00:05La ferie a quelque chose mágique.
00:09C'est la feste de la belleza.
00:14Et de l'amitié.
00:17La fleur transforme le porte de une femme.
00:21C'est un puissant.
00:24C'est comme un ritual sagré.
00:27La fleur transforme.
00:28Porque nosotras, aunque pasen los años, nos sentimos igual de guapas.
00:39El look perfecto, tradicional y sofisticado.
00:44Lo clásico con lo vanguardista.
00:47Son los colores, las siluetas.
00:50Porque la elegancia es actitud.
00:53Y el traje tiene que encajar contigo para verte guapa.
00:57Y te sientes empoderada.
01:02Cruzar la portada es como cambiar de mundo.
01:06Te invita a celebrar la vida.
01:08Es cuestión de confianza.
01:10De sentirte fuerte y segura.
01:12Porque nosotras mejoramos con la edad.
01:17Nosotras lo valemos.
01:19Nosotras lo valemos.
01:19Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires