- 6 hours ago
- #ahs
Behind Walled Heart (53eps) - Short Drama Full HD 1080p #AHS
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Now this doc belongs to Salvatore. You greedy parasites should go to hell.
00:00:05You, you, you madman. You think killing us will make you sit on that throne?
00:00:10Listen, old man. I don't care about the throne. I only care if my wife is waiting for me for
00:00:15dinner.
00:00:31Dom, if you can hear me, please forgive my cowardice. This is the only way. You've been away for three
00:00:37years, but I'm pregnant. Only if I die and that child disappears, you can continue to be the king of
00:00:44the Salvatore family.
00:00:46That's it. It's all over.
00:00:56Listen, Chloe. I beg you, for God's sake, don't do anything stupid. Let go of me. You make me sick.
00:01:04Chloe, you can't do this. If you die, the old farts in the Senate will never let Dom go.
00:01:16Chloe, I'm back. Baby, where are you?
00:01:25Mom, what are you and Chloe doing?
00:01:29My God! What the hell is going on here? Who turned this place into a damn crime scene?
00:01:35Oh, thank God. Dominic, you're finally back. Come and save your poor wife. Her depression has flared up again. She
00:01:43just tried to jump off that damn balcony. I almost couldn't hold her.
00:01:51Oh, baby, no, no. I'm here. It's all over. I swear to you, I will never leave you again. No
00:01:58bastard will ever hurt you again. Absolutely not.
00:02:03Dominic, you're really back.
00:02:05Yes, I'm back. Tell me what happened. I'll fix it. Promise me. Don't do anything stupid again, okay?
00:02:14No, Dom. I can't tell you. You'll break down.
00:02:27What the hell is this?
00:02:29You're pregnant?
00:02:31What the hell is going on here?
00:02:33You better give me a perfect explanation!
00:02:41I've been out there for three whole years.
00:02:44Three years!
00:02:45I didn't even dare look at your photos for fear that I would go crazy.
00:02:49But you actually got pregnant?
00:02:51Speak! Who touched you?
00:02:53Which bastard dared to climb into your bed?
00:02:59Let go of her. Chloe did nothing wrong.
00:03:05What are you talking about?
00:03:07She's carrying someone else's child.
00:03:09And you're still defending her?
00:03:11This is about the hundred-year reputation of the Salvatore family.
00:03:15Swallow this scandal and keep it quiet.
00:03:18To hell with the reputation!
00:03:20To hell with the family!
00:03:22I fought for the family out there for three years.
00:03:25Just for this?
00:03:27Enough, Dom. How long are you going to make a scene?
00:03:30Just treat this child as your own.
00:03:32Chloe is your wife, after all.
00:03:35Treat this child as my own?
00:03:37You're my mother, yet you're defending this cheating woman?
00:03:40Tell me, who is that bastard?
00:03:42I'll kill him!
00:03:48Since you won't tell me who the bastard is...
00:03:53Then fine.
00:03:55Today I'll send every man in this damn house to God, one by one!
00:04:07Damn you!
00:04:09You take my money, yet you let someone climb into my wife's bed!
00:04:17I'll count to three.
00:04:20Whoever doesn't talk, I'll paint the wall with his brains.
00:04:26For God's sake, Dominic, stop this damn atrocity!
00:04:30They work for you!
00:04:32You can't kill innocent people!
00:04:38Innocent?
00:04:38My God, I haven't touched you in three years!
00:04:41How could you be pregnant?
00:04:42Tell me, who the hell is that man?
00:04:46Okay.
00:04:47If I tell you, will you stop this madness?
00:04:50Say it!
00:04:52Listen, that man is...
00:04:56Are you crazy, Dominic?
00:04:58Let her go!
00:04:59She needs rest, not your damn interrogation!
00:05:07Are you crazy?
00:05:08My mom protected you like a saint, and you dare to hit her!
00:05:14Don't touch her!
00:05:17Dominic, I order you to drop the gun.
00:05:19She can't take any more simulation.
00:05:22Mom, what kind of poison did they give you?
00:05:24Chloe betrayed me and is pregnant with a bastard!
00:05:26Shut up!
00:05:27Chloe has sacrificed so much for our family!
00:05:29I won't allow you to talk about her like that!
00:05:32As God is my witness, the child in Chloe's belly
00:05:34is the future heir of the Salvatore family.
00:05:38The future godfather.
00:05:44Enough!
00:05:47I've had enough of you demons!
00:05:49As long as I'm dead, none of this disgusting mess will happen!
00:05:53Dom, forget all this and live a good life.
00:06:05No!
00:06:08Chloe!
00:06:12Good girl, listen, you have to pull through.
00:06:15You can't just die like this, understand?
00:06:17You must give birth to me.
00:06:19To this child safely and soundly.
00:06:21This is the only hope of our family.
00:06:24What the hell is going on here?
00:06:25That woman cheated on me,
00:06:26and made me a laughingstock of all New York.
00:06:29My mother is not angry at all, but still protects her?
00:06:31Even begs her to give birth to the child?
00:06:33Oh my God, could the adulterer be my father?
00:06:36Dad!
00:06:37You must know, right?
00:06:38Tell me who the damn adulterer is!
00:06:46What the hell is written on this?
00:06:49Chloe is not wrong.
00:06:50Don't ask any more?
00:06:51You told me not to ask!
00:06:53Dad, my wife is lying inside like a dead thing,
00:06:56and I have a whole field of grass on my head,
00:06:58but you want me to be a blind man?
00:07:00Who told you to push him out?
00:07:01Get him out of here immediately.
00:07:03My dear husband,
00:07:04what you need now is rest, right?
00:07:12Boss?
00:07:13Mark?
00:07:15Tell me, how is the investigation going?
00:07:17Boss, we found out.
00:07:18Madam goes to St. Mary's Underground Black Clinic.
00:07:21Underground Black Clinic?
00:07:22Notify all brothers.
00:07:24Meet me at the clinic.
00:07:28Damn it!
00:07:29Who can tell me what the hell is going on here?
00:07:34Listen, Markle.
00:07:36I didn't pay you
00:07:37to watch a bonfire.
00:07:39God!
00:07:39Boss!
00:07:40We came as fast as we could!
00:07:42Full speed!
00:07:43You're slower than my paralyzed dad.
00:07:46Don't shoot!
00:07:47Someone tipped them off.
00:07:48They knew we were coming.
00:07:49So someone's been watching me?
00:07:51Damn it!
00:07:52If I catch them,
00:07:53I'll feed them to the fish in the Hudson!
00:07:59Search!
00:08:00Lick clues off the ground with your tongues!
00:08:01Understood.
00:08:02We'll act immediately.
00:08:03If I don't see the doctor's body by dawn,
00:08:05I'll burn you all!
00:08:11Thank God.
00:08:12You fragile little bird finally woke up.
00:08:15Get your dirty hands off me!
00:08:16Stay away from me!
00:08:17For God's sake,
00:08:18don't look at me like that.
00:08:19Come on, drink this water.
00:08:21Never!
00:08:21What disgusting poison did you put in it?
00:08:23Just a mild sedative.
00:08:25Nothing more.
00:08:26You devil!
00:08:27You destroyed Dominic!
00:08:28You destroyed everything!
00:08:29Listen, you ungrateful fool!
00:08:31I'm saving his life!
00:08:32Dominic went to that clinic like a mad dog,
00:08:34but he found nothing!
00:08:35That fire burned all the secrets.
00:08:38That damn doctor will never talk again.
00:08:41Oh my God!
00:08:41You killed him!
00:08:42You silenced him!
00:08:43In the Salvatore family,
00:08:44only dead men keep secrets.
00:08:46You're insane!
00:08:47No, you wouldn't kill him!
00:08:48Finding another person to keep such a deadly secret
00:08:50would be too risky!
00:08:52So you're smarter than I thought.
00:08:54But what does it matter?
00:08:56My name is Salvatore.
00:08:57I am God of the New York underworld.
00:08:59Dominic will find out the truth!
00:09:01He'll know about your disgusting plan!
00:09:03Shut up!
00:09:03If he knows,
00:09:04he'll blow his own head off!
00:09:06If you don't want him to die,
00:09:07drink this.
00:09:08Keep playing the cheating whore.
00:09:15Boss, for God's sake,
00:09:16stop drinking.
00:09:17The boys have already turned the ruins inside out.
00:09:19So?
00:09:19What the hell did you idiots find?
00:09:21Nothing except a few charred bodies.
00:09:23The trail has gone completely cold.
00:09:26Damn it!
00:09:27This is impossible!
00:09:29That bastard hiding in the shadows
00:09:31is still laughing at me.
00:09:39Keep searching!
00:09:40Check every flight out of New York.
00:09:42And every smuggling boat recently.
00:09:49Listen, help me out.
00:09:51I swear this will change your life.
00:09:56Dear God.
00:09:58Ma'am,
00:09:58what are you trying to do?
00:10:00Get this note to the old Don's former men.
00:10:03Make sure Lady Isabella's people never see it.
00:10:06This is too dangerous.
00:10:07If the lady finds out,
00:10:08I'll be thrown into the Hudson River.
00:10:09I'm begging you.
00:10:11Dominic is going mad.
00:10:13I can't stand by and watch him destroy himself.
00:10:17Alright.
00:10:18I'll risk it.
00:10:19For the sake of these dollars,
00:10:20I'll risk it.
00:10:27God, let me go!
00:10:29You sneaky little rat.
