00:01Sign this surrender document, Your Majesty, and you may still keep your life.
00:06Otherwise...
00:16Otherwise what? Kill me?
00:24Every time you look at this ceiling,
00:26you will remember that it was you who brought the Christians through that door.
01:05Tell them to drop their weapons.
01:08Tell them to drop their weapons.
01:36Hold still.
01:41It stings.
01:44Too much?
01:46You didn't run.
01:49Fifteen years ago, I told a lost boy I would take him home.
01:52That day, I ran away crying.
01:56I've been trying to make up for it ever since.
02:01You remember?
02:04I remember everything.
02:10You're losing too much blood.
02:12I'm fine.
02:27I should call a physician.
02:28The physician is old and talks too much.
02:31He will tell my mother and my mother will cry.
02:33Please.
02:44Why did you stand there when the knife came at you?
02:47Why didn't you move?
02:48Would it be strange to say that I wasn't afraid, with you in the room?
02:55That's a stupid reason.
02:57I am a king.
02:58I'm allowed to be stupid.
03:14Every day I sit on that throne and pretend I know what I'm doing.
03:17I write poems about courage because I don't have any.
03:19A man who doesn't have courage doesn't stand in front of a drawn sword and refuse to move.
03:25Do you really believe that?
03:26I don't say things I don't believe.
03:45Your Majesty, the training ground is not safe.
03:48You shouldn't be here.
03:50You teach men how to kill.
03:51I want to learn.
03:58Loosen your grip.
03:59You're holding it like a pen.
04:03The sword is not a pen.
04:05You don't dance with it.
04:06You command it.
04:08Like this.
04:09Feel the balance.
04:11When you move, the sword moves with you.
04:13Not against you.
04:16You have a scar on your jaw.
04:18How did you get it?
04:19Fifteen years ago.
04:20First battle.
04:21A farmer with a rusted knife.
04:25You were ten.
04:25I was nine.
04:27Now hold that position.
04:28Don't move.
04:52You are bleeding.
04:54Old wound.
04:55It opens sometimes.
05:12Sit down.
05:13Your Majesty.
05:14Kareem.
05:15Sit down.
05:24I will be careful.
05:27I will be careful.
05:40Does it hurt?
05:44Yes.
06:02Here.
06:03The main supply route runs through this valley.
06:05If we can send a small force to cut it.
06:07The Christians in the eastern camp would run out of grain in three days.
06:11But the valley is narrow.
06:12If they anticipate the move, our men would be trapped.
06:15You read military reports?
06:17I also write poems about them.
06:19The river of blood runs redder than my father's roses.
06:22Why do you write poetry?
06:24Because words are the only thing no one can take from me.
06:27Not foreign kingdoms, nor the traitors in my own court.
06:30Words stay.
06:37A shadow always stands silent.
06:48The Jammers earned their title on a border wall.
06:54That does not make a soldier fit for the king's table.
06:59No.
07:00His family earned what yours inherited.
07:07Kareem defended this palace with blood.
07:14Sit.
07:44You should be asleep.
07:46I wanted to see what you see.
07:48From up here.
07:50All those fires.
07:51How many men out there?
07:53Fifteen thousand.
07:54Maybe more.
07:56And we have half that.
07:57Numbers don't win wars.
07:59What does?
08:01Something worth dying for.
08:03I used to fight because I was paid to.
08:06But now...
08:07But now?
08:10Now I know what to hold on to.
08:35You sent for me.
08:37I wanted you to see this.
08:39Five thousand pieces of plaster.
08:42Every single one unique.
08:44My father believed that God lives in the details.
08:47That if you look closely enough at something beautiful, you will see his face.
08:53But today, standing here with you, I see something I've never seen before.
09:05I leave soon.
09:09How soon?
09:12Before sundown.
09:15And you came to say goodbye.
09:18No.
09:21I came because I could not leave without seeing you.
09:26Then look.
09:28Look at me long enough to come back.
09:32As my king commands.
09:35Not only as your king.
09:38That is why I must leave carefully.
09:56General.
09:59Signal on my hand.
10:00No shouting.
10:09No!
10:11No!
10:14Cover the wheel!
10:22Fall back!
10:26No!
10:27General!
10:28General, the wounded can't outrun them.
10:30Take them through the dry river here.
10:32And you?
10:33I will give them something else to chase.
10:42Any word from the Eastern Pass?
10:44Not yet, your majesty.
10:50Come back first.
10:51Say nothing if you must, just come back.
11:13We found it in the ravine.
11:15No banner, no signal.
11:21Where is he?
11:41Ready my horse.
11:42Your majesty, you cannot leave the palace.
11:45Move.
11:46If the king rides out now, the city will believe the battle is lost.
11:49If there is an ambush, Granada loses more than a general.
12:03Send every rider, quietly.
12:06No panic in the city.
12:07Bring him home.
12:15I should have stopped him.
12:19No.
12:20I should have told him to stay.
12:23To be frank, you will be bad for forever.
12:24This is the Ende Ri saber, who is not here, is the rest.
12:24Actually, I don't want to talk toould.
12:25Any word at all?
12:25Any word at all?
12:45Tell me where he is that blackぇs and dark them out!
12:47General Karim is returning.
13:06you left this behind general
13:11forgive me your majesty do not lose it again i will guard it better
13:22tell general kareem to report in the study
13:35the grain burned the wounded are being treated the road will stay open
13:41and you you were not in the report
13:48i had no way to send one
13:53i thought you had left me with your blade
13:58i did not mean to
14:03then do not leave me with objects
14:05there are things i should not take from a king
14:09and there are things a king can choose to give
14:15then choose in daylight where no one can mistake fear for grief
14:34it's time
14:37i must go
14:47you asked for me
14:49i wanted to show you something
14:52do you remember the first time we met
14:54i remember
15:17don't be afraid i'll take you home
15:31this is for you
15:35and this for you
15:37thank you
15:45you gave me this
15:46you were hiding behind a pillar
15:48crying
15:50i took you back to the banquet hall
15:53we met
15:55i remember
15:55and then i ran away
15:57i didn't even say goodbye
15:58i was seven years old and i was scared of how much i wanted to stay with you
16:04i looked for you
16:05for years i told myself it was for patronage
16:08that was a lie
16:08you made me feel like i wasn't made of stone
16:12you kept it
16:16it kept me alive
16:18through every battle
16:19you
16:20you
16:26will
16:26will
16:26to
16:26you
16:26will
16:26will
16:26you
16:26though
16:49will
