Skip to playerSkip to main content
  • 21 minutes ago
To.the.Moon.S01E12.540p.x265.AAC [Full Movie] [Hot 2026]Full EP - Full
Transcript
00:00:06The best friend of the MBC
00:00:08The best friend of the MBC
00:00:15What are you doing there?
00:00:18This is really good for me
00:00:21I think it's good for you
00:00:25I think it's good for you
00:00:28Why?
00:00:34Why?
00:00:34Do you have any questions about me?
00:00:37I'm curious
00:00:38Why are you...
00:00:40The team's team
00:00:41That's the same thing
00:00:44That's the same thing
00:00:46That's the same thing
00:00:49I don't know
00:00:50I don't know
00:00:51We don't have a lot of people like us
00:00:54We don't have a lot of secrets
00:00:59Everything about me
00:01:00I don't know
00:01:00I don't know
00:01:00Maybe why
00:01:05Why would I hate
00:01:08Why would I hate
00:01:09The Best friend of the MBC
00:01:09This friend of the MBC
00:01:11Is that the best friend of the MBC
00:01:14For the MBC
00:01:18We don't know
00:01:22You can't eat
00:01:25What do you think about it?
00:01:26If you smile and smile and smile, people are the only one thing you know.
00:01:32You're crazy.
00:01:34You're crazy.
00:01:37Are you all right?
00:01:38You're crazy.
00:01:40You're crazy.
00:01:41You're crazy.
00:01:42You're crazy.
00:01:46You're crazy.
00:01:47You're crazy.
00:01:48You're crazy.
00:01:50You're crazy.
00:01:51What?
00:01:54What?
00:01:56What could I do?
00:02:02You're crazy.
00:02:07You're crazy.
00:02:08You're crazy.
00:02:24I'm sorry, I'm sorry.
00:02:26I'm sorry.
00:02:27I'm sorry.
00:02:28I'm sorry.
00:02:43I'm sorry, I'm sorry.
00:02:49I'm sorry.
00:02:52I'm sorry.
00:02:58I'm sorry.
00:03:05I'm sorry.
00:03:10I don't know.
00:03:14I'm sorry.
00:03:15You mean that?
00:03:15I can't hear you.
00:03:16Because you, like, are you wearing a mask?
00:03:19Why?
00:03:20I don't care.
00:03:26I don't care.
00:03:28I don't care.
00:03:32I love you.
00:03:35I love it.
00:03:37I'm kind of a kind.
00:03:42I'm so upset.
00:03:44I'm sorry.
00:04:01I'm sorry.
00:04:15So I had a lot of pain in my own way.
00:04:25Well, I could have done some of the things that I can't do.
00:04:33And the secret is not going to go long, so I'm going to move on and move on and move
00:04:39on and move on and move on.
00:04:40I'm going to continue to move on and move on and move on.
00:04:44One day, I met him as a miracle.
00:04:50The person who is dating me.
00:04:52The person is in a透明 seat.
00:04:54I'm wearing a透明 helmet.
00:04:57I'm going to be able to mix the person in the middle of the world.
00:05:01I'm dating him.
00:05:03I'm dating him.
00:05:06The person doesn't give up.
00:05:09I'm eating this.
00:05:15No.
00:05:40You have to go out there.
00:05:42Why did you suddenly explode?
00:05:45You're so stupid.
00:05:48You're so stupid.
00:05:49You're so stupid.
00:05:55You're not like me.
00:05:58You're so stupid.
00:06:00You're so stupid.
00:06:04What are you doing?
00:06:06I don't have to read the book.
00:06:07What if you wrote a letter?
00:06:10Well, if you were a good one...
00:06:13Well, if you were a good one...
00:06:14If you were a good one, people would just let me know?
00:06:18If you were a good one, people would just love me?
00:06:22If you were a good one, you would just let me know.
00:06:30Okay.
00:06:33Okay.
00:06:35I'm going to go down and...
00:06:36I'm kidding.
00:06:37No, no, no.
00:06:39I don't have to go down and leave.
00:06:45Sorry.
00:06:48No, no.
00:06:50No, I don't want to go down and touch the line.
00:06:51Not at all.
00:06:57Absolutely not.
00:07:03What?
00:07:05Give him his love!
00:07:06You know what he wanted!
00:07:08You're fixable for me now.
00:07:12You're sick of a lose.
00:07:15You're everIn Bailey!
00:07:17what do you see!
00:07:18What are you doing?!
00:07:19Am I still European art as well?!
00:07:23I won't wear a afterlife!
00:07:38You haven't planned me yet!
00:07:45You don't have to live with an photographer!
00:07:46You're going to be able to get out of here!
00:08:05Ah, that's...
00:08:06Jehya, did you find out?
00:08:08Yes, I was waiting for you to get out of here.
00:08:11But it was a bad thing.
00:08:13Yes?
00:08:15Yes, that's right.
00:08:17That's right.
00:08:17If you find a problem, you'll be able to contact the military center.
00:08:22Your phone is here.
00:08:24Sorry.
00:08:27Did you do it before?
00:08:30I was working on my job.
00:08:34I was working on my job.
00:08:35I was working on my job.
00:08:36I was working on my job, I was working on my job.
00:08:39I can't do it.
00:08:41Let's do it.
00:08:44I don't have the time for me.
00:08:46I don't have the time to do it.
00:08:48I'll do it.
00:08:49I'll do it.