00:10:31What the hell are you holding in your filthy hand?
00:10:34Don't shoot! Young Master, I have nothing!
00:10:37Open your filthy hands.
00:10:39I'm counting to three!
00:10:40Or your head will burst like a watermelon.
00:10:43One, two...
00:10:44I'll give it! I'll give you everything!
00:10:48Find the black market doctor at all costs.
00:10:50He might still be alive.
00:10:53Chloe, who is she passing messages to?
00:10:56What damn secret is hidden in all this?
00:10:58Speak!
00:10:59Who is Chloe sending messages to?
00:11:01Otherwise, I don't mind putting a hole in your head.
00:11:03Young Master, don't... don't kill me!
00:11:05It's for the old Don!
00:11:07She's passing messages to the old Don!
00:11:09Father? No wonder every move I make is one step behind.
00:11:13So, that damn bastard lover is my own father.
00:11:18Perfect.
00:11:19My dear good father,
00:11:21taking advantage of my absence to do this filthy thing.
00:11:24Just wait.
00:11:27Even if I have to tear the entire estate apart,
00:11:29I will expose your evil deeds to the world!
00:11:37My patience has run out.
00:11:40Three seconds.
00:11:42I want that black market doctor's coordinates.
00:11:45Relax, boss.
00:11:46I'm trying to breach their defense network.
00:11:49I am the world's top hacker after all.
00:11:52I don't have time for your bullshit!
00:11:55I want you to find this doctor right now!
00:11:58This old bastard is very cunning.
00:12:00He's using multi-layer encrypted proxies.
00:12:02But I'm the best keyboard man in America.
00:12:04Cut the crap.
00:12:06If I can't find the signal,
00:12:08I'll put a hole in your head with this gun.
00:12:15Wait!
00:12:16I've got it!
00:12:17I've captured an extremely hidden encrypted communication frequency.
00:12:21Who is he contacting?
00:12:22Track it down, now!
00:12:24He's sending digital footprints.
00:12:25My god, this firewall is an iron fortress!
00:12:29Bingo!
00:12:30Cracked it!
00:12:31Boss, look at this coordinate radar!
00:12:32What the hell is this place?
00:12:35Why is this red dot inside my estate?
00:12:37That's right, boss!
00:12:39That doctor sends a voice report to the estate basement every month.
00:12:42Sent to who?
00:12:43Where exactly is the location?
00:12:45The location is extremely precise.
00:12:47The backup phone receiving the signal
00:12:49is in Lady Isabella's private storage room.
00:12:51My mother's storage room.
00:12:55You did well.
00:12:56It seems it's time for me to pay my respects to my noble mother.
00:13:07I've come to pay my respects, dear mother.
00:13:13I've finally got you.
00:13:15Hurry up and expose her dirty secrets.
00:13:19Good evening, madam.
00:13:20My sincere respects.
00:13:21Skip the nonsense.
00:13:23Tell me the progress now.
00:13:24The experiment is highly successful and will...
00:13:27Damn it, why the sound stops right now?
00:13:30Isabelle, stop.
00:13:31It will kill innocent Chloe.
00:13:33She is just a completely innocent child.
00:13:35Spare your useless pity.
00:13:36This saves Dominic.
00:13:38Make use of the old thing while it works.
00:13:40Why no signal again?
00:13:41What did they do to Chloe?
00:13:43My own mother, you let your husband assault your daughter-in-law!
00:13:46God bless.
00:13:46The purest blood baby has finally come.
00:13:52Do they take Chloe as a tool for their use?
00:13:59You two old devils,
00:14:01what disgusting things have you done behind my back?
00:14:03I'm gonna ask you one last time.
00:14:05Put your gun down, Dominic.
00:14:06You look like a lunatic.
00:14:07Shut up!
00:14:08Answer my question.
00:14:09What did you do to Chloe?
00:14:11I never dreamed the adulterer of my own father!
00:14:13What are you talking about?
00:14:14I would never do such an immoral thing.
00:14:17Don't lie to me.
00:14:18I heard the truth in your storeroom.
00:14:20Everything I did was for the Salvatore family.
00:14:22You know nothing.
00:14:23I don't understand!
00:14:24You let your man sleep with my wife!
00:14:26I did it for you.
00:14:27Listen, Dominic.
00:14:29I never made Vito rape Chloe.
00:14:30Stop this nonsense.
00:14:31You don't have to pretend, you old devil.
00:14:33Why didn't you think about this when you did that to your daughter-in-law?
00:14:36Dad!
00:14:36No, for God's sake, don't shoot!
00:14:38Stop pushing him, Dominic!
00:14:39The other man is really not Dad, believe me!
00:14:40Let go of me, then tell me who that bastard is!
00:14:42Okay, I'll tell you.
00:14:43Listen carefully.
00:14:45The man who got me pregnant is actually...
00:14:50No!
00:14:51Dad!
00:14:52This can't be true!
00:14:55Vito!
00:14:57How dare you leave me alone?
00:15:00You promised to stay with me forever!
00:15:03You coward!
00:15:04Mom.
00:15:06Shut up!
00:15:07You patricional bastard!
00:15:09You pointed a gun at his head and forced him to pull the trigger!
00:15:12No, I didn't.
00:15:13I just wanted to know who the adulterer is.
00:15:15Get up right now!
00:15:16Stop crying!
00:15:17He died for you, for the family glory.
00:15:18As the godfather, you must not cry!
00:15:21Damn the family glory!
00:15:22I watched my father die in blood!
00:15:24Do you think you're the only one suffering?
00:15:26I've been with him for 30 years.
00:15:28He's the only man I've ever loved.
00:15:30This is the mafia.
00:15:31We have to bear the burden of the family.
00:15:33Hear me!
00:15:34Listen carefully.
00:15:35From now on, dry your useless tears and stand up like a man.
00:15:39Otherwise, you don't even qualify to avenge him.
00:15:42Seal the entire manor at once.
00:15:44No one is allowed to leave.
00:15:45Call the cleanup team in 10 minutes.
00:15:47Send a private doctor to treat Chloe.
00:15:51Whoever leaks a word will have their tongue cut off.
00:15:55I'll throw his whole family into the bottom of the Hudson River.
00:15:58Yes!
00:15:59Dad, I swear I'll find the mastermind and make them pay in blood.
00:16:03Stop talking to yourself.
00:16:04Get up and deal with the aftermath.
00:16:06Don't let the elders see us as a joke.
00:16:08I'm not leaving.
00:16:09I want to stay with Dad.
00:16:10Do as you please, but don't cause me any trouble.
00:16:12Or I'll deal with you too.
00:16:16Respected elders, Dominic has been in exile for three years and has completely lost his mind.
00:16:21Therefore, I decide to let Dominic rest and recover.
00:16:24I will temporarily take over all gang affairs.
00:16:26You're lying! I'm perfectly sober!
00:16:28I'm more awake than any corpse in this cemetery!
00:16:30Sober.
00:16:31You pointed a gun at your father's head last night and forced him to shoot himself.
00:16:34Your pregnant fiancé is still unconscious in the hospital because of your violence.
00:16:37Is this what you call sober?
00:16:38No. I...
00:16:39For a month, you kept accusing Chloe of cheating and your father of violating your wife.
00:16:42Tell me, is this sober?
00:16:43The man is right.
00:16:43We cannot let a madman lead the Salvatore family.
00:16:46You know nothing!
00:16:47My father was killed by someone else, not by me!
00:16:49There's someone manipulating everything behind the scenes!
00:16:51Get it up!
00:16:51We only look at the facts.
00:16:52The fact is that you pointed a gun at Vito and then he died.
00:16:54I propose temporarily depriving Dominic of his armed command power.
00:16:58Isabella acting on his behalf until he regains his sanity.
00:17:01How dare you!
00:17:02I am the only legitimate heir of the Salvatore family!
00:17:05All of you devils will bury my father today!
00:17:07Put the gun down, Dominic!
00:17:09If you dare to shoot here, Vito's funeral will become your funeral!
00:17:14Fine.
00:17:15Just try me.
00:17:16Put the gun down, Dom.
00:17:17Don't you want to know whose child Chloe is carrying and avenge your father?
00:17:22Put the gun down, and I'll tell you.
00:17:25You'd better not trick me.
00:17:29All right, everyone.
00:17:30The funeral is over for today.
00:17:32You may all leave.
00:17:37Boss, the urgent DNA report you asked for is out.
00:17:40I contacted the most reliable private lab in New York,
00:17:42using samples from Godfather Vito's hair and Chloe's fetal visionation.
00:17:46The result is absolutely accurate.
00:17:48Give me.
00:17:55Exclusion of paternity.
00:17:56Genetic matching rate 0%.
00:17:58Fool!
00:17:59You damn fool!
00:18:01You idiot!
00:18:02Worse than a pig!
00:18:03Boss, stop it!
00:18:04It's not your fault!
00:18:05Who pointed a gun at my father's head?
00:18:06Who suspected him of adultery?
00:18:07Who drove him to shoot himself?
00:18:08It's me!
00:18:09It's all my fault!
00:18:09Dad, I'm sorry!
00:18:11I was wrong!
00:18:12I really was wrong!
00:18:13Don't worry.
00:18:14I will dry the reason Teston's out and wrap him around his neck to bury you.
00:18:16I swear!
00:18:17Boss, where do we start the investigation?
00:18:18Notice all our core loyalists and dead soldiers.
