- 6 hours ago
La Promesa (Yemin) - Episode 315
Category
🎥
Short filmTranscript
01:41No, deja eso. Deja que me encargue del resto. Tú ya trabajaste mucho. Yo solo hice dos panqueques y tú
01:47hiciste los demás. Anda, ve a sentarte, Narin. Anda, yo me encargaré.
01:54Narin, el video. Y debes grabar el video con masal. Está bien, entonces ven conmigo. Ven.
02:08¿Papá? Iré enseguida.
02:15¿Quieres acompañarnos?
02:18No, gracias. Haré el mío en mi cuarto.
02:48¿Están listas. ¿Están listas?
02:54Entonces, reyhan, mi querida amiga.
03:00Hola, reyhan.
03:28Por conocerlo. Y por conocerlo. Y por tomarlo en brazos. Te quiero, amiga.
03:35Ella tiene razón. ¿Por qué debería quedarse? ¿Con qué propósito? Al final, este no es un verdadero matrimonio. No se
03:44lo pude decir. No pude decirle que no quiero que se vaya.
03:55No pude decirle que no quiero que se vaya.
03:55Debería aprender de jizir.
03:57¿Qué?
04:00¿Qué? No, nada. No dije nada.
04:03¿Papá, estuvo bien lo que dije?
04:06Lo hiciste bien, hija. A reyhan le encantará.
04:10Creo que es hora de que te vayas. Vamos a prepararte.
04:13Hoy Cerillo te llevará. ¿Está bien?
04:15Sí. Iremos con Tassi.
04:18Bueno, vamos.
04:24Ven.
04:45Disfruta tu café.
04:48Gracias, cariño.
04:58Espero que el aroma del café no le moleste también.
05:01No, además está en su cuarto.
05:04El embarazo es difícil.
05:06Los hábitos, las actitudes pueden cambiar.
05:09Estoy aprendiendo esto con todo lo que he leído.
05:12Pero, ¿a quién le estoy hablando?
05:14Tú sabes de esto mejor que yo, ¿verdad?
05:17Tú pasaste por las mismas cosas.
05:19O cosas similares.
05:21Así es el embarazo.
05:23¿Sabes?
05:24Es un periodo donde hay cosas que una no puede soportar.
05:28Pues sí.
05:29Ahora, ni siquiera puedo pronunciar la palabra huevo delante de ella.
05:33No me vas a creer, mamá, pero...
05:35Ni siquiera soporta el color amarillo.
05:38Supuestamente le recuerda a los huevos.
05:41¿De verdad?
05:46¿El color amarillo?
05:51Entonces, debo cambiarme de ropa.
05:54Gracias, mamá.
05:57Después de todo, se trata de mi nieto.
06:03Y tú serás una superabuela.
06:08Iré a cambiarme de ropa, antes de que me vea.
06:29La próxima vez, si hay algo que te moleste, por favor, dime.
06:32No seas tímida.
06:38Iba a subir a verte.
06:39Qué vergüenza, no debiste decírselo.
06:42Ella se lo tomó muy bien.
06:47¿Qué pasa?
06:49¿Es por su ropa?
06:53Es mejor que salga en este momento.
06:55Está bien, pero hace mucho frío afuera, amor.
06:57Quiero tomar un poco de aire.
06:59Además, iré a la universidad.
07:00¿Vas a ir?
07:03Sí, está bien.
07:04Además, la doctora dijo que caminar te haría bien.
07:07Pero prométeme que si te agitas, te detendrás a descansar.
07:11Está bien, amor.
07:14Y tú, cuida a tu madre, ¿oíste?
07:18Tienen que cuidarse el uno al otro.
07:20No te preocupes, Emir.
07:22Está bien.
07:23Vamos, yo iré a dejarte, amor.
07:25Claro.
07:41¿Vas a salir?
07:43Dijiste que estarías en casa.
07:45Tengo un trabajo que hacer.
07:47No lo quiero postergar después.
07:49Iré al holding y volveré.
07:54Estarás aquí, ¿verdad?
