- 43 minutes ago
El gran inútil GoldReel TV
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:05keep the line and this scoria will not pass to adrian
00:00:14the shield is falling and we need the phantasma now
00:00:30the shield is falling
00:01:00And you die.
00:01:18The phantasm!
00:01:19The phantasm has just set up those dark monsters.
00:01:33Maestro.
00:01:34Buen trabajo Luciano.
00:01:37Hace un siglo, la alianza mágica se desangró para desterrar a los condes negros y reconstruir el imperio.
00:01:44Ahora están regresando.
00:01:47Si no fuera por ti, el imperio, volvería a las cenizas de la guerra.
00:01:52Con el poder que manejas ahora, ni los maestros magos del imperio, podrían ganarte en una pelea.
00:01:58Estás a la par de los grandes archimagos.
00:02:03No me importa ser un archimago, maestro.
00:02:05La academia empieza mañana.
00:02:07Y soy un alumno nuevo que necesita llegar a tiempo.
00:02:11¿Esa escuela de magia?
00:02:12¿Para qué necesitas eso?
00:02:14Eres el fantasma.
00:02:16Ah, claro.
00:02:17Para esa gente de tu hogar, sigues siendo un rico degenerado.
00:02:22Pero no lo entiendo.
00:02:25¿Por qué volver a jugar al novato cuando ya tienes este poder divino?
00:02:37¿Por qué?
00:02:38Para arrastrar a esos asesinos a la luz del día.
00:02:43Necesito algo más de esa biblioteca.
00:03:06Mañana hay clases, pero esta noche somos reyes. Yo invito los tragos.
00:03:11Sí.
00:03:11¿Ese es Luciano?
00:03:13El rico de sangre pura que reprobó el examen y compró su entrada, gastando el dinero de su papi.
00:03:18No puede lanzar fuego básico, que pise nuestras piedras es una desgracia absoluta.
00:03:35El portador de luz y la biblioteca son premios imperiales para magos imperiales.
00:03:39¿Qué hace? ¿La Academia Bisal aquí?
00:03:42¡El director está furioso!
00:03:44Aurelio, cállate.
00:03:46Director, el anuncio no limitó el evento a Academias de Magos.
00:03:49Encontraron un vacío legal.
00:03:51Con el pacto sellado no podemos anularlo.
00:03:54Para aplastar sus ambiciones de invadir el imperio, los derrotaremos en la arena.
00:04:00La biblioteca guarda los secretos de la magia de luz de Adrián.
00:04:04La base centenaria del continente.
00:04:07El consejo negro ha estado babeando por volver desde que los desterramos.
00:04:11Si la magia cae en sus manos,
00:04:14el imperio se hundirá de nuevo en la guerra.
00:04:18Si tan solo el fantasma fuera nuestro estudiante.
00:04:23¿El fantasma?
00:04:25Un gran archimago tiene que tener más de un siglo.
00:04:29Y aunque viniera, no competiría en la categoría de novatos.
00:04:45Esos magos oscuros casi están aquí.
00:04:47Y estos mocosos siguen bebiendo y perdiendo el tiempo.
00:04:51¿Quién hace llover oro ahí abajo?
00:04:53¡Qué audacia la de este chico!
00:04:55Luciano de Villefort, novato en la academia.
00:04:58Su padre es el duque de Villefort, patriarca de una casa de sangre pura centenaria.
00:05:03¿Un de Villefort? ¿Cómo son sus estadísticas?
00:05:05Hace 10 años era un prodigio, pero al morir su madre se echó a perder por completo.
00:05:10Con su madrastra que lo mima, es el mayor inútil del imperio.
00:05:13Y apenas pasó el examen de ingreso.
00:05:16¿Cómo diablos el duque de Villefort engendró a tal perdedor?
00:05:21¡Oh, generoso joven amo!
00:05:23¿Podría darle a esta pobre elfa esa cosa brillante de su oreja?
00:05:28Puedes tener mi vida, pequeña elfa.
00:05:30Pero este arete se queda conmigo.
00:05:33¡Qué desastre!
00:05:38Si un sangre pura es tan perdedor, ¿qué esperanza les queda a los demás?
00:05:43Si el concejo negro realmente invade, ellos no durarían ni un solo ataque.
00:05:51¿Qué diablos es eso?
00:05:54¡Es el gato de piel púrpura del mercado negro abisal!
00:05:58¡Está mutando en murciélagos del abismo!
00:06:01¡Maldición! Bestias mágicas de contrabando.
00:06:04Esos magos oscuros disfrazan murciélagos abisales familiares y vendiéndonoslos.
00:06:09Es la tercera vez este mes.
00:06:10¡Mola de fuego, Sintón!
00:06:14¡Granos!
00:06:15¡Maldición!
00:06:21¿Las bestias se atreven a causar estragos en mi imperio?
00:06:25¡Queen, aniquílalos!
00:06:28¿Dónde están?
00:06:28¡Maldición!
00:06:52Where are they?
00:06:57Magia cinética. Inversión espacial. Amplificación contra bestias oscuras. Hay un nivel dios en esta habitación.
00:07:08Buen vino.
00:07:15¿Ya te encargaste de eso? ¿Tu lanzamiento subió de nivel?
00:07:20Director.
00:07:23No fui yo.
00:07:24Quien haya hecho eso está en otro nivel. Ni siquiera pude rastrear su posición.
00:07:30Eres el mejor mago del imperio.
00:07:32Si alguien se movió tan rápido que ni pudiste rastrearlo.
00:07:36¡Llegó el jefe! ¡El jefe!
00:07:41¡Que sigan las bebidas! ¡Que no pare la música!
00:07:44Queen, cuando empiecen las clases quiero que investigues en secreto a todos los de primer año.
00:07:52Pon a prueba sus límites de poder.
00:07:54Director.
00:07:55La Academia Oscura busca ganar este torneo y no podemos perder. Si hay un maestro oculto allí sería nuestra esperanza.
00:08:02Y si no, tendremos que buscar otra forma.
00:08:07Entendido. ¿Qué hay de ese bueno para nada de Luciano de Villefort?
00:08:13Igual ponlo a prueba. No te tomará ni un segundo de tu tiempo.
00:08:22¡Vivela.
00:08:26Chau.
00:08:27Oh, my God.
00:09:24Oh, my God.
00:09:27Oh, my God.
00:09:38Oh, my God.
00:09:39Oh, my God.
00:09:40Oh, my God.
00:09:55¿Quién hizo escalones tan empinados?
00:09:57Buenos días, padre.
00:09:59Lady Brown.
00:10:08¿Acaso recordaste que tienes clases?
00:10:11Recibí las facturas del pabellón de anoche.
00:10:13Cien mil monedas de oro.
00:10:15Eres un derrochador.
00:10:20Todo es mi culpa, mi duque.
00:10:22Luciano es tan frágil como su madre.
00:10:24Y yo no soportaba verlo sufrir a través del riguroso entrenamiento.
00:10:33Mientras comas bien y seas feliz, Luciano, es todo lo que importa.
00:10:37Al graduarte, haré que tu padre te dé un pequeño fondo para que inicies un gremio propio.
00:10:42¿Qué te parece?
00:10:44Madre, el imperio sabe que Luciano es un degenerado sin remedio.
00:10:48No puedes culparte por el hecho de que sea un inútil.
00:10:51Terón tiene razón.
00:10:53Los criaste a ambos.
00:10:55Y mira el modelo a seguir que es Terón.
00:10:57Este chico no tiene remedio.
00:11:04Madre, detuviste a padre.
00:11:06¿No sería fácil si ese holgazán cayera muerto antes de la inscripción?
00:11:09Tu padre todavía tiene una debilidad por él.
00:11:12¿Por qué insistiría en enviar a Luciano a la academia?
00:11:16Déjalo ver a ese chico pudrirse de adentro hacia afuera.
00:11:20Entonces él te entregará la casa a ti.
00:11:23Brillante como siempre, madre.
00:11:25Cuando ganes este torneo y asegures tu sucesión,
00:11:28podré dejar esta actuación de madrastra cariñosa.
00:11:33Diez años montando ese espectáculo.
00:11:36Debes estar exhausta, Lady Brown.
00:11:39¡Mamá! ¡Madre! ¡Despierta!
00:11:45No llores, mi pobre niño.
00:11:47Desde ahora yo seré tu madre.
00:11:49Ven aquí.
00:11:54Madre, tú eres la que envenenó a la madre de Luciano.
00:11:59¿Por qué dejar vivir a Luciano?
00:12:01Trabajé muy duro para matar a esa perra y convertirme en la esposa legítima del duque.
00:12:06Si mato a Luciano ahora, el duque hará preguntas.
00:12:10Y él los conmemorará a ambos.
00:12:12No.
00:12:14Mimaré al niño hasta pudrirlo y lo moldearé en un pedazo de basura irredimible.
00:12:20De esa manera, nunca será nuestra amenaza.
00:12:32Madre, juro que haré público lo que han hecho.
00:12:35Y los haré sangrar en tu tumba.
00:12:39El espejo de la verdad en el décimo nivel.
00:12:41Debo conseguirlo.
00:12:45Veamos si los novatos de este año tienen potencial real.
00:12:49Para empezar, el hijo del conde Ashvale.