00:08:51I can't do it.
00:08:53I can't do it.
00:09:05Yes, it's true.
00:09:09It's true.
00:09:10What the time is it?
00:09:30It's true.
00:09:41재송 씨, 그때 얘기했던 복사...
00:09:45자기 연차 써?
00:09:47어디 가게?
00:09:50중국이요.
00:09:51편지 주소 좀 할 게 있어가지고.
00:09:53연차는 무슨 연차야.
00:09:55바빠 죽겠는데.
00:09:56네?
00:09:57그치만요.
00:09:58그치만?
00:09:59역시 그 외국인 남친 다시 만나?
00:10:02왜?
00:10:03둘이 중국 가서 또 뭐 하려고.
00:10:05응?
00:10:06그게 아니고 제 개인적인 이유가 있어.
00:10:09그니까.
00:10:10우리 지금 바쁘니까 다음에 신청하라고.
00:10:14네.
00:10:15알겠습니다.
00:10:24그래서 지송이는 연차 못 냈대?
00:10:27지송이 그 지 집에 중국 가서 탕후룹 만드는 거 직접 배워보려고 했나봐.
00:10:32근데 가지를 못하니까 오늘 어떻게든 혼자서 연습해보겠다고.
00:10:36아니 근데 왜 연습을 회사에서 하고 자빠졌어?
00:10:39응?
00:10:40집에서 하다가 냄비 태워먹어가지고 언니한테 죽을 뻔했다는데?
00:10:43아니 근데 냄비 바닥을 탁싹 탁 긁어놨어.
00:10:48걔 관리인 아저씨랑 짱친이잖아.
00:10:51정리만 잘하고 가라고 했대.
00:10:52갈 길이 멀다 갈 길이 멀어.
00:10:57근데 우리는 어디 가는 거야 지금?
00:11:00우리는 멀리 안 가지.
00:11:02노래방 갈 거거든.
00:11:04노래방?
00:11:05응.
00:11:07아씨.
00:11:26왜?
00:11:28야.
00:11:29한 박사님 노래만 두 시간을 불렀으면 됐잖아.
00:11:33백 점짜리 빵빠래에 열두 번 울렸으면 됐잖아.
00:11:36부족하냐?
00:11:38부족해.
00:11:41부족해.
00:11:46언니.
00:11:48나 너무 힘들어.
00:11:51한 박사님이 너무 보고 싶어.
00:11:55이런 건 어떻게 견뎌야 돼?
00:11:58나 뭐 어떻게 해야 돼?
00:12:01내가 극복하는 방법 알려줘?
00:12:07응.
00:12:11인정해야 돼.
00:12:13극복을 못 한다는 걸.
00:12:18뭐?
00:12:19뭐 아프고 힘든 시간이 너튜브 광고 건너뛰기 하는 것처럼 스킵할 수 있을 거라고 생각했어?
00:12:27그냥 온몸으로 고스란히 그 아픈 시간들을 처절하게 겪어내야 하는 거야.
00:12:38그러다 보면 어느 순간엔 좀...
00:12:42괜찮아져?
00:12:45괜찮아지겠지?
00:12:48괜찮아진다는 거야.
00:12:50뭐야.
00:12:50몰라.
00:12:53세상 사람들이 그럼 괜찮아진다고들 하는데 잘 모르겠네?
00:12:59애초에 난 괜찮아진다는 생각을 해본 적이 없어서.
00:13:03그런 시도도 해본 적이 없어서.
00:13:06여전히 그냥 세상 가장 아픈 날에 한쪽 발을 담근 채로 살고 있거든.
00:13:16어허.
00:13:18그게 뭐야?
00:13:21아...
00:13:21또 슬프잖아?
00:13:25야.
00:13:30그래 울어라.
00:13:33우는 것도 속이 있어야 운다.
00:13:39다 울면 얘기해.
00:13:41I'm going to give you our plan for our plan.
00:13:48What are we doing?
00:13:49Why?
00:13:51Are we going to do this?
00:13:53Why are we doing this?
00:13:55Why are you doing this?
00:13:55Why are you doing this?
00:13:56I don't know how to do it.
00:13:59I think it's better than I was going to do it.
00:14:03I think it's better.
00:14:04I think it's better.
00:14:05I think it's better.
00:14:06Oh, my God.
00:14:06You're right.
00:14:07I think it's better than the other person.
00:14:08Oh, you're getting screwed.
00:14:13Oh, they're not.
00:14:14Oh, say it's better.
00:14:16Oh, you're going to get rid of it.
00:14:18Oh, you got a lot of money.
00:14:18Oh, you got a lot of money.
00:14:23Oh, that's the end.
00:14:26Oh, my God.
00:14:28I'm going to get you right now.
00:14:29Oh, you got to get me.
00:14:31Oh, my God.
00:14:31Oh, my God.
00:14:33I want to go to the house.
00:14:34I want to go to the house.
00:14:35He's going to get a lot to come back.
00:14:36But the chief's boss.
00:14:37He's like a lady.
00:14:41He needs to go to the house.
00:14:46I want to go to the house.
00:14:50I want to go to the house.
00:14:51I want to go to the house.
00:14:51I can't believe it.
00:14:52I know he's a child.
00:14:55That's it.
00:14:56I can't believe it.
00:14:57I can't believe it.
00:14:57We are going to go in there.
00:15:01I'm going to show you the rules of the city.
