- 1 day ago
Category
🎵
MusicTranscript
00:04:42and had a lot of the sear, not so much,
00:04:46with the traditional traditional folk folk.
00:04:50I would like to ask you how you discovered
00:04:53the community's passion for popular music?
00:04:57We've known at the Moldova,
00:05:00exactly in the city of Vaslui,
00:05:03in the town of Tacuta.
00:05:05I had a tour of the tour.
00:05:07I've been very much in Moldova.
00:05:09I've been very much in Moldova.
00:05:12I've been loving it many times
00:05:14and I've known each other.
00:05:17We've known each other,
00:05:18and our company,
00:05:22our company,
00:05:24our company,
00:05:27our company started to go.
00:05:33musica is a unique, musica is a therapy for me personally, a therapy, a, can I say, a balsam of
00:05:45the soul.
00:05:46How many times I've had problems in life, musica, because of the music, I've been through.
00:05:53Am trecut peste multe. Datorită muzicei am făcut armata mai aproape de casă. Datorită muzicei am cunoscut-o pe soția
00:06:04mea.
00:06:04Ce frumos! Iată că v-ați unit destinele prin cântec, aș putea spune.
00:06:09Da, așa este.
00:06:10Și cât de frumos e această dăruire și această armonie, acest liant, punte.
00:06:16Ce înseamnă pentru dumneavoastră muzica populară dincolo de carieră și dincolo de căsnicie, să spun așa?
00:06:25Pentru mine a fost din totdeauna un hobby, muzica populară.
00:06:32Nu am făcut o profesie din asta, noi lucrăm cu totul alte domenii, dar a intrat în sânge ca un
00:06:43microp și nu putem să mai renunțăm.
00:06:45Deci nu...
00:06:46Vorbind de o carieră vastă, iată, 30 de ani de activitate artistică, nu e chiar un hobby, aș putea spune.
00:06:56Colaborări cu diferite ansambluri. Am colaborat, bineînțeles, contract de colaborare cu un ansamblu din Prahova, 15 ani de zile. Am
00:07:06colaborat. Am avut foarte multe beneficii după urma acestui ansamblu.
00:07:13Din punct de vedere profesional. Am mers cu ei peste hotare, numai live cântam fără CD, deci numai cu taraf
00:07:21în spate sau o orchestră, depinde. Deci foarte multe realizări cu ei.
00:07:29Vreau să ne povesti despre copilăria dumneavoastră și legătura cu muzica tradițională. Aveți amintiri și mai ales, doamna Lungu, cred,
00:07:38pentru că în zona dumneavoastră tradițiile se păstrează cu sfințenie și cu siguranță.
00:07:44Aveți ce ne povesti așa din copilărie? Ne duceți un pic așa către copilărie?
00:07:49Din copilărie? Când eram copil, mi-am format și eu o ceată de copii. Vreau frații mei, surorile mele și
00:07:58vecinii și am mers la colindat.
00:08:00Ca toți copiii, de altfel. Aveam trei stuțe țesute de bunica la stative și acolo tot ceea ce primeam, covrigei,
00:08:12colăcei,
00:08:13câte biscuiți, uneori câte un bănuț. Mergeam și uram spor, sănătate, bucurii, viață lungă, cunoscuților mai mult.
00:08:26Se mai păstrează tradițiile în zona dumneavoastră.
00:08:28Se păstrează acum tradițiile, da. Se păstrează.
00:08:30Se mențin.
00:08:31Da. Și cetele sunt din ce în ce mai mari, au costume frumoase, încă se mai țese în zona mea,
00:08:40acolo de unde sunt eu.
00:08:44Ansamblul pe care l-am înființat este condus acum de altcineva și de care mă leagă momente unice și deosebite.
00:08:54Momente frumoase au fost.
00:08:57Țin minte că ce faceam cu acei covrigei pe care îi primeam.
00:09:02Bunica bătea un cui în perete, dinamai cuiul, și acolo agățam pe o sfoară toți covrigeii pe care îi primeam.
00:09:13Aprindea focul, beam ceaiul, puneam covrigeii pe plită.
00:09:18Ei se înmuiau pentru că la un moment dat așa se înmuiau și ce să mai...
00:09:23Așa atmosferă, cred că nu o să mai trăiesc niciodată.
00:09:26Cât de frumos, iată, ne-ați povestit și vreau acum să îmi spună și soțul, dacă în zona dumneavoastră a
00:09:37Prahovei se mai mențin de tradițiile și dacă ați putea să ne povestiți așa din copilărie, o năzbătie.
00:09:45Da, o parte din copilăria mea, până la șapte ani, am petrecut-o la bunica, într-o altă comună, bunica
00:09:55din partea mamei.
00:09:56Acolo mă cățăram în copaci, cântam, s-auzea până la cooperativă, cum se spunea atunci, la magazin.
00:10:05Și vorbeau oamenii între ei, zice, dar cine cântă? Nepotul țații Ioani.
00:10:13Dar, cum vă spuneam, o parte din copilărie mi-am petrecut-o acolo, la bunica.
00:10:19De la bunica am cules repertoriu, o parte din el.
00:10:24De la bunica am câteva cămăși cu sute de bunica.
