💞 Bienvenido a Bibi.Films, donde encontrarás los mejores dramas románticos.
✨ Un contrato inesperado cambia el destino de una madre y abre la puerta a un amor inolvidable.
#ElContratoDeMamá #ElContratoDeMama #DramaEspañol #ShortDramaEspañol #SubEspañol #viral #fyp #romance #BibiFilms
✨ Un contrato inesperado cambia el destino de una madre y abre la puerta a un amor inolvidable.
#ElContratoDeMamá #ElContratoDeMama #DramaEspañol #ShortDramaEspañol #SubEspañol #viral #fyp #romance #BibiFilms
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Este doblaje fue realizado para Moxie Media Beijing Company, LTD, todos los derechos reservados.
00:00:49Hola, Eugene. ¿Cuándo volverás? Ya ha pasado mucho, mucho tiempo, desde...
00:01:00Señor Jay, ¿está bien?
00:01:01Jotian, Jotian. Jotian, Jotian, Jotian.
00:01:05Mi bebé lobo.
00:01:08¿Acaso no ve por dónde va?
00:01:10¿Pero qué te pasa, niña? Déjame decirte algo. Si le pasa algo al señorito, voy a acabar contigo.
00:01:16Eres un tipo loco.
00:01:17¿Que soy un loco? ¿Sabes qué? Me encargaré de ti después.
00:01:23¡Señor Jay! ¡Señor Jay!
00:01:26¡Oye!
00:01:29Niña, ¿estás bien?
00:01:31¿Quiénes son esos tipos?
00:01:34¿Xiao Chue?
00:01:38¿Xiao Chue? ¿Quién es Xiao Chue? ¿Usted está con ellos?
00:01:43Se les cayó esto, su dinosaurio.
00:01:46Disculpe, te confundí con alguien.
00:02:02¡Jiao Chue!
00:02:06¡Jiao Chue!
00:02:08¡Bin Jay! ¡Bin Jay!
00:02:10No la asustes.
00:02:11¿Por qué se comportan tan raro?
00:02:14Ni siquiera se disculparan por chocarme y yo recogí su peluche.
00:02:17¡Tómelo! ¡Tómelo!
00:02:20¡Espera!
00:02:25¿Xiao Chau Tian? ¿Están los padres de Xiao Chau Tian?
00:02:33Señorita, me disculpo por él. El niño está enfermo y eso lo estresa. No suele ser así.
00:02:39Por fin alguien que es amable. Se cayeron mis dumplings.
00:02:44No se preocupe, le compraré unos.
00:02:47Ya no importa. Debo ver a un paciente ahora.
00:02:50¡Oiga! No le he preguntado cómo se llama.
00:02:53¿Por qué debería decirte?
00:02:55¿Feyyan?
00:02:58¿Ming Feiyan?
00:03:00¡Realmente eres tú!
00:03:01¡Shan, shan!
00:03:02¿Ming Feiyan?
00:03:03Bien. Mi nombre es Mulín. Asesor jurídico del grupo Houtian.
00:03:07¡Espera!
00:03:09Aquí está mi tarjeta. Puedes llamarme cuando gustes.
00:03:12¿Para qué querría llamarte?
00:03:14¡Es el grupo Houtian!
00:03:16¡Ah!
00:03:17¡Feyyan! ¡Feyyan! ¡Feyyan!
00:03:19¡Es el asesor jurídico del grupo Houtian!
00:03:21¡Qué cool!
00:03:23¡Shan, shan! ¿Qué haces en el hospital?
00:03:25¿Ah?
00:03:26¿Qué haces tú aquí?
00:03:28¿Qué tienes?
00:03:29Vine a ver a la madre del decano.
00:03:31¡Ah!
00:03:32Aunque Houtian está fuera de peligro, el nivel de supervivencia del niño es demasiado bajo.
00:03:38Si una situación similar se produce de nuevo, sugerimos cirugía lo más pronto posible.
00:03:42¿Ah?
00:03:43Feiyan, ¿acaso no querías que te ayudara a encontrar un trabajo de medio tiempo?
00:03:47Ahora conoces al abogado Mulín.
00:03:50Creo que deberías tomar su palabra.
00:03:53No, no sería correcto.
00:03:55¿Cómo que no?
00:03:56Él mismo te dio su tarjeta personal.
00:03:59Creo que quiere conocerte más.
00:04:01¿Eh?
00:04:02Doctor Wan, ¿no dijo que el mejor momento para la cirugía era hasta los ocho años?
00:04:06Houtian ya no solo sufre de la enfermedad del corazón, también tiene un autismo severo.
00:04:11¿Cómo es posible?
00:04:14¿Qué más podemos hacer?
00:04:18¿Quiere conocerme?
00:04:20¡Feiyan! ¡Es un golpe de suerte!
00:04:23No sé si sabías, pero el grupo Houtian tiene muchas franquicias en la industria.
00:04:28Incluso la oficina donde trabajamos es propiedad de su grupo.
00:04:31¿En serio?
00:04:33¿Cómo sabes todo eso?
00:04:35Bueno, creo que soy una especie de cerebrito.
00:04:40Hay que sacarle provecho a veces.
00:04:46Shashan, ¿qué tienes?
00:04:50Nada, solo fue un cólico.
00:04:52Creo que iré a ver al médico.
00:04:54¡Hey, iré contigo!
00:04:56Oye, es mi periodo.
00:04:58Solo tomaré algo.
00:04:59Descuida, ya ve con tu madre la decana, ¿sí?
00:05:02No la hagas esperar más.
00:05:03Llámame si necesitas algo.
00:05:05No te preocupes.
00:05:06Ah, esto...
00:05:08Si no lo quieres...
00:05:09¡Entonces déjame el trabajo a mí!
00:05:11Debido a que los niños tienen una ausencia parcial de la emoción,
00:05:15esa puede ser una de las razones de este trastorno.
00:05:18Las emociones se apagan, así que le sugerimos reducir la estimulación al niño después del alto.
00:05:24Puedo ayudarle con lo demás, pero es lo mejor.
00:05:27Su corazón aún necesita tratamiento.
00:05:35¿Jotian no ha despertado?
00:05:37Todavía no.
00:05:42Escuché lo que dijo el doctor.
00:05:46Aún necesita tratamiento.
00:05:49Han pasado muchos años.
00:05:51Te centraste mucho en tu carrera.
00:05:54Pero no es bueno para ti ni para el niño.
00:05:57Por el bien de Jotian, debes formar una familia adecuada.
00:06:01Molín, la verdad, ahora no estoy de humor.
00:06:03La compañía se hará pública pronto.
00:06:04Quiero estar con Jotian.
00:06:14Mamá, mamá, mamá.
00:06:17Jotian.
00:06:18Mamá.
00:06:19Jotian.
00:06:22Jotian, despertaste.
00:06:24¿Cómo te sientes?
00:06:25¿Quieres comer o beber algo?
00:06:28Dile a papá.
00:06:30Jotian, despierta.
00:06:33Jotian.
00:06:33¿Por qué estoy aquí?
00:06:35Mamá nunca volverá.
00:06:37Mentiroso, mentiroso.
00:06:38Jotian.
00:06:39Oye, oye, tranquilo.
00:06:40Pink J, se lo dejan.
00:06:42Todavía tiene que descansar.
00:06:44Aún está débil.
00:06:47Jotian.
00:06:48Jotian.
00:06:48Ten, ten.
00:06:50Atrápalo.
00:06:52Jotian, papá no te mintió.
00:06:55¡Wow!
00:06:56Papá sabe que extrañas a mamá.
00:06:57¡Eso, eso!
00:06:57Papá quiere...
00:06:58Papá promete que cuando necesites a tu madre, ella volverá.
00:07:03Confiarás en papá.
00:07:05Jotian.
00:07:06Pink J.
00:07:12Me topé con esa chica en el hospital.
00:07:14¿Cómo se llama?
00:07:16Ah, se llama Men Feiyang.
00:07:18Men Feiyang, ¿eh?
00:07:20Quiero que la busques.
00:07:22¿También piensas que se parece a Shao Shui?
00:07:26Tengo curiosidad.
00:07:29En este mundo, hay personas que se parecen mucho.
00:07:36¡Shan-Shan!
00:07:37¿Para qué querías verme?
00:07:38Siéntate.
00:07:39Tu trabajo de medio tiempo ha llegado.
00:07:41¿En serio?
00:07:42Serás la encargada de limpieza en joyerías y diseños Tokugawa.
00:07:46¡Muchas gracias!
00:07:47De nada.
00:07:48Tenía miedo de que no te gustara el trabajo.
00:07:51¿Por qué pensaría eso?
00:07:52Trabajo es trabajo.
00:07:53Estoy muy feliz.
00:07:55¡Qué bueno!
00:07:56Cuando dijiste que buscabas un empleo de medio tiempo, recordé que la compañía buscaba un conserje.
00:08:01Me alegra poder ayudarte.
00:08:03Quédate tranquila, lo haré bien.
00:08:05Ven, vamos, te llevaré a comer.
00:08:06¡Oye, espera!
00:08:08¿Cómo que comer?
00:08:09Debes cuidar tu dinero.
00:08:10Todos en el orfanato te enviaron su buena energía.
00:08:13¿En serio puedes permitirte comprarme cosas?
00:08:16Ay, Shan-Shan.
00:08:17¿Sabes qué?
00:08:19También crecí en un orfanato y sin un hogar de asistencia social.
00:08:23No lo entiendes.
00:08:25Ja, ja, ja.
00:08:25Bien, no lo entiendo.
00:08:27Y no quiero entenderlo.
00:08:28Por cierto, Feiyan, debo recordarte que si vas a trabajar aquí, tienes que cuidarte del temible Snapmaster.
00:08:35Suele acercarse mucho a las chicas.
00:08:37Ay, ¿qué hay que temer?
00:08:39¿Acaso se fija mucho en las encargadas de limpieza?
00:08:42Es que tú tienes cara de paz y prosperidad.
