- 31 minutes ago
I Sent My Husband To Prison Now I Run The Company
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:01Bienvenida heroína, viva la Fuerza Aérea, viva la Fuerza Aérea
00:00:08Otorgamos la Medalla de Honor Especial a la Capitana Victoria Haro, mi querida nieta, orgullo nacional
00:00:15Me llenas de orgullo
00:00:23Entiendo
00:00:25Misión urgente
00:00:31Una misión confidencial
00:00:43Mayday, mayday, perdí la navegación, solicito aterrizaje urgente, ahora
00:01:05Hace tres años, me desangraba sola, perdí la memoria, Esteban me salvó
00:01:13Hace un mes, di a luz a nuestro bebé, ahora esta familia es todo para mí
00:01:31Rayo, ¿eres tonta o qué?
00:01:40¿Te atreves a esquivar?
00:01:42No fue a propósito
00:01:43Mi hermana vino por la fiesta del bebé, no la hagas enojar
00:01:53Ay Lilia, Dios mío, llegó mi ídolo
00:01:58Ay Lilia, ojalá fuera la fiesta de tu bebé y Esteban
00:02:05Tengo mucha sed, ¿un beso ayudaría?
00:02:08¿Qué diablos haces?
00:02:12¿Y a ti qué te importa sirvienta?
00:02:16¿Sirvienta?
00:02:21Uf, no dije que sin llamadas labor...
00:02:25Mírate, conoce tu lugar, la empujaste
00:02:27Debo agradecerle, si no, yo sería la vieja acabada
00:02:38¿Tu... hijo?
00:02:44No la empuje, está fingiendo
00:02:46Cállate, Lilia no es como tú, qué fastidio
00:02:50Celebremos en otro lugar
00:02:54Todo cambió
00:02:55Lo prometo, en salud o enfermedad, rico o pobre, te amaré por siempre
00:03:01¿Cuándo vas a adelgazar?
00:03:03Digo, no querrás parecer una vieja dejada tras parir, ¿verdad?
00:03:13Ay, no me... fiebre
00:03:20Tu reloj
00:03:21Él usa el reloj solo por ser amable contigo
00:03:25Cuando te salvé, era lo único decente que tenías
00:03:28Creí que me lo dabas por gratitud
00:03:29¿Y ahora me atacas con eso?
00:03:32Un reloj así, te puedo comprar 100
00:03:38¡No!
00:03:45Nunca lo pierdas
00:03:46Es el símbolo de nuestra familia
00:03:50¡Era mi única pista!
00:03:51¡Era todo lo que tenía para hallar mi familia!
00:03:54¿Familia pobre? ¿Para qué?
00:03:55Sí, seguro ya murieron de hambre
00:03:57Eras una pobre herida y sin hogar
00:04:01Agradece que te di de comer
00:04:02¿Cómo te atreves a ofender a mi invitada?
00:04:08¿Tú me diste?
00:04:09¡Yo cociné cada comida durante tres años!
00:04:11Ya sabes la cumbre aérea
00:04:13¿Irá tu abuelo, el general Jaro?
00:04:14Tranquilo
00:04:21¿Qué diablos?
00:04:22¿Por qué estás aquí?
00:04:23¿Cómo entraste?
00:04:24Contesta
00:04:25¿Ese bebé?
00:04:26¿De quién es?
00:04:29Solo quería protegerte
00:04:30Si te decía que murió, te ibas a derrumbar
00:04:32¡Me mentiste años!
00:04:33¡Quiero divorciarme!
00:04:35¿Divorcio?
00:04:36¡Qué chiste!
00:04:37¿Cómo vivirías sin mí?
00:04:39Prefiero mendigar que seguir con basura como tú
00:04:46Que aprenda la lección
00:05:10Es mi esposa, señora Mora
00:05:13Ah, es la esposa por la que te matas
00:05:16¡Qué cómodo!
00:05:18En casa sin hacer nada
00:05:19¿En casa sin hacer nada?
00:05:25¡Yo hice todo!
00:05:26¡Todo!
00:05:30¡No!
00:05:31¡Estoy toda sucia!
00:05:34Victoria, discúlpate
00:05:35¿Me pegaste?
00:05:37¿Por una mujer que me humilló primero?
00:05:39No exageres
00:05:40Le debo a Lilia
00:05:41La mayor víbora
00:05:42Ex miembro de la Fuerza Aérea
00:05:43La mayor víbora
00:05:45Me suena
00:05:45¿Para qué hablarle?
00:05:48No sabe nada de lo militar
00:05:51La vida de un ama es doblar ropa
00:05:56¿Es oficial?
00:05:57¡Qué ridículo!
00:05:59Soy tu esposa
00:06:00Yo sacrifiqué todo por ti
00:06:02Ya basta
00:06:02Solo holgazaneras en casa
00:06:04No me hables así
00:06:05Ella me consiguió la obra del aeropuerto
00:06:08¿Ella te ganó la obra?
00:06:13¿Por qué elegir a Mora?
00:06:14Es pésimo
00:06:15Fue por ese reloj
00:06:20¿Mi reloj?
00:06:21Un inversor misterioso me financió cuando empecé mi negocio
00:06:25Tenía el mismo reloj
00:06:26Una marca que solo usa su familia
00:06:29Debe ser mi familia
00:06:32¿Sabes quiénes son?
00:06:34Nunca dejó su nombre
00:06:36Nadie sabe ubicarlos
00:06:37Ni sabes por qué triunfaste
00:06:40Si no fuera por el reloj que te di
00:06:42No habrías ganado esa obra
00:06:48Pues espera
00:06:48¿Esa cara?
00:06:49¿Víbora?
00:07:01Se parecen
00:07:03Pero Vígora murió
00:07:04¿Hay duda?
00:07:09Gracias
00:07:10De verdad
00:07:11No es nada
00:07:14Su esposo ni cuida a su hijo
00:07:16No la merece
00:07:17No es asunto suyo
00:07:18Perdón
00:07:19En realidad
00:07:20Me suena a alguien que busco desde hace tres años
00:07:27Gracias
00:07:50¿Puede cuidarlo mientras voy por dinero?
00:07:52¿Claro?
00:07:55Tome
00:08:09Esteban, ¿por qué no contestas?
00:08:12¿Por qué no contestas?
00:08:36Bienvenida heroína
00:08:38¡Viva la Fuerza Aérea!
00:08:40¡Viva la Fuerza Aérea!
00:08:43Otorgamos la Medalla de Honor Especial
00:08:45A la Capitana Victoria Haro
00:08:47Mi querida nieta
00:08:49Orgullo Nacional
00:08:50Me llenas de orgullo
00:08:58Entiendo
00:09:00Misión urgente
00:09:06¿Una misión confidencial?
00:09:18¡Mayday! ¡Mayday!
00:09:19Perdí la navegación
00:09:20Solicito aterrizaje urgente
00:09:21¡Ahora!
00:09:41Hace tres años
00:09:42Me desangraba sola
00:09:43Perdí la memoria
00:09:44Esteban me salvó
00:09:48Hace un mes
00:09:49Día luz a nuestro bebé
00:09:50Ahora esta familia es todo para mí
00:10:06¡Rayo! ¿Eres tonta o qué?
00:10:15¿Te atreves a esquivar?
00:10:17No fue a propósito
00:10:18Mi hermana vino por la fiesta del bebé
00:10:20No la hagas enojar
00:10:28¡Ay, Lilia! ¡Dios mío!
00:10:30¡Llegó mi ídolo!
00:10:33¡Ay, Lilia!
00:10:34¡Ojalá fuera la fiesta de tu bebé y Esteban!
00:10:40Tengo mucha sed
00:10:41¿Un beso ayudaría?
00:10:44¿Qué diablos haces?
00:10:47¿Y a ti qué te importa, sirvienta?
00:10:51¿Sirvienta?
00:10:56¡Uf!
00:10:57No dije que sin llamadas labor...
00:11:00¡Mírate!
00:11:01¡Conoce tu lugar!
00:11:02¡La empujaste!
00:11:02Debo agradecerle
00:11:04Si no, yo sería la vieja acabada
00:11:13¿Tu hijo?
00:11:19¡No la empujé! ¡Está fingiendo!
00:11:22¡Cállate!
00:11:22Lilia no es como tú
00:11:23¡Qué fastidio!
00:11:25¡Celebremos en otro lugar!
00:11:29¡Todo cambió!
00:11:30¡Lo prometo!
00:11:31En salud o enfermedad
00:11:32Rico o pobre
00:11:33Te amaré por siempre
00:11:36¿Cuándo vas a adelgazar?
