Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
My.Youth.S01E11.540p.x265.AAC.(Kdrama) [Full Movie] [Full Story]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:00๋„ ์–ธ์ œ ์–ด๋””์—์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งŒ๋‚ฌ๋”๋ผ๋„ ๋‚œ ๋Œ์ดํ‚ค์ง€ ์•Š์•˜์„ ๊ฑฐ์•ผ. ๋Œ์ดํ‚ฌ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ. ์ด ๋งˆ์Œ์„.
00:01:19๋๊นŒ์ง€ ๊ฐ€์ž. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ‹€๋ฆด๋•Œ๋„ ์žˆ๊ฒ ์ง€. ํ›„ํšŒํ• ๋•Œ๋„ ์žˆ๊ณ .
00:01:31ํ›„ํšŒ๋Š” ๋‚˜์ค‘์— ์‹œ๊ฐ„๋‚˜๋ฉด. ๊ทธ๋•Œ ํ• ๊นŒ.
00:01:43๊ทธ๋ž˜. ๊ฐ€์ž.
00:01:46๊ฐ€์ž. ๊ฐ€์ž.
00:02:10์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:12์™”์–ด?
00:02:13์–ด.
00:02:15์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ๋จน์„๋ž˜?
00:02:18์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ˆ˜๋ช…์ด๋ผ๊ณ  ๋ณด๋‚ด์ฃผ์…จ๋Š”๋ฐ.
00:02:21์ง„์งœ?
00:02:22์•„, ๋งž๋‹ค.
00:02:25์ด๊ฑฐ ์ž˜ ๋ดค๋Œ€. ๊ณ ๋ง™๊ณ .
00:02:27์‘.
00:02:32์‘.
00:02:46๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ํž˜๋“ค์ž–์•„. ๋‚˜ ์—†์–ด์ง€๋ฉด ์กฐ๊ธˆ ํž˜๋“ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ž–์•„.
00:02:53๊ทธ๋ž˜.
00:03:01์œ ๋ฆฌ์•ผ, ์ˆ˜๋ช… ๋๋‚˜๊ณ  ์˜ค๋น ๋ž‘ ์šฐ๋ฆฌ ์• ๊ธฐ ์ข€ ํ•˜์ž?
00:03:09It's going to be tomorrow, right?
00:03:11Tomorrow?
00:03:12No.
00:03:13Just do it now.
00:03:17It's my baby?
00:03:19Why?
00:03:21Why do you go there and go?
00:03:22If you want to go, it's better than you.
00:03:25What?
00:03:31It's good.
00:03:49It's good.
00:03:51Hello.
00:03:53What are you going to find?
00:03:55It's usually a lot of chips.
00:03:57I don't like it.
00:03:59Then.
00:04:02Let's eat.
00:04:03It's delicious.
00:04:09I'll give you a hug.
00:04:11Yes.
00:04:21Let's take a hug.
00:04:22We're going to do a meeting.
00:04:23It's not different.
00:04:26It's different.
00:04:26We're going to do it.
00:04:30It's different.
00:04:30What do you want to do?
00:04:32Our team is doing this.
00:04:33It's your weapon and drinking.
00:04:37It's spindlyใ“ใกใ‚‰.
00:04:42Exactly.
00:04:45I agree with you.
00:04:46If you...
00:04:48Did going home, come home and see me.
00:05:20๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ์ˆ˜๋Šฅ ๋ง์น˜๋ฉด ์˜ค๋น ๋„ ํ˜ผ๋‚  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:05:24๊ทธ๊ฑด ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ ์•„๋‹Œ๊ฐ€.
00:05:28๋‚˜ ์ €๊ธฐ ์•ž์—๋‹ค๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค์ค˜.
00:05:31์™œ? ๊ทธ ์ปค๋‹ค๋ž€ ๋†ˆ์ด๋ž‘ ์ค‘๊ฐ„์— ํ•ฉ๋ฅ˜ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด?
00:05:36์‘.
00:05:36์•„, ์€๋ˆ„๋ฆฌ ๋„ˆ ์ด์ œ ์ˆจ๊ธฐ์ง€๋„ ์•Š๋Š”๋‹ค.
00:05:39์ˆจ๊ฒผ๋‹ค๊ฐ€ ์–ด๋–ค ๊ผด๋งŒ ํ•˜๋Š”์ง€ ๋‹ค ๊ฒช์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด์ œ ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ์‚ด์•„์•ผ์ง€.
00:05:44์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋งํ• ๊ฒŒ.
00:05:46์˜ค๋น , ์—ฌํ–‰ ์ข€ ๊ฐ”๋‹ค ์™€.
00:05:48๋‚˜ ์„ฑ์ ํ‘œ ๋‚˜์˜ค๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ง˜ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:05:51์˜ค๋Š˜ ์‹œํ—˜ ๋งˆ์น˜๊ณ  ๊ฐ™์ด ์ข€ ํ•˜๋ฉด ์„ฑ์ ์€ ๋Œ€๊ฐ• ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š๋‚˜?
00:05:57์‘?
00:05:58๋ชฐ๋ผ.
00:05:59์•„, ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ”๋‹ค ์™€.
00:06:01๊ณ ์ƒ ๋งŽ์ด ํ–ˆ์ž–์•„, ์˜ค๋น ๋„.
00:06:06์•Œ๊ฒ ๊ณ .
00:06:07๋„ˆ, ๋„ˆ ์ˆ˜ํ—˜ํ‘œ ์ž˜ ์ฑ™๊ฒผ์ง€?
00:06:09์‘.
00:06:10์ง€๋ฐฉ์ด๋„ค.
00:06:11์˜ค๋Š˜ ์‹œํ—˜ ์ž˜ ์น˜๋ฅด๊ณ  ๋งˆ์น˜๋ฉด ๊ทธ๋•Œ ์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ๋†€์•„.
00:06:18์˜ค์ผ€์ด?
00:06:20์‹ ๋‚œ๋‹ค.
00:06:21์ง€์˜ฅ ๋์ด๋‹ค.
00:06:25์‚ฌ์‹ค, ๋ˆ„๋ฆฌ๋„ ํ˜•๋„ ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:06:29์ด ๋‚ ์ด ์ œ์ผ ๊ธด์žฅ๋˜๋Š” ๊ฑด ์ €๋ผ๋Š” ๊ฑธ.
00:06:35์•  ์„ฑ์ ํ‘œ๊ฐ€ ์ œ ์„ฑ์ ํ‘œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:06:40์ €๋Š” ์ง„์งœ ๋ชฐ๋ž๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:06:44์• ๊ฐ€ ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ด๊ฐ€ ์ˆ˜์—…์„ ๋ชป ๋”ฐ๋ผ์˜จ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:06:47๊นจ๋‹ฌ์•˜์„ ๋• ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์—ˆ๊ณ .
