- 2 days ago
Kumru, halasıyla birlikte yaşarken evleneceğini sandığı bir adam tarafından terk edilir. Bu durum kasabada adının çıkmasına ve itibarını kaybetmesine neden olur. Temize çıkmak için kendisinden oldukça yaşlı olan bir bakkal ve Kore gazisi olan Ali (Tuncel Kurtiz) ile evlenmeyi kabul eder.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:40¶¶
00:00:57¶¶
00:01:26¶¶
00:01:29¶¶
00:01:30¶¶
00:01:41¶¶
00:01:45¶¶
00:01:46¶¶
00:01:46¶¶
00:01:47¶¶
00:01:48¶¶
00:01:48¶¶
00:01:48¶¶
00:01:48¶¶
00:01:49¶¶
00:01:49¶¶
00:01:49¶¶
00:01:50Here I told you play
00:01:52What happened about you?
00:01:53God!
00:01:53I'm going to dance at the back of us.
00:01:54It's gonna be a good job.
00:01:56He says something happens.
00:02:00He says something that's been there.
00:02:01He said something that's been there.
00:02:01I'm washing my maid.
00:02:08Now you live a beer, and I'm feeling them.
00:02:13No.
00:02:13Goodbye, honey!
00:02:16What do you want to do today?
00:02:18I want to do nothing.
00:02:19I want to do it as well.
00:02:20I'm sorry, I'm sorry, I'll call you.
00:02:22I'm sorry, I'll be a little bit more.
00:02:30Sefer.
00:02:31You're Hikmet Ağabey.
00:02:32What happened to them?
00:02:33They came to the city of the city of the city.
00:02:35Oh, they came.
00:02:37Yes.
00:02:38They came.
00:02:40They came.
00:02:41They came to the city of the city of the city.
00:02:42Children, they came to the city.
00:02:44That is the city of the city of the city of the city.
00:02:44Yeah, it's a good thing.
00:02:46It's a good thing!
00:02:47Thank you very much.
00:03:19Is it there?
00:03:20It is over there now.
00:03:21He is coming.
00:03:22Now he is coming, he is coming.
00:03:24He is coming.
00:03:26We'll come.
00:03:28He is coming.
00:03:30It is coming.
00:03:31It is coming.
00:03:33He is coming.
00:03:34Oh
00:04:06Go!
00:04:10Come on!
00:04:10Come on!
00:04:11Come on!
00:04:14Come on!
00:04:15Come on!
00:04:18Come on!
00:04:23Come on!
00:04:23Ali dayının bonkörlüğü üzerinde bugün!
00:04:25Chocuklar bayram etti vallaha!
00:04:28Ne so olduk?
00:04:29Biz de gidelim abi.
00:04:30Ali dayı nereye kayboldu?
00:04:32Azim diye yukarı şimdi.
00:04:35Junal Dayı'nın günü Hikmet abi.
00:04:37Kes lan kes!
00:04:39Terbiyesizlik etme!
00:04:40Ne dedim ki ben abi?
00:04:42Sen iyi bilirsin Sefer!
00:04:44Gevezeli etme de hadi kalkalım artık.
00:04:46Sen de topla şuraları git yapma.
00:04:55Sefer!
00:04:56Buyur abim.
00:04:57Nerede bizim kemah elizim?
00:04:59Ne orada oynuyor abi!
00:05:00Arif!
00:05:01Ne var?
00:05:05I'll go to the house.
00:05:07I'll go to the house.
00:05:08He'll go to the house.
00:06:03I'll go to the house.
00:06:04I'll go to the house.
00:06:51I'll go to the house.
00:07:04I'll go to the house.
00:07:05I'll go to the house.
00:07:32I'll go to the house.
00:07:43I'll go to the house.
00:08:15I'll go to the house.
00:08:43I'll go to the house.
00:08:43I'll go to the house.
00:08:51I'll go to the house.
00:08:54I'll go to the house.
00:08:56I'll go to the house.
00:09:27I'll go to the house.
00:09:38I'll go to the house.
00:09:47I'll go to the house.
00:10:06I'll go to the house.
00:10:09I'll go to the house.
00:10:11I'll go to the house.
00:10:12Oh, my God.
00:10:41Oh, my God.
00:10:56Oh, my God.
00:11:26It's good.
00:11:28It's a miracle.
00:11:31It's a miracle.
00:11:34It's a miracle.
00:11:36I was talking about a book.
00:11:40Let's go.
00:11:41You will sleep.
00:11:44I want to go to the salon.
00:11:46I'll sit here.
00:11:48Okay.
00:12:02Let's go.
00:12:28Come on.
00:12:30Come on.
00:12:40Come on.
00:12:42Come on.
00:13:21Come on.
00:13:22Come on.
00:13:23Come on.
00:13:27Oh, çaylarımız da geldi.
00:13:29Ben oynamayı bilmiyordum.
00:13:29Pek de amar atmış kız.
00:13:31Halasının ölümünden sonra kendini eve kapattığında değneğe dönmüştü öksüz.
00:13:36Günlerce aç açık pencerenin önünde öylece oturmuştu garip.
00:13:39Şimdi bak, açılıp serpilmiş.