00:11:38Digo, no querrás parecer una vieja dejada tras parir, ¿verdad?
00:11:48¡Ay, no me...
00:11:49¡Fiebre!
00:11:55¿Tu reloj?
00:11:56Él usa el reloj solo por ser amable contigo
00:12:00Cuando te salvé, era lo único decente que tenías
00:12:03Creí que me lo dabas por gratitud
00:12:04¿Y ahora me atacas con eso?
00:12:07¿Un reloj así?
00:12:08Te puedo comprar cien
00:12:13¡No!
00:12:20Nunca lo pierdas
00:12:21Es el símbolo de nuestra familia
00:12:25¡Era mi única pista!
00:12:26¡Era todo lo que tenía para hallar mi familia!
00:12:29¿Familia pobre?
00:12:30¿Para qué?
00:12:31Sí
00:12:31Seguro ya murieron de hambre
00:12:33Eras una pobre herida y sin hogar
00:12:36Agradece que te di de comer
00:12:37¿Cómo te atreves a ofender a mi invitada?
00:12:43¿Tú me diste?
00:12:44¡Yo cociné cada comida durante tres años!
00:12:47Ya sabes la cumbre aérea
00:12:48¿Irá tu abuelo, el general Jaro?
00:12:50Tranquilo
00:12:56¿Qué diablos?
00:12:57¿Por qué estás aquí?
00:12:58¿Cómo entraste?
00:12:59Contesta
00:13:00¿Ese bebé?
00:13:01¿De quién es?
00:13:04Solo quería protegerte
00:13:05Si te decía que murió, te ibas a derrumbar
00:13:07¡Me mentiste años!
00:13:08¡Quiero divorciarme!
00:13:10¿Divorcio?
00:13:11¡Qué chiste!
00:13:12¿Cómo vivirías sin mí?
00:13:14Prefiero mendigar que seguir con basura como tú
00:13:21Que aprenda la lección
00:13:46Es mi esposa, señora Mora
00:13:49Ah, es la esposa por la que te matas
00:13:51¡Qué cómodo!
00:13:53En casa sin hacer nada
00:13:55¿En casa sin hacer nada?
00:14:00¡Yo hice todo!
00:14:02¡Todo!
00:14:05¡No!
00:14:06¡Estoy toda sucia!
00:14:08Victoria, discúrpate
00:14:10¿Me pegaste?
00:14:12¿Por una mujer que me humilló primero?
00:14:14No exageres
00:14:15Le debo a Lilia
00:14:17La mayor víbora
00:14:18Ex miembro de la Fuerza Aérea
00:14:19La mayor víbora
00:14:20Me suena
00:14:21¿Para qué hablarle?
00:14:23No sabe nada de lo militar
00:14:26La vida de un ama es doblar ropa
00:14:31¿Es oficial?
00:14:32¡Qué ridículo!
00:14:34Soy tu esposa
00:14:35Yo sacrifiqué todo por ti
00:14:37Ya basta
00:14:37Solo holgazaneras en casa
00:14:39No me hables así
00:14:40Ella me consiguió la obra del aeropuerto
00:14:43¿Ella te ganó la obra?
00:14:48¿Por qué elegir a Mora?
00:14:49Es pésimo
00:14:50Fue por ese reloj
00:14:55¿Mi reloj?
00:14:56Un inversor misterioso me financió
00:14:59Cuando empecé mi negocio
00:15:00Tenía el mismo reloj
00:15:02Una marca que solo usa su familia
00:15:04Debe ser mi familia
00:15:08¿Sabes quiénes son?
00:15:10Nunca dejó su nombre
00:15:11Nadie sabe ubicarlos
00:15:13Ni sabes por qué triunfaste
00:15:15Si no fuera por el reloj que te di
00:15:17No habrías ganado esa obra
00:15:23Pues espera
00:15:24¿Esa cara víbora?
00:15:37Se parecen
00:15:38Pero víbora murió
00:15:40¿Hay duda?
00:15:44Gracias
00:15:45De verdad
00:15:46No es nada
00:15:49Su esposo ni cuida a su hijo
00:15:51No la merece
00:15:52No es asunto suyo
00:15:54Perdón
00:15:54En realidad
00:15:55Me suena a alguien que busco desde hace tres años
00:16:02Gracias
00:16:25¿Puede cuidarlo mientras voy por dinero?
00:16:28Claro
00:16:31Tome
00:16:44Esteban
00:16:45¿Por qué no contestas?
00:16:48¡I did everything!
00:16:50¡Everything!
00:16:52¡Oh no!
00:16:54¡I'm all dirty!
00:16:56Victoria
00:16:57Apologize
00:17:19Welcome home, hero
00:17:20Long live the Air Force
00:17:22Long live the Air Force
00:17:25We hereby award the Air Force Special Honor Medal
00:17:28to Captain Victoria Hale
00:17:29My dear granddaughter
00:17:30Pride of the nation
00:17:32I couldn't be prouder of you
00:17:40I see
00:17:42Emergency mission
00:17:48Is this even a confidential mission?
00:18:00Mayday!
00:18:01Mayday!
00:18:01I've lost navigation
00:18:02Request emergency landing
00:18:03Now!
00:18:07No!
00:18:12No!
00:18:13No!
00:18:13No!
00:18:23Three years ago
00:18:24I bled out in the wilderness
00:18:25Lost all my memory
00:18:27Ethan saved with my life
00:18:30A month ago
00:18:31I gave birth to our child
00:18:32Now this family
00:18:34is all I have
00:18:45Hey Al
00:18:45What would you like to eat?
00:18:47Aren't you?
00:18:47Ah!
00:18:48Dammit!
00:18:49Are you stupid or what?
00:18:57You dare dodge?
00:18:59I didn't mean it
00:19:00My sister came for the baby's party
00:19:02Don't piss her off
00:19:10Oh Lily!
00:19:12Oh AMG
00:19:13My idol's here
00:19:15Oh Lily!
00:19:17How I wish this were
00:19:18your baby's party with Ethan
00:19:19Ow!
00:19:22I'm really thirsty
00:19:23Maybe a kiss would help?
00:19:26What the hell are you doing?
00:19:30What does that have to do with you
00:19:31maid?
00:19:33Maid?
00:19:37This is my wife
00:19:38Mrs. Moore
00:19:38Oh
00:19:39So this is the wife
00:19:40you've been slaving away for
00:19:42Must be nice
00:19:43Stay at home
00:19:44Do nothing
00:19:45Stay at home
00:19:46and do nothing
00:19:50I did everything
00:19:52Everything
00:19:55Oh no!
00:19:56I'm all dirty
00:19:58Victoria
00:19:59Apologize
00:20:00You hit me
00:20:01All for some woman
00:20:03who humiliated me first
00:20:04Why are you being so dramatic?
00:20:06Lily's my benefator
00:20:07Major Viper
00:20:08former air force
00:20:08Major Viper
00:20:10sounds familiar
00:20:11Why waste words on her?
00:20:13She definitely knows
00:20:14nothing about military
00:20:16A housewife's whole life is just folding clothes.
00:20:21So she's an officer?
00:20:22I mean, that's ridiculous.
00:20:24I'm your wife.
00:20:26I'm the one who sacrificed everything for you.
00:20:27Cut it out.
00:20:28You just laze around at home.
00:20:29I'm not going to let you talk to me like that.
00:20:31While she got me the new airport construction bid.
00:20:33She helped you win the bid?
00:20:38Why pick more?
00:20:39He's terrible.
00:20:40It's because of that watch.
00:20:45My watch.
00:20:46A mysterious investor funded me when I started my business.
00:20:50He had the same watch.
00:20:52A brand that only their family wears.
00:20:54That must be my family.
00:20:57Do you know who they are?
00:21:00Never left a name.
00:21:01No one knows how to reach me.
00:21:03You don't even know why you succeeded!
00:21:05If it weren't for the watch I gave you,
00:21:08you wouldn't have gotten that bid.
00:21:14Your watch.
00:21:15He wears the watch only because he's being kind to you.
00:21:19When I saved you,
00:21:20that was the only decent thing on you.
00:21:21I thought you gave it to me out of gratitude.
00:21:23Now you use it to attack me!
00:21:26This kind of watch,
00:21:27I can buy you a hundred of them.
00:21:32No!
00:21:39Never lose this.
00:21:40This is a symbol of our family.
00:21:44You ruined my only clue!
00:21:45That's all I have to find my family!
00:21:47Your slum family?
00:21:49What's there to find?