00:06:50์ด ๋ฐ–์— ์•Œ์•„๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•œ ์ฃ„๋„ ๋ชจ๋‘ ์šฉ์„œํ•ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:06:54ํ˜•์ œ๋‹˜๊ป˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ฃ„๋ฅผ ์ง€์—ˆ๋‹ค๋ฉด
00:06:58์ฃผ๊ธฐ๋„๋ฌธ ์„ธ ๋ฒˆ์€ ์™ธ์šฐ์…”์•ผ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:07์•„๋ฉ˜.
00:07:19๋™์ƒ ๋“ค์–ด๊ฐ”์–ด?
00:07:21์‘.
00:07:23๋ง‰์ƒ ๋‹น์ผ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋–จ๋ฆฌ๋‚˜ ๋ชฐ๋ผ.
00:07:26๊ทธ๋Ÿผ ์„ฑ๋‹น์ด๋‚˜ ์ ˆ์—๋ผ๋„ ๊ฐ€๋ด.
00:07:28๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋„ˆ ๊ฐ™์€ ๊ฐ€์กฑ๋ถ„๋“ค ๋งŽ์•„.
00:07:30์™ธ๋กญ์ง€ ์•Š์„๊นŒ.
00:07:31์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋‚  ๊ฑฐ๊ธฐ ์ ˆ์— ๊ฐ€๊ธฐ ์‹ซ์—ˆ๋ฐ?
00:07:37ํ˜น์‹œ ์•„๋Š” ์ ˆ ์žˆ์–ด?
00:07:40์‘.
00:07:41๊ทผ๋ฐ ๊ฑฐ๊ธด ์ข€ ๋ฉ€๊ณ .
00:07:43์•„, ํ˜น์‹œ.
00:07:44์„ฑ๋‹น์€ ๋ชจ๋ฅด์ง€.
00:07:45์„ฑ์ง€๋ผ๋„ ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ.
00:07:46์ธํ„ฐ๋„ท์— ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜๋ฉด ๋‚˜์˜ค๊ฒ ์ง€?
00:07:49๋‚ด๊ฐ€ ์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ ๋น„์„œ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:07:50๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌผ์–ด๋ณธ๋‹ค๊ณ  ๋ฐ”๋กœ๋ฐ”๋กœ ๋Œ€๋‹ตํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ฒ ์ง€.
00:07:53๋ฌผ์–ด๋ณผ ์‹œ๊ฐ„์— ๊ฑฐ์ง“ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ํ›จ์”ฌ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ง€.
00:07:56์•„, ๋งž๋‹ค.
00:07:59๋„ˆ ์˜ค๋Š˜ ์˜ค๋””์…˜ ๋‚ ์ด ๋์ง€?
00:08:02์˜ˆ๊ฐ„์žฅ์€ ๊ฐ™์ด ๋…น๊ฒ ๋„ค.
00:08:04์•„, ์‚ฌ์‹ค ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋ผ
00:08:06๋„ˆ๋ฌด ๊ธด์žฅ๋ผ.
00:08:08๋„ˆ๋ฌด ๊ธด์žฅ๋ผ.
00:08:09์• ๋“ค ๋‹ค ๋ถ“๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ์›ํ•˜์ž.
00:08:12์‘?
00:08:13๋๋‚˜๊ณ  ์—ฐ๋ฝํ•ด.
00:08:14๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋จน์ž.
00:08:38์—ฌ๊ธฐ์—...
00:08:39๋ฉค๋ฒ„๋กœ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์˜ค๋‹ˆ๊นŒ ๊ผญ...
00:08:41I feel like I'm not going to do that.
00:08:43I feel like I'm going to go to the gym.
00:08:46I feel like I'm not going to be able to do that.
00:08:48Right.
00:08:51What else?
00:08:52I want to pray for my brother's birthday.
00:08:56My brother's school year.
00:08:58Are you going to the gym?
00:09:00I'm not a good person.
00:09:02I'm not a good person.
00:09:05I was a kid.
00:09:08I want to be a sign.
00:09:09I want to be a sign, I want to be a sign.
00:09:11What?
00:09:12I'm sorry.
00:09:15It's a bad person.
00:09:21Me too.
00:09:23It's a bad person.
00:09:25It's a bad person.
00:09:28It's a bad person.
00:09:30I'm sorry.
00:09:31Thank you so much for having me.
00:09:36So, what are you going to do with me?
00:09:39I'm not going to go.
00:09:43I'm going to go.
00:09:46I'm going to go.
00:09:48I'm going to go.
00:09:49Yes?
00:09:49I'll go.
00:09:49I'll go.
00:09:55Let's go.
00:09:58I'll go.
00:09:58Let's go.
00:10:01Should we go?
00:13:49Who is it?
00:13:50Are you sure?
00:13:55No.
00:13:56I don't know.
00:13:57I didn't want to go away.
00:14:00I didn't want to go away.
00:14:01I'm going to take a seat.
00:14:04Hello.
00:14:12Yes, ma'am.
00:14:15I'm going to meet you.
00:14:16Why?
00:14:16Yeah, I've been a little too.
00:14:19Yeah.
00:14:24I was just so happy to get watch out.
00:14:26I want you to get a seat.
00:14:30I'll get a seat.
00:14:32I can't take a seat.
00:14:32I'm going to get a seat.
00:14:34You can't take a seat.
00:14:36You're going to buy it?
00:14:39Hey.
00:14:41Hello.
00:14:42Hey, your name.
00:14:43How are you doing?
00:14:45I had a meal.
00:14:45What's your meal?
00:14:48He has to have to be a meal.
00:14:49I'm going to take a meal.
00:14:52I'm going to buy a meal.
00:14:57Is that a meal?
00:14:58No, I'm going to buy a meal.
00:15:00There are a lot of people.
00:15:02Are there a lot of people?
00:15:03No, no, no.
00:15:05If you buy a meal or something,
00:15:07I'll buy a meal.
00:15:09If you buy a meal,
00:15:13I'll buy a meal.
00:15:14I'll buy a meal.
00:15:26Let's do this.
00:15:27Come on, let's go.
00:15:33What do you want to do with your love?
00:15:36I don't know.
00:15:37I'll tell you,
00:15:39๊ฝƒ is instant love for you.
00:15:44It's okay.
00:15:49๊ฝƒ is instant love for you.
00:15:55Go.
00:15:55Go.
00:16:01I'll do it.
00:16:19Yeah.
00:16:20Really?
00:16:21The world's every publisher is missing,
00:16:23and you only have one of them,
00:16:24but you don't have to do it.