00:13:42Maşallah, maşallah.
00:13:45Sağ ol kızım, ellerin dert görmesin.
00:13:48Tuttuğun altın olsun.
00:13:50Sağ olun.
00:13:54At, at hadi, at.
00:13:56Yine düşürdün ya.
00:13:57Öf.
00:13:59Eee, anlatsana kumuru daha da anlatsın.
00:14:02İyiyim abla, nasıl olayım?
00:14:04Eee, eniştemizle ara anlatsın.
00:14:06Kız!
00:14:07Taze gelinler gibi ne kıkırdıyorsunuz?
00:14:09Ne var bunda gülecek?
00:14:10Ooo.
00:14:11Bak kızım.
00:14:12Erkek milletinin yularını gevşetmeyeceksin.
00:14:14Bir yol gevşettin mi, alimallah ıslah edemezsin.
00:14:17Cilve ile işve ile eve bağlayacaksın ki evinin kuşu olsun.
00:14:20Boş bıraktın mı?
00:14:21Valla havada kaparlar.
00:14:22Erkek milleti öyle midesizdir ki.
00:14:24Bir yol gözü döndü müydü, güzel çirkin fark etmez kapılıp giderler.
00:14:29Gözü kör olasınca.
00:14:31Anne, ben bir şey yapmadım ya.
00:14:31Kaçma demedim ben sana ha.
00:14:33Lanet seni.
00:14:34Lanet seni.
00:14:34Kıracağım kafamı seni.
00:14:35Rezil ediyorsun be.
00:14:36İki dakika rahat yok senden.
00:14:38Bir tek duramıyorsun be.
00:14:40Kafası kırılasınca köpek seni.
00:14:42Yeter.
00:14:44Yeter, vurma.
00:14:45Vurma artık çocuğa, yeter.
00:14:50Vurma.
00:14:53Başka?
00:14:54Bu kadar.
00:14:55Yüz elli bin lira.
00:14:56Deftere yaz.
00:14:58Borç kabardı biraz kızım.
00:15:00Durmuş bir yurasın bana.
00:15:02Söylerim.
00:15:06Sağ ol.
00:15:13Hadi yemek hazır.
00:15:15Yeni giren mallara da fiyat yapıştırdım.
00:15:18Bir şey olursa seslenirim aşağı.
00:15:20Şu peyniri de buzdolabına koy.
00:15:21Olur.
00:15:50Kavşan kanı bunlar beğenmeyenden para almıyoruz.
00:15:53Sefer.
00:15:55Gel.
00:15:58Buyur benim abim.
00:16:00Koliden bardakları çıkar tezgahı diz.
00:16:02Bana da bir kahve yap getir.
00:16:04Kuşun kanadı inan benim abim.
00:16:07Ben...
00:16:09Cıvık herif.
00:16:10Tövbe cıvık herif.
00:16:14Tövbe cıvık herif.
00:16:23Tövbe cıvık.
00:16:24Bir saat sonra gel beni al.
00:16:25Olur abi.
00:16:29Tövbe cıvık.
00:16:29Param var mı?
00:16:30Var abi, sağ ol.
00:16:37Merhaba.
00:16:37Hoş geldin.
00:16:38Buyur.
00:16:40Hoş bulduk.
00:16:41Nasılsın?
00:16:42Sağ ol, ne içersin?
00:16:43Çay.
00:16:45Not a drink.
00:16:45Sefer, a cup of milk.
00:16:47My wine.
00:16:50Ahmza, now you come?
00:16:51It's good.
00:16:53Good 기분.
00:16:54See you, good friend.
00:16:55Good, good, Daddy.
00:17:04Perdi, I'll meet you, see you.
00:17:05I'll meet you.
00:17:06What do you eat?
00:17:11Söyle.
00:17:13I've been a good for you, I'll get a good
00:17:15You did you get it, eh?
00:17:21I got it, I got it
00:17:21I don't get it, you don't get it?
00:17:26I got it, you told me that you told me
00:17:30You asked me?
00:17:32I came back to you, it was important for you
00:17:40I'm sorry.
00:17:43I'm sorry.
00:17:45I'm sorry.
00:17:46There is a problem in the building.
00:17:48There is a problem in the building.
00:17:53Hello.
00:17:54Hello.
00:17:55Hello.
00:17:55I'm sorry.
00:17:56I'm sorry.
00:17:57I'm sorry.
00:17:58I'm sorry.
00:17:59I'm sorry.
00:18:00I'm sorry.
00:18:09Good evening.
00:18:11Good evening.
00:18:44I'm sorry.
00:18:47Buyur.
00:18:48Otur.
00:18:52It's not a good thing...
00:18:59...but what you do...
00:19:00...and you look into it!
00:19:04Look, you look at this...
00:19:06...and you look at it, you look at it...
00:19:08...and you look at it...
00:19:10...and you look at it...
00:19:14It's impossible to get out of the way.
00:19:16It's impossible.
00:19:18How much?
00:19:19750,000.
00:19:20Good.
00:19:23Let's go here.
00:19:28That's it.
00:19:30I'll get out of the way.
00:19:31I'll get out of the way.
00:19:32I'll get out of the way.
00:19:35Okay, let's get out of the way.
