Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Murderer 2014 [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full
Transcript
00:00:29Transcribed by โ€”
00:00:58Transcribed by โ€”
00:01:29Transcribed by โ€”
00:01:59Transcribed by โ€”
00:02:03Transcribed by โ€”
00:02:04Transcribed by โ€”
00:02:34Transcribed by โ€”
00:03:03Transcribed by โ€”
00:03:04Transcribed by โ€”
00:03:06Transcribed by โ€”
00:03:10Transcribed by โ€”
00:03:10Transcribed by โ€”
00:03:44Transcribed by โ€”
00:03:44Transcribed by โ€”
00:04:37Transcribed by โ€”
00:04:42Transcribed by โ€”
00:05:11Transcribed by โ€”
00:05:41Transcribed by โ€”
00:06:12Transcribed by โ€”
00:06:12Transcribed by โ€”
00:06:14I'm a new friend.
00:06:15I'm a good friend.
00:06:17I'm a good friend.
00:06:18I'm a good friend.
00:06:18I'm a good friend.
00:06:24Let's hear it.
00:06:27You can't just introduce yourself.
00:06:33You'll always make a little curious.
00:06:38He's a great friend.
00:06:42He's an adult.
00:06:43He's an adult.
00:06:44He's a good friend.
00:06:45He's a good friend.
00:06:46He's a good friend.
00:06:47I'll go with him.
00:06:49She did, she came out.
00:07:16I don't know.
00:07:19Oh.
00:07:26That's so cool.
00:07:30You don't know.
00:07:32I'm not trying to make a mistake.
00:07:37I'm not trying to make a mistake.
00:07:38What?
00:07:40What did you do?
00:07:42I'm scared.
00:07:43I'm scared.
00:07:45What did you do?
00:07:49I'm just...
00:07:54I'm sorry.
00:08:07I'm sorry.
00:08:11What did you do?
00:08:17I'll do it.
00:08:20I'll do it.
00:08:21I will do it.
00:08:26I'll do it.
00:08:29I'll do it.
00:08:30Just a moment...
00:08:43If you don't know what to do...
00:08:46How do you know?
00:09:12I don't know why it's raining, but I don't know why it's raining, but I don't know why it's raining.
00:09:30.
00:09:30.
00:09:30.
00:09:30.
00:09:30.
00:09:30.
00:09:32.
00:09:44.
00:09:44.
00:09:44.
00:09:44Do you want to go there?
00:09:49Do you want to go there?
00:09:53I don't have time to use it.
00:09:58Go.
00:10:01I need to buy some equipment.
00:10:06I need a little money.
00:10:40I need to buy some equipment.
00:10:42I don't want to go.
00:10:47I don't want to go.
00:10:51I think they're going to be a bit better.
00:10:55Sheo.
00:10:58Sheo!
00:11:12Here I am.
00:11:18What are you doing?
00:11:20What did you do?
00:11:24Where did you go?
00:11:26I'll put it.
00:11:27We'll go together.
00:11:29We'll go together.
00:11:30We'll go together.
00:11:32I'll put it together.
00:11:33I'll put it together.
00:11:35I'll put it together.
00:11:36I'll put it together.
00:11:38I'm gonna get it.
00:11:39It's so good.
00:11:41I'll take it.
00:11:44What are you doing?
00:11:46Are you going to get up?
00:11:49Are you going to get up?
00:11:50Who do you want?
00:11:51Why am I doing that?
00:11:52How do you see it?
00:11:53What do you feel like?
00:11:54You're not going to get up with me.
00:11:56I'm going to take a look at you.
00:12:00What are you doing now?
00:12:03What are you doing now?
00:12:11Do you know your father's house?
00:12:14Yes.
00:12:19๋๋‹ค.
00:12:24์ž„์šฉํ˜ธ.
00:12:25์„ ์ƒ๋‹˜ ๋ด.
00:12:27์šฉํ˜ธ๋Š” ๊ทธ๋ฆผ ์ž˜ ๊ทธ๋ฆฌ์ž–์•„.
00:12:29์• ๋“ค์ด ๊ดด๋กญํžˆ๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ด.