00:08:44Que a cualquiera le gustaría.
00:08:46Tonta, ya vámonos.
00:08:47Anda.
00:08:48Está bien, vamos.
00:09:00Feiyan, ¿sabes?
00:09:01La limpieza de este hogar no es tan fácil.
00:09:04¿Por qué no lo haces mejor?
00:09:05Director Xiao, ¿qué estás diciendo?
00:09:08Acabo de firmar el contrato.
00:09:10¿Qué más hay que pensar?
00:09:12¿Estás segura?
00:09:13Sí.
00:09:16Entonces, dependerá de su rendimiento.
00:09:20Feiyan, ese día en el hospital, mi corazón sintió algo.
00:09:27Feiyan, mi corazón está triste.
00:09:29Golpealo, hazlo, golpéalo.
00:09:31Feiyan, déjame masajearte.
00:09:34No es necesario.
00:09:35¿Tú quieres masajearme?
00:09:36Déjame masajearte.
00:09:37¿No quieres que te masajee?
00:09:38¿Qué haces?
00:09:38Vamos, vamos, Feiyan, Feiyan.
00:09:40Déjame masajearte.
00:09:41Director Xiao.
00:09:45Tienes personalidad.
00:09:46Me gustan, sí.
00:09:50Feiyan.
00:09:59Entremos.
00:10:01No se me acerque.
00:10:02Feiyan.
00:10:04Feiyan.
00:10:07Gritaré si se sigue acercando.
00:10:08Grita.
00:10:09Cuanto más gritas, más emociono.
00:10:13Feiyan, vamos, bésame.
00:10:15Un besito.
00:10:21Feiyan, para hacer un buen trabajo debes complacer al líder.
00:10:25Pides mucho para una niñera.
00:10:30Sí, sí, sí, sí, sí.
00:10:32¡Ayuda!
00:10:32Quiero hacer un buen trabajo debes complacer al líder.
00:10:34Yo soy el líder, debes complacerme.
00:10:38Ven aquí.
00:10:39Suélteme.
00:10:39Feiyan.
00:10:40No seré cruel contigo.
00:10:41Pero puedes, puedes golpearme.
00:10:43Golpéame si quieres.
00:11:09El dueño viene a inspeccionar a la empresa.
00:11:11¿En serio debe avisarte?
00:11:12No, no, pero se avisa con antelación.
00:11:15Podemos prepararnos mejor.
00:11:17¿Estás nervioso o qué?
00:11:18No, no es nada.
00:11:19Director Chao, ¿qué pasó con sus lentes?
00:11:22Es por el calor.
00:11:23Es que estaba haciendo ejercicio, sí.
00:11:26Presidente, pasé por aquí.
00:11:29¿Listos para el concurso?
00:11:30Sí, tenemos todo listo para el concurso.
00:11:32Por aquí.
00:11:35Como puede ver, tenemos de todo.
00:11:38Y este fue el ganador del año pasado.
00:11:43Chao, John.
00:11:53Hácelo.
00:12:09Solo tú has confrontado al director Chao.
00:12:12Me temo que ahora te seguirá molestando.
00:12:15No hay problema.
00:12:16Voy a trabajar duro y luego me encargaré de él.
00:12:18Está bien.
00:12:20Cuento contigo.
00:12:21Vamos, si se puede.
00:12:28Feiyan, ¿eres tú?
00:12:30Mamá Chen, lamento si te desperté.
00:12:34Todos.
00:12:35Dicen que estás ocupada.
00:12:37No tienes que venir a verme.
00:12:38No estoy tan ocupada.
00:12:41Ya no sé mucho de ti.
00:12:44Sé que quieres construir un edificio para los niños sin hogar.
00:12:48Trabajas durante el día y cuidas a todos los niños del orfanato por las noches.
00:12:53¿Cómo tienes tiempo para descansar?
00:12:55Construir un edificio para los niños sin hogar también es tu sueño, ¿no?
00:13:00Además, tengo un trabajo muy agradable.
00:13:04¿En serio?
00:13:06Entonces, dime, ¿dónde está?
00:13:08¿Cuál es el trabajo?
00:13:11Es, es...
00:13:12Ah, en el grupo Haotian Joyerías y Diseño Tokugawa.
00:13:16¿Joyerías y Diseño Tokugawa?
00:13:18Ah, es una joyería muy importante.
00:13:21Sí, empresa top de diseño.
00:13:24Ah, Feiyan, es genial.
00:13:27Lo sabía.
00:13:28Tu talento para el diseño no debe ser desperdiciado.
00:13:32Aún no diseñaré nada.
00:13:35Feiyan, ¿qué dijiste?
00:13:37Nada, nada. Mejor come un poco.
00:14:02¡Cuidado!
00:14:20Mi mano se cansa.
00:14:23¡Presidente!
00:14:24¿Pero qué pasa aquí?
00:14:25¿Qué estás haciendo?
00:14:26¡Ey!
00:14:28Señor, ¿se encuentra bien?
00:14:31¡Tú!
00:14:32¡Eres tú otra vez!
00:14:34¡Niñita tonta!
00:14:35Señor, discúlpenos.
00:14:37Es la nueva conserja y al parecer no sabe las reglas.
00:14:39La despediré ahora mismo.
00:14:40¡Tú fuera de aquí!
00:14:52¡Tú!
00:14:53No tiene por qué agradecerme.
00:14:55Menfeiyan.
00:14:56¡Qué coincidencia!
00:14:58Yo le dije que nos volveríamos a ver.
00:15:02Sí.
00:15:03Es un mundo pequeño.
00:15:07Señor Jay, abogado, ella es la nueva encargada de limpieza, pero creo que aún no sabe las reglas.
00:15:13La despediré ahora mismo.
00:15:15Menfeiyan, empaca tus cosas y ¡vete!
00:15:18Director Shaw, usted la empujó el otro día en el hospital.
00:15:21Ella merece unas disculpas.
00:15:23Hoy está siendo muy injusto.
00:15:25Vamos, tiene que decírselo.
00:15:28¿Usted la empujó ese día?
00:15:30Señor, ese día en el hospital ella casi hace que usted y el señorito se cayera.
00:15:34Lo hice por ustedes y solo fue un empujoncito.
00:15:38No me gusta cuando las personas me usan como excusa.
00:15:42Discúlpate.
00:15:44¿Disculparse?
00:15:45Dios, esto no será bueno.
00:15:48Discúlpate.
00:15:52¿Quiere que yo me disculpe con ella?
00:15:54En serio, me está pidiendo que yo...
00:15:56No me siento muy bien.
00:16:00Director Shaw, ¿quieres dejarte hablar?
00:16:03Eres un viejo empleado.
00:16:05Ya sabes cómo se pone Ben J.
00:16:07Ya está bien.
00:16:09No tiene que actuar así.
00:16:10Tengo que trabajar.
00:16:13Menfeiyan.
00:16:18¿Segura que no quieres su disculpa?
00:16:20No, gracias por su amabilidad.
00:16:33Director Shaw, será mejor que no se meta en problemas con esa chica.
00:16:45¿Me enfeiyan?
00:16:47Espérame.
00:16:56Mulín.
00:16:57¿Por qué está ella aquí?
00:16:59No lo sé.
00:17:01La buscaré más tarde.
00:17:17Menfeiyan.
00:17:19¿Puedo invitarle una taza de café?
00:17:21Lo siento, no tengo tiempo.
00:17:23Hay mucho que hacer.
00:17:24¿Cómo cree que tengo tiempo para un café?
00:17:26Si lo que te preocupa es el director Shaw, puedo pedir un permiso para ti.
00:17:30Eres muy insistente.
00:17:31Sabe, me costó mucho encontrar este trabajo.
00:17:34¿Puede dejarme trabajar?
00:17:38Si quieres un buen trabajo, yo puedo ofrecértelo.
00:17:41¿Qué tal?
00:17:42Cien mil al mes.
00:17:43¿Cien mil?
00:17:45Así es.
00:17:47¿A quién quiere engañar?
00:17:48¿Cien mil al mes?
00:17:49¿Acaso quiere que le venda mi cuerpo?
00:17:52Fuera de aquí.
00:17:56Menfeiyan.
00:17:58Menfeiyan.
00:17:59Por favor, escúchame.
00:18:07Feiyan.
00:18:08Siento que...
00:18:09Estás trabajando mucho.
00:18:11Cuidas a los niños del orfanato.
00:18:13Cuidas a los enfermos en el hospital.
00:18:15Y encuentras la manera de hacer dinero.
00:18:17Piensa en todo lo que haces.
00:18:19Ah, Shan Shan, estoy bien.
00:18:22Todavía soy joven.
00:18:23Debo hacer más dinero para construir el edificio y darle el hogar a los niños.
00:18:28¿En serio?
00:18:29Admiro tu actitud positiva y optimista.
00:18:31Eres el ejemplo ideal de todo Namarizu.
00:18:43¿Cómo te fue?
00:18:45Esa chica es como un erizo.
00:18:47Tiene espinas por todos lados.
00:18:49No quiere creer nada de lo que le digo.
00:18:52Hasta los mejores abogados pueden fallar.
00:18:54Ni lo menciones.
00:18:55¿Qué hay de sus antecedentes?
00:18:57Estoy en eso.
00:19:01Bing Jay.
00:19:02Han pasado años.
00:19:04Por favor, hazlo por Jotian.
00:19:05Inténtalo con esa chica.
00:19:06Sería la primera vez.
00:19:08¿Crees que se parece a Shao She?
00:19:11Solo tengo curiosidad.
00:19:13Date prisa con los asuntos de la tía.
00:19:15Saldrá pronto y no puede quedarse solo.
00:19:17Tranquilo.
00:19:18Puedes tranquilizarte.
00:19:22¿Eh?
00:19:24Feiyan, recuerdo que solías estudiar diseño.
00:19:28Lo que pasa es que queremos participar en el concurso de diseño de nuestra empresa.