00:19:38I'll get out of the way.
00:19:39I'll get out of the way.
00:19:42This is enough.
00:19:42And he's making it.
00:19:45I will get out of the way.
00:19:46You'll find out what's going on.
00:19:52I'll get out of the way.
00:20:04That's a good.
00:20:06750,000.
00:20:07This one was...
00:20:08You can see it...
00:20:10You can see it...
00:20:21Would you like me, I got lost?
00:20:23I got lost, I got lost, I got lost.
00:20:28It's a half million.
00:20:28How old are you?
00:20:29What's that?
00:20:29Two hundred thousand dollars.
00:20:30What's that?二
00:20:31hundred thousand dollars. You
00:20:33bought one more it. One
00:20:35of my other countries. Put
00:20:36my brother up there. And
00:20:40one of my sisters.
00:20:45Oh
00:20:47Oh
00:20:47Oh
00:20:49Oh
00:20:52Oh
00:20:53Oh
00:20:54Oh
00:20:55Oh
00:20:57Oh
00:20:58Oh
00:20:58Oh
00:21:02Oh
00:21:51I'm going to put it in a little bit.
00:21:57Let's go.
00:21:58Ali Day.
00:21:59Buyur bir çayımızı iç.
00:22:01Başka zaman Hikmet.
00:22:02Bugün çok yoruldum.
00:22:04Hadi iyi geceler.
00:22:07Bir gün artık buramıza geldi.
00:22:09Çıktım komutana verdim tekmili.
00:22:11Dedim komutanım bırak beni gidip gavurun elinden alayım siperi.
00:22:15Komutan dedi ki olmaz.
00:22:17Onbaşı Ahmet ile siperde günlerce bekledik.
00:22:19Açlık.
00:22:21Sefalet içindeydik.
00:22:23Biz bitlendik.
00:22:26Saçımıza da dokundur dokunmaz binlerce bir dökülüyordu aşağıya.
00:22:30Her biri nahbu kadar.
00:22:36Bizden iyi besleniyorlardı.
00:22:39Neyse.
00:22:43Onbaşı Ahmet'e dedim ki...
00:22:46Onbaşı Ahmet'e dedim ki...
00:22:48Beni koru.
00:22:50Durum siperden.
00:22:52Yavurun üzerine yürüyerek...
00:22:53Yavurun üzerine yürüyerek...
00:22:55Kurşunu yakmaya başladım.
00:22:58Tadadada...
00:22:59Gavur önümde çil yavrusu gibi...
00:23:03Dağılmaya başladı.
00:23:05Kaçamayan da...
00:23:06Kurşunu yiyip...
00:23:07Çakıldı yere.
00:23:09I can't leave it...
00:23:11...but let's go...
00:23:13...but...
00:23:13...and the poor guy's house is the body.
00:23:16I can't do that at all!
00:23:19I can't do that with the day.
00:23:23There's a lot!
00:23:25There's a lot of...
00:23:25...and I...
00:23:28...we've been...
00:23:29...and my mother's house for him.
00:23:31...and I got it.
00:23:35You guys have a good job!
00:23:39Ha, ha, ha, ha.
00:23:42Three hundred people, ha...
00:23:44Seriously, we haven't actually lost our young friends.
00:23:56Kumru...
00:23:57Kumru, you have experienced yourself questions, please.
00:24:01So nothing...
00:24:04What has been found for you to tell us?
00:24:06What do you think?
00:24:08Let's go.
00:24:08Let's go.
00:24:09I'm not a little.
00:24:12You're not a little.
00:24:13You're a little open.
00:24:17Let's go, go.
00:24:20I don't want to go.
00:24:20I don't want to go.
00:24:23What do you want?
00:24:26What are you doing?
00:24:27What are you doing?
00:24:30Maybe you'll get a little bit.
00:24:32I'll be a friend for me.
00:24:37Television.
00:24:40Television.
00:25:06Y'know盖 me.
00:25:09Ne var, ne istiyorsun?
00:25:12Ne istiyosun dedim...
00:25:17Ne istiyosun dedim sana!
00:25:19Bak gomrun!
00:25:21Git seni! Felalemin karısına bakmaya utanmıyor musun lan sen?
00:25:30Erkekmişsin lan sen, ötlek, öylelek!
00:25:37Amen.
00:26:10Amen.
00:26:40Ne zaman boşaltıyor evi?
00:26:41Bir iki gün izin istedim.
00:26:43Uzamazın.
00:26:45Merak etme uzamaz.
00:26:47Akşama rakılayalım mı Hamza?
00:26:49Dün akşam çok içtim.
00:26:51Hep içtim içtim diyorsun.
00:26:52Sen bunları ne zaman içiyorsun Hamza?
00:26:57Bir çay daha içer misin?
00:27:01Hadi bir çayını daha içeyim.
00:27:15Kim bu ihtiyar?
00:27:20Ali dayı.
00:27:22Kızın babası mı?
00:27:24Kocası.
00:27:28Kocası mı?
00:27:32Sana engel olmam değil mi?
00:27:34Hadi bu imkansız.
00:27:36Benim de yapılacak işlerim var.
00:27:38Bu çizimleri bugün akademiye götürmek zorundayım.
