The Siren'S Second Tide- - Emotional Drama - FULL [Eng Sub] - Dailymotion
Watch the full short drama with English subtitles. CEO, billionaire, revenge, betrayal — complete story in one video.
#shortdrama #ceodrama #drama #revenge #fullmovie #englishsub #reelshort #dramabox #miniseries #love #betrayal #drama2026
Watch the full short drama with English subtitles. CEO, billionaire, revenge, betrayal — complete story in one video.
#shortdrama #ceodrama #drama #revenge #fullmovie #englishsub #reelshort #dramabox #miniseries #love #betrayal #drama2026
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Selina
00:00:29Selina, the way you beg for gold is utterly disgraceful.
00:00:33You are unworthy not only of being a princess of the kingdom of Lancaster, but even more so of being
00:00:40a siren.
00:00:41Lillian, I need gold to pay for my medical treatment.
00:00:44What?
00:00:46Are you that desperate to recover?
00:00:48Could it be just to attend my wedding with Pelletius tomorrow?
00:00:52Pelletius, you promised you would marry me if I handed the kingdom over to you to rule.
00:00:57Marry you? How could I possibly wed you when you're stricken with a filthy before our illness?
00:01:04I have no idea how I got infected. I've never been with any man.
00:01:09Enough! You're nothing but muddle-headed and a compulsive liar.
00:01:14Stop it, Pelletius. After all, she's our old classmate.
00:01:20Back in school, I was always teaching you spells, yet you never improved one bit.
00:01:25A useless princess like you would have ruined the kingdom long ago, if not for me.
00:01:32You're nothing but the son of my father's servant.
00:01:34I gave you everything, and this is how you repay me now.
00:01:40How many years has it been since your father died in battle?
00:01:45You still cling to the delusion of being a noble supreme princess.
00:01:49I have only one question, Pelletius.
00:01:51All these years, have you ever loved me?
00:01:54Foolish fool to ask this noble-born, yet you're only my lapdog.
00:01:57I curse you to rot in this shadowy pit and let us never cross paths forever.
00:02:08Out of pity, since you're dying, I'll indulge you.
00:02:12Guess why you've never been with any man, yet you ended up with that vile disease.
00:02:19No, that's not true!
00:02:31Selina, come on. I'll take you to get medical help right away.
00:02:34It's you, Albert. How could you be here?
00:02:39I'm sorry I'm late.
00:02:42I always thought you were doing well, so I never bothered you.
00:02:48I would have insisted on taking you with me back then.
00:02:51I... I ruined myself for a man who never loved me.
00:02:55I'm so worthless.
00:02:57I never thought there'd be someone who cares for me deeply besides my father.
00:03:01Sorry, Albert. If there is a next life, I will definitely...
00:03:05If there's a next life, I will never let you suffer.
00:03:19I'm back at school. I... I've been reborn ten years in the past.
00:03:24Lillian is feeling unwell.
00:03:25Go fetch some coral to bring down her fever.
00:03:28Also, go hunt sharks.
00:03:33Pilius, in my past life, I was utterly foolish.
00:03:36I gave you everything I had.
00:03:38Since the sea god has given me a new life,
00:03:41I will not live this life in vain.
00:03:44Just you wait.
00:03:45Why are you dawdling?
00:03:47Move at once.
00:03:50Pilius, it's not right to keep sending her to run errands for me.
00:03:53I'd better go myself.
00:03:54It's fine. She actually likes doing this kind of work.
00:03:58She'd be upset if we didn't let her.
00:04:01Isn't that right, Selina?
00:04:03Let everything start from this moment.
00:04:20Running errands for Pilius again?
00:04:23Shameless.
00:04:24Back off.
00:04:33So quick to lose your temper.
00:04:35No wonder you only pretend to be gentle around Pilius.
00:04:40You'd better wake up to reality.
00:04:42Pilius is a divine sea fiend.
00:04:45Someone like me.
00:04:47Just Pilius' lapdog.
00:04:49Follows Lord Pilius to school every day,
00:04:51deluding herself into thinking she can marry him.
00:04:53Disgusting.
00:04:56He's merely the son of my father's whale keeper.
00:04:58Yet he dares to style himself as a royal highness.
00:05:02Pilius, building up a false persona for yourself will come with a price.
00:05:15Selina, I told you to hunt sharks, yet you came back with two sea snakes.
00:05:19Don't you know snakes are Lillian's greatest fear?
00:05:21If you're not satisfied, you can hunt for Lillian yourself.
00:05:25Selina, don't be so willful.
00:05:27After all, you still rely on Pilius to get by.
00:05:31Oh, are you sure I'm the one who depends on him to survive?
00:05:34Don't change the subject, Selina.
00:05:37I told you to bring coral for Lillian to reduce her fever.
00:05:41I'm not related to her in any way.
00:05:43Why should I run errands for her?
00:05:45It's just a fever.
00:05:47She can tough it out.
00:05:51You.
00:05:54You are Pilius' servant.
00:05:56And I am his girlfriend.
00:05:59Isn't it only right that you run errands for me?
00:06:03Pilius.
00:06:04Are you the one going around claiming I'm your servant?
00:06:09How dare you defy me?
00:06:11Fine.
00:06:12You're not riding back home on the ancient whale with us today.
00:06:16Alright.
00:06:17My ancient whale, do you even deserve to ride it again?
00:06:39What nerve she has hitching a ride on the royal carriage every single day.
00:06:44Her royal highness, Prince Pilius, has not even arrived yet.
00:06:48Yet she dares to board first.
00:06:52If it were me, I would have banished her from the kingdom of Lancaster long ago.
00:06:57Depart.
00:06:58His highness, Prince Pilius, has not arrived yet.
00:07:02Let's wait a little longer.
00:07:04Ethan, my father, the king, has only one daughter.
00:07:09Since when did another highness appear out of nowhere?
00:07:12That insolent girl is usually terrified of my son.
00:07:16So why is she being so bold today?
00:07:18Have you cordialed with Pilius?
00:07:20Young people shouldn't fight over trivial matters.
00:07:22Pilius has always been good natured.
00:07:26Don't be so princess-like and temperamental.
00:07:29I'll talk to him later and ask him to be more considerate toward you.
00:07:33Cut the chatter.
00:07:35Hasten the whale and set off at once.
00:07:37I have no wish to travel with Pilius.
00:07:40Nor do I ever want to lay eyes on him again.
00:07:43The king has no sons.
00:07:45Wait a little longer.
00:07:47And she is utterly infatuated with my son Pilius.
00:07:50Before long, the entire kingdom of Lancaster will belong to Pilius.
00:07:54Does she really take me for a servant?
00:07:57I'm your future father-in-law.
00:08:05Selina, why are you stopping me?
00:08:07Didn't you say you wouldn't go back with me?
00:08:10Then why are you still riding my ancient whale steed?
00:08:14Selina, what's going on?
00:08:15This ancient whale throne clearly belongs to Lord Pilius.
00:08:18How dare she act as she's the master here?
00:08:21Right.
00:08:22It's already generous enough to let her share the whale throne.
00:08:25Yet she even forbids Lordius from taking his place.
00:08:29Exactly!
00:08:30Barnish her!
00:08:32Do you really have to be like this, Selina?