00:21:49Yeah,
00:21:50they're probably all starving to death already.
00:21:52You were just a poor,
00:21:53injured,
00:21:53homeless girl.
00:21:54You should be thankful that I fed you.
00:21:56How dare you speak to my guests like this?
00:22:02You fed me!
00:22:03Every meal is cooked by myself for three years!
00:22:09Look at you!
00:22:10You scared the kid!
00:22:12You look gross!
00:22:13That stinks!
00:22:14In sickness and in health,
00:22:15rich or poor,
00:22:16I will love you forever.
00:22:19When are you planning to lose weight?
00:22:21I mean,
00:22:22you don't want to look like a dowey old lady
00:22:23after giving birth, right?
00:22:33They look alike,
00:22:34but Viper is dead.
00:22:36Need help?
00:22:41Really.
00:22:42No big deal.
00:22:45Your husband can't even take care of his own kid.
00:22:48Not worthy.
00:22:49That's none of your business.
00:22:50Sorry.
00:22:50Actually,
00:22:52you remind me of someone I've been looking for
00:22:53for three years.
00:22:57Thanks.
00:23:21Could you take care of him
00:23:22while I get the money?
00:23:24Of course
00:23:27Hugh, he won
00:23:40Ethan, how come you're not answering my calls?
00:23:45Otherwise, it'd be me turning into the old hag
00:23:53Your kid
00:23:58What the hell?
00:23:59Why are you here?
00:24:00How did you get in here?
00:24:01Answer me
00:24:02That baby?
00:24:03Whose is it?
00:24:04Lying to me for all these years
00:24:06I want a divorce!
00:24:08Divorce?
00:24:08That's the funniest joke I've ever heard
00:24:10How would you survive without me?
00:24:11I'd rather beg
00:24:12than stay married to trash like you
00:24:19She has to learn her lesson
00:24:44The bouquet sailed out of a girl's hands
00:24:46Bounced once
00:24:47and landed in mine
00:24:48Every eye in the room turned to Ethan
00:24:508 years
00:24:52We'd been together 8 years
00:24:54Bouquet goes to her
00:24:55She's gotta be next
00:24:56Someone pushed Ethan toward me
00:24:57I felt the heat rise in my face
00:24:59Waiting
00:25:00Waiting for the words
00:25:01I'll marry you
00:25:02Instead
00:25:03He calmly slipped the bouquet out of my hands
00:25:06Turned
00:25:06Handed it to Sophie
00:25:07The bridesmaid standing next to him
00:25:09She caught it first
00:25:11Come on
00:25:12We'll get the next one
00:25:13The spotlight followed the flowers away from me
00:25:16I watched Sophie's face go bright with pleased surprise
00:25:19I smiled
00:25:20Thin and small
00:25:21Ethan didn't know
00:25:22There was no next one
00:25:23My wedding was next week
00:25:25Lily's face went dark in an instant
00:25:27I grabbed her arm before she could swing
00:25:29She turned back
00:25:30Eyes redder than mine
00:25:31That woman did it on purpose
00:25:33I every something
00:25:34I told every single bridesmaid
00:25:36This bouquet was yours
00:25:38Lily
00:25:41The celebration isn't over
00:25:42The crowd had already moved on
00:25:44Everyone was watching Sophie now
00:25:46The way she cradled those flowers
00:25:48And let her gaze drift toward Ethan
00:25:50Soft and deliberate
00:25:51Ethan had already eased back to the edge of the room
00:25:54Like nothing happened
00:25:55The MC was good
00:25:56A few quick jokes
00:25:58And the room came back to life
00:25:59Lily turned away
00:26:00Jaw tight
00:26:01The ceremony continued
00:26:03I sat at Lily's family table for the reception
00:26:05Accepted the looks from every direction
00:26:07The sympathetic ones
00:26:09The curious ones
00:26:10Ethan was across the room
00:26:11Laughing at his friends
00:26:13Sophie sat close enough to him
00:26:14That it stopped looking like a professional arrangement
00:26:16A long time ago
00:26:18She hadn't been a bridesmaid originally
00:26:19A groomsman was added last minute
00:26:21So they pulled her in
00:26:22Ethan brought her to events often
00:26:24She said it was good for her development
00:26:26Even here
00:26:27To my best friend's wedding
00:26:28When Lily and her new husband
00:26:29Came around to toast our table
00:26:31She pulled me into a tight hug
00:26:33That woman has been angling toward Ethan for six months
00:26:35I had someone look into her
00:26:37She's good at what she does
00:26:38Ethan, you're the most beautiful bride in this room today
00:26:41Don't say another word
00:26:43She made a sound in her throat
00:26:45Let it go
00:26:46By the time the last guests were drifting out
00:26:49Ethan walked over
00:26:50Unhurried
00:26:50Ready to go?
00:26:52You've been drinking
00:26:52I'll call a designated driving service
00:26:54Sure
00:26:54Fine
00:26:55The car moved through the dark city
00:26:57My face floated back at me from the window
00:26:59Makeup still perfect
00:27:01Eyes worn down to the bone
00:27:03She did get to it first
00:27:04Sophie
00:27:05She's young
00:27:06Probably just excited to be there
00:27:07Give it back to her
00:27:08And don't read too much into it
00:27:09I didn't answer
00:27:10Watch the neon blur past
00:27:12He waited
00:27:13Then finally looked up from his phone
00:27:15You're upset
00:27:16Didn't we say we'd get the next one?
00:27:18Our wedding is going to be better than Lily's
00:27:20You can have as many bouquets as you want, okay?
00:27:22Something sour spread through my chest
00:27:24It was always like this
00:27:25A warm voice
00:27:26A vague promise that floated somewhere in the future
00:27:29And then
00:27:30The automatic assumption that the whole thing was settled
00:27:33Ethan
00:27:34Lily and I made a promise when we were kids
00:27:36Yeah?
00:27:37Whoever got married first
00:27:39The other one had to follow within a week
00:27:41We'd wear each other's bridesmaid dresses
00:27:43We'd be the first to see each other be happy
00:27:45The car went quiet
00:27:46You're still taking that seriously?
00:27:48Things change
00:27:51Venues, schedules, everything needs at least six months to a year of planning
00:27:55We'll do it right
00:27:57The perfect wedding
00:27:58No need to rush
00:28:00He didn't explain why he couldn't bring himself to say he'd marry me
00:28:03Just skipped straight to how the wedding would be planned
00:28:05I thought about a month before this
00:28:07Lily pulling me into her fitting room
00:28:09Her face lit up
00:28:10The bridesmaid dress she'd made herself
00:28:12When I put it on
00:28:13Her eyes went bright
00:28:14And then immediately wet
00:28:16You look incredible in this
00:28:17I made this for you
00:28:18When it's your turn
00:28:19I'll make you something even better
00:28:21Ethan had been there too
00:28:22Head down
00:28:23Answering work messages
00:28:24He glanced up when she said it
00:28:26Smiled briefly
00:28:27Looks good
00:28:28Then looked back at his phone
00:28:29I'd felt it then
00:28:30Alongside the happiness for Lily
00:28:32Something cold and quiet underneath it
00:28:35Eight years that had gone nowhere
00:28:36The car pulled into the complex and stopped
00:28:39Ethan undid his seatbelt
00:28:40Seemed to decide that the car ride had closed the matter
00:28:43Leaned in for a kiss
00:28:44I put my hand flat against his shoulder
00:28:46I'm tired, Ethan
00:28:48He looked at me
00:28:49Quiet for a few seconds
00:28:50Then he patted my shoulder
00:28:51Being a bridesmaid is exhausting
00:28:53Get some rest
00:28:58Sophie couldn't get a ride
00:28:59I'm gonna go pick her up
00:29:00She shouldn't be alone that late
00:29:02Grab her!
00:29:11Dear reporters
00:29:12I'm sorry
00:29:13This woman is a small assistant obsessed with me
00:29:15Miss Celeste
00:29:17Something's wrong
00:29:20Really for me?
00:29:22Of course
00:29:23Celeste cooks at home every day
00:29:24It doesn't matter what she wears
00:29:29Mr. Preston said
00:29:30The wedding is cancelled
00:29:31Everyone thought I was just a housewife
00:29:33Living off a man
00:29:34But no one knew
00:29:35The house he lives in
00:29:36The company he runs
00:29:38Even every penny in his account
00:29:39Was all given by me
00:29:41Starting today
00:29:43Cut all financial support for Hale Group
00:29:49She needs a finale gown for next week's Met Gala red carpet
00:29:52Just let her wear it
00:29:53Pick another ready-made dress for yourself
00:29:55And stop making a scene
00:29:57Mr. Hale is right
00:29:58Off the rack is perfectly fine so
00:29:59I'll just find myself a new groom
00:30:00Who's willing to wear off the rack with me
00:30:02Celeste Ashard
00:30:02What did you just say?
