1
- hace 3 meses
MI RIVAL | CAPÍTULO 33
Categoría
📺
TVTranscripción
00:07solo espero que Paloma no eche de cabeza a Gustavo
00:10esa mosca muerta es capaz de hundirnos hasta con los ojos cerrados
00:13tranquila hermana, la verdad yo no creo que sea capaz
00:16hermano yo no quiero salir embarrada con lo que está haciendo Gustavo
00:20hermana no te preocupes
00:21yo voy a estar al pendiente de que legalmente no te relacionen con nada
00:27o sea
00:29entonces si crees que existe la posibilidad de que me involucren
00:34bueno, podrían llamarte a declarar
00:37y si me preguntan si yo sabía de la existencia del trenza y de que Gustavo lo trajo de la
00:41capital
00:42hermana tranquila
00:44mira te lo voy a explicar como me lo dijeron a mi en la facultad de derecho
00:48imagínate que tu vienes manejando tu carro en una carretera y a tu lado viene Gustavo
00:53por desgracia tu eres responsable de un accidente en el que muere toda una familia y también Gustavo
01:00eres la única sobreviviente
01:04quien venía manejando
01:05pues yo, yo venía manejando
01:07no hermanita
01:10quien venía manejando
01:12era Gustavo
01:14da de vueltas eso en la cabeza
01:18tú no sabías nada de tal trenza
01:22nada, si me entiendes
01:40ay, hasta que apareces
01:42¿qué tienes?
01:44soy un idiota
01:45chelo, soy un idiota
01:46¿no sabes qué angustia pasé toda la noche?
01:48¿dónde estabas?
01:49pensé que si le sabe el dinero me iban a entregar a Renato
01:52¿de qué dinero hablas?
01:54el trenza es el delincuente que tiene Renato
01:57me pidió dinero
01:58y entonces le di toda la herencia de Porfirio
02:01lo que tenía en el banco, lo del seguro, hasta mis joyas
02:03no
02:04y entonces se llevó el dinero
02:06me engañó
02:06y no soltó a Renato
02:08Paloma
02:17estoy con el Jesús en la boca
02:19no puedo quitarme de la cabeza
02:21que el salvaje del trenza
02:22pueda desquitarse con Luis Ernesto
02:24bueno, pero yo no creo que ni tú
02:26ni mi sobrino estén en su radar
02:28acuérdate que ya una vez
02:29ese miserable del trenza
02:30estuvo a nada de matarlo
02:32cuando era niño
02:33y Renato lo salvó
02:34sí, pero él no está pensando
02:36en lastimar a Luis Ernesto
02:38las madres tenemos un sexto sentido
02:40y si te digo que Luis Ernesto
02:41puede estar en peligro
02:42es porque así lo siento
02:44ay, maldigo la hora
02:46en que Gustavo trajo a nuestras vidas
02:47ese Renato
02:48bueno, no lo hizo por buen samaritano
02:51buen provecho que le sacó a Renato
02:53todo ese tiempo
02:54sí, pero ¿a qué costo?
02:57lamento no haber tenido más hijos
03:00si Luis Ernesto hubiera tenido un hermano
03:02no se hubiera acercado tanto a Renato
03:04hermana, no te atormentes
03:07Gustavo va a resolver las cosas
03:10como siempre
03:15yo no voy a caer en tus manipulaciones
03:17en tus jueguitos
03:19es que no son manipulaciones
03:20de verdad, Bárbara
03:21yo estoy de tu lado
03:23en serio
03:24a ti lo que te molesta
03:25es que Renato ya no te hace caso
03:26por favor
03:28si crees que destruyendo a Renato
03:30vas a perjudicar mi hacienda
03:31estás totalmente equivocado
03:32es una verdadera tristeza
03:34de verdad me siento muy triste
03:35de que no te des cuenta
03:36de lo que estoy haciendo
03:37por la familia Cruz
03:38cada golpe que me das
03:39me hace más fuerte
03:41tú no te vas a quedar
03:42con mi hacienda
03:43conseguí todo el dinero
03:44que te debo
03:45y en cuanto te pague
03:46no te quiero volver a ver
03:47en mi vida
04:06a qué habrá venido
04:08esa pesada
04:09no sé
04:10pero mira cómo camina
04:12en nada
04:13se parece a su madre
04:14a qué te refieres
04:16pues cada vez que Paloma
04:18habla con Gustavo
04:19está como un perrito
04:21con el rabo entre las patas
04:22tienes razón
04:23cuando Paloma alza la voz
04:25Gustavo la calla
04:27me preocupa la actitud de Bárbara
04:31esto apenas comienza
04:33vamos a ver a Gustavo
04:36y entonces anoche
04:37fui a casa de Gustavo
04:38para pedirle que hiciera
04:39algo por Renato
04:40y qué pasó
04:41pues yo sabía
04:41que tarde o temprano
04:42esos tipos
04:43me iban a contactar
04:44así es que me quedé
04:45en mi camioneta
04:45esperando a que lo hicieran
04:47te quedaste
04:48en la troca
04:48toda la noche
04:49sí
04:50y si se comunicaron
04:52conmigo
04:52entonces les dije
