00:02C'est parti !
00:30Sonji will Megan nichts antun.
00:32Ich glaube, dass Sonji berühmt werden will.
00:35Sie ist nur ein Mittel zum Zweck.
00:37Sonji hat es auf jemand anderes abgesehen.
00:39Genau.
00:40Aber auf wen?
00:42Für den Polizeipsychologen Alex Cross.
00:45Sonji hat den Streifenwagen am Reno-Park stehen gelassen und dem Fahrer eine Kugel in den Kopf geschossen.
00:49Das ist eine Botschaft.
00:51Und wie lautet die Botschaft?
00:52Ich bin rücksichtslos, ich handele methodisch, ich habe alles unter Kontrolle.
00:55Gibt es Verbrecher, auf die kein Profil passt?
00:59Hallo Alex, ich habe etwas für Sie abgegeben.
01:02Das müssen Sie sich ansehen.
01:05Und Motive.
01:06Sonji hat das Verbrechen des Jahrhunderts nicht begangen.
01:09Noch nicht.
01:10Die man nicht vorhersehen kann.
01:12Alle runter.
01:13Der ist ein noch größerer Fisch als die Familie Rose.
01:16Zwei im Senat, ein Dutzend im Kongress.
01:20Botschafter, Diplomaten.
01:22Oh mein Gott.
01:24Er hat ein Spiel daraus gemacht.
01:26Sanji!
01:35Es betrifft nur Sie und mich.
01:38Kapieren Sie endlich, ich bin der lebende Beweis, dass Intelligenz, Intelligenz etwas Schreckliches ist.
01:47Und dieses Spiel ist noch lange nicht vorbei.
01:50Und dieses Spiel ist noch lange nicht vorbei.
01:56– Sous-titrage FR 2021
Commentaires