00:18:21Gather at the gate of the abandoned meat factory, a tenant we strike tonight.
00:18:23The doctor from the private clinic took care of throughout the pregnancy.
00:18:26He's the only one who knows who the real adulterer is.
00:18:27Our hackers have tracked him down.
00:18:28He's hiding in an abandoned meat factory in the slums of New York.
00:18:31That's the territory of the Santino family, whose power is second only to the Salvatore.
00:18:33So what if the Santino family's territory?
00:18:35Even if it's hell, I'll break in and drag him out tonight.
00:18:37Got it, boss.
00:18:37I'll make arrangements immediately.
00:18:48Everyone, listen up.
00:18:49Today we have only one target.
00:18:51That doctor.
00:18:52Dead or alive.
00:18:53Boss, thermal shows only one weak heat signature in the basement.
00:18:57But it's too quiet.
00:18:59Not even a guard on patrol.
00:19:01This definitely has a problem.
00:19:02I suspect it's a trap.
00:19:03So what if it's a trap?
00:19:05I'm not afraid of anything now!
00:19:07I already killed my own father!
00:19:08What else is there to be afraid of?
00:19:10Boss, I think...
00:19:11Everyone, load armor-piercing rounds!
00:19:14Follow me in!
00:19:15Anyone breathing beside that doctor, shoot on sight.
00:19:24Stay alert.
00:19:25Watch your surroundings.
00:19:30Boss!
00:19:31The ceiling!
00:19:32It's C4.
00:19:3358 seconds on the countdown.
00:19:37Retreat!
00:19:38Everyone, get out first!
00:19:39I'm going to the basement to catch him.
00:19:41No!
00:19:41Boss!
00:19:42It's too dangerous.
00:19:43This payload can level the whole place.
00:19:45Let's go together.
00:19:46This is an order.
00:19:47Go.
00:19:48Get out now or I'll shoot you myself.
00:19:50Boss!
00:19:50No more talking!
00:19:51Get out!
00:19:52Wait for me outside.
00:19:54If I'm not out in 10 minutes, just go.
00:19:56Don't wait for me.
00:20:05Damn it.
00:20:07They want to blow me up with this secret.
00:20:09No matter where you're hiding, I will find you today.
00:20:13My father didn't die for nothing.
00:20:24Got you.
00:20:26You damn rat.
00:20:29Look at me!
00:20:31I'll only ask you once.
00:20:32Who is the bastard that knocked up my wife?
00:20:39Can't speak?
00:20:40Then write.
00:20:42Write with your hand if you lie to me.
00:20:44I'll blow your brains out right now!
00:20:58Santino.
00:20:59So it was you filthy bastards three years ago.
00:21:02You killed my uncle.
00:21:03You stole our docks.
00:21:05Now you even knocked up my wife.
00:21:07Santino.
00:21:08Just you wait.
00:21:09Tonight the sewers of New York will run red.
00:21:11I'll put all your heads on my father's altar.
00:21:13Dominic, listen to me.
00:21:14I'll make you pay in blood.
00:21:16Mark, get everyone together.
00:21:18We're going to Santino headquarters right now.
00:21:20Boss, are you okay?
00:21:21We're coming in to get you.
00:21:22No, I'm fine.
00:21:22Go straight to Santino.
00:21:24Tonight we wipe out their whole family.
00:21:25Understood, boss.
00:21:26Look what you're waiting for me every day.
00:21:31Look!
00:21:32The black doctor wrote this before he died.
00:21:34Santino.
00:21:34Is it the Santino family who got Chloe pregnant?
00:21:36I didn't want to tell you, my son.
00:21:39I was afraid you'd act impulsively.
00:21:41Cut the crap!
00:21:41Just tell me yes or no!
00:21:42Yes.
00:21:43Chloe has long been entangled with the young master of the Santino family.
00:21:46They got together when you went into exile in Chicago three years ago.
00:21:49The child she's hearing is the Santino's blood.
00:21:51Your father and I found out a long time ago.
00:21:53We kept it from you because we were afraid you'd lose your mind.
00:21:55So that's why Dad killed himself?
00:21:57Yes.
00:21:58The Santino family is extremely powerful.
00:22:00A head-on conflict between us will only result in mutual destruction.
00:22:03Dad.
00:22:04He chose to shoot himself rather than watch you lead the family to your death.
00:22:07He loves you more than his own life.
00:22:08Then why didn't you tell me?
00:22:09Why hide it from me?
00:22:10If I had known earlier, I would never have forced Dad to kill himself.
00:22:13What difference would it make?
00:22:14Would you have obeyed?
00:22:15We plan to handle it slowly, send Chloe away, and wait for a chance for revenge.
00:22:18But you found the doctor on your own.
00:22:20It's not fate.
00:22:21This is the Santino's conspiracy.
00:22:23I will make them pay!
00:22:24Are you going to kill them?
00:22:25Exactly.
00:22:26I'll bloodbath the Santino family headquarters.
00:22:28I'll kill every single one of them to bury my father.
00:22:30Fine.
00:22:31I support you.
00:22:31I will deploy the best weapons and men for you.
00:22:34But promise me, come back alive.
00:22:36I've lost your father.
00:22:38I can't lose you too.
00:22:39Don't worry.
00:22:39I'll come back alive.
00:22:40I'll bring you the Santino boss's head.
00:22:50Dominic!
00:22:51Stop!
00:22:52Don't go!
00:22:53You can't go!
00:22:54Get out of my way!
00:22:56You filthy whore.
00:22:58You still have the nerve to face me?
00:23:00I'm not a whore!
00:23:02I never betrayed you!
00:23:05You've been deceived!
00:23:09Deceived?
00:23:10The doctor wrote Santino's name in blood, and you still dare to deny it.
00:23:15It was fake.
00:23:17Isabella forced him to write it.
00:23:20There is no Santino family.
00:23:23The real devil is your mother!
00:23:25It's Isabella!
00:23:26She's lying to you!
00:23:28She's using you as a knife!
00:23:30You dare slander my mother?
00:23:31I think you've got a death wish.
00:23:36It's true.
00:23:37Dominic, believe me.
00:23:39She locked me in the sanctuary on the top floor.
00:23:41She injected me every day.
00:23:43I had no choice.
00:23:44Go check the underground sanctuary.
00:23:46All her secrets are there.
00:23:48Go and you'll know the truth!
00:23:50Shut up!
00:23:52One more word of this nonsense,
00:23:54and I'll blow your brains out right now.
00:23:57Then kill me.
00:23:59I don't care if I live anymore!
00:24:01I don't care if I live anymore!
00:24:04Mark, drive.
00:24:05Run her over.
00:24:10Dominic!
00:24:11You'll regret this!
00:24:12You'll destroy yourself completely!
00:24:25Everyone listen.
00:24:27No survivors.
00:24:29Kill them all!
00:24:42Quick!
00:24:44Stop him!
00:24:44He's all alone!
00:24:47One is enough.
00:24:50You scum.
00:24:52Boss!
00:24:53Get out!
00:24:53Dominic is coming!
00:24:55Run?
00:24:57Nobody gets to run.
00:24:58Today, you all die here.
00:25:06Santiano, come out and face your death.
00:25:11Santiano, today's the day you die.
00:25:14Boss, get out!
00:25:15I'll hold him off!
00:25:17No need for you to block.
00:25:18You die first.
00:25:19Dominic!
00:25:20Are you insane?
00:25:22How dare you storm my headquarters?
00:25:24Crazy?
00:25:25You drove me crazy!
00:25:27Your youngest son knocked up my wife.
00:25:29He drove my father to his death!
00:25:32Today, I want your life in return!
00:25:34What the hell are you talking about?
00:25:37I don't understand at all!
00:25:40Don't understand?
00:25:42Then I'll send you to hell to think it over.
00:25:52Game over, old man.
00:25:54Tonight is the end of the Santino family.
00:25:58You...
00:25:59You rabbit, wild dog.
00:26:01You think killing me means you win?
00:26:03Cut the crap!
00:26:05Tell me!
00:26:07How dare you use a bastard sperm to defile my wife's belly!
00:26:11Dominic, what the hell are you talking about?
00:26:14Don't think I don't know.
00:26:15Your youngest son slept left with my wife.
00:26:18One day, I'll kill him too, to bury with my father.
00:26:22Dominic, you are truly a brainless idiot!
00:26:25You dare to insult me?
00:26:26Do you believe I'll blow your head off right now?
00:26:29We never touched your wife.
00:26:31Not even with a single finger.
00:26:35Then explain my wife's pregnancy.
00:26:37Explain the blood message left by the black doctor.
00:26:40What blood message?
00:26:41I don't understand at all.
00:26:42It was your precious mother who sent you, idiot!
00:26:45She's just using you as a knife!
00:26:46A knife to eliminate her enemies!
00:26:48You're lying!
00:26:49My mother would never lie to me!
00:26:50Lied to you?
00:26:51She has lied to you about far more than this.
00:26:53You may not know it yet, but you're high and mighty female Don.
00:26:57She isn't even a woman.
00:26:58What the hell are you talking about?
00:27:00Everyone in the New York underworld knows the real monster
00:27:02has always been sleeping beneath your Salvatore estate.
00:27:06Shut up!
00:27:08Everyone knows it was your mother who raped your wife.
00:27:10Everyone knows!
00:27:11Everyone except you, you fool!
00:27:13Shut up!
00:27:13I won't let you slander my mother!
00:27:16No, impossible.