04:53que yo iba a pagar
04:54me esperé a que abriera
04:55el banco
04:56saqué todo mi dinero
04:57todas mis joyas
04:58les entregué todo
04:59y yo no sé
05:00si de todas maneras
05:01lo van a matar
05:01lo más seguro
05:02es que si lo hagan
05:03ay no Chelo
05:04y si me piden más
05:05lo que sea
05:05yo lo voy a conseguir
05:06con tal de salvarle
05:07la vida a Renato
05:10pero cómo pudiste
05:11hacer eso
05:12cómo va sola
05:13así a la buena de Dios
05:14esos hombres
05:15son unos criminales
05:16y qué querías que hiciera
05:17a Bárbara también
05:19le llegó el mensaje
05:20y ella fue a la policía
05:22cómo
05:22a Bárbara también
05:23le mandaron el mensaje
05:25claro
05:25y ella fue a la policía
05:28porque no lo ama
05:29como yo
05:30Bárbara piensa
05:31con la cabeza
05:32yo pienso
05:32con el corazón
05:35Renato va a saber
05:35que la única
05:36que lo echó por él
05:37fui yo
05:37solo yo
05:40pero ya cálmate Gustavo
05:41y cómo quieres
05:42que me calme
05:42si me van a relacionar
05:44con el trenza
05:44se van a dar cuenta
05:46de que yo obligué
05:46a Paloma
05:47a meter a toda su gente
05:48a la hacienda
05:49sí pero te lo dije
05:50no te lo dije
05:52no empiezo
05:52ya
05:54tranquilo por favor
05:55voy a hablar
05:56con mi contacto
05:56de la fiscalía
05:57nos va a ayudar
05:58no va a servir
05:58de nada
05:59cuñado
06:00voy a perder todo
06:00voy a perder
06:01mi reputación
06:02vamos a perder
06:03todo
06:04solo falta
06:05que los rumores
06:06lleguen a oídos
06:06del gobernador
06:07maldita supea
06:09ya por favor
06:10ahora lo importante
06:11es encontrar al fulano ese
06:13y cómo le vamos a hacer
06:14Brian está en eso
06:15no
06:15no pero no puedo confiar
06:17en el cuñado
06:17no puedo confiar
06:18en nadie
06:18no puedo confiar
06:19ni en mi familia
06:20no puedo confiar
06:21ni en mi propio hijo
06:23que me dio la espalda
06:24también
06:24cuñado
06:25tranquilízate
06:26te sirvo algo
06:28ay cuñado
06:29quien está pensando
06:30en tomar alcohol
06:31cuando todo
06:32se está desmoronando
06:33en este momento
06:33es más
06:34la misma bárbara
06:36vino hace rato
06:37aquí
06:37y me restregó
06:38en la cara
06:39que ya consiguió
06:39el préstamo
06:40para pagarnos
06:41lo que nos debe
06:42tú puedes con todos ellos
06:43con bárbara
06:45con brian
06:46con el tren
06:46no y tengo dos más
06:48tengo a paloma
06:49y también
06:49con mi hijo
06:50no te metes
06:51yo no estoy hablando
06:52de tu hijo
06:53hablo de dalila
06:55dalila es una mujer
06:56muy peligrosa
06:57porque sabe demasiado
06:58de nosotros
06:58pero ya me recargo
07:00de ella
07:00y es más
07:01también me voy a hacer
07:01cargo de tu hijo
07:02la pueden oficina
07:03fuera de mi oficina
07:04fuera
07:05y no me veas
07:05asignado
07:07tranquilízate
07:07es que no se calle
07:08a tu hermana
07:09padre
07:09no cáigas
07:10en la provocación
07:11es una horraca
07:15por fin
07:16el análisis del video
07:17¿qué dice?
07:22el video es real
07:24te dije
07:24que no era un montaje
07:25tiene que corroborarlo
07:28espera
07:28me están pidiendo
07:29dinero para soltarlo
07:30¿tú crees que si Renato
07:32se hubiera metido
07:32en esa banda de lacranes
07:33le harían eso?
07:36me precipité
07:37con la entrevista
07:38al trenza
07:39es que caíste redondito
07:40en la trampa
07:41de Gustavo Rodríguez
07:43pero se va a arrepentir
07:45voy a mover ese video
07:47lo más rápido posible
07:48pues apúrate
07:49porque si no puedo
07:50salvar a Renato
07:51con dinero
07:51al menos que se arme
07:52un escándalo
07:59se me va a matar
08:00¿eh?
08:01¡Ahí está!
08:02¡Acá estoy!
08:03¡Ahí está!
08:03¡Échate marrán!
08:04¡Acá estoy!
08:05¡Échate marrán!
08:05¡Eh!
08:06¡Ah!
08:09¡Eh!
08:15¡No!
08:15¡Perdón!
08:16¡Perdón!
08:16¡Perdón!
08:16¡Perdón!
08:17¡Esto es lo que eres!
08:18¡Toda la vida ha sido
08:19un verdadero imprecil
08:21inútil!
08:22¡Perdón!
08:26¡Perdón!
08:27¡Perdón!
08:27¿Qué no piensas?
08:28¡No íbamos a matar
08:29y nos íbamos a ganar
08:30con todo el dinero!
08:32¡Eres un...
08:32¡Tú sabes!
08:33¡Siempre feliz!
08:34¡Siempre ha sido tramposo!
08:36¡No sé cómo se escapó!
08:37¡Y yo no sé cómo
08:38no te maté a ti!
08:39¡Date la vuelta!
08:40¡Date la vuelta!
08:41¡No me vayas a disparar!
08:42¡Date la vuelta!
08:43¡Perdón!
08:43¡Perdón!