00:15:05I'm going to show you the rules of the city.
00:15:07I'm going to eat the gondre.
00:15:09How much?
00:15:14What?
00:15:19What?
00:15:20What?
00:15:22What?
00:15:22Oh, what?
00:15:23What?
00:15:25Why is it doing?
00:15:28It's not a lie!
00:15:36What are you doing?
00:15:38Why are you doing this?
00:15:39What are you doing?
00:15:40What are you doing?
00:15:41It's a lie.
00:15:43What are you doing?
00:15:46Where are you doing?
00:15:47Where are you going, girl?
00:15:53I'm going to get you.
00:15:54OK, alright.
00:16:05Your car's going on!
00:16:07I'll sell you a lot.
00:16:10What the fuck?
00:16:10You're not going to buy a car.
00:16:12I'm going to buy a car.
00:16:15I'm going to buy a car.
00:16:18How long do I buy a car?
00:16:19I'm going to buy a car.
00:16:24Well, you're going to buy a car and buy a car.
00:16:28I'm going to buy a car.
00:16:29Oh, my God.
00:16:35There's a car.
00:16:39Do I have to go?
00:16:41So I'll take the buscant too.
00:16:44Uh oh, I can't see if I can.
00:16:52I can't see if I can.
00:16:54Look, there's another buscant.
00:16:55You can't see if I can't see if I can't see.
00:16:56I will take the buscant, where I can't see a buscant.
00:16:56Get off!
00:16:56I need to take the buscant, but I can't find it.
00:16:58I can't see it!
00:17:01S-p-d?
00:17:03You can't see it!
00:17:04Oh
00:17:34하나 둘 셋
00:17:36하나 둘 셋
00:17:39기휘차 이동 중 전복된 버스 안 어린이 8명 확인
00:17:43언니 애기서 차고 갔나 보여
00:17:49집기를 달리던 어린이집 토막버스가 서울 시내 한 도로에서 가드레일과 충돌했습니다
00:17:55이번 사고로 4명이 부상을 입고 5살 여자 어린이 1명이 숨졌습니다
00:18:00숨진 어린이는 사고 직후 심정진한 대로 병원에 옮겨졌지만 끝내 숨지는 일이 발생했습니다
00:18:15가요
00:18:16네?
00:18:18그냥 치고 가시라고요
00:18:41아니, 어떻게 해?
00:18:42It's too cold.
00:18:45Today, we were in the busca of the bus in the school bus.
00:18:52The children's bus was in the bus by the bus.
00:18:54The bus was the first time.
00:18:57It was immediately in the bus.
00:18:59It was recently in the bus and in the hospital.
00:19:04There were a lot of people in the car.
00:19:06It was a bit of a pain.
00:19:08It was a bit of a pain.
00:19:13Oh, it's okay.
00:19:44I'm going to go to the car now.
00:19:47I'm going to go to the car now.
00:19:47I'm going to go to the car now.
00:19:52I'm going to go to the car now.
00:19:55You don't have money to go to the car now.
00:19:59It's not just a lot of sadness.
00:20:03But it's important to make sure we're at the core of the car.
00:20:11What do you think about your own choices?
00:20:16I'm going to go to the end of the day
00:20:18I'm going to go to the end of the day
00:20:20I'm going to go now
00:20:23I'm going to go now
00:20:25How do you do it?
00:20:34Kim Jong-un
00:21:00I don't know what to do.
00:21:07I don't know what to do.
00:21:45I don't know what to do.
00:22:19I don't know what to do.
00:22:22I don't know what to do.
00:22:28I don't know what to do.
00:22:30I don't know what to do.
00:22:38I don't know what to do.
00:22:41I don't know what to do.
00:23:12I don't know what to do.
00:23:29I don't know what to do.
00:23:53I don't know what to do.
00:24:18I don't know what to do.
00:24:34I don't know what to do.
00:24:35I don't know what to do.
00:24:42I don't know what to do.
00:24:46I don't know what to do.
00:24:48I don't know what to do.
00:24:57I don't know what to do.
00:25:03I don't know what to do.
00:25:03I don't know what to do.
00:25:29I don't know what to do.
00:26:22I don't know what to do.
00:26:46I don't know what to do.
00:26:50I don't know what to do.
00:27:10I don't know what to do.
00:27:14I don't know what to do.
00:27:18I don't know what to do.
00:27:32I don't know what to do.
00:27:32Oh, I don't know.
00:27:38I don't know what to do.
00:27:40I don't know what to do.
00:27:42I don't know what to say.
00:27:43What to do if that's wrong?
00:27:44I don't know what to do before.
00:27:45I don't know how much of the person
00:27:46that comes first in life.
00:27:48That's true.
00:27:49I don't know who to put money in theican.
00:27:54To Marie Roydollar's world.
00:27:56I'm sorry, thatா.
00:28:00But you're so late.
00:28:04But you're at the scene just like a virus.
00:28:13Then you're at a hospital.
00:28:15Theóri has lived here.
00:28:17It's like you're late with the heart of the heart.
00:28:18He was feeling like...
00:28:20I'm not gonna do the pain.
00:28:21You're not playing on your head.
00:28:21You see this.
00:28:21You're a fucking kid.
00:28:24You're a guy.
00:28:24Porras.
00:28:24You know what I mean?
00:28:55I'm sorry, I'm sorry.
00:28:56Let's go!
