- 22 hours ago
Frappe-moi, bébé
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:30...meet after all.
00:00:31She was a vegetable.
00:00:33Now you can save a little money.
00:00:36What?
00:00:37Yeah.
00:00:38This is my mom we're talking about.
00:00:40And I have been boxing and training non-stop to support this family for years.
00:00:45How could you say something so cruel?
00:00:47Well, I mean, maybe if you weren't boxing so much, you could actually have a child.
00:00:52Think about that.
00:00:53You should be grateful to us for all we've done for you.
00:00:56I mean, maybe now you can give us a little money.
00:00:59Maman, c'est assez !
00:01:08Calvin, je veux nous avoir un enfant.
00:01:10Mais l'honne, le docteur disait que parce qu'il y a du corps de l'excessif,
00:01:15qu'il serait difficile pour toi.
00:01:17Alors je vais essayer de l'IVF.
00:01:21Ok ?
00:01:22Ok.
00:01:23C'est parti.
00:01:28Darlene, est-ce que vous êtes bien ?
00:01:29Je suis désolée de votre mère.
00:01:32Je vais bien.
00:01:33Merci.
00:01:35D'accord.
00:01:39D'accord.
00:01:45D'accord.
00:01:48C'est parti.
00:01:49Vous avez dit que vous êtes bien, le docteur.
00:01:51Donc, vous êtes plus en la maison de la maison ?
00:01:54Vous êtes plus en la maison de la maison ?
00:01:56Vous êtes plus en comparé, bébé.
00:01:57Oh, stop.
00:02:06Vanita, est-ce que vous êtes ?
00:02:10Vanita ?
00:02:11Vanita ?
00:02:11What were vous deux juste faire ?
00:02:13What do you mean, honey ?
00:02:15Je viens de voir si le dénner était prêt.
00:02:16Vous faites une bonne journée !
00:02:17What's on your neck ?
00:02:19On her ?
00:02:20I might have bumped into something just now.
00:02:22Wow !
00:02:23The dinner looks...
00:02:24amazing.
00:02:27You've done great job.
00:02:29Oh !
00:02:30Are these...
00:02:32leftovers from last night ?
00:02:35Oh, they're just...
00:02:36awful !
00:02:38Oh, Daisy ?
00:02:40Uh, I'm gonna need a little extra money this month.
00:02:43Je n'ai pas eu l'œil sur ce nouveau code depuis quelques jours.
00:02:49Vous devriez voir ça.
00:02:51C'est divine.
00:02:53Je n'ai pas besoin de vous donner.
00:02:55Quoi ?
00:02:57Pourquoi ?
00:02:58Je n'ai pas tout mon argent sur mes troupes.
00:03:04Je n'ai pas besoin de toi !
00:03:06Tu n'ai pas tout notre argent ?
00:03:09Tu me dis ce qu'on va vivre maintenant !
00:03:12Je n'ai pas besoin de toi, je n'ai pas besoin d'être le monde.
00:03:16Et ça me dit que c'est ma mère.
00:03:19Comment tu peux être so cruel ?
00:03:21Je ne vais pas être parlés d'un baron comme vous.
00:03:29Ma !
00:03:30Robin !
00:03:32Honey !
00:03:34It's all my fault.
00:03:36Je ne devais pas mettre all de la pression sur vous.
00:03:38Si tu as ma mère, si tu as ma mère.
00:03:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:11My shifts are brutal this week.
00:04:14Maybe next week, okay?
00:04:18Next week, I promise.
00:04:23She can't know I'm infertile, otherwise she might break off the marriage.
00:04:27Then we won't get our money.
00:04:49Now let's go.
00:05:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:32Vous ne voulez pas le bébé sans un père, c'est vrai ?
00:09:38Le enfant...
00:09:39Il faut avoir un père.
00:09:41Je vous promets.
00:09:43Je vous promets.
00:09:48All right.
00:09:50Je vais vous donner une autre chance.
00:09:52Pour le bébé's sake.
00:09:55Mais si tu me cheat une fois,
00:09:57c'est fini.
00:10:08C'est parti.
00:10:10Someone a had a bad day.
00:10:13What, you don't got any robbers to beat up today?
00:10:22Sorry.
00:10:22You picked a boring day to visit.
00:10:24There's no matches today.
00:10:26Oh, no, no.
00:10:27It's a privilege watching you fight.
00:10:29I will say, though, you're on a whole other level than I am.
00:10:32I mean, I've been in the ring for a few years and I...
00:10:35I don't even come close.
00:10:37You barks.
00:10:39Very casually.
00:10:40I don't come close to your level.
00:10:45You want to change that?
00:10:56Something on your mind?
00:10:59So I have this friend...
00:11:02Yeah?
00:11:05You might have found out that her husband was cheating on you with her best friend.
00:11:11What do you think she should do?
00:11:12Well, I would say she should give those two little shits a good beating and never look back.
00:11:17But it's...
00:11:18Well, I would say if you're a friend, you know, she should trust herself to make the right choice.
00:11:26Walking away is just the best option.
00:11:29Thank you, Rowan.
00:11:39How dare you cheat on my son!
00:11:46How dare you cheat on my son!
00:11:49What are you talking about?
00:11:51Take the book.
00:11:56Calvin's infertile, so the child you're carrying isn't his.
00:11:59So you tell me.
00:12:01You tell me whose child it is.
00:12:03I didn't cheat.
00:12:05Your precious Calvin is the cheater.
00:12:09So what?
00:12:10So what if Calvin cheated?
00:12:13Just look at yourself.
00:12:14Who's gonna love a woman like you?
00:12:18You both knew and you all kept this from me?
00:12:23So what if we did?
00:12:25You've been so hopelessly oblivious for such a long time.
00:12:31Where's Calvin?
00:12:32I need to speak to him face to face.
00:12:35Calvin!
00:12:42Calvin, what the hell is going on?
00:12:44Don't hit me, don't hit me.
00:12:46I'm sorry, I should have taken someone else's sperm to get you pregnant.
00:12:49What?
00:12:49You stole a stranger's sperm to get me pregnant, Calvin!
00:12:53Are you serious?
00:12:55You...
00:12:56You stay away from my son!
00:12:58You get that abortion so you can keep boxing and stay in this family!
00:13:02Or you get out of this house this instant!
00:13:06Do you hear me?
