- 45 minutes ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:26DORADO
00:00:27DORADO
00:00:28Os antigos jogam linhagens pelo brilho.
00:00:30Dourado, roxo, azul, vermelho, verde, branco e negro.
00:00:35O ovo da Helena é dourado.
00:00:36É puro sangue da linhagem suprema.
00:00:42Que merda é essa?
00:00:43Meu ovo era dourado agora há pouco.
00:00:51Helena, sua vadia tem o sangue dourado, mais nobre da casa Dragon Lord.
00:00:57E você me dá esse ovo negro imundo?
00:01:01Não, nosso ovo era dourado.
00:01:03Todos viram?
00:01:04Minha querida irmã, Grayson é dourado de primeiro grau.
00:01:09Você também.
00:01:10Como dois dourados de primeiro grau teriam um ovo tão baixo?
00:01:14Um ovo negro.
00:01:15Você deve ter saído escondida e dormido com mestiços sujos ou monstros do abismo para gerar esse bastardo.
00:01:22Verônica, você é minha irmã.
00:01:26Nem você acredita em mim?
00:01:28Vádia, tá me traindo e roubando meu sangue de dragão dourado.
00:01:36Um ovo dourado.
00:01:38Você também botou um ovo dourado?
00:01:42Surpresa, querida.
00:01:43Esse bebê também é do Grayson.
00:01:46Vocês dois, por que fizeram isso comigo?
00:01:50Por quê?
00:01:51Desde pequena se achava dourada de primeiro.
00:01:54Jogava na cara só porque sou verde quinto.
00:01:57Pois adivinha?
00:01:58Grayson e eu já estamos juntos.
00:02:01E tem mais.
00:02:02Troquei seu ovo dourado pelo meu negro.
00:02:04Sua!
00:02:08Vádia sem vergonha, já que pariu esse bastardo, engole ele de volta.
00:02:16Guardas, juizmo, joguem Helena no fosso dos dragões.
00:02:19Que o fogo dracônico a vire cinzas.
00:02:22Helena e eu somos as únicas douradas da casa Dragon Lord.
00:02:26Mas o sangue dela é mais forte.
00:02:28Um dia ela vai ameaçar meu poder.
00:02:31Quando ela morrer, serei a única herdeira dos antigos dragões.
00:02:37Não, Grayson, não faça isso comigo!
00:02:40Não!
00:02:41Já que vai morrer, vou te contar um segredo.
00:02:44Eu nem sou dragonesa antiga.
00:02:49Verônica, quando você ia morrer, fui eu que te salvei.
00:02:53E implorei ao meu pai pra te adotar.
00:02:55Mas você me traiu, roubou meu par e trocou meu bebê.
00:03:00Se eu tiver outra chance, juro, você e Grayson vão pagar.
00:03:06Interessante.
00:03:07Cheiro de dourada, puro sangue.
00:03:16Grande bruxa, hoje é a maioridade.
00:03:20Das minhas duas filhas, conduz a cerimônia e ore aos ancestrais pela profecia da linhagem.
00:03:28Oh, altar dos ancestrais, Grayson e Verônica?
00:03:33Eu nasci no dia da minha maioridade?
00:03:37Antes do ritual da profecia?
00:03:40Verônica, na outra vida, você sabotou o ritual.
00:03:43Fez meu ovo dourado virar negro e me matou no fosso dos dragões.
00:03:47Desta vez, vocês dois vão pagar.
00:03:52No dia da maioridade das jovens dragões, elas vão ao altar dos ancestrais.
00:03:57Pedir aos antigos dragões uma profecia.
00:04:01Quem for destinada a gerar dourados, será coroada Mãe Dragão Suprema.
00:04:07Pronta?
00:04:10Dizem que a escolhida dos ancestrais vai gerar filhotes dourados.
00:04:14Helena tem sangue dourado de primeiro grau.
00:04:17Ela tem mais chance de botar ovo dourado.
00:04:20Grande bruxa, estou pronta.
00:04:23Minha querida irmã, você é a dourada mais nobre da casa Dragon Lord.
00:04:27Mesmo sem bênção dos ancestrais, com certeza botará ovo dourado e dará glória à nossa casa.
00:04:32Então é isso.
00:04:33Você e Grayson já estavam juntos desde agora.
00:04:39Como ouça me bater?
00:04:41O clã dos dragões antigos existe há 10 mil anos.
00:04:44Toda jovem dragão, ao crescer, deve vir ao altar pedir bênção para gerar herdeiros.
00:04:49Só depois, escolhe par pelo grau.
00:04:51Com essas palavras, quer dizer que deve ignorar as regras da casa?
00:04:54Eu não fiz nada.
00:04:55Como ela ousa me bater?
00:04:57Quando eu casar com Grayson e virar Mãe Dragão com Poder Supremo, vou jogar você no fosso.
00:05:02Verônica, seu castigo só começou.
00:05:05É só esperar.
00:05:05Calem a boca as duas.
00:05:07Como ousam agir assim diante dos ancestrais?
00:05:10Ultron, temos assuntos a tratar.
00:05:13Grande bruxa, peça a bênção dos ancestrais.
00:05:17Muito bem.
00:05:22Abismo eterno, guiado por ossos de dragão.
00:05:26Chamas em fila iluminam o céu.
00:05:29Chama sagrada de sete cores.
00:05:33Abra-me os portões ancestrales.
00:05:57Abra-me os portões ancestrales.
00:06:00Eu escolheria ela.
00:06:01Minha irmã, sinto muito, mas ele me escolheu.
00:06:04Você não ficou brava, né?
00:06:12É a Helena.
00:06:13O espírito dourado escolheu Helena.
00:06:17Mãe Dragão, escolha seu par.
00:06:20Em três dias, você botará um ovo dourado para os dragões antigos e nos dará glória suprema.
00:06:26Mãe Dragão, escolha seu par.
00:06:29Gere um ovo dourado em três dias e dê glória a nossa casa.
00:06:36Minha querida irmã, no fim, o espírito dourado me escolheu.
00:06:41Você não ficou brava, né?
00:06:44Já que sou a Mãe Dragão Dourada e posso escolher meu par agora?
00:06:49Quem acha que vou escolher?
00:06:56Por que eu ficaria brava, irmã?
00:06:59Fico muito feliz por você botar um ovo dourado.
00:07:05A hierarquia está definida, Helena.
00:07:07Você honrou os antigos dragões.
00:07:10Eu mesma vou escolher o par mais nobre da casa Dragonlord para você.
00:07:16Assim você e seu ovo terão o melhor.
00:07:18O único nobre da casa Dragonlord é Grayson, um dragão dourado.
00:07:23Grayson.
00:07:23Grande bruxa, você é o único dourado daqui além da Helena.
00:07:28Creio que veio hoje pedir a mão da Mãe Dragão, que pode te dar o ovo dourado.
00:07:33Claro.
00:07:34Na vida passada, Grayson dormiu com Verônica e me jogou no fosso.
