- 9 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00There are so many wives and wives in the camera
00:00:03but today's special reason
00:00:06is my first love of marriage.
00:00:19Thank you very much.
00:00:23Yes?
00:00:25I can't believe it.
00:00:28You're a liar, isn't it?
00:00:30What is it?
00:00:31What are you doing?
00:00:37What's it?
00:00:38Well, I have a friend.
00:00:42Your friend, your friend, your friend,
00:00:44your sister, your friend,
00:00:48Yes!
00:01:03Yes, yes, yes.
00:01:30It's totally different.
00:01:31I'm not going to die.
00:01:32I'm sorry, I'm not going to die.
00:01:32I'm not going to die, Kim Ji-ho.
00:02:11Don't be afraid of him.
00:02:13I'm not that far.
00:02:14I'm sorry, so ya'll be the guy.
00:02:15Oh
00:02:16Oh
00:02:17Oh
00:02:18Then I'm gonna
00:02:21Oh
00:02:21Oh
00:02:23Oh
00:02:24Oh
00:02:25Oh
00:02:25Oh
00:02:25Oh
00:02:25Oh
00:02:25Oh
00:02:44I
00:02:45Do
00:02:46I
00:02:46But
00:02:52I
00:03:10are
00:03:12the
00:03:12What
00:03:14I'm 30.
00:03:16I'm a purple guy.
00:03:18Hey, the students!
00:03:22Can I get your money?
00:03:26Yes.
00:03:32The classic, the sweet, the sweet, the sweet, the taste.
00:03:37If you know all the things you can find,
00:03:39it will be different.
00:03:40I can get married 12 years ago.
00:03:44It's just me!
00:03:46It's just me!
00:03:48Don't be careful!
00:04:01Don't be careful!
00:04:07You're okay?
00:04:08You're okay?
00:04:10You're okay!
00:04:11Are you okay?
00:04:20Where are you?
00:04:24Who is this?
00:04:25Who is this?
00:04:28I'm 30 years old.
00:04:31I'm going to sleep at my age.
00:04:33I'm going to sleep with my memory.
00:04:36I can't believe it.
00:04:37It's a dream story of a habit.
00:04:38The one who's a habit of a habit.
00:04:40I can't believe it.
00:04:44I can't believe it.
00:04:46I can't remember it.
00:04:47It was 2012, and I was 18 years old, right?
00:05:04I'm a picture of a picture.
00:05:10What are you doing?
00:05:14~~
00:05:14~~
00:05:14~~
00:05:14~~
00:05:14~~
00:05:14~~
00:05:22~~
00:05:22Oh, that's crazy.
00:05:25It's important to me.
00:05:28I'll be able to find him like this.
00:05:30I made my students a lot.
00:05:33I'm going to make my students a lot today.
00:05:39How do you have other ways?
00:05:41I don't have time to study.
00:05:43Oh, there's a lot.
00:05:45What's up?
00:05:47Well, that's...
00:05:48How do I get a job?
00:05:50I'll be able to get a job with a job.
00:05:52I'll be able to get a job with a job.
00:05:56I'll be able to get a job.
00:05:58Okay.
00:06:04What?
00:06:10I got to get a job.
00:06:30I'll be able to get a job at work.
00:06:31I don't want to get a job after my life.
00:06:33You got to go to work.
00:06:34Okay.
00:06:36It's fine.
00:06:37Okay.
00:06:40I've had some more trouble for the rest.
00:06:42That's how you do it, baby.
00:06:42I know.
00:06:43It's too big for you today.
00:06:46I don't even know what I mean.
00:06:47I don't know what you're saying.
00:06:48I don't know what you're saying.
00:06:51I think...
00:06:51I don't know what you're saying.
00:06:52I don't know.
00:06:52I don't know if you're saying anything.
00:06:53It's a big deal.
00:06:55It's a big deal.
00:07:01What's wrong?
00:07:02I don't know,
00:07:03but I don't remember what you're saying.
00:07:08What?
00:07:09What?
00:07:10What?
00:07:12I've been eating a lot of bread.
00:07:14I don't remember it.
00:07:16I don't remember it.
00:07:16It's sweet and warm and warm.
00:07:19You can find the best bread.
00:07:22You can find the best bread.
00:07:23You can find the best bread.
00:07:25Okay.
00:07:27I'll help you.
00:07:30What's your name?
00:07:32I don't like it.
00:07:32I don't like it.
00:07:35I don't like it.
00:07:36What?
00:07:39Okay.
00:07:44Yeah, Kim Jiwoo.
00:07:53Oh, no?
00:07:54No, no, no, no, no.
00:07:55Oh, no.
00:07:57No, no, no, no.
00:07:59What?
00:08:00Kim Jiwoo really got me big.
00:08:02But I didn't get me to get me.
00:08:04You're too worried.
00:08:06I'm worried.
00:08:07I'm too worried.
00:08:10I'm too worried.
00:08:10But you're who?
00:08:12We're too close to you?
00:08:13You're too close to me.
00:08:15What are you doing?
00:08:16Ah! Best friend!
00:08:19We were in high school.
00:08:21We were in high school.
00:08:23But...
00:08:23Why do you have to come here?
00:08:26Ah...
00:08:27Did you have to come here?
00:08:28I don't have to come here.
00:08:33Um...
00:08:35If you have to come here...
00:08:37I don't know...
00:08:50Ah...
00:08:52Ah...
00:08:52Ne...
00:08:53Miya...
00:08:56혹시...
00:08:57내가 누구랑 사귀었어?
00:08:59아니면 막 썸을 탔다던가?
00:09:02Nika?
00:09:04남자랑 말도 잘 벗었던데...
00:09:07빨리 꿈꾸고 수업 들어.
00:09:09아니...
00:09:10너 때문에 자는 거잖아.
00:09:12배운 게 기억이 하나도 안 나니까 아주 그냥 졸려 죽겠다.
00:09:17근데 나 친구하고 어땠어?
00:09:19소희랑 친했으면 다른 애랑 대두 인기 많았을 것 같은데.
00:09:22박소희 아니면 대부분 혼자 다녔어.
00:09:25아...
00:09:26근데 나 성적표 보니까 정규 33등이던데...
00:09:30그 정도면 공부 잘하는 편인가?