07:55¿No irás a ninguna parte?
07:56No, estaré en casa.
08:06Nos vemos.
08:07Nos vemos.
08:26Mujercita insoportable.
08:29Cree que haré lo que sea porque ella lo pide.
08:32Usando a su bebé como excusa.
08:34Vamos a ver cuánto tiempo más te consienten.
08:37Cuando esa poción haga efecto.
08:40Ya verás cómo me deshago de ti, intrusa.
08:48Por darle en el gusto a esa chica, ni siquiera pude disfrutar de mi café.
08:53¿Nigar?
08:56Nigar, quiero que me prepares otro café.
09:06¿Qué número es este?
09:11¿Aló?
09:13¿Aló?
09:14¿Quién es?
09:14¿Por qué no me responde?
09:27¿Aló?
09:28¿Aló?
09:29¿Aló?
10:00¿Qué se cree?
10:02¿Bromista?
10:03¿Aló?
10:27Déjame en la esquina.
10:29¿Pero no hemos llegado todavía?
10:32Quería tomar aire fresco y caminar.
10:34No he hecho nada en días.
10:36Déjame caminar desde aquí.
10:51Qué extraño.
10:52No te opusiste.
10:54¿Acaso me opongo a todo lo que haces?
10:56No.
10:57Es que...
10:58Como eres tan protector y sensible...
11:01A veces...
11:04No escuchas a tu madre, ¿de acuerdo?
11:06Todo lo que estoy haciendo...
11:08Es solo porque...
11:09Me preocupo mucho por ella, pero...
11:11A veces ella no me entiende.
11:14¿Tú no escuchas a tu padre, de acuerdo?
11:17Porque yo sé que todo lo que haces...
11:19Se debe a que me ama muchísimo.
11:23Lo sabes, ¿verdad?
11:25A veces no es suficiente decir que te amo.
11:31Si me sigues mirando así...
11:32No te dejaré salir de aquí.
11:35Está bien.
11:35Entonces, es mejor que me vaya.
11:40Espera.
11:44Ponte esto.
11:55¿Ya está?
11:56Ahora puedes irte.
11:58Pero quiero que me llames si te pasa algo.
12:00¿Está bien?
12:01Está bien.
12:02No te preocupes.
12:04Que tengas buen día.
12:06Gracias, amor.
12:21Una cosa más.
12:24Tú y ese pequeño bebé en tu vientre son absolutamente todo en mi vida.
12:34Y tú lo eres para mí.
12:57Y tú lo eres para mí.
13:11¿Este dolor será normal?
13:14¿Este dolor será normal?
13:15¿Qué?
13:16Bien.
13:21¿Estás bien?
13:25¿Estas bien?
13:27Sí.
13:47Tío
13:48Emir
13:51Pensé que te habías comprado un par de gemelos
13:53Pero como tus ojos brillan de esa manera
13:57Ahora me pregunto que hay en esa caja
14:01Creo que he tomado algunas decisiones
14:03¿Como cuáles?
14:09Como darme la oportunidad de empezar de nuevo
14:14Con Narin
14:16Me alegro mucho, tío
14:18Pero debo decir que no me sorprende
14:20Esa conexión que hay entre ustedes se nota
14:25Discúlpame
14:28¿Aló?
14:29Emir, ¿dónde estás?
14:31Estoy en la oficina
14:32¿Qué pasa? ¿Te oyes preocupada?
14:34¿Puedes venir por mí?
14:36Sí, por supuesto
14:38Pero...
14:40¿Puedes decirme qué te pasa?
14:41No te asustes, pero...
14:42La verdad es que me sentí un poco mal
14:44Está bien, está bien
14:45Espérame en la cafetería
14:46Ahí nos vemos
14:47Yo voy enseguida para allá
14:48No
14:49Te voy a esperar donde me dejaste
14:51Bien, nos vemos ahí
14:52¿Qué pasó?
14:54Reyhan se siente algo mal
14:55Hablemos después, ¿de acuerdo?
14:56Sí, manténme informado
15:25¡Suscríbete al canal!
