- 15 hours ago
EngSub The Unboxing of My Birth Rite 🌎Aurora
Category
🎥
Short filmTranscript
00:06Don't say I never do anything for you.
00:08I know things have been rough since you came out to your family,
00:11so I found this spot they would never expect.
00:13Relax.
00:14They'll never find out.
00:18Sorry, wrong position.
00:20Never would have guessed.
00:21A suit and tie guy like you never took you for a bottom.
00:25But hey, want to switch things up?
00:27Not my type.
00:31You turned down every single one of them?
00:32Come on, it's your birthday.
00:34Forget your family tonight.
00:35Your parents aren't going to change who you are.
00:37You're 26 and still a virgin.
00:39You can't wait forever for their approval.
00:42Jonathan, I'm into guys, not hookups.
00:45Drinks are on me tonight, but next time let's go somewhere else.
00:54I only hinted at it today just to see how they felt about gay people,
00:58and they completely freaked out.
01:00If I actually came out,
01:02even my birthday would turn into a nightmare.
01:05Forget it.
01:09Hi, sweetheart.
01:11Forget about what happened earlier.
01:12You're 26 now.
01:14You're old enough to make your own choices.
01:16So, did you see the birthday surprise we left for you?
01:20Hold on.
01:21Is my birthday present?
01:27That's right, sweetheart.
01:29He cost a fortune, so enjoy yourself.
01:31Happy birthday and have a wonderful night.
01:33I thought my parents were hopelessly old-fashioned.
01:36Turns out, in one afternoon,
01:38they not only accepted that I might be gay,
01:40they actually sent a gorgeous guy to my bed for my birthday.
01:44Guess I'm the conservative one.
01:50He really is gorgeous.
01:53No wonder he cost a fortune.
01:55What do you think you're doing?
01:56What do you think?
01:57Call me Honey.
01:58I may be a guy, but I paid for this.
02:01Honey, how old are you?
02:0326.
02:0426?
02:05That's pushing it.
02:06And you're a dude.
02:07But whatever.
02:08Lights out, I can deal with it.
02:20Sensitive guys enjoy it the most.
02:22Being a bottom isn't so bad, is it, honey?
02:32Dad.
02:33Dad.
02:33Jason.
02:34Have you seen my boss's son?
02:39Your boss's son?
02:42Yeah.
02:42I was drinking with my boss last night,
02:44and his son got completely wasted,
02:46so I had someone bring him here to sleep it off.
02:49But when I checked the guest room this morning,
02:51he was gone.
02:51Thought I'd ask if you'd seen him.
02:53Uh, what's he look like?
02:55About half a head taller than you.
02:57New, handsome, looks like a movie star.
03:03Oh, and he's got a beauty mark under one eye.
03:11Your boss's son?
03:12N-no, never saw him.
03:14Dad, I'm going back to sleep.
03:17Holy shit, I'm so f***ed.
03:20That wasn't some escort?
03:21That was my dad's boss's son.
03:23Hey, you awake?
03:25Honey, you want more?
03:27I only got half an hour of sleep.
03:29We went three rounds already.
03:30Give me a break.
03:31Don't get greedy.
03:42Jason, breakfast ready.
03:44Jason, are you up yet?
03:45Jason, get out of bed.
03:47Wake the f*** up!
03:49Why are you still here?
03:49My mom's right outside.
03:51My mom's right outside.
03:59You had me pinned down all night.
04:01How could I leave?
04:06My parents are really old school.
04:08Hide in the bathroom for now.
04:09Hurry!
04:10And whatever you do, don't make a sound.
04:17So, did you open your birthday present yet?
04:20Do you like the new Patek Feliz?
04:22The watch?
04:23Mom, so the birthday present you were talking about last night was the watch?
04:28A nice watch says a lot about a man.
04:30You've been wearing your old one forever.
04:33This one suits you much better.
04:35It cost me a fortune, so you'd better like it.
04:39I do.
04:39I really do.
04:41Who's in there taking a shower?
04:44Me!
04:44I was in the shower.
04:45Must have forgot to turn it off.
04:47Mom, I still need to rinse off.
04:48Why don't you head downstairs?
04:49I'll be there in a minute.
04:50Hey, you done yet?
04:51Get dressed and get out of here.
04:59Why aren't you dressed yet?
05:00Puked all over my clothes last night.