00:09:32그거 반등수야?
00:09:33아...
00:09:36아...
00:09:37나는 공부 말고 잘하는 건 없었나?
00:09:38요즘 애들한테 인기는 가수 누구야?
00:09:40근데 이거 뭐야?
00:09:41다른 장애?
00:09:47내가 필요한 거 도와준다고 했지?
00:09:50불필요한 거 그만 물어봐.
00:09:53아니 뭘...
00:09:56내가 이래서 안 도와준다는 것...
00:09:59야!
00:10:00내가 누구 때문에 이렇게 됐는데?
00:10:04야!
00:10:10왜 안 와?
00:10:12열받는다고 그냥 간 건가?
00:10:15뭐?
00:10:16지안이면 같이 갈 사람이 없는 줄 아나?
00:10:19소희...
00:10:20가... 없네.
00:10:24꺼졌네.
00:10:27혼자 가면 되지 뭐.
00:10:30고!
00:10:36아... 진짜 미친했네.
00:10:38아... 배터리도 놔봤어.
00:10:40어이! 거북목 친구!
00:10:42일로와!
00:10:44우리의 귀도 안 마른 것들이.
00:10:47나도 어린데 뭔 소리야?
00:10:49아 일단 통화.
00:10:50힘 빼지 말지!
00:10:53실패.
00:10:54아 우리 거북목 친구는...
00:10:55현금을 안 들고 다니나 봐.
00:10:57제가 지금 좀 아픈 상태라...
00:10:59부모님이 안 넣어놓으셨나 봐요.
00:11:01음... 아파? 어디가 아파? 많이 아파?
00:11:03다른 건 아니고 제가 살짝 치맥개고...
00:11:06이씨... 이게 미쳤나 이씨...
00:11:08야 김지호!
00:11:12오! 돈줄 추가요!
00:11:27너는 뭐야?
00:11:30나?
00:11:31빵셔틀.
00:11:34좋아하냐?
00:11:36빵셔틀 구하고 있는 것 같길래?
00:11:40내가 얘보단 잘 할 수 있을 것 같거든.
00:11:44하...
00:11:45그리고 이건...
00:11:46빵깡.
00:11:47요즘 빵깡이 좀 비싸더라.
00:11:48이게 미쳤나 이씨...
00:11:50이건 안 돼.
00:11:52이건 얘 거야.
00:11:55그리고 너희들 건...
00:12:08그리고 너희들 건...
00:12:11내가 데려다 준다고 했잖아.
00:12:14전화는 또 왜 안 봤는데?
00:12:16배터리 나갔어.
00:12:18여기 골목이 얼마나 위험한 골목인지 알아?
00:12:21모르지 나도.
00:12:22뭘 몰라야 되고 알아야 되는지도 모르겠어.
00:12:25그래서 혼란스러운데 애들은 재밌어만 하고...
00:12:28넌 도와줄 수 있을 것 같은데...
00:12:30날 짐처럼 생각하는 게 보이고.
00:12:45이게 그...
00:12:46달달하고 씁쓸한...
00:12:48뭐 그런 건지는 잘 모르겠는데...
00:12:51뭐...
00:12:52하나씩 도와줄게.
00:12:54네가 좋아하는 빵도...
00:12:58기억도...
00:13:03뭔가 소중한 걸 잊어버린 것 같다는 생각이 들어.
00:13:07그게 뭔진 몰라도...
00:13:10되찾고 싶어.
00:13:20같은 장소 같은 충격이 전해지면 기억이 돌아올지도 몰라.
00:13:25오케이.
00:13:27가자.
00:13:28오케이.
00:13:37한 번 더 할까?
00:13:38아니...
00:13:40머리통까지 날라가겠다.
00:13:42아... 아파.
00:13:45아...
00:13:47공부일지도 몰라.
00:13:49뭐?
00:13:50네가 잊어버렸다는 중요한 거.
00:13:52우린 수험생이니까.
00:13:55중요한 게 아니고 소중한 거라니까?
00:13:57남들 다 하는 그런 거 말고?
00:14:16자...
00:14:17자기소개.
00:14:18차...
00:14:19차...
00:14:19보진.
00:14:19이 끝이야.
00:14:22방년 18세.
00:14:23이상형은 복기상.
00:14:25꿈같은 건 없고요.
00:14:27놀고 싶습니다.
00:14:46아...
00:14:51아...
00:14:52아...
00:14:52아...
00:14:52아...
00:14:56아...
00:15:02아...
00:15:03어디서부터 어디까지 기억이 안 나?
00:15:05처음부터 끝까지 기억 안 나는데?
00:15:07내가 지금 기억이 좀 오락가락해가지고.
00:15:10아...
00:15:11이건 예상은 못했는데.
00:15:12혹시 우리 아는 사이야?
00:15:15그건 안 보고.
00:15:20보이는 사이.
00:15:22뭐지?
00:15:23미친놈인가?
00:15:25미친놈이라고 생각 중이지?
00:15:26뭐야?
00:15:27어떻게 알았어?
00:15:29난 남들이 못 보는 걸 볼 수 있거든.
00:15:32뭐?
00:15:33네가 지독한 빵순이다던가.
00:15:35그건 또 어떻게 알았어?
00:15:37점.
00:15:38점이 있어 네 옆구리에.
00:15:40반쪽짜리 하트 모양 점.
00:15:41못 믿겠으면 확인해봐.
00:15:43그 다음에 첫사랑 꼭 찾고.
00:15:46이게 아까부터 계속 뭔 소리야?
00:15:48첫사랑은 또 뭐고?
00:15:49못 찾으면...
00:15:51너 죽어.
00:15:59죽긴 누가 죽어.
00:16:01나...
00:16:01나 간다.
00:16:07오히려 잘 됐네.
00:16:11세상에 미친 사람 많네.
00:16:13상종하지 말아야지.
00:16:25이 변태 새끼.
00:16:28확인해봐.
00:16:29야!
00:16:32너 변태야?
00:16:33내 몸에 있는 점을 너가...
00:16:36거기보다 상상력이 없구나.
00:16:39아니면 혹시...
00:16:41우리 막 그렇고 그런 사이였어?
00:16:44내가 너랑 막 반란 까져가지고 막 그런 스킨십하고.