00:16:27No!
00:16:30You have to do it!
00:16:31I was able to find the wrong publisher,
00:16:34and I was able to find the wrong publisher,
00:16:35but you didn't have to deal with it.
00:16:39You're the only one who you had to do it!
00:16:42Why are you so upset?
00:16:44You're the only upset that you were upset.
00:16:47Why?
00:16:47Not like I'm saying anything I've made for you.
00:16:49I've had all the trouble.
00:16:51I learned something in my life.
00:16:52I'm so upset you're not mad at you!
00:16:55I need to get worse now.
00:16:56What do you want?
00:16:57What do you want to do?
00:17:02What do you want to make it or do you want to make it?
00:17:03The name is the name is the name?
00:17:04I'll do you.
00:17:04Anytime.
00:17:07Did you like it?
00:17:07I'm going to find you.
00:17:09I'll find you.
00:17:10I'll find you.
00:17:11I'll find you.
00:17:15I'll find you.
00:17:17Well done.
00:17:27What candy?
00:17:30I forgot it.
00:17:32I'm going to eat it.
00:17:34I'm going to eat it.
00:17:36I'm going to eat it.
00:17:46I'm going to eat it.
00:17:47It's so delicious.
00:17:48It's right.
00:17:49I'm going to eat it.
00:17:52I'm going to read it.
00:17:54I have a question for you.
00:17:57Can you ask me?
00:17:59What is it?
00:18:11It's okay.
00:18:12It's right.
00:18:26I'm happy.
00:18:27I have a Arsenic.
00:18:29I feel it.
00:18:30I need to be nervous.
00:18:30It's the same thing.
00:18:31You see this, it's a very good thing.
00:18:35It's just a weird thing.
00:18:38You know what?
00:18:39Why do you think he's a good thing?
00:18:41He's a good thing.
00:18:43I'm looking for a job to go to the hotel.
00:18:49That's why I'm not here.
00:18:52I'm not here.
00:18:52You're not here.
00:18:54I'm not here.
00:18:57My dad's going to go to the airport soon, but I will be able to do that.
00:19:03What?
00:19:03My son-in-law.
00:19:06Yes, I think I'll do it.
00:19:08You don't have to go to the airport when you don't have a car on the flight?
00:19:11And it was the first time you were able to do it.
00:19:13I can't do it? I can't do it?
00:19:18Are you serious? Why are you doing this?
00:19:19Why are you doing that?
00:19:20It's not that you're going to die.
00:19:21You don't have a name, then you can't do it.
00:19:24Then you can't do it.
00:19:26Then you will have to do it again?
00:19:26I thought you were a subscriber.
00:19:29I'm a guy who is janganManus with the car.
00:19:31I can't make a car, you know?
00:19:32I can't make a car so you can't even go anywhere.
00:19:36You can't do it.
00:19:38You've been a chance to experience a lot.
00:19:39You should have managed to drive down a lot.
00:19:42Do you have an experience in your life?
00:19:43I think it's good for you.
00:19:47I'll ride my car to house soon.
00:19:50I can't even do this real life.
00:19:51Wow, that's so tight.
00:19:52I can't even focus on that.
00:19:55We're not taking a trip around.
00:20:00I'm going to drive around.
00:20:05I'm going to drive.
00:20:06I'm going to drive around.
00:20:07I'm going to have a drink.
00:20:08I'm going to buy a drink.
00:20:20Oh
00:20:22Oh
00:20:23I want to do
00:20:23I want to do
00:20:25I don't know
00:20:26Yes
00:20:30Oh
00:20:35What's your name?
00:20:37What's your name?
00:20:38I'll give you a couple of flowers
00:20:41I don't want to sell you
00:20:42I don't want to sell you
00:20:47I want to go with the
00:20:51You can take me some money?
00:20:52I don't know
00:20:53I don't know what to do
00:20:58I'll give you a question
00:21:00Why?
00:21:01Why?
00:21:02I'm gonna do it, I'm gonna do it
00:21:05I'm gonna do it
00:21:09I'll go
00:21:23that's great
00:21:26it's not enough
00:21:28but it's not a lot
00:21:30but there's no such thing
00:21:32but there's no such thing
00:21:33and there's no such thing
00:21:35it's nice
00:21:36so
00:21:36Do you want to go to the store?
00:21:43Why are you doing this?
00:21:47Ah...
00:21:47There's a new product that has been in there.
00:21:50I thought I was going to go for a while.
00:21:52No...
00:21:55No...
00:21:56No...
00:21:57What did you do?
00:21:58What did you do?
00:21:59There was a place where there was a place in the house.
00:22:02What did you do?
00:22:04What is this?
00:22:05What do you do?
00:22:07That's the drug that I wanted to go to the clinic for.
00:22:11Are you sick of the overseas?
00:22:13But...
00:22:14If you're sick of the overseas!
00:22:16Are you sick of the country?
00:22:19If it's a good country?
00:22:21Then it will be due to the surgery?
00:22:23I don't care about this shirt or the doctor's job.
00:22:27I know that I've been doing some bad.
00:22:29I've been doing some good.
00:22:31I've been doing some bad.
00:22:33It's just a little bit of a hurry.
00:22:47No, that's it.
00:22:52There's a lot of work that's still happening.
00:22:58We're just like this together.
00:23:09Do you want to do it?
00:23:12Yes, of course.
00:23:14I'll do it.
00:23:16I'll do it.
00:23:17I'll do it.
00:23:19I'll do it.
00:23:24Are you ready?
00:23:26Are you ready?
00:23:29I'll do it.
00:23:30I'll do it.
00:23:33I'll do it.
00:23:34I'll do it.
00:23:38I'll do it.
00:24:05I'll do it.
00:24:08I'll do it.
00:24:09It's not done.
00:24:11It's not done.
00:24:14It's not done.
00:24:15It's not done.
00:24:15It's not done.
00:24:15You ate the pasta.
00:24:17This is a ramen.
00:24:21You can't get it.
00:24:26You can't get it.
00:24:29You can't get it.
00:24:31You can't get it.
00:24:38You can't get it.
00:24:44You're not a kid.
00:24:45You're not a kid.
00:24:46You're not a kid.
00:24:49You're not a kid.
00:24:49You're not a kid.
00:24:51When did you go to the kid?
00:24:53When did you go to the wife?
00:24:55I'm going to go for a while.
00:24:57I'm going to go for a while.
00:24:59You're going to go for a while.
00:25:02Have you ever seen a long day?
00:25:06Long day?
00:25:07You're really a kid.
00:25:10Have you ever seen a kid?
00:25:12I've never seen a kid.