00:08:35I'm not even mad about what happened at noon anymore.
00:08:39I can forgive you.
00:08:41I don't need your forgiveness.
00:08:43Stop following me.
00:08:45Just go back alone.
00:08:47If I don't ride this ancient whale,
00:08:50my royal pretense will be exposed.
00:08:53I must never let anyone find out that I'm nothing but the son of a humble whale keeper.
00:09:03Got sent packing, didn't you?
00:09:06Serves you right.
00:09:14Pilius!
00:09:15How dare you push me?
00:09:16Well done.
00:09:17That's exactly how you should treat ungrateful people.
00:09:21Father!
00:09:23Our whale-driving servants have rebelled!
00:09:26Selina, how shameless you are.
00:09:28You dare to imitate Prince Pilius and call the king your royal father.
00:09:32Don't act as you could truly form a mind link with him.
00:09:36You're nothing but a servant, yet you behave so presumptously.
00:09:38Only Pilius will end up regretting it.
00:09:42Very soon, my ancient whale shall return.
00:09:46Daydreaming.
00:09:48As if it would ever come back.
00:10:09Selina, mount your steed.
00:10:17What's going on?
00:10:19Selina, why are you suddenly being so respectful to Selina?
00:10:23Yeah, why are Prince Pilius and Lillian getting off?
00:10:26Instead, she's the one getting on.
00:10:29Selina, you only had a petty quarrel with Pilius.
00:10:34There's no need to run and complain to your father, the king.
00:10:38Pilius and Lillian are forbidden from mounting the ancient whale.
00:10:43I have no intention of sharing my steed with them.
00:10:47Selina.
00:10:49Why do you have to force others to do what they don't want to?
00:10:54Ethan, we are not close enough for you to lecture me.
00:10:58Have you forgotten who your master is?
00:11:00I know I was wrong.
00:11:03I'll leave right now.
00:11:05Selina, enough.
00:11:08Farewell, Prince Pilius.
00:11:10Selina, you can hate me if you want, but leave Pilius alone.
00:11:14He's always treated you well and even sent a servant to fetch you.
00:11:18There's no need for you to be so harsh.
00:11:21You don't need to say this to her.
00:11:23Someone like her just never knows how to be grateful, Selina.
00:11:26You've really pushed me too far this time.
00:11:29Mess with me.
00:11:31This is only the beginning, Pilius Lillian.
00:11:48Your Highness, Princess.
00:11:50Why have you returned alone?
00:11:52Why isn't Lord Pilius with you?
00:11:54From now on, no one in the royal palace shall address Pilius as your highness ever again.
00:11:59Very well, her royal highness has finally come to her senses.
00:12:05Lulvi has been by my side since childhood, taking care of me with the utmost thoughtfulness.
00:12:09In my past life, she kept warning me to be wary of Pilius.
00:12:11Yet I was blind and took a dislike to her, driving her away.
00:12:14In this life, I will never fail Lulvi's sincerecy devotion.
00:12:18Your Highness, forgive my loose tongue.
00:12:21Please don't take it to heart.
00:12:23It's all right, Levi.
00:12:24You're right.
00:12:26I'm going to rest now.
00:12:28By the way, Your Highness, Prince Albert of the Kingdom of Poseidonia has arrived.
00:12:34Shall I send him away directly?
00:12:36Albert is here.
00:12:38Where is he?
00:12:41This is 20-year-old Albert, the fiancé, arranged for me by my father.
00:12:47In my past life, my eyes were only on Pilius, so I were fiercely.
00:12:54Albert, it's truly wonderful to see you again.
00:12:57Selina, it's so good to see you.
00:13:00Albert, did you ask to see me for something?
00:13:02I just came to see you.
00:13:05But I know you don't want to see me, so I'll leave right away.
00:13:08Albert, would you...
00:13:10Would you like to stay for dinner?
00:13:13Is that okay?
00:13:14Of course.
00:13:16Let me tell you, Lulvi is incredibly skilled at cooking Sea Shark.
00:13:30There's no need to wait for Pilius to come back for dinner ever again.
00:13:34All right, all right.
00:13:36Her Royal Highness has finally come to her census.
00:13:39I'll go make the arrangements at once.
00:13:44I heard you're excellent at charm studies.
00:13:48You know I'm really bad at this subject, so could I ask you to be my tutor and give me
00:13:54after-school lessons every day?
00:13:57Would that be all right?
00:13:59Didn't you have Pilius tutoring you?
00:14:02Besides, you like him so much that...
00:14:07You keep me at a distance.
00:14:11He's about to be driven out of the palace soon.
00:14:17If you're willing, I can see.
00:14:24Selina, who is he?
00:14:28He's my guest.
00:14:30Do you have a problem with that?
00:14:33You specially found a land-dweller from the kingdom of Posidonia to keep you company.
00:14:38You're overthinking it, Pilius.
00:14:41You're not that important to me.
00:14:43If you think this can make me jealous or upset, you're dead wrong.
00:14:49I'd actually be glad if you found someone else, so you wouldn't keep pestering me all day long.
00:14:56Can you just shut up?
00:14:58Don't listen to his nonsense.
00:15:02It's about time.
00:15:04I should head back now.
00:15:06All right.
00:15:09Take care on your way back.
00:15:17You found some weak man from Posidonia just to get on my nerves, Selina.
00:15:23You won't learn your lesson until I teach you a proper lesson.
00:15:35By the way, Selina, why did you publicly reprimine my father today?
00:15:39Don't you know that's my father?
00:15:42Go apologize to him right now.
00:15:44Stop joking.
00:15:46Your father despises royal authority and doesn't even give me a princess.
00:15:49He threw me out of second thought.
00:15:51He threw me out of school and now I still have to apologize to him.
00:15:55So what?
00:15:55That's my father.
00:15:57I'm the one who told him to do everything today.
00:16:00It has nothing to do with him.
00:16:03What's your issue?
00:16:05Yes, indeed.
00:16:06I've forgotten you, Prince Peleus, who so brazenly usurped the throne.
00:16:10How about you and your father leave the Lancaster Royal Palace together?
00:16:15What are you saying?
00:16:18You've always taken me for a fool and grown annoyed with me, haven't you?
00:16:22Very well, then leave the palace.
00:16:24I'll find a new tutor to give me extra lessons.
00:16:26Ever since you start tutoring me, my grades have gone from bad to worse and I frequently fail my charms
00:16:30classes.
00:16:31I believe you are not worthy of the generous reward I pay you.
00:16:34Is that fool Selina just sulking at me?
00:16:36Or is she dead serious?
00:16:37Everyone at school now thinks I'm of royal nobility.
00:16:39I must never be cast out of the palace.
00:16:41Even if I get you a new teacher right now, it'll be no different.
00:16:45No one is capable of teaching you.
00:16:47Very well, then.
00:16:48I shall find another teacher to try.
00:16:50As for you, move out of the royal palace at once.
00:16:52Selina, you are a student first.
00:16:55Your mind ought to be fixed on your schoolwork.
00:16:57You waste all your thoughts on Romkens and me,
00:16:59and that is precisely why your grades keep falling.
00:17:02What on earth are you talking about?
00:17:04Why are you throwing such a fit?
00:17:07You're just jealous of how close of Lillian and I are, aren't you?