00:12:52¡Flecha helada!
00:13:12El heredero del marqués Cressford.
00:13:15¡Qué chiste!
00:13:18Y por último, el chico del duque de Villefort.
00:13:22¡Teroni!
00:13:23¡Hoja de luz!
00:13:35¿Quién anda ahí?
00:13:47Sobrevivir a 20 de mis ataques.
00:13:50Supongo que probar el linaje Villefort no fue una total pérdida de tiempo.
00:13:56¿Qué... qué monstruo eres?
00:14:11¿Este degenerado vino a la academia a estudiar?
00:14:14Un poco más abajo, ¿sí?
00:14:15Justo ahí.
00:14:16Y más fuerte.
00:14:18Como sea, será rápido.
00:14:22Pierdes la presión.
00:14:23¿Ni se dio cuenta de eso?
00:14:32Oye, ¿por qué paras?
00:14:34Sigue.
00:14:40Oh, hombre.
00:14:41Esa retroalimentación de maná.
00:14:44Este servicio es un verdadero placer.
00:14:46Él realmente es una espectacular e irredimible basura.
00:14:49¿Qué pasa?
00:14:50No seas tímido.
00:14:51Maldición.
00:14:52Eso dio en el clavo.
00:14:53Muy bien, estás despedido.
00:14:58Puedes tener mi vida, elfa, pero este arete se queda conmigo.
00:15:05Toma esto como lección, mocoso malcriado.
00:15:14Perdí toda mi noche por una baratiza de niñas.
00:15:16Casa de Villefort.
00:15:18No me impresionan.
00:15:19Gracioso.
00:15:35Gracioso, yo pensaba lo mismo.
00:15:39Luciano, puedes soltar el arete.
00:15:42O puedes caer muerto.
00:15:44¿Qué decides?
00:15:48Ah, terminaste con tu pequeño tratamiento de spa, joven amo.
00:15:52Entrégame el arete.
00:15:54¿Lo quieres?
00:15:56Ven a buscarlo.
00:16:02Está bien.
00:16:03Ya tienes mi atención.
00:16:13Cero fluctuación de maná.
00:16:15¿Y aún así esquivaste cada uno de los golpes?
00:16:17No eres un inútil después de todo.
00:16:19A ver si puedes sobrevivir esto, joven amo.
00:16:22No eres un inútil después de todo.
00:16:38¿Magia cinética?
00:16:44El maestro oculto de esa noche.
00:16:46¿Eras tú?
00:16:47Nos engañaste a todos, niño.
00:16:50Solo voy a decir esto por última vez.
00:16:53Dame el arete.
00:16:57¿Qué pasa?
00:17:27¿Un don nadie de la calle creyó que podría robar mi arete?
00:17:31Qué tierno.
00:17:35Padre, tenemos que pedir ayuda externa.
00:17:38Queen no ha traído buenas noticias.
00:17:40Diría que los novatos son un fracaso total.
00:17:43Tenemos a inútiles como Luciano solo ocupando espacio.
00:17:46Si perdemos ante el abismo, el prestigio de la Academia se arruinará.
00:17:52Déjame pensarlo.
00:17:53Está bien.
00:17:54Intente descansar, padre.
00:18:09Que comiencen los juegos.
00:18:19Uy, Queen parece un ratón ahogado.
00:18:22Aurelio, ¿qué pasó?
00:18:23Eres el mejor caballero.
00:18:25¿Quién te hizo esto?
00:18:26Director, Adrián está a salvo.
00:18:28Tenemos el torneo en el bolsillo.
00:18:30Déjate de acertijos.
00:18:31¿Quién fue?
00:18:32El hijo del duque de Villefort.
00:18:36¿Un de Villefort?
00:18:37¿Así que fue Terón?
00:18:38No, el otro, Luciano.
00:18:43El degenerado que vimos en el pabellón, me venció en menos de 20 movimientos.
00:18:48¿Ese degenerado?
00:18:49No sé por qué se hace el tonto, pero es la verdad.
00:18:58Villefort, perro viejo, engendraste un monstruo.
00:19:02Prepara la lista de inmediato.
00:19:03Quiero a los chicos de Villefort en la arena.
00:19:05¡Hora del torneo!
00:19:07¡Hora del torneo!
00:19:15¡Alto canciller!
00:19:17El campeón accederá a los niveles del 1 al 5 de la biblioteca para estudiar magia de luz de alto
00:19:23nivel.
00:19:24Mira a esta multitud.
00:19:26Los peces gordos de la academia están aquí hoy.
00:19:44Es Isabel, la rosa de Adrián.
00:19:48No se trata solo de magia.
00:19:51El ganador podrá de ser la pareja de Isabel.
00:19:54Yo moriría por una oportunidad así.
00:19:56Abre los ojos hoy, Isabel.
00:19:57Tu futura pareja podría estar ahí abajo.
00:20:00Por favor, padre.
00:20:02Estos novatos solo nos decepcionará.
00:20:05Nunca digas nunca, señorita Isabel.
00:20:08La arena podría esconder a alguien que te dé una verdadera sorpresa hoy.
00:20:15Anunciando a las casas del torneo de magia de este año.
00:20:18Casa Vance del segundo año.
00:20:20Casa Capet del tercer año.
00:20:22Casa Russell del primer año.
00:20:24Casa Cavendish del segundo año.
00:20:26Casa Howard del tercer año.
00:20:27Y Casa de Villefort del primer año.
00:20:30¿Era necesario sacarnos de la cama tan temprano?
00:20:33El clima está perfecto para no dormirse con una belleza.
00:20:38Eres una completa deshombra.
00:20:40Mírate, eres una mancha para la casa de Villefort.
00:20:43Oh, cariño.
00:20:44No seas tan duro con el pobre chico.
00:20:47Sabes que así es, Luciano.
00:21:12Es un torneo de magia, ¿verdad?
00:21:14¿No iban a empezar la fiesta en serio sin la Academia de Magia Oscura?
00:21:18¿O sí?
00:21:19Es la Academia de Magia Oscura.
00:21:25Así que esta debe ser la estimada señorita Isabel, la rosa de Adrián en persona.
00:21:30Anseo llevarte a la biblioteca restringida y explorar a fondo en los secretos de tu magia de luz juntos.
00:21:41Escoria repugnante.
00:21:43Son alumnos de la Academia Oscura.
00:21:45Y su nivel ya es así de aterrador.
00:21:47Al parecer el consejo negro que los respalda se volvió atrevido.
00:21:51¡Sucios magos oscuros!
00:21:53¡Vuelvan al abismo de donde salieron!
00:21:55¡El torneo imperial y nuestra magia de luz están prohibidos para basuras como ustedes!
00:22:00¡Lárguense de Adrián!
00:22:01¡Sí!
00:22:03¡Lárguense de la Academia!
00:22:04¡Fuera de aquí!
00:22:07Las reglitas de su torneo nunca prohibieron a estudiantes externos.
00:22:12¿Qué pasa?
00:22:13¿Los nobles estirados del imperio tienen mucho miedo de perder?
00:22:17Si están tan aterrorizados, solo inclínense y admitan que su magia imperial es pura basura comparada con nuestra magia oscura.
00:22:25¡Abran las puertas de la biblioteca restringida ahora!
00:22:29¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!
00:22:30¡Ja, ja, ja, ja!
00:22:38¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!
00:22:51¡Silencio!
00:22:52This is a sacred tournament, keep the compost.
00:22:59Is Luciano, really capable of dealing with these monsters.
00:23:05He has control.
00:23:08If the Dark Academy is so anxious to receive a lesson,
00:23:13then of course, they can compete.
00:23:17Our magos will be delighted to teach them their humility.
00:23:31First combat, Cedric, son of Vance's house,
00:23:35against the son of Villefort's house, Luciano de Villefort.
00:23:42Eh? Yo?
00:23:44Eh? Yo?
00:23:46Lord Aurelio, there must be a mistake.
00:23:48The only qualified to compete is my other son, Theron.
00:23:51Vaya!
00:23:52La lista fue aprobada por el Alto Consejo de la Alianza Mágica.
00:23:56Una vez declarada, es definitiva.
00:23:59Padre, tengo cero interés en este estúpido torneo.
00:24:02Es aburrido y suena muy peligroso.
00:24:05Quiero verte hacer el ridículo.
00:24:07El Alto Canciller estableció la lista, y no se puede cambiar.
00:24:12El Consejo Negro nos está observando.
00:24:15Si tienes que morir, morirás en esa arena.
00:24:18Padre, Luciano no lanza una bola de fuego de nivel uno.
00:24:20Si entra a esa arena, sin duda.
00:24:22Theron.
00:24:24La magia es ciega en la arena.
00:24:26Ese chico tiene cero poder.
00:24:28Si sube ahí, terminará muerto o lisiado.
00:24:31No es eso lo que queremos.
00:24:33Ducracia, escuché bien.
00:24:35¿Su hijo Luciano va a pelear?
00:24:37Parece que acaba de salir de algún burdel.
00:24:39¿Tiene energía para lanzar un hechizo?
00:24:42Todo el imperio sabe que Luciano no es más que un borracho.
00:24:45Maestro Cedric, antes de que limpie el piso con esos magos, use a esta basura como calentamiento.