00:12:32๋‹ˆ๋“ค ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๊ทธ๋ฆผ ์ž˜ ๊ทธ๋ ค?
00:12:35์–ด๋””์„œ ๊นŒ๋ถˆ์–ด?
00:12:36๊ทธ๋ฆผ๋„ ๋ฐœ๋กœ ๊ทธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์ด.
00:12:39์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๊ณ  ๋‹น๋‹นํ•œ ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ๋Š”
00:12:41๋ˆ„๊ตฌ๋„ ํ•จ๋ถ€๋กœ ๋Œ€ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ด.
00:12:46์ข€ ๋” ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๊ฒŒ ์ง€๋‚ด๋ณด์ž.
00:12:48์–ด๊นจ ์ญ‰ ํŽด๊ณ .
00:12:50์ญ‰!
00:12:51์‘.
00:12:56ํ•™๊ต๋Š” ์–ด๋– ๋ƒ?
00:12:57๋„ˆ ์กฐ์šฉํ•œ๋ฐ ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ–ˆ์ž–์•„.
00:13:01์บ๋‚˜๋‹ค์—๋Š” ์™œ ๊ฐ€?
00:13:03์‘, ์•„๋น  ํšŒ์‚ฌ ๊ทธ๋งŒ ๋’€์–ด.
00:13:05์•„์ง ํž˜ ์žˆ์„ ๋•Œ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋˜ ์‚ฌ์—… ํ•ด๋ณด๋ ค๊ณ .
00:13:08๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:13:12์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ฟˆ์ด ์—†์œผ๋ฉด ์‹œ์ฒด๋‚˜ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์•ผ.
00:13:16์ง€์ˆ˜ ๋„ˆ๋„ ์˜›๋‚  ๊ณ„ํš์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜์„œ ์—ด์‹ฌํžˆ ๊ณต๋ถ€ํ•ด์•ผ ๋ผ.
00:13:20๋”ํ•œ ์ผ ๊ฒช์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ์ง€๊ธˆ์€ ์ž˜๋œ ์‚ฌ๋žŒ ๋งŽ๋‹ค ๋„ˆ.
00:13:23๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:13:25๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋”” ์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ๊ณ  ์ฐพ์•„์˜ค๊ฒ ์–ด.
00:13:28์—„๋งˆ๋“คํ•œํ…Œ ์ „ํ™”ํ•ด์„œ ๋ฌผ์–ด๋ด๋ด.
00:13:30๊ทธ๊ฑด ๋‹น์‹ ์ด ํ•  ์ผ์ด์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„.
00:13:33๊ทธ๋Ÿด ๊ฑฐ๋ฉด์„œ ์• ๋Š” ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ”์–ด?
00:13:44๋‚˜ ๋ด๋„ ๋ฉ€๋ฆฌ์„œ ์—ด์‹ฌํžˆ ์ผํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:13:48๋ดค์ง€?
00:13:52๋จน๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:13:53๋จน๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:13:58๋ฐฅ ๋จน์—ˆ์–ด์š”?
00:14:00๋ฐฅ ๋จน์—ˆ์–ด์š”?
00:14:01๋ญ ๋จน์—ˆ์–ด?
00:14:05์—„๋งˆ๋Š”?
00:14:08์—ฌ๊ธฐ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:14:09๊ทธ๋ž˜.
00:14:16์ž˜ ๋จน์—ˆ์–ด์š”.
00:14:19์ง€๊ธˆ.
00:14:20์ง€์ˆ˜์•ผ.
00:14:23๋„ˆ๋„ค ์•„๋น  ์ž˜ ์žˆ๋’ค?
00:14:27์ด๋ฏผ ๊ฐ„๋‹ค์ง€?
00:14:32ํ›„.....
00:14:43No, I'm not gonna die.
00:14:47I'll just stop it.
00:14:54No, I don't want to do that.
00:15:02If you have any mom's coming to the hospital,
00:15:04I'll go to the hospital.
00:15:07I'll go to the hospital.
00:15:08Mom, I'll go to the hospital.
00:15:12I'm sorry.
00:15:15I'm sorry!
00:18:36I've been here for a while.