00:27:18My mother wouldn't lie to me.
00:27:19If what he said is true, then what Chloe said is also true.
00:27:30Boss, are you okay?
00:27:31You've lost too much blood.
00:27:33I'll call a doctor.
00:27:34No need.
00:27:34This little blood is nothing.
00:27:36Did that old bastard Santino confess?
00:27:38Did he get Chloe pregnant?
00:27:39Confess?
00:27:40He laughed like a madman.
00:27:41He said they never touched a single finger of Chloe.
00:27:45How is that possible?
00:27:46Then what about the blood message from the black doctor?
00:27:50Isabella forced him to write it.
00:27:52She was just using me as a knife.
00:27:54Before Santino died, he said,
00:27:57The real monster sleeps in the underground sanctuary beneath this estate.
00:28:02Underground sanctuary?
00:28:03I've never heard of any underground sanctuary in the estate.
00:28:07Before the black doctor died, he was clutching this braz key in his hand.
00:28:11I believe it is the key to the underground sanctuary.
00:28:13Mark, take your men and seal off every exit of the estate immediately.
00:28:17Not even a single fly is allowed to escape.
00:28:19Unstirred, boss!
00:28:21The Isabella's bodyguards dare to stop you.
00:28:23Shoot directly.
00:28:24No need for courtesy.
00:28:26What about you, boss?
00:28:27Where are you going?
00:28:28I'm going to deal with my mother first.
00:28:30Then I'll go to the underground sanctuary.
00:28:31I will uncover the truth myself.
00:28:34Boss, it's too dangerous.
00:28:35I'm going with you.
00:28:36No need.
00:28:37Just hold the exits.
00:28:39Dad, wait for me.
00:28:41I will find the truth.
00:28:44I will make everyone who hurts you pay.
00:28:52Well, son?
00:28:54Killed Santino?
00:28:56Avenged your father.
00:28:57Happy?
00:28:58Happy.
00:28:59Very happy.
00:29:00Good.
00:29:00I knew you could do it.
00:29:02You are my proudest son.
00:29:05Yes.
00:29:06I am your proudest son.
00:29:08A knife.
00:29:10The most obedient knife.
00:29:12What is that supposed to mean?
00:29:14Nothing.
00:29:14I'm just tired.
00:29:15I figured things out.
00:29:17The family needs your wisdom to steer the ship.
00:29:20I've decided to completely hand over my remaining power.
00:29:23From now on, everything in the family is yours to decide.
00:29:26I'm truly happy you can think this way.
00:29:28To the future of our family.
00:29:30And to your soon-to-be-born child.
00:29:32To the future.
00:29:36It's late.
00:29:37You should rest early.
00:29:38There's still much to handle tomorrow.
00:29:39This is...
00:29:41You drugged me?
00:29:44You drugged me?
00:29:46Rest well, my mother.
00:29:49All truths will surface by tomorrow morning.
00:29:55Heads up!
00:29:56Turn around slowly!
00:29:58Buddy.
00:29:59You're just a paid bodyguard.
00:30:01Don't get involved in our family's internal affairs.
00:30:04The lady is my god.
00:30:06I cannot let you betray her.
00:30:08She is not god.
00:30:09She is a devil.
00:30:11She turned everyone into her chess piece.
00:30:13Shut up!
00:30:14I won't listen to your lies.
00:30:16Everything the lady did was for the family.
00:30:22Don't you die, you stupid lackey.
00:30:27Let go of me.
00:30:29I gave you a chance to live.
00:30:31You chose to throw it away yourself.
00:30:33The lady won't let you get away.
00:30:38She won't have the chance.
00:30:48Isabella, your secrets will be exposed tonight.
00:30:55God, what the hell is this place?
00:31:00So my mother hid all the family secrets here.
00:31:10This is it.
00:31:13All the truth is locked in this iron box.
00:31:24Whatever secret is inside,
00:31:26I'll dig it out tonight.
00:31:37Just these two papers?
00:31:39Dad would rather shoot himself than tell?
00:31:42Vito Salvatore, confidential medical report.
00:31:48Let's see.
00:31:49What secret are you hiding?
00:31:56No.
00:31:58This is impossible.
00:31:59This is absolutely impossible.
00:32:06My father's medical record?
00:32:08Why would he lock it away in here?
00:32:12Patient suffers from Aspergius due to gunshot wound.
00:32:15Lifelong absolute infertility.
00:32:17No medical means can repair it.
00:32:19No.
00:32:19This is impossible.
00:32:21This must be forged!
00:32:25Diagnosis date.
00:32:27Thirty years ago.
00:32:30If he was diagnosed absolutely infertile thirty years ago.
00:32:33Then what the hell am I?
00:32:35The twenty-eight year old eldest son of the Salvatore family?
00:32:37Am I also a bastard born from some wild man my mother found?
00:32:40I don't even deserve the name Salvatore.
00:32:43No.
00:32:43There must be another explanation.
00:32:46Isabella.
00:32:47Top secret.
00:32:48Chimera.
00:32:51Chimera.
00:32:51What the hell is this?
00:32:53My mother's file?
00:32:55What's wrong with her?
00:32:57The patient absorbed her twin brother's genes during embryo has both XX and XY chromosome systems.
00:33:04Confirmed as an extremely rare hymera.
00:33:07What the hell is this?
00:33:09Speak human!
00:33:12Has fully developed male reproductive glands.
00:33:14Capable of producing active sperm.
00:33:20Oh my god.
00:33:22This can't be happening.
00:33:31My noble biological mother.
00:33:34Godmother in velvet dress?
00:33:36She has male organs inside her.
00:33:39She's a deformed monster with double DNA.
00:33:43Chloe.
00:33:44Is her baby hers?
00:33:49Dominique.
00:33:51You know what she did?
00:33:55She made me watch, father.
00:33:58The godmother in velvet dress!
00:34:16Listen, Chloe.
00:34:17I beg you for God's sake, don't do anything stupid!
00:34:20You may not know it yet, but your high and mighty female Dawn, she isn't even a woman.
00:34:25The real monster has always been sleeping beneath your Salvatore estate.
00:34:29Okay, I'll tell you.
00:34:30Listen carefully.
00:34:32The man who got me pregnant is actually...
00:34:33There is no other man!
00:34:36There is no damn adulterer in this house!
00:34:39The one who got my wife pregnant is my mother!
00:34:44The child in Chloe's belly is a monster!
00:34:48Created by my own mother.
00:34:54My mother raped my wife!
00:34:57She used scientific means to get her daughter-in-law pregnant.
00:35:03My dad killed himself because he knew the truth.
00:35:06He would rather die than face this disgusting truth.
00:35:10Why?
00:35:11Why are you doing this to me?
00:35:13What have I done wrong?
00:35:16Who?
00:35:17Who's there?
00:35:19My poor son.
00:35:21Now you know?
00:35:24My poor son.
00:35:26Now you know?
00:35:29Don't come near me, you monster!
00:35:31Monster?
00:35:32I'm God's perfect masterpiece.
00:35:35Perfect masterpiece?
00:35:37You're a disgusting freak!
00:35:39You raped my wife!
00:35:41You drove my dad to suicide!
00:35:45Drove Vito to suicide?
00:35:48I didn't.
00:35:50He was too cowardly to accept the truth.
00:35:54He lived in fear ever since.
00:35:57He knew I was a chimera.
00:36:00He feared me.
00:36:02Feared the family.
00:36:04Feared our bloodline.
00:36:06Then why did you get Chloe pregnant?
00:36:09Why?
00:36:12Because Vito was useless.
00:36:16He couldn't have children.
00:36:20I needed an heir.
00:36:22A pure Salvatore heir.
00:36:24I wanted you and Chloe to have a child.
00:36:27But you were exiled for three years.
00:36:29I couldn't wait.
00:36:30So I had to do it myself.
00:36:33Create the perfect heir with my own genes.
00:36:37You're insane!
00:36:38You're completely insane!
00:36:40I'm not insane.
00:36:41I'm just thinking about the family's future.
00:36:44The Salvatore bloodline must be continued by me.
00:36:48Only the child I created deserves to lead this family.
00:36:52Do you think Dad would have agreed to this?
00:36:55He's watching you from the grave.
00:36:57Whether he agrees or not, he's dead.
00:37:01Now, I'm in charge.
00:37:04You devil.
00:37:05I'm gonna kill you.
00:37:07Kill me?
00:37:08Do you dare?
00:37:09Do you think only Chloe's baby was conceived this way?
00:37:17Vito was useless.
00:37:20He couldn't have children at all.
00:37:24Where do you think you came from?
00:37:26Do you really think you're Vito's son?
00:37:33Yes.
00:37:35You're also my perfect masterpiece.
00:37:39Thirty years ago, I used only my own origin to create life.
00:37:45I brought you into being without anyone else.
00:37:50And then I carried you.
00:37:52And gave you breath.
00:37:53You are my son alone.
00:37:55Only my blood runs through your veins.
00:37:58No.
00:38:00This can't be.
00:38:01This is absolutely impossible.
00:38:03This is the truth.
00:38:05You, Chloe's baby, and me.
00:38:09Family.
00:38:10How could we be family?
00:38:12You're a monster.
00:38:18You damn monster.
00:38:20Die!
00:38:27Get all your damn dogs out of here!
00:38:29Or I'll blow your head off right now!
00:38:34You're such a pathetic fool, Dominic.
00:38:37You think a scrap iron can rule everything?
00:38:45Shoot!
