- 21 hours ago
Apocalypse: My Infinite RV Upgrade Episode ENGSUB Doomsday Survival ASM
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:01Declan!
00:00:05Declan!
00:00:06Please help me!
00:00:08We're family, aren't we?
00:00:09I will love you more from now on.
00:00:12I was wrong!
00:00:14Please save me!
00:00:16I'm your elder sister!
00:00:17Please help me!
00:00:19Save me!
00:00:22In the last life, they abandoned me for their adopted son.
00:00:25They shoved me into zombies.
00:00:27In this life, I left the family and let them fend for themselves.
00:00:46I...
00:00:47Did I...
00:00:49Reincarnate.
00:00:53Audrey!
00:00:54Mom, Dad, save me!
00:00:57Pull me up!
00:00:58Hurry! Let's go!
00:00:59There's no room for him!
00:01:00Brandon is more important!
00:01:01Declan!
00:01:02You're the older one!
00:01:03Pull back the zombies for Brandon!
00:01:05Audrey!
00:01:10Mom!
00:01:11Mom, let it go!
00:01:12Declan didn't mean it!
00:01:14Riley almost froze to death, but I can forgive him!
00:01:17Forgive?
00:01:18I will not let it go!
00:01:19You like cold storage?
00:01:21Then kneel for five hours!
00:01:22I'm not being biased.
00:01:23As the eldest, I have to be fair.
00:01:26Kneel until the time is up.
00:01:28Huh?
00:01:30You're being fair?
00:01:32Forget it!
00:01:40My face!
00:01:41Declan!
00:01:42How dare you hurt Brandon!
00:01:44Do you have a death wish?
00:01:45Ugh!
00:01:46Whatever.
00:01:47In the last life, you killed me once.
00:01:50If anyone gets in my way, I'll make sure they die.
00:01:53I don't want your money.
00:01:54Stay here with this bastard and wait for your death.
00:02:06System!
00:02:07I need you!
00:02:11Extreme anger detected.
00:02:13Supreme RV system is now officially activated.
00:02:18A large amount of abandoned steel detected.
00:02:21It can be used to upgrade the vehicle.
00:02:23Host, would you like to proceed with the first devour evolution?
00:02:27I have six hours left until tonight's zombie outbreak.
00:02:30In my current state, I can't devour.
00:02:32It'll explode.
00:02:34I have to find the scrap steel base and use the system to absorb.
00:02:46That bastard didn't even take his luggage.
00:02:49He left driving that junk car.
00:02:50I bet the money he has isn't enough to fill up the tank.
00:02:53Mom, stop worrying about him.
00:02:54He's just a useless drudge.
00:02:56Without us, he can't even get a proper meal.
00:02:58He'll come back to beg us when he's starving out there.
00:03:01I gave him a chance.
00:03:03He's too selfish and inconsiderate.
00:03:07Starting today, no one answers his calls.
00:03:18Before the world falls apart, I'm gonna make use of this pile of junk to help myself survive the apocalypse.
00:03:25Massive low-purity scrap steel detected.
00:03:27Extracting metal essence.
00:03:28Armor coverage at 35%, 68%, bulletproofing the car.
00:03:32Building crash-resistant beams.
00:03:33Chassis reinforcement complete.
00:03:35Congratulations.
00:03:36You now have full steel armor for the body.
00:03:37Bulletproof glass, reinforced crash structure, and anti-climb chassis.
00:03:44Mom, look!
00:03:45Gorgeous purple aurora!
00:03:46Maybe it's an omen from heaven, meaning Brandon will win an award today.
00:03:49So pretty.
00:03:50I've lived so long, but never seen anything like this.
00:03:52That ungrateful brat must be suffering under some bridge now.
00:03:55It serves him right.
00:03:59RV level one, evolution complete.
00:04:02Protection level assessment.
00:04:03Withstands normal zombie attacks, bites, and heavy blunt strikes.
00:04:06No survival pressure at this stage.
00:04:08In my previous life, I begged you to help me.
00:04:10But you left me to the zombies.
00:04:12In this life, I'm building my own fortress.
00:04:17Let's see who survives to the end.
00:04:20Honey!
00:04:21Audrey!
00:04:22Audrey!
00:04:23Look!
00:04:24What's happening to those people?
00:04:30Are...
00:04:31Are those people eating each other?
00:04:38Time's open.
00:04:45The gate to hell is now open.
00:04:48I'm ready.
00:04:56In the last life, I was like a stray dog in all this chaos.
00:05:00But in this life, these monsters are just stepping stones on my path to leveling up.
00:05:09Leo! Leo is crazy!
00:05:11He's eating people!
00:05:12Declan!
00:05:13Declan!
00:05:13Call Declan, quick!
00:05:14He modified that car himself.
00:05:15He can get us out.
00:05:16Beg that loser?
00:05:17He would like us to go die.
00:05:19If he can save us, I'd kneel if I had to.
00:05:21Just call him!
00:05:22If he can come back to save all of you, I'd die for it.
00:05:26Let me make the call.
00:05:28I'll do it.
00:05:30Declan is obedient.
00:05:31He'll understand us.
00:05:34Supplies at 35%.
00:05:36Low level individuals approaching from behind.
00:05:46With my skills, I can handle a couple regular zombies.
00:05:49But I can't beat power-type zombies.
00:05:52Grab the supplies and go.
00:05:53Declan!
00:05:54It's Audrey!
00:05:55Zombies are blocking our entrance!
00:05:56It's dangerous!
00:05:57Come back and save us!
00:05:58I forgive you for what you did!
00:06:01He hung up on me?
00:06:19Let me do it!
00:06:20I'll call!
00:06:26Declan!
00:06:26Help me!
00:06:27The door got busted open!
00:06:29I beg you, I'll let you be the head of the valley!
00:06:31The head?
00:06:31Didn't you tell me to die outside and never come back begging you?
00:06:37You animal!
00:06:38Are you going to watch mom and dad get bitten?
00:06:44Ah!
00:06:47Hey!
00:06:48In the last life when you pushed me out of the car, you never thought I was your kid.
00:06:53Since the gate is open, enjoy it while it lasts.
00:07:01Hey!
00:07:02Hey!
00:07:03Hey!
00:07:10My God!
00:07:12viene now of the car, doesn't you think dwapens out another white?
00:07:15No Dad!
00:07:16No!
00:07:19No firearms!
00:07:20I hope this seven-ton car can get me through this!
00:07:22A 15 degrees pentacle ahead detected.
00:07:24Recommending down hill momentum for crushing.
00:07:28After six, I get into the top- control of macaroni.
00:07:33It's Woop.
00:07:36Crashing like this is wrecking the car. I need more materials to upgrade the RV.
00:07:50No! Help me! Declan, save me!
00:07:59Help us! Mom!
00:08:16The power's back and the network's up! We're saved!
00:08:23You awakened your powers! How did you do that?
00:08:26Audrey, you have that strength now. Can you tear down a wall?