05:01Don't have a clean set.
05:02Gotta wear yours.
05:04Wear mine.
05:05There's a brand new pack of underwear in the drawer.
05:07Just get dressed and leave.
05:10About last night, I thought you were my mom's birthday gift.
05:13That's why I did what I did.
05:16Yeah, sure.
05:17Keep telling yourself that.
05:18It was a misunderstanding.
05:20Can we just pretend none of it ever happened?
05:21Besides, you're the one who had all the fun.
05:23I was the one who got pinned down.
05:24What?
05:25Wasn't I good enough?
05:28Or are you going to sit there and tell me you didn't love every second of it?
05:33Honey, how do you think your mom would feel if she found out you fucked me?
05:37And not just once.
05:42What do you want from me?
05:43Here, take my birthday present.
05:46The watch is yours.
05:48Take it easy.
05:50We'll see how good you are for me.
05:53Play nice, and your secret stays between us.
06:07Andrew, would you like some milk or juice?
06:09Juice is fine.
06:10Give the milk to Jason.
06:11He likes milk.
06:15Looks like you two already know each other.
06:18Andrew, this is my son, Jason.
06:20He's six years older than you.
06:22He's accomplished.
06:24I've got a lot to learn from him.
06:25Oh, don't give him too much credit.
06:27He's 26 and still single.
06:30Unlike you, you got engaged to the Bell Group heiress at such a young age.
06:35What?
06:36He's engaged?
06:37If this ruins their engagement, my dad could lose his job.
06:40You're too kind, Mrs. Hale.
06:42But I'm still young.
06:43A lot can change.
06:45Right, Jason?
06:47Dad, I'll drive him home.
06:49We're headed the same way anyway.
06:50My parents hate the idea of me being gay.
06:52If they ever find out I slept with you, they'll kick me out.
06:56And my dad will lose his job.
06:58So please, just forget that night ever happened.
07:01After last night, it's pretty obvious you're only into men.
07:05So what's your plan?
07:06Hide it forever?
07:09Or is this about my fiancé?
07:11If it's the latter, you'll have your answer tomorrow.
07:15Finally, he's gone.
07:17As long as our paths never cross again, nothing like this will ever happen.
07:26Why are you still here?
07:28Sorry, honey.
07:29Looks like we'll be living together for the next two months.
07:40Jason, Andrew called off his engagement.
07:43And his father kicked him out.
07:46He'll be staying with us for a while.
07:48Dad!
07:49Just hear me out.
07:51Didn't you ace Calculinus back in college?
07:53While he's here, I want you to help him bring his grades up.
07:56If my boss is happy, I might get that promotion.
08:01Charlie?
08:02Oh.
08:03Come with me.
08:08What are you doing at my house?
08:14What happened to your arm?
08:16This?
08:16My dad did it.
08:17Don't worry, it won't kill me.
08:20Did he do this because you broke off the engagement?
08:23So, you really went through with it?
08:26Who cares about that?
08:28What I really want to know is...
08:31Did you miss me today?
08:37You shouldn't be here.
08:38If you broke off your engagement because of me.
08:45I don't want to hear that.
08:46Tell me you missed me.
08:49No?
08:50Then I'm going to kiss you.
08:51What are you doing?
08:52My parents are right outside.
08:54I clean the mess while you don't get burned.
08:59What are you doing?
09:05Dad, don't you knock before coming in?
09:08He didn't see anything.
09:11I knocked for ages and no one answered.
09:13I saw the door wasn't closed and thought you heard me.
09:16What are you two grown men doing with the door shut anyway?
09:19Dinner's ready.
09:21Andrew, make yourself at home here.
09:23Don't be shy.
09:29What's wrong, Andrew?
09:30You don't look very well.
09:31I'm fine, Mrs. Howell.
09:35Everyone, raise your glasses.
09:36Let's welcome Andrew together.
09:39Jason, what's the matter with you?
09:40Hurry up.
09:41Why aren't you raising your glass, big brother?
09:43Do you not welcome me?
09:53Hello, chairman.
09:55Andrew?
09:56Yes, he's here with me.
09:57He's right beside me.
09:58Would you like him to take the call?
10:00All right.
10:05Andrew, what the hell is going on with you?
10:08Vivian just called.
10:09Blowing off your engagement banquet was bad enough,
10:11but now you're fooling around with someone else?
