- 16 hours ago
Surrender to the Mafia King New English Dub Short Series
Category
🎥
Short filmTranscript
00:07Hello? Hello?
00:11Miss, if you still don't pay the medical bills today, I'll have no choice but to discharge your mother from
00:16the hospital.
00:18No, no, doctor. I promise I'll pay. Please don't kick my mom out.
00:32I'm screwed now.
00:36VIP upstairs, now!
01:00I'm so sorry.
01:15I'm so sorry.
01:23Put this on.
01:40No need to thank me.
01:44Isn't this exactly what you wanted?
01:47I didn't bump into you on purpose!
01:50Then how do you explain it?
01:59Especially in that bunny girl outfit.
02:02You must be a narcissist.
02:04Hell, you be a fan, Luis.
02:06Any woman who gets near you, you assume she's trying to seduce you!
02:11Usually they are.
02:12But those women don't sell themselves in strip clubs.
02:16Do you seriously have no standards?
02:21If your mother was dying and needed surgery,
02:25if you didn't even have money to buy dinner,
02:28would you still stand there judging me for having no standards?
02:33What a joke!
02:37Since you need money,
02:40I have a job that pays a lot better than stripping.
02:43Interested?
02:44Really?
02:45You'd hire me?
02:50Then entertain me.
02:58What a joke.
03:07Oh, my God!
03:21It's like I'm not qualified for your job.
03:37Interesting.
03:39First time a woman slapped me.
03:54Madam, I really need the money.
03:57Please help me.
04:05Unless you're ready to sell your virginity.
04:10Or don't waste my damn time.
04:22Your tumor has spread to her brain and she's been unconscious ever since.
04:28If you still can't pay for the surgery, she doesn't have much time left.
04:44Wait!
04:46I'll do it.
04:49I'll sell my virginity.
05:08Welcome, little bunny.
05:11I'll do it.
05:12You'll be right back for me.
05:14And later in, there's one alive.
05:16I have a mother.
05:16You killed me.
05:27I'm a lady.
05:31I'm a woman.
05:33I'm a woman.
05:34I love you.
05:36She's innocent.
05:38Like a scared little wildcat.
05:42Come on, sweetheart.
05:44Show us.
05:47Oh, God.
05:49Am I really going to give my virginity to these creepy guys?
05:55OK, guests, starting price, $100,000.
06:01$120,000.
06:03$150,000.
06:06$200,000.
06:09$200,000?
06:10Any higher bids?
06:26Gorgeous.
06:28You're mine.
06:45You should never have touched with Maya.
06:48It's him.
06:53$1,000,000.
06:55I'm buying her first night.
07:02Deal.
07:03It's an honor to meet you, sir.
07:06She's all yours.
07:08Why?
07:09Why would this asshole buy my virginity?
07:25Nice to see you again, kitty.
07:29Looks like you can't escape anymore.
07:35Have a wonderful evening, sir.
07:40Put me down!
07:41I can walk by myself.
07:43I can walk by myself.
07:50These fucking auctions.
07:52It's time to shut them down.
07:56Oh, my God.
07:58What are you going to do?
08:01What are you going to do?
08:05Let me go, you lunatic!
08:17Where are you taking me, you devil?
08:24I changed my mind.
08:25The deal is off.
08:29You don't get to say that to me.
08:31My mother is sick.
08:32I have to take care of her.
08:33I can't die.
08:35Please, just let me go.
08:36I'm not planning to kill you.
08:39At least not for now.
08:42That's pathetic.
08:44Oh?
08:46And why is that?
08:47You spent a million dollars buying my virginity,
08:50only to force a soulless body.
08:53I saved you from that club, little jerk.
08:55And how are you any better than them?
08:57You're a monster!
08:59I like that name.
09:01No one's ever dared to call me that before.
09:05Do you still need that money to save your dying mother, my girl?
09:10He's right.
09:11If I give up that million dollars, my mother will die.
09:14Then choose.
09:16Walk away.
09:18Or stay.
09:26I ran through neon, drowning in the noise with a broken heart and no other choice.
09:33You call me falling in a golden cage, a dangerous touch, a beautiful blade.
09:39I should've run, I should've lied, but your shadow stayed right by my side.
09:45I surrender to you, to the fire in your eyes, to the kingdom of the night, where our broken hearts
09:55collide.
09:56I surrender to you, to the fire in your eyes, to the fire in your eyes.
10:13You need money.
10:16And I need you.
10:17Let's go.
11:11This is dangerous.
11:14You're right.
11:18So, hold on to me.
11:25It's my first time.
11:27Please.
11:28Please.
11:36She's fine.
11:37I swear.