00:27:41Tüm gece üzerinde çalıştım.
00:27:43Ne diyorsun buna?
00:27:44Değil hanım bunlar mükemmel olmuş.
00:27:47Umarım okulda da aynı şeyi düşünürler.
00:27:49Böyle düşüneceklerinden eminim.
00:27:52Hoşuna gidiyor değil mi?
00:27:54Celsi okul bir harika.
00:27:56O kadar çok şey öğreniyorum ki.
00:27:57Bunu bir gün erikene göstereceğim.
00:27:59Seninle gurur duyuyorum.
00:28:02Ve hep kendime bundan daha iyi olabilir miyim diye soruyorum.
00:28:06En sevdiğim şeyi yapıyorum.
00:28:08Ben neredeyse mükemmel bir kıza aşık durumdayım canım.
00:28:11Ama ben mükemmellikten çok uzaklardım.
00:28:14Ben neredeyse demiştim.
00:28:32Yok.
00:28:33Evi kiraya verip gitmiş.
00:28:43Hani problem çıkmayacaktı Hamza.
00:28:46Sana herifi gözün tutmadı demiştim.
00:28:50Ne olacak şimdi Hamza.
00:28:53Hem evin yerine yapacağımız iş merkezinden.
00:28:55Hem de verdiğimiz paradan oldun.
00:28:58Sen bana bırak.
00:28:59Bulurum onu.
00:29:00Çabuk bul Hamza. Çabuk bul.
00:29:02İşi beceremediği Kemal dedirtmem kimseye.
00:29:05Dedirtmem.
00:29:06Merak etme bulacağım onu.
00:29:09Nasıl olsa kirayı almaya gelecek.
00:29:14Hadi gidelim.
00:29:16Haluk.
00:29:17Efendim abi.
00:29:18Gidiyoruz.
00:29:19Baş üstüne abi.
00:29:47Nereye gidiyorsun?
00:29:49Sigara alacağım.
00:29:51Sen gel Haluk alır.
00:29:52Sen çayları söyle Hamza.
00:29:54Hemen geliyorum.
00:30:00Allah Allah.
00:30:02Bu adam sigara içmez ki.
00:30:06Merhaba.
00:30:07Bu adam sigara içmez ki.
00:30:13Merhaba.
00:30:14Gereksiz.
00:30:21Buyurun.
00:30:23Gider misin?
00:30:30Başka, başka bir isteğiniz var mı?
00:30:32Bir de kibrit olsa hiç fena olmaz.
00:30:37Sağ ol.
00:30:42Eee?
00:30:43Efendim?
00:30:44Ne kadar ödeyeceğimi söylemeyecek misin?
00:30:47Şey...
00:30:48...235 bin lira.
00:30:57Kemal.
00:30:58Anlamadım.
00:30:59Adam Kemal.
00:31:00Eee.
00:31:01Ya seninki?
00:31:02Kumru.
00:31:04Kumruları severim.
00:31:06Sessiz ve akıllı olurlar.
00:31:08Ha bir de kutsal oldukları söylenir.
00:31:11Onlardan birine acı çektirenler iflah olmaz derler.
00:31:15Geyikler gibi.
00:31:19Evet.
00:31:20Geyikler gibi.
00:31:25Hoşça kal Kumru.
00:31:40Güle güle.
00:31:41Kanadı kırık kumrucu.
00:31:46Ramzesi gün yavrucu.
00:31:52Kanadı kırık kumrucu.
00:31:57Tamam.
00:31:57Kız televizyonda akşam Aydan Şener'in filmini seyrettin mi?
00:32:02Seyrettim.
00:32:04Ne güzel kadın değil mi abla?
00:32:06Aaa işte değil ayol sen daha güzelsin kız.
00:32:09Aman abla dalga geçme benimle.
00:32:12Eyvah.
00:32:13Ne oldu abla?
00:32:13Yemeği olacak da unuttum.
00:32:15Al şunu sen doldur.
00:32:16Tamam.
00:32:16Ben sonra gelip alırım hadi.
00:32:17Tamam.
00:32:18Sen beni bekleme Arif'i sonra gönderip aldırırım ben.
00:32:21Tamam ben.
00:32:48Çok ağır bunlar.
00:32:50Bırakayım seni.
00:32:51Olmaz.
00:32:51Korkma.
00:32:53Bir zararım dokunmaz sana.
00:32:55Bazen kafa dinlemeye gelirim Orman.
00:32:58Seni böyle görünce.
00:32:59Neyse.
00:33:00Sadece yardım etmek isterim sana.
00:33:02İstemem.
00:33:03O yaşlı kocana mı taşıyorsun bu suyu?
00:33:06Eline hiç yakışmayan bu bidondan senin doldurduğun bir bardak su içmek için neler verirdin biliyor musun?
00:33:15Eğer kocam olsaydım içmek istediğin o suya zehir katardım.
00:33:18Eğer karım olsaydın o zehri sene sene içerdim.
00:33:32Hadi.
00:33:33Hadi.
00:33:34Hadi.
00:33:35Hadi.
00:33:42Hadi.
00:33:45Hadi.
00:33:49Hadi.
00:33:52Hadi.