00:13:10Calvin, how could you do this to me?
00:13:13Tell me why!
00:13:14All because of you!
00:13:16You're stifling me!
00:13:18You thought I loved you!
00:13:20You want the truth?
00:13:21I'm only with you because of the money you make!
00:13:24What man in his right mind would want a brute boxer for a wife?
00:13:28So you felt this way all along?
00:13:30What does it matter if I felt that way?
00:13:33Besides, you're pregnant now, which means you can't fight and you can't leave!
00:13:36Who else is going to take you in?
00:13:39Stay or you'll end up a single, broke mother!
00:13:44My darling Daisy Bruce, I promise to always be in your corner through every round of life!
00:13:51And to never throw an owl in on us!
00:13:53Will you marry me?
00:13:57Yes!
00:14:06Will you marry me?
00:14:07Did you hear me?
00:14:09Now apologize to my mom, Benita, and me.
00:14:12You want me to apologize to them?
00:14:15You yelled at them.
00:14:17Apologize right now!
00:14:21What is so funny?!
00:14:24What is so funny?!
00:14:25How dare you?
00:14:27You hurt him!
00:14:29You apologize.
00:14:32Fuck you all.
00:14:34This is over.
00:14:36I'm done.
00:14:37Oh my god!
00:14:47What have you done? You are crazy!
00:14:50You have hurt my son!
00:14:52My baby!
00:14:54You scared mine?
00:14:55Oh Calvin! Oh Calvin!
00:15:02Oh my! My pearls!
00:15:04Those are my precious pearls!
00:15:06It's the most expensive necklace I've got!
00:15:08Give it to me!
00:15:10Give it to me!
00:15:11Oh my pearls!
00:15:16Even if it is expensive,
00:15:18it's so painful.
00:15:19It was bought with my money
00:15:21and in fact I'm reclaiming everything
00:15:23in this house that was bought with my money
00:15:25and if I can't take it,
00:15:28I'll break it!
00:15:36You lunatic!
00:15:38I am gonna call the police
00:15:39and they're gonna throw you in a psychiatric hospital
00:15:42where you belong!
00:15:44By then!
00:15:46I will hire a lawyer
00:15:47and I will have him find out how much money
00:15:49your family is leaked from me!
00:15:51You will have to pay it all back!
00:15:54Every single cent!
00:15:57Don't you dare!
00:15:59Don't you dare!
00:16:00Don't you dare!
00:16:01No!
00:16:11I'm taking back from you like you took from me
00:16:14I'm reclaiming everything I ever got for you!
00:16:23By the way, everything you're wearing I bought for you!
00:16:27Are you gonna take it off or do you need me to help you?
00:16:30Dear...
00:16:34Just leave!
00:16:36And don't you even think about coming back to this house!
00:16:40Fine by me!
00:16:41Keep your eyes out for the divorce papers!
00:16:44From now on, I'm dead to you!
00:16:46I don't want anything to do with this family!
00:16:55Don't worry mom!
00:16:57I'll make sure the child has a father!
00:17:01Hey Daisy Bruce!
00:17:02Rowan!
00:17:03Do you wanna get married?
00:17:09So...
00:17:10Your grandma is eager for you to tie the knot
00:17:13and you think fake marriage with me will convince her?
00:17:16Well yeah, of course!
00:17:17I think it's gonna work out great!
00:17:19I mean you'll move in with me
00:17:20and then pay for all of your monthly expenses
00:17:22but of course I'm not gonna lay a hand on you
00:17:24you don't need to worry about that!
00:17:26But I'm already pregnant!
00:17:28Should I tell him?
00:17:29And besides, I don't even know who the father is!
00:17:34Listen, I know this whole thing is a bit unorthodox!
00:17:37I get that!
00:17:37You're welcome to leave and not do this if you don't want it!
00:17:42It's alright, dinner's on me!
00:17:44It was great meeting you!
00:17:46I wanna head out but...
00:17:48Wait!
00:17:51Wait!
00:17:53If it is just pretend,
00:17:55can we agree to keep our secrets
00:17:57and not be involved in each other's lives?
00:18:00Yeah, of course!
00:18:02I'll respect your privacy!
00:18:04Alright then, Rowan!
00:18:06I do!
00:18:08Let's get married!
00:18:10Alright!
00:18:12Alright!
00:18:19So, how does it feel to be hitched?
00:18:21Terrific!
00:18:23This is Daisy Howick!
00:18:25Would you honor me in accompanying me to a party tonight?
00:18:28A party?
00:18:29Yeah, my grandma's gonna be there, I'd like for you to meet her!
00:18:31Oh, of course!
00:18:33Although, I don't have a dress for a party!
00:18:36And I'm not really a trophy wife!
00:18:38You won't have much to show off!
00:18:41Nonsense!
00:18:41You're beautiful!
00:18:43I'm gonna make you the jewel of the evening!
00:18:46What?
00:18:47Follow me!
00:18:57You're beautiful!
00:18:58Yeah, look!
00:19:00These clothes are amazing!
00:19:02I've never been anywhere like this before!
00:19:05What do you think about that one?
00:19:07It's an awesome...
00:19:29How do I look?
00:19:31Strange?
00:19:32What?
00:19:32No!
00:19:33You look perfect!
00:19:36Absolutely perfect!
00:19:38You really think so?
00:19:39Without a doubt!
00:19:41I'm just excited to go to the party tonight and show off my new beautiful bride!
00:19:47One hundred and eighty thousand dollars?!
00:19:50No!
00:19:50No!
00:19:51That is way too expensive!
00:19:53Let's go!
00:19:54That's too much money for you to spend on me!
00:19:55Wait!
00:19:56Girl!
00:19:56Do you not know who this is?
00:19:57Do you think that Rowan ca-
00:20:01What I meant to say is that Rowan is a life-long customer!
00:20:05And he deserves the newlywed discount!
00:20:14That's more like it!
00:20:17Wait, wait!
00:20:20Alright, well we should probably get going!
00:20:22We're beyond fashionably late now!
00:20:24Oh!
00:20:31Okay, I just remembered, I don't know much about you, and I'm about to be meeting your family!
00:20:36What do you do?
00:20:37Well, uh, have you heard the Alfond Group?
00:20:39The Forbes Top Ten Alfond Group?
00:20:42Uh-huh!
00:20:43Yeah, I work there!
00:20:44Wow!
