00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...I'll disappear from your life.
00:31Disappear.
00:32You're good at that.
00:39What are you doing here, Alexei?
00:42You have no right to be here.
00:45I just found out that my whole life has been alive.
00:48And then that brother that I hated so much just shows up at my doorstep that completely flips everything upside
00:54down.
00:57Why didn't you try to contact me?
00:58You abandoned me.
01:00I wish I could go back in time.
01:02But I can't.
01:04I'm here now.
01:05And I want to start fixing this.
01:07So help me fix this.
01:09And what is this?
01:11Us?
01:28Make mistakes and put it past them.
01:31Raise the pulse and the goals.
01:33And we want you there.
01:41Are you delusional?
01:44Yeah, maybe I'm delusional.
01:51You're not my family.
01:54It's too late.
01:55You're not my family.
02:05You're not my family.
Commentaires