00:19:33Escuché decir al director que esta vez el premio será medio millón.
00:19:36¿Quinientos mil?
00:19:38Y también escuché que el primer lugar de la competencia anterior se lo quedó al presidente y él se lo
00:19:45dio a su esposa.
00:19:46¿Se lo dio a su esposa?
00:19:49¿Tú conoces a su esposa?
00:19:52¿Tú conoces a su esposa?
00:19:53El concurso se hace desde hace años, pero la verdad no hemos visto a la esposa del señor Bing Jay.
00:19:59Entonces el presidente es un...
00:20:06Corriendo por amor.
00:20:18Tomemos una foto, ¿quieren?
00:20:20¡Guau!
00:20:21¡Genial, genial!
00:20:30¿Pensando en Shao Shui?
00:20:33¿Eh?
00:20:35Ah, pasa.
00:20:41¿Qué tal me enfeian?
00:20:44Encontré su información, pero es muy poca.
00:20:48Debo buscar más.
00:20:49Lo que sabemos de ella es que creció en un orfanato.
00:20:52Fue a la escuela de diseño Alston.
00:20:55Tuvo la oportunidad de estudiar en el extranjero, pero se dio de baja.
00:21:00Ahora trabaja en una pequeña firma de diseño.
00:21:03Además, sigue viviendo en el orfanato.
00:21:07Y acepta varios trabajos de medio tiempo.
00:21:09Mamá Chen, ¿recuerda cuando éramos pequeños, celebrabas nuestros cumpleaños, aunque somos huérfanos?
00:21:17No sabemos quiénes son nuestros padres, y menos, ¿cuándo es nuestro cumpleaños?
00:21:22A pesar de eso, usted, Yu Jin, Ji Wen, y también Ji Wan, los cuatro cumplimos años el mismo día.
00:21:30Creo que sabe cuál es nuestro deseo de cumpleaños.
00:21:35¿Cuál es?
00:21:37Pues, te deseamos una larga vida, mamá Chen, y que seas muy feliz.
00:21:42Así que parece, ella en serio no tiene nada que ver con Xiao Yue.
00:21:48Pues parece que no.
00:21:50Pero su historia de nacimiento.
00:21:53El señor Chen del orfanato debe saber más.
00:21:55De todos ustedes.
00:21:57Eres, eres la única que sigue en el orfanato.
00:22:01Tanto tú como Yu Jin tenían la oportunidad de ir al extranjero.
00:22:05No, tú eras mejor que Yu Jin, pero decidiste quedarte y le ofreciste tu lugar.
00:22:14No te arrepientes.
00:22:17Nunca me arrepentiré de la decisión que tomé.
00:22:21Además, Yu Jin pudo estudiar en el extranjero y eso me hace muy feliz.
00:22:26Siempre sientes que se lo debes a Yu Jin.
00:22:30Siempre dices que cada niño es único en este mundo.
00:22:37Que cada persona tiene su deber.
00:22:41Y mi deber es cuidar de ti y del orfanato.
00:22:46Fei Yan.
00:22:48Eres muy noble.
00:22:51Yo sé.
00:22:54El dolor que sientes.
00:22:56Pues, mamá Chen, fuiste tú quien le dio un hogar a los niños.
00:23:04Si no fuera por ti, no sabríamos cómo crecer.
00:23:10Siempre sientes que le debes a Yu Jin.
00:23:14Mamá Chen, son cosas del pasado.
00:23:16Ya no quiero hablar de eso.
00:23:19Sí, sí, entiendo.
00:23:31¿Hola?
00:23:34¿Qué?
00:23:37La construcción comenzará mañana y ahora me dices que hay un error.
00:23:41Es un gran error para un proyecto de millones.
00:23:43¿Me estás tomando el pelo?
00:23:45Voy para allá.
00:23:47¡Ahora!
00:23:50Hola, enfermera Gao.
00:23:52¿Cómo está Hao Tian hoy?
00:23:53Hola, señor Bin Ye.
00:23:54Hoy se encuentra mejor.
00:23:55Se está recuperando bien.
00:23:58El doctor dice que puede dejar el hospital mañana.
00:24:00Hao Tian, salude a su padre.
00:24:02Hola, Hao Tian.
00:24:03Hola, hola.
00:24:05Escucha, Hao Tian.
00:24:06Papá tiene algo muy, muy importante que hacer esta noche.
00:24:10Por favor, escucha a la enfermera Gao.
00:24:12Papá irá a verte cuando termine.
00:24:15Hao Tian.
00:24:16Hao Tian, di algo.
00:24:19Mamá, ¿dónde está?
00:24:20Ah, papá ya ha llamado a mamá y volverá muy pronto.
00:24:27¿De veras?
00:24:28¿De veras?
00:24:29¿Cuándo le he mentido a Hao Tian?
00:24:31Papá irá a verte más tarde, ¿de acuerdo?
00:24:34Bien.
00:24:35Papá debe irse.
00:24:37Descuide, señor.
00:24:38Hao Tian, despídete de papá.
00:24:44Bien, ya es hora de dormir.
00:24:48Llámame si me necesitas.
00:24:53¿Mamá?
00:24:56¡Mamá!
00:25:03¡Mamá!
00:25:05¡Mamá!
00:25:06¡Espérame!
00:25:08¡Mamá!
00:25:10¡Mamá!
00:25:13¡Mamá!
00:25:20¿Dónde están tus padres?
00:25:22¿Por qué estás aquí?
00:25:24¡Mamá!
00:25:25No soy tu mamá, te equivocaste de persona.
00:25:28No conozco a este niño.
00:25:31Y nadie viene por él.
00:25:34Pobrecito.
00:25:36¿También estás hospitalizado?
00:25:38Díselo a tu hermanita.
00:25:39¿En qué pafellón estás?
00:25:42¡Por ella!
00:25:43¡Por ella!
00:25:45Vamos, te llevaré.
00:25:51¿Hay alguien aquí?
00:25:55¿Qué clase de padres son estos?
00:25:57Sin sentido de la responsabilidad.
00:25:59Vamos.
00:26:03¡Eso!
00:26:07Vamos, siéntate.
00:26:12¿Cómo te llamas, pequeño amiguito?
00:26:15¡Hautian!
00:26:17¡Hautian!
00:26:18Eres muy valiente.
00:26:20¿Dónde están tus padres?
00:26:22¡Mamá!
00:26:24Ya te dije que no soy tu madre.
00:26:26Deja de llamarme así.
00:26:34¡Lo siento!
00:26:35¡No debí gritarte!
00:26:36¡Ya no llores!
00:26:38¡Eres un buen niño!
00:26:39¡Deja de llorar!
00:26:41¡Sí!
00:26:44¡Hautian!
00:26:46¡Hautian!
00:26:47¿Tienes el número de mamá o papá?
00:26:53¿Es este?
00:26:54¿Es este?
00:26:56Este es por usted.
00:26:58¡Claro!
00:27:01Lo hizo bien.
00:27:02Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.
00:27:03Gracias.
00:27:03Fue un asunto rápido.
00:27:04No nos equivocaremos otra vez.
00:27:06Lo siento, lo siento.
00:27:06Descuide, descuide.
00:27:10Señor Shaw, esta vez fue nuestra culpa.
00:27:12Brindemos por usted.
00:27:15El número que usted marcó no está disponible en este momento.
00:27:19Qué extraño.
00:27:21Esto apesta.
00:27:26Hautian, vamos a la cama, ¿de acuerdo?
00:27:28¿Está bien?
00:27:30¡Cuéntame un cuento!
00:27:32Bien, te contaré una historia.
00:27:34Pero tengo una condición.
00:27:35Debes cerrar los ojos y escucharme.
00:27:38¿Bien?
00:27:39Cuando cierro mis ojos, mi mamá se va.
00:27:53¡Tarán!
00:27:54¿Te gusta Hautian?
00:27:56Hautian se sentirá mejor cuando vea el arco iris.
00:27:59Te daré esto.
00:28:00Aunque tu mamá no esté aquí, debes saber que ella te quiere y se preocupa por ti.
00:28:06Así que Hautian debe cuidar bien de su cuerpo para no preocupar mucho a su mamá.
00:28:12Ahora te contaré una historia.
00:28:15Buen niño.
00:28:16Buen niño.
00:28:17Después del Big Bang, la temperatura del universo desciende muy rápido.
00:28:23Cuando la temperatura desciende a 10.000 millones de grados Celsius, se forman protones en el universo.
00:28:29Electrones, fotones y algunos núcleos más ligeros.
00:28:34Después de mil grados Celsius, sustancias gaseosas aparecen en el universo.
00:28:56¿En serio volviste?
00:29:08¿En serio volviste?
00:29:15¡Tarán!
00:29:19¡Tarán!
00:29:20¿Haz darse la lente?
00:29:23¿Aquí está?
00:29:23¡Mucho hiero!
00:29:25¡Suscríbete!
00:29:27¡Suscríbete!
00:29:30¡Si te escuchas!
00:29:39¡Suscríbete!
00:29:40¡Suscríbete!
00:29:40¡Suscríbete!
00:29:41¡Suscríbete!
00:29:43¡Suscríbete!
00:29:45Oh
00:29:46Gustavo otra vez
00:29:48Vamos
00:29:55¿Alguna vez ha sido padre?
00:29:57Mire como viene, que estaba haciendo
00:30:00Además, como pudo dejarlo ahí solo
00:30:02De verdad es su padre eh
00:30:04No parece uno
00:30:14Ya llueve
00:30:29¿Qué está haciendo?
00:30:33¡Demente!
00:30:47Mamá, no te vayas
00:30:50Mamá
00:30:52Mamá, no te vayas
00:31:00Este doblaje fue realizado para Moxie Media Beijing Company
00:31:03LTD, todos los derechos reservados
00:31:10No puede ser
00:31:13Te doy un mes más
00:31:14Si no puedes pagar
00:31:16Vete de aquí
00:31:17Feng Song
00:31:18Por favor, denos más tiempo
00:31:20¿Más tiempo?