00:20:45Good for you!
00:20:49Sir!
00:20:50We're finally here!
00:20:52Sir?
00:20:53You're not just some junior level employee, are you?
00:20:56I don't know, that's just an inside joke!
00:20:57Right, well we call each other Sir!
00:20:59Right?
00:21:00Sir Finn?
00:21:01Sir we what?
00:21:03Anyway, why don't you get a drink and I'll meet you in like five minutes?
00:21:06I just gotta talk to my favorite colleague real quick!
00:21:09Sure!
00:21:10I'll meet you in a second!
00:21:11Yeah, see ya!
00:21:11Oh, good!
00:21:12See ya!
00:21:15Can I get a mocktail please?
00:21:17Who is that?
00:21:19An actress?
00:21:20She's so beautiful!
00:21:21How come I've never seen her before?
00:21:24Beautiful?!
00:21:30Well...
00:21:31Hey!
00:21:32You're one of those girls with the Garmin Boxing Group, huh?
00:21:35What are you doing in a party like this?
00:21:37Do I know you?
00:21:39You know, it's hard to tell in the ring, but with some makeup on you're pretty good looking.
00:21:43So, uh, name your price.
00:21:45How much for a night of resting with me, huh?
00:21:51How dare you!
00:21:52You bitch!
00:21:53Do you know who I am?!
00:21:57You bitch!
00:21:58Do you know who I am?!
00:21:59You bitch!
00:22:00Do you know who I am?!
00:22:02Ow!
00:22:03Ow!
00:22:05Ow!
00:22:05Ow!
00:22:06Ow!
00:22:07Ow!
00:22:14The safe word is, I'm sorry, Miss Daisy.
00:22:17Yes, yes, please let me go.
00:22:18Yes, I'm sorry!
00:22:19What an incredible woman!
00:22:21She's quite extraordinary.
00:22:23Better not mess with her.
00:22:26Yeah, quite incomparable.
00:22:29Are you kidding me?!
00:22:31What?
00:22:31Oh my gosh!
00:22:32How dare you?
00:22:33I'm the head of the BC Group!
00:22:35You mess with me, I'll bury you!
00:22:38What a fool!
00:22:41Provoking the head of BC Group?
00:22:44Oh my gosh!
00:22:47Wait!
00:22:48Is that Rowan?
00:22:52Did I hear you right?
00:22:54Who are you gonna bury?
00:23:00As of right now,
00:23:01God would like to sever all ties with the BC Group.
00:23:04No, no, no, please, please, I'm sorry.
00:23:06Please forgive me.
00:23:07I didn't know she was with you.
00:23:08I'm sorry, I'm sorry.
00:23:09Please, please, mercy.
00:23:11I would never speak to you that way again.
00:23:12I'm so sorry.
00:23:14Can you please, please, please, please forgive me.
00:23:16We can't survive without Alfong Group.
00:23:17We can't.
00:23:19Do you promise not to harass another woman ever again?
00:23:22No means no.
00:23:23I promise.
00:23:24I'll get it tattooed across my chest.
00:23:26I'll get it tattooed all over myself.
00:23:28Oh.
00:23:28Let him go.
00:23:29I will make it right.
00:23:30Yes, thank you.
00:23:33Okay.
00:23:33Hey.
00:23:39So how high up are you that you can just sever ties with someone like that?
00:23:44Uh, well, it's a rule set by the board of the Alfong Group of Directors to not work with people
00:23:53with such poor character.
00:23:55Uh, so we act accordingly to that.
00:23:58That's what it is.
00:23:59Yeah.
00:23:59That's exactly what it is.
00:24:01Yeah.
00:24:02Yeah.
00:24:02That's a rule, but...
00:24:04Rowan.
00:24:05Grandma.
00:24:06Who is this beautifully young lady?
00:24:11This is my new wife, Daisy.
00:24:14Oh.
00:24:15Good.
00:24:16Good.
00:24:17Very nice girl.
00:24:19You saw everything just now, right?
00:24:21I am so sorry for causing a commotion.
00:24:24Save your apology.
00:24:26You're quite the heroine, in fact.
00:24:28You remind me of myself in younger days.
00:24:31Oh.
00:24:34Well, this is a perfect match.
00:24:36And Rowan, you have found me a wonderful granddaughter-in-law.
00:24:42Actually, actually.
00:24:43That's a relief.
00:24:44Yeah.
00:24:45So, Rowan, you must cherish her.
00:24:48And then you two can have a baby.
00:24:51Wouldn't that be wonderful?
00:24:53Grandma.
00:24:54Um, I think Finn is going to take you home, because remember the doctor said that you needed to get
00:24:58your...
00:24:58Grandma!
00:25:00Can't we talk about these things?
00:25:02Now, do not focus on your work solely.
00:25:07You know?
00:25:08You need to take care of Daisy.
00:25:12And then you have to make sure that you have a child soon.
00:25:17Do you hear me?
00:25:19Yeah.
00:25:20I got it.
00:25:23Do you mind if we have some time to ourselves?
00:25:26If you don't mind?
00:25:27All right.
00:25:30Yes.
00:25:31Let's go.
00:25:32Tell me now.
00:25:33Nice to meet you.
00:25:36I'm so sorry.
00:25:37She's...
00:25:38That's just how she is.
00:25:45That damn gold digger!
00:25:47How dare she steal my Rowan!
00:25:55Oh, I know.
00:25:56It's getting kind of late.
00:25:56We should probably get down the mountain before it gets too dark.
00:25:59Just one second.
00:26:00I, uh, need to use the restroom first.
00:26:02Okay.
00:26:12So, Rowan, you must cherish her.
00:26:15And then you, too, can have a baby.
00:26:19Wouldn't that be wonderful?
00:26:22It's great their family gets this time together.
00:26:25If Rowan were the father of my child, just imagine how loved they would be while growing up.
00:26:35I'm surprised you're with a woman like that.
00:26:39I mean, or is your marriage a... transaction?
00:26:44Well, it is just a transaction.
00:26:47I'm just doing this to make my grandmother happy.
00:26:50Oh!
00:26:51So, I have a chance, right?
00:27:01Daisy.
00:27:05I was so stupid.
00:27:07Concealing the baby and hoping that Rowan would fall in love with me.
00:27:12Daisy!
00:27:13Daisy!
00:27:14Oh!