00:28:58Why are you going to go?
00:29:01I'm sorry.
00:29:04I'm sorry.
00:29:05I'm sorry.
00:29:07I'm sorry.
00:29:08I'm sorry.
00:29:11I'm sorry.
00:29:16Yo!
00:29:18Yo!
00:29:24Yeah.
00:29:26내가 최산날 밤까지 여기 있어야겠냐?
00:29:29지겹다, 진짜.
00:29:31유리 늦게 끝난 걸 어떡해요.
00:29:34자!
00:29:35다들 거사를 앞두고.
00:29:37한마디씩?
00:29:40아, 미셀. 그게...
00:29:42한마디로 되나?
00:29:45우리 안 해도 있어!
00:29:47이번 판을 뒤집을!
00:29:49비장의 한방!
00:29:51내가 못 볼 것 같아.
00:29:53니들 쓰러지는 거.
00:29:54이렇게 못둔 니들.
00:29:56가자, 가자.
00:29:59준비하시고 가자.
00:30:06나는 너희하고 끝까지 같이 갈 거야.
00:30:11우리 그럼 끝에 끝까지 한번 가보자.
00:30:14계속 가자!
00:30:16그래도 굳이 한마디를 남겨야 한다면
00:30:19나는
00:30:21I'm free!
00:30:22가자.
00:30:26다시 걸어가고 뛰어가고
00:30:31다시 걸어가고 뛰어가고
00:30:31정답해.
00:30:33수고했다.
00:30:34함께한 수고가 있다는 것으로
00:30:41힘들때문에
00:30:42힘들때도
00:30:43수고 많았다.
00:30:45서로의 어깨에 기대며
00:30:47힘이 되어주는 걸
00:30:50이렇세.
00:30:52김지정도 수고했다.
00:30:58그리고 2위 대목의 수고가
00:31:01그리고 2위 대목의 수고!
00:31:01짜잔!
00:31:02확장은 왔나!
00:31:04오, 빛쟁이 탈출!
00:31:06축하한다.
00:31:08축하보다도
00:31:09고맙단 얘기를 해야지.
00:31:12우리가 언니한테.
00:31:13응?
00:31:15나는 감히 상상해볼 수도
00:31:17욕심내볼 수도 없는
00:31:18이런 인생 살게 해줘서.
00:31:20그리고 이렇게 근사한 이야기 속으로
00:31:23끌고 와줘서.
00:31:24고마웠어, 언니.
00:31:28저도야.
00:31:31미치게 고마워요, 언니.
00:31:33아니!
00:31:34사랑해요!
00:31:35맞아!
00:31:38아우, 야야야.
00:31:39미치게.
00:31:39간지럽다, 야!
00:31:40떠난다, 떠난다!
00:31:46뭐야?
00:31:48축하하는 거야!
00:31:50그새 그 대학교 하나 있잖아요.
00:31:52맞아!
00:31:53완벽해.
00:31:56완벽하게 아름다워.
00:31:58여러분!
00:31:59아름다운 premie 이야!
00:32:02미치게.
00:32:072단 R difficulty
00:32:123단 R Initiating
00:32:183단 Rately
00:32:32I'm sorry.
00:32:37Ah...
00:32:39I'll just go to the house.
00:32:43I'll go to the house.
00:36:32I'm so happy to see you.
00:36:35I'm so happy to see you.
00:36:37I'm so happy to see you.
00:36:561969년 7월 20일.
00:36:58아폴로 11호가 인류 최초로 달에 착륙한 역사적인 순간이었죠.
00:37:03하지만 우리가 주목해야 할 건
00:37:05착륙 그 이후의 이야기일지도 모릅니다.
00:37:10사실 달에 간다고 끝이 아니잖아요.
00:37:14그 다음엔 어떤 길로 가야 할지
00:37:16지금 나는 어느 방향을 보고 있는지가 더 중요하죠.
00:37:20하지만 그건 혼자서는 알기 어려운 일이에요.
00:37:24아폴로 11호도 지구와 끝없이 교신했기 때문에
00:37:27달에 무사히 착륙할 수 있었고
00:37:29인류가 그 순간을 생생히 지켜볼 수 있었으니까요.
00:37:32그런 의미에서 소통은
00:37:34서로의 방향을 알아보는 일이자
00:37:36같이 걸을 수 있는 길을 조금씩 맞춰가는 과정이 아닐까요?
00:37:40그럼 직장 내 소통의 중요성에 대해서
00:37:43좀 더 예를 들어볼게요.
00:38:13사장님 망고탕으로 나와나옵니다.
00:38:17맞아요.
00:38:17사장님 망고탕으로 나와나옵니다.
00:38:20아니 사장님은 가게가 이렇게 잘 될 줄 어떻게 알았어요?
00:38:24촉이 좋나?
00:38:25뭐 촉 좋았을 때도 있죠.
00:38:28근데 그땐 촉이 좋다고 믿는 것 밖엔
00:38:31제 인생에 믿을 게 아무것도 없어서
00:38:33막 거기에 막 집착했던 것 같아요.
00:38:36그땐 그게 제 인생의 제일 큰 무기처럼 느껴졌달까?
00:38:40지금은 아니고?
00:38:41네 지금은 아니죠.
00:38:43지금은 제가 제 인생 제일 큰 무기인데요.
00:38:47두고보세요.
00:38:48상으로는 몇 년 내에 더 크게 유행할 거예요.