00:30:04Preston
00:30:05I'm calling off this wedding
00:30:10Celeste's sister
00:30:10Don't be so petty
00:30:12Preston just feels bad
00:30:13I don't have a stunning gown
00:30:13For next week's Met Gala
00:30:14This wedding dress can show
00:30:16Its greatest commercial value
00:30:17Only on me
00:30:17You're always so gentle
00:30:18Why was being a reasonable now?
00:30:20Take it off
00:30:21Preston
00:30:22Celeste's sister is so fierce
00:30:23I'm scared
00:30:24Celeste's sister is so fierce
00:30:31Expensive wedding dress
00:30:33Celia, haven't you had enough?
00:30:35This custom wedding dress
00:30:36Took me half a year
00:30:37How could you borrow it
00:30:38Without asking me?
00:30:39You want my opinion?
00:30:40This wedding dress
00:30:41Costs 3 million US dollars
00:30:42And I paid for it
00:30:43Everything you wears and use
00:30:44Is given by me, Preston Hale
00:30:45How dare you talk to me
00:30:46About opinions?
00:30:46Be grateful
00:30:47Don't take my kindness for granted
00:30:48I suddenly felt
00:30:49He was a total stranger
00:30:50I didn't want to waste words on him
00:30:52Stop
00:30:53Let go, Preston
00:30:55Celeste, don't be stubborn
00:30:56Go pick a ready-made dress
00:30:57Obediently
00:30:58And the wedding will be
00:30:58Hold as scheduled next week
00:30:59But if you dare to walk
00:31:00Out of this door today
00:31:01I guarantee no wedding shop
00:31:02In Manhattan will dare
00:31:03To sell you a dress
00:31:04Preston, you disgust me
00:31:15This is me teaching my fiancé
00:31:17What rules are
00:31:19Sister, don't make troubles anymore
00:31:20Preston is doing this for you too
00:31:22It's going to rain heavily soon
00:31:23And you won't even be able
00:31:23To get an Uber
00:31:24Suspend all vol of Celeste
00:31:25Vero forms
00:31:26Anyone who takes orders
00:31:27For sale Ashfield
00:31:28Will be going against the Hale group
00:31:31Celeste, your pride is worthless
00:31:32Without me
00:31:33You have nowhere to live
00:31:34In this city
00:31:34I give you two hours
00:31:35To reflect
00:31:36If you come around
00:31:37Kneel outside and beg me
00:31:49Gemma, come get me
00:31:50I'm outside the bridal shop
00:31:51On Madison Avenue
00:31:52I'm sorry
00:31:53Preston just called my father
00:31:54And threatened that
00:31:54If I dare come to pick you
00:31:55The Calloway family's
00:31:56Capital chain will bar out
00:31:57My dad locked me in my room
00:31:59Celeste, please give in
00:32:00Preston has lost his mind
00:32:11Miss Ashfield, Mr. Preston is showing mercy
00:32:13Sienna needs someone to hold her gown
00:32:15For the Met Gala tonight
00:32:16Mr. said if you put on this dress
00:32:17And accompany her tonight
00:32:18Your credit cards will be unfreeze tomorrow
00:32:20And you will still have a place
00:32:21Reserved for the wedding
00:32:22I can tell Preston
00:32:22He can go to hell
00:32:23Celeste Ashmard
00:32:24Don't be ignorant
00:32:25Do you still think
00:32:26You're the prospective madam
00:32:27You are nothing now
00:32:28Without Mr. Preston
00:32:29You can't even afford a meal
00:32:31Let go of me
00:32:32What are you doing
00:32:34I'm only doing my job, ma'am
00:32:43Miss Ashfield
00:32:44If you had known this would happen earlier
00:32:45Why be so stubborn
00:32:46A woman can yield a little
00:32:47And gain everything
00:32:48You insisted on going against Mr. Preston
00:32:49Yet you are the one suffering in the end
00:33:01How did you get this messy
00:33:02Celeste, you're just too stubborn
00:33:04Obey me
00:33:04And I'd never let you suffer like this
00:33:07My patience is limited
00:33:10Go change into that dress at once
00:33:12You will hold Sienna's gown later
00:33:14If you dare to ruin it
00:33:16Give it back
00:33:16This is my grandma's relic
00:33:18Hold the gown for me
00:33:19And I'll give it back
00:33:19If not, I'll smash it right away
00:33:25Celeste, come here
00:33:30Open it and take a look
00:33:31Your grandfather bought this for me
00:33:33I've worn this all my life
00:33:35It is not expensive
00:33:36But it's the most precious gift
00:33:37I've ever received
00:33:38For it holds one's truest heart
00:33:39Remember, there are many precious things
00:33:41In the world
00:33:42But only one true heart
00:33:43When you meet someone
00:33:45Who gives you their most sincere heart
00:33:46This person is worth of this brooch
00:33:49Trash
00:33:49Then take back your heart
00:33:51With Ujust Knight
00:33:52Grandma, I'll remember
00:33:53Don't cry
00:33:54My granddaughter is so beautiful
00:33:55You should smile from now on
00:34:03But I took hold of the werewolf clan
00:34:05I won my husband's devotion
00:34:06And became the woman everyone envied
00:34:08She switched my tea before I died
00:34:13Go to hell with me
00:34:15We were back
00:34:16Back to the choosing
00:34:17Celeste, Val, and I were summoned back
00:34:19To choose our beast-born marriage partners
00:34:21She was excited
00:34:22Too excited
00:34:26She chose the very trap meant for me
00:34:28Celeste rushed forward first
00:34:30Did she truly understand what she had chosen?
00:34:34Werewolves were ruled by instinct
00:34:35Could she endure it?
00:34:38Even Duchess Vale froze
00:34:43Have you truly thought this through?
00:34:45Mother
00:34:45In this life
00:34:46I will marry no one but him
00:34:48His instinct had already answered her
00:34:50In the end
00:34:51Duchess Vale agreed
00:34:53The dragonborn heir saw the decision settle
00:34:55Then
00:34:56Lady Evelyn
00:34:57I will send the betrothal gifts tomorrow
00:34:59So she wanted my old fate
00:35:01Let her have it
00:35:02For three years
00:35:02Cale and Celeste played an affectionate couple in public
00:35:05Behind closed doors
00:35:06He treated her with chilling indifference
00:35:09Then his hidden mistress appeared with an illegitimate son
00:35:12Celeste lost every shred of dignity
00:35:14Even Dutch Vale could not save her
00:35:16This time, she took my old husband first
00:35:19She thought she had stolen my fortune
00:35:20But I knew how that fate truly ended
00:35:22To everyone else, Cale seemed cold, noble, and unmatched
00:35:26But he had hidden another woman all along
00:35:28Were thrown out before everyone
00:35:30She knew none of what waited for her
00:35:32Everyone knew the werewolf clan was despised
00:35:34The dragonborn claimed one lawful mate for life
00:35:37So now, Cale was mine to use
00:35:40How long could she endure his devotion?
00:35:43She had chosen first
00:35:46In this life, she chose my former husband first
00:35:49How long can she endure his devotion?