00:08:30All I remember is I felt like there was fire inside me. I feel so strong, no one's ever going
00:08:35to push us around.
00:08:37That's amazing! With your powers, our family can survive!
00:08:40That useless Declan! When the rescue team arrives, I'll have him locked up!
00:08:44When the sun comes up, I'll dismantle his junk car and turn it into scrap metal. I'm afraid we'll never
00:08:50see Declan again!
00:08:51He was probably taken down by the zombies!
00:08:58It's just the last hurrah. Based on my memories, the power won't last through tonight.
00:09:03Next stage, evolution path unlocked. Level 2, Iron Fortress. Required, 1 ton special steel. Unlockable functions. Constant warm cabin. Body
00:09:13defense spikes.
00:09:14First phase, extreme cold, minus 60 degrees Celsius. Countdown, 12 hours. Second phase, extreme heat, 70 degrees Celsius. Countdown, 24
00:09:22hours.
00:09:23Go ahead and celebrate. In 12 hours, you'll realize this last bit of light is nothing but a death sentence.
00:09:49These idiots who awaken their powers think they can rule the world. Ridiculous. No food. No supplies. No matter how
00:09:57strong they are. In the end, they'll all starve and die like dogs.
00:10:06After tonight, the world is out of control. No rules. No order. Anyone can trample the weak.
00:10:12Stop fighting!
00:10:14The only real shot at survival is my evolved steel RV. That's my code of survival.
00:10:24Mom, look at this bastard. His car is empty. He didn't bring any food.
00:10:29Declan, you heartless jerk. The whole family is starving.
00:10:32And you drive this junk home. Get out and find some food now.
00:10:35Declan, Mom hasn't eaten all day. Be good. Give me the car cheese.
00:10:38I awaken strength type powers. It's safer for me to go look for supplies.
00:10:42I'm just trying to help us.
00:10:45I just forgot about all of you. Stay hungry. Once the freeze hits, you'll realize in the apocalypse, hunger is
00:10:53the least of your problems.
00:10:54System, activate silent purification. Consume all nearby vehicles. Boost defense and temperature control.
00:11:00Command confirmed. Purification will take 10 hours. Beginning metal extraction. Engine. Transmission components.
00:11:15Even though Declan didn't bring back any food, the rescue squad will definitely show up soon.
00:11:21Yeah. We just need to hold out for a few days.
00:11:24All citizens, don't worry. The virus is under control. The rescue squad is coming. Please stay home and wait for
00:11:29help.
00:11:30AHHHHH!
00:11:40AHHHHHHHHH!
00:11:57Mom, the fire pit is all we have left.
00:12:00The rescue squad lied to us.
00:12:08The rescue squad tricked us.
00:12:28Evolution complete.
00:12:30RV level, level 2, Iron Fortress.
00:12:33External space, minus 60 degrees Celsius.
00:12:35Internal space, 26 degrees Celsius.
00:12:39Second round of elimination has started.
00:12:42Mom, Declan must have frozen to death.
00:12:45The garage is minus 60 degrees.
00:12:47His car is basically a giant freezer.
00:12:49Everyone, I'm Audrey from building 16.
00:12:51My brother Declan left home after fighting with the family and froze to death in the garage.
00:12:55We can't bring back the dead.
00:12:57Life has to go on.
00:12:58I awakened strength type skills.
00:12:59It's my duty to help everyone.
00:13:01After sunrise, go to the first floor lobby.
00:13:03I'll take you to the grocery store for some food.
00:13:05Honestly, Declan had it coming.
00:13:07Two days ago, I begged him to take me along and he ignored me.
00:13:10So selfish.
00:13:11The awakened?
00:13:12Is it real?
00:13:13If it's true, we might survive.
00:13:15Stop wasting time.
00:13:16If you want to live, hurry up.
00:13:17My sister's time is valuable.
00:13:29Listen up, everybody.
00:13:30If Declan had listened to me and handed over the car keys, he wouldn't have frozen to death in the
00:13:35garage.
00:13:36That's what happens when one is selfish.
00:13:42Did you see my power?
00:13:44This is what I've been given.
00:13:46My brother paid the price for being stubborn and selfish.
00:13:49I don't want you to be like him.
00:13:50Stick together for survival.
00:13:52Let's go.
00:13:53Yes, Ms. Carter.
00:13:54Let's follow Ms. Carter.
00:13:55Move.
00:13:59System notification.
00:14:01Extreme heat starts in three hours.
00:14:03You thought the extreme coldness was all?
00:14:05After sunrise, it will spike to 80 degrees Celsius.
00:14:07When extreme heat kicks in, cold storage chains fail.
00:14:10Pretty soon, all food is gonna rot.
00:14:12Even if you escape the zombies, you'll just starve to death.
00:14:16System.
00:14:16What is needed for upgrading the car?
00:14:18At what level can I unlock food production?
00:14:20To unlock level three, you need precious metals.
00:14:23100 kilograms of gold.
00:14:2550 kilograms of platinum.
00:14:27Post needs to upgrade to level four mobile eco garden to unlock the soilless planting module.
00:14:32Gold.
00:14:33I know where to find it.
00:14:35But right now, I need to stock up on food.
00:14:42Anyone who gets in my way is dead.
00:14:58Ding.
00:14:59Supplies incoming.
00:15:00Constant temperature storage is full.
00:15:03Current inventory, five tons.
00:15:05Five tons of food is enough for me to live comfortably.
00:15:09I wonder what the carters are doing now.
00:15:21Audrey, look!
00:15:22The zombies are cleared out.
00:15:23The army must have come by at dawn.
00:15:25Looks like the country hasn't abandoned us.
00:15:28Spread out and search.
00:15:29We go to the supermarket.
00:15:30Okay.
00:15:40Rescue squad!
00:15:41It really is the rescue squad!
00:15:43That armored vehicle!
00:15:44Those weapons!
00:15:46Help!
00:15:47Hey, sir!
00:15:47Please save us!
00:15:48We're victims!
00:15:50Survivors dare to yell so loud in the apocalypse?
00:15:53She has no brains at all.
00:15:54Does she want to die?
00:15:56Help us!
00:15:57Open the door!
00:15:59Hey, sir!
00:16:00Please take us with you!
00:16:02We're about to freeze to death!
00:16:09It's...
00:16:10Declan!
00:16:17Audrey!
00:16:18Did you have hallucinations?
00:16:19How could that be Declan?
00:16:21That selfish bastard must have frozen solid in the garage.
00:16:24That car is definitely military.
00:16:25How would Declan have that?
00:16:28Yeah, you're right.
00:16:29I must have been thinking about him too much.
00:16:32Declan is definitely dead already.
00:16:34Forget the car!
00:16:36Everyone, get inside!
00:16:37Empty the supermarket!
00:16:38If we have supplies, we can survive!
00:16:49What the hell?
00:16:55Audrey!
00:16:55The bread shelf is empty!
00:16:57Miss Carter!
00:16:58There's nothing left in the rice aisle!