00:24:51¡Ja, ja, ja, ja!
00:25:01Quinn, seguro que no te equivocaste.
00:25:04Parece que una brisa fuerte podría matarlo.
00:25:07Director confía en mi juicio.
00:25:08Solo observe.
00:25:15¡Duque!
00:25:16Dígale a su hijo inutil hijo que se rinda ahora mismo.
00:25:19¡Odiaría que me guardara rencor si por accidente lo mato a golpes!
00:25:26Padre, deberíamos escuchar a...
00:25:28¡Mueve el trasero y entra!
00:25:29¡Virefort, no cría cobardes que se rinden antes de que suene la campana!
00:25:33No te preocupes, querido. Tendré a los médicos listos.
00:25:36Si te hieren hasta casi matarte, te curaremos rápido.
00:25:39¡Qué suerte tengo con una madrastra así!
00:25:42¡Sube aquí y ruega por piedad de rodillas, basura!
00:25:45¡Necesito guardar mi maná para mostrarles a ellos cómo se ve la verdadera magia imperial!
00:25:51¡No tengo tiempo para jugar contigo!
00:26:03¡Qué desgracia para Adrián!
00:26:07¡Dioses sean testigos! ¿Cómo pudo una vida de gloria producir a un hijo tan abominable?
00:26:13Nada de niveles 1 a 5. Juego de niños.
00:26:16Si me dieras ese espejo de la verdad, podría pensar en ayudar.
00:26:21Ríndete, sanguijuela parásita.
00:26:24Aunque debo admitir que esa ridícula bata tuya se vería espectacular en llamas.
00:26:29¡Vaya! ¡Oye amigo, ten cuidado! ¡No me apuntes con eso!
00:26:40¿Este es el supuesto linaje noble? ¡No me digas que la lista está llena de esta basura!
00:26:46¡Entrega las llaves de tu pequeña biblioteca ahora! ¡Ponte de pie, bastardo inútil!
00:26:51¡No lo entiendo!
00:26:55¡Oh, su gracia! ¡La pura elegancia de su hijo poniendo por su vida!
00:27:00¡Es la imagen de usted orinándose y huyendo de los orcos en Shadow Gorge!
00:27:05Simplemente vergonzoso.
00:27:06¿Por qué no se defiende?
00:27:08Haciéndose el tonto del pueblo. ¿Cuál es su plan?
00:27:21¡Muere basura inútil!
00:27:26Basta de este patético juego de niños. Es hora de terminar.
00:27:30Creo que ya fue suficiente actuación.
00:27:33¡Espera! ¡No me mates! ¡Me rindo! ¡Me rindo!
00:27:38¡Maldito seas Luciano! ¡No te atrevas!
00:27:46¿Quién hizo eso?
00:27:49¡Cedric! ¿Quién hizo esto?
00:27:56Ni soportas un solo golpe de martillo y crees que eres dueño de esta arena.
00:28:01Dejen que los caliente. ¿Qué debilucho imperial quiere morir primero?
00:28:09¡Monstruo insolente! ¿Cómo te atreves?
00:28:13¡Vístiate y mataré!
00:28:15Un consejo.
00:28:17Él es mucho para ti.
00:28:19¡Cállate, Olga-san!
00:28:20¡Estoy a un paso del nivel 4!
00:28:22¡Hazaré a este idiota antes de que te des cuenta!
00:28:27¡Escoria Vital!
00:28:29¿Insultas al Imperio?
00:28:30¡Págalo con tu vida!
00:28:32¡Fuego infernal!
00:28:33¡Incinera!
00:28:38¡Es el heredero de Lord Vance para ti!
00:28:40¡El troll ni tuvo oportunidad!
00:28:41¿Ves eso?
00:28:43¡Mi hijo no es como los herederos de casas centenarias!
00:28:46¡Que huyen aterrados en cuanto las cosas se ponen feas!
00:29:02¡Acaso tu mami olvidó alimentarte!
00:29:05¡Esta pequeña fogata ni siquiera alcanza para calentarme, princesa!
00:29:12¡Imposible!
00:29:12¡Magia de alto nivel!
00:29:13¡Y el troll no tiene ni un rasguño!
00:29:16¡Son los totems antimagia absolutos de la raza troll!
00:29:19¡Sin niveles de mana abrumadores, la magia convencional no le hará nada!
00:29:24¡Te voy a matar!
00:29:26¡Golpe de llama!
00:29:27¡Estaña!
00:29:39¡Kedrick!
00:29:40¡Hijo!
00:29:41¡Eso es todo!
00:29:42¿Los supuestos élites de la hechicería?
00:29:45¡Y ni pueden hacerme sudar!
00:29:52¡Voy yo!
00:29:53¡Mike es un troll y de nivel 4!
00:29:55¡Su cuchilla de vacío puede cortar escamas de dragón!
00:29:58¡Mucho!
00:29:58He has that in him!
00:30:03Ja ja ja! Who is going to follow?
00:30:09The honor of the Imperium and our light magia
00:30:12cannot be damaged by these monsters.
00:30:15The boy still does not move.
00:30:18What is waiting for?
00:30:20Students, who defeat this troll
00:30:23will be rewarded with 100.000 gold coins
00:30:27plus 10 volumes of the Grimorios
00:30:30of the highest level of the restriction.
00:30:33The troll is very strong and fast.
00:30:35It ended up with Cedric and Mike.
00:30:37It doesn't matter the recompense.
00:30:39It's a suicide.
00:30:41What are the promises?
00:30:43Put every piece of garbage here
00:30:45and it would not be for the prince troll.
00:30:47They say that a student reflects his master.
00:30:50Seeing how stupid they are,
00:30:52I swear to you that you are done, director.
00:30:54Una montaña de oro no puede comprar tu mano.
00:30:58¿Qué es lo que quieres, Luciano?
00:31:02Padre, por el Imperio.
00:31:05Déjame darle una lección.
00:31:08Ve, no dejes que se avergüence.
00:31:12¿Están listos?
00:31:13Es tu momento para reclamar la gloria de la casa de Billefort.
00:31:30El hijo de la casa de Billefort, Teron, cuando estés listo.
00:31:36¿Un novato de nivel 6?
00:31:38¡Un prodigio de la magia de luz!
00:31:40¡Como se esperaba de Billefort!
00:31:42¿Quién diría que el otro hijo es una basura, mientras que éste es una potencia?
00:31:49Un deseo de muerte literal.
00:31:51Ojalá Lady Brown tenga médicos listos.
00:31:56Magia de luz, parece que eres el único enano que puede dar un golpe.
00:32:00La gloria de la Academia Imperial no será pisoteada por bestias.
00:32:04¡Hoy mueres!
00:32:11Maná infinito y velocidad de rayo, él es... es prácticamente perfecto.
00:32:22¡Desplandor!
00:32:23¡Fulga!
00:32:41¡Teron!
00:32:43Teron era el más fuerte de nosotros.
00:32:46Incluso él no pudo resistir contra el Troll.
00:32:51¡Basura!
00:32:52¿Algún otro quiere desperdiciar su vida?
00:32:54La Academia de Élite, nada más que un corral lleno de ganado.
00:32:58¡Toda una generación de inútiles!
00:33:00¡El Imperio Adrián está acabado!
00:33:02Solo ríndanse basura, nos ahorrará algo de tiempo.
00:33:05¿De verdad no hay quien los venza?
00:33:07Si el fantasma estuviera aquí.
00:33:10¿El fantasma?
00:33:11¿El héroe mítico de su continente?
00:33:13Si me preguntan, es solo un cuento para dormir que inventaron para sentirse mejor.
00:33:18Él es real.
00:33:24¿Qué se va a necesitar para que él dé un paso al frente?
00:33:30Hace 10 años, era un prodigio.
00:33:32Al morir su madre, se dejó llevar por completo.
00:33:34Con una madrastra que lo consiente mucho, y es notoriamente el mayor derrochador del Imperio.
00:33:40Solo aprobó el examen de ingreso por los pelos.
00:33:45Director, sé lo que quiere.
00:33:47Investigue su pasado.
00:33:49Su madre murió cuando era joven, y finge ser tonto bajo el control de su madrastra solo para sobrevivir.
00:33:55Así que creo que su madre fue asesinada, y espera su momento para vengarse.
00:33:59Quizá no le importen los libros de hechizos, pero el espejo en el décimo piso, eso lo atraerá.
00:34:05Si eso salva al Imperio de esta humillación, puede tenerlo.
00:34:09Como alto canciller de la Alianza Mágica, decreto que el campeón de este torneo,
00:34:15tendrá acceso a los pisos del uno al diez de la biblioteca restringida,
00:34:20y dominio total sobre toda la magia de luz que hay dentro.
00:34:24¿El décimo piso?
00:34:25Casi nadie en el continente ha visto el décimo piso.
00:34:28Es el absoluto pináculo de la magia imperial.
00:34:31Sin mencionar las reliquias sagradas en su interior.
00:34:34¡Padre, por favor, ser racional!
00:34:36El décimo piso, es donde el Tesoro Supremo de la Academia, el Espejo de la Verdad, está encerrado.