00:27:27Rowan.
00:27:28Why are you here?
00:27:34I've been looking for you everywhere.
00:27:36Do you have an idea how dangerous it is out here?
00:27:39I've been so worried.
00:27:40I don't know why you'd be worried about me.
00:27:43It's not like we're a real couple or anything, right?
00:27:46It's all fake.
00:27:47What?
00:27:48It's just a transaction.
00:27:50Don't worry, I understand and I'll respect the rules of the game now.
00:27:54Daisy, what are you talking about?
00:28:00You saw me talking about Perla, didn't you?
00:28:02Yes.
00:28:04I can explain.
00:28:05I don't want your explanation.
00:28:08Or just pretend anyway.
00:28:10Daisy, no it's not!
00:28:11Just hear me out!
00:28:24I'm sorry.
00:28:27Just please let me explain everything.
00:28:31I'm sorry.
00:28:32Really?
00:28:33But, even though it was just a transactional marriage, I can't imagine my life without her.
00:28:42I've been stupid.
00:28:46I haven't realized it yet, but I'm falling in love with you.
00:29:04I'm sorry for jumping to conclusions and if you can't be blurry.
00:29:12Let's get out of here.
00:29:14It's getting dark.
00:29:18We're on the way back.
00:29:19Let's get out of here.
00:29:20Let's get out of here.
00:29:20Let's get out of here.
00:29:27Hello?
00:29:29No one's here.
00:29:30I think they all probably thought we left.
00:29:32What should we do?
00:29:36No, my phone is dead.
00:29:43Yeah, mine's dead too.
00:29:47I think we might just have to spend the night here.
00:29:50The whole night?
00:29:51I don't think we have a choice.
00:30:18What is going through your head, Daisy?
00:30:21Nothing's going to happen tonight.
00:30:31What are you doing?
00:30:33What do you think I'm doing?
00:30:42What do you think I was going to do?
00:30:47Don't laugh at me.
00:30:49Alright, I'm done with the jokes.
00:30:51Let's go dry your hair.
00:31:11What not?
00:31:13I'm thirsty too.
00:31:52Do you think you didn't know football in your head?
00:31:55Nothing's going to look at.
00:31:55We can all Mediterranea fortunately.
00:31:55You won't?
00:31:55You've missed so much.
00:31:55I'm crazy.
00:31:55How would you?
00:31:56Where are away,
00:32:03what questions are personal?
00:32:03I should go right now.
00:32:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:34You're worth the wait You know, I never wanted to have a marriage with kids You changed that I'd like
00:32:49to build a family with you, Daisy You want to have a baby with me? You mean it? I mean
00:32:57every word
00:33:04Alright, let's get away Let's get some sleep, okay?
00:33:24Rowan wants a child of his own Not someone else's Daisy, you should tell him the truth Even though doing
00:33:31so might end your relationship
00:33:35Rowan, I, uh I've been hiding something from you Actually, I... I'm pregnant
00:33:52You must be serious with me now We can get a divorce I'll take care of myself from now on
00:34:03Rowan?
00:34:20Rowan?
00:34:21Rowan?
00:34:22I've been trying to call you all evening, why is your phone in?
00:34:25I thought you said your phone was dead last night
00:34:27Yeah, I think you're mistaken
00:34:33Oh, now I know why your phone's off Looks like someone went on a long time with the bride
00:34:38Well, you still are in your honeymoon phase
00:34:40Hmm...
00:34:41Alright...
00:34:44Um...
00:34:49Um...
00:34:51Um...
00:34:55Uh...
00:34:57C'est parti !
00:35:27Daisy, is that you ?
00:35:33Daisy, is that you ?
00:35:36Daisy, is that you ?
00:35:37Daisy, how did I miss you ?
00:35:40Wow, you've changed a lot.
00:35:42You look amazing.
00:35:51Wow, just a few days and you've already landed a rich man ?
00:35:55Who'd have thought we'd see you at a nice place like this ?
00:35:59It's none of your business.
00:36:01I'll give you another chance.
00:36:03I know you want the baby to fall, then.
00:36:06Shut up, Calvin.
00:36:07Well, for your information, I already found father for my child.
00:36:11And we're married.
00:36:15What nonsense.
00:36:17Look at you parading around in your counterfeit clothes.
00:36:20Security should have you kicked out.
00:36:24Don't touch me.
00:36:25Come on, Daisy.
00:36:27I know you dress like that just to get my attention.
00:36:30If you want, I'm ready to remarry you anytime.
00:36:34What the hell ? What about me ?
00:36:36Screw you, Calvin.
00:36:41I'm married.
00:36:43Stop bothering me.
00:36:44And by the way, what the hell are you two doing here ?
00:36:47Listen, my friend told me the CEO of Alphan Group will be dining here tonight.
00:36:52CEO of Alphan Group ?
00:36:54Yeah, just the biggest conglomerate in the country.
00:36:58The CEO is famously single and when we get married, you'll both regret treating me like this.
00:37:04Nina, what the hell is wrong with me ?
00:37:07You spend my whole month's salary and act like this ?
00:37:17Well, my husband is almost here.
00:37:20And when he arrives, we'll see then if I'm really lying.
00:37:27The CEO is already here.
00:37:30My friend just texted me a picture.
00:37:31He is so handsome.
00:37:33There's nothing special.
00:37:35Jealous ?
00:37:40My god, that's the CEO of Alphan Group, Rowan Allard.
00:37:44He's actually here.
00:37:47What ?
00:37:48Rowan is the CEO of the Alphan Group ?
00:37:57Hi, my name's Vanita.
00:38:03What's going on ?
00:38:04Do you know these people ?
00:38:07Unfortunately, I do.
00:38:09This is Calvin, my ex-husband who lived off of me and betrayed me.
00:38:13And this is Vanita, my ex-best friend who had an affair with my ex-husband.
00:38:18Wow.
00:38:20I'm really sorry that you had to deal with that.
00:38:23Daisy, what's going on ?
00:38:26How would you know the CEO of the Alphan Group ?
00:38:30She's my wife.
00:38:33I think it's time for you to leave if you keep disrespecting her.
00:38:37Security !
00:38:38What ?
00:38:39No !
00:38:40Daisy, babe.
00:38:42Please, we're still friends, right ?
00:38:47I made sure we aren't.
00:38:49Daisy, forgive me.