10:14And it's a man?
10:16My life is none of your business.
10:26Allard, do you think Andrew really likes men?
10:28We never heard anything about that before.
10:31If the heir to the group likes men,
10:33would your chairman ever agree to it?
10:35Of course he wouldn't agree.
10:37I know why Andrew came to our house.
10:39He must have fought with the chairman over that man.
10:41If that's the case,
10:42that man really has some tricks up his sleeve.
10:45Hello?
10:46Why didn't you answer when I called you?
10:48What are you thinking about?
10:49Jason, I know young people like you are more open-minded about,
10:52but Andrew is young, rebellion, and don't know better.
10:54You must not learn from him.
10:56Work hard and marry a virtuous, beautiful wife.
10:58Understand?
10:59I know.
11:02Jason, you're close with Andrew.
11:04Go to him and find out more about that.
11:06If we get solid information and I pass it on to the chairman,
11:09I'll get promoted and get a raise.
11:12Forget it.
11:13It's his private matter, after all.
11:16I can't exactly tell you that the man who seduced Andrew is me.
11:24No, this is for Andrew's own good, too.
11:26You have to go ask him.
11:31Are you really not planning to go through with the engagement?
11:34From the perspective of your family's interests,
11:36you need to sacrifice yourself for the family business.
11:39What?
11:40You really want me to marry her?
11:42Didn't you enjoy what we had?
11:44You know that was an accident.
11:46We can both pretend it never happened.
11:48Or when are you planning to leave?
11:50Do you want me to leave that badly?
11:55Didn't your mother ever teach you not to overstay your welcome?
11:58My mom died a long time ago.
12:01She was on her way to buy me a birthday cake.
12:03Jason, she died because of me.
12:04So no, I never had a mom to teach me that stuff.
12:07Jason, she died because of me.
12:09So no, I never had a mom to teach me that stuff.
12:11Why did I say something so hurtful to him just now?
12:14I should go apologize.
12:18Andrew.
12:20Andrew.
12:24So he really is asleep,
12:26waking someone up just to accept an apology.
12:28I'm a little strange.
12:32Sneaking into my bed in the middle of the night, honey?
12:35What were you planning to do to me?
12:42I came to apologize.
12:45Andrew, you're not a bad guy.
12:47You're the one who walked away.
12:48You're the one who's suffering, not me.
12:50And it's been a long time.
12:52I hope you'll stop blaming yourself.
12:54Don't turn your mother's love into a burden you carry for the rest of your life.
13:01Apology accepted.
13:03But since you're already here,
13:05we might as well finish what we started.
13:12Jim, the door, it's still open.
13:15Then we'll just have to be quick.
13:18Andrew, are you asleep?
13:20Why is the door open?
13:22Tell me.
13:24Your dad just found out I like men.
13:27If he walked in right now and saw you in my bed,
13:30what do you think he'd assume?
13:32Please, get my dad to leave.
13:34Beg me.
13:36Please.
13:37Let's get him to leave.
13:44Uncle?
13:45I must have dozed off.
13:48The wind blew the door open.
13:52Then I'll close it for you.
13:54Get some sleep.
14:00Don't forget.
14:01You've got to tutor me in calculus tomorrow.
14:03Bye.
14:04Bye.
14:04Bye.
14:09Who's this?
14:10Jason.
14:11This is Andrew's fiancée, Vivian.
14:14She insisted on seeing him, so I brought her here.
14:17Dad, how could you make that decision for Andrew without asking him?
14:21Andrew's always fighting with his father.
14:23If I can help get this marriage back on track,
14:26Mr. Bode will trust me even more.
14:28When I talked to Andrew on the phone yesterday,
14:30I heard a man's voice.
14:31It sounded a lot like yours.
14:34Don't tell me you're the man Andrew was willing to break off our engagement for.
14:39Don't worry, Vivian.
14:40We're a traditional family.
14:42We'd never allow anything like that.
14:44There's no way we'd ever let him be with another man.
14:49Really?
14:49Then how do you explain the hickey on his neck?
14:53Damn it.
14:55Andrew must have left that there last night.
15:00You're right, Jason.
15:01That wasn't there yesterday.
15:05Uh, I think...
15:06Maybe it was a mosquito bite?
15:08Wow.
15:09Must have been one hell of a mosquito.