15:39Bienvenido
15:40¿Cómo estás?
15:43Hola, señor Kemal
15:46Vine a ver a Narin
15:48Mañana regreso a Azerbaiyán
15:50Quise preguntarle
15:51Si necesitaba algo de nuestra ciudad
16:00Creo que debo darle las gracias
16:02Y yo le debo una disculpa
16:07No debí interrumpir su conversación
16:16Narin
16:16Vamos, dime
16:18Debe haber algo que quieras
16:19Alguna comida, no sé
16:21Cualquier otra cosa
16:23Quisiera que me trajeras el aire y el agua de mi ciudad
16:27Realmente la extraño mucho
16:29Te entiendo
16:30Yo también la extraño mucho
16:32No has estado allá
16:34No has estado allá en un largo tiempo
16:37Pero no podemos saber
16:38Lo que sucederá en el futuro
16:41Tal vez este anhelo pase pronto
16:44Al final
16:45Todos los ríos llegan al mar
17:07¿Estás bien?
17:07Amor, ¿qué pasa?
17:08Te ves muy pálida
17:09Vamos a ver a la doctora
17:10Rápido
17:11No, no
17:13¿Qué pasó?
17:14¿Sientes algún dolor?
17:17Me siento peor cuando lo recuerdo
17:20Creo que vomitaré
17:21¿Por qué?
17:22¿Qué pasa?
17:24No lo vas a creer, pero
17:27Pintaron la cafetería de amarillo, Emir
17:33¿Por eso te sientes así?
17:37Deberías verla
17:38Es como la yema del huevo
17:40Está bien, está bien
17:40Tranquila, tranquila
17:41Trata de no pensar
17:42Respira hondo
17:43Mira lo lindo que está el día
17:44Respira profundo
17:49En realidad, antes estaba peor
17:52Me sentí aliviada cuando salí de ahí
17:54Ahora me siento mucho mejor
17:56Incluso vomité un poco
17:57Por eso te dije que no salieras
17:59No lo recuerdas
18:00Pero habría sido inútil que te insistiera
18:03Por favor, Emir
18:04Debes aprender la lección
18:06A partir de ahora aceptarás todo lo que yo diga
18:10Anda
18:11Volvamos a casa
18:12Volvamos a casa
18:12Leí en internet
18:13Que el té de tomillo es bueno para las náuseas
18:15Seguro que vas a estar bien
18:17Vámonos
18:17¡Vámonos!
18:20¡Vámonos!
18:24¡Vámonos!
18:28¡Vámonos!
18:57Tal vez es Danilo pase pronto
18:59Al final
19:01Todos los ríos llegan al mar
19:08Esta también es tu ciudad
19:10Y esta es tu casa
19:13No dejaré que te vayas de aquí
19:19Lo entenderás todo cuando lo veas
19:22Entonces me sentaré frente a ti
19:24Y te lo diré
19:26Y sabrás que es lo que siento por ti
19:35¡Vámonos!
19:39¡Vámonos!
19:48¡Vámonos!
19:53¡Vámonos!
19:55¡Vámonos!
19:57¡Vámonos!
20:08¡Vámonos!
20:09¡Vámonos!
20:11¡Vámonos!
20:21¡Vámonos!
20:27¡Vámonos!
20:29¡Vámonos!
20:36¡Vámonos!
20:39¡Vámonos!
20:40¡Vámonos!
20:45¡Vámonos!
20:46¡Vámonos!
20:53¡Vámonos!
20:58¡Vámonos!
20:59¡Vámonos!
21:00¡Vámonos!
21:01¡Vámonos!
21:09¡Vámonos!
21:11¡Vámonos!
21:15¡Vámonos!
21:17¡Vámonos!
21:18¡Vámonos!
21:19¿Ay Nur se fue?
21:21Sí, acaba de irse
21:23¿Qué buscas?
21:25El cargador de mi teléfono no lo encuentro
21:27¿Por qué no buscas en esa gaveta?
21:30Ah, lo encontré
21:33No encuentro las corbatas, ¿las moviste tú?