00:25:13You can tell me.
00:25:15I can tell you.
00:25:16I don't have to do anything.
00:25:18You're not going to go for a while.
00:25:22You're not going to go.
00:25:24You're going to go.
00:25:25Go ahead.
00:25:53I can tell you this way.
00:25:56You're not going to go as a kid.
00:25:57You're not going to go for a while.
00:25:59You're going to go.
00:26:01You're not going to go for anything.
00:26:02You're not going to go for a while.
00:26:04I didn't know you were in the interview.
00:26:06I've been talking about the time when you came to me.
00:26:09But I'm fine with you.
00:26:12You're not too late.
00:26:14No.
00:26:15No.
00:26:18No.
00:26:19No.
00:26:20No.
00:26:20No.
00:26:20No.
00:26:20No.
00:26:21No.
00:26:22No.
00:26:22No.
00:26:23No.
00:26:24No.
00:26:30I don't know what to do, but I'm going to take care of it.
00:26:35I'm almost like the ๋‚จํŒŒ์„ .
00:26:44What the hell are you doing?
00:26:47I'm going to get a ramen.
00:26:50Yes?
00:26:54I don't want to eat it.
00:26:56I'm just gonna eat it.
00:26:58I thought it was a good thing.
00:27:01Can I smell it?
00:27:03I'm just gonna give it to you.
00:27:05If I give it a bite, I'll give it a little more.
00:27:07I'll give it a little bit.
00:27:08I'll give it a little bit.
00:27:10I'll give it to you later.
00:27:18It's delicious.
00:27:27It's really delicious.
00:27:29It's delicious.
00:27:29It's good for me.
00:27:31You're my fan.
00:27:34That's right.
00:27:39Why don't you eat it?
00:27:43Why don't you eat it?
00:27:46I'm going to eat it.
00:27:47I'm going to eat it.
00:27:48It's really delicious.
00:27:50I'm going to eat it.
00:27:51I'm going to eat it.
00:27:53I'm going to eat it.
00:27:54I'm going to eat it.
00:27:55It would be fun if you eat it.
00:27:58For me, I'm going to eat it.
00:28:02The title?
00:28:03I don't want to eat it.
00:28:07What's the fact?
00:28:11Why don't you speak?
00:28:12You don't have to use it.
00:28:15Oh.
00:28:16I don't want to eat it anymore.
00:28:20There's no food there?
00:28:22I don't want to go there.
00:28:24What did you say?
00:28:32There's no food there.
00:28:34I'll go.
00:28:43What?
00:28:44I can't remember it.
00:28:46I can't remember.
00:28:48I can't remember what's going on.
00:28:49I will never give up.
00:28:53I can't remember it.
00:28:59I will never give up one over my mind.
00:29:01I can't do it.
00:29:02I'm going to be a little bit of a circle.
00:29:04I don't want to push you.
00:29:04You're just going to push me out of the way.
00:29:06You look like a circle.
00:29:07I'll get you all the way out.
00:29:12I'm going to go.
00:29:12I'm not going to push you.
00:29:15Just a little bit.
00:29:17I just got it.
00:29:23I was going to be calling because I didn't want to get it.
00:29:26I had to call it so I had to get it.
00:29:28I didn't want to get it, but I didn't want to get it.
00:29:31It looks like something that is going to work, right?
00:29:34I don't like it anymore.
00:29:36I don't like it anymore.
00:29:37If I got it then, I'd like it to get it.
00:29:39Not like it?
00:29:40Just like to do it with a go?
00:29:45Just like it?
00:29:46It's so cool.
00:29:47I love it.
00:29:48You're a decent.
00:29:50Well, it's okay.
00:29:54Get back to me.
00:30:08I don't know what to do with the camera.
00:30:19I don't know how to go.
00:30:20I don't know how to get hungry.
00:30:22I don't know how to get hungry.
00:30:23I don't know if I'm hungry.
00:30:25I'll take a look.
00:30:26I'm going to take a taxi.
00:30:26I bought a car.
00:30:28Yeah.
00:30:32I will wait until I get out.
00:30:45I will wait for you.
00:30:48I'll do this to usual.
00:30:49I'm going to crank-in.
00:30:52I'm going to leave.
00:30:53All right?
00:30:54I'm willing to go for you.
00:30:56It's so funny.
00:30:58I'll go.
00:31:05It's so funny.
00:31:14Hello.
00:31:15Hello.
00:31:18I'll get you back.
00:31:22Oh, it's so funny.
00:31:28I'll be back.
00:31:29I'll be back.
00:31:32It's a very serious thing.
00:31:34That's right.
00:31:40I'm still setting up.
00:31:42I'm waiting for a while.
00:31:49I'm still setting up.
00:31:51I'm like...
00:31:53I'm not a little different.
00:31:56I'm going to keep my hair up.
00:31:59I'll put my hair up.
00:32:01I can't?
00:32:01I'm going to keep my hair up.
00:32:03I can't do it now.
00:32:07I can't do it anymore.
00:32:09I can't do it now.
00:32:10I can't see it later.
00:32:10I can't do it now.
00:32:12OK, I can't see it now.
00:32:14Really? You're a hotel?
00:32:22Do you want to fill it up?
00:32:31Did you tell her to tell her?
00:32:34No.
00:32:35Is it your first time?
00:32:44Yes.
00:32:49Wait.
00:32:52Do you want to fill it up?
00:33:03Yes.
00:33:05It's so nice.
00:33:10Thank you so much.
00:33:37์ง€ํ˜œ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ผ์ข…์˜ ํ™˜๊ฒฝ์šด๋™์ด๋‹ค.
00:33:41๊ทธ์น˜, ๋งž์ง€์š”.
00:33:44ํ”ผ๋””๋‹˜, ์ถ•ํ•˜๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:50์‹ค๋ฌผ์ด ์‚ฌ์ง„๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ์˜ˆ์˜๋‹ค.
00:33:52์ง„์งœ์š”?
00:33:53๋„ค.
00:33:55์–ด์„œ์˜ค์„ธ์š”.
00:33:57์ถ•ํ•˜๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:58์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งŒ๋‚  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:00์ง€ํ˜œ์•ผ, ์™€๋ด.
00:34:02๋„ค.
00:34:05๋„ˆ๋ฌด ๋ฉ‹์ง€์„ธ์š”.
00:34:12๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜๋‹ค.
00:34:14๋งˆ์Œ์— ๋“ค์–ด์š”.
00:34:15๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:17์•„, ๊ทธ, ๋ถ€์ผ€๋Š” ์žฌํ˜„ ์”จ๊ฐ€ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:34:20๋„ค? ์•„๋‹ˆ์š”.