00:10:30Acolo, la bunica, am fost foarte atașat.
00:10:32Mergeam în ajuns de Crăciun, mergeam cu bună dimineața, ne-ntorceam dimineața cu trăistuțele pline de nuca cu bani.
00:10:42Atunci primeam șorici, nuci, gogoși, cozonac.
00:10:50Deci eram foarte mândri și fericiți când veneam cu trăistoțele pline acasă.
00:10:56A fost foarte frumos.
00:10:57Iată că aceste amintiri trezesc peste ani și duc mai departe, iată, vlăstarelor, poveștile acestea foarte frumoase.
00:11:11Și, uite, acum mă întreb către tine și vreau să te întreb, Darius, tu vei merge la colindat?
00:11:19Da. Am fost și acum pe șase.
00:11:22Ai fost la colindat?
00:11:23Pesteaua.
00:11:24Și ce ai primit în trăistuță?
00:11:26Păi, acum nu se mai dau bani.
00:11:31Se dau bani, nu-i așa?
00:11:32Da, nu mai sunt.
00:11:33Dar dulciuri, nu ai primit dulciuri?
00:11:35Nu mai, cum era o dată înainte.
00:11:38Nu mai sunt vremurile de altădată.
00:11:41Și pentru că tot vorbim de colindat, cred că ne veți și colinda și ne veți încânta în seara aceasta
00:11:47și abia aștept să vă aud.
00:11:50Cu tot dragul.
00:12:06Muzica de intro
00:12:08Frunzuliță din poemii lumii, dragă lumii
00:12:12Oameni mândri, smoldovenii lumii, dragă lumii
00:12:16Știu aș face bună viață, lumei, dragă lumii
00:12:20Și au graie cu dulceață, lumei, dragă lumii
00:12:25Moldovenii mei, oameni vitei mei
00:12:29Vesel și istesc, dar primitor și iubăresc
00:12:33Din Moldova mea, nu aș mai pleca
00:12:37Pe cuvânt v-ați spun
00:12:39Ia ca aici ai traiu bun și-o bate frunza, mă gheranu
00:12:45Îi stravâneamă-i Moldovenu
00:12:58Moldovenii au ditătii lumii, dragă lumii
00:13:02Straii mândri și bucații lumii, dragă lumii
00:13:07Foale-n brâu și găluștele, lumei, dragă lumii
00:13:11Îți plâng ochii după ele, lumei, dragă lumii
00:13:15Moldovenii mei, oameni vitei mei
00:13:19Vesel și istesc, dar primitor și iubăresc
00:13:23Din Moldova mea, nu aș mai pleca
00:13:27Pe cuvânt v-ați spun
00:13:29Ia ca aici ai traiu bun și-o pilan mai când stai la masă
00:13:35Ei nu, timp mai, dai dus acasă
00:13:49Moldovean ca-i arătoasă, lumei, dragă lumii
00:13:52Și gătită și bățoasă, lumei, dragă lumii
00:13:56Și la vorbă dităioasă, lumei, dragă lumii
00:14:01L-ai iubit, îi dragă stoasă, lumei, dragă lumii
00:14:05Moldovenii mei, oameni vitei mei
00:14:09Vesel și istesc, dar primitor și iubăresc
00:14:14Din Moldova mea, nu aș mai pleca
00:14:17Pe cuvânt v-ați spun
00:14:19Ia ca aici ai traiu bun și-o pilan mai când
00:14:25Ai stăt în noaptea iar și dragă
00:14:38Ia ca așa îți moldoveni, lumei, dragă lumii
00:14:42Și mai iuți și mai aleni, lumei, dragă lumii
00:14:47Ești urâtii și pitresii, lumei, dragă lumii
00:14:51Viau și-o-mi vindea și-o la rășii, lumei, dragă lumii
00:14:56Moldovenii mei, oameni vitei mei
00:14:59Vesel și istesc, dar primitor și iubăresc
00:15:04Din Moldova mea, nu aș mai pleca
00:15:07Pe cuvânt v-ați spun
00:15:10Ia ca aici ai traiu bun și-o moldovenii să trăiască
00:15:16Și-a lor și-i să-mi florească
00:15:20Îi din foc și-a lor vă rogoi
00:15:22Și-o din Iași, din pila noi
00:15:24Oameni mândeși și disoi
00:15:27Cum sunt numai pila noi
00:15:54Ne-au trecut ani rând pe rând
00:15:58Așteptându-te venind, of-o
00:16:03Cu ochii lacrimi de dor
00:16:06Eu și ai mei frățiori, of-o
00:16:11Știu că nu ți-a fost ușor
00:16:15Prin străini muncini cu dor
00:16:17Of-o străină ta-i grea
00:16:34Ai plecat, tăticul meu
00:16:37Că ne-a fost nouă mai gre, of-o
00:16:42Ai plecat departe-n lume
00:16:45Ca să ne aduci o pâine, of-o