00:34:42Con eso, puedo retroceder el tiempo, exponer la verdad sobre el asesinato de mi madre al mundo,
00:34:48y nadie podrá proteger a Evangeline.
00:34:51¡Muy generoso de tu parte, anciano!
00:34:54¡Preparando el gran premio solo para nosotros!
00:34:57¡No me molesta si lo hago!
00:34:59¡Vengan cobardes!
00:35:00¡Me estoy impacientando aquí!
00:35:04¡Director!
00:35:05¿Esa oferta está realmente sobre la mesa?
00:35:11¡Tiene mi absoluta palabra!
00:35:14¡Padre!
00:35:17Bueno, en ese caso, no me importaría darle otra oportunidad.
00:35:22Bien, en ese caso no me importaría darle otra oportunidad.
00:35:28¡Niterón pudo con él!
00:35:30¿Qué vas a hacer ahí arriba a limpiarle los dientes a la bestia?
00:35:37¡Luciano, deja este patético intento de llamar la atención!
00:35:40¡No dejaré que arrastres la reputación de Adrián por el barro!
00:35:45Tengo que admitirlo, la rosa de Adrián se ve deslumbrante cuando está furiosa.
00:35:50¡Isabel, paciencia señorita!
00:35:54¡Luciano podría darnos una sorpresa!
00:35:57¿Una sorpresa?
00:35:58Más bien una pesadilla.
00:36:01Padre, no dejes que el estrés se te suba a la cabeza.
00:36:07¡Cariño, deténlo!
00:36:09¡Ese monstruo lo va a hacer pedazos!
00:36:12¡Luciano!
00:36:14¿Acaso quieres morir?
00:36:15¡Vuelve aquí ahora mismo!
00:36:18Relájate padre, soy muy guapo para morir.
00:36:29¡Vaya, pero si es la basurita que se estaba meando en los pantalones hace rato!
00:36:34¿Acaso los magos ya se rindieron enviando un chiste como este?
00:36:40¿Lo envían para insultarle?
00:36:43¡No llores cuando te salpique los sesos por todo el suelo niño!
00:36:55¡In el fuego!
00:37:01¡Lo esquivó!
00:37:02¿Cómo diablos es posible?
00:37:26¡Rata asquerosa!
00:37:28¡Deja de esquivar!
00:37:29¡Recibe mi poder de frente!
00:37:33¡Rata asquerosa!
00:37:34¡Cuidado!
00:37:37Será tu funeral.
00:37:41¡Temblor a bizar!
00:37:43¡Luciano!
00:37:57¡Luciano!
00:37:59How can I?
00:38:04It's impossible.
00:38:06I knew it.
00:38:10My turn.
00:38:29Let's go.
00:38:39I knew it.
00:38:54¿Luciano acaba de hacer eso?
00:38:56¿Ese inútil de Luciano?
00:38:59Cielos, estoy alucinando
00:39:01Luciano, el mayor perdedor acaba de matar a un príncipe troll
00:39:04¿No se supone que es la mayor burla del imperio?
00:39:07¿Cómo diablos es posible?
00:39:09Luciano, ¿cómo pudiste?
00:39:12Me aseguré de que fuera un inútil
00:39:14¿Cómo está pasando?
00:39:16Madre
00:39:18¡Claro que sí! ¡Bravo!
00:39:22¡Maravilloso! ¿Vieron eso? Es mi muchacho
00:39:24¡El heredero puro de la casa de Villeport!
00:39:33¡Maravilloso!
00:39:34Cuidado querida, sé que estás abrumada
00:39:36Total, nadie consiente a Luciano tanto como tú
00:39:39Siempre lo supe
00:39:40Ningún descendiente de Villeport podría ser un fracasado
00:39:44Pequeño bastardo
00:39:46Jugaste a largo plazo, ¿verdad?
00:39:55Su gracia
00:39:56Que jugada maestra
00:39:57Fingir a largo plazo
00:39:58Ocultar a un genio como un inútil
00:40:00Solo para asombrar a todo el continente
00:40:02Brillante
00:40:03Absolutamente brillante
00:40:07Quinn, gracias a los dioses que no dejaste que tal talento se perdiera
00:40:11Te has ganado una parte de esta victoria
00:40:14Elige lo que quieras de mi bodega privada
00:40:17Es tuyo
00:40:19Él es desde el abismo, mis narices
00:40:21¿Es todo lo que tienen, monstruos?
00:40:25¿Qué pasa?
00:40:26¿Ese último golpe fue muy suave para tu gusto?
00:40:39Tienes mucho descaro al licear al Príncipe Troll
00:40:41Es un torneo de combate
00:40:43La sangre está sobre la mesa
00:40:44Si ustedes mutantes no lo soportan
00:40:47Lárguense del imperio
00:40:49Alástrense de vuelta al abismo
00:41:08Te mostraré cómo se ve el verdadero poder
00:41:11¡Muere!
00:41:16Te mostraré cómo se ve el verdadero poder
00:41:19¡Muere!
00:41:30Basura inútil
00:41:31¿Verdadero poder?
00:41:35Apenas sentí algo
00:41:39¡Luciano, ese es mi chico!
00:41:42¡Te mataré!
00:41:45¡Te mataré!
00:41:54Romper un warstone es solo un ataque básico
00:41:56La magia oscura de Cassio es al menos de nivel 8
00:41:59Hay muy pocos magos de nivel 8 aquí
00:42:07¡Eres hombre muerto!
00:42:09Cassio es nuestro mejor mago oscuro
00:42:11Conquistó el abismo a los 12 años
00:42:14Nadie sobrevive a un duelo con él
00:42:18Tienes talento, chico
00:42:20Ponte de rodillas y jura lealtad como mi perro
00:42:23Y tal vez tenga piedad para perdonar tu patética vida
00:42:27Tú
00:42:27Tú
00:42:28Ni calificarías como mi mascota
00:42:30¡Qué arrogante!
00:42:47¡Luciano, cuidado!
00:42:49¡Mátalo!
00:42:50¡Mátalo!
00:42:53¡Oh, rayos!
00:43:00¡Imposible!
00:43:09¡Ganó!
00:43:10¡Luciano realmente ganó!
00:43:15Perdió
00:43:16Cassio es el depredador del abismo
00:43:19¿Cómo pudo perder contra él?
00:43:24El mejor mago oscuro
00:43:26Frente al máximo prodigio de la academia
00:43:28Es solo una gran broma
00:43:30¡Ja, ja, ja!
00:43:31¡Esa es la sangre pura de la casa de Billefort!
00:43:35¡No!
00:43:49Con un prodigio como este
00:43:51El futuro de la academia y del imperio
00:43:54Está en buenas manos
00:44:05Nunca pensé que Adrián
00:44:07Albergará a un monstruo como tú
00:44:11La verdad del imperio es algo que ratas como ustedes no entenderán
00:44:15Bueno, estudiantes de la academia de magia oscura
00:44:18Si aún tienen algo que demostrar
00:44:20Adelante
00:44:21Envíen a su próximo retador
00:44:24¿Es realmente lo mejor que pueden hacer, monstruos?
00:44:27Y tuvieron el descaro de invadir nuestra arena
00:44:33Hace un siglo
00:44:35La alianza mágica imperial
00:44:37Desterró al vil consejo negro del continente de Adrián
00:44:41Elegimos una tregua sobre la aniquilación total por la humanidad del imperio
00:44:46El intercambio académico de hoy cae bajo esa misma gracia
00:44:51Pero escúchenme
00:44:52No habrá segundas oportunidades
00:44:54La magia oscura no es bienvenida en Adrián
00:44:57Recordaremos esta humillación
00:44:59¡Muévanse!
00:45:11El torneo de magia ha concluido oficialmente
00:45:15Por mi autoridad como alto canciller de la alianza
00:45:19Declaro al campeón indiscutible de este torneo
00:45:23Luciano de Villefort
00:45:31Muy bien hecho, hijo
00:45:33Has salvado la gloria de nuestra casa y del imperio
00:45:36Ahora eres un campeón
00:45:38Debes controlar ese comportamiento tuyo
00:45:40¿Entendido?
00:45:46¡Madre!
00:45:47Todos estos años esta basura nos ha tomado por tontos
00:45:52Ten paciencia, hijo mío
00:45:55Recuperaré todo para ti
00:46:17Su gracia de verdad nos mantuvo a oscuras
00:46:21Así que la fachada de inútil del amo Luciano
00:46:24Era una tapadera
00:46:25¿Cuándo diablos desarrolló una magia tan estremecedora?
00:46:32Un siglo de sangre pura de Villefort
00:46:35¿De verdad creían que criaríamos a un inútil?
00:46:38A mi hijo le encanta darnos a su madre y a mis sorpresas
00:46:42Oh, por supuesto
00:46:44Luciano ha sido mi favorito desde que era pequeño
00:46:46Al verlo tan formidable ahora
00:46:48Mi corazón de madre rebosa de alegría
00:46:51No tenía ni idea de cuánto sufrió mi pobre niño en secreto
00:46:55Para dominar un poder tan aterrador
00:46:57Jugaste tus cartas bien ocultas, ¿verdad hermano?
00:47:01Padre, Lady Brown
00:47:02No deje que interrumpa la mutua admiración de la sociedad
00:47:05Es sofocante aquí
00:47:07Saldré a tomar aire
00:47:18¡Luciano! ¡Sálvame!