00:34:21์–ด, ์‹ซ์–ด์š”.
00:34:23์ ˆ๋Œ€ ์‹ซ์–ด์š”, ์ง„์งœ ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ.
00:34:25์‚ฌํšŒ์— ์ง„์งœ ๊ฐ„์‹ ํžˆ ๋ณด๊ฒ ๋Š”๋ฐ, ๋ถ€์ผ€๊นŒ์ง€๋Š”.
00:34:28๋‚˜๋„ ์ƒ๊ฐ ์—†๋Š”๋ฐ?
00:34:29์•„, ๊ทธ, ๋ถ€์ผ€ ์‚ฌ์ง„ ๋ฐ›์•„๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ๊ณ ์ƒํ–ˆ๋˜ ๊ฒŒ ์ฃผ๋งˆ๋“ฑ์ฒ˜๋Ÿผ ์Šค์น˜๋ฉด์„œ ๊ฐ์„ฑ์ด ๋ง‰ ์˜ฌ๋ผ์˜ค๋”๋ผ.
00:34:40์–ด? ์•„๋‹ˆ, ๋น„๋ฐฅ ์ง์—…์ด ์†Œ์› ๋“ค์–ด์ฃผ๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:34:43๊ทธ๋Ÿผ ๋น„๋ฐฅ ์†Œ์›์€ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋“ค์–ด์ฃผ๋‚˜?
00:34:46๊ทธ ์ƒ๊ฐ์— ์‹œ์ž‘ํ•œ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์˜€๋Š”๋ฐ, ์•„์šฐ, ์ดฌ์˜ ๋•Œ ์ •์‹ ์ด ์—†์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:34:51๊ทธ ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ๋ชป ๋•„์–ด์š”.
00:34:54์ด์ œ๋ผ๋„ ๋ฌผ์–ด๋ด์•ผ๊ฒ ์–ด.
00:34:56๊ทธ๋ž˜์„œ ๋น„๋ฐฅ์€ ์†Œ์›์ด ๋ญ์˜€์–ด์š”?
00:34:58์‘.
00:35:00์ €๋Š” ์†Œ์›์ด ๋Œ€๋žต 3467๊ฐœ ์ •๋„ ์žˆ์œผ๋ ค๋‚˜.
00:35:05์–ด, ๋˜๊ฒŒ ๋งŽ๋‹ค.
00:35:07๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์€ ๋น„๋ฐ”๋นŒ ๋‹น์‹œ ๋นŒ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋งŒ ๊ผฝ์ž๋ฉด์€?
00:35:15๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์— ์•ˆ ๋งž๊ฒŒ ์—‰์—‰ ์šธ๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์–ด์ฒ˜๊ตฌ๋‹ˆ ์—†๋‹ค๋Š” ๋“ฏ ๋ณด๋‹ค๊ฐ€ ๋๋‚ฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:35:25ํ˜„์‹ค๋„.
00:35:33์•„, ์‹œํŠธ์ฝค์ฒ˜๋Ÿผ?
00:35:36์‘, ์‘, ์‘.
00:35:37์•„, ์„ธ์ƒ์—.
00:35:40๋น„ํŠธ์™€ ๋น„๋ฐฅ์ด ๋งค๋ฒˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋๋‚ฌ์ž–์•„.
00:35:43์ง„์งœ ์–ด์ฒ˜๊ตฌ๋‹ˆ ์—†์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:35:47์ฃผ์‚ฌ๋Š” ์ง€๊ธˆ.
00:35:49์‘.
00:35:50์™€, ๋‚˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋†’์€ ์ ํ”„ ์ฒ˜์Œ ๋ด.
00:35:53์–ด? ๋ญ”์ง€ ์Š› ํƒ€๋”๋‹ˆ?
00:35:56๋‚˜ ๋ฐ”์‚ฌ์ง„๊ฒฝ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
00:36:00๋„ค๊ฐ€ ๋งŒ๋“  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:36:04์žˆ์–ด ๋ด๋ด.
00:36:05์™œ?
00:36:07๋˜ ๋“ค์–ด ๋ด๋ด.
00:36:09์•„, ์•„๋‹ˆ์•ผ. ์•„, ๋ญ์•ผ.
00:36:11์•„๋‹ˆ, ์–ผ๋ฅธ.
00:36:12์•„, ์•„, ๋ญ์•ผ ์ง„์งœ.
00:36:16๊ทธ๋ ‡์ง€. ๊ทธ๋ ‡์ง€?
00:36:19์˜ค์ผ€์ด.
00:36:21๋์–ด.
00:36:22์•Œ์•˜์–ด.
00:36:23์ž ๊น๋งŒ, ์˜†์— ๋ด.
00:36:25์–ด, ์˜ˆ์˜๋„ค.
00:36:27์ธ์ฆ์ƒท ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์œผ๋ ค๊ณ .
00:36:31์•„์ฃผ ์˜ค๋ž˜์˜ค๋ž˜ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:36:38์˜ค๋ž˜์˜ค๋ž˜ ๋ณด๋ฉด ๋˜์ง€.
00:36:41๊ทธ๋ ‡์ง€?
00:36:42์‘.
00:36:45์•„, ์ด๊ฑฐ ์•ˆ ์‹œ๋“ค์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹๋‹ค.
00:36:51์˜ค์ผ€์ด. ๋‹ค ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์ง€.
00:36:54ํ•œ 5๋…„์€ ๊ฑฐ๋œฌํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ค„๊ฒŒ.
00:36:56์ง„์งœ?
00:36:58์‘.
00:36:59๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์–ด, ๋‹ค.
00:37:00๊ฐ€์ž.
00:37:01์‹ ๋‚ฌ์–ด.
00:37:05์ž˜ํ•˜๋„ค.
00:37:06์ž˜ํ• ๊ฒŒ.
00:37:10Oh...
00:37:17You...
00:37:19...so one thing.
00:37:20What?
00:37:22What?
00:37:26What?
00:37:27What?
00:37:28What are you thinking?
00:37:29Um, ๋”ฑ ํ•˜๋‚˜๋งŒ.
00:37:34์ˆ˜ํ•™์—ฌํ–‰?
00:37:38์‚ฌ์‹ค ๋‚˜...
00:37:40...์ˆ˜ํ•™์—ฌํ–‰ ํ•œ๋ฒˆ ๋” ๊ผญ ๊ฐ€๋ดค๊ฑฐ๋“ .
00:37:44์ข‹์•„!
00:37:46๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ค„์ค€๋‹ค.
00:37:48์–ด?
00:37:48๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ฐจ ๋‘๊ณ  ๊ฐˆ๊นŒ?