00:16:50Ca să ne ridici o casă
00:16:54Să stăm cu toții la masă
00:16:57Of-o străină ta-i grea
00:17:13Ca atâtul și măicuța
00:17:17Ne-ați dat nou viața
00:17:19Of-o străină ta-i grea
00:17:22N-ați crescut trei bujorei
00:17:25Să vă bucurați de ei, of-o
00:17:30Ne-ați crescut la tinerețe
00:17:34Să aveți stălui la bătrânețe
00:17:36Of-o străină ta-i grea
00:17:42Tata, te-așteptăm acasă
00:17:45Să stăm cu toții la masă
00:17:47Of-o străină ta-i grea
00:17:57O, orașul alb se-ntinde
00:18:02Și copiii merg prin sate
00:18:09Vestea mare s-o aducă
00:18:15Cu mânuțele înghețate
00:18:21Vestea mare s-o aducă
00:18:28Cu mânuțele înghețate
00:18:34Cu ghețele dezlipite
00:18:41Și obraji îmbujorați
00:18:49Bucuroși ca un traistă
00:18:56Merenuți și cozonaci
00:19:01Bucuroși ca un traistă
00:19:08Merenuți și cozonaci
00:19:22Le deschid cu drag portița
00:19:28Și ascult colinda lor
00:19:34Astăzi a născut măicuța
00:19:41Pe fiul mântuitor
00:19:48Astăzi a născut măicuța
00:19:53Pe fiul mântuitor
00:20:01Mi-aduc aminte bine
00:20:08De copilăria mea
00:20:13Luam la pași satele toate
00:20:18Să primez și eu ceva
00:20:23Luam la pași satele toate
00:20:30Să primez și eu ceva
00:20:47Lângă foc ne strângeam toți
00:20:54Bunicii și ai lor nepoți
00:20:59Ascultam poveștile
00:21:07Numărând merindele
00:21:12Ascultam poveștile
00:21:19Numărând merindele
00:21:24Săracă copilărie
00:21:27Moșul la noi nu venea
00:21:33Bradul verde din pădure
00:21:41Bucurie ne aducea
00:21:44Bradul verde din pădure
00:21:53Bucurie ne aducea
00:22:10Doamna Lungu, ați absolvit trei secții diferite la Școala Populară de Arte
00:22:17Și anume
00:22:18Muzica populară, pictură și muzică ușoară
00:22:24Cum ați reușit să le împletiți așa armonios?
00:22:29Și nu era destul
00:22:32Am mai absolvit și dansurile populare
00:22:35Nu l-am menționat, da
00:22:37De aceea i-am ajutat pe copiii din ansamblu pașii
00:22:42Corespunzători
00:22:44Corespunzători
00:22:44Deci ansamblu țărâncuța
00:22:47Din comuna Focuri Județul Iași
00:22:49Cu elevii de la școală
00:22:52Așa
00:22:53În timp ce lucram acasă la țesut
00:22:58La războiul de țesut
00:22:59Ascultam muzică populară
00:23:02Muzica ușoară când
00:23:04Vreau să mă relaxez prin casă
00:23:07Să dansez
00:23:08Să fiu eu însă
00:23:10Apoi
00:23:13Muzica populară
00:23:15Când coseam cămăși
00:23:17La fel când
00:23:18Am țesut și catrința
00:23:20Și ia pe care am cusut-o
00:23:25Deci ce pot să spun că
00:23:26Pe toate patru de fapt le-am plătit așa într-un mănunghi
00:23:33Și pentru că vorbim acum de broderie și de țesătură
00:23:36Dumneavoastră aveți și un hobby
00:23:39Iată
00:23:40Brodatul
00:23:42Țesutul
00:23:42Nu?
00:23:43În război
00:23:44Iată că această costumație
00:23:47Acest sport popular
00:23:49Este cusut chiar de
00:23:51Mâinile dumneavoastră
00:23:52Din bace să spun așa
00:23:54Mulțumesc
00:23:55M-am străduit
00:23:56Am învățat de la bunica
00:23:57I-am deschis lada cu zestre
00:23:59Și am văzut câte costume are acolo
00:24:01Și zic vreau să învăț și eu cruciulițe
00:24:03Să cos
00:24:04Da
00:24:05Cruciulițe cu acul
00:24:07Apoi da
00:24:08Învăț mă și pe mine
00:24:09Cum să calc pe călcătorii la război
00:24:12Și să-mi țes și eu o catrință
00:24:14Să o am amintire
00:24:15Au o denumire aceste țesături
00:24:18Aceste finețuri artizanale?
00:24:22De exemplu
00:24:24Purtați acum
00:24:25Bine
00:24:26Un par de siu
00:24:28Practic
00:24:29Dar acolo în zona dumneavoastră
00:24:31Bănuiesc are o altă denumire
00:24:32Nu-i așa?