00:17:00Water!
00:17:01There isn't any mineral water!
00:17:03No way!
00:17:04This place is thousands of square feet!
00:17:06Even if an army comes, it would take days to empty it!
00:17:09How could there be nothing left?
00:17:29This is the biggest gold vault in the city!
00:17:31System, scan the internal gold reserves!
00:17:34High purity gold detected!
00:17:35Around 150 kilograms!
00:17:38Platinum!
00:17:3880 kilograms!
00:17:39You've met level 3 evolution requirements!
00:17:41Found it!
00:17:45Zombies, run!
00:17:46Audrey, let's go!
00:17:56Run in the direction that car just went!
00:17:58That armored vehicle is our only chance to survive!
00:18:01We have to get on it!
00:18:14Gold absorption complete!
00:18:16RV upgraded to level 3!
00:18:17Energy conversion rate is now 100%!
00:18:20Physical strength slightly enhanced!
00:18:22New functions unlocked!
00:18:23Temperature control!
00:18:24Interior remains at 24 degrees Celsius!
00:18:26Immune to electronic interference!
00:18:28Radar scanning range expanded to 5 kilometers!
00:18:31It's almost done!
00:18:32This is about to reach level 4!
00:18:34And unlock mobile eco-garden and soilless cultivation!
00:18:37By then, this RV will be my new base!
00:18:40To unlock level 4 mobile eco-garden, you need titanium alloy!
00:18:4410 tons of rare steel!
00:18:4620 kilograms of high purity industrial diamond!
00:18:49And 500 kilograms of mercury!
00:18:51What?
00:18:51Only a military factory could have them!
00:18:57My sister isn't awakened!
00:18:58Taking out a few zombies is easy for her!
00:19:19Let's go!
00:19:28Hurry!
00:19:29Head for that car!
00:19:30That's our only way out!
00:19:31Come on!
00:19:32Help us!
00:19:33Please!
00:19:34Save us!
00:19:35Let us in!
00:19:40Perfect!
00:19:41I can test the new weapon!
00:19:51Awesome!
00:19:52The monster's dead!
00:19:53Sir!
00:19:54You can join my crew!
00:19:55I can let you be the deputy captain!
00:19:58She's arrogant!
00:20:00Stupid!
00:20:00And laughable!
00:20:01As long as you're willing to join and hand over the car to us!
00:20:05I am willing to be with you!
00:20:07I not only awakened my skills!
00:20:09My looks and figure are definitely good enough for you!
00:20:13And I...
00:20:17Audrey Carter, you honestly disgust me!
00:20:21It's really...
00:20:22It's really...
00:20:22Declan!
00:20:31Ghost!
00:20:31You're a ghost!
00:20:32Declan already froze to death!
00:20:34You must have stolen our family's money to buy it!
00:20:37Declan!
00:20:39It's really you!
00:20:41Thank god!
00:20:42I knew you weren't dead!
00:20:45It's freezing out here!
00:20:46Let the neighbors and me in!
00:20:49We can talk when we get home!
00:20:51Home?
00:20:53Do I still have a home?
00:20:55Don't worry!
00:20:56It won't be cold for much longer!
00:21:09It's hot!
00:21:11It's so hot!
00:21:12Why is smoke coming up from the ground?
00:21:26Mr. Carter, I was wrong! Please let me stay under your car for some shade!
00:21:33Declan, I'm begging you! It's way too hot outside! Open the door!
00:21:37Don't you remember I used to feed you when you were a kid?
00:21:39Declan Carter, you bastard! Open the door! If you won't open up, I'm calling the cops!
00:21:43I'll let everyone know you watch people die out here!
00:21:49Your performance is honestly interesting.
00:21:52I earned all my food by myself.
00:21:55Don't forget who it was that made me scrub every inch of the house to have some food to eat.
00:21:59What did you say? Call the cops? Go ahead and try it.
00:22:02Let's see if they choose to rescue you or themselves.
00:22:06Declan, listen to me! I know I was wrong!
00:22:09Just open the door and you'll be the head of the family!
00:22:12I'll be your maid, doing your laundry and cooking for you!
00:22:15Audrey, in the past life, when you left me screaming under the wheels, you were not like this.
00:22:20Past life?
00:22:23What are you talking about?
00:22:25Warning! Outside temperature has reached 80 degrees C.
00:22:28Chassis cooling system ready to activate.
00:22:30High internal heat about to be expelled.
00:22:32You want a shelter, huh?
00:22:33Let me send you an extra special gift.
00:22:37Let me send you an extra special gift.
00:22:48Audrey Carter.
00:23:01I hope you can last a few more days.
00:23:04Don't die too fast.
00:23:15Time's tight.
00:23:15I have to upgrade the vehicle.
00:23:19No, Declan!
00:23:20Don't go!
00:23:21Come back!
00:23:24Declan Carter, you bastard!
00:23:26You'll die a horrible death!
00:23:29Stop yelling!
00:23:31Let's get back to the basement!
00:23:32If the temperature keeps rising, we'll melt!
00:23:39Look!
00:23:40What's that?
00:23:41At this time, there's still an RV driving around.
00:24:05These buns are rotten!
00:24:07Declan must be lying inside that RV, enjoying the AC and drinking ice water.
00:24:11How could he do that to us?
00:24:12That RV should belong to our family!
00:24:15He's holding tons of supplies, but refuses to help anyone.
00:24:20Once I recover, I'll make him kneel on the ground and lick all these nasty buns.
00:24:34Level 4, ecosystem loot module activated.
00:24:37Total gold required, 5,000 kilograms.
00:24:40Current vault reserve, 400 kilograms.
00:24:42Far from the evolution target.
00:24:43Five tons of gold, scraping vaults is way too slow.
00:24:47Since the city is short of food and water, it's time to open the black market and make them hand
00:24:52over the gold they hid under their beds.
00:25:11One of the future rulers of the ice age era, the frost queen, Vanessa Ellis, so she awakened in the
00:25:16vault.
00:25:16I'm really lucky.
00:25:18My fortress vehicle upgrade needs a temperature controller.
00:25:25Vanessa Ellis, this can save your life.
00:25:27I need a temperature controller.
00:25:29Come with me, and I'll give you level 5 evolution resources.
00:25:45Audrey, it's gotten colder.
00:25:48It's cool.
00:25:49We can survive now.
00:25:52That's awesome!
00:26:01This is great!
00:26:02We're saved!
00:26:20What?
00:26:21How is it even colder than before?
00:26:23I thought it started warming up.
00:26:27It's back to extreme cold.
00:26:29Is it trying to freeze us to death?
00:26:39It's so cold!
00:26:40Natalie has a high fever.
00:26:41We have no medicine or water.
00:26:43What can we do?
00:26:44Stop crying!
00:26:45Crying won't help.
00:26:46We have to tough it out.
00:26:47If we make it through, we win.
00:27:09Audrey, I'm not cold now.
00:27:11I feel like my bones are as tough as steel.