00:17:11Are you upset simply because I refuse to date you?
00:17:16Enough. Stop being narcosistic, Pellius.
00:17:18I don't want to be with you right now.
00:17:20Say whatever you like.
00:17:22It's your like.
00:17:23But I warn you.
00:17:25If you ever stay alone with that man from Poseidonia again,
00:17:28don't blame me for ignoring you.
00:17:34Pellius, since I cannot drive you away,
00:17:36I shall make you know the proper demeanor a servant ought to have.
00:17:49Let's go, Father.
00:17:50Just like before, we'll pick up Lillian first, then head to school.
00:17:54All right.
00:17:54I disagree.
00:17:56Starting today,
00:17:57no outsiders are permitted on my mount,
00:17:59and that includes you.
00:18:00Selina,
00:18:01will you ever stop?
00:18:03You are merely the son of a servant.
00:18:05You are unworthy to ride my steed.
00:18:08From now on,
00:18:08you may travel on your own
00:18:10and welcome whoever you wish.
00:18:11In the end,
00:18:12you're still jealous that I treat Lillian well,
00:18:15which is why you constantly make things difficult
00:18:18for both me and Lillian.
00:18:32Selina,
00:18:33you've pushed me too far this time.
00:18:35How dare you treat me like this?
00:18:36I will never forgive you so easily.
00:18:41Get out of the way.
00:18:42Me step aside.
00:18:43I haven't even scolded you.
00:18:45How shameless you are.
00:18:46You blatantly abandoned Lord Peleus and Lillian yesterday,
00:18:49then fled alone on his ancient whale.
00:18:51That's my ancient whale.
00:18:52I have every right to refuse others a ride.
00:18:55Mind your own business.
00:18:56Your ancient whale.
00:18:57How ridiculous, Selina.
00:18:58We all know exactly who you are.
00:19:00Now you dare to pose as royalty here.
00:19:02Do you even deserve it?
00:19:03I heard that Whale-Tanger is your father.
00:19:09Foolish, Mia.
00:19:16Did Peleus tell you that?
00:19:18I'm Lillian's best friend.
00:19:20She's the one who told me everything.
00:19:22You know full well Peleus has been pursuing Lillian.
00:19:25There's no way Lillian would know such private matters
00:19:27unless Peleus told her.
00:19:31So that's how it is.
00:19:33Have you ever thought that I am not the real servant?
00:19:35But Peleus is.
00:19:37Mia, mind your own business.
00:19:38Your Highness Peleus.
00:19:40I am speaking on your behalf.
00:19:42Why are you attacking me?
00:19:48Your Highness Peleus.
00:19:50You keep telling everyone that I am your servant.
00:19:52Would you please explain to everyone
00:19:54who exactly is the servant and who is the master?
00:20:00That's enough, Selina.
00:20:02Class starts right now.
00:20:03I told her.
00:20:04I don't want to argue with you about these things.
00:20:08How ridiculous, Peleus.
00:20:10Don't worry.
00:20:11I've got plenty of time to play with you.
00:20:14Today's lesson teaches you how to create a magical potion
00:20:18that allows you to breathe on land.
00:20:22Peleus, what's wrong with you?
00:20:24How could you let a servant bully you?
00:20:26You have an incredibly good temper.
00:20:29Now everyone's claiming that Celia is the true royal noble.
00:20:32Don't worry about what they think.
00:20:34My father and Selina have a good relationship.
00:20:36He asked me to take care of her.
00:20:37I can't just ignore her.
00:20:40Well, actually chatting with Albert,
00:20:42don't think that just because you've called him to upset me,
00:20:44I'll forgive you.
00:20:45The more you do that,
00:20:46the more nasa shading it becomes to me.
00:20:48I absolutely detest women who are indecisive.
00:21:00Yes, work it out.
00:21:02It's really stupid that something this simple
00:21:03is only becoming available now.
00:21:05You hate me so much,
00:21:06yet you keep spending my money
00:21:07while using it to support Lillian.
00:21:08Peleus, you're utterly shameless.
00:21:10That's the fee I charged for tutoring you.
00:21:12That's the proper compensation for my labor.
00:21:14Reimbursement.
00:21:14The more you tutor,
00:21:16the worse my grades become.
00:21:17It seems you lack the ability to tutor others,
00:21:20and therefore,
00:21:21you don't deserve this payment.
00:21:23Isn't that because you're the stupid one yourself, Selina?
00:21:25Let me tell you.
00:21:26Other than me,
00:21:28no one else would bother teaching you such an idiot.
00:21:31This is your only chance.
00:21:33And if I refuse?
00:21:34Selina,
00:21:35you're completely addicted to that
00:21:36play the cat and mouse game tactic, aren't you?
00:21:39If you keep acting this way,
00:21:40I really won't give you any more tutoring sessions.
00:21:42Even if you came to me crying and begging,
00:21:44I wouldn't forgive you.
00:21:47I wouldn't forgive you.
00:21:47Peleus.
00:21:48What's up with you and Selina?
00:21:51What's been going on with her lately?
00:21:52She's barely talking to you anymore.
00:21:55Leave her alone.
00:21:56All right.
00:21:57By the way,
00:21:58tomorrow is your birthday.
00:21:59Will this year's birthday banquet
00:22:00still be held at the Lancaster Royal Banquet Hall
00:22:02just like in previous years?
00:22:04I don't have a suitable evening gown.
00:22:05Could you help me find one?
00:22:06Of course.
00:22:07I will prepare for you
00:22:08the most luxurious wedding gown
00:22:11made entirely of pearls.
00:22:16This is too expensive.
00:22:19But I'm dressed well
00:22:20and you'll look good too.
00:22:22In previous years,
00:22:23Selina always organized my birthday parties.
00:22:25I noticed she seemed suddenly ill
00:22:27these past few days
00:22:27and it turned out she purposed
00:22:28wanting to surprise me on my birthday.
00:22:31Selina,
00:22:31if you think this approach
00:22:32will earn you my forgiveness,
00:22:33it won't be that easy this time.
00:22:36Peleus.
00:22:36Why aren't you speaking?
00:22:41Tomorrow is my birthday
00:22:43and a birthday party will be held
00:22:45at Lancaster Royal Banquet Hall.
00:22:50My god,
00:22:51a royal banquet hall.
00:22:53We ordinary sea monsters
00:22:54can't get in.
00:22:56For the umphanth time,
00:22:58I feel that being a classmate
00:22:59of hisness Peleus
00:23:00is truly an honor for me.
00:23:02It's been held there
00:23:03every year before
00:23:04and the scale of the event
00:23:06is beyond your imagination.
00:23:22My god,
00:23:23His Highness Peleus
00:23:24is absolutely handsome.
00:23:26I didn't attend last year,
00:23:28but I'm definitely going this year.
00:23:29It'll be a great opportunity
00:23:31to broaden my horizons.
00:23:33Do you think Selina will come?
00:23:35Should we invite her?
00:23:38Selina,
00:23:39all this trouble you've caused
00:23:40has been just to celebrate
00:23:41my birthday,
00:23:42to deliver a twist
00:23:43and a surprise.
00:23:44I'm going to teach you
00:23:45a harsh lesson at the banquet
00:23:46for your recent transgressions.