00:38:50I made a mistake.
00:38:52Think about all the years we've known each other.
00:38:54Everything I've done for you over the years, was that not enough ?
00:38:57I treated you like my sister, and how did you repay me ?
00:39:01By having an affair with my husband behind my back.
00:39:05Daisy, I'm sorry, please forgive me.
00:39:07I can't forgive you for what you've done.
00:39:10You should leave.
00:39:14Daisy, are you really going to sever our relationship after all these years just like that ?
00:39:20How could you be so cruel ?
00:39:23Cool ?
00:39:24How dare you ?
00:39:26I devoted everything to my family, and what about you ?
00:39:30What did you ever give me ?
00:39:32Nothing but lies, even the-
00:39:33You even lied to me about the baby.
00:39:36Anyway, there's nothing between us anymore.
00:39:38That is enough.
00:39:41Security !
00:39:42Get them out of here.
00:39:43Are you really trying to sever our relationship after all these years ?
00:39:47How could you be so cruel ?
00:39:49Hey, hey.
00:39:51I'm so sorry you had to deal with that.
00:39:55It's alright.
00:39:56It's all of us.
00:39:57There is one thing that we need to talk about.
00:40:01Yeah.
00:40:03I would be very interested to know how my husband, dear Rowan Allard, came to be CEO of the Alfvon
00:40:11Group.
00:40:17I, um...
00:40:18Yeah, I don't know.
00:40:19Yes.
00:40:22I guess there's nothing else to say than the truth right now.
00:40:26I'm the CEO of the Alfvon Group.
00:40:29What ?
00:40:30Why would you lie about something like this ?
00:40:33Daisy, don't be mad, okay ?
00:40:35Like, I was worried what you were gonna think about me.
00:40:37Like, I didn't know how you were gonna react if you found out I was...
00:40:40I was worried that if you found out who I actually was, you wouldn't go through with any of this.
00:40:44What's Daisy up to that has Rowan so deceived ?
00:40:49Rowan, I can't be angry with you, Rowan, because...
00:40:54There's something I've been hiding too.
00:40:56Oh, I know.
00:41:00You... How ?
00:41:01Yeah, the comment.
00:41:02You were telling me about your friend, you know, who got the divorce and had a lot of friend issues.
00:41:07I think it was pretty clear you were talking about it yourself.
00:41:10Yeah, it was, but that's not what I'm talking about at all.
00:41:13It's fine, I'm relieved.
00:41:15You know ?
00:41:16Here, let's do a toast.
00:41:20To...
00:41:21Brighter futures.
00:41:24Cheers.
00:41:26I'm sorry, Rowan.
00:41:28I can't drink.
00:41:30What's wrong, are you sick ?
00:41:32No, I...
00:41:36Daisy's never been allergic to alcohol.
00:41:39Why would she lie ?
00:41:41So Rowan can...
00:41:45Rowan doesn't know Daisy's pregnant.
00:41:58Was it original?
00:41:59Vanita, ever since Daisy left, this place has become a complete mess.
00:42:04Now the maid's gone and you want her back?
00:42:08Well, I mean, since they don't know the child's true parentage,
00:42:14maybe we can convince Rowan to need a little extra payment.
00:42:19You know, call it say hush money.
00:42:24Jodie, you're a genius!
00:42:26I saw it! Stop!
00:42:29Why didn't I think of that?
00:42:37Steven, I'm just so terrified that once Rowan finds out about the baby,
00:42:41this whole arrangement will be over and we'll...
00:42:46Hey, come here. Steven, give you a phone.
00:42:50Everything's gonna be alright, okay? Everything.
00:42:57Come, you.
00:43:11You're done, Daisy.
00:43:34Fine. Whatever.
00:43:35I have more of these.
00:43:37If you don't want these photos leaked to the press, you better give me some money.
00:43:40Ben, get her out of here now.
00:43:45Don't you want to know why Kelvin divorced Daisy?
00:43:47It's because she cheated and got pregnant with another man's child.
00:43:52If you try to show anyone any of these photos,
00:43:56I'll make sure you have a lawsuit on your hands.
00:43:59Listen, you don't want to mess with the Alphonse group,
00:44:01and worse, you don't want to mess with me, okay?
00:44:03Now get out!
00:44:05Ah!
00:44:25Hey.
00:44:27Hey.
00:44:29Hey.
00:44:29Why are you drinking alone?
00:44:30That was your day.
00:44:32My day.
00:44:38It was great.
00:44:39But I am exhausted.
00:44:43I'm gonna go take a shower, okay?
00:44:45Mm-hmm.
00:44:56Who's that?
00:45:04If what Vinita says is true,
00:45:07then Daisy's been intentionally hiding her pregnancy from me.
00:45:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:43Girl, men like him are single for a reason. I can guarantee a hundred percent he's tired of you. Probably
00:45:51like all the other girls before.
00:45:53No, but that's just too fast.
00:45:56Maybe there's been a misunderstanding. I should go speak to her.
00:46:04Honestly, that's how men are. Always looking for the newer model. But not me. I'll always be there for you.
00:46:12What? He'll always be there for her? Is that the boyfriend that Vanita mentioned?
00:46:30Do you think Daisy's really cheating on me?
00:46:34No. No, come on. She's not that type of girl.
00:46:37All right, it was probably just a big misunderstanding.
00:46:43Oh. I guess so.
00:46:47Yeah.
00:46:48Oh, thank you.
00:46:56Hello. Do you need any help?
00:46:59Thank you. I have all the help I need.
00:47:01Yeah. We do have our seasonal collections. They would like to stub me out of here.
00:47:07Thank you. We'll take a look.
00:47:08Okay.
00:47:12I don't even know where to begin.
00:47:15Here. Try this.
00:47:18I'm sure Rowan's heart will raise seeing you in this.
00:47:21Oh my god, Steven.
00:47:23Don't weave it around like that.
00:47:25Sir, I need you to calm down.
00:47:27I need to know the truth.
00:47:29Here, just give me this.
00:47:30What are you doing?
00:47:30Just trust me.
00:47:31What are you...
00:47:32Trust me. Trust me. It's gonna work.
00:47:33You won't be ridiculous.
00:47:35You won't cause a scene.
00:47:36It's a scene.
00:47:42I don't know.
00:47:43I should confess to Rowan about the baby sooner rather than after.
00:47:47I mean, you should never have lied to him.