08:44¡Perdón!
08:44¡Perdón!
08:45¡Perdóname!
08:46¡Detente!
08:47¡Detente!
08:48Están ahí
08:49¡Carnado!
08:49Pero son más que nosotros
08:50¿Qué hacemos?
08:50Llama a la policía
08:52y dale esta estorbicación
08:52Échate el coche para atrás
08:54y escóndelo
09:00¡Perdón!
09:00¡No vayas a disparar!
09:05¿Y el Pancho?
09:07Voy a ver si averiguaba
09:08algo más
09:09Esos canijos
09:10siempre regresan
09:11a la madriguera
09:11No hay falla
09:22Patrón
09:26Pues vine a la ubicación
09:28que me dio el Pugas
09:29pero no había nadie
09:30Pues sigue buscándolos
09:31idiota
09:32No pierdas el tiempo
09:34Brian
09:40Ya llegó el día
09:41muchachos
09:42Hoy se muere
09:43el nato tirado
09:44¿Estamos?
09:45Sí jefe
09:45¡Vamos!
09:46Sí
09:46Sí
09:47Sí
09:47No quiero fallar
09:56Ahorita nos vemos
09:57mi chiquita
09:58Vamos a ser bien felices
10:00juntos
10:08Venga, hermano
10:11Ten, el arma está cargada
10:13Cuidado
10:14Sígueme
10:14y mantente detrás de mí
10:15No, no, no
10:16tenemos que esperar a la policía
10:17No hay tiempo
10:17Sígueme
10:30Cúbreme
10:30Les voy a llegar de lado
10:37Me la vuelves a hacer
10:38y te vuelvo los sesos
10:44Vámonos
10:47¡Allá hay alguien!
10:48¡No se está siguiendo!
10:52¡Tensa!
10:53¡Aquí estoy!
10:54¡Dispara a la policía!
10:56¡Aquí está Renato!
10:58¡Allá está Renato!
11:03¡Muerte, maldito!
11:09¡San, yo te cubro!
11:11¡Vas, vas, vas, vas!
11:12¡Corre!
11:14¡Muerte, señor!
11:19¡Estás maldito!
11:22¡Carla!
11:22¡Cúbrete!
11:25¿Estás bien?
11:26Sí, sí, sí, estoy bien
11:27¡Estoy bien!
11:28Tenemos que esperar a la policía, carnal
11:30son muchos
11:30¡No hay tiempo!
11:32¡Dónde te esconden!
11:33¡Da la cara, maldito!
11:35Este maldito me quiere muerto
11:36y yo soy el único que lo puede matar
11:38¡Sal de ahí, Renato!
11:39¡Da la cara, maldito cerdo!
11:43¡Sal de ahí!
11:45¡Da la cara, traidor!
11:51¡Muérate, muérate!
11:53¡La policía!
11:54¡Muérate!
11:54¡La policía no me importa!
11:56¡Hoy se muere Renato tirado!
11:58¡Muere!
11:59¡Búas!
12:00¡Búas, ¿qué estás haciendo?
12:09¡No!
12:09¡Carla!
12:10¡Carla!
12:11¿A dónde vas, búas?
12:14¡Búas, dispárenle!
12:17¡Agárrenlo!
12:18¡Córrate!
12:20¡Maldito traidor!
12:22Ya es viejo
12:23Sí, estoy bien
12:25Tengo que poner
12:30¿Cómo se van a quedar ahí?
12:32¡Córrele!
12:33¡Dispárame, maldito búas!
12:39Barbarita
12:40¿Se volvieron a comunicar contigo?
12:42¿Alguna noticia, mija?
12:43Ninguna señal de vida de Renato
12:44¿Y fuiste a poner la denuncia a la policía?
12:47Sí
12:48Pero no me aguanté
12:49Y fui a hablar con el Gustavo
12:51¿Y qué te dijo el desgracioso?
12:53Se hizo la víctima
12:54Le dijo que no tiene nada que ver
12:56Con la desaparición de Renato
12:57¡Ay, ahora resulta!
12:58Sí
12:58Pero se puso bien nervioso
13:00Cuando le dije que le iba a pagar
13:01Todo lo que le debía
13:04¿Y qué vamos a hacer con el desgracioso?
13:06Renato al final
13:16¡La policía!
13:17¡Cúbrame!
13:18¡Cúbrame!
13:20¡Cúbrame!
13:21¡La policía!
13:32¡Váyanse a ellos!
13:33¡Órale!
13:43¡Detente, yo te mato!
13:45¡Suelta el arma!
13:46¡Suelta!
13:55Te vas a disparar a quien te sacó del fango
13:59No me vas a ganar
14:01A tu mundo
14:01Si yo no soy el mismo
14:05Las ratas como tú no cambian
14:06Eres un alacrán
14:08Yo ya he dejado de ser un alacrán hace mucho tiempo
14:11Deja a mi jefe, maldito
14:13Disparale de una vez
14:16Disparale
14:18¡Gueñas!
14:19¡Dispárale!
14:21¡Dispárale, Gueñas!
14:22¡Que estás esperando!
14:24¡Dispárale!
14:24¡Dispárale de una vez!
14:26¡Dispárale!
14:26¡Despárale!
14:27¡Despárale!
14:29¡Garra!
14:30¡Despárselo!
14:31¡Despárselo!
14:32¡Despárselo!
14:33¡Suéltame, maldito!
14:35¡Suéltame!