00:33:54Hadi.
00:33:56Hadi.
00:33:56Hadi.
00:33:57Hadi.
00:33:58Hadi.
00:33:58Hadi.
00:33:58Hadi.
00:33:58Hadi.
00:33:58Hadi.
00:33:59Hadi.
00:34:11Hello Efendim Abi Gelmiyorsun Ben mi Evet Sen Ama Abi Hadi Uzun etme Yürü Peki Abi
00:34:30Come on!
00:34:31Come on, friends.
00:34:33Come on.
00:34:35Come on...
00:34:40Come on for a friend.
00:34:42Come on, buddy.
00:34:44Come on, buddy.
00:34:45For it.
00:34:46Can you come to a place?
00:34:46A little, a little.
00:34:47You know what You know.
00:34:48There's no real home.
00:34:50Don't you?
00:34:51Sorry.
00:34:53Let's go.
00:34:57Let's go.
00:34:57If you have any needs, please tell me.
00:35:00Okay.
00:35:01Okay.
00:35:02Let's go.
00:35:02Let's go.
00:35:04Let's go.
00:35:05Let's go.
00:35:06Let's go.
00:35:07Let's go.
00:35:08Let's go.
00:35:08Let's go.
00:35:15Let's go.
00:35:19Bütün güzelliği.
00:35:26Mezarımı derinde kazım
00:35:30Dar olsun
00:35:32Dar olsun
00:35:36Dar olsun
00:35:41Altı lale
00:35:43Üstü de çemen
00:35:46Bağ olsun
00:35:50Bağ olsun
00:35:53Bağ olsun
00:35:55Bağ olsun
00:35:59Bağ olsun
00:36:01Ben ölürsem
00:36:05Sevdeyeceğim
00:36:06Sağ olsun
00:36:09Sağ olsun
00:36:12Sağ olsun
00:36:14Sağ olsun
00:36:15Sağ olsun
00:36:35Sağ olsun
00:36:40Sağ olsun
00:36:41Sağ olsun
00:36:43Sağ olsun
00:36:43Sağ olsun
00:36:44Sağ olsun
00:36:44Sağ olsun
00:36:45Sağ olsun
00:36:47Sağ olsun
00:36:47Sağ olsun
00:36:49Sağ olsun
00:36:52Sağ olsun
00:36:53Sağ olsun
00:36:54Sağ olsun
00:36:54Sağ olsun
00:36:57Sağ olsun
00:36:58Sağ olsun
00:36:58Sağ olsun
00:37:19Sağ olsun
00:37:21Sağ olsun
00:37:31Sağ olsun
00:37:32Sağ olsun
00:37:46Sağ olsun
00:37:48Sağ olsun
00:37:49Sağ olsun
00:37:49Sağ olsun
00:37:49Sağ olsun
00:37:50Sağ olsun
00:38:09Sağ olsun
00:38:10.
00:38:21Let's stay together, come on!
00:38:25Come on, I will play around you!
00:38:28Come on!
00:38:30Come on!
00:38:34I'll close you now!
00:38:35Okay, I have a good job!
00:38:39I like to get our baby.
00:38:41I've my shoes at look.
00:38:44I left my head.
00:38:45I was going to go for this time.
00:38:48And I'm doing my job now.
00:38:49No, no, I thought I had enough.
00:38:52No, no, I've been done.
00:38:54But I have been doing it.
00:38:55I've been doing it.
00:38:55I'm on my way to my hotel room.
00:39:02I'll get my job done.
00:39:05I'll get you to my house.
00:39:07I'll get you home.
00:39:28a minute.
00:39:38A minute.
00:40:16Ne var Arif? Bir şey mi oldu?
00:40:18Annem işi yoksa bize gelsin diyor.
00:40:20Börek yapmış da.
00:40:22Peki. İşim biterse gelirim.
00:40:24Biraz bekle Arif.
00:40:37Al bunları.
00:40:38Arkadaşlarına da verirsin. Tamam mı Arif?
00:40:40Tamam. Teşekkür ederim.
00:40:57Ne var Arif?
00:41:01Merhaba.
00:41:02Ne istiyorsun?
00:41:09Biraz konuşmak istiyorum seninle.
00:41:11Olmaz. Çabuk dışarı. Çabuk.
00:41:13Lütfen.
00:41:14Bütün gün ve bütün gece dolaştım durdum.
00:41:18Bütün sokakları ezberledim.
00:41:21İzin ver gireyim.
00:41:22Sadece biraz konuşmak istiyorum.
00:41:26Ben... Ben evli bir kadınım.
00:41:29Biliyorum.
00:41:31Ne istiyorsun benden?
00:41:32Sadece konuşmak.
00:41:34Defol.
00:41:40Defol git.
00:41:42Yoksa öldürürüm seni.
00:41:43Defol.
00:41:43Onunla mı?
00:41:46Al bununla öldür beni.
00:41:48Hadi öldür beni.
00:41:49Belki o zaman hep seni düşünmekten vazgeçecek şu deli beynim.
00:41:53Hadi ne duruyorsun?
00:41:54Vursana beni.
00:41:56Hadi.
00:41:57Çok şeyimi istiyorum senden.