15:11Look at the size of that hickey.
15:13So, Jason?
15:14You slept with me,
15:16and now you're just gonna pretend it didn't happen?
15:18Something's off between those two.
15:21Did something happen?
15:22Jason, come with me.
15:30Andrew, come home with me.
15:32Your father will never agree to calling off our engagement.
15:35If he won't agree, then you can marry him instead.
15:39My marriage is my decision.
15:41No one else's.
15:43That's definitely a hickey.
15:46Jason, on your birthday,
15:47you asked us how we felt about gay people.
15:50Don't tell me you...
15:50No, it's not like that.
15:51I slept with a girl.
15:53Really?
15:54Then why were you asking questions like that?
15:56And why haven't you brought her home for us to meet?
15:59I didn't really know her,
16:00so there was no point bringing her home.
16:02It's not like there was ever a girl.
16:04Don't tell me it was a one-night stand.
16:09Maybe we've been too strict with you.
16:11You're old enough.
16:11Dating women is perfectly normal.
16:13I'll start setting you up on some blind dates.
16:15It's time you started thinking about marriage.
16:17But, but one thing,
16:19just don't end up liking men like Andrew does.
16:22You know what I mean.
16:22I know.
16:31How can you be so heartless?
16:33My family raised me to be your perfect match since I was little.
16:37Our engagement involves hundreds of millions in assets.
16:39If I don't marry you, what am I supposed to do?
16:41Die?
16:42That's your problem, not mine.
16:45Andrew, she's your fiancé.
16:48Can't you stop telling people to drop dead?
16:50If you're so worried about her,
16:52why don't you marry her instead?
16:54Oh, wait.
16:55I almost forgot.
16:56You don't like women.
16:59You don't like women?
17:02Then, then the man I heard yesterday was-
17:04It wasn't me.
17:05I already like someone.
17:07And it's not Andrew.
17:12Time for our calculus lesson.
17:14Please leave.
17:15You're interrupting us.
17:19Andrew, wait.
17:21You can't just leave me here.
17:23Come home with me.
17:28Andrew, what are you two doing in there?
17:31Open the door.
17:33What did you mean back there?
17:35What do you mean you like someone?
17:37And it isn't me.
17:39Andrew, let me go.
17:41Your fiancé's right outside.
17:42She's going to get the wrong idea.
17:49Then let her hear you.
17:51Let her know exactly who you belong to.
17:53Then there won't be anything to misunderstand.
17:55Or I could just open the door right now.
18:00Andrew, what are you doing in there?
18:03Just open the door.
18:06Let me talk to you.
18:10Vivian, we're studying right now.
18:12You should head home.
18:16I'll talk to him about the engagement.
18:18Okay.
18:19But please, convince him to marry me.
18:27Lying looks good on you, honey.
18:28So what are we studying today?
18:30Or maybe we should try a few new positions instead?
18:35Andrew, go back to your room.
18:36I need to get back to my project.
18:48Who's Vincent?
18:49Architecture?
18:50What's so interesting about that?
18:52You'd rather look at this than look at me?
18:56Vincent is one of the most brilliant architects in New York.
18:59His work is admired around the world.
19:02He's someone I truly look up to.
19:04Don't touch his books.
19:08When you said you liked someone,
19:10don't tell me you meant him.
19:15That's none of your business.
19:22Then let's talk about us instead.
19:24Remember when you slept with me?
19:26You asked what I wanted.
19:28Well, I want you.
19:30We did it three times that night.
19:32Now it's my turn to funk you.
19:33No, it's broad daylight.
19:35Do you get turned on anytime, anywhere?
19:37Jason, open the door.
19:39The girl I told you about is the daughter of one of your father's business partners.
19:42I've already arranged for you two to meet.
19:49Mrs. Hale, what business partner?
19:52I found Jason a nice girl.
19:54Her father is one of Jason's father's business partners.
19:58She's from a good family.
19:59And she's beautiful too.
20:01You're actually going on a blind date?
20:05I'll add her.
20:08So you sleep with someone, then go on a blind date like nothing happened?
20:12What are you talking about?
20:13You know exactly what I'm talking about.
20:20He's been acting strangely towards you all day.
20:23Don't tell me the girl from your one night stand is the one he likes.
20:27That can't be right.
20:29I thought he liked men.
