00:01É a nossa primeira vez. Vamos nos divertir.
00:04Bem-vindo ao Riviera.
00:05Oh, Julia, é bom ver você de novo.
00:08Olá, Mrs. Ackerman.
00:12Adriane Jakar, 45.
00:13Was most likely killed between midnight and one.
00:16No one leaves without my permission.
00:20Você não mudou.
00:21Você abandonou Adriane como você é.
00:24A morte é sobre a motive.
00:28I need to find the case file down at the station.
00:30Enough for my investigation.
00:32What investigation?
00:36Stay away from my family.
00:41We should talk about what happened last night.