00:42:00Sadece konuşmak istiyorum.
00:42:01Ne olursun git.
00:42:03Git.
00:42:03Yalvarırım sana git.
00:42:05Yeryüzünde üzülmeni isteyecek en son insan benim kumuru.
00:42:08Gidiyorum.
00:42:12Ah buldum.
00:42:13Ah buldum.
00:42:14Geç şöyle.
00:42:24Aç oldum.
00:42:25Niye kapıyı açmıyorsun?
00:42:26Şey yemek yapıyordum.
00:42:28İyi iyi.
00:42:29Al şunu.
00:42:30Dükkândaki dolapta yer kalmadı.
00:42:32Dolaba sıkıştırmaya çalış.
00:42:34Erimesin.
00:42:34Hasta mısın?
00:42:35Yüzün bembeyaz.
00:42:36Biraz.
00:42:37Biraz başım ağrıyor.
00:42:39Dolapta aspirin var.
00:42:40Bir tane az bir şeyin kalmaz.
00:42:42Öküz gibi acıktım.
00:42:43Yemek hazır olduğunda çabuk haber ver.
00:42:46Olur.
00:43:02Bugün seni hem üzdüm hem de çok korkuttum.
00:43:05Bağışla beni.
00:43:07Git ne olursun git.
00:43:09İki saat sonra çeşmenin yanındaki ormanda bekleyeceğim seni.
00:43:13Olmaz.
00:43:13Asla olmaz.
00:43:15Çok güçlü olduğumu...
00:43:16...hiç kimseye yenilmeyeceğimi söylerler.
00:43:19Ama ben artık güçlü değilim kumuru.
00:43:22Ve yenildim.
00:43:23Sana yenildim.
00:43:25Yüreğime hakim olamıyorum.
00:43:27Ayaklarım hep buraya getiriyor.
00:43:29Dolaştığım bütün sokaklar bu eve sana çıkıyor.
00:43:33O yüzden bir daha bu eve gelmeyeceğime dair söz veremem sana.
00:43:37Gel.
00:43:38Gel yoksa öleceğim.
00:43:40Öleceğimi anlıyor musun?
00:43:42Peki.
00:43:43Gelecek misin?
00:43:45Evet geleceğim.
00:43:48İki saat sonra.
00:43:51Müzik
00:43:53İki saat sonra.
00:43:57Müzik
00:44:39Gitmeyeceğim.
00:44:41Gitmeyeceğim.
00:44:43Ne yaparsa yapsın.
00:44:49Ya buraya tekrar gelirse.
00:44:52Ya, ya, gelemez.
00:44:56Bu da tekrar cesaret edemez.
00:44:59Edemez.
00:45:01Gitmeyeceğim.
00:45:04Gitmeyeceğim.
00:46:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:51:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:51:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:20Come on!
00:53:22You can't stop!
00:53:24Get up!
00:53:27Get that way!
00:53:29Get!
00:53:32What do you think?
00:53:34I don't give you a little!
00:53:36I don't give you a little!
00:53:38Kaldır!
00:53:40I don't give you a little!
00:53:42I don't give you a little!
00:53:44I don't give you a little!
00:53:46Kaldır lan ellerini havaya!
00:53:48Kaldır lan!
00:53:53Ah ayağım!
00:53:57Şikayetçi olmayacaksın!
00:53:58Olmayacağım! Valla şikayetçi olmayacağım!
00:54:00Hastaneye yetiştirin beni!
00:54:02Üç kağıtçı! Karakolda da şaşarsın sen!
00:54:04Şaşmam!
00:54:05Şaşmam! Valla şaşmam!
00:54:10Ben vurdum abi!
00:54:12Olma Saluk!
00:54:13Çoluk çocuğun var senin!
00:54:15Ben başkasının yanında çalışamam abi!
00:54:17İçerde bana da aileme de bakacağını biliyorum!
00:54:20Alo!
00:54:21Kemal adam vurdum!
00:54:22Tamam abi!
00:54:24Ferdi bey! Ben her şeyi anlattım!
00:54:29Alo!
00:54:32Karakolda şaşarsa sen vurdun!
00:54:36Nefsi müdafaa!
00:54:37Alacak verecek meselesi!
00:54:40Tamam mı Haluk?
00:54:41Tamam abi!
00:54:42O sana sıkınca sen de ona sıkmak zorunda kalın!
00:54:47Konuşursa az bir cezayla kurtarırsın!
00:54:49Konuşmazsa mesele yok!
00:54:51Tamam abi!
00:54:52Hamza!
00:54:56Benim hemen Şile'ye gitmem gerekiyor Hamza!
00:54:59Bir süre buralara da uğrayamayacağım!
00:55:02Haluk ve ailesi sana emanet tamam mı?
00:55:05Sen tasalanma Kemal Bey'im!
00:55:11Hoşça kal dostum!
00:55:24On gündür ortalarda yok!
00:55:28Unuttu beni!
00:55:31Anladım ki söylediklerinin hepsi yalanmış!
00:55:35Geçici bir hevesmiş!
00:55:37Allah'ım!
00:55:40Bu önüne geçemediğim içimdeki kıpırtı da nedir ki?
00:55:44Ya bu kız lan?