00:23:49The magic script
00:23:50isn't actually difficult.
00:23:52It simply involves
00:23:53combining different
00:23:54transformation runes.
00:23:56Albert spoke so well.
00:23:58His serious expression
00:23:59is truly impressive.
00:24:00Unlike Peleus,
00:24:01who never has any patience
00:24:03whenever he tutors me.
00:24:04You need to be able
00:24:05to control the tide.
00:24:09I don't understand.
00:24:12I'm sorry.
00:24:14I'm too stupid.
00:24:15Not your problem.
00:24:16You just aren't using
00:24:17the right learning methods.
00:24:19Let me help you reinforce
00:24:21your foundational knowledge first.
00:24:23Okay?
00:24:24Good.
00:24:26Selina,
00:24:27what exactly do you mean?
00:24:30What?
00:24:34What?
00:24:34What's wrong with me?
00:24:35You ordered everyone
00:24:36to throw all my belongings
00:24:38into the ocean trench.
00:24:39I told you this afternoon
00:24:40I already have a new tutor.
00:24:41Given that,
00:24:42you have no reason
00:24:42to stay in the palace.
00:24:43But since you refuse to leave,
00:24:44I'll have no choice
00:24:45but to assign you
00:24:46the trench as your residence.
00:24:47How dare you treat me like this?
00:24:48I'll teach you a lesson.
00:24:49Step aside.
00:24:50Don't block my conversation
00:24:51with Selina.
00:24:54Am I humiliating you?
00:24:57Don't you have enough fun yet?
00:24:59Dammit, Selina.
00:25:01You should stop
00:25:01letting this guy
00:25:02stand up for you.
00:25:03Is it actually fun
00:25:04to humiliate me like this?
00:25:05Don't pay attention to him.
00:25:07He's just getting mad
00:25:08and frustrated all day.
00:25:10Let's continue with the class.
00:25:14Selina,
00:25:15wait for me.
00:25:23Dammit!
00:25:24When did this idiot Selina
00:25:25become so tough?
00:25:28Stay calm.
00:25:29Selina definitely
00:25:30did this on purpose.
00:25:31All for tomorrow's
00:25:32birthday surprise.
00:25:35What's wrong?
00:25:36Are you thinking about Peleus?
00:25:38No.
00:25:39I...
00:25:39I just made you
00:25:40laugh again tonight.
00:25:41Why don't I go back?
00:25:42I can tell you're
00:25:43in a bad mood.
00:25:44Don't leave.
00:25:45I'm in a good mood.
00:25:47All right.
00:25:48Then I won't.
00:25:49Leave.
00:25:51By the way,
00:25:52do you have time
00:25:53tomorrow night?
00:25:54Let's go to the
00:25:54Lancaster Royal Bank
00:25:55at Hall for dinner.
00:25:57I haven't eaten there
00:25:58in years.
00:25:59It's such a nostalgic
00:26:00experience.
00:26:01Didn't you go with
00:26:01Peleus last week?
00:26:03It seems you often
00:26:04take him there
00:26:05for meals.
00:26:07How do you know?
00:26:08Have you been keeping
00:26:09an eye on my movements
00:26:10all along?
00:26:11So you want me
00:26:12to stay away
00:26:13from you as before?
00:26:14and hope I'll go out
00:26:15to eat with him?
00:26:20Absolutely not.
00:26:22See you tomorrow.
00:26:25It's Friday,
00:26:26history counselors,
00:26:26girls.
00:26:36Selina,
00:26:37do you even have
00:26:38the nerve to come?
00:26:39What are you saying?
00:26:40I remembered it was here in my previous life that I celebrated Peleus' grand birthday.
00:26:44Just as I was about to confess my feeling and he kissed a Lillian right in front of me.
00:26:48Since that's the case, in this life, I'll give him an unforgettable birthday.
00:26:52Are you really trying to force your way in and you want to be imprisoned with me?
00:26:56By the way, which one are you, the servant of Peleus or the servant of Lillian?
00:27:01I don't even know your name, yet I'm driven to distraction by your constant noise every day.
00:27:09You really showed up uninvited.
00:27:11Let me tell you, don't think you've prepared a birthday surprise for today.
00:27:15I'll forgive you for what you did before.
00:27:18Peleus, I see you're really seriously ill.
00:27:22Who said I prepared a birthday surprise for you?
00:27:26You.
00:27:29Weren't you here to celebrate my birthday?
00:27:31Why on earth would I celebrate your birthday?
00:27:36Do you even deserve it?
00:27:38Selina.
00:27:42What do you need?
00:27:44Selina, today is Peleus' birthday.
00:27:47Don't upset me.
00:27:48Even though you're his servant, he has never looked down on you and even treats you as a friend.
00:27:53So, don't make him angry.
00:27:59Selina.
00:28:00If you want to take your anger out on someone, come at me.
00:28:03Why did you push Lillian?
00:28:05If you hurt her today, I'll never forgive you.
00:28:08Peleus, today is your birthday.
00:28:10I don't want to make a big deal out of this.
00:28:13And I'm sure Selina didn't do it on purpose.
00:28:16Which eye did you use to see me pushing her?
00:28:21On what grounds should I apologize?
00:28:24You still dare to be so stuffin'?
00:28:36I think it's because His Highness Peleus has been so kind to you, that you've forgotten what rules are.
00:28:42Today I must teach you a lesson.
00:28:45Aqua.
00:28:46Fulgar.
00:28:47Ignite.
00:28:56I'll see who dares to hurt her.
00:29:10Are you courting death?
00:29:27You soft-footed shrimp again.
00:29:30How do you even have the right to be here?
00:29:33The least qualified person to be here is you, a usurper who's taken someone else's place.
00:29:39Selina, come over and explain everything clearly.
00:29:43Don't touch her.
00:29:45Well then, Selina, you weren't really here tonight to celebrate my birthday after all.
00:29:49How dare you bring this guy to ruin the party?
00:29:51Didn't I tell you I don't like you hanging out with him?
00:29:53Peleus, wasn't you dead when your little henchman just came to attack me?
00:29:57Now you're coming back to tell me what you dislike, and what right do you have to say so?
00:30:00So didn't Mia hit you?
00:30:03Besides, you were the one who hurt Lillian first.
00:30:07She's treated you like this?
00:30:09Stop being Plylet to her and get her out of here immediately.
00:30:12All right, Selina, stop joking around.
00:30:15I don't blame you for what just happened.
00:30:17Everyone's here, so please don't embarrass me.
00:30:20Didn't you promise to celebrate my birthday?
00:30:23So you went through all this trouble just so I could celebrate your birthday?
00:30:28If you don't like me being so close as to Lillian, I can keep my distance from her.
00:30:33That should be fine, right?
00:30:35So you'd also yield Peleus.
00:30:37Indeed, you care so much about your reputation if your images are ruined in your classmates' eyes would be far
00:30:41more painful than killing someone.
00:30:43Since that's the case, I'll play with you.
00:30:45No problem.
00:30:46You can use the banquet hall directly.
00:30:49Is that okay?
00:30:52As expected, you still care about my Selina.
00:30:55You're destined to listen only to me and be at my mercy for the rest of your life.
00:31:03Selina, Peleus has treated you this well.