00:35:51The drail gifts arrived quickly
00:35:54Half the courtyard became my dowry
00:35:56Every gift made my position harder to erase
00:36:00Celeste ignored the werewolf clan's poor gifts
00:36:03Mother, add more to my dowry
00:36:05Duchess Vale still gave her what she wanted
00:36:08Then Liana brought me news
00:36:10They have met in private several times
00:36:12So it had already begun
00:36:14Once, they came out of a narrow alley in disarray
00:36:17Many passers-by saw them
00:36:19By that evening, the whole estate would know
00:36:22That very day, she came to flaunt it before me
00:36:26My future husband and I are in love
00:36:30That is how he adores me
00:36:32If you gossip to mother, I will not spare you
00:36:35She glared at me and walked away
00:36:38I did not care about her threat
00:36:40She no longer looked innocent
00:36:42What should not have happened
00:36:44Already had
00:36:48On my wedding day, two white-draped carriages left the Vale estate
00:36:51The bells rang
00:36:53Everyone saw only grandeur
00:36:55Cale looked pleased
00:36:56I knew why
00:36:57This wedding was never about love
00:36:59He needed a lawful wife first
00:37:00House Draven had one legitimate son
00:37:02He could not inherit until he married and produced an heir
00:37:06If I had no heir, he would bring them in
00:37:09And his secret had come to watch
00:37:12No matter what happened, Cale would benefit
00:37:14I am truly sorry
00:37:16I will leave at once
00:37:18I could not let her leave so easily
00:37:21One word from me could change where she stood
00:37:23My lord, why be so harsh
00:37:26They do not seem to have meant harm
00:37:29He feared her staying
00:37:31That was enough
00:37:33Today is our wedding day
00:37:34Let us do one kind thing
00:37:36She wanted House Draken more than mercy
00:37:41I need another woman to serve near me
00:37:43Cale's silence was louder than denial
00:37:46Let her enter the estate with us
00:37:47She saw the door
00:37:48She would not refuse
00:37:50And I thank you my lady
00:37:53He could not stop her in front of everyone
00:37:56From this moment, she entered my board
00:37:58A door opened for her
00:38:00A trap opened for him
00:38:02The procession moved on
00:38:04And so did the rumor
00:38:05The new duchess is truly kind
00:38:07She even gave that poor woman work
00:38:12They praised me for opening the gate
00:38:14Just like House Drapen
00:38:15They are good people
00:38:16Let her come
00:38:18I needed her close
00:38:21The ceremony was over
00:38:22The real game had begun
00:38:24Liana sent the attendants away
00:38:25Before she dared speak
00:38:26She was furious
00:38:27I already knew why
00:38:29My lady
00:38:29Lord Cale secretly sent a man
00:38:31To settle that woman
00:38:32And her heir in the side courtyard
00:38:35Oh
00:38:37My lady
00:38:38Doesn't House Draken forbid concubines?
00:38:41How can Lord Cale still do such a filthy thing?
00:38:44You have not truly settled into this marriage
00:38:46Expose him
00:38:47And return to your family
00:38:48What is the hurry?
00:38:50I was already inside House Draven
00:38:51Since I have come here
00:38:53I will not let an outside woman
00:38:54Climb over my head
00:38:55Unlike Celeste
00:38:56I had no mother powerful enough to defend me
00:38:58To them
00:38:59I was only a pawn
00:39:01If I went home
00:39:02I would be mocked and cast out
00:39:03What I wanted was House Draen itself
00:39:07So what if Cale was rotten at the core?
00:39:09With a son or daughter
00:39:10No one could shake my position
00:39:13Right on time
00:39:16My fianchia crossed out his own name
00:39:17On the mate registration form
00:39:18And replaced it with his impotent uncle's Lucian Graves
00:39:21Set to his lover
00:39:21The girl sitting on Damon's lap
00:39:23And kissing his neck was Ruby Snow
00:39:24He always told me Ruby was like a little sister to him
00:39:27Now I finally understood
00:39:28She was my promised Alpha's private little plaything
00:39:30What if Serena really becomes Lucian's mate?
00:39:33Impossible
00:39:33My uncle can't even have sex
00:39:35How can he mark Serena?
00:39:36Besides, Serena has loved me for seven years
00:39:38She will cry and beg me to be her Alpha
00:39:39The next day
00:39:40My mother came to me with the registration form
00:39:42Serena
00:39:42The name on the mate registration form is wrong
00:39:44Lucian is disabled
00:39:45He can't perform
00:39:47Mom
00:39:47The name on the form is not wrong
00:39:49Damon gave me to his uncle
00:39:51As a joke
00:39:52I will make him call me Aunt Serena
00:39:53Lady Graves was shocked
00:39:54When she heard I wanted to marry her disabled son, Lucian
00:39:57Are you sure?
00:39:58Yes
00:39:58He can't get hard
00:40:00That's fine
00:40:01Seven years ago, Lucian Graves was betrayed by his own men
00:40:04A bullet hit his tailbone
00:40:05Everyone said he could no longer stand or sex
00:40:07No woman wanted to marry him
00:40:08So the prenup was generous
00:40:10Five million dollars
00:40:11Two coastal estates
00:40:12A trust fund under my name
00:40:13Serena, Lucian added all of this himself
00:40:16Sounds good
00:40:17When we went to Graves Manor to discuss the wedding
00:40:19I met Lucian for the first time
00:40:20He sat in a wheelchair
00:40:22Like a saint
00:40:22Handsome and gentle
00:40:23But he was hot
00:40:24Dangerously hot
00:40:25A hot saint
00:40:26I pushed his wheelchair into the greenhouse
00:40:28Lucian was easy to talk to
00:40:29He talked about war and jewelry
00:40:31Every word landed right
00:40:32Miss Vale
00:40:33Lady Graves wants you to try on the wedding dress
00:40:35I'll go then
00:40:36You can't follow me
00:40:37The groom is not supposed to see the bride before the wedding
00:40:39Fine
00:40:41I walked into the fitting room
00:40:43The dress was beautiful
00:40:44But the zipper was stuck behind my back
00:40:45Mary?
00:40:46Can you come in and help me with the zipper?
00:40:48Mary?
00:40:49The next second
00:40:49A large hand covered my mouth
00:40:51Damon pulled me back against his chest
00:40:53His breath burned against my ear
00:40:54Serena
00:40:55What were you doing with my uncle?
00:40:59Why were you looking at him like that?
00:41:00Don't move
00:41:01Serena, you look beautiful in that dress
00:41:03Damon, get out!
00:41:06Still shy?
00:41:07You waited seven years for me
00:41:08Now I'm finally going to marry you
00:41:10You must be so happy you can barely stand it
00:41:12Are you insane?
00:41:13Damon looked at me in the mirror
00:41:15His lips brushed the side of my neck
00:41:16Serena, stop pretending
00:41:18You are crazy about me
00:41:19So what if I kiss you now?
00:41:21What if I touch you a little?
00:41:23I have always wanted to know
00:41:24What you would look like in my arms
00:41:25Wearing a wedding dress
00:41:27Just then, Ruby's voice came from outside the door
00:41:29Damon, where are you?
00:41:31I already packed for the beach
00:41:32When is the wedding?
00:41:33In one week
00:41:34Can't you push it back one more day?
00:41:36Ruby's been in a bad mood lately
00:41:37I need to take her to the beach
00:41:38Forget it
00:41:39I'll try to make it back in time
00:41:40How else am I supposed to show up as your mate?
00:41:42I finally understood
00:41:43Damon still thought this wedding was for me and him
00:41:45In his eyes, Lucian was not a real man
00:41:47And changing the form was only a joke that would never count
00:41:49I wanted to explain
00:41:50But Damon had already opened the door
00:41:52Ruby threw herself into his arms
00:41:54Then she saw my messy wedding dress
00:41:55Her face twisted at once
00:41:57Serena, you are so lucky
00:41:59Before the wedding, I still need to take this little prubbling to the beach
00:42:02Don't miss her dance, Serena
00:42:04You always knew Ruby was like a little sister to me
00:42:05Once you enter the Graves family, I'll treat you well
00:42:09Leave them
00:42:09I brought them home
00:42:10Under my care, they recovered fast
00:42:12A few months later, they hit their maturation phase
00:42:15And all three of them shifted into men
00:42:17I should have brought them to a shifter registry
00:42:19After being fully claimed, I fell into sound sleep
00:42:22God, look at her
00:42:23That body, that stamina
00:42:24And she thought she could handle three of us
00:42:26Doesn't matter
00:42:27The second she taps out, she'll hand us off to her sister
00:42:29She can't even get out of bed right now
00:42:31A few more days of this and she'll give up on us for good
00:42:33The conversation from the living room kept going
00:42:35They thought I was still asleep
00:42:36I kept my eyes low
00:42:37Watching the marks on my wrists and legs
00:42:39And the amber glow of the bedside lamp
00:42:41Every single one of them
00:42:43Unmistakable
00:42:43She's not going to hand all three of us over to her sister
00:42:45Right, which means at least one of us stays
00:42:47Ugh, Elena's dull and boring
00:42:49You want to stay?
00:42:50Go ahead, I don't
00:42:52Same
00:42:52Whatever
00:42:53Fate decides
00:42:54Is she up yet?
00:42:55No way
00:42:56She was crying so hard she nearly passed out
00:42:57She's not waking up anytime soon
00:42:59So weak
00:43:00Let's get her up in a bit
00:43:01A few more days of this and she'll give up on us
00:43:03My vision went dark
00:43:04I reached for my phone
00:43:05Face pale
00:43:06And called Chloe
00:43:06She picked up fast
00:43:08What's wrong, sis?
