EP 9 Never Ending Summer (2026) Eng Sub
Watch the full short drama with English subtitles. CEO, billionaire, revenge, betrayal — complete story in one video.
#shortdrama #ceodrama #drama #revenge #fullmovie #englishsub #reelshort #dramabox #miniseries #love #betrayal #drama2026
Watch the full short drama with English subtitles. CEO, billionaire, revenge, betrayal — complete story in one video.
#shortdrama #ceodrama #drama #revenge #fullmovie #englishsub #reelshort #dramabox #miniseries #love #betrayal #drama2026
Category
🎥
Short filmTranscript
00:27作词 作曲 李宗盛
00:35缜曲 李宗盛
01:28缜曲 李宗盛
01:29缜曲 李宗盛
01:39缜曲 李宗盛
01:57缜曲 李宗盛
01:59缜曲 李宗盛
02:15缜曲 李宗盛
02:18缜曲 李宗盛
02:21缜曲 李宗盛
02:46账
02:49It's so hot.
02:50How do you think we should go to the show?
02:53We should go to the show and go to the show,
02:55and go to the show.
02:56We should go to the show.
02:59If you want to go to the show, you can't say.
03:01No, you're so busy.
03:02You're so busy.
03:05You're sorry for me.
03:07The whole thing I did to my演戏 was to do.
03:09I didn't want to go to the show.
03:10I'm sorry for you.
03:11I didn't want to talk to you.
03:11The whole thing I did to you like.
03:15The whole thing I did to you,
03:17I can't say it's all good.
03:19And you're so stupid.
03:20Why are you doing this?
03:22Why are you doing this?
03:24Why are you doing this?
03:25Why are you doing this?
03:28I don't care.
03:29I don't care.
03:29I don't care.
03:34What do you mean?
03:39I'm going to help you.
03:40Why are you doing this?
03:50I'm going to help you.
03:52You're so stupid.
03:54Good job.
03:58Good job.
04:10Good job.
04:13Hold on, my friend.
04:15Hold on, my friend.
04:16Go for it.
04:16Turn it up!
04:17Come on!
04:21You're eating?
04:28I'm eating!
04:29I'm eating!
04:32Why are you doing me?
04:33I'm eating!
04:37Come on!
04:39Come on!
04:40You're not eating!
04:42You're not eating!
04:44Oh no!
04:47Do you want me to play?
04:49I will try.
04:52I will try!
04:53I will try!
04:53How are you doing this?
04:58What do you say, I'll just give up?
05:01He's making me a mistake.
05:02He's making me a mistake.
05:04He doesn't let me tow.
05:04He won't let me tow.
05:05He's making me a mistake.
05:06We're just making you a mistake.
05:09This is my ride, son.
05:10I don't know what the car is going on.
05:12He hit you. You haven't seen it yet, you still have to eat it.
05:16The car is going on.
05:17It's going on.
05:18So I hit him with it.
05:19I said to him,
05:20if you hit him with it,
05:21you hit him with it.
05:22He hit me with it.
05:23I hit him with it.
05:24He hit him with it.
05:25He doesn't feel confident.
05:26I said to him,
05:27if you want to be a child,
05:29you're more confident.
05:32Let's go.
05:38What?
05:39I'm so good at the end.
05:42My desire has been too long for me.
05:44Yes.
05:46Yes.
05:46Come on.
05:51Get back.
05:52Come on.
05:56A little dirty.
05:59You're so good.
05:59Come on.
06:00A little dirty.
06:00I'm so good.
06:00Come on.
06:00Go.
06:00Stop with it.
06:02Get back.
06:03I can't wait to see you in the middle of the night.
06:13Good morning.
06:15The wind is so big.
06:16Is it safe?
06:17It's safe.
06:18It's safe.
06:20It's safe.
06:21Wait a minute.
06:21Let's go.
06:22Let's go.
06:24Let's go.
06:26Wait a minute.
06:30Are you scared?