00:47:23Cortar la cuerda con magia para fingir estar en apuros
00:47:27Su actuación es absolutamente atroz
00:47:29¡Cómulo!
00:47:36¡Luciano!
00:48:03Madre
00:48:03Tu hijo por fin logró ser alguien
00:48:06Por fin, por fin puedo limpiar tu nombre
00:48:12¿Quién anda ahí?
00:48:32¿Quién eres?
00:48:33Quién soy no importa
00:48:35Pero sé exactamente quién eres tú
00:48:39Los peces gordos de arriba
00:48:40Hacen fila para besarte el anillo
00:48:43¿Qué hace un VIP como tú
00:48:45Escondido en un sótano mohoso
00:48:48Bebiendo con un viejo
00:48:49El exdegenerado del imperio
00:48:53Eres un chico difícil de leer?
00:48:57Fingí ser un borracho
00:48:58Fingí ser un borracho para sobrevivir ante esos gusanos
00:49:00Tenía que ser el inútil que querían ver
00:49:05Pero esta noche
00:49:07Bebo por el placer de hacerlo
00:49:10Además, ahora que estoy nadando en títulos brillantes
00:49:13Yo
00:49:13Dudo que el alto canciller
00:49:15Aprecie que yo siga con mi rutina de chico fiestero
00:49:20Jugar al degenerado nunca fue mi objetivo
00:49:23Me importan un bledo reliquias o fama
00:49:25Mi sueño siempre ha sido el mismo
00:49:27Borrar cada gramo de injusticia del continente Adrián
00:49:31Y proteger a aquellos que no pueden protegerse
00:49:34Así se habla
00:49:35Bien dicho
00:49:37Pero los sueños
00:49:39Sueños son
00:49:40Cuando es hora de celebrar
00:49:42Siempre das todo
00:49:43Bebe con este viejo
00:49:45Si alguien te molesta
00:49:46Yo te cubro la espalda
00:49:48¿Me cubres la espalda?
00:49:50Si el alto canciller entra ahora mismo
00:49:52Me vas a echar la culpa de este alcohol robado
00:49:55¿El alto canciller no bebe?
00:49:58Relájate
00:49:59Cuando digo que nadie te toca
00:50:01Nadie te toca
00:50:02Me gusta tu estilo viejo
00:50:04Muy bien
00:50:05Esta noche beberemos hasta caer
00:50:18Su gracia
00:50:19Luciano volvió a meter la pata
00:50:21Metió a una mujer en la bodega privada del pabellón
00:50:25¿Qué dijiste?
00:50:26Padre
00:50:27Esto es la academia
00:50:28Tiene su título
00:50:29Y ya está actuando como un completo degenerado
00:50:31Si esto llega a oídos del director Talindor
00:50:34No solo perderá sus honores
00:50:36Podría arrastrar a Billefort con él ante el tribunal
00:50:39Dios
00:50:40El chico simplemente no sirve para la grandeza
00:50:45Ese inútil e irremediable bastardo
00:50:47En cuanto prueba un poco de éxito
00:50:49Va y profana las áreas restringidas
00:50:52Yo le romperé las piernas
00:51:01Amigo
00:51:02Nos llevamos tan bien
00:51:04Te juro que me caes mejor que mi propio hermano de sangre
00:51:09¿Qué dices si lo hacemos oficial?
00:51:12Hermanos de sangre aquí y ahora
00:51:16Hecho
00:51:17Lo que necesites
00:51:19Vienes a tu hermano mayor
00:51:20Yo te cubro la espalda
00:51:24Oh rayos
00:51:25No digas que Isabel me vio robar alcohol otra vez
00:51:28Hermanos surgió algo
00:51:30Tengo que irme
00:51:32Dejamos los tragos
00:51:40Luciano
00:51:40Te romperé las piernas bastardo inútil
00:51:51Oh, es el duque de Billefort
00:51:52Vaya, estoy borracho
00:51:54Me dio un buen susto
00:52:00Eres una completa desgracia
00:52:02Mírate nada más
00:52:06Padre
00:52:06¿Qué hacen todos aquí?
00:52:08Luciano
00:52:09Tu padre y yo nos esforzamos mucho por criarte bien
00:52:13Pero estás podrido hasta la médula
00:52:15Mírate
00:52:17Emborrachándote con escoria en el campus
00:52:19Si el alto canciller Talindor se entera
00:52:22Arrastrarás a toda la familia de Billefort contigo
00:52:25¿Tienes idea de lo que has hecho?
00:52:30Eres un inútil sin remedio
00:52:32Has arrastrado el apellido Billefort por el lodo
00:52:35Es exactamente lo que pasa cuando tu madre muere muy pronto y te consentimos
00:52:40Te convirtió en un completo perdedor
00:52:43¿Mi madre?
00:52:45Predicas sobre cuánto amabas a mi madre
00:52:47Pero convenientemente olvidaste qué día es hoy
00:52:50Hoy es el aniversario de su muerte
00:52:52Su muerte estuvo llena de irregularidades
00:52:55Y no moviste ni un dedo para investigar
00:52:58¿Qué irregularidades?
00:52:59Ella se enfermó
00:53:00Su poder mágico se agotó
00:53:02Y falleció
00:53:03¿Así?
00:53:05¿Qué clase de resfriado te hace vomitar sangre tóxica y negra por tres días seguidos?
00:53:10Obvio fue envenenada por...
00:53:12¡Basta Luciano!
00:53:13¡Esos son solo los desvaríos de un lunático!
00:53:15¡Hasta los sanadores confirmaron que murió por causas naturales!
00:53:19Padre y madre nunca te han tratado con otra cosa que bondad
00:53:23No te sientas culpable padre
00:53:25Su degeneración es solo su naturaleza
00:53:27Pasaste 10 años enderezándolo
00:53:29Y no ha cambiado ni un poco
00:53:31¿Qué derecho tiene de culparte ahora?
00:53:34Es patético
00:53:35¿Mi naturaleza?
00:53:37Si no hubiera seguido de lo que tú y tu madre querían
00:53:41Fingiendo ser un pedazo de basura inútil
00:53:43Que ni podía lanzar una bola de fuego básica
00:53:46¿Seguiría vivo hoy?
00:53:49Si no lo crees padre
00:53:51Mira el desculpo de la verdad ahora
00:53:58Así que así son las cosas
00:54:00Con razón un prodigio único tuvo que arruinar su propia reputación
00:54:05Esta familia es una joyita
00:54:09No, eso no es cierto
00:54:12No, eso no es cierto
00:54:14No he sido más que una madrastra cariñosa y generosa con Luciano
00:54:18Lo sabe mejor que nadie mi Duque
00:54:28Duque
00:54:29Es otra mentira de Luciano para ocultar su escándalo
00:54:32Para salvar a Villefort de la ruina absoluta
00:54:35Debe hablar con el alto canciller Talindor
00:54:38Y rogarle que le quite los títulos y le pase la reliquia sagrada a Terón
00:54:43Terón seguirá la gloria de nuestra familia
00:54:46Tienes razón padre
00:54:47Para que esta casa sobreviva
00:54:50Es la única manera
00:54:52Le pediré al alto canciller mañana
00:54:55Luciano es muy incapaz de llevar este honor
00:54:58Si, bueno
00:55:00Probablemente no sea su decisión
00:55:01Mi nuevo hermano me dijo que puedo contar con él
00:55:05Dijo que si el cielo se cae
00:55:06Incluso si el alto canciller aparece
00:55:10Él me respalda
00:55:15Que hermano mayor
00:55:17Ese tipo que estabas abrazando
00:55:19Te apoyará contra el alto canciller
00:55:22Padre es tan estúpido como para creer los delirios de un loco
00:55:26No tienes salvación
00:55:28Juntándote con basura que se atreve a ofender al alto canciller
00:55:33Cuando lleguemos a casa
00:55:34Te pudrirás en la prisión familiar
00:55:36Para reflexionar sobre tus pecados
00:55:39Su gracia
00:55:40Este loco del que habla se burla del alto canciller
00:55:43Eso es alta traición si me pregunta
00:55:45Este amigo suyo es sin duda
00:55:47Esporia de magia oscura
00:55:49Hay que matarlo aquí en la bodega
00:55:51Y llevar a Luciano ante el consejo mañana
00:55:53A rogar piedad
00:55:54Tienes razón
00:55:55Veamos que idiota ciego tiene deseos de morir esta noche
00:55:59Detente
00:56:00No lo metas a él
00:56:01Permítanme
00:56:07Y veamos exactamente quien se atreve a derramar sangre en mis dominios
00:56:22Alto, alto canciller
00:56:33Alto canciller
00:56:34Alto canciller
00:56:39¿Qué pasa?
00:56:40¿No planeaban ejecutarme hace un segundo?
00:56:43Alto canciller Talindor
00:56:45Es un gran malentendido
00:56:47Si hubiéramos sabido que estaba aquí
00:56:49Nunca nos habríamos atrevido
00:56:52¿Nunca?