00:24:33Nu, e o haină de iarnă
00:24:36Cum ar fi
00:24:38Da, ne protejează de frigul de afară
00:24:40Dar ați înfrumusețat-o
00:24:42Cunuse motive tradiționale interesante
00:24:44Am închis ochii și mi-am imaginat
00:24:46În timp ce ascultam muzica
00:24:48Parcă aici s-ar potrivi
00:24:50Iată unde vine inspirația
00:24:52Da, de acolo vine inspirația
00:24:53Parcă s-ar potrivi stăluțele acestea
00:24:55Să fim mai aproape de cer
00:24:56Da
00:24:57Și ușor, ușor
00:25:01Și relaxează
00:25:02Între timp apare stima de sine
00:25:04Și un lucru bine făcut
00:25:06Bineînțeles
00:25:08Eliberează și dopamina
00:25:09Dacă vrem să vorbim
00:25:11Hormonul stării de bine
00:25:12Da, așa
00:25:13Și cortizulul la fel
00:25:15Mă rog, mai nou acum
00:25:16În termini științifice
00:25:18Și atunci nu știam când eram copil
00:25:19Dar acum citind informațiile de pe internet
00:25:23Și acolo mai găsim câteva modele
00:25:27Ce înseamnă pentru dumneavoastră cântecul tradițional moldovenesc?
00:25:31Pentru că este pregnant, clar
00:25:33Solțul știm că este din zona Prahovei
00:25:36Dar dumneavoastră veniți dintr-o zonă cu tradiții autentice, pregnante și aș vrea să ne spuneți mai multe așa despre
00:25:48muzica, muzica autentică din zona
00:25:52Muzica autentică pe mine mă emoționează foarte tare și mi se umple sufletul de bucurie
00:26:00Parcă îmi vine să plâng atunci când interpretez și când ascult, mă concentrez, cum am zis, îmi creează starea aceea
00:26:09de bine
00:26:13Muzica mă și responsabilizează în același timp
00:26:17Pentru că nepoatele mele crescând, Sofia și Narcisa
00:26:21Am zis, hai să vă învăț și pe voi cum să interpretați
00:26:24Cum să interpretați un cânte
00:26:29Cum să pari și de dans, hai să vă învăț
00:26:32La fel, cum să coaseți și chiar le-am aliniat așa dacă aș putea să spun
00:26:37Hai să vă învăț cuciulițele
00:26:39Că și eu am învățat de la bunica, de la mama și de la mătușa Elena
00:26:42Am învățat toate aceste lucruri
00:26:45Mi s-au părut interesante, nu știu de unde
00:26:49Probabil că am văzut-o în familie
00:26:50Dacă era multă matematică, cine știe
00:26:54Iată că științele exacte mă aduc tot către creativitate, nu-i așa?
00:26:59Da, pentru că...
00:27:00Și îndemânare
00:27:00Da, în momentul în care fiind gacul în țesătură
00:27:06Are un anumit ritm
00:27:07În momentul în care suveca trece dintr-o parte în alta prin firele de țesut
00:27:13La fel, dispare starea aceea nervoasă, dispare gândurile negative
00:27:21Și atunci se așterne o liniște de calm și e bine pentru câteva...
00:27:28Sunteți o sursă de inspirație tocmai prin prezenta ținută
00:27:33Acest trai autentic
00:27:35Și iată, văd aici o expunere de CD-uri pe care împreună le-ați conlucrat, să spun așa
00:27:44Și chiar aș vrea așa, fie de la stânga la dreapta sau de la dreapta la stânga
00:27:50Și vă las pe dumneavoastră să ne spuneți, să ne povestiți despre ele
00:27:55Primul disc al meu, care se numește Iar mă cer cu soacră mea
00:28:01Este un cântec satiric
00:28:03Nu este așa, soacra mă iubește
00:28:09L-am realizat cu o casă de producție din Galație
00:28:13Acolo sunt cântecele mele de debut
00:28:17Cântece culese, cântece cu care am mers prin festivaluri
00:28:22Am obținut premii
00:28:24Cu două orchestre diferite
00:28:29E primul disc al meu de suflet
00:28:32Al doilea disc, Marian și Liliana, Vă cântă cu inimioara
00:28:37Acesta ar fi, da?
00:28:39Da
00:28:39Este orchestrat de maestru Cristian Năstase
00:28:46Toate piesele orchestrate de maestru Cristian Năstase
00:28:53Orchestra Rapsodia Vasluiului
00:28:56O parte din cântecele mele, o parte din cântecele soției
00:29:00Sunt text și melodie scrise de prietenul nostru
00:29:06Prietenul nostru comun, putem să spunem, Marcel Chipăilă
00:29:10Regretatul Marcel Chipăilă
00:29:12M-ați emoționat foarte tare pentru că Marcel Chipăilă mi este rudă
00:29:18Și având o discuție cu dumneavoastră, l-ați menționat și atunci cumva m-au pătruns niște emoții de suflet
00:29:30Pentru că s-a stins în viață la o vârstă destul de tânăr, aș putea spune
00:29:35Și atunci m-a trecut așa un fior și un dor nestins, aș putea spune
00:29:42Și mă bucur că, iată, sunteți prezent aici de față și ați avut această onoare de a lucra
00:29:50Și văd că deja se află pe coperta unui album
00:29:54A urmat o compilație, un disc comun, de la ea și prin toată țara, se numește
00:30:01Un disc realizat de impresarea noastră, Maricica Mihoianu
00:30:09Alături de toți colegii, de cântec, toți prietenii
00:30:13Se află și Marcel acolo, pe acel disc, și Marcel Chipăilă și foarte mulți colegi
00:30:19Cum l-ați cunoscut? Că sunt foarte curioasă
00:30:24Cum ați reușit să colaborați împreună?