00:31:21Ya les he dado dos meses
00:31:23¿Cuánto tiempo más quieren?
00:31:24Como sabe, nuestra decana Chen está en el hospital
00:31:27Somos los únicos maestros que quedan ahí
00:31:29Y son menos de diez niños
00:31:31Puede tomarlo como caridad
00:31:33¿Quiere que le dé caridad?
00:31:35¿Quién me va a dar eso a mí?
00:31:37¿Ah?
00:31:37Su decano enfermo
00:31:38Me pidió un préstamo de 100 mil
00:31:40Además de un año de alquiler que pagó hasta la mitad
00:31:42También tengo que comer, ¿no?
00:31:44Así que dígame
00:31:45¿Qué hacemos?
00:31:47¿Ah?
00:31:49¿Eh?
00:31:50¡Quítate! ¿Cómo puedes tratarlas así?
00:32:09¡Ah!
00:32:10¡Ah!
00:32:10¡Ah, sí!
00:32:10¡Ah!
00:32:10¡Ehh!
00:32:10¡Ah!
00:32:10¡Tranquilo!
00:32:12¡Mence y Yang!
00:32:13¿Tú
00:32:13¿Crees que soy yo el injusto?
00:32:15Me deben un préstamo
00:32:16Y también el alquiler
00:32:18No me reclames
00:32:19Y no me empujes
00:32:22Cálmese
00:32:23Te empujé porque lo mereces
00:32:25Bien, a ti te voy a dar un mes
00:32:28Pero ustedes tienen una semana para largarse
00:32:30Si no, no me eches la culpa
00:32:32Ya les dije
00:32:33O se largan
00:32:35O busco a alguien que las saque
00:32:39Feiyang, ¿qué hacemos ahora?
00:32:41La señora Chen sigue en el hospital
00:32:43Solo somos las dos
00:32:44¿Dónde conseguiremos los 200 mil tan rápido?
00:32:47Sí, Feiyang, ¿qué vamos a hacer?
00:32:49Señorita Zhang, señorita Li
00:32:51Pueden estar tranquilas, déjenmelo a mí
00:32:53Le prometí a la madre del decano
00:32:55Que protegería el hogar y a los niños
00:32:56No las abandonaré, tranquilas, ¿sí?
00:33:00Feiyang, ya has hecho demasiado por nosotras
00:33:03Es cierto, ya has hecho mucho
00:33:05Sin la casa de bienestar
00:33:07No estaría aquí hoy
00:33:08También es mi hogar
00:33:09No permitiré que nadie lo rompa
00:33:13¿Qué?
00:33:14¿Madre de alquiler?
00:33:16Debes estar bromeando
00:33:17¿Te parece que me estoy riendo?
00:33:19Ah, claro
00:33:20Ya se me había olvidado que...
00:33:23Tú nunca haces bromas
00:33:25Quiero que hagas un contrato
00:33:26Y un acuerdo de no divulgación
00:33:28Esto debe quedar entre nosotros
00:33:32Vin Jay
00:33:34No puedes ir corriendo a un hospital
00:33:36Y buscar una madre al azar
00:33:38¿Quién dijo que la busqué?
00:33:42La madre de alquiler debe ser la mejor persona
00:33:45Debe darle a Jaotian amor incondicional
00:33:47Y también...
00:33:50Si Jaotian estuviera aquí
00:33:51Debe actuar como si me amara
00:33:53Pero lo más importante
00:33:55No debe haber nada emocional entre nosotros
00:34:01Oye...
00:34:02¿Qué es lo que te pasa hoy?
00:34:04Te siento muy raro, ¿eh?
00:34:07Jaotian...
00:34:07Conoció a Mengfei Yang
00:34:10¿Cómo?
00:34:13¿Qué le dijiste a Jaotian?
00:34:15Le dije...
00:34:16Lo que pensaba de Mengfei Yang
00:34:20Solo era eso
00:34:21Está bien, ella es entusiasta
00:34:24Y honesta
00:34:25Nada pretenciosa
00:34:26Y linda
00:34:27Tiene un temperamento y carácter inestable
00:34:30Algo malhumorada
00:34:31Comparada con Chia Chue
00:34:33Está muy lejos
00:34:35Vin Jay
00:34:37No todas las cosas
00:34:39Se pueden analizar de manera empresarial, ¿eh?
00:34:42Te equivocas
00:34:43Vamos a prestarnos servicios
00:34:45Es el intercambio de talento y valor
00:34:49Ah...
00:34:51¿Qué es lo que dice tu instinto, entonces?
00:34:54Háblame más de ella
00:35:02Ella es...
00:35:04Algo especial
00:35:06A Jaotian parece agradarle
00:35:08¿Así que le buscaste una madre a Jaotian?
00:35:10¿Y si te buscas una esposa, eh?
00:35:12Solo quiero que Jaotian sea tratado con amor
00:35:15Ah...
00:35:16¡Claro!
00:35:17Entiendo
00:35:19¿Y qué hay del sueldo?
00:35:21Si ella quiere
00:35:22Puede comenzar con el papel de madre
00:35:24Luego de la operación de Jaotian
00:35:26Le daré un millón
00:35:30Ok...
00:35:30Empezaré con todo, ¿eh?
00:35:35Idéntica
00:35:37Eres idéntica
00:35:39Dígame para qué me llamó aquí hoy
00:35:42En temperamento no se parecen en nada
00:35:44Shaoxue era más gentil
00:35:45Shaoxue, Shaoxue
00:35:47¿Quién es ella?
00:35:48¿Por qué siempre la comparan conmigo?
00:35:51¿De verdad me parezco a ella?
00:35:53Mmm...
00:35:54¿En serio son idénticas?
00:35:56Pero debo decir que en temperamento
00:35:58Ustedes no se parecen en nada
00:36:01Shaoxue era la esposa del señor Shaw
00:36:04Ella murió cuando Jaotian era muy pequeño
00:36:06El señor Shaw aún tiene sentimientos profundos por ella
00:36:10Así que Jaotian le ha faltado el amor de una madre
00:36:14Y hace un tiempo
00:36:15Le diagnosticaron autismo
00:36:17¿Entiendes?
00:36:19Ya veo
00:36:21El pequeño Jaotian ha pasado por mucho
00:36:23Sí
00:36:25Ah...
00:36:25¿Tiene alguna foto de Shaoxue que pueda ver?
00:36:28Ahora no
00:36:29Ten...
00:36:30Firma este contrato
00:36:31En algún momento lo verás
00:36:33¿Contrato?
00:36:34Mm-hmm
00:36:35¿Qué clase de contrato es?
00:36:37Contrato de mamá
00:36:38¿Contrato de mamá?
00:36:39Mm-hmm
00:36:40Es un nuevo sector
00:36:42No lo he escuchado antes
00:36:43Te lo diré
00:36:45Es un trabajo especialmente hecho para ti
00:36:48Además se te pagará a mí
00:36:50¿Un millón?
00:36:53No estoy soñando
00:37:01Dime
00:37:01¿Quién te envió?
00:37:03¿Un millón en tres meses?
00:37:05Me estás ofreciendo mucho dinero
00:37:07No puede valer tanto
00:37:09¿Qué estás tramando?
00:37:11Habla
00:37:12Eres realmente especial
00:37:16Vivian
00:37:17¡Mulín!
00:37:18¡Oh!
00:37:19¡Idiota!
00:37:20Acabas de terminar conmigo hace un día
00:37:22Y ahora te veo con otra mujer
00:37:23Vivian
00:37:23Escúchame
00:37:24No tengo nada que escuchar
00:37:26Señorita
00:37:27Sé que rompió con usted
00:37:28Pero no debería pegar ni mojar a nadie
00:37:30Este problema es entre él y yo
00:37:32¿Por qué te entrometes, niña?
00:37:33¿Por qué me entrometo?
00:37:35Porque interrumpió una firma importante
00:37:39Hola, cariño
00:37:40Ya llegué
00:37:40Hola, bebé
00:37:42Ya vámonos
00:37:48¿Quién es ese hombre?
00:37:57¿Quién es ese hombre?
00:37:58Tú
00:37:58Dije que eras un
00:38:02Y solo
00:38:04¿Te estás riendo?
00:38:05No
00:38:08Ay, sí
00:38:17Hola, señora Chen
00:38:18Feiyan, el propietario cortó el agua
00:38:20¿Qué?
00:38:21¿Cómo que cortó el agua?
00:38:24Bien, ya voy
00:38:26La llamaré
00:38:30Ten
00:38:34Mira, sin contraseña
00:38:35Oye, solo soy alguien honesto
00:38:41Sí, hola
00:38:42Soy Bin Yei, presidente del grupo Houtian
00:38:45Me gustaría invitarla a la empresa
00:38:47Sí, claro
00:38:48Y yo soy la reina de China
00:38:50Loquito
00:38:52¿Hola?
00:38:55Yo te lo dije
00:38:56Que esa niña era todo un caso
00:38:59En línea
00:39:01Parece que
00:39:02Tendré que hacerlo yo mismo
00:39:05¿Tú estás seguro
00:39:07Que puedes manejarla?
00:39:16Buen día
00:39:16El abogado Mu dijo que quería verme
00:39:20¿Usted otra vez?
00:39:22Increíble
00:39:23Espera
00:39:23¿Podrías al menos escucharme?
00:39:27Siéntate
00:39:32Aquí está el depósito
00:39:35Espera a que termine la operación de Houtian
00:39:37Entonces podrás irte
00:39:39Y te paso el resto
00:39:39Ni siquiera puedes encargarte de tu propio hijo
00:39:42No haría un trato con alguien como tú
00:39:44Además
00:39:45¿Qué haré con los otros niños?
00:39:48¿Otros niños?
00:39:50Ajá
00:39:50Tengo tantos niños que cuidar
00:39:53Ah, te refieres
00:39:55A los niños del hogar
00:39:56¿Cómo lo sabes?