00:56:52Me parece que la casa de Villefort no tiene límites en su audacia
00:56:57El portador de luz
00:56:59El campeón del torneo de magia
00:57:01El mismo heredero que yo designé personalmente
00:57:04Y tienen el descaro de reemplazarlo
00:57:07No alto canciller
00:57:08Es solo que
00:57:08Temía por los vicios de Luciano fueran muy profundos
00:57:12Me aterraba
00:57:13Que pudiera manchar la reputación de la academia
00:57:16Y del imperio
00:57:17Villefort
00:57:18¿Un orco te aplastó el cerebro en el campo de batalla?
00:57:21El espejo de la verdad
00:57:23Nunca miente
00:57:24Tu hijo Luciano es un prodigio que nace cada milenio
00:57:28Su carácter eclipsa a tu esposa
00:57:30Y a ese otro hijo tuyo por años luz
00:57:32Todos estos años
00:57:33Y has estado completamente ciego
00:57:42Hermanito ven aquí
00:57:43Alto canciller
00:57:45Parece ir en contra de las reglas
00:57:50¿Reglas?
00:57:50En Adrián
00:57:51Yo soy las reglas
00:57:53Yo respaldo a mi heredero
00:57:54¿Quién se atreve a oponerse?
00:57:56Entonces
00:57:58Luciano
00:57:59Tú
00:58:00Así que todos estos años
00:58:02Suficiente
00:58:03Evangeline Brown
00:58:04No solo te atreviste a insultar y planear el asesinato al alto canciller
00:58:09Sino que intentaste manipular a la alianza para reemplazar al heredero legítimo
00:58:13Eres mil hasta la médula
00:58:15Queen
00:58:18Ejecútala
00:58:19No, no
00:58:25Su gracia
00:58:26Diga algo
00:58:27Todo lo que hice fue por la casa de Villefort
00:58:31Alto canciller
00:58:32Esto es enteramente mi fracaso como líder
00:58:36Castígueme a mi pero por favor perdone la vida de Evangeline
00:58:39Villefort
00:58:40¿De verdad crees que no te despojaré de tu ducado aquí y ahora?
00:58:44Alto canciller
00:58:45Déjelo ir
00:58:46Perdónenlos
00:58:48Puede que sea un padre terrible
00:58:51Pero sigue siendo mi padre
00:58:54Alto canciller
00:58:55El padre de Evangeline es el duque Brown
00:58:58Lidera una de las tres grandes casas de la alianza y sirve como magíster de la academia defendiendo las fronteras
00:59:05Sería muy imprudente ejecutar a su hija
00:59:09Entonces se suspende la ejecución pero una víbora como ella no saldrá ilesa
00:59:15Queen
00:59:16Arrastralos al monolito mágico de la academia
00:59:1950 azotes con el látigo de espinas
00:59:25No, no puede hacerme esto duque
00:59:27Cerón
00:59:29Luciano pequeña bestia te haré pagar por esto 100 veces
00:59:38Madre
00:59:46Gracias por el favor hermano
00:59:48Ja ja ja, no hay de qué
00:59:49Aunque honestamente
00:59:52Preferiría tenerte como yerno que como hermano
00:59:54No tengo idea de por qué
00:59:56Pero mi Isabel está muy obsesionada con ese tal fantasma
00:59:59Si alguna vez trae a casa a un viejo como mi yerno
01:00:03Me dará un infarto
01:00:04No se preocupe, dudo mucho que eso pase
01:00:09A partir de este momento
01:00:11Isabel será la sombra del portador de luz y futuro alto canciller
01:00:15Luciano
01:00:16Para familiarizarse con los asuntos de la academia y la alianza
01:00:21Director con todo respeto me niego
01:00:32Director con todo respeto me niego
01:00:44Profesor, has vuelto
01:00:46Ha pasado mucho tiempo pequeña bella
01:00:49He estado destinado en la frontera por años
01:00:53Escuche que por fin tienes la edad para elegir pareja
01:00:57Esa es idea de mi padre
01:01:01Así, dicen que en su banquete de victoria
01:01:04Este portador de luz obligó al director a ejecutar a su propia familia
01:01:08Temo que el alto canciller pueda estar bajo su hechizo
01:01:16Nunca me asociaré con una serpiente que le daría la espalda a su propia sangre
01:01:23Mi corazón pertenece solo a un héroe divino como el fantasma
01:01:27El trono del futuro alto canciller pertenece a un real potencia como él
01:01:31Padre, por favor no dejes que este fraude te engañe
01:01:35Tiene razón alto canciller
01:01:40Lady Isabel
01:01:41¿Qué tiene de atractivo un cobarde que se esconde en la oscuridad y nunca muestra su rostro?
01:01:48Un hipócrita sombrío como tú ni siquiera tiene derecho a pronunciar su nombre
01:01:53Isabel
01:01:55Alto canciller
01:01:56Las sospechas de la dama tienen algo de peso
01:01:59Se dice que este portador de luz solía ser un completo fracaso
01:02:04Que apenas aprobó sus exámenes de ingreso
01:02:07Como alguien estalla de pronto con tal maná divino de la noche a la mañana
01:02:11Con todo respeto
01:02:13La única vez que he visto un fenómeno fue en la frontera
01:02:16Entre los monstruos avisares que usan magia oscura
01:02:19Duque Brown, cuide su lengua
01:02:21Tiene razón
01:02:23Piénsenlo todos
01:02:24Durante el torneo
01:02:25No recitó ni un solo encantamiento básico
01:02:28¿Quién dice que no hizo trampa usando artefacto prohibido de magia oscura?
01:02:34¿Es eso cierto?
01:02:35¿Magia oscura?
01:02:38¿De verdad podría?
01:02:42¡Silencio!
01:02:45Me atraparon
01:02:47Es cierto
01:02:48No hago encantamientos
01:02:50Es realmente
01:02:51Me atraparon
01:03:04Es verdad
01:03:05Yo no uso encantamientos
01:03:09Es realmente
01:03:16Luciano
01:03:17¿Qué demonios estás diciendo?
01:03:21Llevo tanto por encima del nivel 10
01:03:24Que olvidé que lanzar hechizos en silencio
01:03:27Es un mito para estos novatos
01:03:32Pero juro por mi vida
01:03:34Que nunca he tocado una gota de magia oscura
01:03:37Lo que vieron en esa arena
01:03:39Fui todo yo
01:03:40Limpio y justo
01:03:44¿Limpio y justo?
01:03:45Miren esto todos
01:03:46Su evaluación de maná
01:03:47Antes de inscribirse
01:03:49Llegó al nivel 1
01:03:50Un completo inútil
01:03:51Que ni podía lanzar fuego básico
01:03:53Sin magia oscura
01:03:54Como un fracasado
01:03:55Vence a un troll
01:03:59Inferior
01:04:00Ni siquiera nivel 1
01:04:02Sabía que era basura
01:04:03Pero no sabía que era el basurero
01:04:05¿Cómo un inútil trapea el piso
01:04:07Con las élites de la academia oscura?
01:04:12Luciano
01:04:13¿De verdad tienes el descaro
01:04:15De insultar a el fantasma
01:04:17Con esas estadísticas?
01:04:18Director
01:04:19Ya que Luciano insiste en que está limpio
01:04:21¿Por qué no dejar que lo pruebe a la academia?
01:04:24Vuelvan a evaluarlo ahora
01:04:25En la piedra del origen de nivel 9
01:04:31Me parece bien
01:04:34Luciano
01:04:35Tenías tus razones para ocultarte antes
01:04:37Pero no más escondites
01:04:39Muéstrades lo que puedes hacer
01:04:42Si
01:04:43Aún tendré que contenerme un poco
01:04:46¿Cómo dices?
01:04:59Miren la piedra
01:05:00Apenas es nivel 1
01:05:02Baja
01:05:03No pases vergüenza
01:05:06La piedra del origen de nivel 9
01:05:08Elimina todas las ilusiones
01:05:10Y revela los límites absolutos de un mago
01:05:13¿Cuál es tu excusa Luciano?
01:05:16Queen
01:05:16Arresten a este infiltrado de magia oscura
01:05:19Imposible
01:05:20Luciano
01:05:21Sea cual sea tu juego
01:05:22Detente
01:05:23Deja de contenerte
01:05:25Padre despierta
01:05:26Deja que te siga tomando por tonto
01:05:29Rayos
01:05:30Reducir mi poder es más difícil que liberarlo
01:05:33Hago esto por su bien director
01:05:35Recuerde
01:05:36Usted lo pidió
01:05:37No me culpe por lo que pase después
01:06:05¿Destruida?
01:06:05Es una reliquia imperial centenaria capaz de soportar maldiciones de nivel 9
01:06:11Los mejores prodigios solo pueden hacerla resonar
01:06:14¿Cómo diablos la sobrecargaste?
01:06:17Ups
01:06:17Profesor Brown
01:06:18El equipo escolar ya pasó su fecha de caducidad
01:06:21Solo quería probar su resistencia
01:06:23Y explotó en cuanto la toqué
01:06:25Me dio un buen susto
01:06:26No pronunció ni una sílaba
01:06:29Ni activó un circuito de maná
01:06:31El mayor fracaso del imperio
01:06:34Acaba de volver polvo la piedra del origen
01:06:38Imposible
01:06:40Tiene que ser una ilusión
01:06:41¿Cómo podría un parásito que vive de sus ancestros
01:06:45Tener este tipo de poder?