00:38:46Let me see if you dare kill your creator.
00:38:49For a woman from the slums.
00:38:52You violated her!
00:38:53You forced your monstrous essence into her body!
00:38:56You're not even human!
00:38:59You're a monster even Satan would fear.
00:39:02I'll drag you to hell with me, even if I die!
00:39:05Watch your mouth!
00:39:06I did it to save the bloodline!
00:39:09Vito was a useless man who couldn't have children!
00:39:12You think you sit on that throne because of kindness?
00:39:16It's all because of me!
00:39:18To hell with the throne.
00:39:19To hell with the family.
00:39:21I'm sending you to God right now!
00:39:32No!
00:39:34God, no!
00:39:35What did you do to her?
00:39:36Press the trigger one more millimeter.
00:39:40Even if I'm dead, those doctors will cut her open!
00:39:43They will take out my pure-blood grandson alive.
00:39:46Then chop Chloe into pieces and feed the dogs!
00:39:49You're insane!
00:39:50You're worse than an animal!
00:39:52She's carrying your own flesh and blood!
00:39:54Choose, my dear son.
00:39:56Your dignity or her life.
00:39:59I'll give you three seconds.
00:40:02One...
00:40:02Shut up!
00:40:03I told you to shut up!
00:40:04Two.
00:40:12I'll give you three seconds.
00:40:14For God's sake.
00:40:16Please don't touch her.
00:40:17What a complete coward.
00:40:20Knock him out and drag him to the lowest water dungeon.
00:40:23Let him sober up properly.
00:40:35My dear child, don't blame mom.
00:40:39I must break your soft bones to keep you on the throne forever.
00:40:51Oh, look at you now, Dominic.
00:40:53I swear, even the stray dogs under the Brooklyn hedge look more decent than you do.
00:41:00You perverted madwoman!
00:41:02Where the hell are you taking the Salvatore family?
00:41:06Hell?
00:41:07No, darling.
00:41:10I will lead the Salvatore family to greatness again.
00:41:13You're a complete lunatic!
00:41:16If the Senate knew the truth,
00:41:19if they knew the baby in my wife's belly is a monster...
00:41:22You're crazy, Isabella!
00:41:23Shut up!
00:41:24Don't mention those three words.
00:41:26The Senate only cares about their own interests.
00:41:29As long as it maximizes their profits.
00:41:32Even a beggar on the street,
00:41:34they'll call him the purest blood godfather.
00:41:37You're all a bunch of lunaturks!
00:41:39Listen, Isabella.
00:41:41Let Chloe go.
00:41:42If she loses a single finger,
00:41:44I swear I'll send you to hell.
00:41:48Don't worry.
00:41:50I'll take good care of her.
00:41:52I still need her to give birth to my purest blood saint.
00:41:56That's my wife!
00:41:57You devil!
00:41:59I swear I'll break your neck with my own hands!
00:42:02You better figure out how to survive these damn chains first.
00:42:06Enjoy your spa treatment, son.
00:42:17Mark?
00:42:18Dammit, how did you get in here?
00:42:19There should be enough sentries to crush a fly.
00:42:22Listen, boss.
00:42:23No time for nonsense.
00:42:24All the guards suddenly disappeared like God called them.
00:42:27We have to leave now.
00:42:28I don't know when they'll be back.
00:42:35By the way, Mark, how did you know I was here?
00:42:38Isabella should have completely blocked the news.
00:42:41A blind old nun told me.
00:42:42Hurry up, there's no time.
00:42:44Blind?
00:42:46Maria?
00:42:47Boss, forget about the kind nun.
00:42:49She'll be blessed by God if...
00:42:50No.
00:42:51Chloe is still here.
00:42:52I can't leave.
00:42:54Boss, where there's life, there is hope.
00:42:55Let's go first.
00:42:56No.
00:42:56If I leave, Chloe will be completely hopeless.
00:43:00Nine o'clock tomorrow night, I will personally destroy this evil manor.
00:43:15Hurry up.
00:43:16The madam ordered.
00:43:18You must look like a decent heir for tonight's dinner.
00:43:21Get away.
00:43:22Don't touch me with your dirty hands.
00:43:24It's not up to you.
00:43:27You better behave.
00:43:29Or the madam has ways to make you beg for mercy.
00:43:37Young master, your tie is crooked.
00:43:41Let this old woman fix your clothes for you.
00:43:46Maria?
00:44:04You shouldn't have gotten involved in this.
00:44:07You will die.
00:44:10Listen, Dominic.
00:44:14This old body have gone should have to be with my son long ago.
00:44:19Maria, you raised me since I was a child.
00:44:23You know, to me, you've always been like a mother.
00:44:29Young master, you look as elegant as ever.
00:44:33Maria!
00:44:33The oxygen needle and wire in the tie.
00:44:37Live.
00:44:38Burn this manor to the ground.
00:44:41Avenge me and your wife.
00:44:43Maria, I swear to God.
00:44:46Tonight, I will burn this damn manor to ashes.
00:44:49Go, my little lion.
00:44:51Go bring your bride home from the devil.
00:44:54And avenge my dead child, too.
00:45:03What is this?
00:45:04What are you going to do to me?
00:45:06Take your dirty hands away!
00:45:09Be quiet, you noisy sparrow.
00:45:12This is just oxytocin to make you meet your baby sooner.
00:45:16Spare, Dominic.
00:45:18For God's sake.
00:45:22I will give you the baby.
00:45:25Kill me.
00:45:29Kill you?
00:45:31Don't dirty my expensive carpet.
00:45:34Do you think you have the right to bargain with me now?
00:45:37Listen.
00:45:39As soon as the Senate dinner ends tonight,
00:45:41as long as the baby is born safely,
00:45:44it will be your death day.
00:45:46You damned devil!
00:45:47God will send you to hell!
00:45:52I will stage a perfect car accident.
00:45:55Let you and your lowly family from the slums
00:45:59reunite forever underground.
00:46:03Enjoy your last breath in this world,
00:46:05my poor surrogate tool.
00:46:16Lord, forgive these lost lambs.
00:46:20Get away!
00:46:21Don't touch me!
00:46:22You are all Isabella's lackeys!
00:46:25Young mistress, shh!
00:46:26Don't make a sound.
00:46:29What?
00:46:31The Godfather is struggling in the water dungeon.
00:46:35He asked me to send you a message.
00:46:37The Godfather said,
00:46:39Even in hell,
00:46:40live for me.
00:46:43He is still alive.
00:46:45Oh my God,
00:46:47I thought I would never see him again.
00:46:48But the outside is full of Isabella's people.
00:46:51We are like birds trapped in a cage.
00:46:55There is no way out.
00:46:58The Godfather has arranged everything.
00:47:01Don't underestimate a wounded lion.
00:47:04You must trust him.
00:47:07Listen,
00:47:08tomorrow night's senate dinner
00:47:10is the only way out.
00:47:14Okay.
00:47:16Mama,
00:47:17you go quickly.
00:47:18The whole man is full of Isabella's eyes now.
00:47:21If they know what happened today,
00:47:23you will die.
00:47:26I can't let you die because of us.
00:47:29Twenty years ago,
00:47:31that damned power struggle
00:47:33took my newborn son from me.
00:47:36It also blinded me for twenty years.
00:47:41I watched Dominic grow up.
00:47:44Just like watching my own child.
00:47:46I will never let you repeat my mistakes.
00:47:50Mama.
00:47:51Remember,
00:47:52tomorrow is the Godfather's last chance.
00:47:55You must hold on until then.
00:47:58No matter what happens,
00:48:00don't give up.
00:48:01May God bless you.
00:48:05Isabella,
00:48:06I heard your precious son
00:48:08has lost his mind lately.
00:48:11A madman has no right
00:48:12to sit at the Salvatore table.
00:48:15Oh,
00:48:15Elder,
00:48:16Dominic is just too excited.
00:48:18Look,
00:48:18he's sitting here obediently now,
00:48:20isn't he?
00:48:21Elder,
00:48:22you are overthinking.
00:48:23I feel absolutely wonderful right now.
00:48:25Really?
00:48:26Then how do you explain
00:48:27the hours you disappeared?
00:48:30Oh,
00:48:31I went to gather intelligence
00:48:32on the Santino family.
00:48:34After all,
00:48:34I want to make the family
00:48:35great again with my mother.
00:48:37You see,
00:48:38Elder,
00:48:39the sun I raise
00:48:40never lets me down.
00:48:43To our future.
00:48:47And to those old bones
00:48:49about to
00:48:49disappear into the dark.
00:49:02Time's up.
00:49:13good night, Salvatore.
00:49:18Damn it!
00:49:19What happened?
00:49:20Turn on the lights!
00:49:22Bodyguards!
00:49:29Dominic!
00:49:30How dare you rebel against me?
00:49:32You damned ungrateful son!
00:49:34Shut your mouth,
00:49:35mother!
00:49:37For God's sake,
00:49:39stop your lousy act.
00:49:40Listen up,
00:49:41old men!
00:49:43Salvatore's hell
00:49:44has a new master now.
00:49:52Mark,
00:49:53execute the plan.
00:49:55Everyone except Chloe
00:49:56goes to Satan!
00:50:11Get out of my way!
00:50:13You damn lackadaises!
00:50:24Chloe!
00:50:28Don't be afraid.
00:50:30I'm here.
00:50:36Dominic!
00:50:37No!
00:50:37Run!
00:50:39Run!