14:36¡Suéltame!
14:37¿Estás bien, Renato?
14:38¿Cómo te sientes, hermano?
14:39Sí, bien
14:41¡Comandante!
14:42¡Comandante!
14:42Encontré esta bolsa con dinero
14:44Ese dinero es de Paloma
14:45Me dio para mi rascas
14:47¡No, carnal!
14:48¡Carnal!
14:48¡Carnal!
14:49¡Dévene una operancia!
14:50¡Tápido, carnal!
14:51¡Despérate!
14:52¡Por favor, estás bien!
14:53¡Detective Juan
14:54¡Despárselo!
14:54¡Despárselo!
14:55¡Placa 2417!
14:56¡Por favor, manden ambulancias a la ubicación!
15:00¡Brian!
15:01¡Brian!
15:02¿Qué pasó?
15:04Hay un relajo con la tira por la balacera que se armó aquí cerquita
15:06Ahí por el entronque
15:08¡Ese de seguro se trae sus alacranes!
15:10Si la policía lo agarra, va a cantar y va a meternos en un problema
15:13¡Vámonos!
15:14¡Vámonos!
15:31Nunca había escuchado a don Gustavo tan enojado
15:34Pobre don Gustavo, seguro está así por lo de Renato
15:36Era como un hijo para él
15:38Pues yo oí que el Brian le dijo a don Gustavo
15:41Que le iban a pasar la ubicación donde tienen a Renato secuestrado
15:44¡Era!
15:45¡Era!
15:46¡Era!
15:47¡Pero, por favor!
15:48¡Era!
15:48¡Pero, por favor!
15:48¡Era!
15:49¡Era!
15:50¡Ay, perdón!
15:53Si la señora Georgina nos escucha, nos va a cortar la cabeza
15:56¡A todos!
16:03Gustavo
16:05No me importa que me hayas sacado de la oficina
16:09Nada me va a tranquilizar hasta no haber acabado con cada uno de los que están interfiriendo en mis planes
16:14Y no dudo que lo hagas
16:16Pero al final la gente habla
16:20Y yo como tu abogado te tengo que decir que no te conviene
16:23Tienes que manejar un perfil bajo
16:25Pues será por ahora nada más
16:30Por ahora nada más
16:43Aguanta, hermano
16:44Tú puedes
16:45¿Vale?
16:46Aquí estoy contigo
16:55Tenemos la información oficial
16:58Sobre dos personas fallecidas y otra más gravemente heridas
17:02Si hay más información los espero esta noche en el noticiero
17:05Los atacantes
17:06Criminales que se hacen llamar con los alias
17:09El Greñas y el Trensa
17:10Han sido detenidos
17:12Y están a disposición del ministerio público
17:14Al patrón no le va a gustar nada esto
17:18Patrón
17:19Tenemos un problema
17:21La policía se llevó al Trensa y uno de sus hombres
17:23A los demás los mataron
17:25Pero al púas no lo veo por ningún lado
17:28No se puede llevar preso a ese infeliz
17:30Ese miserable va a asustar todo
17:32Impide que llegue al ministerio
17:34Puede ya
17:35También tenemos información confiable
17:37Que los criminales
17:38Llamados los alacranes
17:40Tenían secuestrado a Renato tirado
17:42Lo estaban torturando
17:43Y exigían recompensa por él
17:45Eso yo te lo dije, Luna
17:46¿Qué más?
17:48Zafá
17:49¿Y si uno de los muertos es Renato?
17:54Cállate
17:55Cállate, David
17:58Sí, beba más café
18:11Paloma
18:11Te llama la policía
18:13El detective Ocampo
18:15Quería hablar con Bárbara
18:16Pero le dije que no estaba
18:19¿Bueno?
18:20Señora Cruz
18:21Me dicen que no está su hija
18:23Que es quien puso la demanda
18:24Pero le avisa a usted
18:25Que recuperamos su dinero y sus joyas
18:28En cuanto termine la investigación
18:29¿Qué le importa?
18:31Dígame
18:32¿Sabe dónde está Renato?
18:33Está herido
18:34Ya va camino al hospital
18:38Paloma
18:39¡Paloma!
18:42¿Destective?
18:43¿Qué le dijo a Paloma?
18:46Ya, gubiérnate, Greñas
18:48Te vaya a hacer daño
18:50Estos gatos no saben ni con quién vienen
18:54Además
18:55Después de todos
18:56Super Gustavo Rodríguez
18:57¿Tú crees que se va a arriesgar
18:58A que yo suelte la sopa?
19:00Gobiérnate
19:02Ya de aquí para arriba
19:04Aquí se acabó nuestra mala racha
19:06Vamos a ver
19:10Segurito van por el 85 para el libramiento
19:12Aquí ya no hay otra para salir a San Luis
19:14El oso está esperando la confirmación
19:16Flaco, tú que conoces la zona
19:17¿Qué dices?
19:18Hay un entronque en el kilómetro 48
19:20La carretera está muy angosta
19:22Ahí puede ser
19:23Oso
19:24Estamos entrando por el 85
19:25En el kilómetro 48
19:26Ahí va a ser la jugada
19:28¿Está bueno?
19:29Órale
19:29A ver, nos vemos
19:30El oso y sus muchachos están
19:32Muy claros de que no pueden hacerle nada
19:34Ni a Trensa
19:34Ni a Greñas
19:35¿Entendido?