00:31:05Why are you still letting him use the banquet hall?
00:31:07Do you really like him that much?
00:31:09No, I don't like him!
00:31:11If the steward of the royal banquet hall doesn't see me, he'll have to ask Peleus for money for all
00:31:15the meals and drinks.
00:31:17Tell me, would Pelos be thrown straight into the sea if he didn't have enough gold to pay?
00:31:22Let's go and take a look.
00:31:28Indeed, living up to its reputation as a royal banquet, the dishes are absolutely delicious.
00:31:35True to your reputation, His Highness, this cup of nectar crafted from coral cost tens of thousands of gold pieces.
00:31:41But then again, who was the man who just intervened for Selina?
00:31:44He looked remarkably dignified.
00:31:47Peleus, do you know him?
00:31:49Didn't you see he's just a two-legged civilian from Bacina?
00:31:51Selina deliberately targeted him to draw my attention.
00:31:54Unfortunately, I couldn't afford to look her for even a second.
00:31:58If they found out you were the crown prince of Posidonia, wouldn't they be furious?
00:32:04So, how can a commoner from Posidonia compare to our prince Peleus?
00:32:08Our prince Peleus is the future king of the Lancaster Kingdom.
00:32:15Enough.
00:32:16Tell me who the common people are, and who the future king of the Lancaster Dynasty will be.
00:32:22Don't be fooled by those pretentious bastards.
00:32:25You're at it again.
00:32:27Are you hooked on playing hard to get?
00:32:31Selina, since you're here, have some food and drink.
00:32:34You must have never tasted a royal banquet before.
00:32:38Exactly.
00:32:39Take this chance to see the world.
00:32:42Unbelievable.
00:32:43You two enjoy seeing the world, then.
00:32:45Don't be so stubborn.
00:32:46There's no shame in mooching food and drink.
00:32:50Besides, you chased here shamelessly just to get some benefits from Prince Peleus, didn't you?
00:32:58Here, this cup is for you as a reward.
00:33:06What are you doing, Selina?
00:33:08Do you know that one cup of this nectar is worth your salary as a maid for a whole year?
00:33:14So what?
00:33:15Even if it's ten cups, twenty cups, I can afford to waste them.
00:33:22Stop pretending, Selina.
00:33:23Acting like this will only make Peleus dislike you more.
00:33:30Alright, stop arguing, everyone.
00:33:33You can stay.
00:33:34Eat and drink whatever you want.
00:33:35But this week it is not allowed to mooch here.
00:33:39We dare not eat.
00:33:41If we do, how can we afford the gold?
00:33:43If this banquet hall is not used by royal nobles, all food and drinks must be paid with gold.
00:33:48You really think too much.
00:33:50Peleus is the prince of the Lancaster Kingdom.
00:33:53Does he need to pay gold for dining in his own banquet hall?
00:33:56Ridiculous.
00:33:57That's right.
00:33:58This is Lord Peleus' kindness.
00:34:01Don't be so ungrateful, Selina.
00:34:04Selina, don't be afraid.
00:34:06Just eat to your heart's content today.
00:34:10Hello.
00:34:11This is tonight's bill.
00:34:15What does this mean, Peleus is the prince?
00:34:18Does he still need to pay the bill?
00:34:19Exactly.
00:34:20What's going on?
00:34:21Didn't we make arrangements in advance?
00:34:23According to the rules, except for royal family members, ordinary sea monsters must pay for consumption in the royal banquet
00:34:29hall.
00:34:30You blind fool.
00:34:31What are you yelling here?
00:34:32Can't you see who he is?
00:34:34He is the prince.
00:34:34The entire palace belongs to him.
00:34:37How dare you ask him to pay the bill?
00:34:39Exactly, Peleus.
00:34:40Drive this rude guy out at once.
00:34:45Get out of here at once.
00:34:53Your highness, someone wants to dine for free and usurp your identity.
00:34:58What is your order?
00:35:00What?
00:35:01Selina is her highness.
00:35:05What's going on?
00:35:06Who is this waiter calling your highness?
00:35:08Selina or that weakling next to her?
00:35:11Could it be that Peleus isn't actually a royal noble?
00:35:14Impossible.
00:35:15That's ridiculous.
00:35:16How could our highness Peleus lie about something like this?
00:35:19It must be Selina's trick, deliberately embarrassing his highness Peleus.
00:35:25Isn't that right?
00:35:28Enough, Selina.
00:35:30How could you make me pay the bill?
00:35:31Hurry up and let the waiter leave.
00:35:33Don't make me lose face.
00:35:36How strange.
00:35:38You, what exactly do you mean?
00:35:40Can't pay the bill, you can ask them to help you pay.
00:35:43After all, they worship you so much on usual days and you often treat them to meals.
00:35:47They won't refuse such a small favor.
00:35:49Selina.
00:35:51Don't go too far.
00:35:55I'm going too far.
00:35:56Alright.
00:35:57Handle your own business yourself.
00:36:03What exactly do you want me to do to get you to cancel the bill?
00:36:09You should have the attitude of someone asking for a favor, don't you think?
00:36:15Selina.
00:36:21Please, Selina.
00:36:24Your attitude doesn't seem sincere enough.
00:36:27What do you want?
00:36:31I want you to bow to me in public.
00:36:34What did you say?
00:36:40How much did they spend tonight?
00:36:43One hundred thousand gold coins.
00:36:47Did you hear that?
00:36:48One hundred thousand gold coins.
00:36:51Which is equivalent to ten years salary for a whale driver.
00:36:56As long as you bow to me, this bill will be waived.
00:36:59Otherwise, according to the rules, anyone who dines and dashes will be exiled to the trench.
00:37:04Fine, that's what you said.
00:37:10What's going on?
00:37:11Prince Peleus is actually bowing to Selina?
00:37:14Yes, this is the highest etiquette for sea monsters.
00:37:16Only used when facing royal nobles.
00:37:19Alright, since it's your birthday, I'll cover all the expenses in the banquet hall today.
00:37:24But there won't be a next time.
00:37:27After all, I can support you, but I can't support your girlfriend too, right?
00:37:31Well, I can't support your's.
00:37:36Peleus.
00:37:37Why do the servants listen to Selina?
00:37:40Isn't he the prince?
00:37:42Yes, Prince Peleus seems helpless against Selina.
00:37:45But isn't Selina his servant?
00:37:47Selina?
00:37:48You made me so humiliate in front of everyone this time.
00:37:52I will never forgive you.
00:37:54Peleus, what on earth is going on?
00:37:56Shouldn't you be in charge here?
00:37:58Why do you have to listen to Selina?
00:38:00Because she's a madwoman.
00:38:02She makes trouble if things don't go her way.
00:38:06Don't go too far, Selina.
00:38:08Today is Peleus' birthday.
00:38:10But you insist on making trouble.
00:38:12Peleus is kind enough to indulge you again and again.
00:38:15You're just a lowly servant.
00:38:19No one has the right to drive me out of the Lancaster Kingdom.
00:38:24Since you all say I'm Peleus' servant, then today, I'll let Peleus tell you the truth.
00:38:31What do you say, Peleus?
00:38:33The real servant is actually...
00:38:36Enough, Selina. Are you done?