00:50:40The baby in my stomach
00:50:41is a monster!
00:50:42It will kill you!
00:50:43Try shooting
00:50:44if you dare.
00:50:46I will make
00:50:47this whole
00:50:48mountain
00:50:49be buried with us!
00:50:51Since you chose
00:50:52the path of death,
00:50:54then I will
00:50:56fulfill you
00:50:57damn
00:50:57couple!
00:51:09enough, Isabella.
00:51:11Your 20-year
00:51:12blood game
00:51:13is over.
00:51:17You damn
00:51:18old woman!
00:51:19Are you crazy?
00:51:21Aren't you blind?
00:51:23What's going on here?
00:51:24In the mafia,
00:51:26only the blind
00:51:27and mute
00:51:28survive.
00:51:29I've been blind
00:51:29for 20 years.
00:51:31It's time
00:51:31to open my eyes.
00:51:33Everyone shoot!
00:51:34Kill this damn
00:51:34old woman!
00:51:36Are you all crazy?
00:51:37You won't obey
00:51:38my order?
00:51:39Be careful!
00:51:39I throw you all
00:51:40into the Hudson River
00:51:41to feed the fish!
00:51:42Isabella,
00:51:43it seems your 20 years
00:51:44of Iron Fist
00:51:44have finally failed.
00:51:46How pitiful.
00:51:50go to hell,
00:51:51you damn
00:51:52old woman!
00:51:53Maria!
00:51:57Dominic,
00:51:58take your bride
00:51:59and fly
00:52:00to the highest place.
00:52:09Sleep, sleep,
00:52:11my fierce little lion.
00:52:14Don't be afraid
00:52:15of the night.
00:52:19even death
00:52:20will bow to you.
00:52:22Run!
00:52:28Maria!
00:52:41Dominic,
00:52:42they're shooting!
00:52:43Those are the
00:52:43elders' council cars!
00:52:44Those bastards!
00:52:46Chloe, listen to me!
00:52:46Get down, Chloe!
00:52:47Get your body
00:52:48under the seat!
00:52:49Don't you dare
00:52:50lift your head!
00:52:50My stomach,
00:52:51it hurts so much!
00:52:53I feel something
00:52:54flowing out!
00:52:55Damn it!
00:52:55Did your water
00:52:56just break?
00:52:57Hang in there!
00:52:58I'll shake off
00:52:59these damn dogs
00:52:59right now!
00:53:00I can't, Dominic.
00:53:01I really have
00:53:01no strength left.
00:53:02Leave me behind
00:53:03while the car
00:53:04can still drive.
00:53:05Push me out.
00:53:05Are you full of shit?
00:53:06What the hell
00:53:07are you talking about?
00:53:08I went through
00:53:08all this just to get
00:53:08you out!
00:53:09But I'm the one
00:53:10they want.
00:53:10If you give me to them,
00:53:11they'll stop chasing you.
00:53:12After all,
00:53:13you're the godfather
00:53:13of the Salvatore family.
00:53:14Shut your damn mouth!
00:53:15I'm telling you
00:53:15for the last time!
00:53:16I will never leave you behind!
00:53:17To hell with the godfather!
00:53:18To hell with the Salvatore family!
00:53:19I only want you.
00:53:21Dominic...
00:53:21If I don't have you,
00:53:22what damn meaning
00:53:22is there for me to escape?
00:53:23Do you want me to sleep
00:53:24holding your tombstone
00:53:25every night?
00:53:25Look at me, Chloe.
00:53:26Look into my eyes.
00:53:27Tonight,
00:53:28this Steve himself,
00:53:29Pruchar,
00:53:29Vega will join you
00:53:30when you overturn.
00:53:31Dominic,
00:53:31you idiot.
00:53:32Why are you so damn stubborn?
00:53:34Do you hear me?
00:53:35You are my life.
00:53:36Oh god!
00:53:37Hold on tight, Chloe!
00:53:53Chloe!
00:53:54Are you okay?
00:53:55Answer me!
00:53:56Don't scare me!
00:53:59Dom,
00:53:59I feel so cold.
00:54:01Is all my blood gone?
00:54:03Don't be silly!
00:54:04You won't die with me here!
00:54:05I'll find a way
00:54:06to get you out right now!
00:54:10Game over, Dominic.
00:54:12You stray dog
00:54:13with nowhere to run.
00:54:15You stinking poisonous snake.
00:54:16Shoot us to pieces
00:54:17if you dare!
00:54:18Throw that useless woman out.
00:54:20Climb back
00:54:21from that damn car yourself.
00:54:22This is your last chance
00:54:23to be my son.
00:54:24Don't lose your empire
00:54:25for a piece of trash.
00:54:26If you climb up now,
00:54:28I'll take care of the Senate.
00:54:29You'll still be the high
00:54:30and above godfather.
00:54:31Go to hell,
00:54:31you damn old witch
00:54:32who only loves power!
00:54:33You really won't shed tears
00:54:34until you see the coffin.
00:54:35Would you even die
00:54:36for a lowly slum woman?
00:54:37Damn it all!
00:54:38With her by my side,
00:54:40even burning in hell
00:54:41is cleaner
00:54:41than breathing in your manin.
00:54:43You're an incurable idiot!
00:54:46Fine!
00:54:47Then fall to pieces
00:54:48with that vicious woman!
00:54:49Dominic!
00:54:50Help!
00:54:50I've got you!
00:54:51Oh my god!
00:54:53Chloe!
00:54:54Hold me tight!
00:54:57Go!
00:54:58Jump down with her quickly!
00:55:00I've arranged for people
00:55:02to meet you below.
00:55:03My silly boy.
00:55:10Chloe!
00:55:11Don't fall asleep!
00:55:12Look what I have in my hand!
00:55:14Maria threw this to me
00:55:15at the cost of her life!
00:55:16There must be something inside!
00:55:21What the hell is this?
00:55:22A life and death contract?
00:55:24If no pure heir in three years,
00:55:26Senate will execute Dominic.
00:55:28Oh my god.
00:55:29This can't be happening.
00:55:31I voluntarily accept
00:55:32hymetic gene conception
00:55:33to save Dominic's life.
00:55:35Stop slipping, Dominic.
00:55:36Don't...
00:55:37Chloe!
00:55:38Tell me!
00:55:39What's with the bloody handprint
00:55:40on this?
00:55:41Why did you sign
00:55:42this ridiculous thing?
00:55:43Don't cry, Dominic.
00:55:46Don't shed tears for me.
00:55:48Why did you do this?
00:55:49You were insulted
00:55:50by me and my mother!
00:55:51You endured all this
00:55:52just to save my worthless life!
00:55:55Because...
00:55:55I only want you to live.
00:55:57You big fool!
00:55:58Why suffer such torture
00:56:00to save a ruser like me?
00:56:01I'd rather be beaten
00:56:02to a pump by the Senate!
00:56:03I don't want you
00:56:04to take the blame for me!
00:56:04If you knew about
00:56:05your father's condition,
00:56:07knew that dirty truth,
00:56:08with your pride in your bones,
00:56:10you'd rather die
00:56:11than accept that disgusting humiliation.
00:56:13So you took all the blame
00:56:14for cheating alone?
00:56:15You made me hate you
00:56:16like a blind idiot?!
00:56:18I only want you to live.
00:56:24No, Chloe!
00:56:25Open your eyes!
00:56:33Chloe!
00:57:05You can't die!
00:57:07Wake up for me!
00:57:10Boss!
00:57:11Run!
00:57:12The mad dogs
00:57:13from the cliff are coming!
00:57:15Shut up!
00:57:16Come and help!
00:57:17She's losing too much blood!
00:57:19Madam is dying!
00:57:20Madam will be here soon!
00:57:22We must take
00:57:22the young master
00:57:23and retreat!
00:57:26Take him.
00:57:28Go to our agreed safe house.
00:57:30Even if you die,
00:57:32you must keep him alive.
00:57:33Boss, what about you?
00:57:34I'm taking her
00:57:35to the black market clinic.
00:57:36If she dies,
00:57:38I'll die with her.
00:57:39Boss!
00:57:40Get out!
00:57:49My son!
00:57:51My Dominic!
00:57:52Why are you so stupid?
00:57:55My condolences,
00:57:56Isabella,
00:57:57but...
00:57:57Announce godfather
00:57:58Dominic died
00:57:59in a car accident.
00:58:00Prepare the highest
00:58:01standard funeral.
00:58:02The Salvatore family
00:58:04is mine now.
00:58:05Anyone who disagrees
00:58:06dies.
00:58:11For God's sake,
00:58:13that mad tyrant
00:58:14has finally become
00:58:15a box of damn ashes.
00:58:16A perfect car accident.
00:58:18Not a single,
00:58:19complete bone
00:58:19was left of them.
00:58:21The Salvatore family
00:58:21can finally breathe again.
00:58:23I'm here.
00:58:24Let's go.
00:58:24This damn place
00:58:25makes me sick.
00:58:30my poor child.
00:58:33I swear to you,
00:58:36I will avenge you.
00:58:43Three months.
00:58:45Chloe,
00:58:47how much longer
00:58:48will you hide
00:58:49in this damn dream?
00:58:52It rained hard
00:58:53in New York today.
00:58:54Those old bones
00:58:55laid flowers
00:58:55at our empty grave.
00:58:57Now all of New York
00:58:59thinks we were blown
00:58:59to pieces.
00:59:01No one can hurt you
00:59:01anymore.