00:07:39Ele mesmo me jogou.
00:07:40Desta vez, não vai se repetir.
00:07:43Então declaro Helena sua noiva.
00:07:46Espere.
00:07:47Espere.
00:07:49Idiotas, vocês acham mesmo que só porque o espírito escolheu Helena, ela botará ovo dourado?
00:07:59Você duvida da bênção dos ancestrais?
00:08:03Eu jamais ousaria.
00:08:05Mas como o dragão dourado supremo, posso garantir.
00:08:10Helena nunca botará ovo dourado.
00:08:13O sangue dela foi amaldiçoado pelo abismo.
00:08:16Ela é só lixo contaminado.
00:08:19Só consegue botar o ovo mais baixo.
00:08:21Um ovo negro e muito.
00:08:25O quê?
00:08:27Helena só bota o ovo negro?
00:08:29Helena também é dourada.
00:08:31Se não pode botar o ovo dourado, por que o espírito a escolheu?
00:08:35O espírito a escolheu porque ela usou a aura dourada para esconder a maldição.
00:08:41Mas truque barato não muda a verdade.
00:08:43Quem botará o ovo dourado em três dias é Verônica.
00:08:47Helena só botará o ovo negro.
00:08:49Ovo negro é vergonha total.
00:08:51Pra casa Dragon Lorde, nem acredito que uma dourada como Helena seja puro lixo.
00:08:57Como o Grayson sabe que terei ovo negro e Verônica dourado?
00:09:01Ele também renasceu?
00:09:03Então, hoje eu peço...
00:09:08Verônica, que botará o ovo dourado.
00:09:11Grande bruxa, nos abençoe.
00:09:17Como eu pensei.
00:09:20Grayson também renasceu.
00:09:31Isso?
00:09:33Relaxa, grande bruxa.
00:09:34Não ligo pra esse sem-vergonha.
00:09:36Enfim...
00:09:37Muito bem.
00:09:41Declaro Verônica, esposa de Grayson.
00:09:46Vocês devem se unir logo para gerar um ovo dourado e entregá-lo em três dias pelo futuro dos dragões
00:09:54antigos.
00:09:55Obrigada, grande bruxa.
00:09:59Minha querida irmã.
00:10:01Não me culpa por roubar sopar, né?
00:10:07É só um homem.
00:10:09Se gosta, fica com ele.
00:10:12Pare de fingir.
00:10:13Grayson largou uma dourada por mim.
00:10:16Uma verde de 5 grau.
00:10:17Deve estar morrendo.
00:10:18Está, né?
00:10:21Morrendo por dentro?
00:10:22Morreu, não esqueça que o Espírito Dourado me escolheu.
00:10:26E daí?
00:10:27Grayson me escolheu.
00:10:29Sem par.
00:10:31Como vai botar ovo dourado?
00:10:33Como vai ser mãe dragão?
00:10:35Sou dourada pura.
00:10:37Com ou sem Grayson, posso botar ovo dourado?
00:10:40Vai escolher um par em público?
00:10:44A casa Dragon Lord inteira sabe.
00:10:47Você foi amaldiçoada e botará ovo negro.
00:10:51Quem ia querer você?
00:10:54Verônica tem razão.
00:10:56Se quer um dragão como marido, precisa que alguém aceite você.
00:11:02Você quer ela?
00:11:03Lixo amaldiçoado?
00:11:05Nem morto.
00:11:06Se eu me unir a ela, serei contaminado.
00:11:10Você quer ela?
00:11:13Ovo negro é vergonha.
00:11:14Pra casa Dragon Lord.
00:11:16Mesmo que essa vadia implore, eu teria nojo.
00:11:19Vai saber que maldição ela carrega.
00:11:24Ouviu, irmã?
00:11:25Hoje é nossa maioridade.
00:11:27E começa a época de acasalamento.
00:11:30Se não achar um par, sua magia vai sair do controle.
00:11:34Aí você explode.
00:11:36Morrer é uma coisa.
00:11:38Pior seria você se jogar no meio-sangue patético.
00:11:42Ou monstro do abismo e gerar aberração.
00:11:45Seria hilário.
00:11:46Minha querida irmã.
00:11:48Melhor engravidar logo.
00:11:50Não me decepcione.
00:11:56O nascimento é em três dias.
00:11:59Se não engravidar, suas escamas serão arrancadas diante de todos.
00:12:03Pra nutrir o ovo da Verônica.
00:12:05No mundo dos dragões, poder é tudo.
00:12:08Não posso te proteger.
00:12:12Não se preocupe, pai.
00:12:15Vou engravidar em três dias.
00:12:17E botar um ovo dourado.
00:12:24Que ódio.
00:12:26Se Verônica e Grayson gerarem ovo dourado, você morre.
00:12:30E daí se ela conseguir?
00:12:32Eu também consigo.
00:12:33A casa inteira sabe que você botará ovo negro.
00:12:38Quem vai querer você?
00:12:40Sua magia já está fora de controle.
00:12:43Sem par em três dias.
00:12:45Você morre.
00:12:47Alguém vai querer.
00:12:57Você não está falando do dragão negro no fundo do fosso, está?
00:13:16Exato.
00:13:19Medidas extremas para tempos extremos.
00:13:24Vou usar a semente dele.
00:13:30Usar a semente dele?
00:13:33Enlouqueceu?
00:13:52Vai mesmo atrás daquele dragão negro inferior?
00:13:56Fala baixo.
00:13:58Quer que ouçam?
00:14:00Ele é o mais baixo dos negros.
00:14:03E você é a Dourada Suprema.
00:14:05Como pode fazer isso com ele?
00:14:07O Espírito Dourado me escolheu.
00:14:10Mesmo ele sendo negro, ainda posso ter ovo dourado.
00:14:14Mas ele é antigo.
00:14:16Se não tem nove mil anos, tem pelo menos oito mil.
00:14:20É mais velho que a grande bruxa.
00:14:23Dizem que ele é primordial.
00:14:25Viu a guerra entre dragões e deuses.
00:14:27Velho é melhor que nada.
00:14:29Ele é criminoso.
00:14:31Helena, dizem que ele cometeu um pecado imperdoável.
00:14:35E foi preso no fosso.
00:14:36Para queimar para sempre.
00:14:38Ele é violento, cruel e louco.
00:14:41Da última vez, um dragão caiu lá.
00:14:43E ele virou cinzas com um sopro.
00:14:47Mesmo assim eu vou.
00:14:48Preciso virar mãe dragão.
00:14:50É o único jeito de tomar o poder do ovo antigo e matar Grayson e Verônica.
00:14:56Mas o pior é que dizem que ele tem dois.
00:14:58Dois...
00:14:59Dois paus!
00:15:01Se for pegar a semente dele, vai sair viva?
00:15:08Morro tentando.
00:15:10O nascimento é em três dias.
00:15:13Preciso engravidar até lá.
00:15:15Virar mãe dragão e mandar em todos.