00:16:49나 미래에서 왔거든.
00:16:52뭐?
00:16:54그걸 믿냐?
00:16:56난 그냥...
00:16:57신기가 좀 있는 보통 사람이지.
00:17:00안 믿어?
00:17:02우리 집 가톨릭이거든?
00:17:03어머니 세례명 발레리야.
00:17:05생신은 1968년 12월 16일.
00:17:09근데 너만 알고 있어.
00:17:11나 귀찮아서 전화 건 거라.
00:17:14그럼...
00:17:15뭐 나 죽는다고 한 것도 진짜야?
00:17:17그럴 수도.
00:17:18나 진짜 죽는다고?
00:17:21근데...
00:17:23첫사랑이 널 구해줄 수 있거든.
00:17:30첫사랑...
00:17:33나랑...
00:17:34파이팅이야!
00:17:50나 좀 도와줘.
00:17:53찾아야 될 게 뭔지 알았어.
00:17:55뭔데?
00:17:57첫사랑.
00:17:59나랑...
00:18:00내 첫사랑이...
00:18:01Let's get the first one.
00:18:03The first one I've ever seen is my first love.
00:18:12Yes, I think that my first one is my first love.
00:18:19The day of the day...
00:18:21The day of the day...
00:18:23The day of the day...
00:18:23The color of the day...
00:18:24The color of the day...
00:18:25The color of the day...
00:18:28That's why people use it.
00:18:30It's a color color...
00:18:32How do I use it?
00:18:33I'm going to help you.
00:18:36I don't know...
00:18:37There's no one else.
00:18:40No...
00:18:41I don't know...
00:18:43I don't know...
00:18:43I don't know...
00:18:44I don't know...
00:18:45I don't know...
00:18:50There's no other thing.
00:18:52I don't know...
00:18:54I don't know...
00:18:58The day before...
00:18:59You don't know...
00:19:01It's just that...
00:19:02I don't know...
00:19:19I fall in love, won't get it?
00:19:23I'll get it right back
00:19:26I'll be down
00:19:40I'll be down
00:19:41You can't be down
00:19:43I'll be down
00:19:43You can't touch the blood
00:19:45I'm not gonna touch the blood
00:19:46I love you
00:19:46I love you
00:19:47I love you
00:19:47I love you
00:19:47I love you
00:19:47Don't mess with your breath
00:19:47I'm gonna be down
00:19:47I think this is not gonna happen
00:19:48What's the fact that this guy is...
00:19:53What's the fact that this guy is trying to get the car?
00:19:54I'm not sure how to get the car.
00:19:54I just put the car on the car.
00:20:03I'll take the car on the car.
00:20:04I'm not a good guy.
00:20:05You're a car on the car?
00:20:06There's a car on the car.
00:20:08What are you going to do?
00:20:13GALLEGON 17 is here?
00:20:21Did you eat it?
00:20:23Yes, I did. Did you eat it?
00:20:26Did you eat it?
00:20:26I'm going to eat it.
00:20:27I'm going to eat it.
00:20:28I didn't eat it.
00:20:30But you didn't even contact me with me.
00:20:36I didn't like it.
00:20:38I can't remember.
00:20:39I can't remember.
00:20:40I can't remember.
00:20:42What?
00:20:43What?
00:20:46What?
00:20:47I'm going to love it.
00:20:48I'm going to love it.
00:20:53I'm going to love it.
00:20:54I'm going to love it.
00:20:56But you're not too close.
00:20:58You're a little bit more.
00:21:00Anyway, I'm going to love it.
00:21:04You're going to love it.
00:21:09But, you're going to love it.
00:21:14You're the new character
00:21:16There's agia.
00:21:16That's all I can see today,
00:21:18Not my that I am.
00:21:19It's going to be because
00:21:21...
00:21:23...
00:21:24...
00:21:25What?
00:21:42What?
00:21:43How do you feel?
00:21:55Warhol
00:21:55Star Tate
00:21:55Star Tate
00:22:00Star Tate
00:22:02Star Tate
00:22:09Star Tate
00:22:10Star Tate
00:22:10Star Tate
00:22:11Star Tate
00:22:14Star Tate
00:22:14Toianu!
00:22:15What are you doing?
00:22:20My sleep
00:22:21It's a weird
00:22:23So?
00:22:24What is the way to find the way to remember?
00:22:27What is that?
00:22:29You said you were going to go to the house and go to the house.
00:22:33The house?
00:22:34No, I'm not.
00:22:45What is it?
00:22:46Why did you do it?
00:22:51I'm going to go.
00:22:57I'm going to go.
00:23:05I'm not going to go.
00:23:07I'm going to go in the morning.
00:23:10I'm going to sleep in the morning.
00:23:14You don't have to worry about the word in the meantime.
00:23:17I don't have a worry about it.
00:23:19Why? You're not alone?
00:23:21I don't know.
00:23:23Ah...
00:23:25You're not alone.
00:23:29Oh, you're not alone.
00:23:32I'm almost alone.
00:23:34I'm not alone.
00:23:35You're not alone.
00:23:36You're not alone.
00:23:41You're not alone.
00:23:42But you're not alone.
00:23:43I have to do it.
00:23:45I'm not alone.
00:23:47I'm alone.
00:23:48You're not alone.
00:23:49You're the only teacher.
00:23:51You're the only teacher.
00:23:53You're the only teacher.
00:23:56Lucky.
00:23:57Lucky.
00:23:58Lucky...
00:23:58Lucky...
00:23:58Lucky...
00:23:58Is this good?
00:24:00Do you know what I'm talking about?
00:24:01I don't know if the idol is a positive thing.
00:24:05I don't know.
00:24:07There's no other words.
00:24:09What is that?
00:24:11Well, I don't know.
00:24:16You're so beautiful.
00:24:18You're honest.
00:24:41What are you doing?
00:24:45What are you doing?
00:24:46I'm so happy.
00:24:49There's no one here.
00:24:50What are you doing?
00:24:52What are you doing?
00:25:00I'm so tired.
00:25:08I should do more exercise.
00:25:09I'm so happy.
00:25:17I'm so happy.
00:25:20I'm so happy.
00:25:21I'm so happy.