00:39:58Piénsalo
00:39:58Tuve que investigarte
00:39:59¿Qué pasa si tienes malos hábitos?
00:40:01¿Pero qué crees que soy?
00:40:03¿Crees que solo porque me das esto
00:40:05Voy a decir que sí?
00:40:07Contratar a una mamá es imposible
00:40:08¿Qué trabajo es este?
00:40:10Nunca lo había oído
00:40:12Creo que lo estás pensando mucho
00:40:15Usted es la responsable del cuidado y alimento de los niños
00:40:18Eres su madre solo de nombre
00:40:20Por encima de todo debes mantenerte de buen humor
00:40:22Seguro es importante para ti y también para el orfanato
00:40:25Es la mejor opción
00:40:26Necesitas el dinero
00:40:28A sus ojos
00:40:29Todo se resuelve con dinero
00:40:32Seguro nunca hizo algo así
00:40:33Es alguien frío
00:40:36Supongo que sí
00:40:37Ya que por lo que he visto
00:40:39Creo que todo tiene su valor
00:40:40¿Y el déficit mental del niño
00:40:43¿Se puede solucionar con dinero?
00:40:45Tal vez no
00:40:46Pero al menos puedo satisfacer sus necesidades
00:40:50Incluyéndote
00:40:52Es tan arrogante
00:40:54Lo siento, señor Jay
00:40:56Su oferta me ofende mucho
00:40:58No quiero volver a verlo
00:40:59¡Me enfejan!
00:41:01Una negociación siempre saca lo malo primero
00:41:03Te sugiero que hagas esto por el presidente Chen
00:41:06Y los niños en la casa bienestar
00:41:08Piénsalo
00:41:12Admito que ahora realmente necesito el dinero
00:41:14Pero no soy ninguna mercancía
00:41:16Nunca iré a su casa como una simple niñera
00:41:28Con permiso
00:41:31¿Qué clase de persona es?
00:41:33No hay nada de sinceridad
00:41:34¿Cómo?
00:41:36¿Ella también te rechazó?
00:41:38Sí
00:41:40Le mostré el contrato
00:41:41También le demostré el depósito
00:41:43Pero no quiso cooperar
00:41:45Hace mucho que no tenía complicaciones negociando
00:41:49Creo que ya tengo la palanca
00:41:50Pero no encuentro el punto de apoyo
00:41:56Las mujeres sí que son complicadas
00:41:59Tú
00:42:00Tú debes tratarla como si fuera una pareja
00:42:03Para que esto funcione
00:42:06Debes conocerla primero
00:42:08Analízala
00:42:10Analiza su corazón
00:42:12No solo recorre su corazón
00:42:13También recorre todo su...
00:42:14Todo es suficiente
00:42:15Tengo mi manera de tratar con las mujeres, ¿bien?
00:42:17Ahora mejor vete
00:42:21Ahora yo trabajo para ti
00:42:23Pero también somos buenos amigos
00:42:25¿En serio quieres que me vaya?
00:42:26¿Puedo al menos terminar mi trago?
00:42:28No digas tonterías
00:42:28Ya sal de aquí
00:42:29Ah, sí, sí, sí
00:42:31Tú tienes que ir
00:42:32Por el corazón
00:42:33Por el corazón
00:42:34¿Ah?
00:42:38El corazón
00:42:39Oye
00:42:43Cuando haya buenas noticias
00:42:45No dudes en avisarme
00:42:47Buena suerte
00:42:58¡Memfeyan!
00:43:00¿Tú otra vez?
00:43:02¿Cómo me encontraste?
00:43:03Quiero trabajar contigo
00:43:04Y quiero saber más de ti
00:43:05No lo olvide, señor
00:43:08Acabo de rechazarlo
00:43:09Es un hombre persistente
00:43:12Por Dios
00:43:13¡Memfeyan!
00:43:15¡Memfeyan!
00:43:19¡Memfeyan!
00:43:20¿Estás segura que no quieres pensar en mi oferta?
00:43:23Deja de seguirme
00:43:25¡Memfeyan!
00:43:27¡Memfeyan!
00:43:28¡Memfeyan!
00:43:32¡Memfeyan!
00:43:33Aprovecha esta oportunidad
00:43:34No todo el mundo la tiene
00:43:36¿Qué haces?
00:43:37¿Por qué estás siguiéndome?
00:43:38¡No te vayas, preciosa!
00:43:40¡Memfeyan!
00:43:43¡Memfeyan!
00:43:44¡Memfeyan!
00:43:46¡Memfeyan!
00:43:46¡Memfeyan!
00:43:47¡Memfeyan!
00:43:47¡Memfeyan!
00:43:48¿Cómo se atreven a hacer algo tan cruel
00:43:50Acosar a una niña?
00:43:51¿Qué?
00:43:52¡Llama a la conexión!
00:43:53¿Qué?
00:43:53Oigan
00:43:54Ella está más linda que la otra
00:43:57¡Memfeyan!
00:43:59¡Memfeyan!
00:44:01¡Memfeyan!
00:44:08Ya te lo haces, tupida
00:44:12Largo
00:44:13¿Qué sucede?
00:44:14Váyanse
00:44:15¡Lárguense!
00:44:17Corren, vámonos, vámonos
00:44:22¿Qué estabas haciendo? ¿Por qué no me ayudaste?
00:44:25Bueno, estaba llamando a la policía
00:44:27No sabía qué pasaba, ¿cómo podía ayudarte?
00:44:30Sí que podías
00:44:32Una herida
00:44:36Ven conmigo
00:44:39¿Qué tal?
00:44:40¿Qué estabas haciendo?
00:44:42Fui por botiquín en mi auto
00:44:44Rayos
00:44:46Tu brazo
00:44:47No quiero
00:44:48Mira esto, está sangrando
00:44:53Eres muy buena para estas cosas
00:44:55Lamento mucho no haber llegado a tiempo
00:45:02¿Te duele mucho?
00:45:03¿Qué crees?
00:45:05Claro que no
00:45:11Bien, ya está listo
00:45:15¿Eso es todo?
00:45:17Bueno, yo te puse el parche
00:45:19¿Cómo lo agradecerás?
00:45:21¿Firmarás el contrato?
00:45:23No te pedí que me ayudaras
00:45:25Si quieres una recompensa
00:45:30Toma esto
00:45:31Qué infantil
00:45:34No pidas más y tómalo
00:45:54¡Estos!
00:45:55I'm going to go.
00:46:15¡Cierren!
00:46:15¡No, por favor!
00:46:16¡No hagan esto, por favor!
00:46:18¡No, por favor!
00:46:19¡No hagan esto!
00:46:20¡Ya está cerrada!
00:46:21¡Nadie entra hoy!
00:46:22¡A menos que me paguen!
00:46:24¡Ay, Yang!
00:46:24¿Qué están haciendo?
00:46:26¡Largo!
00:46:28¿Qué hacen?
00:46:29¿Pero qué manera de tratar es esta?
00:46:32¿Quién eres?
00:46:33No busques problemas.
00:46:34El negocio de mi esposa y también el mío.
00:46:37¿Su esposa?
00:46:40Entonces el dinero que ella me debe a mí...
00:46:43me lo paga usted.
00:46:45¿Cuánto te debe?
00:46:48Doscientos mil.
00:46:53Dame tu cuenta.
00:47:01Hola, mamá Chen.
00:47:03¿Qué ocurre?
00:47:04Fei Yang.
00:47:05¿Pasa algo con la casa de bienestar?
00:47:08No.
00:47:09Todo está bien.
00:47:10No pasa nada, mamá.
00:47:11No trates de mentirme.
00:47:13El casero me ha llamado.
00:47:14Dijo que no pagaron el alquiler.
00:47:16Y que está a punto de echarlas de ahí.
00:47:19Maldito idiota.
00:47:22Hey, ¿te viste que Fei Yang se quedó una buena?
00:47:27No puedo quedarme más en este hospital.
00:47:30Quiero que me den de alta.
00:47:32Mamá Chen, escúchame.
00:47:34No dejes el hospital.
00:47:36Estaré contigo pronto.
00:47:37Yo me encargo, ¿sí?
00:47:38No te vayas.
00:47:39Bye, bye, bye, bye.
00:47:41¿Eh?
00:47:42Fei Yang.
00:47:43Fei Yang.
00:47:44Míralo, ya está.
00:47:45Es mucho dinero.
00:47:46Es más, de lo que pediste deberías decirle.
00:47:49No creo que lo note.
00:47:50Es rico.
00:47:50¿Cómo pudiste llegar tan lejos?
00:47:52¿Quién te dijo que llamaras a mamá Chen?
00:47:54Ustedes no pagaron.
00:47:55No puedes reclamar.
00:47:57Ella me debía dinero.
00:47:59Así que tuve que llamarle.
00:48:02Vámonos.
00:48:02Espere.
00:48:03Además de pagar la deuda, es para el alquiler del resto del año.
00:48:07Sí, sí, sí.
00:48:08Claro, claro.
00:48:09Ya, vámonos.
00:48:10Oye, ábreme la puerta.
00:48:14Tómalo con calma.
00:48:15Si necesitan algo más tarde, solo llámenme.
00:48:18Vámonos, rápido, rápido.
00:48:19Fei Yang.
00:48:20Pueden hablar aquí.
00:48:21Entraremos y limpiaremos.
00:48:24Zhou Bin Xie.
00:48:25No puedes hacer esto, por más rico que seas.
00:48:27Velo como un préstamo.
00:48:29¿Un préstamo?
00:48:30No me gusta deber dinero.
00:48:32Y menos a ti.
00:48:34Si no pagaba esto, iba a desaparecer.
00:48:36¿No es así?
00:48:38¿Qué estás haciendo aquí?
00:48:39¿Viniste a molestarme?
00:48:40Solo vine a ayudarte.
00:48:42¿Firmarás el contrato?
00:48:45¿Cuál es la diferencia entre tú y esa gente?