00:55:48Ah Kemal!
00:55:49Neredesin?
00:55:51Neredesin?
00:55:56Neredesin?
00:56:06Çekilin lan!
00:56:06Çekilin bakayım!
00:56:07Ne var maymun mu oynuyor burada?
00:56:09Hadi herkes içine!
00:56:15Çekilin lan!
00:56:19Gümrüğü yavrum!
00:56:20Kendine gel!
00:56:25Gümrüğü yavrum!
00:56:25Kendine gel!
00:56:26Gümrüğü yavrum!
00:56:26Kendine gel!
00:56:27Kendine gel!
00:56:27Gümrüğü yavrum!
00:56:27Yalan!
00:56:28Yalan!
00:56:29Bütün bunların hepsi yalan!
00:56:31Yalan!
00:56:32Bütün o aşklar, yeminler hepsi yalan!
00:56:34Yalan!
00:56:35Yalan!
00:56:36Yalan!
00:56:36Yalan!
00:56:37Yalan!
00:56:38Yalan!
00:56:38Bir kaç yıl tapozun yazdığı şeyler bunlar!
00:56:41Yürü yavrum yürü!
00:57:14Yay!
00:57:17Yalan!
00:57:21Yalan!
00:57:22Seg dragons!
00:57:24Yalan!
00:57:53Let's go, let's go.
00:58:03Where are you, Kemal? Where are you?
00:58:07I'm so proud of you.
00:58:12I'm one of the most important things in my life.
00:58:15I'm sorry for my life.
00:58:18I'm dead, I'm dead.
00:58:20Come on, come on.
00:58:29I'm dead.
00:58:31I'm dead.
00:58:35I'm dead.
00:58:43I'm dead.
00:58:46I'm dead.
00:58:47I'm dead.
00:59:04I'm dead.
00:59:07I'm dead.
00:59:22I'm dead, old man.
00:59:23Run, Aliday
00:59:24Let's go.
00:59:24Any pot, Karl?
00:59:31Any pot, Aliday?
00:59:44i
00:59:50I
00:59:51I
00:59:51I
00:59:52I
00:59:53I
00:59:54I
00:59:54I
00:59:54I
00:59:54I
00:59:54.
01:01:49Ne oldu, bir şey mi istiyorsun?
01:01:51Yok, bir şey mi?
01:01:52Yok, bir şey mi?
01:01:53Yok, bir şey mi istiyorsun?
01:02:23Yok, bir şey mi?
01:02:41Why?
01:02:43Why?
01:02:44Why?
01:02:45Why?
01:02:59This guy has a problem.
01:03:02He has a problem.
01:03:03He has a problem with a lot of people.
01:03:05He has a problem with a lot of people.
01:03:07Ne yaptın?
01:03:08Düşeş.
01:03:27Ne dikiliyorsun başımda?
01:03:29İki de ekmek verecektin Ali dayı.
01:03:31Al oradan.
01:03:41Yine ne var?
01:03:42Ne istiyorsun?
01:03:42Şey...
01:03:43Paranın üstü.
01:03:45He.
01:03:54Ne? Ne var ya?
01:03:55Ama bu benim param.
01:03:57Ne?
01:03:58Ne?
01:03:59Ne?
01:04:00Ne?
01:04:03Ne?
01:04:09Ne?
01:04:10Ne?
01:04:21Ne?
01:04:24Ne?
01:04:25Ne?
01:04:42Ne?
01:04:47Ne?
01:04:50Ne?
01:04:54Ne?
01:04:55Ne?
01:04:55Why am I a normal family of my family?
01:05:00This is my family.
01:05:04I'm a baby.
01:05:04Yes, I'm a baby.
01:05:10I'm a baby.
01:05:11I'm a baby.
01:05:11I'm a baby.
01:05:12I'm a baby.
01:05:13I'm a baby.
01:05:14I'm a baby.
01:05:14I love you.
01:05:15Topal! Topal! Topal!
01:06:03Topal! Topal! Topal!
01:06:22Topal! Topal! Topal!
01:06:45Topal! Topal!
01:06:52Kolay gelsin yeğenim.
01:06:53Sağ olasın baba, bir.
01:06:54Kemal, Kemal Bey'le görüşecek.
01:06:56Yoktur, bir yakını mı olacaksa?
01:06:58He.
01:06:58Olay ne zaman gelir gidecek iş belli olmaz mı?
01:07:00Belli olmaz mı?
01:07:01Belli olmaz abi.
01:07:20Ben de beklerim.
01:07:34Delikanlığa yakışır mı bu derim?
01:07:36Sen genç adamsın.
01:07:39Önünde daha yıllar var.
01:07:42Başkasının karısına el uzartma derim.
01:07:47Delikanlığa sığmaz bu derim.
01:07:51Benim bir ayağım zaten çukurda be.
01:07:54Etme bu düşmanlığı.
01:07:57Etme bu düşmanlığı, bu zalimliği bize derim.
01:08:00Derim.
01:08:03Biraz insaniyetli ol be.
01:08:06Hiç mi insanlık yok sende?
01:08:08Derim.
01:08:15Gözünün yağını yediğim, uzak dur bizden.
01:08:22Uzak dur.