00:25:22I need to do more exercise.
00:25:23I'm so happy.
00:25:26I'll see you.
00:25:40I'll see you.
00:25:42That's what I call my family.
00:25:46You look like your dad's a family?
00:25:48What's that?
00:25:50Your dad's a little at that.
00:25:51You thought of me?
00:25:51I was a little scared about it while I was in the middle of the day.
00:25:55Because you hung up on the bed I was in the night at night...
00:25:57You sintom thinking about it not?
00:25:57So did I get him on the first time?
00:25:59The first time was on the same time.
00:26:02You don't see me.
00:26:03What kind of hair's got?
00:26:04Are you really naked with me?
00:26:06Yes, it's not.
00:26:07What's your turn?
00:26:09I don't know what you're doing.
00:26:11You're not a kid.
00:26:12What's your future?
00:26:13You're not a kid.
00:26:14I'll do it.
00:26:17I'll do it.
00:26:19I'll do it.
00:26:20I'll do it.
00:26:21I'll do it.
00:26:31I'm gonna go.
00:26:32I'm a little bit old.
00:26:34I'll do it.
00:26:38I think I can do it.
00:26:40Let's do it.
00:26:4130 seconds left.
00:26:43Let's do it.
00:26:45Let's do it.
00:26:45Let's do it.
00:26:46Let's do it.
00:26:47Let's do it.
00:26:48Let's do it.
00:26:5110
00:26:529
00:26:538
00:26:547
00:26:556
00:26:575
00:26:586
00:26:597
00:27:008
00:27:009
00:27:054
00:27:066
00:27:096
00:27:107
00:27:118
00:27:119
00:27:129
00:27:129
00:27:1210
00:27:139
00:27:139
00:27:1310
00:27:1411
00:27:1612
00:27:1711
00:27:1711
00:27:1812
00:27:1812
00:27:2714
00:27:30What's that?
00:27:30Is it a waste of time?
00:27:31I don't think so, but it's your job
00:27:34I think it's your job
00:27:35Today, it's a bit too late
00:27:36Today, it's a bit too late
00:27:39I'm going to need it
00:27:43I'm going to need it
00:27:43And now I'm going to go
00:27:45I'm going to go
00:27:45I'm going to go to the hospital
00:27:46I'm going to go to the hospital
00:27:56I don't have to go to the hospital
00:27:57I don't have to go to the hospital
00:28:25I'm going to go
00:28:27I'm going to go
00:28:34I'm going to go
00:28:38We've had this before?
00:28:40What's this?
00:28:44What's this?
00:28:47I remember
00:28:48I remember
00:28:51Ain't I remember
00:28:52You never told me
00:28:56Turning you
00:28:57I remember
00:28:59You were my firstborn
00:29:02If I remember
00:29:11I remember
00:29:13I remember
00:29:14I know
00:29:16You were my firstborn
00:29:18You remember
00:29:18before I remember
00:29:19We haven't seen this before.
00:29:25Go.
00:29:31No?
00:29:33What's your memory?
00:29:39You don't have to do anything like this.
00:29:42I don't have to do anything here.
00:29:44You don't have to do anything like this.
00:29:44계신 곳에 누추한 분이 어쩐 일로 오셨냐
00:29:48너가 말한 첫사람 있잖아
00:29:50찾은 거 같기도 못 찾은 거 같기도 해
00:29:53어? 뭐라고?
00:29:54첫사람 못 찾으면 죽는다며
00:29:56나 죽을 거 같기도 안 죽을 거 같기도 하다구
00:29:59찾았다는 거야! 뭐야?
00:30:01결정해서 다시 들어와
00:30:02찾았어! 분명 찾았다고 생각했는데
00:30:08왜 일어나지도 않은 일을 기억하고 있는 거지?
00:30:11너가 머리를 다쳐서 기억이 오락가락하는 게 아닐까?
00:30:14I feel like I'm feeling like you're in the mood.
00:30:17You're in the mood.
00:30:18I'll see you later.
00:30:24It's hard to see you later.
00:30:26It's hard to do that.
00:30:29You're in the movie?
00:30:33I don't want to see you later.
00:30:37If you're a real first friend,
00:30:40you don't want to miss it.
00:30:45Oh...
00:30:46It's so good?
00:30:49Thank you!
00:30:59What's that?
00:31:02I'm sorry.
00:31:05I'm sorry.
00:31:05I'm sorry.
00:31:06Why are you looking for a new friend?
00:31:07You're not sure how you're going to get your friend.
00:31:08You're not sure how you're going to get your friend.
00:31:10I'm sure he's been driving for a while
00:31:11because I didn't get a good job.
00:31:14Why?
00:31:16I...
00:31:17I think it was a little bit better.
00:31:19I got a lot of pressure.
00:31:20I've been feeling a bit like this.
00:31:21What's the reason I'm thinking?
00:31:25That's a weird thing.
00:31:28What?!
00:31:29Mr. Kim, don't worry.
00:31:30Mr. Kim, don't worry.
00:31:31Mr. Kim, don't worry.
00:31:31Mr. Kim, don't worry.
00:31:31Mr. Kim's home, don't worry.
00:31:32Mr. Kim has been running for a while.
00:31:41You helped me find my first friend.
00:31:45Yes.
00:31:47I helped me find my first friend.
00:31:49Right?
00:31:54What?
00:31:59Let's check it out.
00:32:01It's how fast it is.
00:32:08You're not.
00:32:10But I don't think about it.
00:32:12You're my first friend.
00:32:17That's right.
00:32:18You're so happy to play with me.
00:32:19We're going to have a date?
00:32:22Let's go.
00:32:32Bye.
00:32:36Next time I met you
00:32:41From where?
00:32:48You wait down.
00:32:50You've seen me?
00:32:50It's time to get a film and go back to the stanie.
00:32:56enfer webillä
00:32:57You must see it now,
00:33:02What?
00:33:04What?
00:33:04You haven't met him yet?
00:33:08What?
00:33:08You haven't met him yet?
00:33:10Yes.
00:33:11I saw him in the front of the movie, but he hasn't arrived yet.
00:33:14That's weird.
00:33:16Where are you?
00:33:22Yano!
00:33:31Why?
00:33:32Why?
00:33:32Why did you tell me?