00:48:48Pedazo de oportunidad.
00:48:49Claro que hay una diferencia.
00:48:52Hay 500 mil aquí.
00:48:53O firmas conmigo y los 500 mil se descontarán de tu salario.
00:48:56O firmarás un contrato de préstamo.
00:48:59Tú eliges.
00:49:07Mamá Chen, ¿pero qué estás haciendo?
00:49:10No estás totalmente recuperada para salir de aquí.
00:49:13Fei Yang.
00:49:14En verdad lo siento.
00:49:17Descuida, mamá Chen.
00:49:19Ya me hice cargo de la casa de bienestar.
00:49:21¿Y pagamos el alquiler por un año más?
00:49:24Ahora debes solamente cuidar bien de tu cuerpo.
00:49:27¿Bien?
00:49:28Fei Yang.
00:49:29¿De dónde sacaste tanto dinero?
00:49:32Yo no te dije que trabajo en el grupo Hao Tian.
00:49:35Incluso participé en un concurso.
00:49:37Ya veo.
00:49:39Fei Yang.
00:49:40No quiero que la casa de bienestar te mantenga atada.
00:49:43Aquí, la vida que no siempre es tuya.
00:49:47Ah, mamá Chen, ¿qué querías decirme?
00:49:52Ah, nada.
00:49:54Es que, ah, ¿te has puesto en contacto con Yuxin?
00:49:59Han pasado muchos años.
00:50:01Creo que deberían reconciliarse.
00:50:03No te preocupes por mi tema con Yuxin.
00:50:06Arreglaremos todo cuando vuelva.
00:50:11Son buenas niñas.
00:50:13Soy yo quien las retiene.
00:50:20Papá, papá, papá.
00:50:26Papá.
00:50:36Papá.
00:50:38Papá.
00:50:39Papá.
00:50:40Papá.
00:50:49Men Fei Yang, I'm going to make you pay for it!
00:50:57Good.
00:51:00Mr Meng, once signed the contract, I hope you can maintain confidence.
00:51:06No you should say to anyone, if this is revealed, you will be the responsible.
00:51:12Tiene que ser tan dramático, solo es un contrato, no me asusta.
00:51:16Una vez firmado este contrato, debes seguir todos los términos.
00:51:22¿Empezamos?
00:51:24Estos son los horarios del niño, esta es la hora de levantarse.
00:51:27Debes estar disponible las 24 horas.
00:51:29¿24 horas? Eso es abuso infantil.
00:51:36...a mí o a Bing Gay para poder aprobarlo.
00:51:38Parece que me estoy...
00:51:50Chau, déjeme ayudarla.
00:51:52Tiene que exagerarlo tanto, como si fuera algo real.
00:51:56Tiene que parecer real.
00:51:58Jauten es un chico inteligente.
00:52:00Pasó cuando tenía 3 años.
00:52:02Aunque la imagen de su madre es muy vaga,
00:52:04él mira las fotos de ella todos los días.
00:52:07Así que, debes tener confianza.
00:52:09Si lo haces mal, serás despedida.
00:52:12El contrato dice ser honesto, pero no hay honestidad en ese tonto papel.
00:52:17Una madre debe ser responsable.
00:52:20¿Cómo puedo ser una buena madre sin eso?
00:52:22Eso es.
00:52:23¿Continuamos?
00:52:24¿Vamos?
00:52:27Señora Shou, por favor.
00:52:35Bienvenida.
00:52:38¡Mamá!
00:52:40¡Hola!
00:52:42Jaution, mamá debe descansar.
00:52:44Sí.
00:52:54Siéntate.
00:52:58Jaution, ¿te alegra que mamá regresara?
00:53:01¿Estás feliz?
00:53:02¡Mucho!
00:53:08Jaution, mira lo que la tía trajo.
00:53:11Lo que mamá trajo.
00:53:13¿Te gusta?
00:53:16Bueno, olvida eso.
00:53:21¡Mira!
00:53:22Ten, es tu favorito, ¿no?
00:53:27Jaution, ya sé que mamá estuvo afuera por mucho tiempo.
00:53:32Pero ya no importa.
00:53:33Desde ahora estaré contigo todos los días.
00:53:35¿Bien?
00:53:36Bueno.
00:53:37Gracias, mamá.
00:53:52Mamá y papá son muy buenos.
00:53:56Sí.
00:53:57Sí.
00:53:58Sí.
00:54:06¿Cómo se supone que lo haga?
00:54:10¿Acaso es pequeña para ti?
00:54:12Me refiero a que solo hay una cama.
00:54:16¿Realmente dormiremos juntos?
00:54:18¿Eso te preocupa?
00:54:20Sentí que no sería justo si duermes en el sofá.
00:54:22Puedes usar mi cama.
00:54:24O...
00:54:24en el suelo.
00:54:26Sigue siendo un hombre.
00:54:27¿Por qué tengo que dormir en el suelo y tú no?
00:54:29¿Por qué motivo?
00:54:32¿Cómo que por qué?
00:54:34Es mi casa y estoy a cargo.
00:54:39¡Papá!
00:54:40Hola, Jaution.
00:54:42¿Por qué sigues despierto?
00:54:43Dormamos juntos.
00:54:45¿Ah, sí?
00:54:46Por supuesto.
00:54:52Debes hacer algo.
00:54:53Debemos cumplir sus deseos.
00:54:58Mamá, papá, vamos a dormir juntos.
00:55:01Sí, claro, juntos.
00:55:02Allá vamos.
00:55:25No.
00:55:50No.
00:55:52Buen día.
00:55:54¿Sabes cocinar?
00:55:56Algo.
00:55:58¿Qué quieres comer?
00:55:59¡Claro!
00:56:02Quiero una sopa de albóndigas, un pastel seco y un huevo de pato salado.
00:56:08Comes mucho.
00:56:16Hola, Feng. Pídeme un combo de sopa picante, lo antes posible.
00:56:21¡Qué tramposo! Solo pides comida a domicilio.
00:56:24¿Y qué? Solo me hago responsable de un desayuno.
00:56:30Puedo hacerlo yo mismo.
00:56:31¡Espera!
00:56:34No deberías cocinar ahora.
00:56:36Este es el horario del día. Debes seguir las reglas sobre el tiempo de cada actividad.
00:56:39Despertar a Hautean a las 6 y 40 y desayunar a las 7 y 40.
00:56:43A las 8 y 40 debes pasar tiempo con él.
00:56:46Luego de 9 a 10 y media verán televisión.
00:56:47De 10 y media a 11 y media practica caligrafía. De 11 y media a 12 y media es hora
00:56:52de comer.
00:56:52Todo lo que le gusta comer está en la lista. Tómate tu tiempo.
00:56:56¡Por Dios! ¿Qué les pasa?
00:57:01Ya, levántate.
00:57:03¡Vamos!
00:57:03¿Qué estás haciendo?
00:57:05¡Para!
00:57:07No me extraña que Hautean sea infeliz.
00:57:09¿Es esto la vida de un niño?
00:57:12Sé un poco más consciente al hablar. ¿Y qué te hace pensar eso de Hautean?
00:57:17Pues...
00:57:19Bueno, no te enfades.
00:57:21¿Qué no te dijo el doctor?
00:57:22Hautean no quiere aceptar el tratamiento por ahora.
00:57:25¿No es por eso que estoy yo aquí?
00:57:27Para poder curar a Hautean.
00:57:30No me digas.
00:57:34Esta enfermedad necesita de un cardiólogo.
00:57:37Además, ¿dónde encontraron el problema dentro de Hautean?
00:57:40Tal vez la medicina que toma no es la...
00:57:42¡Oye!
00:57:48Pensé en hacer su vida más fácil.
00:57:51No tiene tiempo para pensar.
00:57:53No tiene tiempo para pensar en su madre.
00:57:55Así que no debe estar triste.
00:57:57Pero, Hautean, es solo un niño.
00:57:59Y a su edad lo más importante es tener la compañía de alguien.
00:58:03¿Acaso no has oído el dicho...
00:58:05La compañía es el amor más largo que existe?
00:58:08Por eso te pido que te quedes.
00:58:10No entiendes lo que te estoy diciendo.
00:58:13Soy un trabajador a tiempo parcial.
00:58:15Me iré cuando expire el contrato.
00:58:17Pero tú...
00:58:17Si eres su papá.
00:58:19Si el contrato acaba, lo renovamos.
00:58:21Las veces que haga falta.
00:58:22No puedo hacer eso.
00:58:40Hautean.
00:58:44Hautean.
00:58:46¿Jugamos un poco más?
00:59:00¡A jugar!
00:59:09Inténtalo otra vez.
00:59:12Mamá contestará el teléfono.
00:59:14Juega solo.
00:59:14¿Bien?
00:59:18Hola, mamá Chen.
00:59:21¿Yuchin está volviendo?
00:59:22¡Qué bien!
00:59:23No la he visto en años.
00:59:25He estado ocupada con el curso de diseño.
00:59:30Volveré a verte en un par de días, ¿sí?
00:59:33¡Papá!
00:59:34¡Hautian!
00:59:35¡Hautian!
00:59:39¿Qué pasa contigo?
00:59:41¡Eres un niño muy malo!
00:59:45Ya no llores.
00:59:47Mamá estaba en el teléfono.
00:59:48Vamos, Hualtian.
00:59:49Lo siento.
00:59:53Bing Jay.
00:59:54Hautian y Fijeng no están.
00:59:55¿Qué?
00:59:57¿No están?
01:00:01Son las tres.
01:00:02Debería estar en su clase de música.
01:00:03Sí.
01:00:04Llamé a su profesor de música y dijo que no estaba en ninguna clase.
01:00:08Por eso vine.
01:00:14Ay, no es cierto.
01:00:15Debemos estar fuera del horario.
01:00:16Seguro está muy preocupado por esto.
01:00:20¡Hautian!
01:00:21¡Escondámonos allá!
01:00:22¿Qué está haciendo, Menfe?