01:06:49No está rota Luciano
01:06:51Tu talento ha superado los límites absolutos que este reino puede medir
01:06:56La piedra del origen tuvo que desintegrarse
01:07:00Porque simplemente no pudo contener la inmensa energía cinética
01:07:04Que liberaste en esa fracción de segundo
01:07:06¿Los límites del reino?
01:07:08¿Cómo puede pasar algo tan absurdo?
01:07:11¿Con el mayor fracaso del imperio?
01:07:18¡Hace trampa!
01:07:20¡Esconde un artefacto de magia oscura del abismo!
01:07:22¡Una basura como él no merece ser más fuerte que yo!
01:07:27Evangeline pasó diez años malcriándolo
01:07:29Ahogándolo en alcohol y mujeres para que no lograra nada
01:07:33¿Por qué diablos este pequeño bastardo se convirtió en tal monstruo?
01:07:38Luciano
01:07:40¿Qué nivel de magia fue ese?
01:07:43Nivel cero probablemente
01:07:46Director
01:07:48Ya que la prueba terminó
01:07:50¿Puedo volver a dormir?
01:07:52Ese tipo de poder
01:07:53Un poder que altera las reglas de la realidad
01:07:57Creí que solo el fantasma lo poseía
01:08:01Podría ser
01:08:12Silencio todo
01:08:13Escuchen mi decreto como alto canciller
01:08:16A partir de este día
01:08:18El novato Luciano de Villefort
01:08:20Es nombrado como el portador de luz de Adrián
01:08:23Y el único heredero de la alianza mágica
01:08:30Les dije que solo se hacía el tonto
01:08:32Con esa actitud es básicamente un dios andante
01:08:35Vallo mágico
01:08:37Ni de broma
01:08:38Redujo a polvo una piedra del origen de nivel 9
01:08:41¿Quién va a cuestionar eso?
01:08:43Larga vida Luciano
01:08:45Imposible
01:08:46Esto tiene que ser una pesadilla
01:08:48Es solo un degenerado que derrocha dinero en fiestas
01:08:51Como es el portador de luz en un abrir y cerrar de ojos
01:08:54Mi derecho de nacimiento
01:08:56Mi futuro
01:08:57Todo robado por esta basura
01:09:01¿Este borracho inútil es en realidad un prodigio único en su generación?
01:09:07Luciano, ¿cuántos secretos escondes?
01:09:11¡Magia oscura! ¡Magia oscura!
01:09:16¡Los antiguos sellos del bosque brumoso se rompen!
01:09:20¡Esas malditas bestias se acercan!
01:09:23¡Necesitamos refuerzos!
01:09:24¡Vayan ahora!
01:09:31Luciano, te ordeno que partas de inmediato
01:09:34Es tu primer deber como el portador de luz y el heredero de la alianza mágica
01:09:39¿Yo?
01:09:40Isabel, lleva a tu escuadrón y ayúdalo
01:09:42Si esos monstruos ponen un pie en esta academia, ni se molesten en volver
01:09:47Entendido
01:09:51¿Sofocar rebelión?
01:09:52Suena a mucho trabajo manual, pero ya que el director fue generoso al darme las llaves del reino
01:09:58Puedo hacer el esfuerzo de ver qué tan feas son estas bestias
01:10:10Padre, ese pequeño bastardo ocultó su real poder toda una década
01:10:15Ahora que es el portador de luz, vendrá por mi cabeza
01:10:19Desenterrará el pasado y nos enviará a todos a la guillotina
01:10:24Manténla con postura
01:10:25Ya que está tan ansioso por jugar al héroe en el bosque brumoso
01:10:29Lo aprovecharé para enviarlo a reunirse con su madre muerta
01:10:40Avisa al mercado negro
01:10:42Ofrece 10 veces la recompensa más alta
01:10:44Y pide específicamente a el fantasma
01:10:47Quiero que la cabeza de Luciano sea el mayor trofeo del fantasma
01:10:52Brillante abuelo
01:10:54Isabel no venera a el fantasma como su único héroe
01:10:57No puedo esperar a que esté en ese bosque y vea a su amado dios de la guerra cortar a
01:11:02su nuevo prodigio en pedazos sangrientos
01:11:04Será absolutamente poético
01:11:07Luciano
01:11:08¿Creíste que tomar el puesto de heredero te salvaría?
01:11:12Eres hombre muerto
01:11:33Oye, más despacio, Lady Isabel
01:11:35El suelo es más irregular que los escalones del pabellón de cristal
01:11:39Me salen ampollas en los pies
01:11:41Es casi un crimen de odio contra mi delicada piel de Villefort
01:11:52Cállate
01:11:52¿Qué pasó con esa energía que tenías al romper la piedra del origen, Luciano?
01:11:57Viéndote ahora, apuesto a que de verdad fue un accidente
01:12:01Dije que el chico era un fraude, capitana
01:12:04Mire sus piernas, tiemblan como un cervatillo
01:12:06Portador de luz, más bien un estorbo
01:12:10Arrastrar a un inútil como él al bosque
01:12:12Solo es comida para las plantas carnívoras
01:12:14Tranquilo, Fernando
01:12:15Si el señorito se orina, tendremos que cargarlo de vuelta
01:12:20Si estás tan aterrorizado, Luciano, vete atrás y no nos estorbes
01:12:24El miasma de aquí no
01:12:25Ondas de manas se distorsionan bruscamente a las tres
01:12:29Parece que se está impacientando
01:12:34Tal vez tengas razón
01:12:35Soy un borracho con suerte
01:12:38Pero...
01:12:39Isabel, ¿hueles eso?
01:12:42Huele a cadáveres carbonizados
01:12:45Deberíamos retroceder
01:12:46Es súper peligroso
01:12:48¿Retroceder?
01:12:49Esa palabra no está en el vocabulario de un mago imperial
01:12:53Si pronuncias una sílaba más
01:13:01Escudos arriba a todos, dispérsense
01:13:29¡Es una bomba de fuego abisal!
01:13:33Magia oscura de alto nivel
01:13:34¿Qué hace una amenaza como esta aquí afuera?
01:13:42Míralo arrastrarse
01:13:43Está muerto de miedo
01:13:44El típico estorbo
01:13:46A la hora de la verdad
01:13:47Lo único que hace es chillar
01:13:49Ni hace un hechizo de defensa básico
01:13:52Suerte
01:13:53¿Es solo pura suerte otra vez?
01:13:56¿Cómo esquivo eso desde un punto ciego?
01:14:00Te falta un poco de fuerza, querido hermano
01:14:04Esto es todo lo que la familia Brown te enseñó
01:14:18Mi querido hermano
01:14:21Tu inmensa voluntad de vivir me da asco
01:14:24¿De verdad pensaste que romper una estúpida roca en la academia te daba derecho a robar lo que es mío?
01:14:32¡Así es como se masacra!
01:14:42¿Tero anforzaste un pacto abisal?
01:14:45¡Esto es traición absoluta contra la academia!
01:14:49¡Una completa profanación de tu casa!
01:14:53¡Detén esto ahora!
01:14:54¡O la magia oscura te consumirá vivo!
01:15:01Capitana
01:15:02Esos no son solo magos renegados
01:15:04Es el escuadrón del Consejo Negro
01:15:06No planean dejar a ningún sobreviviente
01:15:08Terón se ha vuelto loco
01:15:09Ya no le importa el nombre de su familia
01:15:14Terón, ¿qué?
01:15:15¿Qué le pasó a tu cara?
01:15:16¿Y qué hay de esos nuevos amigos tuyos?
01:15:18Te bañaste en un balde de tinta
01:15:20Sálvame Isabel
01:15:22Está poseído
01:15:23No quiero ser el heredero
01:15:24Volveré y firmaré mi renuncia ahora
01:15:26Lo juro
01:15:27Circuitos de maná desgarrados por el aura abisal
01:15:30Provocando necrosis localizada en sus venas
01:15:33Esto no es una técnica de asesinato
01:15:35Es un suicidio directo
01:15:37Lady Brown no escatimó en gastos
01:15:39Dispuesta a sacrificar a su chico para librarse de mí
01:15:45Renunciar
01:15:46Ya es muy tarde para eso
01:15:48Voy a hacerte un millón de pedazos
01:15:50Y dejaré que todo el imperio lo vea
01:15:53Muere basura inútil
01:15:58Basura
01:16:04Oh, espíritu bañado en la aurora
01:16:07Préstame tu artesanía divina para crear un muro eterno e indestructible
01:16:13Luciano, muévete
01:16:29Mi cabello
01:16:31Eres un completo lunático
01:16:33Casi me cortas la oreja
01:16:35Oh, mi espalda
01:16:36Ayuda
01:16:37Que alguien me ayude
01:16:38Estoy
01:16:39Suerte es simplemente absurda
01:16:42Vaya por un centímetro cada maldita vez
01:16:45¿Cómo es que un idiota sin escudo básico sigue respirando?
01:16:57¡Corre!