00:33:33I told you that I liked him.
00:33:43Why did you tell me?
00:33:45We'll meet with you on the roadside.
00:33:49What?
00:33:51I'm looking for a few minutes.
00:33:52Oh.
00:33:58Where are you going?
00:33:59I can't do it until...
00:34:00There isn't anyone who needs you.
00:34:02Whatever that I'm saying,
00:34:04I will be from a dream inside.
00:34:08She is advised.
00:34:10She tells you that I was About to Idee.
00:34:13You said that won't let me be the best.
00:34:14What are you talking about?
00:34:15What are you talking about?
00:34:17Well...
00:34:18Are you燈.
00:34:19Sent me right?
00:34:20I can't believe it.
00:34:23I don't know.
00:34:25You're not right.
00:34:25I don't know.
00:34:27I don't know.
00:34:29But it's not enough.
00:34:47What are you doing?
00:34:53You're the first one, right?
00:34:55What?
00:34:56You don't have to worry about a woman.
00:34:58What do you want to say?
00:35:00I want you to keep thinking about it.
00:35:02I'll get you.
00:35:15You look like a girl, you're the first one.
00:35:17What's your name?
00:35:18I don't know what a girl.
00:35:19So, I don't know about the girl.
00:35:22So, I don't know why you're not a girl.
00:35:25Yeah, you're alright?
00:35:27I don't know why you're a crazy guy.
00:35:31I don't know.
00:35:33It's fine.
00:35:33You know how to find yourself.
00:35:34What?
00:35:36You really like that, You're not a girl.
00:35:38You're so awkward.
00:35:41You know how to find yourself.
00:35:44I'm not going to do that.
00:35:46You can't send me your phone.
00:35:48I'm going to go.
00:35:55This is not your送信.
00:35:57Why? What is it?
00:36:00I haven't sent this.
00:36:02I'm not going to send this.
00:36:04I'm not going to ask that.
00:36:06It's not going to be a good thing.
00:36:15What are you doing?
00:36:16It's a message for you.
00:36:18What's your message?
00:36:20I'll explain to you.
00:36:21You're a person who's going to take care of you.
00:36:24You're not.
00:36:25You're not.
00:36:28You're not.
00:36:30What?
00:36:32You're not.
00:36:37You're not.
00:36:39You're not.
00:36:39You're not.
00:36:40You're not.
00:36:41It's okay.
00:36:42It's why I'm so close.
00:36:43that's why I was quite close to you.
00:36:50You remember me before you were so close to me.
00:36:53You were so proud of me.
00:36:57You want to know how quickly it is.
00:37:00I thought that you'd be too close to me.
00:37:02If you really can't take care of me.
00:37:15I think it's fine.
00:37:16I don't think it's only important.
00:37:17But I don't know what to do.
00:37:21I mean,
00:37:24you've got to be a good one.
00:37:26Yeah,
00:37:27the right thing about that,
00:37:28that's not true.
00:37:30That's not what I thought.
00:37:33Oh my God, what did he say?
00:37:36He can't see it?
00:37:37If you don't have a memory,
00:37:38you can't change the person's real.
00:37:42He's saying he's normal.
00:37:45Ah...
00:37:46I'm going to find the first time
00:37:46I'll find the first memory.
00:37:50But...
00:37:52I'm a student,
00:37:53but...
00:37:55Why are you in my memory?
00:38:01You're wrong.
00:38:03I'm not...
00:38:03You're wrong.
00:38:15Look!
00:38:16You're wrong!
00:38:18It's not so interesting
00:38:18I'm right.
00:38:21I'm okay.
00:38:22You were wrong.
00:38:22You're wrong.
00:38:22You were wrong.
00:38:23God, you can't stay in your mind.
00:38:25Why are you doing so much?
00:38:28I didn't care.
00:38:30I'm going to go.
00:38:33I got some stuff and stuff.
00:38:40Yeah.
00:38:41What's up?
00:38:41Did you say you were talking about the other time?
00:38:42Well, we were good and we were while it was still here.
00:38:47How come you say the other time?
00:38:51I was a reporter.
00:38:52He was talking to the guy who was talking to me and came to the other time on his head,
00:38:53Because I can't see you.
00:38:54You're the one who will't get one?
00:38:57I don't know why.
00:38:59You're not because of any further than
00:39:02I've been a number of people.
00:39:04I'm not a lady.
00:39:05Hey, you don't talk to me.
00:39:08I'm going to go go, I'm going.
00:39:10We're going to go do it with a lot.
00:39:17I'm going to go.
00:39:18What do you think about it?
00:39:20If you think about it, you don't have to worry about it.
00:39:23It's good for you.
00:39:26If you've kissed me, I don't know if you've kissed me.
00:39:36It doesn't matter.
00:39:42If you've kissed me, I don't have any meaning.
00:39:49It doesn't have any meaning.
00:39:52Are you going to go home?
00:39:55You're going to go home.
00:39:56I'm going to eat a lot of stress.
00:40:12Hey!
00:40:14Why?
00:40:22What do you think about it?
00:40:25What do you think about it?
00:40:26What do you think about it?
00:40:28What do you think about it?
00:40:32What?
00:40:33What do you think about it?
00:40:40What?
00:40:41What?
00:40:43What do you think about it?
00:40:46What are you doing?
00:40:51What?
00:40:54What?
00:40:58Okay, I'll see you in the next video.
00:41:01Let's go.
00:41:02I'll go.
00:41:04Kim Jiwoo, go!
00:41:26Let's go.
00:41:33I'll see you in the next video.
00:41:49I'll see you in the next video.
00:42:15I'll see you in the next video.
00:42:41I'll see you in the next video.
00:42:51I'll see you in the next video.
00:42:55I'll see you in the next video.
00:43:26I'll see you in the next video.
00:43:32I'll see you in the next video.
00:44:03I'll see you in the next video.
00:44:11I'll see you in the next video.
00:44:18I'll see you in the next video.
00:44:49I'll see you in the next video.
00:45:15I'll see you in the next video.
00:45:25I'll see you in the next video.
00:45:35I'll see you in the next video.
00:45:45I'll see you in the next video.
00:45:54I'll see you in the next video.
00:45:56I'll see you in the next video.