19:36A estos no los tenemos que echar nosotros
19:39Póngaselos
19:39No nos pueden reconocer
19:42¡Vámonos!
19:47Avísame cualquier cosa, ¿eh?
19:49¿Qué te dijo?
19:51Todavía no sabe nada
19:53Que aún no llegan a la delegación
19:55Pues más le vale a Alvarian que le lleguen
19:58Que a la Dalila Fuentes
19:59Esa vieja se va a darles
20:01Porquería de
20:03Changarro
20:03Que sepa que aquí
20:05Hay consecuencias cuando se habla
20:27Aguanta, por favor, aguanta
20:35Si te vas a despedir
20:39No me digas nada
20:41Que es mejor así
20:43Da la media vuelta
20:46Que yo haré de cuenta
20:48Que nunca llegamos aquí
20:53Si vas a decir adiós
20:57No lo hagas amor
21:02Que no soy tan fuerte
21:05No tengo esa suerte
21:07Por eso te pido un favor
21:11Méntame un poco
21:14Méntame un poco
21:17Dí que no es cierto
21:19Dí que no es cierto
21:21Oh, quítame tiro
21:24La misma vida
21:26Y déjame muerto
21:47Que yo ya estoy muerto
21:56Por dentro
22:13¿Se siente bien, señorita?
22:15Sí, Manuela
22:18El calor arrecia
22:19Pero la siembraba muy bien
22:21Qué bueno
22:22Bárbara
22:24El detective Ocampo
22:25Llamó para decirle a tu mamá
22:26Que había recuperado
22:28Las joyas y el dinero
22:29Que pagó por el rescate de Renato
22:30¿También le hablaron a ella?
22:32Sí
22:32Y a Dalila
22:34Parece ser que hubo
22:35Un encontronazo
22:35Entre agentes y delincuentes
22:37Renato salió gravemente herido
22:40Que está en el hospital
22:46Respire
22:49Bárbara
22:49Me llaman
22:55Luis Ernesto
22:57Bárbara
22:58Acaban de meter a Renato
22:59Al quirófano
23:00Vente pero ya al hospital
23:01¿Vale?
23:02Voy para allá
23:04Perfecto
23:06¿Qué pasó?
23:07¿Dónde está Renato?
23:09Ahora sí te interesas por él
23:10Siempre me ha interesado
23:12Y creo que todo el mundo lo sabe
23:13No me digas
23:15¿Tú me entiendes?
23:16Yo misma cité al trenza
23:18Para darle el dinero del rescate
23:19Por favor, dime que está vivo
23:21Te lo suplico
23:21Pues tu dinero no sirvió de nada
23:23Y sí, está vivo de milagro
23:25Pero róale a Dios que sobreviva
23:27Si no, vas a tener que explicar
23:28Muchas, pero muchas cosas
23:33Dalila
23:35¿Cómo estás?
23:36Oye, estoy aquí en el hospital
23:37Acaban de meter a Renato al quirófano
23:40Corre, aquí te espero
23:45Y de milagro estoy aquí
23:47Papá tenía mucho miedo
23:49Ay, mi hija
23:51Bendito Dios que estás bien
23:55Si no fuera por Renato
23:57Yo no te estaría contando esto
23:59¿Verdad, doña Lencha?
24:00Ay, sí, profe
24:01Renato se puso como escudo
24:02Y la bala le cayó a él
24:04No a su niña
24:05¿Pero en qué mundo estamos viviendo?
24:08¿Guadalupe Ortega?
24:11¿Tú eres el de la tele?
24:13Hola, ¿qué tal?
24:15¿Puedo hacerte una entrevista?
24:20Sí
24:32Ahí está el entronque de la carretera
24:34Ahí debería estar el oso
24:35Desde aquí se alcanza a ver el camión
24:37Oso
24:38Ahí van a pasar, ¿eh?
24:40Ok, ok, todo listo
24:44Se armó la fiesta, ¿eh?
24:45Todos listos que la presa llevó
24:58Cuidado, Benito, el camión
24:59Prueba, prueba, prueba
25:03Párate, párate, párate
25:06Voy a checar
25:13Ey, ey, ey
25:14Tres quietos
25:15Quíntense
25:20Ahora sí
25:21El trenza y el gremio
25:22Se van a ir al mismísimo infierno
25:23¡Ahora!
25:25¡Una esta cochinada!
25:28¡Quítala!
25:30¡Quítala!
25:30¡Quieto!
25:30¡No te muevas!
25:32¡Toma!
25:32¡Ey!
25:33¡Paga el arma!
25:34¡Bájala!
25:34¡Bájala!
25:36¡Te lo dije, Greña!
25:37¡Te lo dije!
25:38Estos vienen por nosotros
25:39Estos nos van a sacar de aquí
25:41¡Greña!
25:42¡Nos van a sacar de aquí!
25:44¡Toma la gente que tienes de la patrulla!
25:46¡Muévete!
25:47¡Bájalos!
25:47¡Tonquilote!
25:48¡Bájalos!
25:48¡Rápido!
25:48¡Rápido!
25:49¡Rápido!
25:49¡Rápido!
25:50¡Bájalos!
25:50¡Muévete!
25:53No entiendo por qué estás tan nerviosa
25:54y preocupada
25:55¿Cómo?
25:56Porque me interesa Renato
25:58Desde que lo secuestraron
26:00he estado al pendiente
26:00de cómo ayudo
26:01Entonces explícame algo
26:03Si tanto te interesa mi hermano
26:05¿Por qué te uniste con mi papá contra él?