00:27:14I think my bone armor can hold off zombies.
00:27:20I found the pattern.
00:27:21At sunrise, the temperature shoots up to 80 degrees.
00:27:24At sunset, it drops to 80 degrees.
00:27:26This world is like a crazy oven and freezer, tormenting us over and over.
00:27:31When will this ever end?
00:27:33I don't want to die yet!
00:27:35We still need so much gold.
00:27:36We might as well rob it.
00:27:37With our firepower, no one can compete with us.
00:27:39Don't rush it.
00:27:40The city's order is breaking down.
00:27:42We wait three more days.
00:27:43The extreme weather will crush their dignity.
00:27:45By then, they'll kneel and offer all their gold for a chance to survive.
00:28:00Look!
00:28:01There are tanks!
00:28:02It's the army!
00:28:03The army's here to save us!
00:28:08Hey!
00:28:15Help us!
00:28:16Over here!
00:28:19It's okay.
00:28:20They must have gone to clear out the main area.
00:28:23As long as there's order, we still have hope.
00:28:35They...
00:28:35They're attacking the army!
00:28:56They're back!
00:28:57Listen!
00:28:58The army's back!
00:28:59Hurry!
00:29:00Hurry!
00:29:16It's the zombies!
00:29:18They all turned into zombies!
00:29:25Even the tanks are gone.
00:29:28There's no rescue anymore.
00:29:30We have no hope.
00:29:31We're all done for.
00:29:33Stop crying!
00:29:34The sun isn't up yet.
00:29:36The zombie horde just passed by.
00:29:38It's safe for the moment.
00:29:39This is our only chance to get supplies.
00:29:43Hand over your food.
00:29:45Or die!
00:29:52it
00:29:56yeah
00:29:58yeah
00:29:58yeah
00:29:58yeah
00:30:23Godry, they're fighting over food.
00:30:25We have nothing but powers.
00:30:26We'll end up dead.
00:30:27The supermarkets are empty.
00:30:28Going out is risky.
00:30:29We can search the neighbors' places.
00:30:30They must have hidden some stuff.
00:30:31It's safer to search them.
00:30:34Alright, but we need to tell everyone we're doing this to manage supplies.
00:30:39We're protecting them.
00:30:50Miss Parker, there are zombies outside.
00:30:53It's not safe for you to keep supplies.
00:30:55Give them to me.
00:30:56This is to help everyone survive.
00:30:58Audrey, this is my grandson's milk powder.
00:31:00Please don't...
00:31:01Since you're so selfish, I'll have to get rough.
00:31:33This is what happens to those who break unity.
00:31:38Why did you insist on coming back?
00:31:41Here is what I called home.
00:31:44Now they're using their awakened powers to raid the neighbors.
00:31:49Should we try to stop them?
00:31:51Nope.
00:31:52I'll tear off their masks.
00:32:03Neighbors, your guardian Audrey Carter is planning to eat all your food in the bedroom.
00:32:07Your so-called protection.
00:32:09It's Declan, that animal.
00:32:10How does he know what we're doing?
00:32:11Quick, hide them under the bed.
00:32:13Your so-called protection is emptying your supplies before sunrise.
00:32:16Damn it!
00:32:17Close the window!
00:32:17Hurry!
00:32:18The neighbors will break in!
00:32:27Give us back our food!
00:32:28Open the door!
00:32:47Declan, are you really trying to push us to our deaths?
00:32:54Declan Carter!
00:32:55You're even crueler than the zombies!
00:32:58Do you really want to watch our whole family die?
00:33:01Cut the comms.
00:33:04When there's no food, gold will have its value.
00:33:09This is just the first step.
00:33:20Fair trade.
00:33:21No credit.
00:33:2210 grams of gold for a pack of instant noodles.
00:33:2420 grams of gold for a bottle of purified water.
00:33:27If you want it, bring your gold.
00:33:2910 grams of gold for a pack of noodles?
00:33:32He must be crazy.
00:33:33That's almost $1,500.
00:33:35Exactly.
00:33:36At a time like this, instead of helping us, he wants gold.
00:33:39This is robbery.
00:33:41Ignore him.
00:33:42See how long he lasts.
00:33:43He'll be begging us to take his food later.
00:33:52Declan, come out here!
00:33:54Look at everyone!
00:33:55They're suffering from this heat!
00:33:58You've got tons of supplies in your car.
00:34:00That belongs to all of us.
00:34:02How can you charge gold for it?
00:34:03You're profiting from a disaster.
00:34:05Do you even have a conscience?
00:34:07Exactly.
00:34:08Hand out the noodles now.
00:34:09We'll remember your kindness.
00:34:11But if you keep this up,
00:34:13when the rescue team comes,
00:34:15you're in for it.
00:34:20Do you have any humanity left?
00:34:23Drive them away?
00:34:27No.
00:34:30Clowns like these help me figure out
00:34:31who really wants to survive.
00:34:35Let's see how tough your glass is.
00:34:58Hostile attack detected.
00:35:00Activating automatic defense mode.
00:35:17Morality?
00:35:18Does it keep you from starving?
00:35:20Skills?
00:35:21Do they quench your thirst?
00:35:23No.
00:35:23You have to follow my rules.
00:35:24Try robbing again,
00:35:26and that will be what you get.
00:35:39Please!
00:35:40I need a bottle of water.
00:35:42My daughter is crashing.
00:36:09Declan wants to control everyone in the neighborhood.
00:36:23Audrey, we're out of gold.
00:36:26How about we take some from the neighbors?
00:36:28Take some?
00:36:30Now their gold is everything to those broke folks.
00:36:33We need a different approach to
00:36:35make them willingly hand it over,
00:36:38and even thank us.
00:36:47Declan is way too ruthless.
00:36:49If you go trade,
00:36:50he'll lowball you.
00:36:51Give your gold to me.
00:36:53I'll do the exchange.
00:36:54Hopefully everyone can drink ice water.
00:36:56Here.
00:36:58Here.
00:36:59Here.
00:37:18Declan, take it.
00:37:2010 packs of noodles,
00:37:215 bottles of water.
00:37:21I'll take a 20% cut and give the rest to them.
00:37:24This way, I can keep these mobs in check.
00:37:26You worry less, and I can survive.
00:37:28It's a win-win, right?
00:37:30Since this is a big deal,
00:37:32I'll give you two extra sausages.
00:37:43Declan is so bad,
00:37:44he raised the price.
00:37:45All the gold gets us three loaves of bread
00:37:47and two bottles of water.
00:37:49We got rations.
00:37:52Give me some.
00:37:53Give it to me.
00:37:55Neighbors, I just gave Audrey 10 packs of noodles.
00:37:58We are all neighbors, so
00:37:59I gave her two extra sausages.
00:38:01If you got less than this,
00:38:03maybe someone kept it for herself.
00:38:06I'm done for.
00:38:09This is so terrible.
00:38:11Give me.
00:38:12Hand it over.
00:38:1310 packs.
00:38:14You said you only got three.