00:15:18Depois exponho Verônica e Grayson.
00:15:21E vingo minha vida passada.
00:15:24Não aguento você!
00:15:26Toma!
00:15:27Sou um pássaro trovão.
00:15:29São minhas penas mais fortes.
00:15:31A vermelha é afrodisíaca.
00:15:33Faz ele ceder.
00:15:34A dourada garante gravidez.
00:15:37Engula antes e engravida de primeira.
00:15:44Obrigada.
00:15:46Obrigada.
00:15:46Voltei.
00:15:47Viva.
00:15:47Ainda preciso que pegue insetos pra mim.
00:15:50Eu sei.
00:15:58Droga.
00:16:00Por que o Sil veio justo agora?
00:16:03Minha magia saiu do controle.
00:16:09Água.
00:16:12Preciso de água.
00:16:15Água.
00:16:17Preciso de água.
00:16:28Finalmente te achei.
00:16:51Uma dragão no cio tentando me dobar.
00:17:00Eu...
00:17:01Estou pegando fogo.
00:17:03Minha magia surtou.
00:17:13Me ajuda!
00:17:19Você é jovem demais.
00:17:21Nem tem cem anos, né?
00:17:23E ousa me seduzir?
00:17:27Me ajuda.
00:17:32Ajudar como?
00:17:33O que quer de mim?
00:17:35Me engravida.
00:17:37Ou morro em três dias.
00:17:43Aguento 500 vezes por dia.
00:17:46E levo três dias pra me satisfazer.
00:17:51Uma novinha como você, nem centenária.
00:17:55Aguenta?
00:18:24Consegui um ovo.
00:18:30Obrigada, dragão negro.
00:18:33Vou olhar meu ventre.
00:18:35E ver meu bebê agora.
00:18:51Um ovo dourado?
00:18:53É dourado!
00:19:00Verônica, hoje é o nascimento.
00:19:04Quero ver sua cara ao ver meu ovo dourado.
00:19:09Me seduziu, conseguiu o que queria e fugiu.
00:19:17Você é ousada, garotinha.
00:19:35Hoje é o dia do ovo dourado nascer.
00:19:39Todo o clã antigo está aqui?
00:19:42Sim.
00:19:43Grande bruxa.
00:19:44Todos vieram.
00:19:45Em 10 mil anos, desde que nosso ancestral virou deus dragão,
00:19:49nenhum dourado nasceu na casa Dragonlord, além de Grayson e Helena.
00:19:54Se Verônica botar o ovo dourado e chocar um dourado hoje, será a mãe dragão suprema.
00:20:09Verônica não é a única do clã que pode botar ovo dourado, sabia?
00:20:14Helena.
00:20:16Você também está grávida?
00:20:19Surpresa?
00:20:20Na vida passada também estava?
00:20:22Surpresa.
00:20:23Você trocou meu ovo dourado e me incriminou.
00:20:25Quero ver seus truques quando eu parir diante de todos.
00:20:28Minha irmã.
00:20:29Dormiu com algum meio sangue?
00:20:32Pô o monstro do abismo pra gerar bastardo.
00:20:35Sou dourada pura.
00:20:37E o espírito dourado me escolheu.
00:20:40Com quem quer que eu me una, gero o ovo dourado.
00:20:43Ficou com medo?
00:20:44Medo do meu ovo dourado, irmã.
00:20:47Eu com medo de você?
00:20:50Não tá?
00:20:51Grayson também é dourado.
00:20:53Eu me uni a ele.
00:20:55Então o ovo dourado será meu.
00:20:57Por que eu teria medo?
00:20:58Você só dormiu com uma fera imunda.
00:21:01No máximo, geram vira-lata.
00:21:04Quando Verônica botar o ovo dourado dela, vou dar sua carne ao nosso bebê.
00:21:10Então veremos.
00:21:11Quem vai botar o ovo dourado?
00:21:14O que diabos quer dizer?
00:21:16Grayson, acho que o bebê vem aí.
00:21:24Elina também entrou em trabalho de parto.
00:21:28Rápido, levem as duas ao tanque de parto.
00:21:44Minha irmã, é melhor botar o ovo dourado.
00:21:48Se não vira duro, pro meu bebê dourado.
00:21:53Sou dourada.
00:21:55Tenho o sangue supremo do rei dragão antigo.
00:21:59Claro que vou botar ovo dourado.
00:22:01Verônica, na vida passada, você trocou o meu ovo dourado e me fez queimar nas chamas dracônicas.
00:22:08Desta vez, vou botar meu ovo dourado e limpar meu nome nas duas vidas.
00:22:18O que houve?
00:22:20Já faz tempo.
00:22:21Por que ela não botou?
00:22:21O ovo dourado não nasce como o ovo comum.
00:22:25Espere.
00:22:32Um ovo dourado.
00:22:34Verônica botou mesmo o ovo dourado.
00:22:36Os ancestrais nos abençoaram.
00:22:39O clã antigo, enfim, tem outro dourado.
00:22:43Espere.
00:22:43Por que Helena ainda não botou?
00:22:45Vadia, na outra vida, escureci seu ovo dourado.
00:22:49Desta vez, seja o que for, vou fazer virar negro de novo.
00:22:53O que houve?
00:22:54Por que minha magia falhou?
00:22:59Named Tint.
00:23:01Depois do parto, a mãe dragão fica sem energia.
00:23:04Você ficará sem magia por um tempo.
00:23:07Então, Verônica, veja meu ovo dourado nascer e seu bastardinho se revelar.
00:23:22Está vindo!
00:23:23Está vindo!
00:23:25Está vindo!
00:23:40Um ovo negro.
00:23:42Como pode ser negro?
00:23:52No fim, nem precisei agir para você botar ovo negro.
00:24:00Grande bruxa, a profecia de Grayson se cumpriu.
00:24:03Helena botou mesmo o ovo negro e manchou os antigos dragões.
00:24:07Devemos matar essa vadia imunda agora para acalmar os ancestrais.
00:24:10Executem!
00:24:11Morte é o lixo que botou o ovo negro.
00:24:14Matem ela!
00:24:15Matem ela!
00:24:19Helena, eu esperava tanto de você, mas você botou um bastardo e envergonhou o clã antigo.
00:24:27Tragam-na!
00:24:27Tragam-na!
00:24:29Espera!
00:24:30Acho que tem outro ovo!
00:24:32Uma mãe dragão só gera um ovo na vida.
00:24:34E seu bastardo negro já saiu.
00:24:37Acha que fingir outro vai esconder que jurou uma abração?
00:24:42Vadia é vadia.
00:24:43Até agora fazendo cena.
00:24:51Já que tem tanto medo de morrer, eu mesma mando você e seu bastardo para o inferno.
00:24:57O que está havendo?
00:24:59Isso parece a fúria do deus dragão.
00:25:04Impossível!
00:25:05Castigo divino só vem se ferem sangue do deus dragão.