00:47:50Honey, just being honest.
00:47:54When you do, be ready to get dumped.
00:47:58Here.
00:47:59What?
00:47:59No.
00:48:01What nonsense.
00:48:02Try this.
00:48:04The bombshell and this.
00:48:06No.
00:48:15What a weirdo.
00:48:18Let's get out of here.
00:48:20You know what?
00:48:21Here.
00:48:22Have this.
00:48:23Have this.
00:48:24Yes, man.
00:48:35Oh, Rowan.
00:48:39Your sincerity's never gonna mean anything to her.
00:48:49Is that Rowan?
00:48:51Why is he drinking alone?
00:48:54Oh, I can't miss this chance.
00:48:57Well, hello, Rowan.
00:49:00Hey, you okay, baby?
00:49:03Mm-hmm.
00:49:05Are you Rowan?
00:49:05I'm crazy.
00:49:08Why did you...
00:49:10Why did you do it?
00:49:12Like, why did you lie to me?
00:49:14You know how much I love you.
00:49:17You broke my heart.
00:49:25Okay, darling.
00:49:27Let's go home, huh?
00:49:30There we go.
00:49:31Whoop-de-doo.
00:49:37Rowan, are you in there?
00:49:49Oh, hey.
00:49:53Oh, you must be dainty.
00:49:56Oh, remember me?
00:49:57We met at a party.
00:49:59I'm Perla.
00:50:00Wait, wait, wait, wait, wait.
00:50:02What did you two do?
00:50:04Exactly what you think we did.
00:50:06We slept together.
00:50:12Oh, poor, poor girl.
00:50:15Just over and over how he never loved you.
00:50:20It was just to appease his grandmother to share marriage.
00:50:24That's all.
00:50:25Get away from her!
00:50:26Oh! Oh, oh, oh.
00:50:28Okay, well...
00:50:29Oh, look at this!
00:50:31Have you seen the ring?
00:50:32It's just so stunning.
00:50:35Rowan and I are meant to be together,
00:50:37and you...
00:50:39Well, you, honey, are just...
00:50:42Oh.
00:50:45I'm nobody.
00:50:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:17...really, really go to bed.
00:51:20Two-dose...
00:51:21Ah!
00:51:33Daisy?
00:51:37Daisy, are you crying?
00:51:43Rowan, I want a divorce.
00:51:46What?
00:51:50I want a divorce.
00:51:51What?
00:51:54Wait, what are you saying? You want a divorce?
00:51:57Is this because of him?
00:52:01Him?
00:52:02You mean her!
00:52:04Her? What are you talking about?
00:52:05Herla and you!
00:52:07You two are a perfect match, right?
00:52:11No, don't touch me.
00:52:14Get out.
00:52:17Parla? No, we didn't.
00:52:22Yeah.
00:52:26I know you're hiding someone from me.
00:52:29And you sit here, you have the audacity to call me someone who's cheating on you, right?
00:52:35You're pregnant.
00:52:37Aren't you?
00:52:38I'm sorry.
00:52:40I kept looking for a way to tell you.
00:52:44Daisy, did you?
00:52:46Did you even love me for a second?
00:52:59Look at this!
00:53:00Have you seen the ring? It's just so stunning.
00:53:14Do you mean that?
00:53:27Do you mean that?
00:53:30I don't want your money, or your pity.
00:53:34I understand.
00:53:36I'll move out tomorrow.
00:53:38I won't bother you anymore.
00:54:04Why don't you just go in there and ask her to stay?
00:54:06We need you can try and make up.
00:54:08She doesn't have feelings for me anymore.
00:54:10It's probably just some big misunderstanding.
00:54:13Go in there.
00:54:18Let's go.
00:54:26Bitch, why do you always fall for these awful men?
00:54:30First Kelvin, now Rowan?
00:54:33They follow you like flies.
00:54:36But seriously, what are you doing next?
00:54:40And about your baby?
00:54:44My baby will know its mom's a fighter.
00:54:47Even alone, I'll pour all my love into it.
00:54:57Where's the ring?
00:55:01Okay, darling.
00:55:09Hi, Rowan.
00:55:10I thought you'd never call me back.
00:55:12Perla, where's my ring?
00:55:21Well, how well they're gorgeous.
00:55:25Let's get this party started.
00:55:30Where's my ring?
00:55:32Oh, honey, relax.
00:55:36Let's get you some wine.
00:55:39Oh, I think this is your favorite.
00:55:43What?
00:55:44What's this all about?
00:55:46Oh, Rowan, honey.
00:55:51You know, I have always loved you.
00:55:55Stop.
00:55:56Stop wasting my time.
00:55:58Just give me the ring.
00:56:02Fine.
00:56:05Why?
00:56:06In what way am I inferior to her?
00:56:10Am I not prettier?
00:56:12Don't I have a better figure?
00:56:13I mean...
00:56:15What is it we're going to say?
00:56:16Perla, get this for your fucking head, okay?
00:56:18Even if we get divorced,
00:56:19I'm never going to love you half,
00:56:21as much as I love you.
00:56:31Daisy,
00:56:33as long as you're alive,
00:56:36Rowan will never leave.
00:56:42You want to be some air?
00:56:45Hello?
00:56:46Does Daisy Bruce live here?
00:56:48Daisy?
00:56:49Oh!
00:56:54Oh!
00:56:56David!
00:56:57Oh, my God.
00:56:58Who are you?
00:56:59What are you doing?
00:57:02Oh!
00:57:03Oh!
00:57:22Daisy?
00:57:27Daisy?
00:57:29Oh shit!
00:57:31I need help!
00:57:45Daisy?
00:57:46How are you?
00:57:48Is this Rowan?
00:57:50Who is this?
00:57:51It doesn't matter who I am.
00:57:53Daisy got kidnapped by some man and you have to help.
00:57:57What?
00:58:01Oh, Daisy, Daisy.
00:58:04You didn't think you'd end up like this, now did you?
00:58:10Carla?
00:58:11Vanita?
00:58:12Jody?
00:58:15Can you imagine how much Rowan would pay to bring you back if he knew you were in danger?
00:58:22With that much money, we would never have to work again.
00:58:26Just think of it.
00:58:40I don't know why Rowan is so obsessed with you.
00:58:47Well there's nothing going on between us anymore.
00:58:50Perla, what exactly do you think you're doing?