00:43:10Weren't you just saying you were unsatisfied?
00:43:12Take all three of mine
00:43:14Give me that celibate snake shifter of yours
00:43:18Is that okay?
00:43:19Are they willing?
00:43:20They like you
00:43:21She understood
00:43:22Because it was the truth
00:43:24Everyone liked Chloe more
00:43:26Alright, your place is small anyway
00:43:28Not really ideal for them
00:43:29But
00:43:30My snake shifter, sis
00:43:31He's cold
00:43:33If he weren't celibic
00:43:34I wouldn't have asked for him in the first place
00:43:37I'm completely wrecked
00:43:40I just need someone to handle the housework
00:43:44I just hope he doesn't turn out like these three wolves
00:43:47Don't worry
00:43:48I haven't managed to tame him yet
00:43:50He's not going to be interested in you
00:43:52I'll come pick them up this afternoon
00:43:53The line went dead
00:43:55That exact second
00:43:56The bedroom door swung open
00:43:57You're up?
00:43:58He crossed the room and reached for my blanket
00:44:00Wait!
00:44:01What is it, mistress?
00:44:02I'm exhausted
00:44:03I need to rest
00:44:04Can't do that, he said easily
00:44:05Mistress, you took us in
00:44:06That means you're responsible for us
00:44:07We're nowhere near satisfied
00:44:08If you rest, what are we supposed to do?
00:44:12Chloe's coming to take all of you this afternoon
00:44:15He went still
00:44:16The two leaning in the doorway froze too
00:44:18Which?
00:44:19Two of us?
00:44:21All of you
00:44:22Wet, gray afternoon
00:44:24They were collapsed on the concrete
00:44:25Firm matted
00:44:26Blaine
00:44:27I almost walked away
00:44:28But then
00:44:29One of them flicked its tail
00:44:30Just twice
00:44:31Slow and weak
00:44:32Then curled it around my ankle
00:44:34I couldn't leave them
00:44:35I brought them home
00:44:36Under my care
00:44:36They recovered fast
00:44:37A few months later
00:44:38They hit their maturation phase
00:44:40And all three of them shifted into men
00:44:42I should have brought them to a shifter registry
00:44:44But the registry told me
00:44:46They'd already bonded
00:44:46Recognized me completely as their owner
00:44:49Releasing them without care
00:44:50Would cause serious psychological harm
00:44:52I looked at those three pairs of beautiful eyes
00:44:54And caved
00:44:55I let them stay
00:44:56They said they had no names
00:44:57So I gave them some
00:44:58Oldest to youngest
00:44:59Ethan
00:45:00Eric
00:45:00Evan
00:45:01Young
00:45:02Hot-blooded wolf shifters
00:45:03With energy to burn
00:45:04Even inhuman me
00:45:05Every hour
00:45:06Of every day
00:45:07Then one afternoon
00:45:08Chloe called
00:45:09Sis
00:45:10Aren't you going to come home
00:45:11For the arranged marriage?
00:45:12The man has had three wives die on him
00:45:13And he's ugly
00:45:14But his family has money
00:45:15I looked away
00:45:16That was exactly why my family
00:45:18Had cut me off
00:45:19After I fought the arrangement
00:45:20They couldn't bring themselves
00:45:22To send Chloe in my place
00:45:23So instead
00:45:24They applied steady
00:45:25Relentless pressure on me
00:45:26Eric
00:45:26Who always read the room perfectly
00:45:28Don't like the call?
00:45:29Hang up
00:45:30What was that voice?
00:45:31I took the opening to change the subject
00:45:32I rescued three injured wolf pups a while back
00:45:35They just shifted recently
00:45:36And they won't leave me alone
00:45:38We can barely keep up
00:45:39A few seconds of silence
00:45:40I'm honestly jealous
00:45:42My snake shifter won't even let me touch him
00:45:45He'll warm up eventually
00:45:46Chloe just gave a soft, unconvinced hum
00:45:48The next day she showed up at my door
00:45:50With bags upon bags
00:45:51She wore a pretty little white dress
00:45:53Beaming at me
00:45:55Surprise, sis
00:45:56I turned around
00:45:57All three shifters' eyes went straight to her
00:46:00I quietly turned back
00:46:02I was used to it, honestly
00:46:03Everyone gravitated toward Chloe
00:46:05She was radiant and magnetic
00:46:06Every gesture, every smile
00:46:08Pulled at people without even trying
00:46:09Standing next to her
00:46:11I felt exactly like what I was
00:46:12Plain and unremarkable
00:46:14Chloe glanced around
00:46:15Your apartment is so much smaller than the family estate
00:46:17Is there even enough room for them?
00:46:20It's fine
00:46:20Then I watched Ethan
00:46:21Usually disinterested in everything
00:46:23Let his gaze drift to Chloe
00:46:25Eric's devastating smile turned itself on her instead
00:46:28Even Evan, the moody one
00:46:30Propped his head up to stare at her
00:46:31His wolf ears flickering non-stop
00:46:33Chloe didn't seem to notice
00:46:35She sipped her water with perfect innocence
00:46:37In that moment, I knew
00:46:38My things were about to drift quietly toward Chloe again
00:46:41After that
00:46:42The gentle, clingy warmth
00:46:44Till I heard their conversation
00:46:45I'd been right all along
00:46:47The afternoon came fast
00:46:48A knock at the door
00:46:49Chloe arrived
00:46:50The silence that had settled over the apartment
00:46:52Deepened into something heavier
00:46:53You're really giving all three of us to her?
00:46:57Yes
00:46:57Not keeping one for yourself?
00:46:59Which of you wants to stay with me?
00:47:00The air curdled
00:47:01No one answered
00:47:02Finally, Evan got up
00:47:03And went to open the door
00:47:04He rolled his eyes
00:47:06A flick of contempt on his face
00:47:07Stop pretending to be decent
00:47:09Both of you
00:47:10Chloe's bright smile filled the frame
00:47:12Hi boys
00:47:13My sister already explained things, right?
00:47:16You all belong to me now
00:47:17Hey there
00:47:18New mistress
00:47:20Chloe looked him over with satisfaction
00:47:21Then let her gaze sweep across Eric and Ethan
00:47:24You're all gorgeous
00:47:26Did you pack?
00:47:27Actually, never mind
00:47:28I'm sure my sister couldn't afford to buy you much anyway
00:47:31We'll get everything new at the villa
00:47:32Ethan gave a lazy murmur of agreement
00:47:34Eric glanced at Chloe
00:47:36Then slid his eyes over to me
00:47:37I kept my face blank
00:47:39Every set of eyes in the room landed on me
00:47:41Me empujó al bosque
00:47:42Y esa fue la segunda vez que morí por él
00:47:44En mi mundo, Cersei es un defecto
00:47:46Sin lobo, no eres nada
00:47:48Soy un omega
00:47:49Lo más bajo de la jerarquía de la manada
00:47:51Sin fuerza
00:47:52Sin transformación
00:47:53Sin sanación
00:47:54A un lobo normal lo apuñalan y sana en minutos
00:47:56Hazme un corte de papel y sangraré por días
00:47:58Pero tengo algo que nadie sabe
00:48:01No veo rostros
00:48:02Veo almas
00:48:03Celos
00:48:04Verde tóxico
00:48:05Odio
00:48:05Negro profundo y aceitoso
00:48:07En mi vida pasada lo usé para forjar un raid
00:48:10Luciano, un quinto hijo olvidado
00:48:12Yo lo elegí
00:48:12Yo lo formé
00:48:13Yo lo puse en el tron
00:48:14Y el día que murió mi hermana Celeste
00:48:16Me agarró la mandíbula tan fuerte que la oí crujir
00:48:20Me obligó a tragar una tintura de acónito
00:48:23Maldita ciega
00:48:24Sabías que nunca te quise
00:48:25Celeste debió ser mía desde el principio
00:48:27Y por tu culpa
00:48:28Terminó con Marcus
00:48:30La torturaron hasta matarla
00:48:31Fue tu culpa
00:48:35Morí entre agonía
00:48:36Le dio al cuerpo de Celeste un funeral real
00:48:39Y a mí me dejó en el bosque
00:48:41Pero el odio, su odio, era tan devorador
00:48:43Que me arrancó de la oscuridad
00:48:46Abrí los ojos
00:48:47Otra vez tenía 17
00:48:49La noche del baile de parejas
00:48:51Lucian pasó frente a mí
00:48:52Y tomó la mano de Celeste
00:48:54Como si temiera que lo detuvieran
00:48:55Ese bastardo también volvió
00:48:57Y lo recordaba todo
00:48:58Y aterraba que vuelva a elegirlo
00:48:59Sinceramente me daba igual
00:49:01Pasé mi mirada ciega por el fondo del salón
00:49:03En un mar de almas oscuras y podridas
00:49:05La vi
00:49:06Un alma tan pura que brillaba como el oro líquido
00:49:08El hombre en silla de ruedas
00:49:10El verdadero alfa
00:49:11Elijo a Celeste como mi pareja
00:49:14La voz de Lucian cruzó el salón como un látigo
00:49:16Ella es mi única luna
00:49:17Caminó hacia mi hermana con una tornura en los ojos
00:49:20Que yo sabía falsa
00:49:21El salón quedó en silencio
00:49:22Luego los murmullos me golpearon como un muro
00:49:24Ningún heredero cuérdola querría
00:49:26Una omega ciega que ni puede transformarse
00:49:29¡Qué ridículo!