00:25:08Helena é só uma inútil.
00:25:10Uma dragão rejeitada.
00:25:11Vai saber que a aberração engravidou ela.
00:25:14Estou punindo pela casa Dragonlord.
00:25:16Não pode ser castigo divino!
00:25:24Espere.
00:25:25Helena tem outro ovo mesmo.
00:25:27Olhem!
00:25:34Nove?
00:25:35Helena realmente botou nove ovos.
00:25:40Como isso é possível?
00:25:42Uma dragão só bota um ovo na vida.
00:25:45É como Helena botou nove.
00:25:46A lenda diz que o deus dragão teve nove filhos de uma vez.
00:25:51Como isso é possível?
00:25:55Sua vadia!
00:25:56Com quem você dormiu?
00:25:58Estamos ferrados.
00:25:59Totalmente.
00:26:00Se Helena se uniu ao deus dragão, acabou para nós.
00:26:02Quase destruímos o filho dele.
00:26:04O deus dragão reina sobre todos.
00:26:06Se souber que quase matamos o ovo dele, acaba com nosso clã com uma só garra.
00:26:11Não!
00:26:12Impossível!
00:26:13O deus dragão é o rei de todos.
00:26:15Ele vive no abismo há milhões de anos.
00:26:17Não tem como Helena ter dado sorte de achar ele.
00:26:20Mas Helena botou nove ovos.
00:26:22Isso prova que não foi um dragão antigo.
00:26:24Ninguém bota nove assim.
00:26:26Só feras imundas têm ninhadas de nove.
00:26:28Ou mais.
00:26:29Ela deve ter dormido com o bicho baixo.
00:26:31Grayson tem razão.
00:26:33Grayson tem razão.
00:26:34Ela não presta.
00:26:36Deve ter se unido a uma fera.
00:26:38Por isso botou tantos.
00:26:40Fala logo!
00:26:41Vadia!
00:26:42De quem são esses nove ovos?
00:26:43De uma minhoca imunda?
00:26:45Ou cobra mestiça?
00:26:47Essa vadia famosa se uniu a uma fera baixa.
00:26:50Ela é vergonha dos dragões.
00:26:52Destruam os ovos e executem ela.
00:26:54Vá!
00:26:55Destruam os ovos e executem ela.
00:27:02Ninguém toca nos meus filhos!
00:27:05Vá de ar!
00:27:09Ainda quer proteger esses bastardos?
00:27:12Hoje você morre.
00:27:14Guardas, levem ela e essas aberrações.
00:27:21Sim!
00:27:22Sim!
00:27:24Sim!
00:27:34Que poder assustador!
00:27:36Quem é?
00:27:58Quem ousa tocar na minha esposa?
00:28:14Então foi você que tocou na minha mulher e filhos.
00:28:17Você quem?
00:28:19É você!
00:28:21Dragão primordial.
00:28:33Dragão primordial.
00:28:38Você, o dragão negro do fundo do fosso?
00:28:43Dragãozinho, usou e fugiu, pequena.
00:28:47Eu devia ter te prendido na cama.
00:28:54Meus ferimentos estão curados.
00:28:59E há um poder enorme em mim.
00:29:02Ficamos três dias na cama.
00:29:04Você absorveu meu poder.
00:29:06Então, claro, que ficou mais forte.
00:29:08Helena.
00:29:11Sua vadia.
00:29:13Eu queria saber com quem se meteu.
00:29:15Era só um dragão negro inferior.
00:29:17Por isso botou o bastardos negros.
00:29:19São vira-latas imundos dele.
00:29:22Vira-lata.
00:29:28Diante da minha prole, deveria se ajoelhar e pedir perdão.
00:29:33Como ousa me bater?
00:29:34Seu lixo!
00:29:35Que raça em mundo é você?
00:29:38Como ousa se exibir?
00:29:42Dragões antigos seguem linhagem.
00:29:45Sou dourado de primeiro grau.
00:29:46E você, um negro inferior, ousa aparecer?
00:29:51Verônica é minha esposa.
00:29:54E acabou de botar um ovo dourado.
00:29:58Ah, dragão dourado?
00:30:09Ah, dragão dourado.
00:30:11Seus ancestrais não ensinaram você a se ajoelhar?
00:30:13Chega!
00:30:14Obrigada!
00:30:15Mas vá embora agora.
00:30:17O clã antigo venera dourados.
00:30:20Isso não é coisa que um negro fraco possa enfrentar.
00:30:23Fraco?
00:30:25Está falando de mim?
00:30:28Seu lixo!
00:30:29Se não se ajoelhar agora,
00:30:32quando Grayson e eu chocarmos nosso dourado,
00:30:35você vira ração primeiro.
00:30:38Chocar um dourado?
00:30:41Tem certeza que há um dragão nesse ovo?
00:30:47Você sabe melhor que ninguém.
00:30:58Vou ser claro, você é uma wyvern.
00:31:04Nem é da raça dos dragões.
00:31:06Como botaria ovo dourado?
00:31:10O quê?
00:31:11Wyvern?
00:31:12Está dizendo que Verônica é wyvern?
00:31:16Há feras que parecem dragões, mas não são.
00:31:19Duas patas, duas asas.
00:31:22Se camuflam bem e são viz.
00:31:24Só por ter cheiro de dragão,
00:31:27acha que é da nossa raça?
00:31:32Verônica é uma wyvern?
00:31:34Como assim?
00:31:35Mesmo trazida por Helena,
00:31:37ela cresceu aqui.
00:31:38Se é wyvern, como ninguém percebeu?
00:31:41Grande bruxa,
00:31:42todos sabem que sou dragão antiga.
00:31:46Helena só tem inveja do meu ovo dourado.
00:31:50Por isso,
00:31:52chamou esse negro inferior
00:31:53para me difamar.
00:31:55Seu negro inferior,
00:31:57minha amada já botou o ovo dourado
00:31:59e virou mãe-dragão do clã,
00:32:04como ousa caluniar
00:32:05a mãe-dragão?
00:32:08Quer morrer?
00:32:10Calúnia?
00:32:16Verônica,
00:32:17jura que sua forma real não é wyvern?
00:32:25Minha querida irmã,
00:32:26quem de nós é a wyvern de verdade?
00:32:29Não!
00:32:38Helena,
00:32:40você é uma wyvern?
00:32:41Então Helena é verdadeira wyvern?
00:32:51Helena,
00:32:53você fingiu ser dourada
00:32:55para enganar o clã antigo?
00:32:59Por isso,
00:33:00só botou esses bastardos negros.
00:33:02Você é lixo imundo.
00:33:04Grande bruxa,
00:33:06essa wyvern inferior
00:33:07se infiltrou entre os dragões
00:33:09e ainda fingiu ser
00:33:11a dourada suprema do clã.
00:33:14Ela deve ser enforcada.
00:33:18Helena deve morrer!
00:33:19Executem a lema agora.