00:38:51왜냐?
00:38:52제가 꼭 그렇게 만들 거거든요.
00:38:54그랬으면 좋겠네.
00:38:56아니 여기 건물주가
00:38:58월세도 진짜 저렴하게 내주고
00:39:00사장님 부자 되기 딱 좋겠어?
00:39:04아이고 진짜
00:39:05감사해요.
00:39:07엄마 이거
00:39:08계절 바뀌었으니까 옷도 새로 입어줘야지.
00:39:11엄마 이 색깔 잘 받더라.
00:39:12아유 뭐 이런 걸
00:39:14고맙다.
00:39:15자리 볼게.
00:39:16아 맞다.
00:39:17그리고 이거는 지성이가 엄마 좋아하는 거 싸줬거든?
00:39:20이거 딸기랑 포도탕으로.
00:39:22아니 장사하는 거 이렇게 막 줘도 돼?
00:39:24잘 먹겠다고 좀 전해줘.
00:39:27아 맞다.
00:39:29그리고 이건 아빠 거.
00:39:31나?
00:39:32뭐?
00:39:32아 난 저 색깔 아무거나 다 잘 받고.
00:39:37포도랑 딸기 말고도 토마토도 아주 잘 먹어.
00:39:40휴대폰 요금 내래.
00:39:45그, 그치.
00:39:47내야지.
00:39:50아 저, 잠깐.
00:40:03너무 그러지 말아.
00:40:05아 미운하고 나 살부치고 사는데 저러고 쪼그라져 있으면 얼마나 거슬리는 줄 아냐.
00:40:11내가 뭐.
00:40:13그래도 네 아빠가 다 못한 거는 아니야.
00:40:17그럼 잘한 건 뭐가 있는데?
00:40:20네 아빠가 그래도 마약은 안 했다.
00:40:26살인도 안 했고.
00:40:28아이고 그만하세요.
00:40:31요새 뭐 주식 공부하는 거 같더니만.
00:40:35또 또 또 쓸데없는.
00:40:38아니 먹고 살려면 저 일을 하라 그래.
00:40:41너는 먹고 살라고 일만 했냐?
00:40:45엄마 지금 누구 편 듣는 거야?
00:40:46편을 들기는.
00:40:48짠네 나는 인생 매한가지인데.
00:40:59그래요.
00:41:02어?
00:41:03야 벌써 가게?
00:41:05야 이거 아이스크림 샀는데.
00:41:07내가 애냐?
00:41:09아휴.
00:41:10니 건 그래도 콘으로 샀어.
00:41:13이야 어쩜이래 어?
00:41:16살인도 안 해 마약도 안 해.
00:41:18딸 아이스크림은 무려 콘으로 사와.
00:41:21뭔 소리야?
00:41:23효도를 안 할래야 안 할 수가 없네.
00:41:31아 이게 뭔데?
00:41:34부자금.
00:41:36응?
00:41:38뭐 하고 싶은 거 있으시다며.
00:41:42내가 보아하니까.
00:41:44아빠는 땅에서 네잎클럽 하나를 찾을 수 없는 팔자야.
00:41:48타고나게 박복해.
00:41:50응?
00:41:51그런 주제에 이거 하고 싶고 저거 하고 싶다는 욕심은 많은데.
00:41:57그걸 누가 욕할 수 있겠어.
00:42:00나도 그랬었는데.
00:42:05그니까 딱 한 번만.
00:42:08나 믿고 덤벼보든지.
00:42:10이번 한 번은 내가.
00:42:14아빠의 운이 돼주겠다고.
00:42:18다혜리야.
00:42:21그래도 너무 멀리 가진 말고 수습할 수 있는 데까지 가라.
00:42:25부탁이에요.
00:42:27야 이번엔 달라.
00:42:28진짜 공부 많이 했어.
00:42:30리포트도 찾아보고.
00:42:32실적 발표도 챙겨보고.
00:42:34CEO 인터뷰까지 다 봤어.
00:42:38이름이 뭔데?
00:42:40그거 있잖아.
00:42:42마스크?
00:42:43일론 마스크인가?
00:42:45그 양반이 저 대장으로 있는 거.
00:42:48너 앞으로?
00:42:49이 전기차가 대중화되는 시대가 반드시 온다.
00:42:53너 이번엔 진짜야.
00:42:55아이고 참나 포기나.
00:42:58야 그렇게 네가 웃어도 이건 진짜야.
00:43:01이거 맨날 진짜 진짜 진짜라고 했거든.
00:43:03그때는 진짜라고 알았는데 이건 내가 공부를 많이 했다니까.
00:43:06아빠 그때도 공부했다고 했거든.
00:43:08야 비가 오지 그럼 땅이 졌잖아.
00:43:10네.
00:43:10그거야 똑같은 거야.
00:43:12뭐 안 되겠다 내놔.
00:43:14아이 진짜.
00:43:15네.
00:43:16관악구의 이주아 씨께서 신청하신 노래죠.
00:43:20함지우 씨의 노래 잘 들었습니다.
00:43:23아시는 분도 있겠지만
00:43:24이분이 영미권에서 활동 중인 가수인데요.
00:43:28요새 우리나라에서도 인기가 꽤 좋죠.
00:43:32전에 이분이 인터뷰를 하셨는데요.
00:43:35아 재밌습니다.
00:43:37아 전 누군가에게 위로가 되는 음악을 하고 싶지 않습니다.
00:43:40위로가 필요할 만큼 사람들의 인생이 너무 힘들거나 외롭지 않았으면 좋겠거든요.
00:43:48사람들의 아주 아주 좋은 순간에 그저 축하가 되는 음악을 하고 싶은데.
00:43:53아.
00:43:54제 노래가 너무 잔잔하다고요.
00:43:57저작권료가 많이 안 들어올 거라고요.
00:44:00아니 걱정 마세요.
00:44:01회사 다닐 때 상여금을 많이 받아놔서 괜찮습니다.
00:44:06그러니까 여러분 행복하세요.
00:44:09반드시 행복하세요.
00:44:13아 재밌죠.
00:44:14곧 한국에서 공연도 하신다던데.
00:44:18저도 한번 가봐야겠네요.
00:44:23전남친 공연하시는 모양인데.
00:44:36전남친.
00:44:39참치요.
00:44:40참치.
00:44:41참치.
00:44:41사시미?
00:44:42튜나 튜나.
00:44:43그러니까 우리 대기실에는 그거를 꼭 세팅을 해 주셔야 된다고.
00:44:47그게 우리 팀 섭외 필수 조건이거든.
00:44:49네.
00:44:49근데 이번에는 쏘리.
00:44:51지금 we are already in Korea.
00:44:54next time에 다시 인바이트 해 주시면
00:44:57그때는 very thank you thank you 해요.
00:45:00그러니까 자세한 스케줄은 그때 가서 다시 커뮤니케이션 하는 걸로 하시고
00:45:03아 그 행사비는
00:45:07please make sure the event fee is clearly stated in the contract in advance.
00:45:11and appreciate the payment could be complete within one week after the performance.
00:45:15any additional document will be sent through the label.
00:45:17okay.
00:45:18bye.
00:45:23야 넌 어떻게 행사비 얘기할 때만 그렇게 네이티브가 되냐?
00:45:26시끄러.
00:45:27야.
00:45:28그 2배석짜리 소극장 공연하려고
00:45:30맨체스터에서 하는 공연을 포기하는 게 이게 말이 된다고 생각하냐?
00:45:32공연장 크기가 뭐가 중요하니?
00:45:34그 의미가 중요한 거지.
00:45:35아니 그니까 그 의미가.
00:45:38내가 다시 한번 설명을 해 줄게.
00:45:401년 동안 연락 한 번을 안 한 사이면 그건 헤어진 거야.
00:45:43우리는 그거를 이별이라고 부르기로 사회적인 합의를 했다고.
00:45:46아이 왜 이래 나는 그냥 좋은 의미로 한국에 공연하러 온 거야.
00:45:51한국 팬들도 만들고 수익금은 기부도 하고 이게 얼마나 좋냐?
00:45:54기부는 네가 받아야 할 것 같은데.
00:45:56어떻게 사기를 내내 쓰레바만 신고 다니냐?
00:45:58발이 아파.
00:45:59발이 아프다고 구두를 못 신어요 내가.
00:46:02그래.
00:46:03아프시겠지.
00:46:05여전히 아프실 거야.
00:46:07그래.
00:46:09그냥 두세요.
00:46:11제가 하면 되는데.
00:46:12아니에요.
00:46:13이거 무거워서 지성 씨한테 지금 문들 거예요.
00:46:16제가 하면 되죠.
00:46:17아휴.
00:46:17회사일도 바쁘실 텐데 매번 이렇게 도와주시고.
00:46:21아휴 뭐.
00:46:22운동도 되고.
00:46:24그냥 재미삼아.
00:46:27거의 영업 끝나.
00:46:31지성.
00:46:32왜 이래?
00:46:35왜 이래?
00:46:41여긴 어떻게 왔어?
00:46:44지성도 보고 가게도 구경하고 겸사겸사.
00:46:49겸사겸사?
00:46:50그런 말을 또 언제 배웠대?
00:46:53아니 지성이가 내가 한국말 잘 못한다고 했잖아.
00:46:57그래서 배웠어.
00:46:59음.
00:47:00잘했네.
00:47:01너처럼 잘생겼는데 한국말까지 잘하는 외국인?
00:47:04완전 먹히는 컨셉이거든.
00:47:06귀여워.
00:47:08혹시 시간 나면 내 여행 가이드 해줄 수 있어?
00:47:11난 남성도 한번 가보고 싶은데.
00:47:14가이드?
00:47:15그래.
00:47:17내가 남성부터 K 삼겹살까지 완전 풀코스로다가 가이드해줄게.
00:47:21나도 삼겹살 잘 못해.
00:47:23오 대리님 뭐라고 하셨어요?
00:47:25에?
00:47:27아, 아, 아니요.
00:47:29쓰레기, 쓰레기 피우고 오겠다고.
00:47:32아니, 아니, 이거.
00:47:34아니, 이따 저랑 아까 치운다니까요.
00:47:35아니, 아니.
00:47:36죄송.
00:47:38앞으로 힘든 일이 있으면 꼭 엘락해.
00:47:41우리 그 정도 사이는 되잖아.
00:47:44친구니까.
00:47:47그래.
00:47:57오 대리님!
00:47:59아, 같이 오자니까요.
00:48:01아니, 혼자 해도 되는데 왜 나오셨어요?
00:48:03아직.
00:48:03아니, 괜찮아요.
00:48:05응.