00:30:27L-am cunoscut la filmari
00:30:31La filmari, la televiziune, el se ocupa și cu partea asta
00:30:36Coafa fetele la filmari
00:30:39Avea și latura asta
00:30:41Iată și o pasiune pe care eu nu o știam de altfel
00:30:44Și o făcea cu maestrie, se pricepea
00:30:49Și am păstrat legătura, am mers împreună în spectacole în Moldova
00:30:55Am păstrat legătura, m-a sunat odată, dar ce faci?
00:30:58Uite, nu-mi iese un text aici, nu-mi iese
00:31:01Da, hai că te ajut eu, da, hai că-ți fac eu
00:31:03Uite, am o melodie, dar nu găsesc cuvintele
00:31:06Nu se pupă, nu știu, e ceva, îmi lipsește ceva
00:31:10Mă bucur ne-a spus că, iată, am avut ocazia să ne întâlnim și să îl aducem, să-i aducem
00:31:18un omagiu
00:31:18Am putea spune și, printre altele, să-l ținem, așa, în amintire viu
00:31:27Cu toată viața
00:31:28Toată viața o să-l ținem în amintirea și în sufletul nostru
00:31:33Pentru că a fost, din păcate, prea de vermen s-a stins
00:31:36A fost un coleg extraordinar
00:31:40Și nu numai cu noi
00:31:43Cu mulți colegi de-ai noștri
00:31:44Era foarte, foarte atent
00:31:47A ajutat pe toată lumea, era săritor
00:31:49L-am cunoscut prin intermediul soțului
00:31:52Foarte frumos
00:31:53Și ca să-ți amintea, să știi că pe mine m-a coafat și a zis
00:31:57Să știi că-ți stă bine, așa, cu părul aici
00:32:00Da, și el ne-a recomandat
00:32:02Deci, el, chiar el, lucram la texte, lucram la melodii
00:32:06Și zic, nu știu, sunt nehotărât cu cine să-l registrez
00:32:10Și el ne-l a recomandat pe maestru Cristian Năstase
00:32:14Rapsodia Vasluilui
00:32:15Deci eu am foarte mult material înregistrat cu Rapsodia Vasluilui
00:32:19Dacă vrei
00:32:20Eu eram așa
00:32:22Zic, nu prea aș vrea că e în Moldova
00:32:24Și eu sunt din Muntenia
00:32:26Măi, îți o orchestrează pe zona ta
00:32:29Ce frumoase aminte
00:32:30Da, da, are și o latură din Moldovian
00:32:32Pentru că tatăl lui e din Pasoia
00:32:35Tatăl meu e din Dărămănești, Bacău
00:32:38Și mama Munteancă
00:32:39Se pare că tot vă duceți către soții așa un pic
00:32:45Da
00:32:45Și pentru că tot vorbim de înregistrări și de cântec autentic și frumos
00:32:51Atât din zona dumneavoastră a Prahovei cât și din zona Bucovinei
00:32:56Vreau să ne încântați în această seară cu încă două piese
00:33:26Ca din țaviță, ca nașei la barbuț
00:33:29Rău capra meu e din Falcău
00:33:31Pischi n-are-i numai său
00:33:33Tot mânâncă mâțăță ca loaptidă
00:33:36Numai atât-i ca ța, ța, ța, ța, ța, ța, ța, ța, ța, ța, ța, ța, ța
00:33:56Nu știu genii și te-am adus cu drag
00:33:59Ca să te joc pe prag
00:34:01Să te joc la fereastră gaz
00:34:03Dar să ne trăiască mult și rost de matasă
00:34:07Ai dat cu jocul în casă
00:34:09Asta-i capra și afudul
00:34:10S-o necat cu barabul
00:34:12Și-am trecut prin valea seacă
00:34:14Și-am uitat s-o dau la apă
00:34:17Ța, ța, ța, ța, ța, ța, ța, ța, ța, ța, ța, ța, ța, ța, ța, ța, ța
00:34:32S-a rupt caprița-mi plin, de lelea dă la oglindă
00:34:36Și-a toțilat cât ișor
00:34:38Și-o fără mă înșurile
00:34:40Și-o mânca și-o plac și-a îndaș
00:34:42Și-o stricat și-o oglinda
00:34:44Haid de capriță afară, că am tot jucat de asar
00:34:48Dar rămâi gastă bună cu paharuțul mână
00:34:52Și să te-nveselești și să ni mai primești
00:34:56Cu capriță cât mai sunt, până la multe te-am adus
00:35:00Șer și șer cu burmuz, fa fa fa capriță, fa!