00:33:22Uma wyvern inferior
00:33:24se infiltrou no clã
00:33:25e fingiu ser dourada suprema.
00:33:27Merece morrer.
00:33:30Guardas!
00:33:31Essa criatura inferior
00:33:33ofendeu os dragões.
00:33:34Cortem suas asas
00:33:36e enforquem-na.
00:33:39Isso é a armação da Verônica!
00:33:42Vocês foram enganados!
00:33:43Sua alma de lixo!
00:33:45Ainda se justifica?
00:33:48Guardas!
00:33:49Peguem ela agora!
00:33:51Sou uma dourada!
00:33:53Do clã antigo!
00:33:55Quem me tocar,
00:33:57morre!
00:34:11Como Helena ficou tão forte!
00:34:16Não.
00:34:18Ela morre hoje.
00:34:19Só eu posso herdar
00:34:21o clã antigo.
00:34:23Você está pedindo
00:34:25para morrer.
00:34:31Agora entendo
00:34:32porque o clã
00:34:33piora
00:34:35a cada geração.
00:34:36Um truque simples
00:34:38enganou vocês.
00:34:39Todos cegos.
00:34:55Quebrar uma ilusão muda.
00:34:57O fato de Helena ser Wyvern?
00:34:59Exato.
00:35:00Deve ser truque
00:35:01desse negro inferior.
00:35:06Verônica e eu
00:35:07veremos nossos filhos
00:35:08nascerem.
00:35:09Filhos puxam as mães.
00:35:11Logo vocês verão
00:35:13quem gerou vira-latas
00:35:15e quem gerou dragões.
00:35:18Certo.
00:35:18Se o ovo dela chocar um dourado,
00:35:21quebro suas asas
00:35:22e corto sua cabeça.
00:35:24E se não chocar?
00:35:26Se não chocar,
00:35:27faça o que quiser
00:35:28com ela e o ovo.
00:35:31Gastei a energia
00:35:33demais no parto.
00:35:34Não deu para trocar
00:35:35os ovos.
00:35:36Se meu ovo chocar
00:35:37uma Wyvern,
00:35:38então eu...
00:35:45Estão nascendo!
00:35:47Dez dragões!
00:35:49O clã antigo
00:35:50não via isso.
00:35:51Desde a era ancestral.
00:35:53Verônica,
00:35:54revelei sua forma real.
00:36:08O que houve?
00:36:10Por que só rachou?
00:36:11Você não entende.
00:36:12O ovo racha
00:36:13antes de nascer.
00:36:15Até Deus
00:36:16está comigo.
00:36:21Grande bruxa,
00:36:22os ovos vão chocar.
00:36:24Não deixarei
00:36:25meu bebê dourado
00:36:26sofrer boatos
00:36:27de ter mãe Wyvern
00:36:28para provar
00:36:29minha inocência.
00:36:31Abra o portão
00:36:31do dragão
00:36:32e traga o cetro.
00:36:33O que?
00:36:34Abrir o portão
00:36:35pelo cetro?
00:36:36Com o cetro
00:36:37basta testar.
00:36:38Se há dragão
00:36:39no ovo,
00:36:40isso prova
00:36:41que Verônica
00:36:42é dragão.
00:36:43Não vive.
00:36:47Começa a aura
00:36:48dracônica.
00:36:49Ela mantém
00:36:50a forma
00:36:50por um tempo.
00:36:51Nosso clã
00:36:52tem magia
00:36:52proibida
00:36:53para testar ovos.
00:36:54Tem,
00:36:55mas esse feitiço
00:36:56exige sangue
00:36:57do coração
00:36:58da mãe dragão.
00:36:59O dano
00:37:00é enorme.
00:37:01Pode até matar.
00:37:02Para preservar
00:37:03a linhagem,
00:37:04a grande bruxa
00:37:06não usa à toa.
00:37:07Verônica,
00:37:09esse feitiço
00:37:10pesa muito
00:37:11na mãe dragão.
00:37:13Só em último caso.
00:37:15Teste.
00:37:16Helena,
00:37:17se usarmos
00:37:17o feitiço,
00:37:21Verônica dará
00:37:22só uma gota,
00:37:23mas você dará nove.
00:37:26Pode morrer.
00:37:28Tem certeza?
00:37:31Disso?
00:37:34Tenho.
00:37:40Não teme
00:37:41que os ovos
00:37:42que te dei
00:37:42só pareçam dragões.
00:37:44Sou dourada.
00:37:46Meus filhos
00:37:47também serão.
00:37:49Certo.
00:37:50Ebram o portão
00:37:51e tragam o cetro.
00:38:06Helena,
00:38:07quando o feitiço
00:38:08provar que meu ovo
00:38:09tem um dourado,
00:38:10vai mostrar que você
00:38:11e esse negro inferior
00:38:13tentaram impedir
00:38:14o novo dourado
00:38:15de nascer
00:38:15na casa
00:38:16Dragon Lord.
00:38:17Isso dá morte.
00:38:18Tem certeza
00:38:19que quer testar?
00:38:20Nem sabe
00:38:21que espécie é
00:38:22e ainda quer testar?
00:38:25Do que eu teria medo?
00:38:29Sua vadia,
00:38:31espere só.
00:38:32Kai vai primeiro.
00:38:33Eu vou primeiro.
00:38:53Viu?
00:38:54Apareceu.
00:38:55É dragão,
00:38:56sem dúvida.
00:38:57Uma Weaven
00:38:57jamais geraria dragão.
00:38:59Isso prova
00:39:00que há um dragão aí
00:39:01e que Verônica
00:39:02é dragão antiga
00:39:02de verdade.
00:39:03Sua vez,
00:39:04minha querida irmã.
00:39:10O que foi?
00:39:11Ficou com medo?
00:39:12Não vai dizer
00:39:13que não se uniu
00:39:14a esse dragão negro,
00:39:16mas algum porco
00:39:17ou cachorro.
00:39:18Vai sair um
00:39:20vira-lata pelado
00:39:21daí, né?
00:39:25Se algo como você
00:39:27gera dragão,
00:39:28acha que eu faria pior?
00:39:34Espera.
00:39:47O que foi?
00:39:49Fale a verdade.
00:39:51Além de mim,
00:39:52usou semente
00:39:53de outro dragão?
00:39:55Dragãozinho negro.
00:39:57Sei que não ousaria.
00:40:16Como você está?
00:40:21Estou bem.
00:40:22Adorados nos ovos.
00:40:30O que houve?
00:40:31É.
00:40:32Por que nada aparece?
00:40:34O feitiço secreto
00:40:35dos dragões
00:40:36nunca erra.
00:40:38Ele nem detecta
00:40:39dragão nesses ovos.
00:40:41O que vai dizer agora,
00:40:43sua vadia?
00:40:44Todos.
00:40:45A verdade apareceu.
00:40:47Só o ovo da Verônica
00:40:48tem dragão dourado.
00:40:49Ela é a verdadeira
00:40:51mãe dragão.