00:38:38If you dare to tell the truth, I will make you regret it.
00:38:45What do you plan to do to make Selina regret it?
00:38:48With me here, I will never let you hurt her.
00:38:52You, you...
00:38:55What right do you have to say that?
00:39:12Originally, I only regard you as a clown and didn't want to argue with you.
00:39:15But you shouldn't have hurt Selina.
00:39:17You're just a servant's son, yet you dare to pretend to be Selina everywhere.
00:39:21Did I see that right?
00:39:23He's actually holding a trident?
00:39:25Could he be the crown prince of Poseidonia?
00:39:28Wait, what servant's son?
00:39:31Isn't Peleus a royal noble?
00:39:34Pretending to be Selina, could it be that Selina is the royal noble Peleus?
00:39:37Explain quickly what's going on here.
00:39:41I...
00:39:42I...
00:39:44Do we still need an explanation?
00:39:45He's a fake.
00:39:47Selina is the real princess, the crown prince of the Lancaster Kingdom.
00:39:50Is this your purpose today?
00:39:52To humiliate me in front of everyone?
00:39:57You're overthinking it, Peleus.
00:40:00You're not that important.
00:40:03I just came here to eat.
00:40:05But you insisted on making things difficult for me.
00:40:11Let's go.
00:40:13I don't want to continue this farce.
00:40:16Damn you, Selina.
00:40:17I will never forgive you.
00:40:19Ah!
00:40:26Sorry for making you watch that farce and ruining your appetite.
00:40:32Don't apologize to me, Selina.
00:40:34We don't need to be so distant between us.
00:40:37Once I gave my whole heart to Peleus and let down Albert who treated me sincerely.
00:40:43Fortunately, I have a chance to start over.
00:40:45I won't miss Albert again in this life.
00:40:48All right.
00:40:51Go back to rest.
00:40:54I won't go in.
00:40:57Mm.
00:41:04Your Highness, you're finally back.
00:41:06I brought Peleus to apologize to you.
00:41:12Peleus hasn't offended me.
00:41:14He doesn't need to apologize.
00:41:17But you drove him out of the palace.
00:41:19Yes, not just him.
00:41:21But you too, Ethan.
00:41:25What, your Highness?
00:41:26You are wronged.
00:41:27I am absolutely loyal to you.
00:41:29Don't be ridiculous.
00:41:30You and your son, one left me by the side of the road.
00:41:33And the other is my after-school tutor.
00:41:35Yet my grades have plummeted.
00:41:37I think you just don't take me, the princess, seriously at all.
00:41:41Your Highness, I was muddled-headed last time.
00:41:43I have been by your father's side for more than 40 years.
00:41:46You cannot doubt my loyalty.
00:41:48I will teach Peleus a lesson later and make him teach you more digitally.
00:41:50You've been talking for so long, but Peleus hasn't reacted at all.
00:41:53It seems he is extremely dis-estiled with me.
00:41:56What are you standing there for?
00:41:59Apologize to her, Highness, immediately.
00:42:01Selina, you made me lose all my dignity.
00:42:04And you still want an apology.
00:42:06Impossi-
00:42:07I still owe gambling debts outside.
00:42:09I can't be driven out of the palace.
00:42:11Just endure a little longer.
00:42:12Once you coax her well, the entire kingdom will be yours in the future.
00:42:15Have you finished discussing?
00:42:18Will you apologize or not?
00:42:21Hurry up and apologize.
00:42:25I'm sorry, I was wrong.
00:42:26I can't hear you.
00:42:28Speak louder.
00:42:30I was wrong.
00:42:31All right, I see.
00:42:33Someone.
00:42:34Someone.
00:42:38Your Highness, what are your orders?
00:42:41Drive them out of the palace.
00:42:42I don't want to see them again.
00:42:47Peleus, I'd like to see how you pay off all the gambling debts your father owes,
00:42:51without the protection of the royal family for the rest of your life.
00:42:59Selina, I can't believe you're the princess.
00:43:02You're so low-key.
00:43:04Yes, so everything Peleus has is from you.
00:43:06Why did Selina become the princess and be protected by the god of war, Albert,
00:43:10while I'm stuck with the son of a servant?
00:43:14No matter how good you are to Peleus, he still won't be with you.
00:43:17He's with me instead.
00:43:19You're such a failure as a princess.
00:43:21Then you'd better stay with Peleus.
00:43:23Peleus is garbage that no one wants,
00:43:25and only you can turn trash into treasure.
00:43:28Don't go too far, Selina.
00:43:29Although Peleus is the son of a servant,
00:43:31he's smart and motivated, and he's a handsome school idol.
00:43:34Selina, come out here!
00:43:39You're such a shabby school idol.
00:43:42How dare you laugh!
00:43:44You told the soldiers to beat me like this.
00:43:46Do you have any conscience at all?
00:43:48Just because I don't want to be with you.
00:43:49Don't be so self-important.
00:43:51I don't want to be with you at all.
00:43:52I feel disgusted just talking to you.
00:43:54You, let me tell you,
00:43:55even if you treat me this way,
00:43:56I will never like you.
00:43:57So what if you're the princess?
00:43:59You not only have poor grades,
00:44:00but you're also placeful and hypocritical.
00:44:02You're not even a match for Lillian.
00:44:03That's right.
00:44:04You chose Peleus for so many years,
00:44:06and then you turned around and got together with another mare.
00:44:09Oh!
00:44:09At last night's birthday party,
00:44:11she made me invite you.
00:44:12I didn't want to go at all.
00:44:13And in your end, she deliberately embarrassed me.
00:44:15You can't trample on others' self-esteem.
00:44:18And stop distorting the facts and saying you support me.
00:44:21That gold is the reward I deserve for tutoring you.
00:44:23Don't expect me to tutor you again in the future.
00:44:26Don't be ridiculous.
00:44:28Ever since you became my after-school teacher,
00:44:30my grades have been getting worse and worse.
00:44:33What does it have to do with me that you're stupid,
00:44:34your highness?
00:44:35I suggest you go get a better brain.
00:44:37Lancaster Kingdom is doomed to have a crown prince like you.
00:44:39Are you sure it's me who's stupid?
00:44:41Isn't it your teaching method that's the problem?
00:44:43You insist on questioning me, right?
00:44:45Fine.
00:44:45Didn't you find a new after-school teacher?
00:44:47Let's make a bet.
00:44:47If you pass this exam,
00:44:49I'll admit it's my fault.
00:44:52Hmph.
00:44:52Fine.
00:44:53I accept the bet.
00:44:54If you lose,
00:44:54you have to clean the trench septic.
00:44:56Deal.
00:44:56I don't believe this wooden head of yours
00:44:58can ever be enlightened.
00:44:59If you fail,
00:45:00you have to apologize to me in public
00:45:02and that you're deliberately making things difficult for me
00:45:04because you can't have my love.
00:45:08Deal.
00:45:12Do you think I was rash to agree to the bet?
00:45:15Do you think I can win?
00:45:16Of course.
00:45:18You've been studying very hard recently.
00:45:20I can feel it.
00:45:22You mean I have a chance?
00:45:28You're so smart.
00:45:29You just haven't found the right way to study.
00:45:33It's Peleus who held you back.
00:45:35I'll help you win.