00:59:05Boss.
00:59:05Mark,
00:59:06if you're here
00:59:06to persuade me again,
00:59:08you can leave.
00:59:09Boss,
00:59:10we've already killed
00:59:10three elders.
00:59:11They're gonna suspect
00:59:12us soon.
00:59:13If you're afraid
00:59:14to die,
00:59:15you can go.
00:59:16There's a bank card
00:59:17in my coat pocket.
00:59:18Five million dollars
00:59:18in it.
00:59:19Take it.
00:59:20It's enough
00:59:20for the rest
00:59:21of your life.
00:59:21Boss,
00:59:22my life was yours
00:59:23to begin with.
00:59:24How could I?
00:59:25Then shut up!
00:59:26Understood, boss.
00:59:31God,
00:59:32I beg you,
00:59:33open your eyes
00:59:33and look at me.
00:59:34Even if you wake up
00:59:35and shoot me in the head,
00:59:36I'll accept it.
00:59:37Just stop punishing me
00:59:38with this silence.
00:59:46God,
00:59:47you're awake.
00:59:48Thank God.
00:59:48Chloe.
00:59:51Chloe.
00:59:58Don't touch me.
00:59:59Get out.
01:00:00Take your dirty hands
01:00:01off me.
01:00:02Devil.
01:00:03You're all devils.
01:00:04Don't touch my stomach.
01:00:06Don't be afraid,
01:00:07Chloe.
01:00:08It's me.
01:00:09It's me.
01:00:09Where is that monster?
01:00:11There are no monsters.
01:00:12Chloe, look at me.
01:00:13It's me.
01:00:14I'm Dominic.
01:00:15I know.
01:00:15I'm not blind.
01:00:17I'm talking about the monster
01:00:18that crawled out of my stomach.
01:00:20Our child has been hidden away.
01:00:22He's safe.
01:00:23No one can find him.
01:00:24I've completed the life and death contract.
01:00:26You survived.
01:00:27I have no regrets with you and your family.
01:00:29Now, let me go.
01:00:30What are you talking about?
01:00:31We barely survived.
01:00:32We still have to watch our child grow up together.
01:00:34It's impossible.
01:00:35Grow up together.
01:00:36Stop deceiving yourself.
01:00:37Between us, there's nothing left but hatred.
01:00:39Dom, every time I look at your face,
01:00:41I remember your mother pinning me to the operating table
01:00:43and dissecting me alive.
01:00:44I remember you pointing a gun at my head,
01:00:46demanding to know who the adulterer was.
01:00:48I'm sorry, Chloe.
01:00:49I will spend the rest of my life making it up to you.
01:00:51I'm sorry, Dom.
01:00:52Dom, we can't go back when I look at you.
01:01:04God!
01:01:04Ghost!
01:01:05You...
01:01:06You're not dead?
01:01:07This is impossible!
01:01:09Shh!
01:01:09Quiet, old man.
01:01:11No loud noises allowed on the train to hell.
01:01:15Old man, after that banquet,
01:01:18was it you who sent those pursuers after us?
01:01:21No, don't kill me, Dominic.
01:01:22Listen to me.
01:01:24Too late.
01:01:25Go meet your god.
01:01:31What are you laughing at?
01:01:32I laugh at how pathetic you are.
01:01:35Do you really think you're the medical Wurgle
01:01:38that Isabella created with her disgusting genes?
01:01:41What do you mean?
01:01:43You are nothing but a complete bastard.
01:01:46You don't even know whose blood runs in your veins.
01:01:50Tell me clearly!
01:01:52Who am I?
01:01:54I'll be waiting for you in hell.
01:02:00I'm not just a creation of that old witch.
01:02:03God.
01:02:04Whose blood am I?
01:02:12Boss, you're back.
01:02:15Did you take out that old man?
01:02:16Get out.
01:02:17Stand guard outside the door.
01:02:19Don't let a single fly in.
01:02:25Who exactly are you?
01:02:28If I wasn't created by Isabella's disgusting scientific experiments,
01:02:32then who exactly am I?
01:02:33It's all because of you.
01:02:35Now Chloe doesn't want me anymore.
01:02:37Maybe only by snapping your neck
01:02:39can this damn curse be broken for me.
01:02:56What have I done, I'm damned.
01:03:00Listen to me, little one.
01:03:02No matter what damn blood flows in your veins,
01:03:04you're the child Chloe sacrificed her life to save.
01:03:06I swear I will use this worthless life of mine
01:03:09to protect you with everything I have.
01:03:15My baby.
01:03:16Where is my baby?
01:03:29Where is my baby?
01:03:35Oh my God.
01:03:37What is all this?
01:03:50He didn't leave me.
01:03:52He's here every night planning how to protect me.
01:04:05You absolute idiot.
01:04:08You bear all the sins on your shoulders
01:04:10just to give me a clean freedom?
01:04:16Isabella!
01:04:18You old witch hiding in the gutter!
01:04:21Get the hell out here!
01:04:22Stop dreaming that damn dream
01:04:23of your Salvatore family living forever!
01:04:27You cruelly murdered my father!
01:04:29Did you really think the Santinos were so easy to bully?
01:04:32Your elders' council is in chaos, right?
01:04:34My inside man has already told me everything.
01:04:39We even know what's hiding in your basement.
01:04:41A pure-blood, holy infant
01:04:42created from your twisted genes.
01:04:45Listen up.
01:04:47I'm giving you three minutes.
01:04:49Open the gate now.
01:04:51Crawl out like a begging dog
01:04:53and maybe I'll let you live.
01:05:00Santino!
01:05:01You stupid pig with a brain full of shit.
01:05:03Your father was only fit to kneel and shine my shoes.
01:05:06Never thought his son would be even more brainless.
01:05:09Shut your damn mouth!
01:05:10Do you believe I can level this place tonight?
01:05:12You brought all this scrap metal to my doorstep
01:05:14just to avenge your idiot father?
01:05:17You cockroaches hiding in the dark.
01:05:19Today you finally crawled out smelling the bait.
01:05:22Listen, Isabella.
01:05:24I'll scatter all your ashes into the Atlantic
01:05:26to feed the fish.
01:05:27You really think you've surrounded me?
01:05:29No.
01:05:29You brainless fools.
01:05:31It was me.
01:05:32I deliberately leaked the false news
01:05:34of the elders' council's chaos.
01:05:35I used it to lure you all into this mousetrap.
01:05:37What the hell are you talking about?
01:05:38You're dead and you still dare to bluff.
01:05:40I've waited 30 years for this day.
01:05:42Come on!
01:05:43Fire!
01:05:43I'll wash my carpets with your filthy blu-
01:05:52All right, Chloe.
01:05:54Open your eyes.
01:05:59The damn trash are all cleaned up.
01:06:02You're safe now.
01:06:08No!
01:06:10Dominic!
01:06:11Oh my god, you're bleeding so much!
01:06:14You absolute maniac!
01:06:16Why did you throw your gun away?
01:06:25Carl.
01:06:26I can't shut Chloe.
01:06:28Do you think you're Superman?
01:06:30Do you know you could die?
01:06:33I'm afraid the gunshot
01:06:34will remind you of the nightmare
01:06:35that old Weech tortured you in the water cell.
01:06:37I don't care about any damn nightmares.
01:06:38I just want you alive.
01:06:40Listen.
01:06:41All the old men in the Senate have been cleaned up.
01:06:43You're completely safe now.
01:06:44This is the signed divorce papers.
01:06:45Take them.
01:06:46I'll give you your freedom.
01:06:47I swear.
01:06:48I'm afraid the gunshot
01:06:49will remind you of the nightmare
01:06:50that old Weech tortured you in the water cell.
01:06:52I don't care about any damn nightmares.
01:06:54I just want you alive.
01:06:57To hell with the divorce papers.
01:06:59To hell with the damned freedom.
01:07:01Do you think a piece of trash paper
01:07:03can drive you away from me?
01:07:05Don't you dare!
01:07:08Chloe, you don't have to pity me.
01:07:11This worthless life of yours is mine!
01:07:15The debt you owe me,
01:07:17I'll make you pay for the rest of your life!
01:07:21Even if we go to hell,
01:07:22you have to stay with me!
01:07:30Oh, God.
01:07:31There's an army outside.
01:07:34They've surrounded us!
01:07:39Who is it?
01:07:40Who's coming in?
01:07:45It's that old devil.
01:07:47Why is she here?
01:07:49You are nothing but a complete bastard.
01:07:52You don't even know
01:07:53whose blood runs in your veins.
01:07:56You still have the nerve
01:07:57to show your face to me?
01:07:58You damn liar!
01:08:00Put your toy gun down, Dominic.
01:08:02The way you hold that gun
01:08:04makes you look like a child.
01:08:05Tell me, what the hell
01:08:06have you been hiding from me?
01:08:07The elder told me before he died
01:08:09that I was never your experiment at all!
01:08:11What's going on out there?
01:08:13Why are you here?
01:08:18Speak, you crazy woman!
01:08:20Or I swear I'll blow your head off right now!
01:08:23I lured all of New York's trash here.
01:08:26All the betrayers.
01:08:27Everyone who wants to destroy us.
01:08:30I brought them all here.
01:08:31Have you completely lost your mind?
01:08:33Do you want to destroy the Salvatore family?
01:08:35They're already here.
01:08:37What?
01:08:38Isabella!
01:08:55Get in there!
01:08:57All of you, get in!
01:08:59What are you doing?