20:30Whatever the reason, stay away from him.
20:33He's your father's boss's son.
20:35Besides, he likes men.
20:36What if he rubs off on you?
20:45It's her.
21:00It's her.
21:02Bringing your boyfriend to a blind date?
21:04That's a new one.
21:05My mom has no idea we used to date, so why'd you even agree to this?
21:08We should have stayed out of each other's lives.
21:10Wow.
21:10You're really that heartless to an ex?
21:12I'm hurt?
21:14Maybe I'd feel sorry for you if you hadn't cheated on me first.
21:18That was ages ago.
21:20Besides, I wasn't about to marry a man who can't get hard for women.
21:24Right, Tyler?
21:25I don't hate girls.
21:27But don't push your luck.
21:29What the hell do you want?
21:30Simple.
21:31I know the boat air is crashing at your place.
21:36There's a gala coming up.
21:37Get me an invite.
21:39Or I tell Mrs. Halley you can't get it up for women.
21:45Not a fucking chance!
21:52You got a death wish?
21:59Miss him.
22:00Miss him.
22:00Miss him.
22:01Miss him.
22:01Miss him.
22:04Think carefully.
22:05You made the first move.
22:07I was just defending Jason.
22:09Andrew?
22:10What are you doing here?
22:11Were you following me?
22:12I wanted to see how you were getting along with the girl your family picked for you.
22:15Didn't expect dinner and a show.
22:17Who's this guy?
22:18He's gorgeous.
22:19How have I never seen him with Jason before?
22:24Heard you're trying to get into the Bode family's birthday gala?
22:27Lucky for you, I know the right people.
22:30Mind if I join?
22:31Not at all.
22:35You really know the Bode family?
22:37You seem pretty close to Jason.
22:39Get us in the birthday gala and maybe I'll keep Jason's little secret to myself.
22:44What secret?
22:46That he doesn't like women?
22:47That's hardly a secret.
22:49You're just not worth liking.
23:17Jason's parents are old-fashioned.
23:20They'll never accept a son with a secret like this.
23:23News flashed.
23:25Secrets don't stay secret forever.
23:27And you can't blackmail him with this crap.
23:29And if Jason doesn't want you,
23:32neither do I.
23:34What?
23:34Don't tell me you can't get hard for women either.
23:42Enough!
23:43Keep your woman on a leash.
23:45You're not getting those invitations.
23:46If you want to expose me, go right ahead.
23:48Jason?
24:01I've been calling you.
24:03Didn't you hear me?
24:04Why'd you storm off?
24:04Let go of me.
24:05I don't want to talk to you.
24:06And I don't want you touching me right now.
24:23Do you really hate me that much?
24:27Why are you doing this?
24:28We could have just gone back to our own lives.
24:30If you hadn't forced your way into my house,
24:33Madison would have never cared about some Voday kid.
24:35I would have never had to see her again.
24:37She would have forgotten me like every other ex.
24:40Along with everything I wanted buried.
24:43Is it because she said you don't like women?
24:45You think I don't want a normal life?
24:46My parents are old-fashioned.
24:48They can't stand anything that goes against what's proper.
24:50And instead they got me a son who's never been attracted to women.
24:53Andrew, you and I aren't the same.
24:55You have a choice.
24:56Once you're tired of me, you can go back and accept your family's arranged marriage.
25:01But me?
25:02I keep giving in to you because I'm afraid you'll out me to my family.
25:06That's what I've been terrified of all along.
25:08But you never cared.
25:10Just like Madison today.
25:12You've threatened over and over to tell my parents I'm gay.
25:15Just to force me into sleeping with you.
25:18Andrew, you're no better than she is.
25:25Andrew, you're no better than she is.
25:26No.
25:27That's not true.
25:28I never...
25:34If I didn't love you, do you really think I'd risk everything to fight my family over this?
25:38You're older.
25:39You know what that sacrifice means.
25:41Was that a confession?
25:42Is he saying he loves me?
25:44As for your parents, if you're not ready for them to know about your sexuality, I'll handle Madison.
25:51So, may I kiss you now?
25:53No pressure.
25:54Only if you want me to.
26:01Something came up at work.
26:02I have to go.
26:11Jason, great news.
26:12Mr. Bode invited our whole family to the Bode family head's birthday gala.
26:16The invitations just arrived.