11:52Am I really giving my virginity to a dangerous man?
12:01Focus
12:05Or do you want to be punished?
12:32Say it after them.
12:38I'll always belong to you.
12:40I'll always belong to you.
12:44You're the only one left in my life.
12:47You're the only one left in my life.
12:49If I leave you in pain, pain, pain.
12:57I'll always leave you in pain.
13:01I'll always leave you in pain.
13:05I'll always leave you in pain.
13:07If I get started.
13:32Put this on.
13:38Why am I still blushing over last night?
13:52Is this his house?
14:01Mr. Locke, I must remind you again.
14:05According to your grandfather's will, you must get married to inherit the family empire.
14:10With a stranger?
14:14That's bullshit.
14:15Yes.
14:15You've stalled this for three years already.
14:18The final deadline is next month.
14:20I believe it's time you met her.
14:24Fuck.
14:25What, my grandfather's still trying to force me into marriage from the greved?
14:29I'm never marrying a woman I don't love.
14:34Fuck off.
14:47Ready.
14:50Let's get!
14:55Now let's go.
15:05It looks perfect on you.
15:10Thank you, sir.
15:17Um.
15:20I received the one million dollars.
15:24I paid off the hospital bills.
15:28I think our deal is completely lost.
15:33I should leave.
15:40Kitty.
15:42Eavesdropping deserves punishment, don't you think?
15:46It wasn't intentional.
15:52But you still did it.
15:53Which means, you need to be punished.
16:08He's too close.
16:13Feel that.
16:17Boss, are you in there?
16:26Come in.
16:40Boss, did something happen?
16:43Nothing.
16:44What happened?
16:46There have been some shootings at the Eastside Casino.
16:48We think.
16:57Boss.
17:03Keep talking.
17:14Boss, are you all great?
17:16Feeling unwell?
17:18Nothing.
17:19I have something to deal with.
17:25That's all for today.
17:26You can leave now.
17:29Understood, boss.
17:30Call me if you need anything.
17:32I'll go now.
17:50Last night was unforgettable.
17:56I think we should sign a long-term arrangement.
17:58What?
17:59You need more money.
18:01And I want your complete submission.
18:12Sign it.
18:20One year?
18:22One hundred million dollars?
18:26Which means you'll never have to worry about money and medical bills again.
18:31With this money, mom will never be thrown out of the hospital again.
18:37He's dangerous.
18:39And this goes against everything I believe in.
18:51Good girl.
18:52You made the right decision.
19:04Now then, were you trying to get back at me back then?
19:08Of course not!
19:10You've made a mistake.
19:12Naughty girl needs to be punished.
19:14It looks like it's magic.
19:17Oh, yeah.
19:18Cause I see nobody, nobody but you, you, you.
19:25I'm never confused.
19:28Hey, hey.
19:30I'm so used to being used.
19:34So I want to go on infected.
19:39Oh, yeah.
19:41Oh, yeah.
19:52Oh, yeah.
19:58Oh, my God.
20:30Oh, my God.
20:33Oh, my God.
20:36Oh, my God.
20:38Oh, my God.
20:42Call me, master.
20:44No.
20:45I can't say.
20:53Call me, master.
21:01Yes, master.
21:04Good girl.
21:07Good girl.
21:26Good girl.
21:27Good girl.
21:27Good girl.
21:37Hello?
21:38Hi, Arthur.
21:39Do you have a date for tonight's banquet?
21:43I'm happy to come.
21:44No.
21:45I already have someone in mind.
21:50Who is with you?
21:54Jessica, that's none of your business.
21:57Arthur, I...
22:01Good.
22:02No one's going to interrupt.
22:04Stop showing off how shameless you are, asshole.
22:08Looks like my punishment still isn't enough.
22:12If you still have the energy to curse at me.
22:14But I don't hate it.
22:17I don't stop.
22:18I know I seem emotional.
22:20My body's feeling vulnerable.
22:23Yeah.
22:24I need to get you all alone.
22:26Your body's all I wanna know.
22:29This is insane.
22:29I can't handle this role.
22:46Welcome, boss.
22:54I've never been somewhere this luxurious before.
22:58Welcome to my world, my girl.
23:10Welcome to my world, my girl.
23:12Wow, look at her. She's gorgeous.
23:26It's a pleasure to meet you, miss.
23:27I'm David.
23:29I'm Lila.
23:30Nice to meet you, sir.
23:42Oh, I'm sorry.
23:56I need to go to the restroom.
24:04Don't talk to any other men.
24:06Or I'll punish you.
24:09How will you punish me?
24:11Relax. Just a little toy.
24:12It'll make this party much interesting, Simone.