26:07Es Ernesto
26:08Yo jamás haría algo
26:09para hacerle daño a Renato
26:10Te lo juro
26:11¡Mentira!
26:12Tú dejaste pasar a los alacranes a la hacienda
26:14Porque fue un error
26:16Y me alié con Gustavo
26:18Pero jamás traicioné a Renato
26:20¿Sabes qué?
26:20Mejor ya no digas nada
26:22Es que tú no entiendes
26:24Todo lo que he hecho
26:25es para liberar a Renato
26:26de la responsabilidad
26:27que siente de ayudar a Bárbara
26:29con la hacienda
26:31¿Sabes qué?
26:32Tú y mi papá sí son iguales
26:34Se hacen las víctimas
26:35y después te dan la puñalada
26:36por la espalda
26:36Yo no soy así
26:38Todo lo que has querido
26:39es separar a Bárbara y a Renato
26:40¿Hasta dónde vas a llegar?
26:41Todo lo que he querido
26:42es que Renato no se muera
26:52¿Y a quién le debo el favorcito?
26:54A mi patrón
26:56Que no te quiere en el tambo
26:58sino en el infierno
26:59No se te vaya a salir un disparo
27:03Apágale, órale
27:05La poli ya está asegurada, compa
27:07Gracias, Oso
27:08Ahora sí, llévate a todos tus muchachos
27:11Y eso sí, acuérdate
27:13Silencio
27:13Y una palabra de esto a nadie
27:15Cuenta con eso
27:16¡Vámonos!
27:17Se acabó la fiesta, vámonos
27:18Te creías muy bueno por escaparte
27:20Las veces que quisieras
27:22Pero esta vez no vas a poder
27:23Ahora sí te las vas a ver negras
27:26Te vas a morir
27:29¿Eh?
27:30Por quererte burlar de nosotros
27:31¿Eh?
27:32Maldito infeliz
27:33Ahora sí te voy a matar como la verdad
27:35Ya, sorsiégate
27:37Acuérdate que conmigo se puede negociar
27:39¡No lo podemos negociar!
27:46¡Ágámenlo!
27:47¡Ágámenlo!
27:48¡Ágámenlo!
27:49¡Ágámenlo!
27:50¡Ágámenlo!
27:51¡Qué ruido!
27:52¡Ah!
28:02Luis Ernesto
28:03¿Cómo está Renato?
28:04¿Sigue en quirófano?
28:05Sí, sigue ahí
28:06Tiene que estar bien
28:07Tranquila, Dalila
28:08No se puede morir
28:12¿Esta mujer qué hace aquí?
28:14¡Es sinvergüenza traidora!
28:16Tranquila, Dalila
28:17No es el momento
28:17No puede estar aquí
28:18Mientras Renato se está muriendo
28:19Estoy aquí porque lo quiero
28:21¿Ah, sí?
28:21¿Y a qué precio?
28:23¿A costa de cuantos?
28:24Ya, ya, ya
28:24A ver, siéntate
28:25Nadie va a hacer un escándalo aquí
28:27Tenemos que esperar
28:27A que nos den noticias de Renato
28:28¿Ok?
28:40¿Entonces no sabes qué tan grave está Renato?
28:42No
28:43Y lo que más me preocupa
28:44Ya sé lo que más te preocupa
28:45Que Bárbara y Paloma
28:47Las dos fueron a ver a Renato
28:48Pues sí
28:49Claro
28:51En las condiciones en las que están
28:53Imagínate
28:54Pueden hacer cualquier cosa, Emiliano
28:57Lola
28:58¿El chocolate?
29:04¿Qué bueno?
29:05Mi bebé ya se quedó ahí
29:06Ah, que sí
29:07¡Santi!
29:08¡Hola, gente!
29:09¿Cómo están?
29:10Bien, ¿y tú?
29:11Bien, bien
29:12¿Viste la entrevista de Lupita?
29:14¿Qué entrevista?
29:15¡Qué desactualizado estás!
29:17Casi matan a Lupita
29:18¿Qué?
29:18¿Y está bien?
29:19Sí, sí
29:20Si no fuera por el charro
29:20El Renato tirado
29:21Nuestra amiga no la cuenta
29:22Sí
29:23De hecho, hasta le hicieron una entrevista
29:24Sí
29:25A ver, a ver
29:25Enséñasela, a ver, mira
29:30¿Fuiste muy valiente, Lupita?
29:32No, no
29:33La verdad es que no
29:34Yo estaba muy asustada
29:36Pero...
29:37Pero, pues, no sé
29:38Yo ya me hacía del otro lado
29:39Con mi mamá
29:42Cuéntame
29:43¿Cómo fue
29:43Que te salvó Renato tirado?
29:47Uy
29:47La verdad es que
29:49Lo único que me acuerdo
29:50Fue que
29:51Se interpuso
29:52Para que la bala
29:53Le diera a él
29:53Y no a mí
29:56Qué bueno que está bien
29:57De verdad
29:57No se estaba enterado
29:58De nada de esto
30:02Ya llegó la que faltaba
30:10¿Cómo estás?
30:11Bien, ¿y tú?
30:12Renato
30:12¿Tienes alguna noticia?
30:14Sí, en el quirófano
30:15Pero ya tardaron mucho
30:17¿No habrá pasado algo?
30:18No hay que pensar así
30:19Seamos positivos
30:20Calmados, ¿va?