01:16:58Veamos hasta dónde llegas
01:17:00No eres más que un parásito inútil
01:17:03Aprovechándose de su linaje
01:17:05De rodillas y muere
01:17:10Maldito Dios, demonio oscuro
01:17:11Te ofrezco mi corazón
01:17:14Mi sangre y mi vida
01:17:16A cambio del poder para destruir el mundo
01:17:26¡Arte prohibido!
01:17:27¡Corte de la luna de sangre oscura!
01:17:29Ya que estás tan empeñado en tener una muerte
01:17:33Déjame ayudarte a quemar lo que quede de ese patético núcleo de maná
01:17:38Aurelio
01:17:40¿Tienes el ángulo?
01:17:46¡Padre, sálvame!
01:17:58Luciano, rueda a tu izquierda
01:18:01¡Maldición esta presión!
01:18:02¡Fernando, dará un lance!
01:18:05¡Defensa conjunta, ahora!
01:18:10La casa de Bireford no necesita dos hijos
01:18:13¡Púdrete en el infierno!
01:18:16¡Pedazo de basura inútil!
01:18:19Resonancia de maná a 400 hercios
01:18:22Mulo central ubicado exactamente a 3 pulgadas en la muñeca izquierda
01:18:27Terón, este supuesto arte de asesinato ni siquiera sirve para cortarme las malditas húmedas
01:18:46No, imposible, ¿qué le pasa a mi flujo de maná?
01:18:58¡Qué inútil decepción!
01:19:00Lo lleno de sangre prohibida y ni puede acabar con un simple borracho
01:19:05Supongo que el linaje de Bileford no es más que pura basura
01:19:09Basta de charla, los espejos de Talindor ya están rastreando la zona
01:19:13Entierra a ese infeliz antes de que se complique todo
01:19:19Luciano, pequeño parásito
01:19:21Me asombra que hayas sobrevivido a Terón
01:19:24Ya que extrañas a esa madre tuya muerta que se ahogó con mi medicina
01:19:28Te haré un favor y te mandaré a reunirte con ella ahora mismo
01:19:40Madre querida
01:19:43He esperado este momento exacto por mucho, mucho tiempo
01:20:02Lady Brown
01:20:04Al asesinar al portador de luz del imperio, no le preocupa que la alianza borre a la casa Brown del
01:20:10mapa
01:20:11Un portador de luz muerto
01:20:13Vale menos que la tierra en mis zapatos
01:20:18La historia para la alianza será
01:20:21Que moriste por un trágico colapso de maná en el bosque brumoso
01:20:25En cuanto a mí, seré la madrastra afligida
01:20:27Te haré una vigilia durante tres años de agonía
01:20:31Hasta que Terón tome el control absoluto de la casa de Bileford
01:20:35Esto es poder Luciano
01:20:37Es la única regla que tu perra madre nunca entendió
01:20:40Los ojos de Talindor se acercan
01:20:42Se nos acabó el tiempo para jugar con él
01:20:45¡Fantasma!
01:20:45Cumple el contrato por las tres venas de maná
01:20:48Masacra a este chico y borra a Luciano de Bileford
01:20:51De la faz de este continente
01:20:54El fantasma
01:21:03¿Ese es el fantasma?
01:21:05¿El héroe al que le cure mi vida?
01:21:07¿Por qué trabaja para ellos?
01:21:12Míralo bien Isabel
01:21:13Tu supuesto dios no es más que un perro faldero por oro
01:21:18¡Mátalo Phantom!
01:21:20No, esto es imposible
01:21:22El fantasma es un santo que protege a los inocentes
01:21:25Nunca se rebajaría a ser un sucio sicario por tres venas de maná
01:21:28Si de verdad eres él
01:21:30Masacarías a estos demonios infestados de magia oscura
01:21:33¡Hazlo!
01:21:34No creo ni por un segundo que matarías a un inocente
01:21:38¡Se acabó!
01:21:40Hasta Phantom fue comprado por la casa Brown
01:21:42El imperio caerá
01:21:44Y todos vamos a morir aquí
01:21:45Isabel, ingenua elitista
01:21:48Justo ahora eliges al inútil sobre tu ídolo
01:21:57El contrato está sellado
01:21:59Quien se me cruce
01:22:01Muere
01:22:03Si lo quieres muerto
01:22:05Tendrás que pasar por encima de mí
01:22:21El que veneraba era un santo del más alto honor que protegía este imperio desde las sombras
01:22:27¡Ja, ja, ja, ja!
01:22:29¡Oh, miren esto!
01:22:30¡Qué escena tan poética!
01:22:31El más grande de tu mundo está por matarte
01:22:34Y aquí estás tú defendiendo a una basura a la que ni le escupirías
01:22:37Pareces una leona rabiosa protegiendo a una rata
01:22:43Esa bofetada fue por tu madre
01:22:45Por atreverse a robar el título de duqueza
01:22:48Esa perra tenía exactamente la misma mirada odiosa antes de que la matara
01:22:53¿Ya terminaste?
01:22:55Esa bofetada fue la evidencia perfecta de asesinato que necesitaba para este show
01:22:59¿Grabaste todo eso Aurelio?
01:23:06La transmisión en vivo está completa
01:23:08El director y cada ciudadano del imperio acaban de ver a esta víbora confesar un asesinato
01:23:14Y su complicidad con la magia oscura
01:23:16La evidencia es absoluta
01:23:18No hay forma de negarlo
01:23:23¿Qué?
01:23:26Pequeño bastardo
01:23:27Lo usaste para atendernos una trampa
01:23:32Madrastra, he seguido el juego de esta farsa de familia feliz por 10 largos años
01:23:36Ahora es momento de bajar el telón
01:23:42Recibir esa bofetada valió totalmente la pena
01:23:45Su fea cara transmitida en el continente hizo mucho más daño que cualquier maldición prohibida
01:23:53Todo el imperio acaba de ver la prueba irrefutable de su traición y asesinato
01:23:59El trabajo de este anciano aquí ha terminado
01:24:05¿Eres Luciano?
01:24:07¿Eres el fantasma?
01:24:09¡Imposible!
01:24:10¿Cómo podría ser el fantasma?
01:24:11¡Mádenlos!
01:24:12¡Legión de magia negra!
01:24:13¡Hagan pedazos a estos dos bastardos!
01:24:24Mira bien Isabel
01:24:25El fantasma que buscaste todos estos años
01:24:28Está parado justo frente a ti
01:24:44Mira de cerca madre
01:24:46Mira a tu hijo recuperar la justicia que te robaron
01:24:59No me lo creo
01:25:00Eres solo un borracho
01:25:02Un patético degenerado que despilfarra dinero en burdeles
01:25:05¿Por qué tienes derecho a ejercer este poder?
01:25:11Cerón
01:25:11Tu estatus de prodigio alardeado por una década no era más que una ilusión comprada quemando tu alma
01:25:17Ya que amas jugar con juguetes prohibidos
01:25:19Es hora de quitártelos
01:25:33Mi magia
01:25:34Mi rostro
01:25:35Luciano monstruo
01:25:36Destruiste mi núcleo
01:25:37¿Destruirte?
01:25:39Comparado con la hierba que le diste a mi madre
01:25:41Esto es solo el interés
01:25:42Voy a tirarte al calabozo donde estarás entre la vida y muerte
01:25:46Pidiéndole perdón por toda la eternidad
01:26:08Luciano hijo mío lo vi todo
01:26:11Te fallé a ti y le fallé a tu madre
01:26:13Fui un viejo ciego y tonto
01:26:16Por diez años
01:26:18Durante diez años dormí junto a una víbora
01:26:21Y traté a un verdadero dragón como basura
01:26:23Guárdese sus disculpas baratas duque
01:26:25No es a mí a quien falló
01:26:27Es a todo este dominio
01:26:28Arrepiéntase en la tumba de mi madre
01:26:30Arrodíllese hasta morir
01:26:32No me importa
01:26:32Desde este día
01:26:34La historia de Villefort
01:26:35La escribiré yo
01:26:39Quítenle toda su magia
01:26:40Átenla con cadenas antimagia
01:26:42Y encierrenla de por vida
01:26:45Nunca quise que murieras
01:26:46Evangeline
01:26:47Quería que el continente viera exactamente lo que eres
01:26:50Quiero que ruegues por una muerte que nunca llegará
01:26:55La casa brown ya le entregó su alma al consejo negro
01:26:59¿Crees que va a ser tan fácil matarme?
01:27:02Detonación abisal
01:27:03Aniquilación absoluta
01:27:13Pues vete al infierno con ellos
01:27:15Desaparezca
01:27:27Niña tonta
01:27:28Tras buscar tanto tiempo
01:27:30Por fin me ves
01:27:31Te veo
01:27:32Eres un mentiroso
01:27:33Eres un completo idiota
01:27:35Y eres mi único héroe
01:27:55Alto canciller del imperio alianza mágica
01:28:00El único y real fantasma
01:28:02Luciano de Villefort
01:28:04A partir de este día
01:28:06La voluntad de este continente
01:28:08Está a tus órdenes
01:28:19A partir de hoy
01:28:21Las viejas reglas murieron
01:28:22Mi nombre
01:28:24Es la única magia
01:28:25Que este continente necesitará
01:28:37¿Qué es lo que más comprada?
01:28:43¡Suscríbete!
01:28:44¡Suscríbete!
01:28:45Bye.
Comments