01:00:24¡Yang no me responde!
01:00:25Envíame su ubicación si la encuentras.
01:00:26Sí.
01:00:27Oye, te deseo mucha suerte.
01:00:30¡Y no seas duro con ella!
01:00:31Maldición.
01:00:32No puedes esconderte durante 15 años.
01:00:35¿Qué hacemos ahora?
01:00:41Hautian.
01:00:43Papá está aquí.
01:00:45¿Todo bien?
01:00:46Dime.
01:00:47¿Ah?
01:00:48¿Qué pasa contigo?
01:00:50¿Estás loca?
01:00:51¿Por qué no contestabas?
01:00:53Déjame explicártelo.
01:00:54Solo quería llevar a Hautian a relajarse.
01:00:56El horario que le pusiste realmente es una locura.
01:00:59Menfeian, tenemos un acuerdo.
01:01:00Debes informarme de todo.
01:01:01¡No decidas tú sola!
01:01:03Hualtian y yo no somos tus prisioneros.
01:01:05¿Por qué tengo que contártelo todo?
01:01:07¿Y si ocurre un accidente?
01:01:09Shoubin Shei, no eres razonable.
01:01:11No digas que es autista.
01:01:12Cualquier persona contigo es autista.
01:01:14Será mejor que cuides tus palabras.
01:01:16Feiyang, fue suficiente.
01:01:19Quítate.
01:01:21Muling, lleva a Hautian a casa.
01:01:25¿Hautian?
01:01:26¡Papá!
01:01:27¡No, papá!
01:01:28Buen niño.
01:01:31No llores.
01:01:44Ve a casa primero.
01:01:46Vamos.
01:01:46¡Hautian!
01:01:47No.
01:01:49¡No!
01:01:49¡No culpes a mi mamá!
01:01:58Joving Shei, ¿qué pasa contigo?
01:02:01Todo tiene que ser siempre a tu manera.
01:02:04¿Alguna vez pensaste en lo que siente Huatian?
01:02:06Siempre estás ocupado.
01:02:08Nunca te preocupas por él.
01:02:10Ya no llores, Huatian.
01:02:12Mamá te llevará a casa.
01:02:13Oye, oye.
01:02:14¡Tranquilo!
01:02:15¡Basta!
01:02:17¡Me feiyang!
01:02:19Tienes que tranquilizarte.
01:02:21Ya se calmarán.
01:02:22Van a estar juntos.
01:02:24Ven, feiyang, ¿en serio?
01:02:25Es una...
01:02:26Vine porque le tenía miedo a tus impulsos.
01:02:29¿Lo ves?
01:02:33Es cierto.
01:02:35Ya busqué a Xia Yuxin.
01:02:36Ella volverá mañana.
01:02:38Es hermana de Feiyang del orfanatro.
01:02:41Es diseñadora en París.
01:02:43Sería perfecta como tu asistente.
01:02:46Bien.
01:02:47Bella será.
01:02:50¡Pase!
01:03:02¡Pase!
01:03:04Buen día, señor.
01:03:05Soy su nueva asistente, Xia Yuxin.
01:03:12¿El abogado le ha explicado su trabajo?
01:03:15Ajá.
01:03:16Me explicó todo.
01:03:17Y me puso a cargo de la selección para el concurso de diseño de joyas.
01:03:20No confío en muchos.
01:03:22Algunos...
01:03:22No son muy limpios.
01:03:24Espero que este concurso sea el más limpio de todos.
01:03:28Acaba de regresar.
01:03:29No vi red de nepotismo en el país.
01:03:31Espero que pueda ser justa y equitativa.
01:03:34No me decepciones.
01:03:35Sí.
01:03:36Puede estar tranquilo.
01:03:38A trabajar.
01:03:39Claro.
01:03:44¡Guau!
01:03:45¡Una estrella!
01:03:46¿La ves?
01:03:47¿No es linda?
01:03:48Buena vista.
01:03:50Hua Tian, ahora utilizaremos colores para dibujar lo que desees.
01:03:54Puedes hacer lo que quieras.
01:03:56¿Listo?
01:03:59¡Guau!
01:04:00¿Qué es esto?
01:04:01El cielo estrellado.
01:04:02Un vasto universo.
01:04:05El cielo titilado.
01:04:06¿Cuál brilla más en tu corazón?
01:04:08¿Cuál es tu gobernante?
01:04:10Igual que tu madre siempre te protegerá.
01:04:13¡Guardián!
01:04:14¿Hm?
01:04:15Guardián.
01:04:16Mamá Shen, te he echado de menos.
01:04:19Cuando estaba en el extranjero realmente quería volver.
01:04:21Debes ponerte mejor pronto.
01:04:23Te esperaré para que vayamos a cenar juntas.
01:04:25Por supuesto.
01:04:26Claro que volviste.
01:04:28¿Cómo va el trabajo?
01:04:30Todo va bien.
01:04:31Sirvo como asistente del presidente del grupo Houtian.
01:04:34Me encargo de la competencia de diseño de joyas.
01:04:36¿Grupo Houtian?
01:04:38¿Acaso sabes del grupo Houtian?
01:04:40¡Qué coincidencia!
01:04:41Feiyan también trabaja ahí.
01:04:43¿Qué pasa con el departamento de diseño?
01:04:46¿En serio?
01:04:48Después de Houtian, mamá va a dibujar estrellas.
01:04:51Houtian, si no eres feliz, puedes utilizar la pintura para librar emociones.
01:04:56Pero no debes contenerlas, ¿entiendes?
01:04:58Sí, soy feliz.
01:05:01Ha pasado tanto tiempo.
01:05:04Ustedes chicas deben reunirse.
01:05:06Deben conversar.
01:05:08Tienen que resolver sus cosas.
01:05:10No te lo guardes siempre, ¿eh?
01:05:13No tienes de qué preocuparte, ¿está bien?
01:05:34Buen dibujo.
01:05:36¿Por qué me asustas de esa manera?
01:05:39Dibujas con mucho cuidado.
01:05:41Enséñamelo.
01:05:42Vamos, ¿qué tienes?
01:05:43Déjame verlo mejor.
01:05:44No se lo daré.
01:05:45¡Sú un vistazo!
01:06:07¿Quién eres?
01:06:10¿Estás borracho otra vez?
01:06:12¿Qué quieres decir con eso?
01:06:15¿Por qué te pareces tanto a Yashue?
01:06:19Yo también quisiera saberlo.
01:06:22No te lo habría dicho si lo supiera.
01:06:30Quiero pedir permiso.
01:06:32Iré a ver a la madre del decano.
01:06:33Tal vez ella tenga la respuesta.
01:06:36Claro.
01:06:37Tienes dos horas, pero debes volver apenas acabe el tiempo.
01:06:40¿Dos horas?
01:06:43Bueno, está bien.
01:07:01¡Mamá Chen!
01:07:02¡Fei Yan!
01:07:05Te ves mucho mejor hoy.
01:07:08Cuando hay personas buenas como tú, ya no me siento mal.
01:07:12Cierto.
01:07:14¿Ya viste a Yu Xin?
01:07:17Sí, por supuesto.
01:07:21Yu Xin trabaja en la misma empresa que tú.
01:07:24¡Qué coincidencia!
01:07:27Mamá Chen, tengo algo que preguntarte.
01:07:30¿Qué ocurre?
01:07:32¿Conoces a una persona llamada Xiao Shue?
01:07:38¿Cómo sabe de Xiao Shue?
01:07:42Pues...
01:07:43Últimamente me confundían con ella y luego vi una foto suya.
01:07:47De verdad que es igualita a mí.
01:07:50Si no me decían que era Xiao Shue, ni yo vería la diferencia.
01:07:56Mamá Chen, ¿sabes quiénes son mis verdaderos padres?
01:08:00¿Y cómo fue que llegué al orfanato?
01:08:07Oh, pero si es la directora Xiao.
01:08:10¡Qué belleza!
01:08:11¡Pase!
01:08:12¿Dónde están mis modales?
01:08:14Por favor, siéntese.
01:08:15He oído muchas cosas buenas de parte del señor Yei.
01:08:19Pero, ¿a qué debo su visita?
01:08:22Director Xiao es una figura de alto nivel en la empresa.
01:08:25Yo solo soy la nueva en este lugar.
01:08:27¿Cómo podría no buscarlo?
01:08:30En el futuro, me gustaría que me aconsejara.
01:08:33Usted es muy amable.
01:08:35No tenga miedo en pedírmelos.
01:08:39Debemos ayudarnos entre nosotros.
01:08:43Bin Jie me puso a cargo del concurso de diseño de este año.
01:08:47Debo saber todos los detalles.
01:08:49Y ya que hablamos de él,
01:08:51Director Xiao, creo que hay algunos casos
01:08:55que no le gustaría que reportara, ¿verdad?
01:08:57Ah, por supuesto.
01:09:00Voy a cooperar con usted mucho en el futuro.
01:09:04Todo lo que necesite, puede estar segura.
01:09:06Bien, ya no lo molestaré.
01:09:08Claro.
01:09:15En ese momento,
01:09:18tu madre no tenía forma de criar a dos hijas.
01:09:23Entonces me rogó que te acogiera.
01:09:26Tu hermana se llama Xiao Shue.
01:09:29Y tú eres Xiao Yue.
01:09:32Ustedes son gemelas.
01:09:34No puede ser.
01:09:36¿Me llamó Xiao Yue y Xiao Shue es mi hermana?
01:09:39¿En serio tengo una hermana gemela?
01:09:43¿Y tú sabes dónde puede estar?
01:09:45¿Y dónde están mis padres biológicos?
01:09:48Desde ese día no sé a dónde fueron.
01:09:51Deberías entender a tu madre.
01:09:55Si hubiera tenido alguna otra opción,
01:09:59seguro no te hubiera mandado a la casa de bienestar.
01:10:09Debo responder.
01:10:12Esta es la empresa.
01:10:17Hola.
01:10:19Ven, Feiyan.