06:35Let's go.
06:35Wait a minute.
06:36Really?
06:38Let's go.
06:39Let's go.
06:46The wind is so big.
06:48It might be a bit cold.
07:00I'm hungry.
07:01Let's go.
07:02Let's go.
07:05Let's go.
07:13Sorry.
07:22Let's go.
07:24It's really good for you.
07:25I'm going to give you a call for you.
07:27I'm going to go with you on the train.
07:29You can't do it.
07:31It's okay.
07:34It's not good for you.
07:39So...
07:40I feel like you're talking about it.
07:42You're talking about it.
07:49I'm asking you.
07:53You're talking about it.
07:54You're talking about it.
07:55Why do you want to help me?
07:57There's no reason.
07:59It's funny.
08:02I'll give you a chance.
08:04Say.
08:06Say.
08:07Say.
08:08Say.
08:12You're not going to lie to me.
08:14No.
08:16You're not going to lie to me.
08:17You're going to lie to me.
08:19You're going to lie to me and watch my eyes.
08:24I'm going to lie to you.
08:27This is true.
08:30Do you think it's true?
08:31No.
08:35Say.
08:43I want you to do what you like to do.
08:55I don't want to pay for you too much.
08:57You've always helped me.
08:59But I don't want to pay for you.
09:03I don't know my way, right?
09:06But...
09:08I want to pay for you.
09:20It's okay.
09:24You just said it's true.
09:27I want you to pay for it.
09:31You can buy it.
09:32It's pretty nice.
09:33What do you want to do?
09:35I want to pay for it.
09:36I don't want you to pay for it.
09:37I want the girls to pay for it.
09:38I want the dollars for the money.
09:39How much money?
09:40$10.
09:42That's the one.
09:46Let's see.
09:47I want you to pay for it.
09:57Oh
09:57Oh
09:58Oh
09:59Oh
10:00Oh
10:00Oh
10:00Oh
10:27Oh
10:27Eu
10:27Oh
10:34Oh
10:35Oh
10:42Oh
10:55Oh
11:10Terima kasih.
11:33Oh
12:03Let me go.
12:06What is it?
12:11What is it?
12:13What is it?
12:14What's your life?
12:15What is it?
12:15How do you do it?
12:19What is it?
12:20What?
12:26Oh my god.
12:28It's so weird.
12:30What is it?
12:31It's so weird.
12:32It's so weird.
12:33You can see the phone.
12:34It's been a long time.
12:36It's been a long time.
12:36Is it?
12:41He said there's a problem.
12:42You can see it.
12:44You can see it.
12:45You can see it.
12:47You can see it.
12:48You can see it.
13:03I'm sorry.
13:04I'm sorry.
13:08You can see it.
13:09It's not bad.
13:09It's not bad.
13:10It's not bad.
13:14Let me take a look.
13:16You can see it.
13:17I'm happy you could see it.
13:19I'm happy.
13:20I'm happy.
13:30I'm happy.
13:31I have a good time.
13:32Where are you?
13:33It's my place.
13:35This time is over.
13:37We're good.
13:40You can see it all.
13:41I'm happy that you've done.
13:42You've had a lot of work.
13:45I'll give you a happy birthday, and I'll give you a happy birthday.
13:48I'm not the same with you.
13:52You're so smart.
13:54What do you want to say?
13:58I...
13:59I think...
14:03I think...
14:04I think...
14:05I'm sorry.
14:11Is it really true?
14:12You?
14:14Maybe.
14:16Maybe.
14:17Maybe.
14:18Maybe.
14:19What did you find?
14:21What did you find?
14:23That day,
14:26we're going to play a game.
14:34It's so fun!
14:36It's so fun.
14:41How are you going to play?
14:43I'm not going to play.
14:44Yes.
14:46I've been telling you this one.
14:47I thought it was a mother.
14:49I'm sorry to tell her.
14:51I'm going to...
14:52I'm not going to.