30:21Si Renato no sale de esta
30:23Ninguna de ustedes tampoco
30:31Te estoy esperando
30:32Para advertirte
30:33Que a tu marido
30:34No lo calienta ni el sol
30:36Todavía no se calma
30:37Por lo general
30:38Después de un estallido
30:39De cólera
30:40Siempre suele ser frío
30:41Y calculador
30:42Sí, pero lo que ahora
30:43Lo friega
30:44Es que no tiene
30:45Todo bajo su control
30:46No todo depende de él
30:49Y además
30:50Es muy probable
30:52Que el trenza
30:53Se haya escapado
31:00Te vi todo lo que me pediste
31:03No cuestioné un solo centavo
31:05De lo que tú necesitabas
31:06Para que tus muchachos
31:07Te apoyaran
31:08Patrón, le juro
31:09Que lo intentamos
31:10Hasta uno de mis hombres
31:11Salió herido
31:11Pero llegó la patrulla
31:12Y nos tuvimos que pelar
31:13Habla, habla, habla
31:15Es un...
31:16¡Papá!
31:17¡Papá!
31:18¡Papá!
31:18¡Imbécil!
31:19Le juro que le teníamos
31:21Lo teníamos todo listo
31:22El plan estaba a la perfección
31:24Pero nos tuvimos que pelar
31:26Y vamos a quedarnos muchos
31:28Inepto
31:30¡Papá!
31:33¡Papá!
31:34¡Papá!
31:34Patrón
31:34La suerte no estaba con nosotros
31:36Lo culpes a la suerte
31:39Es responsabilidad tuya
31:40Tú sabes que si esos imbéciles
31:43Cualquiera de ellos hablan
31:44Nos van a hundir
31:46¿Eh?
31:46Y también sabes perfectamente bien
31:48Que el trence es una persona
31:49Que no se queda callada
31:50Así es que lo vas a buscar
31:52Lo vas a matar
31:54Porque si no te mato yo a ti
31:57¿Cómo se dice?
31:59Patrón
32:01¿Habrá alguna forma de saber
32:03Cómo va la operación?
32:04No creo
32:05El disparo le dio directamente
32:06En el pecho
32:07Todo por culpa de ustedes dos
32:08Ya quédate, Dalila
32:09¡Papá, cállame!
32:10¡Ey, bajen la voz!
32:11Paloma
32:14Supe que pagaste el rescate
32:16La señora pensó
32:18Que con su dinero
32:18Podría arreglar el lío que armó
32:20Traté de salvarle la vida a Renato
32:22¿Ustedes hicieron algo mejor?
32:23No, ¿verdad?
32:24Ya dejen de pelear
32:25Como niñas chiquitas
32:26Estamos aquí por Renato
32:28Ya bájenle
32:35Tranquilas, todo salió muy bien
32:38Tardé en salir porque él hasta ahora estuvo en recuperación
32:41Gracias a Dios
32:43Perdón, ¿alguna de ustedes es su mujer?
32:45Yo
32:48Disculpen, pero me pidió salir para ver si estaba Bárbara
32:51Soy yo
32:52Solo puede entrar una persona
32:55Y con quien quiera hablar es con usted
32:57¿Gusta seguirme?
32:59Claro
33:00Adelante
33:05Por favor
33:15El médico me dijo que ya estás fuera de peligro
33:18Así parece
33:20Logró sacar la bala y estás estable
33:24Pero ese lacrán sigue tatuado en tu cuerpo
33:26Y ese tatuaje no se va a ir tan fácil
33:29¿Qué quieres decir?
33:31¿Por qué me elegiste a mí?
33:32Afuera están Paloma
33:34Y Dalila que quieren venir a verte
33:36Y ellas te conocen mejor que yo
33:39A ver, a ver, a ver
33:41Tranquilo
33:44Pero la que amo es a ti
33:51Bueno, es un alivio saber que está bien
33:54A ver, dime algo, Luis Ernesto
33:55¿A ti te parece correcto que haya pedido nada más ver a Bárbara?
33:58Yo respeto la decisión de mi hermano
34:04Esto es mejor de lo que imaginé
34:06Por favor, no hagas como si no hubiera pasado nada
34:11Debe contarte mi pasado desde el principio
34:13Cuando me lo preguntaste
34:15Pero tuve miedo
34:16¿Tú?
34:18El que va de frente ante todo
34:20¿Tiene miedo?
34:21De perderte
34:26¿También le enviaron el video y la petición de rescate a Bárbara?
34:29Sí, se lo mandaron a las tres
34:31Sabía a quién le iba a doler
34:32Entonces, ¿por qué Renato nada más pidió ver a esa estúpida?
34:36¿Ella pagó el rescate o qué?
34:37No, el rescate lo pagué yo
34:39Y arriesgué la vida
34:40No, no te hagas la heroína
34:41Que tú metiste a esos tipos a la hacienda
34:43A ver, ya, por favor
34:44A ver, ¿tú qué hiciste para ayudar a Renato?
34:47¿Yo?
34:47Yo no me alié con Gustavo Rodríguez, su peor enemigo
34:50Y sí, sé y mucho
34:51¿Ah, sí? ¿Cómo qué?
34:52Dinos
34:53Te enseñé el video de Luna, el periodista
34:54Para que viera que Renato no está con esos infelices
34:57Ya, ya basta
34:57Nos van a correr a los tres
34:59Estamos aquí por Renato
35:00No para ver quién hizo más
35:02O quién grita más
35:08¿Bueno?