21:36No, están en el lugar de siempre
21:39Creo que busqué en otro lugar
21:48Había un libro en la mesita de noche
21:50Tampoco lo encontré, ¿sabes dónde está?
21:53Sí, es este
22:01¿No prefieres leerlo aquí?
22:03No, bajaré a la cocina
22:17No lo vio
22:24Lo intenté todo y no lo vio
22:31Mejor lo pongo en otro lugar
22:41No, bajaré a la cocina
23:30Espero que aquí la vea
23:32Además, entrará pronto
23:36Me pregunto cómo reaccionará cuando vea la sortija
23:49Por Dios, hermano
23:51¿Qué estás tratando de hacer?
24:16¿Qué rayos haces?
24:29Idiota
24:35¿Eres estúpida?
24:39¿Acaso quieres quemar la casa?
24:41¡Idiota!
24:45¡Ibas a quemar la casa!
24:47¡Lunadica!
24:50Yo siempre lo hice
24:53Jugar con fuego
24:55Y hacía enojar a mi mamá
24:57Entonces ella estaba más cuerda que tú
25:00¿Sabes qué pasaría si esto se incendiaba?
25:03Los dos estaríamos muertos
25:04¿Lo entiendes?
25:09Pero me encanta la idea
25:10Me encanta
25:15No te queda nada de cerebro
25:18Puf
25:20Se hizo humo
25:32Ya estás mejor, ¿verdad?
25:34Me siento aliviada
25:37Te veías muy mal cuando llegué
25:41Por favor, no me lo recuerdes
25:43Cuando me acuerdo, me siento peor
25:45Está bien, de acuerdo
25:45No lo mencionaré
25:48Solo respira hondo
25:57¿Estás bien?
26:00Sí
26:24¿Qué pasa?
26:26¿Ocurrió algo?
26:27¿Ocurrió algo?
26:34Mira eso
26:35Huele delicioso
26:36Ni lo pienses
26:38Vamos a casa
26:39Meli que te lo puede preparar
26:40¿O puedo llevarte a otro lado a comer?
26:42A un lugar limpio y seguro
26:43Por favor, quiero comer ahora
26:46Olvídalo
26:46Nada de eso
26:47No me gusta ese lugar
27:03Mira estas albóndigas
27:07Venga a disfrutar
27:23Cuando me miraste como un gatito
27:25Dije, ok, pero te insisto
27:27Esto no me gusta para nada
27:29Tranquilo, amor
27:30Mira, todos están comiendo
27:32Piénsalo una vez más
27:34Observa bien
27:35Esto no es saludable
27:38Ya estamos aquí
27:40Y no nos vamos a ir
27:41¿Y eso por qué?
27:43Avergonzaríamos al vendedor
27:44Claro que no
27:45No lo haremos
27:46No te preocupes
27:47No, Emir
27:48No nos iremos
27:49¿Cómo que no?
27:52Escucha
27:53Si no como un albóndiga
27:55No podría dormir esta noche
27:56Claro
27:57Y tú tampoco podrás dormir
27:59Digo, a mí me da igual
28:00Pero tú no duermes
28:01Si yo no duermo
28:03¿Está bien?
28:05Entonces no dormiré
28:09Si no como un albóndiga ahora
28:11Quiero una fuente llena
28:12De ensalada de bulgur
28:14Escúchate
28:15Reyhan
28:15Eso que estás haciendo
28:16Se llama chantaje
28:17Lo sabes
28:18Yo puedo prepararte el bulgur
28:20Pero te comerás un solo plato
28:21Nada más
28:22No
28:23No
28:24No puedo esperar tanto tiempo
28:25No he comido nada apropiado
28:27Desde la mañana
28:28Tengo hambre
28:40Ya quiero que sea mi turno
28:50Él es un bebé afortunado
28:52Porque tú eres su madre
28:54Una madre que es como un ángel muy dulce
28:57Y a la que yo quiero muchísimo
29:00Para Emir
29:01Para ti
29:01Y para el bebé
29:03Mucha felicidad
29:06Bien hecho muchacha
29:08Hablaste muy bien
29:09Pensé que al final ibas a leer un poema
29:12Espero que a Reyhan también le guste
29:14Le gustará, le gustará
29:17Vamos, es tu turno
29:19Soy mala para eso
29:20Soy pésima
29:21No me gustan las cámaras
29:23¿Qué? ¿Te da miedo?