14:57You're so smart.
15:00You're a kid,
15:02and you're going to play a game.
15:03I'll get out of my mind.
15:04Okay.
15:05You've already found it.
15:07I'm going to go.
15:09That's why you don't tell me.
15:11What are you doing here?
15:14I need you to help me.
15:31You're welcome.
15:33I don't know what to say.
15:34I'm not sure what to say.
15:37I'm not sure what to say.
15:42I want to ask...
15:46Do you like anyone?
15:51Usually, I'm not sure what to say.
15:54Who are you?
15:55I'm going to ask you a question.
15:56I don't know.
15:58I don't know.
15:59You don't like me.
16:00You don't like me.
16:01You don't like me.
16:02That's right.
16:04No.
16:04That's what I'm asking.
16:06Do you like anyone?
16:11I like her.
16:13I like her.
16:19Your face is so funny.
16:24I don't know.
16:27I have a theory.
16:31I want to share with you.
16:37Look.
16:38Your body is better than your heart.
16:42What do you mean?
16:43It means that when you open your eyes, the first time you see it,
16:47your body will not be able to reach it.
16:50It's not possible.
16:51When it comes back to your heart, it's too late.
16:55So?
16:56So?
16:57So?
16:59You know what?
17:00You know what?
17:06I'm going to spend the time with her.
17:08You're not going to be able to reach out to me.
17:18You know what?
17:19You're not going to be able to reach out to me.
17:24You're not going to be able to reach out to me.
17:26You're not going to be able to reach out to me.
17:34You're not going to be able to reach out to me.
17:34So if you like me,
17:37I'm going to be able to reach out to you.
17:39Go ahead,
17:39Go ahead.
17:41Yes.
17:41You are going to be able to reach out to me.
17:46Are you not going to be able to reach out to me?
17:47How?
17:48Are you ready?
17:49He has got to know.
17:50It's just a way.
17:51That's a good feeling.
17:53Go on.
17:57Of course.
17:57He is not going to reach out to me.
17:58It's not going to reach out to me.
17:58Can I can try out to be?
17:59For me, I'm not going to be able to reach out to me.
18:02I'm not going to reach out to you.
18:03Then I don't know what you've failed.
18:05You've got to stay with me.
18:07I don't know.
18:09So you're ready to eat dinner?
18:12Look at this.
18:14Is this a big plan?
18:16I don't know.
18:18I want to let it be 18 years old in his life.
18:21I'll be in my life.
18:23My name is John.
18:26That day I've heard about it.
18:28That day at night, I didn't have a job.
18:30I had to talk to him with my brother.
18:32My name is John.
18:33He will bring my daughter to the school.
18:36Hey, what's your name?
18:38What did you hear about me?
18:40I'm already in New York.
18:42I'm ready to go.
18:43I'm ready to go.
18:44I'm just waiting for you to go to school.
18:46Mom.
18:47Do you want me to go to school?
18:50Go to school?
18:52Are you going to go to school?
18:53Let's go to school.
18:54Come on.
18:55Wait, wait, wait.
18:57Don't you want me to go to school?
18:59I'm not going to go to school.
19:02Mom.
19:04This...
19:04I'm not going to go to school.
19:06I'm going to go to school.
19:08Yes.
19:09Yes.
19:10But you're going to go to school.
19:12It's going to be late.
19:12Let's go.
19:14I'm already told you about the professor.
19:16You don't want to go to school.
19:18You can't go to school.
19:20I'm going to go.
19:22We're going to say...
19:24We're going to go to school.
19:25Okay.
19:26Let me ask you.
19:29How are you?
19:33You're ready?
19:42I'm going to go.
19:43You're ready.
19:44I'm going to go to school.
19:45School is my first time.
19:49My first time.
19:50It's the first time.
19:51My first time.
19:52School is a place.
19:53There's a lot of this hill.
19:55Then I'm going to go.
19:57I'm going to go to school.
19:58Every place.