00:35:44Muzica de fin
00:35:44În cai luncă iar mai vădă, ce-a iubit nu se mai trec
00:35:50Ce-a fost verde s-a uscă, măi, ce-a iubit s-a scurtură
00:36:11Trandafir de la ploiești, spune-mi dacă mă iubești, măi
00:36:18Trandafir de la ploiești, spune-mi dacă mă iubești, măi
00:36:23În cai luncă iar mai vădă, ce-a iubit nu se mai vădă
00:36:29Ce-a fost verde s-a uscat, măi, ce-a iubit s-a scurtură
00:36:51Trandafir aș prea movea, măi, iubesc, dar nu știu ea, măi
00:36:57Trandafir aș prea movea, măi, iubesc, dar nu știu ea, măi
00:37:02În cai luncă iar mai vădă, ce-a iubit nu se mai vădă
00:37:08Ce-a fost verde s-a uscat, măi, ce-a iubit s-a scurtură
00:37:30Trandafir din corlete, spune-mi dă, mă mai iubești, măi
00:37:36Trandafir din corlete, spune-mi dă, mă mai iubești, măi
00:37:41Trandafir din corlete, măi, iubici, și-ai iubit nu se mai vădă
00:37:48Trandafir din corlete, spune-mi dă, măi, iubesc, dar nu știu ea
00:38:09Trandafir din corlete, spune-mi dă, măi, iubesc, că-i iubit s-a scurtură
00:38:20Oh
00:38:48I'm a
00:38:49I
00:38:56I
00:38:57I
00:38:58I
00:39:00I
00:39:01I
00:39:01I
00:39:02I
00:39:02I
00:39:02I
00:39:02I
00:39:02I
00:39:05I
00:39:06I
00:39:07I
00:39:08I
00:39:09I
00:39:10I
00:39:11I
00:39:12I
00:39:14I
00:39:15I
00:39:15I
00:39:15I
00:39:17I
00:39:19I
00:39:22I
00:39:23I
00:39:23I
00:39:23I
00:39:23I
00:39:23I
00:39:24I
00:39:25I
00:39:25I
00:39:27I
00:39:28I
00:39:28I
00:39:28I
00:39:29I
00:39:29I
00:39:29I
00:39:29I
00:39:29I
00:39:29I
00:39:29I
00:39:29I
00:39:30I
00:39:30I
00:39:31I
00:39:32I
00:39:36I
00:39:36I
00:39:36I
00:39:36I
00:39:36I
00:39:36I
00:39:36I
00:39:37I
00:39:37I
00:39:37I
00:39:37I
00:39:53I
00:39:53I
00:39:59I
00:39:59I
00:39:59I
00:40:00I
00:40:00I
00:40:00I
00:40:01I
00:40:01I
00:40:01I
00:40:01I
00:40:02I
00:40:03I
00:40:03I
00:40:03I
00:40:06I
00:40:07I
00:40:08I
00:40:08I
00:40:08I
00:40:09I
00:40:10I
00:40:11I
00:40:11I
00:40:11I
00:40:12I
00:40:23I
00:40:24I
00:40:25I
00:40:26I
00:40:26I
00:40:36I
00:40:38I
00:40:39I
00:40:39I
00:40:40music
00:40:49music
00:40:50music
00:40:50music
00:40:50music
00:40:50Mulți ani să trăiți, să fiți fericiți, Mulți ani sănătoși și să fiți voioși,
00:40:57Bogați și frumoși, mulți ani sănătoși.
00:41:05La mulți ani cu bucurie și cu multă fericire,
00:41:13Să n-ai noroc de dușman, dar să ai noroc de bani.
00:41:19La mulți ani de nume, la mulți ani, mulți ani să trăiți, să fiți fericiți,
00:41:27Mulți ani sănătoși și să fiți voioși, Bogați și frumoși, mulți ani sănătoși.
00:41:39Mai urează-i sănătate, că-i mai bună decât toate,
00:41:46Și sărută-l pe obraz, să n-ai vă-n viață necaz.
00:41:53La mulți ani de nume, la mulți ani, mulți ani,
00:41:57Mulți ani să trăiți, să fiți fericiți,
00:42:01Mulți ani sănătoși și să fiți voioși,
00:42:04Bogați și frumoși, mulți ani sănătoși.
00:42:08La mulți ani de nume, la mulți ani, mulți ani,
00:42:12Mulți ani să trăiți, să fiți fericiți,
00:42:15Mulți ani sănătoși și să fiți voioși,
00:42:19Bogați și frumoși, mulți ani sănătoși.
00:42:25Ați reprezentat zona Munteniei
00:42:28Numeroase turnei internaționale.
00:42:30Care a fost cea mai memorabilă experiență
00:42:32Trăită peste hotare?
00:42:35O experiență unică, frumoasă, caldă.
00:42:42Experiența la Chișinău.
00:42:44De două ori am mers la Chișinău cu ansamblu.
00:42:47Acolo tradițiile încă se mai păstrează.
00:42:50De fapt, cu ansamblu, unde mergeam,
00:42:53cu ansamblu Prahoval,
00:42:54Casei de Culturăile Caragiale, Ploiești,
00:42:58oriunde mergeam în străinătate și în țară,
00:43:01nu se cânta cu CD-ul ca acum.
00:43:04Aveam taraf sau orchestră,
00:43:07cântam live publicul aproape de noi.
00:43:11Mi-amintesc, după Revoluție,
00:43:16dacă nu s-a mai făcut armata,
00:43:18eu aveam în repertoriu un cântec de armat,
00:43:20nu prea vroiam să-l cânt la Chișinău.
00:43:22Dar l-am cântat și am avut un succes,
00:43:25un succes nebun acolo.
00:43:27Foarte bine a prins acea piesă.
00:43:30Am plecat la Cătănie, se numea.