00:40:52Helena já mostrou
00:40:53sua forma de wyvern
00:40:54e seus nove ovos
00:40:55nem tem forma.
00:40:57Isso prova
00:40:57que ela é uma wyvern inferior.
00:41:00Como isso aconteceu?
00:41:06Simples.
00:41:07Porque não sou
00:41:08do clã antigo.
00:41:11O que disse?
00:41:13Você não é dragão antigo?
00:41:15Então o que é?
00:41:29Eu sou um ancestral
00:41:31de todos os dragões.
00:41:33O quê?
00:41:34Um ancestral dragão?
00:41:36Se o lixo inferior,
00:41:37um negro inferior,
00:41:39ousa se chamar
00:41:40ancestral dragão,
00:41:41pai de todas as feras?
00:41:43Vai dizer que os nove mutantes
00:41:44da Helena também
00:41:45têm sangue ancestral?
00:41:47Dragãozinho negro,
00:41:48sabe que fingir ser
00:41:49o ancestral dragão
00:41:51traz castigo divino?
00:41:52Já que Deus vai te punir,
00:41:54eu mesmo te mato.
00:41:56Seu lixo!
00:42:07O que houve?
00:42:08De onde vem
00:42:09esse rugido tão forte?
00:42:11Vem dos nove ovos.
00:42:13O feitiço secreto
00:42:15só detecta dragões
00:42:17até o nível dourado.
00:42:18Seriam filhos do ancestral?
00:42:20O ancestral é o pai
00:42:21dos dragões.
00:42:22E o rugido
00:42:24veio dos ovos.
00:42:26Será que esses nove ovos
00:42:28são filhos
00:42:29do ancestral dragão?
00:42:33Então,
00:42:34ele é mesmo ancestral?
00:42:36Impossível!
00:42:36Ele é só um negro inferior.
00:42:38Não pode ser o ancestral.
00:42:40O ancestral sumiu.
00:42:41Há 10 mil anos.
00:42:42Deve estar morto.
00:42:44Como apareceria no clã?
00:42:48Só sumi por 10 mil anos.
00:42:50E já me dão por morto?
00:42:53Lixo.
00:42:54Ainda finge?
00:42:55Acha que merece
00:42:56ser o ancestral?
00:42:57Chega!
00:42:58É fácil descobrir.
00:42:59Se ele é o ancestral,
00:43:01peço que a grande bruxa
00:43:02use o feitiço
00:43:03do rei dragão antigo
00:43:04nos meus nove ovos
00:43:05e veja direito
00:43:06o que há lá.
00:43:07Certo.
00:43:08Vou entrar e olhar.
00:43:24Feitiço secreto?
00:43:25É uma arte secreta
00:43:27passada só
00:43:28às grandes bruxas
00:43:29do clã antigo.
00:43:31Quando ela entrar,
00:43:31tudo ficará claro.
00:43:43A névoa aqui
00:43:44é densa demais.
00:43:48Preciso ir mais fundo
00:43:49para ver o que há no ovo.
00:44:11Grande bruxa.
00:44:13O que houve?
00:44:14A grande bruxa
00:44:16é a mais forte
00:44:17da casa Dragon Lord.
00:44:19Que diabos tem naquele ovo?
00:44:21Para ter poder de expulsá-la?
00:44:24Grande bruxa.
00:44:25Lá dentro tem sangue do ancestral?
00:44:27Não sei.
00:44:28Foi assustador.
00:44:29Uma força esmagadora
00:44:31me expulsou.
00:44:32Antes que eu viçá-la.
00:44:37O quê?
00:44:38Como não viu nada?
00:44:39Só deveria haver.
00:44:41Viralatas mutantes aí.
00:44:43Como não viu nada?
00:44:46São só bastardos imundos.
00:44:48Eu vou.
00:44:50Para.
00:44:56Você não tem direito
00:44:58de ver meus filhos.
00:45:00Dragão primordial.
00:45:02Seu lixo.
00:45:04O que pensa que faz?
00:45:08Eu mesmo vou entrar.
00:45:34Crayson, hora do negro forte.
00:45:36Se provar filhos de Helena mais fortes,
00:45:38acabamos.
00:45:39O que quer fazer?
00:45:41Matar Helena e os ovos
00:45:42enquanto ele está fora.
00:45:43Tem razão.
00:45:44Se Helena e os ovos morrerem,
00:45:46não importa se são filhos
00:45:48do ancestral dragão.
00:45:50Helena, vá para o inferno.
00:45:53Crayson, você.
00:45:56Sua vadia.
00:45:58Botou nove viralatas negros.
00:46:01Isso é vergonha para os dragões.
00:46:05Vou lavar essa vergonha
00:46:07com seu sangue.
00:46:08Me solta!
00:46:09Nidhogg ainda nem saiu.
00:46:11Como sabe que são
00:46:11viralatas negros?
00:46:13Minha querida irmã,
00:46:14mesmo que eu saia,
00:46:16que muda.
00:46:19Sei que você também renasceu.
00:46:21Na outra vida,
00:46:23roubei seu marido
00:46:24e te joguei no fosso
00:46:25para morrer queimada.
00:46:27Nesta vida,
00:46:28também não escapa.
00:46:31Que ovos lindos.
00:46:34Pena que vão morrer.
00:46:36Larga meu bebê!
00:46:38Ele vai nascer!
00:46:39Um bando de bastardos
00:46:41querendo nascer.
00:46:42Sonha!
00:46:44Vou dar esses ovos de ração
00:46:45ao meu bichinho.
00:46:48Ele vai se fartar.
00:46:52Não!
00:46:53Meus bebês!
00:47:09Meu bebê!
00:47:11Meu filho!
00:47:20Verônica!
00:47:21Você matou meu bebê!
00:47:22Nunca vou te perdoar!
00:47:27Como isso aconteceu?
00:47:36Helena, como ficou tão forte?
00:47:38Verônica!
00:47:40Como ousou matar meu filho?
00:47:41Vou fazer você pagar!
00:47:45Grayson!
00:47:46Me ajuda logo!
00:47:47Vamos matar Helena juntos!
00:47:54Vocês dois merecem morrer!
00:48:02Grayson!
00:48:03Estamos em apuros!
00:48:04Segure ela!
00:48:06Vou pegar os ovos negros
00:48:07pra ameaçá-la!
00:48:08Quando ela se distrair,
00:48:10matamos!
00:48:23O que houve?
00:48:46Tô com os meus filhos!
00:48:49Morre!
00:48:59Minha coluna!
00:49:04O chicote domador de dragões!
00:49:07Como ele tem o chicote sagrado?
00:49:09Esse chicote é o maior tesouro da nossa raça.
00:49:12Um golpe quebra a coluna de um dragão.
00:49:15Acabou.
00:49:17Verônica já era.
00:49:24Verônica é só verde de quinto grau.
00:49:27Como vai aguentar o chicote domador?
00:49:30Dois golpes e morre ou fica aleijada?