00:58:53What do you think I'm doing?
00:58:55It's simple.
00:58:58I'm replacing you.
00:59:05What?
00:59:06You never said you really wanted to kill her!
00:59:12Julie, stop!
00:59:13Oh!
00:59:14Oh!
00:59:14Oh!
00:59:15Not me!
00:59:16No!
00:59:17No!
00:59:18No!
00:59:22Well, you see, you two were in on the kidnapping, so if I silence you, then no one beyond these
00:59:32walls will know I was even here.
00:59:35Ha, ha, ha, ha, ha
00:59:36Oh, oh
00:59:39Oh
00:59:42You idiot
00:59:43Hello
00:59:45I asked you to send the ransom message
00:59:47but now you were stupid
00:59:49enough that you would give them the warehouse
00:59:51address
00:59:53Oh
00:59:53I should get rid of me
00:59:57Quickly
01:00:07Sir, I've just called the police
01:00:09It's too dangerous for you to go home
01:00:10It's my fault that she's kidnapped, okay?
01:00:14If anything happened to her
01:00:16I wouldn't be able to live with myself
01:00:21Don't be reckless
01:00:23Okay, help is on the way
01:00:31You useless idiot, get up!
01:00:34Get up! Aim for her stomach
01:00:48Please don't hurt my baby
01:00:50I'll think about it
01:00:52If
01:00:53You
01:00:54Piss my shoe
01:00:56and
01:00:56Then
01:01:01Oh
01:01:05Did you believe me?
01:01:07Oh my gosh
01:01:08I was just kidding
01:01:10Today, neither you or your baby
01:01:13is making it out of this warehouse alive
01:01:16Ha, ha, ha
01:01:17Ha, ha
01:01:21That now
01:01:22It's damn dead
01:01:23Daisy!
01:01:28What do you do happen?
01:01:30Here, I'm gonna call an ambulance, okay?
01:01:32You're gonna be around
01:01:33Please, please
01:01:33No, you're good
01:01:35We're divorced
01:01:36You don't owe me a single thing
01:01:38Why did you come to save me?
01:01:40It's all my fault, okay?
01:01:41Let me get you out of here, please
01:01:43Uh, uh, uh, uh
01:01:43You are not taking
01:01:45Stay back!
01:01:46Come on!
01:01:47Hey
01:01:47Nobody move!
01:01:54Please
01:01:54Brother, for what you've done
01:01:55I'm gonna make you pay
01:01:56Please
01:01:56I'm so sorry
01:01:58Please forgive me
01:01:59You should be begging to Daisy
01:02:00Daisy, Daisy, please
01:02:02I'm so sorry
01:02:03I'm so sorry
01:02:05I'm so sorry
01:02:05Please forgive me
01:02:06Please
01:02:06I'm tired
01:02:08Let's go
01:02:09No!
01:02:10No, please
01:02:11Don't
01:02:15Why?
01:02:16Did you ever love me?
01:02:18Brother, for what you've done
01:02:19It's unforgivable
01:02:21I'm not gonna ever forgive you
01:02:22in this lifetime or the next
01:02:23I hope you enjoy prison
01:02:27No
01:02:29Please, Rowan, please
01:02:31Please
01:02:35Rowan!
01:02:36Shut up
01:02:48Daisyitezzy
01:02:52It's
01:02:52gonna be alright, okay? I'm
01:02:55sorry I'm
01:02:56so sorry That i
01:02:57- This is
01:02:58all my fault Daisy I
01:03:01love
01:03:01you I can't
01:03:02lose you You I'm
01:03:07lose you You
01:03:07Le patient est hemorrhaging.
01:03:09Save her, please!
01:03:20You're awake.
01:03:23How are you feeling?
01:03:25What happened to you?
01:03:27Rowan saved your life with a blood transfusion.
01:03:30Here.
01:03:33Thank you.
01:03:38It was the least I could do.
01:03:40My baby.
01:03:41Don't worry, ma'am. You may be safe.
01:03:46Daisy, as long as you're willing to come back to me,
01:03:49I'm willing to forget about the man you had an affair with.
01:03:53Wait. Another man?
01:03:57Who?
01:04:00Don't lie to me.
01:04:02I mean, he was even there when you got kidnapped.
01:04:04He's the one who called me.
01:04:07Wait.
01:04:09Are you talking about Steven?
01:04:10I don't want to know his name.
01:04:11I don't even care.
01:04:14That's so funny.
01:04:20Well, look.
01:04:21He's almost here, so, uh,
01:04:24you can see for yourself then.
01:04:25What, he's gonna show up here?
01:04:30Baby girl.
01:04:32Oh my god.
01:04:36Are you alright?
01:04:38Ugh.
01:04:40You had me worried sick.
01:04:48What are you two fellas looking at?
01:04:52What are you two fellas looking at?
01:04:56You're...
01:04:56You're gay.
01:04:58Nice to meet you too.
01:05:00Why?
01:05:00Why?
01:05:01You're interested?
01:05:03Sorry.
01:05:04Not my type.
01:05:06I can't believe I've been so stupid.
01:05:10What's his deal?
01:05:11He thought I was cheating on him with you.
01:05:16Sorry, girl.
01:05:17No offense.
01:05:19Daisy is my bestie.
01:05:21As if.
01:05:24Hey, handsome.
01:05:27You are much more my type.
01:05:29Want to go get a drink with me?
01:05:32What?
01:05:33I'm sorry.
01:05:35I...
01:05:35No, no, I...
01:05:37I...
01:05:38Boss.
01:05:39What the hell is even that?
01:05:41Oh, sorry.
01:05:42I, uh...
01:05:44We'll be outside.
01:05:45You both look like you need to talk.
01:05:47How is even that?
01:05:56Oh my goodness.
01:05:59It's actually pretty funny,
01:06:01but it's my fault.
01:06:02I should have introduced you to my friends sooner.
01:06:04Wait, so if you're not with Steven, then who's the baby's father?
01:06:09I wanted to have a child through IVF,
01:06:11but my ex, Kelvin,
01:06:14secretly used a stranger's frozen sperm to get me pregnant.
01:06:19The child is unexpected, but...
01:06:22I want to keep it.
01:06:24It was also my mother's last wish.
01:06:27I'm sorry, Rowan.
01:06:30Daisy.
01:06:33I would be honored to be the father of your baby.