00:46:04I'll see you in the next video.
00:46:07I'll see you in the next video.
00:46:09I'll see you in the next video.
00:46:14I'll see you in the next video.
00:46:20I'm the one who knows you.
00:46:31I know you've got a good job.
00:46:36But I think...
00:46:37I'm not sure you're a good job.
00:46:41I think I can't.
00:46:42Even if I'm not a good job,
00:46:45I'm not a good job.
00:46:47Like a good job.
00:46:48I don't care.
00:46:49You're not a good job.
00:46:50You can take a little job.
00:46:55You're such a great job.
00:47:00It's been a long time now.
00:47:2712 years ago.
00:47:36Soi?
00:47:37What are you doing?
00:47:3812 years ago, we're 6 years old.
00:47:41You're a bit hurt, but you're a bit tired.
00:47:43You're a bit tired of me.
00:47:44You're a bit tired.
00:47:47You're a real mistake.
00:47:50But it's a two-year-old thing.
00:47:53You're a bit tired.
00:47:55지우야.
00:47:56개소리도 말이 되게 해.
00:47:58내가 또 언제 그랬는데.
00:48:00거봐.
00:48:02네가 한 거 맞았어.
00:48:05과거의 나라면 널 좋아하는 마음에 속아줬겠지만
00:48:08이젠 아니야.
00:48:10그리고
00:48:10내가 모든 걸 다 망치고 있다고 했지?
00:48:14아니.
00:48:15내가 되돌려 놓고 있는 거야.
00:48:17네가 망쳤던 걸 박소희.
00:48:19이게...
00:48:22너 지금 뭐 하는 거야?
00:48:27Ah...
00:48:29Do연우 때문이네.
00:48:31남자에 미쳐서 친구를 버린 거네.
00:48:33내가 좋아하는 거 뻔했다, 알면서.
00:48:36야, 박소희.
00:48:38네가 뭔가 착각하고 있는 것 같은데
00:48:41김지효 아니어서도 너랑 만날 일 절대 없어.
00:48:46됐어.
00:48:47가자.
00:48:56너 지금 개소리도 많이 내게.
00:48:59내가 또 어째 그랬는데.
00:49:06김지효 안에서 너랑 만나면 절대 없어.
00:49:12이 나이에 시험을 보고 앉았네.
00:49:14미래에서 오셨다면서요? 시험 공부 필요해?
00:49:17그러면 너는 신기가 있어서 정답이 다 고리고 그러지 않아?
00:49:21본 실력대로 봐도 너보단 잘 볼 듯.
00:49:23하! 너 성적표가.
00:49:25이거 큰일이네.
00:49:27이제 놀터가 아예 사라지고 주 5일 수업으로 바뀐대.
00:49:30그럼 더 좋은 거 아니야?
00:49:31주말엔 학교가 아니면 마땅히 공부할 곳이 없어서.
00:49:35토요일에 우리 집 비는데? 같이 할래?
00:49:37너네 집에서?
00:49:40둘이?
00:49:41아, 그건 좀 그런가?
00:49:44야, 차도진. 너도 와라.
00:49:46아, 나까지 껴.
00:49:47아네, 아네.
00:49:48아, 와라.
00:49:49야, 전교 1등한테 과외받는 기회가 흔한 건지.
00:49:51싫어, 너네끼리 해.
00:49:53어?
00:49:53나도 싫어.
00:49:54어?
00:49:55아, 와라.
00:49:57아아.
00:49:59아, 여긴 진짜 그대로네.
00:50:01뭐야, 아픈 사람처럼 이렇게.
00:50:04자, 객관적으로 평가를 해야 해서 지우가 33등.
00:50:09야, 프라이버시 없어?
00:50:10그거 왜 말하는데.
00:50:11김지우 33등?
00:50:12이거는 문제가 좀 심각한데.
00:50:15차도진 너는?
00:50:16난 30등.
00:50:18장난 아냐?
00:50:19그거 나, 그거 나.
00:50:20그럼.
00:50:20둘 다 앞자리를 2로 만드는 걸 목표로 하자.
00:50:23내가 기억을 잃었어서 그렇지.
00:50:25지금은 말이 다르지.
00:50:27일단 3시간 정도 빡세게 집중 한번 해보자.
00:50:29오케이.
00:50:34아, 더 이상은 못해.
00:50:37얘 한글이 아니고 프랑스어로 보여.
00:50:40시험시험하자.
00:50:41벌써 3시간 다 된 것 같은데.
00:50:43이제 30분 지났어.
00:50:44와.
00:50:45근데 꼭 공부가 필요한가?
00:50:47지금 비트코인 한 100개만 사놓으면 강남 건물주 될 수 있는데.
00:50:50비트코인이 뭔데?
00:50:51비트코인을 몰라?
00:50:52이게 그 디지털 가상화폐라는 건데.
00:50:5510년 뒤 미래에서는 이게 실제 돈보다 훨씬 더 가치가 높아진다?
00:50:59나 아직도 미래에서 왔다고 믿는 거야?
00:51:01아, 진짜라니까.
00:51:03아, 여름인데 어디 바다 같은 데나 놀러가고 싶다.
00:51:08가면 되지.
00:51:10여름이가.
00:51:11지금 가자고?
00:51:13어, 가자.
00:51:14너 수영복 있어?
00:51:15수영복 왜?
00:51:17그거?
00:51:20짠.
00:51:23이게 휴가야?
00:51:24휴가지 그럼?
00:51:26여기 시원한 물 있고.
00:51:27여기 수박 있고.
00:51:28여기 창춘 있고.
00:51:31아이, 괜히 기댔네.
00:51:33최악이야.
00:51:34아니, 그럼 뭐.
00:51:35더 재밌게 해줘?
00:51:37야!
00:51:40야, 야, 야, 야.
00:51:41또 봐, 너!
00:51:42아!
00:51:45무서워, 무서워?
00:51:46놔, 놔, 놔.
00:51:47에이.
00:51:48딩.
00:51:49엄마.
00:51:50딩.
00:51:51엄마.
00:51:51엄마.
00:51:52엄마.
00:51:53미래.
00:52:04왜.
00:52:08휴가 나름 괜찮네.
00:52:10Yeah, it's fun.