00:38:16Audrey Carter, you took our food.
00:38:18How could you do it?
00:38:19Give our food back.
00:38:31Don't take my stuff.
00:38:33Don't take it.
00:38:40Why?
00:38:41Declan Carter,
00:38:42why did you do this to us?
00:38:44Our lives depends on it.
00:38:46We lost everything because of you.
00:38:49Even though we made mistakes before,
00:38:51we just want to survive now.
00:38:53Do you really want to watch us
00:38:54get torn apart by those lunatics?
00:39:00Alert.
00:39:0198% of gold and platinum in this area
00:39:03have been recovered.
00:39:04Marginal returns are decreasing.
00:39:05A massive bioenergy fluctuation detected.
00:39:08They're converging on this coordinate.
00:39:09Estimated arrival in 15 minutes.
00:39:11There is no more gold.
00:39:12Everyone's done for.
00:39:14Vanessa,
00:39:15close the trading channel.
00:39:16This city is about to fall.
00:39:18We need to head to the next base.
00:39:21Okay.
00:39:30He's leaving.
00:39:32No!
00:39:32We can't let him go!
00:39:33He's the only one who can save us!
00:39:38Declan!
00:39:38My son!
00:39:39I was wrong!
00:39:40I won't be biased anymore!
00:39:41Please, open the door!
00:39:42Take us with you!
00:39:43There are monsters everywhere!
00:39:44You're our only hope!
00:39:45You can't just watch us die like this!
00:39:47Let us in your car!
00:39:48Declan!
00:39:49I'll never argue with you!
00:39:50I awakened!
00:39:51Take me!
00:39:52I can fight!
00:39:52Take us with you!
00:40:00A useless freeloader who can't even fight!
00:40:05If I bring someone like you with us,
00:40:08he'll get us all killed.
00:40:11Take you with me?
00:40:13I wish I could.
00:40:16But there isn't enough room in my car.
00:40:18No useless mouths to feed.
00:40:19You all heard me earlier.
00:40:20My power can only help me collect junk.
00:40:23If I bring family members who can't help,
00:40:25I'm just risking my own life.
00:40:27So please, for me,
00:40:31stay here and do what you can.
00:40:39They're coming!
00:40:41Audrey, help me!
00:40:42Mom, save me!
00:40:56That's a car!
00:40:57You're so hot!
00:40:58From now on,
00:40:59you're no longer my brother!
00:41:01I'll make you regret this!
00:41:02I'll make you pay!
00:41:04I'll make you kneel and beg us!
00:41:07Natalie, we're the Awakened!
00:41:09Don't stay here!
00:41:09Go with Mom and Dad!
00:41:10I'll clear the way!
00:41:11Go to the East!
00:41:12You were there!
00:41:13It was a military sector!
00:41:14It hasn't fallen yet!
00:41:15There'll be a survivor base!
00:41:17Once we get there with our power,
00:41:19we'll take hold!
00:41:20Let's go!
00:41:31They went to the East!
00:41:33There is a secret base!
00:41:35Should we go?
00:41:36That place will become full of corpses!
00:41:39Since they want to go,
00:41:40they will know what true despair is there!
00:41:49Look!
00:41:50These vehicles!
00:41:51They're all armored!
00:41:56This place hasn't fallen!
00:41:58There must be food and weapons!
00:42:01Hurry up!
00:42:02If we take it over,
00:42:03we'll be the rulers of this area!
00:42:05Declan's jump car is nothing!
00:42:07These tanks are the real deal!
00:42:09Get inside!
00:42:10Once we take this place,
00:42:12that bastard Declan
00:42:13can never boss us around ever again!
00:42:16Finally, we'll get a proper meal!
00:42:23They went inside!
00:42:24Why not stop them?
00:42:25If Audrey, that strength user,
00:42:27gets those weapons,
00:42:28it'll be horrible!
00:42:29In the last life,
00:42:30a level 3 peak mutant awoke there!
00:42:32Audrey and Natalie just awakened!
00:42:33To him, they're nothing!
00:42:35This is just the beginning!
00:42:37Wait!
00:42:38That bastard Declan
00:42:39thinks hiding supplies will kill us!
00:42:42Once I get guns here,
00:42:43I'll kill him first!
00:42:49Monster!
00:42:50Audrey and Natalie, go!
00:42:51Cover me, quick!
00:42:57Stay back!
00:42:58Dad!
00:42:59You've lived long enough!
00:43:01Cover me!
00:43:02Brandon, you...
00:43:15I awaken!
00:43:17I'm the protagonist!
00:43:19I'm humanity's hope!
00:43:20Bastard!
00:43:21That's your dad!
00:43:23How could you do that to him?
00:43:25Mom!
00:43:27You said you'd do anything for me!
00:43:29Now!
00:43:30Help your son one last time!
00:43:35Move!
00:43:37No!
00:43:38Brandon Carter!
00:43:40You animal!
00:43:41Mom!
00:43:41How dare you!
00:43:43Mom!
00:43:43I'm your hope!
00:43:45Only if I'm alive,
00:43:46you can survive!
00:43:56This is my power!
00:43:59Release!
00:44:00This is...
00:44:08Did you see that?
00:44:09I'm the Carter family's hope!
00:44:11As long as I absorb these,
00:44:14you'll get to survive!
00:44:21Release!
00:44:22Release!
00:44:22Release!
00:44:26Brandon!
00:44:27You have to absorb before you release!
00:44:29Absorb that hunk of iron next to you!
00:44:34Absorb!
00:44:35Train it for me!
00:44:42I'm the savior!
00:44:44Mom!
00:44:45Did you see it?
00:44:46I'm the real savior!
00:44:54Declan!
00:44:55All precious metals and rare steel here have been collected!
00:44:58Can we upgrade now?
00:45:00System!
00:45:01Upgrade to level 4!
00:45:04Command confirmed!
00:45:05Iron Fortress has evolved to level 4 mobile eco garden!
00:45:09Secret dimensional space activated!
00:45:23This is great!
00:45:25With all of this,
00:45:26I can not only survive,
00:45:27but also build my own kingdom
00:45:29in this hellish apocalypse!
00:45:36Level 5 target!
00:45:37Level 5 target!
00:45:37City purification system!
00:45:38Required material!
00:45:39100 tons of special rare steel!
00:45:4150 high purity energy cores!
00:45:432500 kilograms of diamonds!
00:45:44It needs a lot!
00:45:45Even if I search day and night,
00:45:47I'd probably spend decades gathering it!
00:45:49Evolving the city!
00:45:51Is the real deal in the apocalypse!
00:45:53This isn't something we can collect on our own!
00:45:55Let's head for Aurora!
00:45:57Spread the word!
00:45:59Whoever brings these materials can join the team!
00:46:01And we'll provide endless veggies and water!
00:46:09Great!
00:46:10We got food in these cars!
00:46:12We can survive now!
00:46:14Your dad died like that!
00:46:18He died saving us!