00:37:50์ž๊ณ ๋กœ ์ˆ˜ํ•™์—ฌํ–‰์€ ๊ด€๊ด‘๋ฒ„์Šค์ง€.
00:37:53๊ทธ๋ž˜?
00:37:54How do you do this?
00:37:57I don't get a lot of money.
00:37:59I don't get a lot of money.
00:38:02I can't get a lot of money.
00:38:04I can't get a lot of money.
00:38:10Alright.
00:38:18Let's go.
00:38:20What did you get?
00:38:27She's so cute.
00:38:51๊ทธ๋Œ€๋กœ ์žˆ์–ด ๋‹คํ–‰์ด์•ผ
00:38:55Wow, FREasaki gonna boop, ํŒŒ๋‹ค
00:39:01and puedan find something new
00:39:04So much.
00:39:06That was extremely good in the world.
00:39:07Look at this.
00:39:08Look at the green house.
00:39:13Of course, we'll find someัั‚ะฒ in the Sentry,
00:39:18I'll go back to the next year.
00:39:20I'll go back to the kids.
00:39:22I'll go back to the next year.
00:39:23I'll go back to the kids.
00:39:25I'll go back to the kids.
00:39:27I'll go back to the kids.
00:39:29I can't live in a good way.
00:39:37You can live in a good way?
00:39:40What's that?
00:39:41I think you're going to be a good thing.
00:39:44You can go, but you have to be a good thing.
00:40:03I'll go back to the kids.
00:40:04We'll go back to the kids, a little bit.
00:40:08Yeah, let's go.
00:40:14Oh, hello.
00:40:18Hello.
00:40:19Carre is good.
00:40:21Hey, how are you?
00:40:23No.
00:40:25I got the curry.
00:40:26Ah, there was a car in the house.
00:40:29It was a curry.
00:40:31I'll eat it.
00:40:34You're going to start a curry.
00:40:35You're going to be with your wife.
00:40:38Our church is a food company.
00:40:40I'm going to help you.
00:40:42I really like the one, too.
00:40:47It's been a long time.
00:40:49I'm a man.
00:40:50I'm a man from the club.
00:40:53I'll take a nap.
00:40:54I'll take a nap.
00:40:55I'll take a nap.
00:40:56I'll take a nap.
00:41:00You can eat a nap.
00:41:03I can eat a nap.
00:41:07You've been a long time.
00:41:09Yes, it's been a long time.
00:41:13Yes, it's been a long time.
00:41:14Have you been a long time?
00:41:15Well, it's been a long time.
00:41:17Can I talk to you?
00:41:20Can I talk to you?
00:41:21Yes.
00:41:25We did a lot of work.
00:41:33We did a lot of work.
00:41:35We did a lot of work.
00:41:35We did a lot of work.
00:41:37But it was the day that it was not a ramen.
00:41:45It wasn't a ramen.
00:41:46It wasn't a ramen.
00:41:47It wasn't a ramen.
00:41:50It wasn't a.
00:41:53I'm so sorry.
00:41:56I'm so sorry.
00:41:57Yes.
00:42:57I'm not sure how to show you.
00:43:01I'll give you a little bit of a break.
00:43:02I'll do it.
00:43:06It's a bit of a break.
00:43:08I'll try to figure it out.
00:43:11It's a time to go to the school.
00:43:18I'll do it.
00:43:20No, I'll do it.
00:43:21I'll do it.
00:43:23I'll do it.
00:43:23Oh, that's right.
00:43:25I found out that I found out the empty house.
00:43:27Why?
00:43:28We had a walk in there.
00:43:30It wasn't just another village.
00:43:34We'll go there next time.
00:43:36All right?
00:43:39Well, I found out.
00:43:41You're incredible.
00:43:43You're welcome.
00:43:44You're welcome.
00:43:45You're welcome.
00:43:46You're welcome.
00:43:46No.
00:43:51You're welcome.
00:43:53You're welcome.
00:43:56Yeah...
00:43:56Aw guilty.
00:43:57Exactly.
00:43:58You're welcome.
00:43:59You're welcome.
00:44:00I have is...
00:44:00You do you love, verder?
00:44:04You'll love,ั€ะพะฒๆฌธ.
00:44:10I love,PI๏ฟฝ.
00:44:13Love.
00:44:14Love you too.
00:44:15Love you too too.
00:44:16Yeah, that's right.
00:44:17That's right.
00:44:18Then you go to the bathroom before you go to the bathroom.
00:44:20What do you want to eat?
00:44:22I want to eat a barbecue.
00:44:24Then I'll eat an apple.
00:44:26Then I'll eat an apple.
00:44:31That's right.
00:44:32I'm so excited.
00:44:35It's really fun.
00:44:38I've never seen it.
00:44:40I've never seen it.
00:44:42I've never seen it.
00:44:42What?
00:44:52What?
00:44:52What?
00:44:54Look at me...
00:44:55Where...
00:44:56Why...
00:44:57Where...
00:44:57Why?
00:44:58What did more?
00:45:00We're here at the theater
00:45:02that I...
00:45:02I was living here at the side
00:45:07There, but...
00:45:11The light...
00:45:17The light...
00:45:19No...
00:45:19I...
00:45:21I'll let you know.
00:45:23There's a lot of smoke there.
00:45:26There's a lot of smoke there.
00:45:27You're gonna keep doing it.
00:45:29I'll let you know.
00:45:30The light...
00:45:33I'll let you know.
00:45:35I'll let you know.
00:45:36I'll let you know.
00:45:37There's a lot.
00:45:39Thank you, are you so bad, Huge?
00:45:46Where are you from?
00:45:47A Bethany.
00:45:50See you.
00:45:52Heberะฝะฐ.
00:45:52Thank you very much.
00:45:56Well...
00:45:59Does he have theไฝ™ time to show him?
00:46:03Yeah?
00:46:08Oh, no, no, no, no, no.
00:46:10Oh, wow.
00:46:15Oh, wow.
00:46:19Oh, ์„ธ์ƒ์—.
00:46:22Oh, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:26Heya!
00:46:27I'm going to find you!
00:46:28I'm going to find you!
00:46:37Hey?
00:46:43Hey!
00:46:51Hey, what are you doing?
00:46:57Did you get a dog?
00:47:00Are you okay?
00:47:02Yes.
00:47:04Then you're fine.
00:47:14Oh, I...
00:47:16I'm over.
00:47:21I'm sorry.
00:47:28I'm going to take it all over.
00:47:31I'll take it all over.
00:47:33I'll take it all over.
00:47:35What are you doing?
00:47:36You're so sick.
00:47:43What?
00:47:44You're so sick?
00:47:45You're so sick.
00:47:46Let's go to the light bulb.