29:24¿De dónde sacas eso?
29:28Anda, inténtalo
29:29Podemos borrarlo si no te gusta
29:32Bueno, está bien
29:35Toma
29:40¿Lista para que te grabe?
29:43Aquí vamos
29:44Es mejor hacerlo de una vez
29:46Bien
29:48Tres
29:49Dos
29:51Uno
29:53Yo quiero empezar
29:55Dando mis saludos
29:57Y enviando mi amor
29:58A todas las personas
30:00Besos a los pequeños
30:02Y mis respetos a los mayores
30:06Ahora
30:06La mejor mujer
30:08Y la más hermosa de este mundo
30:09Es decir, mi hermana
30:11Le hará un regalo a la humanidad
30:13Ella va a traer un lindo bebé a este planeta
30:17Y yo seré tía, por supuesto
30:19Esa es otra buena razón
30:22No, horrible
30:23Para, para
30:23Estoy haciendo el ridículo
30:25¿Qué?
30:26¿Por qué?
30:26Lo estabas haciendo muy bien
30:28No me mientas, niña
30:30¿Acaso no me oíste?
30:31Hice el ridículo en dos minutos
30:32Ser tan sentimental me pone nerviosa
30:36Hazlo de nuevo y te resultará
30:39Lo intentaré otra vez
30:41Es que eso de las palabras
30:42No se me da muy bien
30:43Está bien, solo cálmate
30:46Empezaremos otra vez
30:47¿Estás lista?
30:50Uno
30:52Dos
30:53Tres
30:55Bueno, mi hermosa hermana
30:56Tan llena de bondad
30:58Le hará un gran regalo a la humanidad
31:01Porque
31:03Traerá al mundo a un bebé tan inocente como ella
31:06Y por supuesto yo seré tía
31:08Eso también es algo genial
31:10En realidad recién he podido conocerte
31:14Y ahora
31:15Con tu bebé
31:18Tengo dos hermosas personas en mi vida
31:40¿Me podría dar un poco más de cebolla?
31:43Por supuesto, señora
31:48Tengo
31:51Gracias, es muy amable
31:52Disculpe, ¿no tendría algo de su maque también?
31:55No lo uso mucho
31:56Pero en caso de que un cliente lo pida
31:57Siempre guardo un poco
32:08Aquí tiene, señora
32:09Muchas gracias
32:10Señor, ¿usted no quiere uno?
32:12No, no, gracias
32:13Señora
32:14Parece que su esposo no le agrada
32:16Pero
32:17Cuando termine
32:18Le daré el segundo
32:20Como regalo
32:22¿Otro más?
32:24No, gracias
32:24Con este es suficiente
32:28Señor
32:29Aquí tiene
32:30Y por favor, disculpe
32:31Ella está embarazada
32:32Y tengo que cuidarla
32:33No lo tome a mal
32:35Le deseo lo mejor
32:36Felicitaciones
32:37Y muchas gracias
32:39Vengan otra vez
32:40Gracias
32:40Gracias
33:05¿Estabas aquí?
33:07Estaba leyendo
33:08Quería ver algo
33:13Yo me hice una taza de té
33:14Pero puedo preparar otra
33:16No quiero té
33:18No te preocupes
33:20No, tómatelo
33:21Yo me haré otro
33:22Siéntate
33:25¿Tú querías leer?
33:28Has pasado mucho en el hospital
33:29Disfruta de tu tiempo
33:32Yo solo...
33:36¿Te quemaste?
33:40¿Te dolió mucho?
33:42¿Te dolió mucho?
33:54Yo...