00:46:19If I had been taken by zombies,
00:46:21we all would have died!
00:46:22It's all Declan's fault!
00:46:24If he'd shared some food with us,
00:46:27we wouldn't have ended up like this!
00:46:29Yeah!
00:46:30He had a car full of supplies and stood by,
00:46:33watching his own dad get killed!
00:46:35I'm his mother!
00:46:37How could I have raised a child
00:46:39who got his own father killed?
00:46:43We only have these!
00:46:45How many days can we last?
00:46:46When extreme heat hits,
00:46:48this car will be an iron coffin!
00:46:50Right!
00:46:50Declan, his car is custom modified!
00:46:53If we find him and you absorb that vehicle,
00:46:55then the resources, AC,
00:46:56and unbeatable defense will all be ours!
00:47:06Aurora!
00:47:08That's the capital!
00:47:09With the strongest forces,
00:47:11Declan, that selfish jerk will be there!
00:47:13Declan!
00:47:14Your car is mine!
00:47:33Mr. Carter,
00:47:34I took this special steal from the military factory!
00:47:37Can I trade it for veggies?
00:47:45Next!
00:47:46Tomatoes!
00:47:47I really got vegetables!
00:47:48I haven't eaten veggies in a month!
00:47:52It's sweet!
00:47:53I can't believe I can eat fresh vegetables again!
00:47:56I feel alive now!
00:47:57I really do!
00:48:00I have gold!
00:48:02I want to trade!
00:48:03I've got steel!
00:48:04I want to trade too!
00:48:06I've got rare metals!
00:48:07Take mine first!
00:48:09Take mine first!
00:48:10No pushing or shoving!
00:48:12Everyone, line up!
00:48:13We have enough vegetables to feed the people of Aurora for three months!
00:48:16Anyone who doesn't follow the rules won't get to trade!
00:48:22Looks like taking Vanessa in was the right choice!
00:48:25She can already lead a whole army!
00:48:28At this speed, the hundred tons of rare metal I need to reach level 6 will be collected in 10
00:48:33days!
00:48:34And I won't stop there!
00:48:37These days, a lot of people have joined my team!
00:48:39Pretty soon, I'll have my own Apokalypse army!
00:48:59What are they doing?
00:49:01They're probably building a shelter!
00:49:03The extreme cold is gone!
00:49:05I'm afraid the extreme heat is coming soon!
00:49:07If we can't find shelter, we'll end up burned out!
00:49:13It's getting dark!
00:49:14The extreme heat is about to hit!
00:49:16We need to hurry and find shelter!
00:49:17You have to!
00:49:18What are you afraid of?
00:49:24My power isn't just about shooting spikes!
00:49:27In this hellish Apokalypse, I can build steel fortresses for everyone!
00:49:31Those zombies won't even get in!
00:49:35This is awesome!
00:49:37Now we're really saved!
00:49:38I told you Brandon was the real savior of our family!
00:49:42Declan thinks he's something with his junk car, but the zombies are evolving!
00:49:46His car will be scrap metal soon!
00:49:49Aurora is full of survivors!
00:49:51Audrey, go tell those survivors!
00:49:53If they're willing to join my army, I'll make sure they stay alive!
00:49:57I bet tomorrow morning the Awakened wanting to join us will be lined up all the way out the door!
00:50:03Exactly!
00:50:10Open the door!
00:50:11Those people outside probably can't wait any longer!
00:50:33What's going on?
00:50:34Why is there nobody outside?
00:50:36Brandon!
00:50:37Brandon, didn't you say yesterday they would line up to join your crew?
00:50:41Yeah!
00:50:42We've got powers!
00:50:43Brandon can build steel fortresses in this hellish weather!
00:50:46Shouldn't they be eager to form an alliance with us?
00:50:50They're just not aware of what I can do!
00:50:52Once they've seen this bunker's defense, they'll beg me to let them stay!
00:50:56There's more steel!
00:50:57Hurry up!
00:50:58It might come in handy!
00:51:02Wait!
00:51:03What are you doing?
00:51:04Didn't you see what I posted yesterday?
00:51:06If you stick with me, I'll build steel fortresses for you to hide in!
00:51:09You don't understand.
00:51:10What can a steel fortress do?
00:51:12You just got here, right?
00:51:13Recently, there is a big shot!
00:51:14He said we could trade steel for food, fresh veggies, and fruit!
00:51:18Stop wasting your time!
00:51:20Let's go!
00:51:21We're late!
00:51:21We can't get in line!
00:51:25Trading for food?
00:51:28At this time, who could possibly have so much food?
00:51:31And fresh produce?
00:51:38Dawn City is recruiting workers.
00:51:41If you can bring me rare metals, I'll give you fresh fruits and veggies based on their value.
00:51:47Declan Carter!
00:51:49It's you again!
00:52:08This damn apocalypse!
00:52:09It's either freezing or baking!
00:52:11It's really trying to kill us!
00:52:13Declan, that bastard somehow has fresh vegetables and fruit while we're stuck drinking filthy water!
00:52:20It's too hot!
00:52:22Brandon, I feel like I'm about to burn up!
00:52:24Brandon, this bunker can keep out zombies, but there's no air!
00:52:27It's just like a coffin!
00:52:29If we stay here, we'll die from dehydration!
00:52:37Brandon, I'm thirsty!
00:52:39I'm dying of thirst!
00:52:40Let me have a sip, just a tiny sip!
00:52:46Back off!
00:52:47This is mine!
00:52:49Brandon, what are you doing?
00:52:50That's our mother!
00:52:54Right now, the priority is to keep me hydrated.
00:52:56I'm the Carter family's strongest fighter.
00:52:58Only if I'm alive can I absorb Declan's vehicle, take his food, and keep you all alive!
00:53:07Let's go.
00:53:08Since he's so heartless, don't blame me for fighting back.
00:53:11I'll take you to Declan.
00:53:15How much longer?
00:53:17It's real!
00:53:18It's real!
00:53:18Thank you!
00:53:19This is great!
00:53:21We're saved!
00:53:22Thanks so much!
00:53:23Declan actually has so much food to let people exchange for.
00:53:26We can't even get a sip of water!
00:53:28He's got all these resources!
00:53:32Declan Carter, get out!
00:53:34You heartless jerk!
00:53:35How dare you hoard vegetables and fruit and make a profit here!
00:53:38You didn't even let your own mom have some water!
00:53:41Are you going to let me die of thirst?
00:53:43If you don't hand over the supplies today, there's no way I'll let you off, you bastard!
00:53:56I'm going to let your own mom have some water!
00:54:18Sounds like the Carters are here.
00:54:20Should I have someone deal with them?
00:54:22Nope.
00:54:23They aren't strong enough to be worth our trouble.
00:54:32Don't cut in line!
00:54:33Go wait in the back!
00:54:35We've been waiting for hours!
00:54:36What are you doing?
00:54:37I'm Declan's mom!
00:54:38These are his sisters and brother!
00:54:39We're taking our own stuff!