00:48:06아, 그래도...
00:48:07고맙습니다.
00:48:11웨이린이 기다리고 있는 거 아니에요?
00:48:14어, 갔어요?
00:48:16가, 갔어요?
00:48:19아휴, 아, 오랜만에 왔으면 좀 덜 때 가지.
00:48:21뭘 그렇게 급하게 갔대.
00:48:24걔도 걔 사생활이 있는 거죠.
00:48:26약속이 따나 봐요?
00:48:28아니, 지성 씨를 두고 무슨 다른 약속이...
00:48:30아니, 게다가 무슨 사생활식이나...
00:48:34네?
00:48:42저, 지성 씨.
00:48:43저 이제 대리 아니에요.
00:48:44저 팀장이에요.
00:48:45얼마 전에 송 팀장님 퇴사하셔서 제가 승진했어요.
00:48:48오 팀장이에요.
00:48:49정말요?
00:48:50아니, 근데 왜 그걸 이제서요 말씀하시는 거예요?
00:48:52그리고 얼마 전에 제가 가게 한 사흘 정도 못 나왔을 때 있잖아요.
00:48:55어, 그때 담석 제거 수술을 한다고 못 왔어요.
00:48:57여기 용종이 큰 게 하나 있어가지고...
00:48:59에? 아니, 그걸 왜 이제서요 말씀...
00:49:01지금 괜찮으세요?
00:49:02그리고 또요.
00:49:03또 뭐가 있어요?
00:49:05아니, 그럼요.
00:49:06저도 나름 사생활이라는 게 있어요.
00:49:09별로 안 중요해서 그렇지.
00:49:13제 말이 되게 웃기다는 거 아는데요.
00:49:16제가 아무리 생각을 해봐도요.
00:49:19저 지성 씨만큼 중요한 게 없어요.
00:49:24사생활 같은 거 필요도 없고요.
00:49:28제 인생에...
00:49:31지성 씨만큼...
00:49:32지성 씨만큼...
00:49:33올뚜하고 싶은 게 없어요.
00:49:37그래서...
00:49:40제가...
00:49:41그래서...
00:49:44제가...
00:49:45아...
00:49:47아...
00:49:47아...
00:49:47아...
00:49:47아...
00:49:47저이...
00:49:48아...
00:49:49왜요?
00:49:49왜 그러세요?
00:49:50아...
00:49:51너무...
00:49:52등신 같아서요.
00:49:53너무...
00:49:53등신 같아서요.
00:49:56네?
00:49:56아니, 왜 이름같이...
00:49:57저 멋진 남자한테 내가...
00:49:59아무것도 갖다 드릴 수 없다는 거 잘 아는데...
00:50:01아...
00:50:01나 또 무슨 이렇게 시시한 고백으로 지성 씨만 흔들어 보겠다고...
00:50:04고백이요?
00:50:06아니, 이미 사귀는 사이에 무슨 고백이 또 필요해요?
00:50:09네?
00:50:12네?
00:50:13네?
00:50:14네?
00:50:15아니...
00:50:15내가 사귀어...
00:50:17우리 사귀...
00:50:18저희 사귀어요?
00:50:21어...
00:50:22그럼 우리가 안 사귀어요?
00:50:24네?
00:50:25네?
00:50:291년 전에 제가 그 이야기는 왜 했을까요?
00:50:36절대로!
00:50:38오대리님한테는 안 설릴 줄 알았단 말이에요.
00:50:42아...
00:50:44그건...
00:50:45아, 그건...
00:50:47아, 오대리님!
00:50:49아...
00:50:50저희 지금까지 뭐 한 거예요?
00:50:52아니, 오대리님 지금까지 뭐 하신 거예요?
00:50:54아니, 사귀지도 않으면서...
00:50:56가게 이름 왜 도와줘요?
00:50:57지카드 왜 맨날 들여다줘?
00:50:58아니, 그야...
00:51:00그야...
00:51:01아니, 근데 그래도...
00:51:03사귀는 거는...
00:51:04사귀는 건 아니지 않아요?
00:51:07아, 나 지성 씨 손도 한 번 못 잡아봤는데...
00:51:09아, 그거야!
00:51:10오대리님이 원래 그런 캐릭터니까...
00:51:12진노를 천천히 빼나 보다 했죠!
00:51:17그럼 지금 잡아요!
00:51:22아니...
00:51:24안 와보지도 못했고...
00:51:29안 와보지도 못했고...
00:51:29그럼 지금 안 와요!
00:51:30어!
00:51:36아직...
00:51:37못한 게 하나 더 있을 텐데...
00:51:49응...
00:51:50으...
00:51:51어이!
00:51:52아이고!
00:51:53아이...
00:51:53아이!
00:51:53아이...
00:51:53아주 부끄럽다…
00:51:54아휴...
00:51:55garoom...
00:52:03울어요?
00:52:05No, no, no, no.
00:52:07I'm sorry, I'm sorry.
00:52:08I'm sorry.
00:52:10I'm sorry.
00:52:13I'm sorry.
00:52:23I'm sorry.
00:52:53You're not.
00:53:00I don't know.
00:53:00It's not going to be done.
00:55:45I'm going to pay for the money.
00:55:52Your doctor is a dream that I'm really enjoying.
00:56:00I'll marry you with me.
00:56:44Transcription by CastingWords
00:56:45I can't wait to see you.
00:56:49I can't wait to see you.
