00:00Sous-titrage MFP.
00:30Un'impresa locale che ruba solo Porsche.
00:31Ci scommetto la testa che è il proprietario, Ted Baric.
00:34Perché a me?
00:35Perché non ti comporti come uno stile.
00:37Ora toccato.
00:38Benvenuti nel triplo gioco.
00:41Da un po' un'occhiata.
00:42La crema dell'America che si diverte.
00:47A quanto pare qualche importante qui è che te la spassi.
00:50Fantastico!
00:51Grandioso!
00:52Perché ci sei tu!
00:53Oglio Baric, concentrati su Baric.
00:56I ragazzi ricchi come te mi danno il volto a stomaco.
00:58Non so neppure chi sei.
01:00Non sapevo nemmeno un tonore.
01:04Devi coprirmi le spalle.
01:05Io non lo posso fare più, mi sento sporco.
01:08Non c'è via di scappo.
01:09Ma non si arrendono mai.
01:11Lo fanno per lavoro.
01:12Non c'è posto per nascondersi.
01:14Ted!
01:15È un poliziotto.
01:16Che bella novità.
01:19La Orion Pictures presenta...
01:22Comincia lo show, gente.
01:25La fine del gioco.
01:27E' un poliziotto.
01:27E' un poliziotto.
01:29Va bene!
01:29E' un poliziotto.
01:29E' un poliziotto.
01:30Sous-titrage FR ?
Commentaires