00:54:41Why should we wait in line?
00:54:43I don't care who you are!
00:54:45Wait in line!
00:54:46You want to get resources before us?
00:54:48Forget it!
00:54:56Move!
00:54:57I don't want to hurt you!
00:55:04Guys!
00:55:05These people not only cut in line, they also want to take us down!
00:55:09Let's teach them a lesson!
00:55:17Warning!
00:55:18Mutants are only 3 kilometers from the target area, suggesting immediate evacuation.
00:55:23Perfect timing.
00:55:39Oh no!
00:55:40The zombie horde is coming!
00:55:42Their leader is a level 3 mutant!
00:55:44They'll reach Aurora in half an hour at most!
00:55:48The zombies are coming!
00:55:52Is this city about to fall?
00:55:57Let's run!
00:55:58If we leave now, there's a way out!
00:56:01Come on!
00:56:02Without food, we'll die anyway!
00:56:05What do we do now?
00:56:17어가 qualities are more powerful and seafood.
00:56:19Okay.
00:56:19What do I do now have to launch for Marvelous siege?
00:56:19I will get defeated from this...
00:56:23downtown!
00:56:24They could believe in others, humans!
00:56:24Ofplete способ!
00:56:24AND COOL!
00:56:29Let see you stay at the same goal!
00:56:29From a involuntary!オ
00:56:29relief! mysterious
00:56:44woundsdrive!
00:56:55Declan, that bastard has got so many fruits and vegetables in that armored car.
00:57:01If you all go with me and kill him, we'll split the supplies evenly.
00:57:07There are 25 minutes left until the zombies arrive.
00:57:10Host, please get ready.
00:57:12The zombies are almost here. Shouldn't we evacuate now?
00:57:17Now I can protect some people.
00:57:19But not just anyone deserves to enter my Dawn City.
00:57:23I need to confirm whether these people deserve my protection.
00:57:27After all, I won't save just anyone.
00:57:38Declan Carter, get out of the car!
00:57:44Hand over all your supplies and I might let you live.
00:57:51Declan, don't be so selfish!
00:57:54Everyone's starving and dying of thirst.
00:57:56You've got all these resources, but you don't want to share any with us?
00:58:01Declan, give us your food to make up for the terrible things you did before.
00:58:07You'll still be my brother and we'll still be a family that loves each other.
00:58:11A family that loves each other?
00:58:18What if I refuse?
00:58:29Now your car can't move.
00:58:32If you don't hand over the food, I'll have to kill you.
00:58:45How can you act like this?
00:58:46If it wasn't for Mr. Carter, we would have frozen to death.
00:58:49He should share fresh fruits with us.
00:58:51But he refused.
00:58:51He wants to watch us die.
00:58:53For in vegetables, we searched ruins for rare metals.
00:58:55Many of us died.
00:58:56He black-hearted.
00:58:58Hand over your food.
00:59:00Hand over your food.
00:59:02Did you hear that, Declan?
00:59:04You're nothing but an unforgivable monster.
00:59:06So many people died because of you.
00:59:09I do have food supplies, but I'm not your father.
00:59:12Why should I give them to you for free?
00:59:14You finally show your true colors.
00:59:17Everyone smash it!
00:59:18Smash it!
00:59:19If I get all these resources, I can split them equally with everyone.
00:59:22What are you waiting for?
00:59:24Go!
00:59:24Empty his warehouse!
00:59:26Go!
00:59:31Warning!
00:59:32Shield damaged at 0.1%.
00:59:34I gave you a chance, but you didn't value it.
00:59:41Ready to attack.
00:59:50Go for it!
01:00:0810 minutes before the zombie siege.
01:00:11Zombie siege!
01:00:12Zombies are coming!
01:00:13Run away!
01:00:15Why did you run?
01:00:17I don't believe this hunk of iron is really invincible.
01:00:26Devour!
01:00:27Drain it!
01:00:36So that's his power.
01:00:37I didn't live to see him awaken before.
01:00:39He can even affect the system.
01:00:40It works!
01:00:48Declan Carter, no matter how awesome your car is, to me, it's nothing but a pile of scrap.
01:00:57Oh no!
01:00:59Brandon's power can really shake our battle vehicle!
01:01:01Strong external metal pool detected.
01:01:04I can transfer internal discarded materials and survival waste.
01:01:09I can even transfer waste?
01:01:11Since the host has been living in the vehicle and the system upgraded, a large amount of waste
01:01:15is stored inside, matching the pull force.
01:01:17Should I proceed?
01:01:19Transfer!
01:01:20Transfer it immediately!
01:01:22Declan!
01:01:23You think modifying a vehicle makes you something?
01:01:26Anything made of steel can be absorbed by me!
01:01:31Declan!
01:01:31I told you to hand over your supplies to survive.
01:01:34Now you finally regret it?
01:01:36I'm so regretful, I really regret it!
01:01:40Now you're scared?
01:01:41Too late?
01:01:42Declan Carter!
01:01:43You think collecting a bunch of junk will let you survive till the end?
01:01:47Tell you what, Brandon is our family's savior!
01:01:49The real deal of the apocalypse!
01:01:51Declan, hand over your resources!
01:01:53Kneel and accept your fate!
01:01:57Declan Carter, if you get on your knees and beg for mercy,
01:02:00maybe I'll ask Brandon to leave your body intact.
01:02:04Audrey, you're just too soft-hearted.
01:02:07Bastards like him deserve to be burned up by the blazing sun and torn apart by zombies.
01:02:12Being nourishment for Brandon is an honor for a loser like you!
01:02:15The only thing I regret is not letting you absorb sooner.
01:02:26I can feel it!
01:02:28It's a massive surge of energy!
01:02:30Ha ha ha ha ha!
01:02:32I am the king of the apocalypse!
01:02:55What the hell is this?
01:02:58Brandon, you...
01:03:00Why are you covered in so much trash?
01:03:03Ugh, it reeks!
01:03:05Come on, let's get out of here!
01:03:07What is all this?
01:03:07Banana peels, soda cans...
01:03:09Why is there shit too?
01:03:11Aren't you absorbing his car?
01:03:13Why isn't his car changing at all?
01:03:15Your body's like a trash sorting station!
01:03:17Since you like absorbing so much, I have plenty of garbage for you.
01:03:21I wonder if we can clear out our garbage before he chokes on all this filth.
01:03:25Please stop!
01:03:26I'm begging you!
01:03:28I can't take it anymore!
01:03:31What's wrong with Brandon?
01:03:34Didn't you say you want to drain it?
01:03:36Now I give it all to you.
01:03:38You don't want it?
01:03:40Declan, how can you dump all your trash on me?
01:03:43Declan, you bastard!
01:03:45Stop it!
01:03:46Hurry!
01:03:46What?
01:03:47I can't hear you.
01:03:48You think it's not enough?
01:03:49Okay, I'll double it for you.
01:04:00I'm sorry, my brother.
01:04:03Please just let me go.
01:04:05I don't need a brother to let you.