00:43:32Se află pe discul cu soacra.
00:43:35Deci avem și aici.
00:43:36Toate piesele mele de debut sunt pe acel disc.
00:43:39Toate piesele de debut.
00:43:41O parte, o parte sunt cântece preluate.
00:43:45Mi s-a spus că pe mine mă reprezintă,
00:43:47mă prinde bine cântecul de petrecere
00:43:50și am încercat să abordez și cântecul de petrecere.
00:43:53Și să înțeleg că și soția dumneavoastră
00:43:58abordează același stil muzical,
00:44:00cântecele de petrecere, nu-i așa?
00:44:02N-avem cum.
00:44:03Stăm sub același acoperiș.
00:44:05Bine.
00:44:05Când zic, hai să cânteze și să trăiți.
00:44:09Cântăm petrecere în seara asta.
00:44:11Dacă eu nu pot să cânt moldovenește,
00:44:14nu că nu pot, nu aș putea,
00:44:17dar ea o face mult mai bine decât mine.
00:44:20Am zis să încercăm cântecul de petrecere împreună.
00:44:23Individual cântecul moldovenesc soția,
00:44:26eu cântecul muntenesc
00:44:28și împreună cântecul de petrecere.
00:44:31Să înțeleg că în această seară ne petrecem.
00:44:34Petrecem în seara aceasta.
00:44:36Iată că suntem la cumpăna dintre ani,
00:44:39așadar vom petrece.
00:44:41Să petrecem până în zori.
00:44:42Până în zori.
00:44:43Exact.
00:44:44Sau dacă nu e, hai noroc, paharul sus.
00:44:47Hai noroc, paharul sus.
00:44:48Cum spune cântec de alunos.
00:44:48Încă un an, ni s-o dus.
00:44:50Ni s-o dus.
00:44:52Da, foarte frumos.
00:44:55Spuneam despre amintirii frumoase de la Câșinău.
00:45:00Nu am fost cazați la hotel.
00:45:02De câte ori am mers la Câșinău?
00:45:04Am fost cazați la familii.
00:45:06Familii simple din Câșinău.
00:45:10Erau foarte dornici, foarte primitori.
00:45:14Dacă nu mâncai tot,
00:45:16ce ți se punea în față se supărau.
00:45:18Deci erau foarte calți și primitori.
00:45:24Da, iată că ați trecut un pic hotarul țării
00:45:29și primirea a fost una fastuasă.
00:45:32Așa este, da.
00:45:34Mi-e dor, mi-e dor să mai merg.
00:45:35Și cu multă mâncare.
00:45:37Deci când am fost în mâncare aia...
00:45:39Cășința dumneavoastră se gătește foarte bine.
00:45:41Da, deci masa e plină.
00:45:43Soful meu să trăiască el foarte de toate.
00:45:46Eu sunt musafir.
00:45:50Da, mai glumesc colegii.
00:45:53Marian te-i îngrașa să cunoaști
00:45:54că ți-ai luat soție moldoveană.
00:45:56Da, el de fapt face toată mâncarea.
00:45:58Eu de fapt sunt bucătarul.
00:46:00Da, deci nu ai diplomă, i-am zis.
00:46:02Tu ai diplomă, nu mă bag.
00:46:05Ce frumos.
00:46:06Iată că lucrați împreună atât prin cânt,
00:46:10prin artă culinară, cântic de petrecere.
00:46:14Când nu este în bucătărie,
00:46:16intru și eu la poale în brăuă
00:46:18și prământa cu aluatul ăla aștept să vină de la muncă.
00:46:22Turta cu julfă.
00:46:24Turtă cu julfă, da, înaintea Crăciunului,
00:46:26în vinerea mare.
00:46:27O pregătesc chiar acum.
00:46:29Mi-am propost și zic, ca în Moldova.
00:46:32Zice, numai aia mâncăm.
00:46:34Păi așa e tradiția.
00:46:35Dar o simți, plac dulciurile?
00:46:37Da.
00:46:39Îți gătește mătușa?
00:46:41Când vine la noi.
00:46:42Da?
00:46:43Îți place mâncarea moldovenească, tradițională?
00:46:46Da.
00:46:48Foarte bine.
00:46:49Da, la noi se gătește și moldorinește,
00:46:53tradițional, și muntenește în bucătărie.
00:46:57Și Darius vine la noi în vizită
00:46:58și zice, hai să-ți dau un felic de cozonaz,
00:47:00vezi și bună, cu cacao, cu lucru.
00:47:04Iată că vorbim de arta culinară,
00:47:06acum trecem la arta aceasta a cântecului
00:47:09și vreau în seara aceasta, așa cum am spus,
00:47:12să petrecem cu voie bună
00:47:15la sfârșit de an.
00:47:17Să fie.