00:18:39I've never been in school or home.
00:18:42I've never been in trouble.
00:18:45I've never been in trouble.
00:18:46I've never been in trouble with my own.
00:18:55I'll tell you about it.
00:18:57I'll tell you about it.
00:19:39If you're here, I can't see you on the top of my head.
00:19:48I can't see you on the top of my head.
00:20:18I can't see you on the top of my head.
00:20:19Why do you see your eyes?
00:20:21I like my eyes.
00:20:44I can't see you on the top of my head.
00:20:47It's more beautiful than the top of my head.
00:20:52I want the first one to get the top of my head.
00:20:55I need to meet you on the top of my head.
00:21:19I'm going to eat it in a little bit.
00:21:43Oh
00:21:44Hello
00:21:44There's a taxi station
00:21:46How are you?
00:21:50I don't know
00:21:51I can't say anything
00:21:53Hello
00:21:54Hi, can't you hear me?
00:21:57I'm going to go
00:21:59Where is it?
00:22:04I'm sorry.
00:22:09What?
00:22:11Oh, Zisoo.
00:22:13Our Zisoo is already here.
00:22:15Are you already talking about your story?
00:22:26Mom?
00:22:33She's so happy
00:22:36Mom, I want you to be happy
00:22:42Mom, don't you?
00:23:03You're a student, isn't it?
00:23:06I'll take care of you.
00:23:08I'm fine.
00:23:09You know him?
00:23:12I'm your father.
00:23:20I'll take care of you.
00:23:35I'll take care of you.
00:23:44I'll take care of you.
00:23:45I'll take care of you.
00:23:47Don't worry, don't worry.
00:23:53I'll take care of you.
00:24:00Oh, my God.
00:25:56What are you doing?
00:25:58What are you doing?
00:25:59I'll tell you about your mother.
00:26:00What are you doing?
00:26:02What are you doing?
00:26:04What are you doing?
00:26:10What are you doing?
00:26:11What are you doing?
00:26:38What are you doing?
00:26:40What are you doing?
00:26:43What are you doing?
00:26:46What are you doing?
00:26:53What are you doing?
00:26:53What are you doing?
00:26:55What are you doing?
00:26:57What are you doing?
00:26:58What are you doing?
00:27:00What are you doing?
00:27:01What are you doing?
00:27:02What are you doing?
00:27:05What are you doing?
00:27:09What are you doing?
00:27:13What are you doing?
00:27:15What are you doing?
00:27:19What are you doing?
00:27:25That's right.
00:27:26What are you doing?
00:27:27I was trying to put some pictures on my face.
00:27:29Do you have any words about that?
00:27:33Can you see them?
00:27:37If you were living with him, I'd have to show them.
00:27:45This is a flower.
00:27:48This is a flower.
00:27:48This is a flower.
00:27:50This is a flower.
00:27:51This is a dream.
00:27:53It's a dream.
00:27:54It's a dream.
00:27:56It's a dream.
00:27:59It's a dream.
00:27:59Oh, I'm sorry.
00:28:02There's a dream.
00:28:04That's what I'm saying.
00:28:12Here.
00:28:13It's not a dream.
00:28:22It's a dream.
00:28:24It's a dream.
00:28:25It's a dream.
00:28:27I'll see you next time.
00:28:51Listen,
00:28:52look.
00:29:04There's a dream,
00:29:11and I'll never have it because we're due.
00:29:12Let's watch for this.
00:29:12That's why they die.
00:29:13They do not live with me.
00:29:17They take it away.
00:29:20You can walk through you.
00:29:21Yesterday,
00:29:21He could do it to
00:29:28No!
00:29:30No!
00:29:32No!
00:29:34No!
00:29:38Eliyรณ!
00:29:39Let's move around!
00:29:40No!
00:29:41No!
00:29:42No!
00:29:45No!
00:29:59I'm sorry.
00:30:04I'm sorry.
00:30:32Now we can't take a break from our first stage.
00:30:36We can't take a break from our first stage.
00:30:40We have to play one more time.
00:30:41This is going to be a long time.
00:30:41After we've been here, we can play together.