35:11Sí, soy yo
35:16No puede ser
35:20Sí, gracias
35:23¿Qué pasó? ¿Por qué esa cara?
35:26Era la policía
35:28Me buscaron la patrulla donde estaba el trenza
35:30Y se fugó
35:31Uno de esos hombres está aquí porque salió herido
35:37Enterré mi pasado porque temía que al recordarlo volviera
35:41Y regresó
35:42Me ocultaste cosas muy importantes
35:47¿Qué pensabas? ¿Que nunca me iba a enterar de tu pasado?
35:51Todos tenemos un pasado
35:52Sí, pero no con antecedentes criminales, Renato
35:58Es verdad que rompí la ley varias veces
36:01Pero jamás me manché las manos de sangre
36:05Y además era un niño
36:07Luego un adolescente tratando de huir de mi realidad
36:12¿Por qué cuando vi tus cicatrices, tu tatuaje
36:14No me dijiste la verdad?
36:16¿Por qué no fuiste honesto conmigo?
36:19Perdóname
36:23No entiendo por qué no me lo dijiste
36:25Y además
36:26Estás diciendo que ya quedó todo en el pasado
36:29Por vergüenza
36:31¿Y por qué dolía recordarlo?
36:35Pero ya no voy a esconderme
36:37Te voy a decir la verdad
36:38Te estoy escuchando
36:41Mis padres eran muy humiles
36:45Mi papá
36:47Se la pasaba borracho y le pegaba a mi madre
36:49Hasta quebrarla por dentro y
36:51Y por fuera
36:55Un día se fue y
36:58Nos dejó hundidos en la miseria
37:00¿Y tu mamá?
37:03Aguantó
37:03Aguantó mucho
37:05Hasta romperse
37:09Hubo días sin comida
37:13Y una mañana dijo
37:15Hasta aquí
37:16Y me abandonó
37:18¿Y cuantos años tenía?
37:21Cinco años
37:24Me tocó
37:25Aprender a defenderme sola en las calles
37:30Patrón
37:30Pero
37:31Lo tuvimos que ir en friega
37:32Porque si no nos iba a agarrar la tira
37:34Todo San Luis sabe perfectamente que yo trabajo para usted
37:37Si a mí me agarran
37:39Lo van a embarrar a usted también
37:41Agarraron a Greñas
37:43Greñas
37:45Pero si yo le metí un tiro
37:46Pero no lo mataste
37:48Iguiota
37:49¿Y el otro imbécil?
37:51¿El que iba a entregar a Trenza?
37:52El púa se escapó en la primera balacera con las autoridades
37:55Patrón
37:56Me está en cargo que los mates ya encuentran los
37:59Porque si hablan me comprometen
38:00Y hoy si voy a jalar
38:02Hígate
38:02Yo te lo advierto
38:03Vaya
38:04Te lo advierto
38:06Es la última que te tolero
38:08Está bien
38:10Sí
38:16Su hijo estaba con Renato
38:19Sí
38:20Estuvo en la balacera con los alacrales
38:24¿Estás seguro de lo que estás diciendo?
38:26Segurísimo
38:27No sé de dónde sacaron las armas
38:33¿Y ese Renato de cinco años sobrevivió entre pandillas?
38:38Fui presa fácil del Trenza
38:41Para un niño, la calle es una pesadilla que no se acaba
38:44¿Y él te reclutó?
38:47Me sometió a golpes
38:48Y a hambre
38:51Fuiste uno de los alacranes sin saber qué era
38:56Primero me puso a pedir en los semáforos
38:59Luego a robar
39:02Cuando entré a la pandilla
39:03Creí que corría a menos riesgo que estando solo
39:06Y mentira
39:08Él se volvió mi verdugo
39:11¿Y quién te marcó la espalda?
39:13Sí
39:15Y me tatuó como miembro de ese grupo de criminales
39:21Hice cosas que me arrepiento
39:24¿Llegaste a matar?
39:26No
39:27No, te lo juro
39:30Pero
39:31Por años soñé con matarlo a él
39:36No
39:37No, no te pongas así
39:39No quiero que sientas lástima
39:40Solo quiero que sepas la verdad
39:43No es lástima
39:45Es coraje
39:46¿Cómo saliste de ahí?
39:49En una operación del trenza
39:52Quería secuestrar a un chamaco para pedir rescate
39:55Y ese niño era Luis Ernesto
39:57¿Y?
40:00Estaba fuera de control y pensé que lo iba a matar
40:05Arrebaté el arma al trenza y le disparé en la pierna
40:08Varios del grupo se pelaron
40:10Pero a nosotros dos nos atrapó la policía
40:12Arrebaté el arma al trenza y le disparé en la pierna
40:17¿Qué pasa?
40:20¿Qué pasa?
40:25¿Qué pasa?
40:27¿Qué pasa?
40:29¿Qué pasa?
40:30¿Qué pasa?
40:30¿Qué pasa?
40:30¿Qué pasa?
40:31¿Qué pasa?
40:31¿Qué pasa?
40:32¿Qué pasa?
40:33¿Qué pasa?
40:33¿Qué pasa?
40:34¿Qué pasa?
40:35¿Qué pasa?
40:36¿Qué pasa?
40:40¿Qué pasa?
40:48¡Maldito Gustavo! ¡Maldito Renato!