19:59It will carry out my memory.
20:02Look.
20:04What's that?
20:05It's so beautiful.
20:06Who's doing it?
20:07Even if you're doing it, you can't see it.
20:09That's right.
20:11Who's doing it?
20:12It's so beautiful.
20:15Look at the window.
20:17This.
20:19It's so low.
20:20It's so low.
20:21Mama.
20:22Can I help you?
20:23Why are you going to go?
20:24It's not the same.
20:25It's not the same.
20:26It's not the same.
20:27Mama.
20:29Where are you going?
20:30I'm going to the gym.
20:33You've been in the gym.
20:34You just go to the gym.
20:35Don't you know the gym?
20:39Why are you going to the gym?
20:40I'm going to the gym.
20:41Why are you going to the gym instead of the gym?
20:45I'm going to go to the gym.
20:47I'll have to go to the gym.
20:50I'm going to go for it.
20:50You didn't want to find me.
20:50I don't know.
20:51If you're going to see me, I'm going to follow you.
20:53I think you have to do it.
20:55I think you have to fall off.
20:57This is the time to be a full part of the gym.
20:59You can see it as well.
21:00Can I start a new gym.
21:01What?
21:02I'm going to sit here.
21:04And you're going to pull me up.
21:06Hurry up, hurry up, hurry up, hurry up.
21:08And you're going to put me in my pocket.
21:11And you're going to put me in front of you.
21:14Go ahead.
21:17Go ahead.
21:18I'm not going to do it.
21:21Why?
21:24It's 35 degrees.
21:25You're going to wear this.
21:26You're going to get me, my brother.
21:28And I'm going to do something.
21:29What?
21:31What's my job?
21:32I'm going to do this.
21:33I'm going to get you ready.
21:34I'm going to get you ready.
21:37It's really important.
21:42I'm not going to do it.
21:43I will help you.
21:45I'll let him help you.
21:47You're going to let me get you.
21:53I'm going to get you.
21:55I'm going to get you.
21:55I'm going to come here.
21:55He's here, he's here, he's here
21:58My brother
22:01My brother
22:03You're calling me
22:06Hello
22:07What's your name?
22:08I don't care for you
22:10I don't care for you
22:14What?
22:15What?
22:16I don't care for you
22:17I don't care for you
22:18I don't care for you
22:26Hey
22:27Is there anyone?
22:31I don't care for you
22:34I don't care for you
22:35I don't care for you
22:37Hey
22:39Is there anyone?
22:41Hey
22:46Is there anyone?
22:47Is there anyone?
22:52Let me help you
22:53I don't care for you
22:53I don't care for you
22:58I don't care for you
23:09What?
23:16I'm coming to you
23:17I don't care for you
23:20You can't wait for me
23:21There's anyone
23:22I don't care for you
23:36I don't care for you
23:38I don't care for you
23:40I don't care for you
23:41You don't care for me
23:47I don't care for you
23:48That's what I'm saying.
23:50That's what I'm saying.
23:54It's so good.
23:55It's so beautiful.
23:56How much money?
23:58This is so big.
24:01It's so big.
24:04It's a car.
24:09I'm going to kill you.
24:14I'm going to kill you.
24:15No, I'm going to kill you.
24:18Let's go.
24:21Let's go.
24:23Let's go.
24:24What's up?
24:37I'm going to kill you.
24:40I'm going to kill you.
24:57That's what I'm saying.
25:01It's okay.
25:02This cake is really good.
25:04I'm going to kill you.
25:06I'm going to kill you.
25:07This cake is very good.
25:07It's okay.
25:08The cake is really good.
25:08What's that?
25:09You...
25:10It's not so beautiful.
25:12Oh, yeah.
25:13It's not like this.
25:16This...
25:16It's cool.
25:19It's cool.
25:20I've spent a lot of time waiting for this.
25:23Oh...
25:24I'm using all of these.
25:28It's cool.
25:29It's cool.