01:10:21Acordamos que volverías en dos horas.
01:10:23Xiao Tian te está buscando.
01:10:27Dile a Xiao Tian
01:10:29que ya voy para allá.
01:10:34Mamá está en camino.
01:10:36Chócalas.
01:10:38¡Sí!
01:10:41Feiyan, ocurrió algo.
01:10:43No es nada.
01:10:44La compañía me pidió que regresara.
01:10:49Mamá Chen,
01:10:50gracias por decirme tantas cosas.
01:10:53Por decirme
01:10:54que tengo
01:10:56una familia en este mundo.
01:11:07¿Yu-Yu-Chin?
01:11:08¿En serio eres tú?
01:11:09¿Qué haces aquí?
01:11:11Directora Shin,
01:11:12necesito su firma.
01:11:13Di-
01:11:14Director Shin.
01:11:20Madre Shen dijo
01:11:21que trabajas en el grupo Xiao Tian.
01:11:23¡Qué coincidencia!
01:11:25No quiero que nadie
01:11:26conozca nuestra relación.
01:11:28Aquí solo somos
01:11:30empleados.
01:11:31Oh,
01:11:32ya veo.
01:11:33¡Directora Xiao!
01:11:34¡Directora Xiao!
01:11:35Debe ver esto.
01:11:36Por favor,
01:11:37mírelo bien.
01:11:38Ni siquiera se puede usar.
01:11:40¿Meng Feiyan?
01:11:41¿Qué estás haciendo aquí?
01:11:43Tú,
01:11:43fuera de aquí.
01:11:44¡Vete!
01:11:45¡Fuera!
01:11:45¡Shu-Shu-Shu!
01:11:46Estoy aquí
01:11:47para el concurso de diseño.
01:11:49La pequeña conserja
01:11:50quiere participar en el concurso,
01:11:52pero qué graciosa.
01:11:53Concurso justo y equitativo.
01:11:54¿Por qué no puedo participar?
01:11:56Ya, ya, ya, ya.
01:11:56Director Xiao,
01:11:57hoy es el último día
01:11:58para inscribirse.
01:11:59Creo que cualquiera
01:12:01debería tener derecho
01:12:02para competir.
01:12:03Incluso la conserje
01:12:04de medio tiempo.
01:12:05¿Quedó claro?
01:12:08Yu-Chin,
01:12:09ahora que lo sabes,
01:12:10no se lo digas
01:12:11a mamá Chen.
01:12:12Le mentí
01:12:13porque temía
01:12:13que se preocupara.
01:12:14No te preocupes.
01:12:16No te preocupes.
01:12:16Solo estoy haciendo
01:12:17un chequeo rutinario
01:12:18para ver qué pasa.
01:12:19Acabo de enterarme
01:12:20de ti por el director Xiao.
01:12:22No diré nada.
01:12:24Ajá.
01:12:25¿Tu trabajo?
01:12:27¿Puedo verlo?
01:12:36Menfei Yang,
01:12:37¿en qué estás pensando?
01:12:38La directora Xiao
01:12:39es la persona
01:12:39a cargo del concurso
01:12:40de diseño
01:12:41de este año.
01:12:42Tienes mucha suerte
01:12:43de que quiera ver
01:12:44tu trabajo.
01:12:45¿Entiendes
01:12:45lo que te digo?
01:12:48Pequeña conserje,
01:12:49ya si quieres
01:12:50entrar al concurso,
01:12:51¡dámelo ya!
01:12:53¿Directo Xiao?
01:12:54Basta.
01:12:56Yu-Chin,
01:12:57yo creo en ti,
01:12:58espero que te guste.
01:13:02No hay que subestimar
01:13:04al personal de limpieza,
01:13:05todos deben ser tratados
01:13:06con respeto.
01:13:07O te daré una paliza.
01:13:08¿Qué?
01:13:09¿Qué es una amenaza?
01:13:10¿Eres una...?
01:13:11¿Directo Xiao?
01:13:12¿De verdad
01:13:13hoy es el último día
01:13:14para registrarse
01:13:15en el concurso?
01:13:17Sí, así es.
01:13:18Son las tres y media.
01:13:20Dile al departamento
01:13:21de redes
01:13:21que cierren la presentación.
01:13:23Ok,
01:13:23no hay problema.
01:13:25Ah, y...
01:13:29No creo que este trabajo
01:13:30esté en el sistema todavía.
01:13:33Pues no.
01:13:34Oh,
01:13:36o sea que ya no hay tiempo
01:13:37para registrarlo,
01:13:38¿verdad?
01:13:40Estaré ocupado,
01:13:41me retiro.
01:13:42Si necesita algo,
01:13:43solo llámeme.
01:13:53Guardián de estrellas.
01:14:18Director Xiao,
01:14:20por favor,
01:14:20venga a mi oficina.
01:14:27¡Pase!
01:14:38¿Quién es usted?
01:14:40Soy el asesor legal
01:14:41de Grupo Houtian.
01:14:42Vine a visitarla.
01:14:44Solo quiero saber algo
01:14:45sobre...
01:14:46Fei Yang y Xiao Shui.
01:14:48¿Usted?
01:14:50Lo siento.
01:14:52Sin comentarios.
01:14:54Por favor,
01:14:54váyase.
01:14:59Señora Chen,
01:15:01si a usted realmente
01:15:02le importa Fei Yang,
01:15:04por favor,
01:15:05diga la verdad.
01:15:06Si no lo hace,
01:15:08también podemos utilizar
01:15:09otras formas,
01:15:10espero lo entienda.
01:15:11Si no dice algo pronto
01:15:14y sale algo
01:15:15que no quiere
01:15:16que la gente sepa,
01:15:17no podré ocultarlo.
01:15:19¿Usted?
01:15:20¿Qué demonios
01:15:21está tramando?
01:15:23No lo malinterprete.
01:15:24No queremos hacerle daño,
01:15:26solo queremos la verdad.
01:15:33¿Puedo entrar?
01:15:35Director Xiao,
01:15:36¿quería verme?
01:15:37El tiempo de selección
01:15:38para el concurso
01:15:39de diseño
01:15:40ha terminado.
01:15:40Por favor,
01:15:41deme el registro
01:15:42de todas las obras.
01:15:44Me gustaría verlas.
01:15:46No problem.
01:15:47Es un honor
01:15:48servir
01:15:49a la directora
01:15:50de la belleza.
01:15:58Bueno,
01:15:58ya sabes qué hacer.
01:16:15Papá.
01:16:15Yuxin,
01:16:16vamos.
01:16:19Hola,
01:16:20¿quién es?
01:16:20¿Lo has pensado bien?
01:16:22Solo tu muerte
01:16:22salvará a tu hija.
01:16:23No debes lastimar a mi hija.
01:16:25Te prometí que lo haría,
01:16:27pero te ruego
01:16:29que dejes a mi hija en paz.
01:16:31Te lo suplico.
01:16:33¿Qué sucede, papá?
01:16:40Escucha, Yuxin.
01:16:41Papá ya no estará cerca.
01:16:43Debes cuidarte mucho.
01:16:48Señora,
01:16:49por favor,
01:16:49debe cuidar a mi hija.
01:16:51Levántese.
01:16:52Su condición no cumple
01:16:53con nuestros requisitos
01:16:54para dejarla aquí.
01:16:55Sigue vivo.
01:16:56Aún tiene su trabajo.
01:16:58¿Cómo podemos aceptarla?
01:17:00Señora,
01:17:02por favor,
01:17:02acepte a mi hija.
01:17:03No quiero que mi hija
01:17:04pase vergüenza
01:17:05por tener un padre,
01:17:06bastardo.
01:17:07Yo
01:17:07lo siento mucho.
01:17:09Ya levántese, joven.
01:17:11Vamos, rápido.
01:17:12Levántese.
01:17:16Al menos puedes decirme
01:17:17lo que pasó.
01:17:18Tal vez pueda ayudarte.
01:17:20Pedí
01:17:21prestado dinero
01:17:22a unos sujetos.
01:17:23No pensé
01:17:24que fueran peligrosos.
01:17:27Señora,
01:17:28por favor,
01:17:28acepte a Yuxin.
01:17:30Yo
01:17:30ya no quiero vivir más.
01:17:34Por favor,
01:17:35escúchame.
01:17:35Aún eres joven
01:17:36y la niña
01:17:38es muy pequeña.
01:17:39Tienes corazón
01:17:40para dejarla sola
01:17:41en el mundo.
01:17:43Además,
01:17:44sobre esos tipos
01:17:45se lo entregaremos
01:17:46a la policía.
01:17:47No te preocupes,
01:17:48no hay nada
01:17:49que temer.
01:17:52¡Yuxin!
01:17:53¡Feiyan!
01:17:58¡Yuxin!
01:18:01¡Feiyan!
01:18:06¡Peiyan!
01:18:06¡Feiyan!
01:18:07¡Estás bien!
01:18:07¿Qué pasó?
01:18:08¡Papá!
01:18:11¡Niñas!
01:18:18¡Director Xiao,
01:18:20no se olvide
01:18:21de nuestro acuerdo!
01:18:26¡Directora Xiao,
01:18:28no se preocupe!
01:18:29Nuestro concurso de diseño de joyas nunca recibió una obra de Mengfei Yan.
01:18:37Perfecto. Usted será bien recompensado.
01:18:56¡Mamá!
01:18:57¡Hautian!
01:18:58¡Mamá!
01:18:58¡Buen niño!
01:18:59¿Qué estás haciendo? ¿Cuánto tiempo estuviste fuera? No olvides el acuerdo.
01:19:03¡Shoubin Jay! Tu corazón es muy frío y duro. ¿Podrías ablandarlo un poco?
01:19:08¿Ablandarlo?
01:19:11¿Así?
01:19:18¡Mamá y papá se darán un beso!
01:19:22A ti siempre.
01:19:25¡Hautian!
01:19:31¡Gracias!
01:19:33¡ mode le
Comments
1