00:47:52What are you doing?
00:47:54I'm sleeping.
00:47:55I'm sleeping.
00:47:56I'm sleeping.
00:47:57You'll be sleeping.
00:47:58You're sleeping.
00:48:01I've been sleeping.
00:48:02I've been sleeping.
00:48:02I'm sleeping.
00:48:03I'm sleeping.
00:48:04I'm sleeping.
00:48:05I'm sleeping.
00:48:06I'm sleeping.
00:48:09I've been sleeping.
00:48:10I didn't like it.
00:48:13You're sleeping.
00:48:15No.
00:48:16No.
00:48:17You're'mัƒัะพะฒ namely.
00:48:17Why are you so angry, ์ฐฌ์ด?
00:48:19I'm not so angry.
00:48:22I'm not happy.
00:48:24I'm hungry.
00:48:27You're not so angry.
00:48:30It's really boring.
00:48:30You're not eating.
00:48:31You're not like that.
00:48:32You're having to tell me what is it?
00:48:34You're talking about it, aren't you?
00:48:39What are you doing?
00:48:39I'm doing now.
00:48:43I'm doing now.
00:48:45I want to keep working.
00:48:47I want to go and get into a bunch of food.
00:48:50I want to lose weight.
00:48:52I want to lose weight.
00:48:54I want to lose weight.
00:48:56I want to lose weight.
00:48:58I want to lose weight.
00:49:01I'm not sure how to get out of my life.
00:49:05I'm not sure how to get out of my life.
00:49:08I don't know how to get out of my life.
00:49:09I don't know how to get out of my life.
00:49:14I'm sorry, my brother.
00:49:41I'm sorry.
00:49:48I'm sorry, my brother.
00:49:51My brother's a jewel.
00:49:51I'm sorry, my brother's a jewel.
00:49:52I'midy, I'm sorry, my brother.
00:49:53I'm sorry.
00:49:54I'm sorry.
00:53:12Oh
00:53:41์ž ๊ธธ ๋“ฏ
00:53:47๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™์œผ๋กœ
00:53:52์•ˆ์œผ๋ฉด
00:53:57๋‹ค์‹œ ๋ฐ€๋ ค๊ฐ€๋Š”
00:54:00๋ฌผ๊ฑฐํ’ˆ ๊ฐ™์•„
00:54:21๋ฌผ๊ฑฐํ’ˆ
00:54:31์†
00:54:33I can't wait to see you in my head.
00:54:36If you want to get a friend, come to me.
00:54:45Doctor, I'll knock you out.
00:54:48What?
00:54:48It's just a little slurping.
00:54:49I got a friend and I was saying something.
00:54:50I don't want to see a friend.
00:54:53You're not having a friend.
00:54:53I didn't want to see a friend.
00:54:53You're just a friend.
00:54:55I'm just a friend?
00:54:57I don't want to see a friend ever since I was a friend.
00:54:58I just didn't want to see a friend.
00:54:59๊ทธ๋ƒฅ ํŽœ?
00:55:04์‘
00:55:04ํ† ์ŠคํŠธ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ”์‚ญ ford๋‹ค
00:55:07๊ทธ๋ƒฅ ํ† ์ŠคํŠธ
00:55:08์•„์ด ์˜ค๋น  ์ง„์งœ
00:55:10๋„ˆํ•œํ…Œ๋Š” ๋‹ค ๊ทธ๋ƒฅ์ด์ง€ ๋ญ
00:55:12์™œ ๋˜ ๋ถˆ์Œํ•œ ์ฒ™ ์žˆ์…”
00:55:14์ž๊ฒฝ์‹  ๊ฐ€๋Š” ๋‚ ์ด๋ผ๊ณ  ์•„์ฃผ ์‹œ์œ„๋ฅผ ํ•ด๋ผ ์‹œ์œ„๋ฅผ
00:55:17๊ทธ๋ƒฅ ์‹œ์œ„
00:55:21์ฃผ๋ง์— ํŠธ๋ฆผ ์•ˆ๋  ๊ฑฐ์ง€?
00:55:23๋‚˜ ๋‹ฌ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ณ„์žฅ์‹ ์žˆ์–ด์„œ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ„๋‹ค
00:55:26๊ทธ ์ปค๋‹ค๋ž€ ๋†ˆ ๋ฐ๋ ค์˜ค๊ธฐ๋งŒ ํ•ด
00:55:28I'm just going to put my legs on top of my head, so I'll put my legs on top of
00:55:32my head.
00:55:32It's funny. What kind of thing?
00:55:35Are you going to bring me to the house? I'm going to tell you what I'm doing?
00:55:39If I'm going to get married, I'm not going to get married.
00:55:47I'm going to get married.
00:55:50I'm going to go to school.
00:55:52I'm going to go to school.
00:55:53That's so sad.
00:55:56Let's take care of my dogs.
00:56:01Just go down.
00:56:06Where is that?
00:56:09I'm going to go home.
00:56:11I'm going to get married.
00:56:13I'm going to get married.
00:56:14My people are going to get married.
00:56:15This is the job.
00:56:20Are you not a bad thing?
00:56:21What's that?
00:56:23What are you doing?
00:56:25I'm going to go back to you.
00:56:27Come here, I'll come.
00:56:30I'm going to go shopping.
00:56:31Are you going to go shopping?
00:56:33I'm not sure, but I'm not going to go to the place.
00:56:37I'm going to go to you.
00:56:39Wait, I'm your father.
00:56:41I'm so excited!
00:56:44You can't see the people who are flying in the car.
00:56:48You can see the people who are flying in the car.
00:56:50You can see the inside of the car.
00:56:53You can see it.
00:56:59You can see it a little bit too long.
00:57:01You can see it a little bit too long.
00:57:03I have a little bit too long.
00:57:07I will be well.
00:57:12You don't have to make a tree, it's a soul.
00:57:15You don't have to make a tree.
00:57:17I'll take a picture.
00:57:21I'll take it.
00:57:21I'll take it.
00:57:22What?
00:57:24What?
00:57:26I'll take a picture of the serpent.
00:57:30I'll take a picture of the serpent.
00:57:52Let's go.
00:57:55I'm sorry.
00:58:00You're good.
00:58:01Your sister.
00:58:01I'm fine.
00:58:06I'm fine.
00:58:07Go.
00:58:08Go!
00:58:10Don't go!
00:58:11Don't go!
00:58:12Don't go!
00:58:13Keep going.
00:58:33๊ฐ•์ข…์—ฝ๋‹˜.
00:58:34์‘?
00:58:35์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:58:382ํ•™๋…„ 1๋ฐ˜ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด ๊ฝƒ๋‹ค๋ฐœ์„ ๋ณด๋ƒˆ๋„ค์š”.