00:52:13If you want to give me $500, I'll give you just a good time.
00:52:16What are you doing?
00:52:18What are you doing?
00:52:20Hey, I'm just a 18-year-old.
00:52:23You can see it in society.
00:52:25It's the start of the concept.
00:52:27I'll bring you something else.
00:52:49You can see it in society.
00:52:53I'm going to give you just a chance to live.
00:52:57I'm gonna give you a chance to live.
00:52:58I'm going to give you a chance to live.
00:52:59Yeah, you know I really support.
00:53:01You have to do it, guys.
00:53:05You're 33, you're 30.
00:53:07It's not a success, right?
00:53:11You can buy Bitcoin
00:53:11Yeah, that's good
00:53:14I'm happy
00:53:15I'm happy
00:53:19I'm happy
00:53:20I'm happy
00:53:25I'm happy
00:53:26I'm happy
00:53:26I'm happy
00:53:28I'm happy
00:53:35I'm happy
00:53:36So진
00:53:39Why?
00:53:40분명 내 기억은 다 돌아왔는데
00:53:43왜 거기에 너는 없지?
00:53:46근데 또 이상한 게
00:53:48내가 미래에서 널 본 적이 있단 말이지
00:53:52아 대체 너 누구냐고
00:53:58나는 그냥
00:54:02네가 행복하길 바라는 사람이지
00:54:09아
00:54:11나도 모르겠다
00:54:14나랑 함께해서 불행한 거면
00:54:17너 놔주겠다고 그렇게 다짐을 했는데
00:54:20왜 또 네 옆에 있냐
00:54:37더 들어와줘
00:54:38그 점 다시 놓지 않을 테니까
00:54:41그 점 다시 놓지 않을 테니까
00:54:59나는
00:55:00너보다 먼 미래에서 왔어
00:55:02차도진
00:55:03꿈 같은 건 없고요
00:55:05놀고 싶습니다
00:55:06네 기억처럼
00:55:08우리는 친하지 않았어
00:55:14영애야
00:55:15너 좋아해
00:55:20좋아
00:55:21그땐
00:55:23그땐
00:55:23좀 바보 같다고 생각했는데
00:55:28형제
00:55:29자랑하겠습니다
00:55:30네
00:55:3212년이 지나고도
00:55:34여전하더라고
00:55:37여보
00:55:37한 번 더
00:55:39한 번 더
00:55:50너를 어쩌다
00:55:52좋아하게 됐는지는 모르겠지만
00:55:59But I thought I was able to hold you hand on my hand.
00:56:07We're going to go?
00:56:09When are we going?
00:56:11I'm sorry.
00:56:13We'll go next year in the 제주도.
00:56:15I'm going to go to the hospital.
00:56:17I know that this meeting is really important.
00:56:19I know this meeting.
00:56:21We've been down to the hospital, but not the hospital.
00:56:30That's pretty good.
00:56:33I got it.
00:56:42I don't know.
00:56:44I don't know.
00:57:13We don't want to meet you.
00:57:31You have a chance to put your hand on your hand on your hand.
00:57:36And you have a chance to hold your hand on your first time.
00:57:49If you have a new miracle, you can change your future.
00:58:00Let's go.
00:58:01Let's go.
00:58:03Let's go.
00:58:05You and I don't even know you.
00:58:07You are happy if you're not meeting me.
00:58:25I won't like it.
00:58:33I'll show you how many people will.
00:58:34The next song is the music.
00:58:36It's the music that is playing the world.
00:58:37Why is this song?
00:58:38The song is the song of BFF.
00:58:39Today's Billboard chart 2nd day.
00:58:42The song is the song of BFF.
00:58:44It's the song of BFF.
00:58:45The song is the best of your annual sales career.
00:58:48I'm here to go.
00:59:05I've been waiting for you to go.
00:59:08I'll go.
00:59:10Are you going to go?
00:59:11What are you doing?
00:59:15I'm sorry.
00:59:26KUANG
00:59:272024년에
00:59:27네가 온 미래에서 나 누구랑 결혼해?
00:59:30뭐?
00:59:32너 미래에서 왔다며
00:59:33그때까지 우리가 계속 친구로 지냈으면
00:59:35넌 봤을 거 아니야?
00:59:40그...
00:59:41그건 난 모르지
00:59:44넌 아니란 얘기는
00:59:45Oh, yeah.
00:59:49Do you want to go to Chatojin?
00:59:51I'll tell you.
00:59:54You just said that you don't have any regrets.
00:59:58And so, you don't have any regrets.
01:00:04Your first love is Chatojin.
01:00:06I don't care anymore.
01:00:10It's my first love.
01:00:13dafür I'm not Black people.
01:00:14Don't shine to you.
01:00:16Be a mix-up, then it's very fine.
01:00:21Do you want...
01:00:23You're leaving me to save you.
01:00:24That's why, Danny!
01:00:57Who are you?
01:00:59Have you ever met us before?
01:01:01Well, I don't know.
01:01:04Kim Jiwoo!
01:01:05I just want you to be happy.
01:01:10I want you to be happy.
01:01:22Chatojin and I,
01:01:23I have something else that I'm missing.
01:01:29I'll find out.
01:01:31Chatojin.
01:01:34I don't have a chance to be there.
01:01:36Do you have any other things?
01:01:41No.
01:01:43I don't know.
01:01:45I don't know about Chatojin.
01:01:46You know what I mean?
01:01:49You know what I mean?
01:01:50I'm sorry.
01:01:52And thank you.
01:01:55I don't care about that.
01:01:57I don't care about you.
01:02:00I'll help you.
01:02:01I'll help you.
01:02:07What?
01:02:08I don't care about it.
01:02:20Let's go back to my future.
01:02:22You can't pull up one more time.
01:02:26You can't throw tears.
01:02:26I can't see the tears left over the years.
01:02:27You can't push me.
01:02:28You know what it means.
01:02:30You can't breathe.
01:02:32Theglass steps are for me.
01:02:54What's the fuck?
01:02:55What do you think?
01:02:55Is it a pain?
01:02:58Why are you thinking?
01:03:01We'll take a break
01:03:02We'll go to the hospital
01:03:02We'll go to the hospital
01:03:02Why are you?
01:03:03I don't have any money.