00:49:30¿Por qué está aquí?
00:49:31Basura como ella debería estar en la cocina
00:49:34No en un baile de parejas
00:49:36Soy hija de un alfa
00:49:37Nací ciega
00:49:38Cuando cumplí la edad
00:49:39Mi loba nunca despertó
00:49:40En un mundo hecho de colmillos y garras
00:49:42Eso no es solo debilidad
00:49:43Es una sentencia de muerte
00:49:44No tener loba
00:49:45Eso te vuelve una burla
00:49:47Mi hermana Celeste es la hija preferida
00:49:49Nació con el canto de sirena
00:49:51Una voz capaz de calmar
00:49:52Hasta el alfa más violento del salón
00:49:55La familia la trata como una diosa
00:49:57A mí me tratan como un error sin remedio
00:49:59Lucian se arrodilló frente a ella
00:50:03Acepta mi marca Celeste
00:50:05Te convertiré en la mujer más poderosa
00:50:08Y mientras hablaba
00:50:09Me lanzó una mirada
00:50:10No era una disculpa
00:50:12Era una advertencia
00:50:13Cree que esta vez puede tomar el trono sin mí
00:50:15Cree que yo lo frenaba
00:50:17No sabe lo que acaba de perder
00:50:18Cuando maduré
00:50:19No desperté una loba
00:50:20Obtuve algo mucho más peligroso
00:50:22El ojo del alma
00:50:27Los celos son verde tóxico
00:50:29El odio es negro sin fondo
00:50:31El amor es rosa
00:50:32Cuanto más profundo el sentimiento
00:50:34Más arde
00:50:35En mi vida pasada
00:50:36Lo mantuve vivo con esto
00:50:37Detecté asesinos
00:50:38Antes de que actuaran
00:50:40Le dije en quién confiar
00:50:41A quién matar
00:50:42Esta vez
00:50:43Dejaré que tenga justo lo que quería
00:50:45Y veré cómo entiende
00:50:47Demasiado tarde
00:50:47Que sin mí
00:50:48No es nada
00:50:49Y por su bien
00:50:50Espero que de verdad
00:50:51No termine arrastrándose
00:50:52De vuelta a mí
00:50:53Suplicando una piedad
00:50:54Que ya no tengo
00:50:56Apenas Lucian hizo su anuncio
00:50:57Todos en el salón
00:50:58Me miraron
00:50:59Solo soy una chica ciega
00:51:01No merezco un hombre como Lucian
00:51:03Celeste es la mujer perfecta para él
00:51:05Al menos sabes cuál es tu lugar
00:51:07Él se acercó
00:51:08Una omega sin loba
00:51:09No te elegiría aunque fueras
00:51:11La única mujer viva
00:51:13Ni aunque vinieras de rodillas
00:51:15Mi madre Marilyn
00:51:17Hice un sonido a mi lado
00:51:18Una inhalación brusca
00:51:19Como si fuera a decir algo indebido
00:51:20Le apreté la mano
00:51:21Ella guardó silencio
00:51:22Recorrí el salón
00:51:23Con mi ojo del alma
00:51:24Marcus
00:51:25Carbón turbio
00:51:26Cruel bajo la superficie
00:51:27Los otros herederos
00:51:29Remolinos de codicia y deseo
00:51:31En mi vida pasada
00:51:32Elegí a Lucian
00:51:32Porque su alma
00:51:33Parecía la más limpia del salón
00:51:35Era una máscara
00:51:36No vi lo que había debajo
00:51:37Hasta el día en que
00:51:38Me mató
00:51:39Un púrpura negro
00:51:40Profundo y podrido
00:51:41No solo odiaba lo que yo era
00:51:43Me odiaba a mí
00:51:44En mi vida pasada
00:51:45Fui ciega en más de un sentido
00:51:46Nunca más
00:51:47Celeste se deslizó hacia mí
00:51:48Con el rostro convertido
00:51:49En la perfecta hermana mayor amorosa
00:51:51No estés triste
00:51:52Adelante
00:51:53Te dejaré quedarte con quien quieras
00:51:55Su alma hervía
00:51:56En verde tóxico
00:51:58De punta a punta
00:51:58Celos puros
00:51:59Apenas mantenía su forma
00:52:01Como nadie va a reclamarte
00:52:03Puedes rogarme por trabajo
00:52:05Celeste necesita una criada
00:52:07Una Omega sin loba
00:52:09Solo sirve para limpiar pisos
00:52:11Ni parpadeé
00:52:12Ni me molesté
00:52:12Ninguno merecía mi energía
00:52:14Entonces
00:52:15El sonido de ruedas
00:52:16El murmullo murió
00:52:17Luego el salón cambió
00:52:19Kyle Ravencroft
00:52:21Había llegado sin invitación
00:52:22Sin aviso
00:52:23Y totalmente indiferente al espectáculo
00:52:25Estaba en esa silla de ruedas
00:52:27Como un depredador en reposo
00:52:29Y entonces lo vi
00:52:30Se me cortó la respiración
00:52:31Su alma era dorada
00:52:33Pura y brillante
00:52:34Un oro cegador
00:52:35La marca de la diosa de la luna
00:52:37La marca de un verdadero rey
00:52:41Me empujó al bosque
00:52:43Y esa fue la segunda vez
00:52:45Que morí por él
00:52:45En mi mundo
00:52:46Ser ciega es un defecto
00:52:47Sin lobo
00:52:48No eres nada
00:52:49Soy un Omega
00:52:50Lo más bajo de la jerarquía
00:52:51De la manada
00:52:52Sin fuerza
00:52:53Sin transformación
00:52:54Sin sanación
00:52:55A un lobo normal
00:52:56Lo apuñalan y sana en minutos
00:52:57Hazme un corte de papel
00:52:58Y sangraré por días
00:52:59Pero tengo algo
00:53:00Que nadie sabe
00:53:02No veo rostros
00:53:03Veo almas
00:53:04Celos
00:53:05Verde tóxico
00:53:06Odio
00:53:06Negro profundo
00:53:07Y aceitoso
00:53:08En mi vida pasada
00:53:09Lo usé para forjar un rey
00:53:11Lucian
00:53:11Un quinto hijo olvidado
00:53:13Yo lo elegí
00:53:13Yo lo formé
00:53:14Yo lo puse en el tron
00:53:15Y el día que murió
00:53:16Mi hermana Celeste
00:53:17Me agarró la mandíbula
00:53:18Tan fuerte que la oí crujir
00:53:21Me obligó a tragar
00:53:22Una tintura de acónito
00:53:24Maldita ciega
00:53:25Sabías que nunca te quise
00:53:26Celeste debió ser mía
00:53:27Desde el principio
00:53:28Y por tu culpa
00:53:29Terminó con Marcus
00:53:31La torturaron hasta matarla
00:53:32Fue tu culpa
00:53:36Morí entre agonía
00:53:37Le dio al cuerpo de Celeste
00:53:39Un funeral real
00:53:40Y a mí me dejó
00:53:41En el bosque
00:53:42Pero el odio
00:53:43Su odio
00:53:43Era tan devorador
00:53:44Que me arrancó
00:53:45De la oscuridad
00:53:47Abrí los ojos
00:53:48Otra vez tenía 17
00:53:50La noche del baile
00:53:51De parejas
00:53:52Lucian pasó
00:53:53Frente a mí
00:53:53Y tomó la mano
00:53:54De Celeste
00:53:55Como si temiera
00:53:55Que lo detuvieran
00:53:56Ese bastardo
00:53:57También volvió
00:53:58Y lo recordaba todo
00:53:59Y aterraba
00:53:59Que vuelva a elegirlo
00:54:00Sinceramente
00:54:01Me daba igual
00:54:02Pasé mi mirada
00:54:03Ciega
00:54:03Por el fondo
00:54:04Del salón
00:54:04En un mar
00:54:05De almas
00:54:05Oscuras
00:54:06Y podridas
00:54:06La vi
00:54:07Un alma tan pura
00:54:08Que brillaba
00:54:08Como el oro líquido
00:54:09El hombre en silla
00:54:10De ruedas
00:54:11El verdadero alfa
00:54:12El hijo a Celeste
00:54:13Como mi pareja
00:54:15La voz de Lucian
00:54:16Cruzó el salón
00:54:16Como un látigo
00:54:17Ella es mi única luna
00:54:18Caminó hacia mi hermana
00:54:20Con una tornura
00:54:20En los ojos
00:54:21Que yo sabía falsa
00:54:22El salón quedó en silencio
00:54:23Luego los murmullos
00:54:24Me golpearon como un muro
00:54:25Ningún heredero
00:54:26Cuérdola querría
00:54:27Una omega ciega
00:54:28Que ni puede transformarse
00:54:30Que ridículo
00:54:31¿Por qué está aquí?