24:36So you're Arthur's new toy?
24:39Hi, I'm Lyra.
24:42Answer me!
24:49I'm his date tonight.
24:50I'm his date tonight.
24:50Do you have a problem with that?
24:55That necklace is a collector's piece.
24:58It's one of a kind!
25:01He actually let you wear it?!
25:05You slept with him!
25:10This has nothing to do with you, ma'am.
25:13Why?
25:14I've chased him for three damn years!
25:17You wouldn't even look at me!
25:18He wouldn't touch me!
25:20And he wouldn't even-
25:21What the hell does you choose to me, slut?
25:51What do you want?
25:55Bitch!
25:56I'll make sure you never crawl back into Arthur's bed again.
26:00Let me go!
26:01Arthur won't let you get away with this!
26:03Oh, really?
26:09You don't deserve this necklace.
26:16Somebody help me!
26:18Face it, bitch!
26:20No matter what I do to you, no one's coming to save you.
26:24How many fucking times have you slept with him?
26:30You're stubborn for a slut?
26:35Hold her down.
26:40Let me see how this whore seduced Arthur.
26:45No!
26:46No!
26:46Let go of me!
26:47You're vicious!
26:48You're a devil!
26:56Shut the fuck up, bitch!
27:05You want to steal my man like some fucking whore?!
27:09Fine.
27:10I'll strip you down and let everyone see how pathetic you really are!
27:15Nothing special.
27:17Plain.
27:18Tell me, if you were dead, do you think Arthur would still want you?
27:23What are you doing?!
27:26Stop!
27:29I can't swim!
27:32Bitch!
27:33Once Arthur sees your dead body, there'll be no fixing anything!
27:37No!
27:38Please!
27:38I'll die!
27:42Arthur!
27:43Don't say his name!
27:45Arthur was always meant to be mine.
27:53No.
27:55I'm sorry.
28:14Hi.
28:41Thank God you're alive.
28:46Are you hurt?
28:53Boss, what should we do with him?
28:54Arthur, listen to me!
28:55I can explain-
28:56Shut the fuck up!
29:03Jessica.
29:04How dare you touch her, huh?
29:05She's fucking mine!
29:06Arthur!
29:07You can't do this to me!
29:08My father is the biggest arms dealer in the country!
29:11So what?
29:13You touch my woman.
29:14You pay the price.
29:21Arthur!
29:22Arthur!
29:23No!
29:23Please spare me!
29:24I'll apologize to Lila, I swear!
29:27Too late.
29:31My leg!
29:33Arthur!
29:34I loved you so much!
29:36How could you do this to me?
29:50I almost died tonight.
29:52Thank you for saving me.
29:57Arthur!
29:58I should never have let you out of my sight.
30:02This wasn't your fault.
30:07Lila.
30:08I swear to you.
30:11Nothing like this will ever happen again.
30:14But your world is too dangerous.
30:19Don't leave me.
30:20I need you.
30:26He makes me feel safe.
30:37God.
30:38She's hurt.
30:39How could I do this to her right now?
31:01He seems so calm.
31:04Completely different from before.
31:09Wanna stare at somewhere else?
31:19Get some rest tonight.
31:24What was I even thinking?
31:33You wanna steal my man like some fucking whore?
31:36Help!
31:37Let me go!
31:38Help!
31:39You're a monster!
31:43You're...
31:53You just called me a monster?
31:59Sorry.
32:00I wasn't talking about you.
32:02I had a nightmare.
32:06What are you afraid of?
32:10Me?
32:11No.
32:12Not you.
32:13I just...
32:14I can't forget what it felt like to almost die.
32:22I'm sorry.
32:24I think I need some space.
32:29You stay here.
32:33I'll leave.
32:34But only this once.
32:37Don't push me away again.
32:40Why am I giving in so easily?
32:42God.
32:46I'll be outside.
32:57Where did he sleep last night?
33:01Miss Smith, your mother just woke up.
33:03She really wants to see you.
33:05Can you come to the hospital now?
33:20Mom.
33:25I've waited so long for this day.
33:28Thank God.
33:34My poor girl.
33:40You must have suffered so much.
33:42The doctors...
33:44told me about my bills.
33:47That was so much money.
33:49Mom.
33:51You're awake now.
33:52That's all that matters.
33:56I know I don't have much time left.
33:59Mom, actually I...
34:01It's time I told you about the engagement.
34:05What?
34:16You are engaged to the heir of the Locken family.
34:21The mafia.
34:23That's impossible.
34:25Your father saved old Mr. Locken's life.
34:33So he promised him about the engagement.
34:37Their family is very powerful.
34:42They can protect you.
34:51I hope I can attend your wedding before I die.