25:30It's cool.
25:31It's cool.
25:31It's cool.
25:31It's cool.
25:32It's cool.
25:33It's cool.
25:39It's cool.
25:41It's cool.
25:43It's cool.
25:45It's cool.
25:46It's cool.
25:46It's cool.
25:54It's cool.
25:55It's cool.
25:55It's cool.
25:55Why are you still working?
25:59It's at the entrance.
26:06I'll go with you.
26:07Let's go.
26:18Let's go.
26:29Let's go.
26:29Let's go.
26:30You're burning.
26:31I'll take a drink?
26:34No.
26:35I'll take a drink.
26:37No.
26:37It's bad for you.
26:38I'll take a drink.
26:39You're burning.
26:41You're burning.
26:43You're burning?
26:45I'm burning.
26:46Okay.
26:47There's a place where there's a place where you can buy water.
26:51How are you?
26:59It's good.
27:01It's good.
27:12I like you.
27:14Let's go.
27:23No.
27:25Why?
27:26You always think about it.
27:28You always like it.
27:29You always like it.
27:32If you spend so much money in this place,
27:34you'll need something for me?
27:37It's all for you.
27:39I'll tell you.
27:40In the future, I don't want to be able to buy water.
27:42I don't want to buy water.
27:44I don't want to buy water.
27:46I can't wait for you anymore.
27:50No.
28:25冷藏
28:30大爷
28:30你做好看饮料吧
28:32我帮你看看
29:08你不是说你不来吗还不是讲饭费的求留让我来啊你怎么知道是我学校里哪有你这么高的保安你知道我不还挺合适的谢谢你啊姐抱
29:35不好不好说你做品集怎么办是啊做品集怎么办本来应该是蒋帆还我这人情的还跑了那就你来负责吧
30:08先回忆再说我爱了大车呗大车多浪没捡啊光好吃追风透透气我不会骑这个你骑我我骑我
30:37你这个不会骑你这个不会骑我就是不习惯坐别人的车你装什么呢我也不是没载过你上来不会骑啊质疑我的车机哎
30:48什么你太沉了我还沉你抱好我哎
31:07你笑不慢一点啊这么开心的时候看见头干吗我记录一下你删了看见头儿还有个小天线啊看见头儿还有个小天线啊看见没有
31:26看见头儿还有个小天线啊我只能猜到你了看见头儿还有个小天线啊我再过程就临了
31:27管他什么是一样
31:32世界与我和歌
31:34这是头盔吗
31:37我待着看不见
31:39电动车不能载人你知道吗
31:41对不起警察叔叔
31:43这下次再也不会饭了
31:45对不起
31:47还敢有下次
31:48没有下次
31:55没有下次
31:57对不起
32:19可不可以给我吧
32:23你好漂亮啊
32:24可以吧
32:26阿肖
32:27你怎么有空来这儿
32:29李叔
32:31好久不见
32:33又长高了
32:37你们去那儿坐会儿
32:39我给你们拿饮料
32:39好嘞
32:40坐 随便坐
32:52来
32:53喝谢谢
32:54谢谢李叔
32:55回回来都请我们喝呀
32:57小哲生意不做了
32:59之前给孩子送了那么多东西
33:01也没要我钱
33:02更何况
33:03今天带朋友来了
33:04我不得表示表示啊
33:07李叔我能进去逛逛吗
33:08去吧 随便看
33:10谢谢啊
33:11来
33:13最近怎么样
33:14挺好的
33:15还跟以前一样
33:17是啊
33:18一时没变
33:23今天
33:24过来画画吗
33:27这里面好多画呀
33:28好漂亮
33:29这都是以前
33:30阿肖妈妈画的
33:33老板
33:35马上来
33:36先坐会儿 先坐会儿
33:37来来来 这边坐
33:51你小时候常来这里
33:55是没少来
33:58不能看了
34:00画上的小男孩
34:02还是你吧
34:07不 与 问
34:15看得出来你妈妈
34:16其实挺爱你的
34:38都是假的都是假的假的还不是把我一个人丢这儿了阿肖哥哥帮帮我老婆爷怎么了
34:39来
35:06来要不会店里再拿一个我爸说这一个星期都不进货了都是我爸店里最后一个风筝那不正好沐依
35:14你年纪这么小玩风筝很危险哥哥帮你去玩水吧我不要玩水我就要玩风筝哥哥
35:42你又上水给我拿下来吗我拜托拜托我这拜托是我啥树这事用不着你小子你小心小心点啊叫什么叫丸姐
36:04丸姐加油你慢点爬啊姐姐真厉害嗯拿到了啊
36:28我滚了你滚了姐姐你滚了快做个好你滚了你滚了了
36:29Take care of your eyes.