33:55Me lavaré con agua fría
34:13Eres tan torpe
34:15Que mal
34:15No le diste la sortija
34:17Y además se quemó la mano
34:30No, no puede ser así
34:34Simplemente se la daré
34:42¿Qué estás tratando de hacer, Kemal?
34:44¿Le vas a declarar tu amor a Nadine?
34:48Me parece que olvidas
34:49Que tu matrimonio no es de verdad
34:59Cuando después le agregué el sumaque
35:01Se convirtió en algo muy especial
35:03Debiste haberlo probado
35:05Realmente no sé qué decirte, amor
35:07Estaba delicioso
35:09No recuerdo haber comido algo tan bueno antes
35:12Sí, me di cuenta
35:13Ni siquiera pronunciaste una palabra
35:15Mientras comías
35:16No entiendo tanta emoción, Reyhan
35:17De verdad no lo entiendo
35:20No, Emir
35:21Tú no sabes lo que es bueno
35:22Eso es lo que pasa
35:26Nuestro bebé desequilibró
35:27El sistema de su madre
35:30Pero los dos me importan mucho
35:31Por eso no puedo decir
35:33Absolutamente nada
35:35Tu papá se pierde muchas cosas
35:37Y no lo sabe
35:42Tengo mucha sed
35:44Tú ve al cuarto mientras
35:45Yo te alcanzaré enseguida
36:03No te entrometas
36:06Ustedes me engañaron durante mucho tiempo
36:09Tengo derecho a decir algunas cosas
36:12Acabo de pedirte que no te entrometas
36:15Escucha
36:16Si ella quiere irse, déjala
36:18¿Por qué te esfuerzas tanto?
36:20¿Qué es esa sortija?
36:21Por favor, recapacita
36:23Ustedes son solo dos personas
36:25Que se unieron con un solo objetivo
36:27Ni siquiera pertenecen al mismo lugar
36:31Después de que consigas la custodia de Masal
36:34Que cada uno siga su camino
36:36Disfruta de tu vida
36:39Nadie ha pedido tu opinión
36:44No permitiré que Narin se vaya
36:46Haré todo lo posible
36:47Para que este matrimonio sea verdadero
36:49¿Entendido?
37:17¿Qué es lo mismo?
37:21Let's go.
37:22Let's go.
37:55Let's go.
38:12¿Necesitas algo, hija?
38:16Solo vengo por agua.
38:33Señora Reyhan, el señor Emir le espera en el cuarto.
38:36Me pidió que se lo dijera.
38:37Está bien, gracias. Voy enseguida.
38:44¿Estás bien, Nigar?
38:46No sé por qué esto no me sorprende.
38:49No tengo palabras, pero tú sigues siendo una chica torpe.
38:52Yo no entiendo qué sucedió.
38:54Estaba teniendo mucho cuidado, se lo prometo.
38:56Pero de pronto...
38:57Solo uno de ellos cayó, señora.
39:00Solo uno de ellos, solo uno.
39:01Uno de ellos se rompió, pero el resto ya no sirve para nada.
39:04Eso tampoco lo entiendes, ¿verdad?
39:07Te vas a cortar, Nigar.
39:09Señora Reyhan, por favor.
39:11Por favor, no me ayude.
39:12Yo puedo hacerlo.
39:14Esta no es.
39:15Esta es mi medicina.
39:16De acuerdo, pero ten cuidado.
39:28Te cortaste la mano.
39:31Te lo dije, Nigar.
39:33Vamos, lavemos esa herida.
39:50Que de algo haya servido esa torpeza.
39:53Gracias, señora Reyhan.
39:56Tranquila.
39:56La herida no es profunda.
39:57Está bien, pero aún así ponte un vendaje cuando se seque, ¿de acuerdo?
40:02Eh, después vienes a limpiar el piso para evitar que alineas.
40:05Alguien más se lastime.
40:06Miren esto.
40:07Hay gente que ha llegado a la luna y miren con quién tengo que lidiar yo.
40:36La herida no es profunda.
41:05Rápido, limpia ese desastre.
41:23Rápido, limpia ese desastre.
Comments