01:09:01You crazy woman, let me out!
01:09:02What are you doing?
01:09:04Quiet down, Dominic.
01:09:06The words the elder said to you
01:09:07before he died,
01:09:08do you dream of knowing the answer every day?
01:09:12Open the fucking door!
01:09:14I don't need your charity!
01:09:15I'll fight my way out!
01:09:22Take this, Dominic.
01:09:23It's my last gift to you.
01:09:27What the hell is this?
01:09:28I don't want anything from you!
01:09:29Go to the vault in the Swiss Bank in Manhattan!
01:09:32There is your true origin!
01:09:33There is the secret of your father!
01:09:37No!
01:09:38Open this door!
01:09:39You have to atone for this!
01:09:40Open the door!
01:09:41No!
01:09:42God!
01:09:42Stop!
01:09:44Take your queen.
01:09:46Take the true, pure blood of the Salvatore family.
01:09:50And live.
01:09:52Goodbye, my blood!
01:09:54Go and take back everything that belongs to you!
01:10:06Chloe, hold the baby tight!
01:10:09Don't let go!
01:10:10Oh, God!
01:10:12Dominic.
01:10:14Outside.
01:10:15It's all gone.
01:10:19No.
01:10:20This can't be.
01:10:22Where is that old witch?
01:10:23Bitch!
01:10:24Boss!
01:10:25It's no use.
01:10:27Satana's vanguard was completely wiped out.
01:10:29The madam, she...
01:10:31Shut your damn mouth!
01:10:33Find her!
01:10:34Even if it's just one bone, find it!
01:10:37Dominic, stop!
01:10:38For God's sake!
01:10:40Your hands will be ruined!
01:10:41I can't stop!
01:10:43This is her umbrella.
01:10:44She held it in her hand every single day.
01:10:48Boss.
01:10:50The madam, she didn't even leave a whole body behind.
01:10:53She used her life to save you both.
01:10:55Mom!
01:10:57You self-righteous liar!
01:10:59She used her own life to shield us from this deadly trap.
01:11:06Mark!
01:11:06Take them to the most secure safe house in Brooklyn.
01:11:09Yes, boss.
01:11:09Where are you going?
01:11:10I'm going to Manhattan.
01:11:12I'm going to open the Pando's box she died to protect.
01:11:19Let me see what other unspeakable secrets you're hiding.
01:11:23A voice recorder?
01:11:25Is this your last words to me?
01:11:27By the time you hear this recording,
01:11:30Mom has already gone to hell for you.
01:11:35Lies!
01:11:37Have you ever told the truth in your life?
01:11:40The child in Chloe's belly is not some damn Kymeroff freak!
01:11:46Oh my God.
01:11:48That's my blood?
01:11:49That's my flesh and blood?
01:11:51That's 100% my biological child with Chloe!
01:11:53Yes, he is your bloodline.
01:11:55But the Senate already knew your identity back then.
01:11:58They demanded that I do an extremely twisted experiment.
01:12:01They forced me to use my body to conceive a child with Chloe,
01:12:05or they would kill you.
01:12:06To save your life,
01:12:07I had to let this innocent child bear the reputation of a monster.
01:12:11Because a bigger nuclear bomb is on you.
01:12:15What else do you have to say?
01:12:16Tell me everything at once!
01:12:19Dominic,
01:12:19you are not the son of the old godfather Vito at all.
01:12:22You are the child of the former Santino.
01:12:25What?
01:12:2650 years ago,
01:12:26I was just born.
01:12:28The doctor said I absorbed my brother's reproductive organs,
01:12:31causing him to die in the womb.
01:12:42I've been looking for you all night.
01:12:44The Santino family said you left last night.
01:12:46You shouldn't have come for me.
01:12:49Vito, I'm a monster.
01:12:52What happened?
01:12:54Tell me.
01:12:55Tell you?
01:12:56Tell you I'm a cursed monster?
01:12:58Fine.
01:12:59I'll tell you.
01:13:0118 years ago,
01:13:02I was just born.
01:13:03The doctor avoided my eyes after reading the report,
01:13:06his face ashen.
01:13:07They said I carried a strange affliction from birth.
01:13:10A condition that made me feel fundamentally broken.
01:13:13The elders in the family council called me a curse.
01:13:15A bad omen that would lead us all to ruin.
01:13:17They forced my parents to send me away.
01:13:20Otherwise,
01:13:21they would unite with other families to destroy the Salvatore.
01:13:24My parents didn't even hold me once.
01:13:26They threw me to the countryside monastery.
01:13:29I stayed in the monastery for 18 years.
01:13:32They wouldn't let me talk to anyone or look in the mirror,
01:13:35saying I would pollute other people's eyes.
01:13:37I thought I would spend my whole life in that cold place.
01:13:40Until I met him,
01:13:41the young master of the Santino family.
01:13:44He was the first one to smile at me.
01:13:46The first one to say I was beautiful.
01:13:48He said he didn't care about my past.
01:13:50He said he would take me away from the monastery
01:13:53to a place where no one knows us.
01:13:56Forever together.
01:14:00We had a relationship.
01:14:02After one night,
01:14:04he found out my secret.
01:14:06He jumped out of bed like he saw a ghost,
01:14:09pointed at my nose,
01:14:10and called me a monster.
01:14:12Said I defiled his body
01:14:13and ruined his life.
01:14:16He left me in the heavy rain and drove away.
01:14:19From that day on,
01:14:20I became a real orphan.
01:14:21The monastery didn't want me.
01:14:23My family disowned me.
01:14:24The man I love treated me like a plague.
01:14:27I might as well be dead!
01:14:38Don't cry.
01:14:40I'm here.
01:14:45Vito, I know your feelings for me.
01:14:47But I'm pregnant.
01:14:49Then give birth to him.
01:14:50Treat him as my child.
01:14:51Last month,
01:14:52in the shootout with the Naples family.
01:14:55I got shot.
01:14:56The doctor said I lost my fertility.
01:14:59The Salvatore family can't have no heir.
01:15:02Vito.
01:15:03Trust me.
01:15:05Everything will be fine.
01:15:06If they sent it to you,
01:15:07or Tantino's bastard,
01:15:09they would have strangled you
01:15:10the day you were born.
01:15:11To keep you alive
01:15:12and let you take over
01:15:13the family legitimately.
01:15:15I had to bear the infamous reputation
01:15:16of perversion and incest.
01:15:18I fabricated the lie
01:15:20of the chimera holy baby
01:15:21to save you.
01:15:22Forgive me, my little lion.
01:15:24Mom will always love you.
01:15:26You crazy woman!
01:15:38Dominic!
01:15:39You're back!
01:15:41Where have you been?
01:15:42Chloe.
01:15:44I'm sorry.
01:15:45I'm such a damn bastard.
01:15:47I'm sorry.
01:15:49My God,
01:15:50what are you doing?
01:15:51Get up!
01:15:52No monster.
01:15:54Chloe,
01:15:55there was no damn
01:15:56chimera experiment!
01:15:57What does this mean?
01:15:58That's our son.
01:15:59My own flesh and blood.
01:16:01Our love child.
01:16:02My God.
01:16:04My baby.
01:16:05Not a monster.
01:16:08I swear,
01:16:10I'll never let anyone
01:16:11take you from me.
01:16:12Vos!
01:16:13We have to go!
01:16:15Tantino's main army is here.
01:16:16They blocked the whole block.
01:16:17Everyone inside!
01:16:19Hand over, Dominic!
01:16:20Hand him over!
01:16:21And I'll bear you all corpse in!
01:16:23Mark,
01:16:24protect my wife and son.
01:16:25One hair missing
01:16:26and you answer to me.
01:16:32Dominic!
01:16:32What are you doing?
01:16:34There's an army out there!
01:16:35To teach that old bastard outside
01:16:37what the Salamori family's rules are.
01:16:43Well, look who it is.
01:16:45Isn't this the last stray dog
01:16:47of the Salvatore family?
01:16:48Sure enough,
01:16:49that old witch
01:16:50didn't drag you down
01:16:50to hell with her.
01:16:51Your mouth still stinks
01:16:52like a sewer
01:16:53just like ten years ago.
01:16:54How dare you talk to me like that!
01:16:56You think I won't turn you
01:16:57into plum right here
01:16:58on the street?
01:16:58Open your dog eyes
01:16:59and take a good look
01:17:00at the name on this.
01:17:01What the hell is this?
01:17:02Wait, this...
01:17:03You...
01:17:03You're my brother?
01:17:04You're Isabella's child
01:17:05with my father?
01:17:06Shut your mouth!
01:17:06Are you crazy?
01:17:08I'm your own brother.
01:17:09You want to kill me?
01:17:09You killed both
01:17:10your biological father
01:17:11and your adoptive father too.
01:17:12What else could you possibly do?
01:17:14Then I'm here today
01:17:15to take your life myself.
01:17:17Fire up!
01:17:18Beat him to a pump!
01:17:20My God!
01:17:21How is this possible?
01:17:23Hasn't your army
01:17:23been completely wiped out
01:17:25long ago?
01:17:26This was the highest level
01:17:27trust she established
01:17:28before her death.
01:17:29Her final card
01:17:31left to me.
01:17:31Your era is over.
01:17:33The game has only just begun.
01:17:36My God says
01:17:37and walk.
01:17:37I can't do anything
01:17:37if you don't need to
01:17:37I want to take
01:17:37and I just
01:17:37run into this
Comments