00:56:52I can't wait to see you.
00:56:54I can't wait to see you.
00:56:55You're all like a daughter.
00:57:04I'm sorry.
00:57:21I can't wait to see you.
00:57:22Oh, Zyunga.
00:57:23언니.
00:57:24은상언니 연락 왔는데요.
00:57:35이제 때릴 땐 1번으로 때리마.
00:57:58이제 진짜 주인공이 되셨네요.
00:58:01축하해요.
00:58:02항상 응원할게요.
00:58:07네.
00:58:28얘들아.
00:58:30오늘은 아침부터 딸기찜 뚜껑이 안 열려서
00:58:33나 머리뚜껑 열릴 뻔했다.
00:58:35그러다가
00:58:41우리 딸 언제 이렇게 힘이 세졌어?
00:58:44많이 먹고 많이 뛰어놀아.
00:58:47추문데 어디서 뛰어놀아.
00:58:49특히 너 있는 데는 더 추울 텐데.
00:58:53무슨 소리야 엄마.
00:58:55봄이 온 지가 언젠데.
00:58:57세상이 온통 봄이야.
00:58:59응?
00:59:11엄마가 너무 울어서 얼음이 다 녹아버렸잖아.
00:59:17지상아.
00:59:21이제 따뜻해 엄마.
00:59:24이제 따뜻해 엄마.
00:59:24그니까 엄마들 이제 놀러가.
00:59:26다 뛰어놀아.
00:59:53다 뛰어놀라가.
00:59:56지금 무난히 스트리트.
00:59:58사실 아직 이름은 못 정했는데.
01:00:01이제부터 천천히 같이 만들어보자.
01:00:06얘들아.
01:00:07얼른 놀러와.
01:00:16우리 지송이 월세는 가져왔니?
01:00:22너야?
01:00:25언니!
01:00:27언니!
01:00:28은상 언니가 돌아왔다.
01:00:41은상 언니가 돌아왔다.
01:00:43어땠어?
01:00:44실컷 울다 왔어?
01:00:46실컷 울었지.
01:00:49이제 괜찮아졌어요?
01:00:51응.
01:00:53괜찮아.
01:00:54응.
01:00:55지고 싶지.
01:00:58근데.
01:01:00평생 조금씩 꺼내봐야 하는 슬픔도 있는 거더라고.
01:01:11너희들은 어때?
01:01:13돈 벌고 나서 좀 뭐가 달라지셨나?
01:01:16어?
01:01:17돈이 돈을 부르는 중이랄까?
01:01:19이 근방에서 우리 가게가 장사 제일 잘돼요.
01:01:23월세 올려받아야겠다.
01:01:24노?
01:01:25응.
01:01:27나는 나머 비슷해.
01:01:30밥 먹고 일하고 자고 가끔 쉬고 사람들이랑 지지고 벗고.
01:01:37근데 돈 벌고 나선 내일을 더 기대할 수 있는 힘이 생긴 것 같아.
01:01:45어.
01:01:45나 요즘 매일매일 내일이 기대돼.
01:01:49음.
01:01:50음.
01:01:51과연?
01:01:51기대되는 게 내일뿐일까요?
01:01:54주..
01:01:54내일뿐일까?
01:01:56진짜.
01:01:59아, 뭐래?
01:02:00아, 정말 기대되는 게 내일뿐이야?
01:02:04하하
01:02:05하하하하
01:02:13하하하하
01:02:14네, 팀장님.
01:02:15네, 워크샵 잘 끝났어요.
01:02:18아니요, 아니요. 저는 여기서 바로 퇴근할게요.
01:02:20저 들릴 때가 있어서.
01:02:22아, 그냥요.
01:02:25맘에 재정비가 좀 필요해서?
01:02:27I don't know.
01:03:17I don't know.
01:03:27I don't know.
01:03:30I don't know.
01:03:39I don't know.
01:03:42I don't know.
01:03:45I don't know.
01:03:46I don't know.
01:03:51I don't know.
01:03:52I don't know.
01:04:28I don't know.
01:04:39I don't know.
01:04:46I don't know.
01:04:48I don't know.
01:04:52I don't know.
01:04:57I don't know.
01:04:59I don't know.
01:05:34I don't know.
01:05:34I don't know.
01:05:44I don't know.
01:05:49I don't know.
01:05:58I don't know.
01:06:05I don't know.
01:06:12I don't know.
01:06:14I don't know.
01:06:24I don't know.
01:06:42I don't know.
01:06:48I don't know.
01:06:52I don't know.
01:07:08I don't know.
01:07:10I don't know.
01:07:34I don't know.
01:07:40I don't know.
01:07:41I don't know.
01:07:59What is it?
01:08:00The life is always changing.
01:08:02We are going to spend the time with the time.
01:08:07So, if you want to make a happy end,
01:08:10it's not going to be a happy end.
01:08:10What?
01:08:11There's nothing to do with it.
01:08:14It's not.
01:08:15It's not.
01:08:17It's not.
01:08:17It's not.
01:08:20It's not.
01:08:22It's not.
01:08:22It's not.
01:08:23It's not.
01:08:23It's not.
01:08:25It's not.
01:08:26It's not.
01:08:28It's not.
01:08:32It's not.
01:08:34It's not.
01:08:35All you need is going away.
01:08:39It's better than yourtantuellen song.
01:08:43see you all the way for each other.
Comments

Recommended