00:49:33Verônica é só verde de quinto grau.
00:49:34Verônica é só verde de quinto grau.
00:49:36Verônica é só verde de quinto grau.
00:49:39Como você está?
00:49:40Estou bem.
00:49:44Você entrou e viu nossos filhos, né?
00:49:47O que eles são?
00:49:48Bagres.
00:49:50Mussuns.
00:49:51Garfanhotos.
00:49:54Impossível.
00:49:54Além daqueles três dias com você e não fiquei com ninguém.
00:49:59E como meus bebês seriam tão feios?
00:50:06Como ousar chamar meus filhos de feios?
00:50:15Você estava brincando comigo?
00:50:20São dragões mesmo, né?
00:50:27Você só liga se são dragões?
00:50:31Você não entende.
00:50:33Vivi duas vidas.
00:50:35E meus bebês são a única prova da minha inocência.
00:50:39Você não entenderia?
00:50:40Os ovos vão chocar.
00:50:42Veja você mesmo o que há dentro.
00:50:46Me perdoe, meus bebês.
00:50:49Mamãe não protegeu vocês.
00:50:52Mamãe os vingará.
00:50:53São meus filhos, protegidos pelo deus dragão.
00:50:57Como seriam comidos por um vira-lata se uma criatura imunda tentar engolí-los vai engasgar?
00:51:02Quer dizer que estão bem?
00:51:04Claro.
00:51:05Com o deus dragão protegendo, como esse verme machucaria, meus filhos.
00:51:11Grayson, olhe bem o que há no seu ovo de dragão.
00:51:26Não, isso não é meu filho.
00:51:28Morra a coisa imunda.
00:51:42Wyverns tem laço de sangue.
00:51:44Quando o bebê morre, o sangue volta à mãe.
00:51:47Verônica é mãe dessa Wyvern.
00:51:51Então Verônica é viver mesmo.
00:51:53Ela incriminou Helena e o ovo dourado dela tinha uma viver.
00:51:58Sua fera inferior.
00:52:01Como ousou-se passar por dragão antigo?
00:52:05Sujar nosso sangue?
00:52:08Chega!
00:52:12Vão acreditar nesse negro inferior?
00:52:15Nessa vadia famosa do clã?
00:52:17Vai saber que aberrações sairão dos ovos dela.
00:52:20E ela ainda traz um vira-lata.
00:52:22E diz que é meu e da Verônica?
00:52:24Seu lixo imundo.
00:52:25Seu teatro acabou.
00:52:32Vou mostrar a um negro inferior o poder de um dragão dourado.
00:52:41A forma real do dragão dourado apareceu.
00:52:46Agora é a luta da morte.
00:52:47Agora.
00:52:50Grayson, não esqueça que também sou dourada.
00:53:03Duelo de dragões.
00:53:05Dois dourados lutando com magia.
00:53:10O clã antigo vai caindo.
00:53:14O que está fazendo?
00:53:15Você acabou de parir.
00:53:17Nem se recuperou.
00:53:18Você é negro.
00:53:19E Grayson é dourado.
00:53:20Não é páreo.
00:53:23Mesmo fraca do parto, ainda sou dourada.
00:53:28Estou um grau acima dele.
00:53:34Fiquei discreto demais.
00:53:35Por isso, vocês não conhecem minha força.
00:53:43De agora em diante, aconteça o que for, fico na sua frente.
00:53:50Entendeu?
00:53:54Mas...
00:53:55Medo que eu me machuque?
00:53:58Mesmo machucado, aguento três dias.
00:54:02Além disso, nossos filhos vão nascer.
00:54:05Precisam da mãe.
00:54:07Fique e proteja eles.
00:54:13E uma fera inferior como ele, nem consegue me arranhar.
00:54:23Bela fala para um lixo.
00:54:27Sou dourado supremo.
00:54:29Você é só um negro inferior.
00:54:33Estou seis graus acima.
00:54:35Mesmo na forma real.
00:54:38Você morre hoje.
00:54:45Cuidado!
00:54:56DRAGÃOZINHO NEGRO
00:54:57DRAGÃOZINHO NEGRO
00:54:57NEGRO É NEGRO
00:54:59NUNCA VENCE UM DOURADO
00:55:04Ainda bem que tem um remédio secreto da casa Dragon Lord.
00:55:08Senão eu morria hoje.
00:55:10Um negro é lixo perto de um dourado.
00:55:13Seu lixo, achou que era forte?
00:55:18Quando você morrer, Helena,
00:55:21esses ovos vão pro inferno com você.
00:55:25Sua família inútil vai se reunir.
00:55:29Solte meu bebê!
00:55:33Solta!
00:55:35Vou fazer você ver seus ovos quebrarem.
00:55:39Quero que veja seus bastardos morrerem na casca!
00:55:53Olhem o céu!
00:56:03O DRAGÃO PRIMORDIAL OURO NEGRO
00:56:05Ele não é negro.
00:56:06É o Supremo Dragão Primordial Ouro Negro.
00:56:12O ancestral de todos os dragões.
00:56:19Impossível!
00:56:20Não acredito!
00:56:24Ele não é o ancestral.
00:56:26É só o negro inferior.
00:56:32Crayson, ele é dragão de verdade.
00:56:34Todos viram.
00:56:36Se ferir os filhos dele,
00:56:38o clã sofrerá castigo divino.
00:56:41Suavadia!
00:56:42Ainda quer me impedir?
00:56:44Trazer nove dragões impuros
00:56:46é crime de morte.
00:56:48Como o Dourado Supremo,
00:56:50vou julgar você e seus filhos.
00:56:52Não acredito!
00:57:05Grayson, se ferir meus bebês,
00:57:07eu te mato!
00:57:15Se ferisse só mim,
00:57:17talvez eu te poupasse.
00:57:22But I hurt my wife and my children, so die.
00:57:40They're shooting, look, the new Ops are shooting.
00:58:00Dragao, Ancestral Dragao, Grayson!
00:58:11DRAGÃO
00:58:12Os ovos chocaram!
00:58:13São nossos bebês!
00:58:16Sentiram a presença do pai?
00:58:20Pai Dragão, quem diria que o Ancestral Dragão, vivo há milénios,
00:58:24seria seduzido por uma vadia e ignoraria linhagens por você?
00:58:27Quando esses ovos chocarem, se forem filhos dele, ótimo.
00:58:30Se não forem, você sofrerá castigo divino e virará cinzas no fogo dracônico.
00:58:42Que criatura imunda!
00:58:46Se cobrava, você quebrou minhas asas.
00:58:51Mas vou ver que tipo de aberração há nesses ovos!
00:59:06Outro
00:59:09T homeowners
00:59:11Inscreva-se
00:59:15Tremenda
00:59:17Tremenda
00:59:21Tremenda
00:59:29Elena, you are dourada and united to the Ancestral, but still generated these mutants.
00:59:35These are not dragons, they are pragas from the mountain.