00:47:47Muzica de intro
00:47:48No e un loc mai frumos
00:47:50Si nici glas asa adios
00:47:53No e un loc mai frumos
00:47:56Si nici glas asa adios
00:48:16Munți cu crestele înalte
00:48:20Grânem îndre lângă ape
00:48:24Pe pământ sunt numai flori
00:48:27Sub pământ avem comori
00:48:31Pe pământ sunt numai flori
00:48:34Sub pământ avem comori
00:48:54Aici eu vreau să crăiesc
00:48:58Pe pământul românesc
00:49:03Aici maica mi-a dat viața
00:49:05Și am văzut lumină în față
00:49:09Aici maica mi-a dat viață
00:49:11Și am văzut lumină în față
00:49:31Am crescut, m-am făcut mare
00:49:35Și am ajuns un om câstare
00:49:39Copiii aici micresc
00:49:43Pe pământul românesc
00:49:46Copiii aici micresc
00:49:49Pe pământul românesc
00:49:58Și vă spunem oameni buni
00:50:43Muzica
00:50:44Muzica
00:50:47Cel mai frumos obicei
00:50:50Este la românii la noi
00:50:53Când o sărbătoare vine
00:50:55Cheful și trei zile ține
00:51:09Și la masa româneasă
00:51:14Și la masa româneasă
00:51:14Se cântă mulți ani trăiască
00:51:17Hai norocă, hai sus
00:51:20Să trăiați duci la pus
00:51:25Muzica
00:51:26Muzica
00:51:26Muzica
00:51:27Muzica
00:51:27Muzica
00:51:27Muzica
00:51:27Muzica
00:51:39Astăzi vreau să arunc cu banii
00:51:41Și să-mi cânte lăutarii
00:51:44Că la chef de zile mari
00:51:46Vin cei mai buni lăutari
00:51:50Astăzi vreau să arunc cu banii
00:51:52Și să-mi cânte lăutarii
00:51:54Că la chef de zile mari
00:51:57That's what I'm talking about.
00:52:56Captions by GetTranscribed.com
00:53:19I
00:53:27And in our house, we'll be the one here.
00:53:30Life is beautiful when you're here.
00:53:35And you'll be the one here.
00:53:38And we'll be the one here.
00:53:41And in our house, we'll be the one.
00:53:43And in our house, we're singing
00:53:46For many years.
00:53:49We'll be in the house,
00:53:51And we'll be in the air.
00:53:51To live in Europe, to live in Europe, to live in Europe, and to live in Europe.
00:54:21To live in Europe, to live in Europe, to live in Europe.
00:54:51To live in Europe, to live in Europe, to live in Europe.
00:55:21for encouragement.
00:55:23I'm very grateful.
00:55:24And I hope you can see it again,
00:55:28please?
00:55:28Yes, sure.
00:55:30I'm wondering about Doamna Liliana Lungu.
00:55:33Doamna Liliana Lungu is a success
00:55:35in the artistic career,
00:55:36artistic, vast,
00:55:3830 years of experience
00:55:41artistic.
00:55:42You say something.
00:55:44You say it's your name in your work
00:55:47together with your husband.
00:55:50Congratulations.
00:55:51Thank you very much.
00:55:53Thank you very much.
00:55:55You have such a beautiful career.
00:55:58You've enjoyed the two areas
00:56:01of the country
00:56:02and you've managed to bring
00:56:04harmony to the table.
00:56:07I feel honored
00:56:08because, in the end,
00:56:12the two areas
00:56:13have fallen in this season
00:56:14and we go to
00:56:16for a long time
00:56:17with a good one
00:56:19and these things
00:56:22we do
00:56:23with a good one,
00:56:25with a good one,
00:56:26with a good one,
00:56:26with a good one,
00:56:27with a good one,
00:56:29with a good one.
00:56:30and truly
00:56:32with a good one
00:56:35with a good one,
00:56:35And that's all
00:56:36to be, in the end,
00:56:38to be a good one,
00:56:41with a good one,
00:56:43with a good one,
00:56:43and to be a good one.
00:56:48And that's all the way.
00:56:50And that's all I can see.
00:56:51Thank you very much.
00:57:21Thank you very much.
00:57:51Thank you very much.
00:58:23Thank you very much.
00:59:01Thank you very much.
01:01:15And today, I'm going to say,
01:01:18And we sing with love the melody
01:01:22Which I've been in my mind
01:01:26We sing with love, we go down to the door
01:01:31And we look at the grip of the world
01:01:35And we look at the grip of the world
01:01:39And we look at the life that is beautiful
01:02:10한تิ�oramamamoramamamoramumamimamamamam
01:02:12But we can do it with us today
01:02:16We can do it by the way
01:02:19We have to go back in the light
01:02:21And look at it for a long time
01:02:25And look at it for a long time
01:02:27We have to go back to the living room
01:02:29And look at that life is a mare
01:02:34And now we invite you to talk together in the new year
01:02:38We wait for you to go out with the new year
01:02:40Let's go with Vera Dan at Profi24, starting at the 20th of the hour,
01:02:45to be happy and happy and happy in the magic of Revelion.
01:02:50Let's go in 2026 with love, hope, hope and love.
01:02:55Let's go with Profi24!
01:03:38Let's go with Profi24, starting at Profi24, starting at the 20th of the hour,
01:03:45to be happy and happy with the picture, starting at the 20th of the hour,
01:03:52Let's go with Profi24, starting at the 20th of the hour,
01:03:53to be happy and happy with the baby.
01:03:53Let's go with Profi24, starting at the 20th of the hour,