26:17It'll be packed with the biggest names in town.
26:19And your favorite designer, Vincent, is on the guest list too.
26:23Could it be?
26:33It's true.
26:34Vincent is on the guest list.
26:50Grandpa, how do you make someone truly feel loved?
26:53So you've finally decided to accept the arranged marriage and treat Vivian right?
26:57If you want someone to know how you feel, start by giving them what they love most.
27:05Then could I ask you a favor?
27:07Would you invite a few more people to the gala?
27:11Especially Vincent.
27:19Was this Andrew's idea?
27:26Andrew, thanks to you, our whole family gets to attend your grandfather's birthday gala.
27:31Your father invited us.
27:32Oh, right.
27:33Jason, your father said Andrew's grades have improved a lot since you started tutoring him.
27:37Don't let up now.
27:38Go upstairs and keep studying.
27:40Off you go.
27:40I'll bring you to some fruit.
27:51Calculus isn't that hard.
27:52It's all about building a solid foundation.
27:54But we've only been at this for two weeks, and you went from a 6 to an A.
27:58You flunked those tests on purpose, didn't you?
28:01Why do you keep staring at me?
28:02I'm trying to tutor you.
28:03Look at the book.
28:04Because I can't take my eyes off you.
28:07Just focus on studying.
28:08I'm meeting my blind date after this.
28:10A blind date?
28:12With whom?
28:18Sorry, I couldn't help myself.
28:20I'm not even your boyfriend, so I needed to mark you, baby.
28:22So everyone knows you're mine.
28:27You.
28:30The door was open, so I came in.
28:32Why are you staring at each other instead of studying?
28:36Here, have some fruit.
28:37Andrew, let's leave the door open from now on.
28:40While Jason's tutoring you.
28:41Fresh air helps you concentrate.
28:44Mom's starting to suspect something.
28:46Oh, Andrew.
28:47You'll be keeping Jason company again tomorrow.
28:49We're picking out a birthday gift for your grandfather.
28:54What are you doing here?
28:55After everything that happened, Tyler's still with her.
28:58Madison really knows how to work a man.
29:00Waiting for someone.
29:02Even without you, we got invitations to the Bode family's birthday gala.
29:06Tyler and I were just picking out a diamond watch for Mr. Bode.
29:09You're shopping for a gift, too?
29:11Already got one.
29:12Don't tell me you're giving him that little diffuser.
29:15That's embarrassing.
29:16Show up with something that cheap, and they'll throw you out before you even make it inside.
29:21Tell you what.
29:22Beg me.
29:23If I'm in a good mood, I'll take you into that luxury store and buy you anything you want.
29:29No thanks.
29:31Like I said, I'm waiting for someone.
29:32I don't know anyone rich.
29:34You're just trying to save face.
29:43Jason, sorry I'm late.
29:49You can't even afford a decent car, and you're out here acting rich?
29:53No wonder you were taking so long.
29:55You got stuck talking to trash.
29:58You!
29:58Word of advice?
30:00Mr. Bode doesn't like watches.
30:01You better pick a different gift.
30:03What?
30:03Are you the Bode heir or something?
30:05This watch cost me over $30 million.
30:07You think he'd choose that cheap little diffuser over this?
30:10If he does, I'll get down on my knees.
30:11Save your apology for Jason.
30:14I don't need it.
30:19Come on, Jason.
30:20Let's go.
30:21Hold on.
30:23Isn't that the limited edition motorcycle?
30:28Whose son is that?
30:30He can ride around the estate without anyone stopping him.
30:32He must be really close to the Bode family.
30:44This place gets packed every year.
30:46It's the easiest way to get around.
31:04Showing up here on a motorcycle?
31:06That's embarrassing.
31:07Ditch him while you can.
31:08If you want in, I'll let you tag along for old times' sake.
31:13Maybe you should tell your boyfriend to put on a little more concealer.
31:15The bruise I gave him last time is still showing.
31:18Not exactly a good look.
31:19Keep talking.
31:20Let's see how you get in without an invitation.
31:24Do you even know who got you those invitations?
31:27What are you talking about?
31:29Jason, see how you and your broke little friend plan to get inside.
31:38People fake invitations to get into events like this all the time.
31:42Some even steal them.
31:44You'd better check theirs carefully.
31:53Young Master, there's no need to check your invitation or your guests.