00:59:44You're not an Ancestral?
00:59:47Did you say that these nine monsters, the Elena, were yours?
00:59:51Abre os olhos e veja, essas coisas nojentas.
00:59:59Meus bebês?
01:00:02Não vou deixar você falar assim dos meus bebês.
01:00:06Grande bruxa!
01:00:09Os ovos chocaram e provam que esse negro não é o Ancestral.
01:00:13Ele e Elena geraram nove mutantes. Devem ser executados agora.
01:00:26Quem ferir meus filhos morre.
01:00:36Eles ainda são pequenos. Por isso, a forma é limitada.
01:00:45Confio no sangue da Elena.
01:01:02Estão mudando!
01:01:06Estão mudando!
01:01:08Estão mudando!
01:01:19Estão mudando!
01:01:21Help!
01:02:05I'm going to see you next time.
01:02:21Rainha dos deuses, nós não quisemos ofender. Fomos enganados por Grayson e Verônica.
01:02:33Como isso aconteceu? Por que aconteceu? A culpa é sua, Vadia!
01:02:43Grayson!
01:02:47Você não disse que botaria? Um ovo dourado chocaria um dragão e mataria Helena? Olha a gente agora!
01:02:55Na outra vida, ela realmente botou um ovo negro inferior? Eu não sabia que ela encontraria o ancestral!
01:03:12Outra vida?
01:03:15Então, Verônica, você também renasceu, né?
01:03:21Sim, renasce! Por isso eu tinha certeza que botaria ovo dourado.
01:03:29Chocaria um dourado e venceria você!
01:03:37Quando monstros do abismo quase te devoraram, eu te salvei e deixei você se curar na casa Dragon Lorde.
01:03:43Ainda convenci meu pai a te adotar.
01:03:47E em troca, você me matou!
01:03:51Sabe por que roubei Grayson e te joguei no fosso na outra vida?
01:03:59Porque eu odiava esse seu ar superior!
01:04:03Você me salvou só pra mostrar sua vida perfeita e como todos chamavam, não foi?
01:04:11Era isso que pensava de mim?
01:04:15Sim!
01:04:17Por que você tinha um pai tão bom?
01:04:21Por que, Grayson, o único dourado era seu marido?
01:04:24Eu só precisava seduzi-lo, trocar seus ovos e ver você queimar no fogo dracônico!
01:04:40Jurei fazer você pagar mil vezes por toda a dor que me causou.
01:04:50Olha isto!
01:05:01Meu bebê...
01:05:03Esse é meu bebê?
01:05:08De onde tirou esse bastardo?
01:05:14O que quer fazer?
01:05:16Na outra vida, você trocou meu ovo dourado e me fez comer o vira-lata que pariu.
01:05:21Nesta vida, continua cruel.
01:05:23Quase impediu meus nove bebês de nascer.
01:05:27Esse é seu karma.
01:05:40Helena!
01:05:42Pare!
01:05:46Não!
01:05:47Não!
01:05:48Helena!
01:05:50Hátia mesmo!
01:05:51Que venceu com isso?
01:06:01Como ancestral dos dragões, vai deixar essa vadia Helena torturar sua própria raça?
01:06:09Não teme o castigo divino?
01:06:13Castigo divino?
01:06:21Você ainda não entende o que é o ancestral dos dragões.
01:06:25Nem as leis do universo.
01:06:38O que fez comigo?
01:06:45Um animal como você, que oprime sua própria raça.
01:06:49Como pode ser dragão dourado?
01:06:55Você se orgulhava de ser Dourado Supremo e pisava nos negros.
01:06:59De hoje em diante, no clã antigo só haverá um negro chamado Grayson.
01:07:07Não um Dourado.
01:07:09Negro inferior fora do clã antigo.
01:07:12Esses lixos inferiores enganaram todos.
01:07:14Grayson e Verônica devem ser jogados do fosso juntos.
01:07:22Já que desprezam os dragões negros, sejam negros para sempre.
01:07:29A raça dragão é uma só, todos são iguais.
01:07:33Como líder do clã antigo, não protegeu seu povo e ainda causou divisão.
01:07:41Você merece morrer.
01:07:52Joguem os dois.
01:07:54Não!
01:07:55Não!
01:07:56Não façam isso!
01:07:59Helena!
01:08:00Eu errei!
01:08:01Eu sei que errei!
01:08:03Os dragões vão me despedaçar!
01:08:06Vou morrer!
01:08:07Me perdoa, por favor!
01:08:10Eu imploro, me poupe!
01:08:13Eu te salvei antes por bondade.
01:08:19Hoje te mando pra lá por vingança.
01:08:26Não!
01:08:27Ancestral, poupe-me!
01:08:29Eu sei que errei!
01:08:30Me soltem!
01:08:31Sou o Dourado Supremo!
01:08:33Não podem fazer isso comigo!
01:08:37Joguem no fosso!
01:08:44Fiquem longe!
01:08:46Fiquem longe!
01:08:49Fiquem longe!
01:08:57Fiquem longe!
01:09:01Suavadia!
01:09:02Isso é tudo culpa sua!
01:09:04Na outra vida, você trocou o ovo dourado da Helena e me enganou.
01:09:07Nesta vida, perdi minhas escamas douradas por sua causa.
01:09:11Vá pro inferno!
01:09:29A dourada Helena, saúda o Ancestral.
01:09:38I liked more of you, savage and indomable.
01:09:44Ancestral, I didn't know that I was you, so I offended you.
01:09:50Ofendeu?
01:09:51And I, I drugged you, to get married soon.
01:09:55I didn't know.
01:09:57So, I got married and left me?
01:10:04Usou and sumed?
01:10:07No.
01:10:09Not that was it.
01:10:11I...
01:10:12No.
01:10:17Three days following, and you gave me nine children.
01:10:23With how many more I have to punish you now?
01:10:37Tell me.
01:10:49Wait.
01:10:57My wounds down there still haven't been healed.
01:11:03Did you improve?
01:11:14What happened?
01:11:18Why suddenly...
01:11:19Did you come back?
01:11:21If you hold it, it will hurt a lot.
01:11:27This time, can I stay above you?
01:11:32Yes.
01:11:51It's been a month. I don't understand.
01:11:56I'm giving you energy.
01:11:57You haven't said it 500 times?
01:12:01Will you stop?
01:12:02I don't understand.
01:12:03I have a whole lot of kids.
01:12:13It's been a while.
01:12:17It's been a while.
01:12:20It's been a while.
01:12:23What are your children?
01:12:24What is our children?
01:12:25Yes.
01:12:32But I don't know how many are.
01:12:33Zeus, Apollo and I, we kept the tank for a month, but they still didn't nasce, will you see them?
01:12:53Mom, when will our six brothers will nasce to play?
01:12:57It's not enough Sofia, Rouser, Hades and Vila.
01:13:02The more brothers, better.
01:13:04So we'll play together.
01:13:08I think I need to get more effort.
Comments