01:03:12You are a person who is happy.
01:03:13I want you to be a person who wants you to be happy.
01:03:28Oh, it's me.
01:03:33If you're sleeping with a person, what kind of country is it?
01:03:36If you have a phone call and phone call, and you're not going to go to school, then I can't
01:03:39find you?
01:03:41I'm sure I'll find you.
01:04:00You've come to the future of the future.
01:04:01That's right.
01:04:08Why did you get hurt?
01:04:10What are you talking about?
01:04:12What are you talking about?
01:04:18You're in the room.
01:04:20I think you have the same picture.
01:04:23What are you talking about?
01:04:28I'm going to stop.
01:04:30What'd be the idea of,
01:04:31What if you're in the future?
01:04:34Why did you leave the house?
01:04:46You're forgetting something.
01:04:48Something just a little over here.
01:04:50A little over here.
01:04:55I'm sorry, I'm sorry.
01:04:57I'm sorry.
01:04:58You're listening to me now.
01:05:01Why?
01:05:03Let's ask one more.
01:05:04Let's ask one more.
01:05:05On June 29th,
01:05:07I'll say you like you.
01:05:11I'll tell you.
01:05:12I'll tell you.
01:05:20I'll tell you.
01:05:23I'll tell you.
01:05:24I'll tell you.
01:05:25You'll tell me what's going on.
01:05:26You're a good one.
01:05:36I'll tell you.
01:05:39You're a good one.
01:05:42I want to say something.
01:05:47I'll tell you.
01:05:48I'll go to the park.
01:05:51I'll tell you.
01:05:52I'll tell you.
01:05:55Alright.
01:06:05July 29th,
01:06:07it was D-Day.
01:06:10i'm sorry
01:06:18i love you
01:06:19i love you
01:06:21i love you
01:06:25there were someone who was and
01:06:30i love you
01:06:33i love you
01:06:35i love you
01:06:35i love you
01:06:35i love you
01:06:40I like you today,
01:06:41I will have to walk up at the top of my head.
01:06:45I will be able to see a cat who's the only one I've seen.
01:06:49I will be able to see a cat.
01:06:56Yeah, Catozy!
01:07:04I want to find a cat on you.
01:07:06No, you didn't get to call me.
01:07:07And then you got to go to school.
01:07:10I'm not going to see you again.
01:07:12I'm sorry.
01:07:13I'm sorry.
01:07:13What is that?
01:07:13What is that?
01:07:14What is that?
01:07:16What is that?
01:07:17What is that?
01:07:21You...
01:07:23You're not going to be more than you're in the future.
01:07:32You're in my memory of 30 years.
01:07:33That's really your memory.
01:07:36When I look back to the picture,
01:07:38I have a new memory.
01:07:40It's my future.
01:07:42And if it's me,
01:07:45the picture is me?
01:07:45You're really my son?
01:07:52Can't you see me again?
01:07:55Yes.
01:07:58Something that you're not saying that.
01:08:00You're in a lot of you believe that the most of you have a job.
01:08:05You're not a life after you've ever seen me.
01:08:12But you're not in a life.
01:08:12You are in a way.
01:08:14You're in a way of losing me.
01:08:16You're in a way.
01:08:18I'm sorry.
01:08:19I can't explain it.
01:08:23You're in a way,
01:08:25I can explain it.
01:08:26I thought I was going to be the first one.
01:08:29I'll be the first one.
01:08:29If you don't find another person,
01:08:34you'll die.
01:08:36Do you think you'll live?
01:08:40It's the only future I can change.
01:08:46I thought I could change the future.
01:08:47I thought I could change the two of them.
01:08:49I thought I could change the future.
01:08:53I thought I could change the future.
01:08:57I thought I could change the future.
01:08:57But I thought I could change the future.
01:09:04I thought I could change the future.
01:09:05You're not lying.
01:09:06This is all真実.
01:09:07I know you will die.
01:09:13I know you will die.
01:09:14I know you will die.
01:09:15I know you would be the same age as you can.
01:09:16I can't wait to live it.
01:09:18I don't know.
01:09:21I don't know.
01:09:22I can't wait to see you next time.
01:09:25I'm happy to be here.
01:09:39Hey!
01:09:39Hey!
01:09:41Hey!
01:09:41Hey!
01:09:42Hey!
01:09:43Hey!
01:09:45Hey!
01:09:45Hey, you're staying home?
01:09:46I'm waiting for the time to be here.
01:09:48Okay.
01:09:51Not me today.
01:09:53Better than you're going to wait for the time.
01:09:57It's a bit of curious about yourself.
01:10:00I'll tell you all that now.
01:10:03Don't worry about it.
01:10:05I'm really curious about it.
01:10:08It doesn't matter.
01:10:10What?
01:10:11If you're in the future, if you're in the future, if you're in the future, you'll have to marry me
01:10:15now.
01:10:18I like you, Kim Jiwoo.
01:10:20I think I'm going to lose my first love.
01:10:23First love.
01:10:24Me and me.
01:10:24First love.
01:10:25You're beautiful.
01:10:27It's true.
01:10:28That's your dream.
01:10:39The hope of I'm gonna miss you all.
01:10:40For more time...
01:10:42For more than even more than you thought about it, I loved you.
01:10:52Thank you, Eunwoo.
01:10:53You are my first love.
01:11:04Thank you so much for joining us.
01:11:13It's been a long time.
01:11:16Have you been well?
01:11:18Your name?
01:11:19Yes.
01:11:32You're still late.
01:11:35Are you still late?
01:11:38Kim Ji-yung, why is this here?
01:11:42First going to get married, we're going to come in.
01:11:46You'll put a yellow dress for a moment.
01:11:48You're really good.
01:11:49You really have me now.
01:11:52You saw the movie in the future.
01:11:53We were so happy.
01:11:55But in my memory, we were happy.
01:11:59That's it.
01:12:00You died so happy.
01:12:02That's what I thought.
01:12:05I thought it was my first love.
01:12:08But I don't know if I lost you.
01:12:18Your wife will forever love you.
01:12:23I love you.
01:12:26You kids.
01:12:27I love you.
01:12:37You kids.
01:12:41We're happy.
01:12:42You kids.
01:12:50Come here, kids.
Comments