01:08:24O yüzyıldız?
01:08:26Ağırık dur.
01:08:27Ağırık dur.
01:08:44Ağırık dur.
01:08:50Ağırık dur.
01:08:57Why did you do this job?
01:09:00The job is useless, Kemal Bey.
01:09:03You can do it, Mercan, brother.
01:09:05I want you to achieve this job.
01:09:15What do you want?
01:09:16Let's talk a little bit.
01:09:18There is no problem.
01:09:19I want you to know.
01:09:22Let's talk to some of you.
01:09:25Let's talk to some of you.
01:09:27Another thing is to know.
01:09:28Tell me about you.
01:09:29Tell me about you.
01:09:30Give it to Kemal Bey.
01:09:30Tell me.
01:09:32Take it easy.
01:09:34Sit down and let's talk.
01:09:36Do we know you just a little bit?
01:09:38I don't know you.
01:09:41You can't do anything.
01:09:42I haven't done anything.
01:09:43I've done anything.
01:09:45I've done nothing.
01:09:45This is an interesting thing to understand you.
01:09:47You have no idea.
01:09:48You can see you, you have a whole family.
01:09:52You don't know anything!
01:09:53You don't know anything you can get there.
01:09:55You can see you, we will succeed.
01:09:57We will have a good day of life.
01:09:59You can see yourself, I can see you.
01:10:01But there is no one thing in your life.
01:10:04You can see it!
01:10:06You can see it!
01:10:08If you love me, you can see it!
01:10:09If you love me, if you like me, if you love me...
01:10:12If you love me, you can do it!
01:10:12You can do it, you can do it, you can do it.
01:10:47You can do it.
01:10:47Bırakmayacağım.
01:10:48Sana bırakmayacağım ulan.
01:10:50O benim kadırım, her şeyim.
01:10:54Yıllardır, yıllardır onu bekledim ben.
01:10:57Derimi deri deri yüzsen de bırakmayacağım.
01:11:01Bırakmayacağım.
01:11:02Bırakmayacağım.
01:11:04Bırakmayacağım.
01:11:24Bırakmayacağım.
01:11:25Bırakın adı.
01:11:25Gel bir şeyler ye.
01:11:42Gel.
01:11:51Ali dayı, Ali dayı.
01:11:55Aleyküm selam.
01:11:57Nasılsın?
01:11:58Sağ olun.
01:12:00Aşağı toptancıya gidiyorum, bir isteğin var mı?
01:12:03Yok.
01:12:04Kal sağlıcakla, eyvallah.
01:12:06Gidelim bakalım.
01:12:38Gidelim, hadi gidelim.
01:12:38Bak alayın!
01:12:40Hiç bir yere gitmiyor.
01:12:43I'm like an old man.
01:12:45I have talked to him.
01:12:46I have talked to him.
01:12:58I have talked to him.
01:13:00Let me leave!
01:13:01Let me leave!
01:13:03Only nobody is there!
01:13:05I'm here to go.
01:13:06Let me take your own.
01:13:08Let's go.
01:13:09I don't think we have a good job to get outside of this city.
01:13:15There are thousands of people that are ecstatic.
01:13:19Don't let us meet you.
01:13:22You're a daddy.
01:13:24Why don't you tell me?
01:13:27That we love you.
01:13:30You will tell your kin.
01:13:32Let's take our place, daddy.
01:13:36You're my ex-husband!
01:13:39No, I'm my ex-husband!
01:13:41No, it's not.
01:13:43We are now going to the house.
01:13:46You have to get him back in this city.
01:13:56You will never say anything!
01:13:58You will never say anything!
01:13:59You will never say anything!
01:14:24Here we go.
01:14:52Here we go.
01:15:14Here we go.
01:15:16Here we go.
01:15:18Here we go.
01:15:19Here we go.
01:15:21Here we go.
01:15:21Here we go.
01:15:49Here we go.
01:15:56Here we go.
01:16:12Here we go.
01:16:13Here we go.
01:16:15Here we go.
01:16:17Here we go.
01:16:25Here we go.
01:16:30Here we go.
01:16:33Here we go.
01:17:02Here we go.
01:17:03Here we go.
01:17:04Here we go.
01:17:04Here we go.
01:17:06Here we go.
01:17:07Here we go.
01:17:07Here we go.
01:17:14Here we go.
01:17:16Here we go.
01:17:17Here we go.
01:17:23Here we go.
01:17:24Here we go.
01:17:26Here we go.
01:17:27Here we go.
01:17:34Here we go.
01:17:35Here we go.
01:17:38Here we go.
01:17:38Here we go.
01:17:38Here we go.
01:17:41Here we go.
01:17:43Here we go.
01:17:46Here we go.
01:17:51Here we go.
01:17:53Here we go.
01:17:54Here we go.
01:17:58Here we go.
01:18:02Here we go.
01:18:05Ha!
01:18:10I'll rise I'll rise away.
01:18:11Temal!
01:18:14Temaaaal!
01:18:22Kemaaal!
01:18:24The last thing...
01:18:24Canadi kırık kumrucuğum Gamzesi gül yavrucuğum
01:18:36Kanadi kırık kumrucuğum
Comments