01:06:39Absolutely not.
01:06:44Absolutely not.
01:06:46I do not agree.
01:06:49Grandma, what are you doing here?
01:06:51Listen to me, Rowan.
01:06:52The Ellers will not accept an illegitimate child.
01:06:56Yeah, but it's not her fault.
01:06:58I don't care whose fault it is.
01:07:01Daisy is pregnant with another man's child.
01:07:04That's a fact.
01:07:08Look, you're a good girl,
01:07:11but as long as you have that baby,
01:07:14this marriage just isn't suitable.
01:07:19It's my fault.
01:07:21I should never have kept it a secret.
01:07:25I'm willing to break up with Rowan.
01:07:27What?
01:07:29Good girl.
01:07:31I know that's a hard choice.
01:07:33No, I don't agree to this.
01:07:34I can't lose you again.
01:07:37If you insist on being with her,
01:07:40you can resign your position at Alfon Group
01:07:43and leave the Allard family.
01:07:48If you insist on being with her,
01:07:51resign your position at Alfon Group
01:07:54and leave the Allard family.
01:07:56Fine.
01:07:58I'll give it all up.
01:08:01Do you even know what you're saying?
01:08:07Fine.
01:08:09You will regret it.
01:08:19Rowan, you don't have to do this for me.
01:08:22Daisy, if I didn't have my power and influence,
01:08:24would you still be with me?
01:08:26Of course.
01:08:28I was never with you for any of that.
01:08:31That's all I need to know.
01:08:45I know it's not much,
01:08:47but it's the best apartment I can find.
01:08:49No, of course it's not.
01:08:52I'm truly grateful for everything you've done for me.
01:08:54Do you mean it?
01:08:57No.
01:08:58Thank you, Daisy.
01:09:00But...
01:09:01I do expect a very good explanation for Perla's ring.
01:09:05Oh yeah, Perla and I were stealing the ring,
01:09:06and then that created the whole misunderstanding.
01:09:09Oh.
01:09:12My dear Rowan,
01:09:14I would love to marry you.
01:09:22I'm going to find a job.
01:09:23I'm going to support you and the baby.
01:09:31Quite an impressive resume.
01:09:35Congratulations, Mr. Allard.
01:09:36We'd like to offer you a position.
01:09:38Great.
01:09:39Thank you so much.
01:09:44Hello.
01:09:46Hmm.
01:09:50Okay.
01:09:53I'm sorry, Mr. Allard, but we have to rescind our job offer.
01:09:58What? Can I ask why?
01:10:05Rowan,
01:10:06you will never find a decent job until you give up that woman.
01:10:14Thank you for your time.
01:10:26For Daisy, no matter how tough or tiring, I'll endure it.
01:10:33Hello?
01:10:35I'd like to apply for the moving position.
01:10:48Come in.
01:10:48Hello, darling.
01:10:51Hi.
01:10:52Hi.
01:10:52No, I wouldn't.
01:10:53I'm really disgusting right now.
01:10:55I should take a shower.
01:10:56I don't want to get you dirty too.
01:11:09What's wrong?
01:11:11I'm sorry.
01:11:13All because of me, your life looks so different now.
01:11:16No.
01:11:17It's not your fault.
01:11:18I wasn't ever blaming you.
01:11:21All I need to be happy is just being with you.
01:11:34That boy, he's never done this kind of manual labor before.
01:11:40And yet now, for her, he's gone these lengths.
01:11:44How's that investigation going?
01:11:49What Ms. Daisy said is true.
01:11:51The sperm for the IVF procedure was swapped.
01:11:57Find the child's biological father as soon as possible.
01:12:01Cannot let this situation continue.
01:12:05Indeed, ma'am.
01:12:28How about this?
01:12:30After you have the baby, you quietly give it up for adoption.
01:12:36Then I can agree to the marriage with you and Rowan.
01:12:43Maybe Alessa was right.
01:12:45I should look into adoption and let Rowan go back to being who he was.
01:12:49Whoop!
01:13:04Whoop!
01:13:09Whoop!
01:13:13Whoop!
01:13:14Oh, vous ne croyez pas, c'est Young Master Rowan.
01:13:26Oh, mon.
01:13:28Oh, ça veut dire que Daisy est en train de faire Rowan's enfant.
01:13:32Oh, c'est un grand bénéfice.
01:13:37Indeed, Madame, indeed.
01:13:44Oh, c'est un grand bénéfice.
01:13:53Rowan?
01:13:54Rowan, Daisy is carrying your child.
01:14:00What?
01:14:20Thank you.
01:14:32No, I could never let my child grow up in this environment.
01:14:36Um, actually, I changed my mind about today.
01:14:46What did you give me?
01:14:48Oh!
01:14:53Daisy, you're both away.
01:14:56As you can see, we escaped.
01:14:59Otherwise, how could we make sure you got what's coming for you, you bitch?
01:15:02Oh, stop here yapping, Vanita.
01:15:05Tie this girl to the bed.
01:15:06We want her to see how her baby dies.
01:15:08No, no, no!
01:15:14No, no!
01:15:18No, no!
01:15:32Oh, my boy.
01:15:34How are you here?
01:15:36Are you okay?
01:15:36How are you here?
01:15:37Is the baby okay?
01:15:39What are you waiting for?
01:15:40Don't you want your money?
01:15:41Come on, get up and give her a shot!
01:15:43Who dares move against the Owlards?
01:15:49Kelvin?
01:15:50How are you all here?
01:15:53Darling, I'm carrying my baby.
01:15:55What?
01:15:57What did you say?
01:15:58I'm sorry.
01:16:00I know I messed up.
01:16:02I knew this girl must still belong to the Owlard family, but I didn't expect any of this time.
01:16:07I'm so sorry.
01:16:10What did you say?
01:16:12You knew all along?
01:16:14Why didn't you tell me?
01:16:38I'm so sorry.
01:16:39I'm so sorry.
01:16:40I made a big mistake, and we'll make sure that these two pay for theirs.
01:16:44Oh, no!
01:16:54Daisy.
01:16:58Will you marry me?
01:17:01I promise to love, protect you, and cherish you for the rest of my life.
01:17:15Now, I'm glad you did it.
01:17:19Rowan, I can protect myself.
01:17:23I just need you to love and cherish me.
01:17:39Rowan, I can protect myself.
Comments