35:00But Mom, I...
35:02You don't want to?
35:09What am I supposed to say?
35:13Refuse?
35:13And tell her I've already had a sugar daddy?
35:22I understand, Mom.
35:24I'll do it.
35:27I want you there at the wedding with me.
35:29You should get rest now.
35:44Hello, ma'am.
35:45I'm here on behalf of the late Mr. Locken.
35:50You're my daughter's fiancee, Mr. Lock.
35:55No.
35:58I'm here to hear my grandfather's will.
36:01And call off the engagement.
36:07Please open the wedding.
36:31I have to marry Sean Smith's daughter or lose my inheritance?
36:37What the fuck?
36:38Is this will?
36:40Calm down, Mr. Larkin.
36:46A stupid will controlling my marriage?
36:49You think I won't kill you right now?
37:00No, Mr. Larkin.
37:04This was your grandfather's decision.
37:07Even if you kill me, it won't change.
37:09Fuck you!
37:10I will never get married like that!
37:24That's ridiculous, Grandpa.
37:28I will never agree to this shitty will!
37:45Lila?
37:50What are you doing at the hospital?
37:55I...
37:56What happened?
38:00These are happy tears.
38:04The doctor said my mother woke up.
38:06Get in.
38:09We're going home.
38:22Should I tell him...
38:24That I already have a fiancé, and I'm about to marry someone else?
38:30She's still afraid of me.
38:36No.
38:37If he finds out, he'll kill him.
38:45I can't say anything.
38:47I can't say anything.
38:57My mother's awake now.
39:01So, I probably won't need that much money for medical bills anymore.
39:07What exactly are you trying to say?
39:15Sir, I want to end our arrangement.
39:29Don't forget who you are!
39:34You don't get to walk away from me.
39:37You're just a stripper I bought to warm my fucking bed.
39:41You don't defy your master.
39:47Are you insane?
39:50We're in the middle of a ride.
39:53Now, you're nothing but a toy.
39:56I decide when this ends.
40:14Enough!
40:23Get out!
40:36You wanted to end the arrangement, right?
40:43I'm getting married anyway.
40:46I was already planning to get rid of you.
40:49My fiancé is prettier, more interesting than you.
40:56Even if I fuck her in this goddamn limo, she'll only behave much better than you.
41:04It's over.
41:29I have to do it, like, now?
41:31Of course.
41:32Just in case you change your mind.
41:35Your grandfather specifically requested it, too.
41:39Seems he knew you very well.
41:52Yesterday, you were so against it.
41:57Isn't the will clear enough is the only way to keep everything I have.
42:08Your grandfather would be very relieved to know that.
42:11It's just a piece of paper and a ceremony.
42:13I'm not going to fall in love with some stranger.
42:23Your grandfather prepared your wedding suit in advance.
42:30Remember to wear it tomorrow.
42:31You're welcome.
42:46You're welcome.
42:47You're welcome.
42:48You're welcome.
42:55Yeah.
43:35Arthur.
43:39You're Sean Smith's daughter?
43:42You're the heir of the Locke family?
43:45That mafia boss?
43:49God.
43:50Is this your game?
43:53Why do I feel so happy right now?
44:00Arthur, do you take Lyra to be your beloved wife?
44:06Looks like this is not a terrible wedding after all.
44:11I do.
44:14Lyra Smith, do you take Arthur Lockean to be your lawfully wedded husband?
44:24I...
44:24Oh, come on, say yes.
44:30Don't tell me you're still thinking about running away from the wedding.
44:37All right.
44:39I do.
44:41By the will of God, I now pronounce Arthur Lockean and Lyra Smith, husband and wife.
44:51From this day forward, you shall stand together as one,
44:57loving and supporting each other for the rest of your lives.
45:04You may now kiss the bride.
45:15You may now kiss the bride.
45:16Oh, jeez.
45:33You bit me?
45:35Yes.
45:36And I did this on purpose.
45:42You lied to me.
45:45You wanted to end our arrangement just so you could run off and marry another man?
45:50There is no other man.
45:52I married you.
46:00You're right.
46:01You married me.
46:08Which means I should start enjoying my rights as your husband.
46:16Like this.
46:23Lyra, listen to me.
46:29I've spent my whole life controlling everything around me.
46:34But then you crashed into my heart.
46:36And I surrendered.
46:40I'd rather become your prisoner if it means you'll love me.
46:48You jerk.
46:51I've loved you for a long time already.
46:59Thank God for bringing you back to me.
47:04Come to me, baby.
47:06Baby, I'm yours.
47:08Baby, I'm yours.
47:11Baby, I'm yours.
47:14I need something else.
Comments