00:58:42์ €๋Š” ์ƒ๋„ ๋ชป ํƒ”๋Š”๋ฐ์š”.
00:58:44์ƒ์„ ํƒ€์•ผ์ง€๋งŒ ์ถ•ํ•˜๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
00:58:48์ € ์ธ์ฆ์ƒท ์ข€ ์ฐ์„๊ฒŒ์š”.
00:58:50์—ฌ๊ธฐ ์ข€ ๋ด์ค„๋ž˜์š”?
00:58:52๋…ธ๋ ฅ์ƒ?
00:58:54๋…ธ๋ ฅ์ƒ ๋ญ์•ผ?
00:58:56๋Œ€์ƒ๊ฐ์ธ๋ฐ.
00:59:06๋…ธ๋ ฅ๋งŒํผ์€ ๋Œ€์ƒ๊ฐ์ด์—ˆ๋‚˜๋ด์š”.
00:59:10๊ทธ๋ž˜์„œ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด ์ด ๊ฝƒ์„ ๋ณด๋ƒˆ๋‚˜?
00:59:12์ด๊ฒŒ ๋ญ”๋ฐ์š”?
00:59:15์†Œ๊ตญ์ด์—์š”.
00:59:19๊ฝƒ๋ง์€ ๋ฐ์€ ๋งˆ์Œ.
00:59:24์ž, ์ธ์ฆ์ƒท ์ข€ ์ฐ์„๊ฒŒ์š”.
00:59:28์ž, ์Šค๋งˆ์ผ.
00:59:31ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜.
00:59:33๋ด๋ด์š”.
00:59:35์ž˜๋‚ฌ์ฃ .
00:59:49๋ด๋ด์š”.
00:59:51์ž˜๋‚ฌ์ฃ .
00:59:52ํ ํ .
00:59:55๋ฐฐ๋‹ฌ ๋๋‚ฌ์–ด?
00:59:58์‘.
01:00:00๋ฐฐ๊ณ ํ”„์ง€?
01:00:00์–ผ๋ฅธ.
01:00:01๋ฐฅ ๋จน๊ณ  ์ถœ๊ทผํ•˜์ž.
01:00:05ํ˜•.
01:00:06์‘.
01:00:08๋‚˜ ๋ฐฐ๋‹ฌํ•˜๋Š” ๊ฑฐ.
01:00:11์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ๋‘ฌ์•ผ ๋˜๋‚˜?
01:00:14์•„๋ฌด ์˜๋ฏธ๋„ ์—†์ด.
01:00:16๋ญ˜ ์ž๊พธ.
01:00:19๊ทธ๋งŒ๋‘ฌ์•ผ ๋  ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.
01:00:21๋„ค.
01:00:24๋ฌด์„œ์›Œ.
01:00:28๋ฌด์„œ์›Œ.
01:00:35๋ฌด์„œ์›Œ.
01:00:37๋ญ˜ ๊ทธ๋งŒ๋‘ฌ.
01:00:39์‹ ๋ฐœ ๋ˆ์ด๋‚˜ ์ž˜ ๋ฌถ๊ณ  ๋‹ค๋…€.
01:00:44๋‹ค์‹œ ๋ฌถ๊ณ .
01:00:45๋‹ค์‹œ ๋ฌถ๊ณ .
01:00:48๋˜ ๊ฐ€๋ฉด ๋ผ.
01:00:58๋‚  ์ฃฝ๊ธฐ ์‹ซ๋‹ค, ์ง„์งœ.
01:01:04๋‚จ๋“ค๋งŒํผ๋งŒ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:01:08๋‚˜๋„ ๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
01:01:26๋‚ด๊ฐ€ ๊ดœํ•œ ๋ง์„ ํ•ด, ๋ฏธ์•ˆํ•ด, ๊ฐ€์ž.
01:01:34์ €๊ธฐ.
01:01:35์–ด๋””์— ๊ฐˆ๊นŒ?
01:01:37๊ธฐ์›ํžˆ ํ• ๊นŒ?
01:01:42์ง„์งœ.
01:01:43๋‚˜ ์ง€๊ธˆ?
01:01:43์•ˆ ํ•ด ๋ดค์–ด.
01:01:44๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ?
01:01:52์ง„์งœ.
01:01:55๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์œ๋ฐ?
01:01:57์•„, ์ข‹์•„.
01:01:57์•„๋‹ˆ.
01:01:58์•„, ์ข‹์•„.
01:01:58์ง„์งœ.
01:01:58์ง„์งœ.
01:01:58๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์œ๋ฐ?
01:02:08Oh
01:02:32Oh
01:02:33Oh
01:02:35์ด์œ๋ฐ
01:02:41๊ท€์—ฝ๋‹ค
01:02:44์‹ฌ์ˆ˜๋‚˜
01:02:48์–ด?
01:02:51์–ด? ์ฝ” ํˆ๋‹ค
01:02:56์•„
01:02:59์–˜๊ธฐํ•ด์ฃผ๋ฉด ์ข‹์•„ํ•˜๊ฒ ๋‹ค
01:03:02์ง 
01:03:09์–ด, ์ž ๊น๋งŒ
01:03:12๋ˆ„๋‚˜, ๋ฐฅ ๋จน์–ด
01:03:19์•„์œ , ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:03:22์ฒœํ•˜
01:03:24๋ฐ›์•„๋ด
01:03:26์–ด?
01:03:30๋„ค, ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”
01:03:34์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
01:03:41์–ด?
01:03:42์–ด?
01:03:54์ž ๊น, ์ž ๊น๋งŒ
01:03:55์–ด?
01:03:56์–ด?
01:04:14์•„
01:04:14์–ด?
01:04:19์–ด?
01:04:52Please take a break.
01:04:54Please take a break.
01:04:55Please take a break.
01:04:561, 2, 3.
01:04:59Oh, my God.
01:05:05Please take a break.
01:05:06Oh, my God.
01:05:07Shot.
01:05:29I don't know.
01:06:03I don't know.
01:06:29I don't know.
01:06:57I don't know.
01:07:22I don't know.
01:07:26I don't know.
01:07:29I don't know.
01:07:46I don't know.
01:08:00I don't know.
01:08:09I don't know.
01:08:38I don't know.
01:08:43I don't know.
01:08:48I don't know.
01:08:54I don't know.
01:08:57I don't know.
01:09:06I don't know.
01:09:07I don't know.
01:09:07I don't know.
01:09:11I don't know.
01:09:12I don't know.
01:09:13I don't know.
01:09:14I don't know.
01:09:14I don't know.
Comments

Recommended