00:00Embarquement immédiat pour Vancouver.
00:05Ah oui, c'est une mégapole dont les totems de verre et d'acier dominent la Colombie-Britannique.
00:12A première vue, rien n'a envié à New York, Shanghai ou Dubaï.
00:18Cette ville tentaculaire a de quoi décourager celles et ceux qui auraient le fantasme de l'arpenter.
00:24A première vue seulement, car ces principales attractions sont toutes concentrées dans un périmètre propice à l'exploration piétonne.
00:34On vise alors les musées, les boutiques, les restos et autres espaces de verdure dans une atmosphère canadienne décontractée, à
00:43laquelle on a vite fait de s'attacher.
00:46Mais Vancouver, c'est aussi le port.
00:54Il me semble que la misère serait moins pénible au soleil.