31:57This way, please.
31:58Mr. Bode has been waiting for you.
32:01Madison.
32:02Did he just call him Young Master?
32:05Which powerful family is he from?
32:07Even the Bods treat him with that much respect.
32:10Please.
32:11They probably paid him to act that way.
32:13Young Master
32:21Someone might see us.
32:22No one will notice.
32:24I'm gonna go change.
32:25Wait for me.
32:26Mom and Dad got here before I did.
32:28Where are they?
32:29I wonder if Vincent's here yet.
32:37Where's that boyfriend of yours with the beat-up motorcycle?
32:40Did he ditch you to go suck up to the rich?
32:42I don't owe you an explanation.
32:44Jason.
32:44I can tell you're still hung up on me.
32:47I'll give you one last chance to prove yourself.
32:50Keep flattering me.
32:51Keep kissing up to me.
32:53Once I'm in with the Bode family, maybe I'll throw you a bone.
32:58Has anyone ever told you your brain's smoother than a chimps?
33:04What's that supposed to mean?
33:27What's that supposed to mean?
33:31He's saying a brain's a wonderful thing.
33:32Based on the body of the Bode family.
33:36He's standing there.
33:39You're going to hold a knife.
33:47Haven't you?
33:53You're going to hold you an empathy for the boss?
33:54I was gonna say you're going to hold the brazen.
33:59But you're going to hold you.
34:01That's not a good friend.
34:01I picked out this watch especially for you. It cost over 30 million.
34:07Why don't you try it on and see if you like it?
34:12Anyone who knew me wouldn't dare give me a watch. It's a reminder of my mortality.
34:17Take it away.
34:23Grandpa, don't let people like them ruin your birthday. I think you'll like this instead.
34:29If you could possibly have anything worth giving.
34:33Mr. Bode, this diffuser was custom made with your health in mind. It helps you accept it as a small
34:37token of my appreciation.
34:39How thoughtful.
34:40I like it very much. You really took the time to learn my preferences. What's your name?
34:44Grandpa, this is Jason.
34:48Jason, that name sounds awfully familiar. Andrew, didn't you name your favorite parrot Jason? Will you remember him all this
34:53time?
34:53No, it was just a coincidence.
34:57Grandpa, don't get the wrong idea.
35:01Now, it's time to pay up.
35:03This watch cost me over 30 million. You think he'd choose that cheap little diffuser over this? If he does,
35:10I'll get down on my knees.
35:13Well, we're waiting.
35:18An apology will do.
35:21Today's Mr. Bode's birthday. Let's not ruin the celebration.
35:25I was wrong. I'm sorry. Please forgive me.
35:37Your grandfather mentioned you had a parrot with the same name as me. What's the story behind that?
35:42Andrew, did we know each other before all this?
35:45No.
35:46It was just a coincidence.
35:48Really?
35:49So the night we spent together, that wasn't something you planned?
35:53No.
35:54We just happened to find each other that night.
35:57No plan could ever outmatch fate.
35:59Then I want to meet the parrot that shares my name.
36:03No.
36:04Andrew,
36:06had we already met before that night, before I ever unwrapped you as my birthday gift?
36:23Andrew,
36:24our engagement is just around the corner.
36:26Since it's your grandfather's birthday, I wanted to be brave for once.
36:30Andrew, will you marry me?
36:36Andrew, this is wonderful news.
36:38I'd be delighted if you and Vivian set a wedding date soon.
36:42A marriage between the two of you will bring both our families an even brighter future.
36:54So this is your plan?
36:55Use my grandfather's birthday party to back me into a corner?
36:58Force me to accept this marriage in front of the entire Bode family?
37:01Jason!
37:02What do you think?
37:03I helped Vivian plan this whole proposal.
37:06Andrew's definitely going to say yes.
37:07That promotion and raise are practically mine already.
37:10Dad,
37:12honestly,
37:13I don't even know what to say.
37:21I'm sorry,
37:22but I can't accept your proposal.
37:27Because
37:30I'm already in love with someone else.
37:45No matter what stands between us,
37:47I'll be with him.
37:48I'm funny,
37:50I won't be with you.
37:50I'm not.
37:53I'm good.
37:55I'm so happy.
37:57I'm so happy.
37:57I'm so happy.
37:58I'm so happy.
37:58You
Comments