01:04:06Declan, if you don't let him go, I'll never let you off the hook.
01:04:10Morning.
01:04:10Three minutes before the zombie board arrives.
01:04:14Huh?
01:04:15Then you only have three minutes left.
01:04:17Let's see what exactly you can do.
01:04:35A bunch of ungrateful people.
01:04:37You deserve it.
01:04:38Hey, you!
01:04:39You said you could get resources.
01:04:40What now?
01:04:41You didn't get us food and you made us offend Declan.
01:04:43Zombies are coming.
01:04:44We're doomed.
01:04:45Crap.
01:04:46We're dead for sure.
01:04:47The zombie horde is about to arrive.
01:04:49What are we supposed to do now?
01:04:58Don't worry, I've used my metal powers to lock down this place.
01:05:02If you don't save us, you can't get out either.
01:05:06Don't worry, Declan.
01:05:08I've used my metal powers to lock down this place.
01:05:11I've used my metal powers to lock down this place.
01:05:11If you don't save us, you won't get out either.
01:05:13He's right.
01:05:14The area is surrounded by thick steel walls.
01:05:17If we want to break through by force, it's going to take some time.
01:05:20You share our blood.
01:05:22Declan, only your family will never betray you.
01:05:24Would you rather cling to a pile of supplies than be with your family?
01:05:29Be with my family?
01:05:31I'll never forget, in the last life, how you pushed me, who had a broken leg, off the
01:05:36car in the extreme cold and watched as I was torn apart by zombies.
01:05:40Declan, we know we were wrong.
01:05:42If you let us in the car, we'll make it up to you.
01:05:46Take you with him?
01:05:47Then what about us?
01:05:49It was you who convinced us to block the car.
01:05:51You want to ditch us and run?
01:05:53Not a chance.
01:05:54You have to stay with us.
01:05:55You reckless idiots.
01:05:56So what if you die?
01:05:57We're his family.
01:05:58Declan will take us with him.
01:06:17Declan, if you don't open the door, we'll die together.
01:06:22I knew it.
01:06:23I knew you wouldn't let me die.
01:06:24Hurry, get in.
01:06:31Who said you could get in?
01:06:42Declan Carter, are you insane?
01:06:44You wouldn't even let your own mother in, but you let them in.
01:06:47You're saving those who weren't your family?
01:06:49If you want to survive, fine.
01:06:52But my vehicle can't hold too many people.
01:06:55At most, I can take three more.
01:07:01Declan Carter, I'm your mom.
01:07:03Are you seriously not letting me in?
01:07:07We're family, aren't we?
01:07:08Can't you let those outsiders go die and save the spots for us?
01:07:11That's right.
01:07:12We're your backup.
01:07:13You can't abandon us.
01:07:14I want to save you too, but the car is full.
01:07:17You can understand me, right?
01:07:19Let me in.
01:07:21My powers can help you.
01:07:22This old woman has got nothing.
01:07:24She's totally useless.
01:07:25Just leave her to die here.
01:07:27You want me to go die?
01:07:29I'm your mother.
01:07:32You're not my biological mother.
01:07:34We awakened.
01:07:35We can protect you.
01:07:36Let us in.
01:07:38Yeah, we have powers.
01:07:40Let us in.
01:07:41You bunch of disgraceful kids, animals.
01:07:44I'm your mom.
01:07:46Now you think we're family.
01:07:47When the apocalypse hit, who told Declan to go die?
01:07:50Your so-called family love is nothing but crap.
01:07:55I thought they'd be as united as before.
01:07:57But when disaster strikes, they fall apart as well.
01:08:00Declan!
01:08:01He killed your dad!
01:08:02He's our family's enemy.
01:08:04Let him go die.
01:08:05I promise I'll never let you suffer again.
01:08:07I'll take good care of you.
01:08:09Oh, yeah!
01:08:10Warning.
01:08:11Zombie horde will break in after 30 seconds.
01:08:15Have you decided?
01:08:17Time's running out.
01:08:18It was my fault.
01:08:19I didn't raise you, but I gave birth to you.
01:08:21Please take me with you.
01:08:23I am your elder sister.
01:08:24I was the one who brought you back.
01:08:27Declan, I'll never let you get hurt again.
01:08:37Time's up.
01:08:38Since you can't make up your minds, then goodbye.
01:08:42No!
01:08:57There are only three people now.
01:08:59Three spots.
01:09:01Perfect.
01:09:02Brandon!
01:09:03You animal!
01:09:05You killed dad.
01:09:06And now you even killed mom.
01:09:08All these years, we believed a monster like you and framed Declan.
01:09:11I really regret it.
01:09:13But it's too late.
01:09:14If I hadn't saved you, you would have been dead.
01:09:16If you want to get in, shut up.
01:09:18Declan, the spots are enough now.
01:09:20Open the door and let us in.
01:09:21I said there were three spots in the car.
01:09:24But when did I ever say,
01:09:25these spots were meant for you?
01:09:27You're messing with us?
01:09:29You think we're pushovers?
01:09:33Declan, mutants are surrounding us.
01:09:35It's time to go.
01:09:39Declan, you can punish me however you want.
01:09:42Please, take me with you.
01:09:44Declan, I was wrong.
01:09:45I'm really sorry.
01:09:47Please, save me.
01:09:51Since you guys are so sincere,
01:09:53I'll give you one last chance.
01:09:55If you can catch up with my car,
01:09:57I'll let you get in.
01:09:59All right, we've awakened.
01:10:01We can definitely catch up.
01:10:03Thanks, Declan, for this one last chance.
01:10:17Declan, open the door.
01:10:20We caught up with you.
01:10:22Farewell.
01:10:41I told you to catch up with my car,
01:10:43but I never said it was on the ground.
01:10:45You can stay and enjoy the darkness down here.
01:11:05You two, go block it.
01:11:08My bunker, my steel fortress can definitely hold off its attack.
01:11:12Are you pushing us, your elder sisters, to death?
01:11:15You have no conscience.
01:11:16You're crazy.
01:11:17Only if I survive will the Carter family have hope.
01:11:21I'm the savior.
01:11:23I'm the savior.
01:11:49I survived.
01:11:50I'm the protagonist, Declan Carter.
01:11:52Just you wait.
01:11:53Once I get out of here, I'll tear your car apart.
01:12:07I knew it.
01:12:08My powers are unbeatable.
01:12:10Declan is nothing.
01:12:20Declan, we made it.
01:12:22This might be the best news since the apocalypse started.
01:12:26It's more than that.
01:12:28Congratulations.
01:12:29Clare metal energy is overflowing.
01:12:31Vehicle evolution starts.
01:12:32Level 6, Sky City.
01:12:33Door miracle.
01:12:53My era is just getting started.
01:12:56It's just getting started.
01:12:58It's just getting started.
01:13:00It's just getting started.
01:13:01It's just getting started.
01:13:02It's just getting started.
01:13:02It's just getting started.
01:13:02It's getting started.