36:31I know.
36:33I'm so scared.
36:49What's wrong?
36:55What's wrong with you?
36:58What's wrong with you?
36:58I was the first time I met him in the room.
37:02He was the first time I met him.
37:05He was the first time I met him.
37:06I can see that he likes you.
37:10What's wrong?
37:11In the past, it was his mother.
37:14He had a big tree.
37:18After that, he had a problem.
37:21He became a person.
37:24He was the first time in the house.
37:29He was a busy boy.
37:31He asked him what he did.
37:34But I can see that he had a lot of開朗.
37:38He was the first time.
37:40If he was a mother,
37:42he was the first time.
37:43He would be happy.
37:49Well...
37:51I'll go for a while.
37:52Go.
37:55You can't pass him on the bottom.
38:04He danced.
38:13He went off with me together.
38:52So you this time is going to be able to do something for you?
38:59It's been a long time for me.
39:00It's been a long time for me.
39:03It's been a long time for me.
39:03But I feel like this time I came back to me,
39:09it's not the same for me.
39:12It's not the same for me.
39:25It's been a long time for me.
39:36I can help you.
39:40It's been a long time for me.
39:44It's been a long time for me.
40:03It's been a long time for me.
40:13It's been a long time for me.
40:20It's been a long time for me.
40:26It's been a long time for me.
40:29It's been a long time for me.
40:35It's been a long time for me.
40:43It's been a long time for me.
40:48It's been a long time for me.
40:48It's been a long time for me.
40:52It's been a long time for me.
40:57It's been a long time for me.
41:04It's been a long time for me.
41:06It's been a long time for me.
41:09It's been a long time for me.
41:10Yes.
41:13I am not mistaken.
41:15If you don't trust me.
41:16I love you.
41:18Why do you want to come back to me again?
42:41Let's go.
42:42I'm done.
43:02What's wrong?
43:05What's wrong?
43:13I would like to thank you for your time.
43:42make it in the building of my broken part so i was gonna fix it only only one guy with
43:53the
43:53dancing's crime i deserve a sanction in my mind nation's doesn't mean that i can fly
44:05long time no see you haven't been here stop watch i've seen our changes
44:12i'm sure you won't forget the door you ever knock so i send you a clock to recover the deadlock
44:21it's like i'm losing my sword chop off the line between the loving core
44:30i might take a frozen heart so i was gonna make it in the building of my broken part
44:41so i was gonna fix it only only one guy with the dancing's crime i deserve a sanction in my
44:52mind
44:53this just doesn't mean i can fly who's constraining me that can fall asleep yeah however
45:04so i started part where fall apart
45:11isn't it enough for you to keep my luck from the start i'm afraid to hurt and frozen on it's
45:20hard
45:22but i'm trapped into the straddles feeling over to the tear the countenance between you and me
45:36i might take a frozen heart so i was gonna make it in the building of my broken part
45:46so i was gonna fix it only only one guy with the dancing's crime i deserve a sanction in my
45:58mind
46:01so i was gonna fix it only one guy with the dancing's crime and so i was gonna make it
46:02in the building of my broken heart
46:06You
Comments