00:30:43We can play together with our own songs.
00:30:44We can play together.
00:30:45We can play together with our own songs.
00:30:46I'm curious because I'm curious about it.
00:30:49Are you kidding me?
00:30:52Are you kidding me?
00:30:58Yeah, let's go.
00:31:02You've been doing it last time.
00:31:06The smell of a lot of chocbap.
00:31:09You're going to do it?
00:31:10I'm going to sleep so I don't know.
00:31:13I don't know how to do it.
00:31:16You're so good to hear that.
00:31:17You're the one that's fine.
00:31:19What?
00:31:21Did you shoot someone?
00:31:25Really?
00:31:27You shoot me...
00:31:28What are you talking about?
00:31:31Then you shoot me.
00:31:33You shoot me.
00:31:35What are you talking about?
00:31:36You're not going to tell me?
00:31:38Then you shoot me.
00:31:40You shoot me.
00:31:41You shoot me!
00:31:43You don't shoot me!
00:31:45You're out here, you're out here!
00:31:47You're out here to know who I know?
00:31:49You're out here to go, you're out here.
00:31:51You're out there to know who I know!
00:31:59Hey, what do you do?
00:32:03What a bitch.
00:32:09What do you do?
00:32:17What the hell is going on?
00:32:40Get out of here!
00:32:40Chisoo. Chisoo.
00:32:44Chisoo.
00:33:14Yungo ์•„๋ฒ„๋‹˜.
00:33:18Yungo ์•„๋ฒ„๋‹˜.
00:33:31Yungo ์•„๋ฒ„๋‹˜.
00:33:32์ด๊ฒŒ ํ™•์‹คํ•ด์š”?
00:33:34๋„ค?
00:33:37์šฐ๋ฆฌ Yungo๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ํ™•์‹คํ•˜๋ƒ๊ณ ์š”.
00:33:40์ด๋ด์š”.
00:33:42๋ณธ ์• ๋“ค์ด ๋ช‡ ๋ช…์ธ ์ค„ ์•„์Šˆ?
00:33:45๋‚ด ์•„๋“ค ์ง‘์—๊นŒ์ง€ ๋ฐ๋ ค์˜จ ์• ๋“ค์ด ์ง์ ‘ ๋ณด๊ณ  ๋‹ค ๋งํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:33:49์ด๋ณด๋‹ค ๋” ํ™•์‹คํ•œ ๊ฑฐ ๋ญ? ๋ญ?
00:33:56์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‚˜๋ด์š”.
00:34:01์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋„ค.
00:34:04๋‚ด๊ฐ€ ์‹ฌ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ ๊ฑฐ์˜.
00:34:07์• ๋ฅผ ๊ทธ ์ง€๊ฒฝ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋†จ์œผ๋ฉด ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค ์ฃ„์†กํ•˜๋‹ค ์‚ฌ๊ณผ ๋จผ์ € ํ•ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:34:12๋ญ ํ™•์‹คํ•˜๋ƒ?
00:34:14์„ ์ƒ๋‹˜ ์ œ๊ฐ€ ์ง„์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋์–ด์š”?
00:34:15์ด๋Ÿฌ์‹œ์ง€ ์•Š๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:34:16์ด ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ณด์„ธ์š”.
00:34:18์ž์‹์ด๋‚˜ ์• ๋น„๋‚˜ ๋˜‘๊ฐ™์ž–์•„์š” ํ•˜๋Š” ์ง“์ด.
00:34:33๋ญ, ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ์ด ์‚ฌ๋žŒ ์ด๊ฑฐ.
00:34:34์‘?
00:34:41์˜์•„ ์•„๋ฒ„์ง€ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:34:43์˜์•„ ์•„๋ฒ„์ง€ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:34:50๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:34:51์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:01์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:03์–˜๋•Œ๋ฌธ์ด์•ผ?
00:35:09You're doing well with me.
00:35:10You're doing well with me.
00:35:11I'm so upset.
00:35:12I'm so upset about you.
00:35:14I'm so upset about you.
00:35:15Don't worry about you.
00:35:17No?
00:35:23I'm so upset about you.
Comments

Recommended