00:45:36But even though I can understand a little of what you've been teaching me lately,
00:45:42my foundation is really weak.
00:45:45Don't worry.
00:45:47Leave it all to me.
00:45:49No.
00:45:54Then thank you for your hard work.
00:46:19Selina, I've noticed you've changed a lot lately.
00:46:21You're no longer avoiding me.
00:46:23But the fight is coming.
00:46:25I need you to be strong.
00:46:29Because I want to get to know you again, Albert.
00:46:32Is it too late?
00:46:33I want to fight with you,
00:46:35not just stand behind you.
00:46:40Of course it's not too late, Selina.
00:46:43Whenever you're ready,
00:46:44I'll be right behind you waiting for you to turn around.
00:46:48Your Highness,
00:46:49the King has returned.
00:47:01Father.
00:47:03What's the matter?
00:47:05Has that rascal Peleus been bullying you?
00:47:08No, I just haven't seen you for so long, Father.
00:47:11I've missed you dearly.
00:47:13You're my daughter,
00:47:14and I know you well.
00:47:17I found out that you drove Ethan and Peleus out of the palace.
00:47:20As soon as I got back,
00:47:22Ethan came to beg me for mercy.
00:47:23Father, you absolutely cannot let that father and son come back.
00:47:27They harbor sinister intentions,
00:47:29and if they remain in the palace,
00:47:31they will surely bring great calamity to the kingdom.
00:47:34I'm going to consult you first.
00:47:35Since you oppose Peleus and his father,
00:47:37they set foot in the palace again.
00:47:38No matter what choice you make,
00:47:40I will stand by your side.
00:47:41In my past life,
00:47:42father was framed by Peleus and his father,
00:47:45and perished on the battlefield.
00:47:46In this life,
00:47:47I will not only protect the kingdom,
00:47:48but also guard you closely.
00:47:50I will never let that scheming pair
00:47:52wreak havoc again.
00:47:58Leave now.
00:47:59The king has ordered that all matters
00:48:00shall follow her highness the princess' arrangements.
00:48:02She has expletitly forbidden you
00:48:04from stepping foot ever again.
00:48:05From this day on,
00:48:06she will have nothing to do with any of you.
00:48:11Temper in check.
00:48:12And now our plan is completely ruined.
00:48:14This is all Selina's scheme.
00:48:16She just wants me to beg her.
00:48:18Don't worry.
00:48:19I'll win Selina back for good.
00:48:20Channel your magic
00:48:21and make this crystal orb change color,
00:48:24and you will pass the trial.
00:48:25Just watch how I'll sweep you off your feet.
00:48:29Perfect.
00:48:3090 points.
00:48:31You pass.
00:48:32Amazing, Peleus.
00:48:34You make it look so effortless.
00:48:35That's right.
00:48:36Even though he's only a servant's son,
00:48:38his talent is extraordinary.
00:48:40Come, Selina.
00:48:41It's time to verify the results.
00:49:02Just look.
00:49:04You still refuse to admit you're good for nothing.
00:49:06No one can teach you,
00:49:08and nothing will ever help you.
00:49:09How could the king of Lancaster have a daughter
00:49:11with such pitifully poor talent?
00:49:14Save your effort, your highness.
00:49:16I have no need for your apology.
00:49:17I can resume being your private tutor
00:49:19and grant you another chance to win me over.
00:49:21Steady now, Selina.
00:49:23Calm your mind
00:49:24and do as Albert has taught you.
00:49:33How disgraceful, Selina.
00:49:35You're only supposed to make the crystal orb change color,
00:49:37not turn it into a sea animal.
00:49:40Peleus is right.
00:49:42You're utterly good for nothing.
00:49:44Peleus, Mia, come here.
00:49:47No, you are wrong.
00:49:49Selina has passed this examination.
00:49:51What?
00:49:52Changing the crystal orb's color is only basic magic.
00:49:55While transmuting it into a cell object
00:49:57is far more such high-level magic.
00:50:00All of you ought to learn from her.
00:50:02I won.
00:50:03Now you have to keep your promise
00:50:05and go clean the latrine.
00:50:07Don't try to run away.
00:50:10Not only will I send someone to supervise you,
00:50:13all the classmates here are witnesses, right?
00:50:17Exactly.
00:50:18Since the teacher already said
00:50:19Selina passed the magic trial, Peleus,
00:50:22you have to honor your bet.
00:50:28Selina, you pass.
00:50:31Good job.
00:50:38Albert!
00:50:46What brings you here?
00:50:47I was worried you'd get nervous,
00:50:49so I came to check on you.
00:50:52Can you stop being so annoying, Peleus?
00:50:55Do you have anything else to say?
00:50:57How much longer are you going to keep this up?
00:50:59I promise I'll stay with you
00:51:00and never go looking for Lillian again.
00:51:02Is that enough?
00:51:04Why can't you wake up, Peleus?
00:51:05I've told you not to flatter yourself.
00:51:08I no longer have feelings for you,
00:51:09nor do I wish to be with you.
00:51:11I already have a fiancé.
00:51:12No, you're lying to me, aren't you?
00:51:14How long have you even known each other?
00:51:16How could you fall for someone else so quickly?
00:51:18Was all your fondness for me nothing but a lie?
00:51:20Peleus!
00:51:21I gave you my whole heart
00:51:23and treated you with everything I had.
00:51:25Yet all I got in return
00:51:26was nothing but pain again and again.
00:51:28You know full well deep down.
00:51:30From start to finish,
00:51:31you've only ever been using me.
00:51:33Thankfully, I finally come to my senses.
00:51:36Albert is a hundred times,
00:51:37a thousand times better than you.
00:51:39He treats me with all his heart
00:51:40without holding anything back
00:51:41and with him,
00:51:42I've found happiness
00:51:43I've never known before.
00:51:45No.
00:51:45You can't fall for someone else, Selena.
00:51:48Selena has made it perfectly clear.
00:51:50Stay away from her from now on.
00:51:51Don't let me catch you pestering her again.
00:51:53Could it be that Selena
00:51:54isn't just upset with me
00:51:55but has truly moved on to someone new?
00:52:01Here's your gift.
00:52:02This is an induction singlobe.
00:52:03Hold it and whisper my name in your seat
00:52:05and I shall hear your call.
00:52:06No matter where you are,
00:52:07I will come to your side.
00:52:13Did you mean it
00:52:14when you said you liked me just now?
00:52:16Or was it only a lie to deal with Peleus?
00:52:20Of course it wasn't just a lie
00:52:22to deal with Peleus.
00:52:25So, does that mean
00:52:26you truly have feelings for me?
00:52:28Guess.
00:52:28If you get it right, I'll tell you.
00:52:37Wait for me, Selena.
00:52:44That's utterly disgraceful.
00:52:45Lillian, you'd better go comfort Peleus later.
00:52:48Comfort him?
00:52:49I've already been more than lenient
00:52:51just by not cutting ties with him.
00:52:52If you cut ties with him now,
00:52:54everyone will surely think you're vain.
00:52:55That would only give Selena
00:52:57more reason to laugh at you.
00:53:00Damn it, Selena.
00:53:01How dare you force me
00:53:02to clear away the bones?
00:53:03I shall never forgive you.
00:53:12Father, Ethan,
00:53:13your gambling debts
00:53:14have been overdue for three months.
00:53:15If you don't pay up soon,
00:53:17you'll lose your life.
00:53:19I'll pay, I'll pay.
00:53:21I never said I wouldn't.
00:53:24Hurry and go ask Selena for help.
00:53:26Beg her to give us some gold.
00:53:28No, I will never beg her.
00:53:31You are Ethan's son.
00:53:32Your father can't pay his debts,
00:53:34so you will pay them instead.
00:53:35No, no, no, no.
00:53:36It has nothing to do with me.
00:53:37I didn't owe the money.
00:53:40Your father owes 300,000 gold coins.
00:53:45You have two days to gather the sum.
00:53:47Otherwise, you and your father
00:53:48will end up as fish food.
00:54:03I don't have that.
00:54:04I know I'd possibly conjure up so much gold.
00:54:06Didn't I give you plenty of gold before?
00:54:08That amount is nearly 300,000.
00:54:10What's given to me is mine.
00:54:11You can't take it back.
00:54:12I've already spent all that gold long ago.
00:54:15What?
00:54:16All of it's gone.
00:54:17No way.
00:54:18You have to find a way to raise 300,000 gold.
00:54:21If you don't, you'll pay dearly for it.
00:54:24I got it.
00:54:25Calm down.
00:54:26I'll figure something out.
00:54:27Now, the only way is to target Selena.
00:54:30If gentle means fail, we'll resort to force.
00:54:32She is worth far more than 300,000 pieces of gold.
00:54:37I'll come pick you up after class later.
00:54:39We haven't finished our conversation last time.
00:54:41Selena, I want a clear answer.
00:54:43Class dismissed.
00:54:45Selena, come with me.
00:54:51Study the knowledge inside well.
00:54:54You've got real talent.
00:54:55And I'm looking forward to you
00:54:57surprising me again in the next exam.
00:55:04Does this count as extra homework?
00:55:08Does this count as extra homework?
00:55:33Stop struggling.
00:55:34I've drugged you.
00:55:35Within six hours,
00:55:36you'll lose all strength in your limbs.
00:55:38Peleus, have you lost your mind?
00:55:39Let me go at once.
00:55:40How dare you abduct a royal princess?
00:55:42Do you not fear the severe consequences you will...
00:55:47I have been reduced to ruin and disgrace because of you.
00:55:50How could I fear such trivial things?
00:55:52If you wish to live,
00:55:53tell your father to pay me 2 million pieces of gold
00:55:55and prepare an ancient whale mount for me.
00:55:57Otherwise, you shall burn to ashes.
00:55:59Don't you even dare to think about it.
00:56:01I'll never grant you your wish.
00:56:02Not a single scrap of gold
00:56:04shall I ever de-deen to give you,
00:56:06you miscible spawn of a lowly servant.
00:56:13Just cooperate quietly, Selena.
00:56:16Hand over the gold
00:56:17and we won't lay a finger on you.
00:56:19I fear no death indeed,
00:56:21for I've already died once.
00:56:23Far more dreadful than death
00:56:24is the filthy darkness in your heart.
00:56:27Fine.
00:56:27You want to die that badly,
00:56:29I'll happily grant your wish.
00:56:45No, Selena's in trouble.
00:56:47Still not talking.
00:56:48I've got plenty of time to mess with you.
00:56:51Hurry up.
00:56:52We need to move fast.
00:56:53This volcano feels unstable.
00:56:54It could erupt any second
00:56:56since you've fused Hannah with the gold.
00:56:57They'll strip off all her scales
00:56:59and sell them on the black market.
00:57:00They'll fetch a fortune.
00:57:03No.
00:57:05Albert.
00:57:06Save me.
00:57:07Stop.
00:57:25Stay back.
00:57:26Come any closer
00:57:27and I'll kill her.
00:57:28Peleus,
00:57:29if you have the guts,
00:57:30just kill me outright.
00:57:32Why do you keep pushing me?
00:57:33Can't you just give me the gold?
00:57:35As long as you give me the gold,
00:57:36everything will be resolved.
00:57:37Albert, don't give in to his threats.
00:57:39Shut up, Albert.
00:57:40Get me two million gold immediately
00:57:42or I'll slit her throat.
00:57:47No.
00:57:48How...
00:57:48How is this possible?
00:57:52I'm sorry I'm late.
00:57:54No, Albert.
00:57:56You've saved me once again.
00:57:59Oh, no.
00:58:00The volcano is about to erupt.
00:58:05Go quickly.
00:58:06Leave me alone first.
00:58:08It's impossible.
00:58:08I'm taking you out of here.
00:58:11Albert,
00:58:12didn't you want a definite answer?
00:58:14Then I'll tell you right now.
00:58:15I've been in love with you all along.
00:58:18This night,
00:58:18I'm going to live through this with you.
00:58:37We made it.
00:58:40We're alive.
00:58:42Selina,
00:58:42you said you loved me just now.
00:58:44Could you say it again?
00:58:45Albert,
00:58:45thank you for coming into my life.
00:58:47At first,
00:58:48my feelings for you were only gratitude.
00:58:50But as we spent time together,
00:58:51I couldn't help but fall secretly in love with you.
00:58:54We've missed so much time already
00:58:56and I don't want to waste anymore.
00:58:58Will you be with me?
00:58:59With all my heart, my princess.
00:59:03I've been waiting for this moment
00:59:06for so long.
00:59:18Stay back.
00:59:19Come any closer
00:59:20and I'll kill her.
00:59:22Peleus,
00:59:22if you have the guts,
00:59:23just kill me outright.
00:59:25Why do you keep pushing me?
00:59:27Can't you just give me the gold?
00:59:28As long as you give me the gold,
00:59:29everything will be resolved.
00:59:30Albert,
00:59:31don't give in to his threats.
00:59:32Shut up, Albert.
00:59:34Get me two million gold immediately
00:59:35or I'll slit her throat.
00:59:40No!
00:59:41How,
00:59:41how is this possible?
00:59:46I'm sorry I'm late.
00:59:48No, Albert.
00:59:49You've saved me once again.
00:59:52Oh no!
00:59:53The volcano is about to erupt.
00:59:58Go quickly!
00:59:59Leave me alone first!
01:00:01It's impossible.
01:00:02I'm taking you out of here.
01:00:04Albert,
01:00:05didn't you want a definite answer?
01:00:07Then I'll tell you right now.
01:00:08I've been in love with you all along.
01:00:11This night,
01:00:11I'm going to live through this with you.
01:00:31We made it.
01:00:33We're alive.
01:00:35Selina,
01:00:36you said you loved me just now.
01:00:37Could you say it again?
01:00:38Albert,
01:00:39thank you for coming into my life.
01:00:41At first,
01:00:41my feelings for you
01:00:42were only gratitude.
01:00:43But as we spent time together,
01:00:44I couldn't help but fall secretly
01:00:46in love with you.
01:00:47We've missed so much time already
01:00:49and I don't want to waste anymore.
01:00:51Will you be with me?
01:00:52With all my heart,
01:00:53my princess,
01:00:56I've been waiting for this moment
01:00:59for so long.
01:01:00Have you been waiting for you.
01:01:05Have a great way,
Comments