00:54:32Basura como ella
00:54:33Debería estar en la cocina
00:54:35No en un baile
00:54:36De parejas
00:54:37Soy hija de un alfa
00:54:38Nací ciega
00:54:39Cuando cumplí la edad
00:54:40Mi loba nunca despertó
00:54:41En un mundo hecho
00:54:42De colmillos y garras
00:54:43Eso no es solo debilidad
00:54:44Es una sentencia de muerte
00:54:45No tener loba
00:54:46Eso te vuelve una burla
00:54:48Mi hermana Celeste
00:54:49Es la hija preferida
00:54:50Nació con el canto de sirena
00:54:52Una voz capaz de calmar
00:54:53Es el alfa más violento
00:54:54Del salón
00:54:56La familia la trata
00:54:58Como una diosa
00:54:58A mí me tratan
00:54:59Como un error sin remedio
00:55:00Lucien se arrodilló
00:55:02Frente a ella
00:55:04Acepta mi marca Celeste
00:55:06Te convertiré
00:55:07En la mujer más poderosa
00:55:09Y mientras hablaba
00:55:10Me lanzó una mirada
00:55:11No era una disculpa
00:55:13Era una advertencia
00:55:14Cree que esta vez
00:55:15Puede tomar el trono sin mí
00:55:16Cree que yo lo frenaba
00:55:18No sabe lo que acaba de perder
00:55:19Cuando maduré
00:55:20No desperté una loba
00:55:21Obtuve algo
00:55:22Mucho más peligroso
00:55:24El ojo del alma
00:55:28Los celos son verde tóxico
00:55:30El odio es negro sin fondo
00:55:32El amor es rosa
00:55:33Cuanto más profundo el sentimiento
00:55:35Más arde
00:55:36En mi vida pasada
00:55:37Lo mantuve vivo con esto
00:55:38Detecté asesinos
00:55:39Antes de que actuaran
00:55:41Le dije en quién confiar
00:55:42A quién matar
00:55:43Esta vez
00:55:44Dejaré que tenga justo
00:55:45Lo que quería
00:55:46Y veré cómo entiende
00:55:48Demasiado tarde
00:55:48Que sin mí
00:55:49No es nada
00:55:50Y por su bien
00:55:51Espero que de verdad
00:55:52No termine arrastrándose
00:55:53De vuelta a mí
00:55:54Suplicando una piedad
00:55:55Que ya no tengo
00:55:57Apenas Lucian hizo su anuncio
00:55:58Todos en el salón
00:55:59Me miraron
00:56:00Solo soy una chica ciega
00:56:02No merezco un hombre
00:56:03Como Lucian
00:56:04Celeste es la mujer
00:56:05Perfecta para él
00:56:06Al menos sabes
00:56:07Cuál es tu lugar
00:56:08Él se acercó
00:56:09Una omega sin loba
00:56:10No te elegiría
00:56:11Aunque fueras
00:56:12La única mujer viva
00:56:14Ni aunque vinieras
00:56:15De rodillas
00:56:16Mi madre Marilyn
00:56:18Hice un sonido a mi lado
00:56:19Una inhalación brusca
00:56:20Como si fuera a decir
00:56:21Algo indebido
00:56:21Le apreté la mano
00:56:22Ella guardó silencio
00:56:23Recorrió el salón
00:56:24Con mi ojo del alma
00:56:25Marcus
00:56:26Carbón turbio
00:56:27Cruel bajo la superficie
00:56:28Los otros herederos
00:56:30Remolinos de codicia
00:56:31Y deseo
00:56:32En mi vida pasada
00:56:33Elegí a Lucian
00:56:33Porque su alma
00:56:34Parecía la más limpia
00:56:35Del salón
00:56:36Era una máscara
00:56:37No vi lo que había debajo
00:56:38Hasta el día en que
00:56:39Me mató
00:56:40Un púrpura negro
00:56:41Profundo y podrido
00:56:42No solo odiaba
00:56:43Lo que yo era
00:56:44Me odiaba a mí
00:56:45En mi vida pasada
00:56:46Fui ciega en más de un sentido
00:56:47Nunca más
00:56:48Celeste se deslizó
00:56:49Hacia mí
00:56:49Y con el rostro
00:56:50Convertido en la perfecta
00:56:51Hermana mayor amorosa
00:56:52No estés triste
00:56:53Adelante
00:56:54Te dejaré quedarte
00:56:56Con quien quieras
00:56:56Su alma hervía
00:56:57En verde tóxico
00:56:59De punta a punta
00:56:59Celos puros
00:57:00Apenas mantenía su forma
00:57:02Como nadie va a reclamarte
00:57:04Puedes rogarme por trabajo
00:57:06Celeste necesita una criada
00:57:08Una omega sin loba
00:57:10Solo sirve para limpiar pisos
00:57:12Ni parpadeé
00:57:13Ni me molesté
00:57:13Ninguno merecía mi energía
00:57:15Entonces
00:57:16El sonido de ruedas
00:57:17El murmullo murió
00:57:18Luego el salón cambió
00:57:21Kyle Ravencroft
00:57:22Había llegado sin invitación
00:57:23Sin aviso
00:57:24Y totalmente indiferente al espectáculo
00:57:26Estaba en esa silla de ruedas
00:57:28Como un depredador en reposo
00:57:30Y entonces lo vi
00:57:31Se me cortó la respiración
00:57:32Su alma era dorada
00:57:34Pura y brillante
00:57:35Un oro cegador
00:57:36La marca de la diosa de la luna
00:57:38La marca de un verdadero rey
00:57:43Me empujó al bosque
00:57:44Y esa fue la segunda vez
00:57:46Que morí por él
00:57:46En mi mundo
00:57:47Ser ciega es un defecto
00:57:48Sin lobo
00:57:49No eres nada
00:57:50Soy un omega
00:57:51Lo más bajo de la jerarquía
00:57:52De la manada
00:57:53Sin fuerza
00:57:54Sin transformación
00:57:55Sin sanación
00:57:56A un lobo normal
00:57:57Lo apuñalan y sana en minutos
00:57:58Hazme un corte de papel
00:57:59Y sangraré por días
00:58:01Pero tengo algo
00:58:01Que nadie sabe
00:58:03No veo rostros
00:58:04Veo almas
00:58:05Celos
00:58:06Verde tóxico
00:58:07Odio
00:58:07Negro profundo
00:58:08Y aceitoso
00:58:09En mi vida pasada
00:58:10Lo usé para forjar un rey
00:58:12Lucian
00:58:12Un quinto hijo olvidado
00:58:14Yo lo elegí
00:58:14Yo lo formé
00:58:15Yo lo puse en el tron
00:58:16Y el día que murió
00:58:17Mi hermana Celeste
00:58:18Me agarró la mandíbula
00:58:19Tan fuerte que la oí crujir
00:58:22Me obligó a tragar
00:58:23Una tintura de acónito
00:58:25Maldita ciega
00:58:26Sabías que nunca te quise
00:58:27Celeste
00:58:28Debió ser mía
00:58:28Desde el principio
00:58:29Y por tu culpa
00:58:30Terminó con Marcus
00:58:32La torturaron hasta matarla
00:58:33Fue tu culpa
00:58:37Morí entre agonía
00:58:38Le dio al cuerpo de Celeste
00:58:40Un funeral real
00:58:41Y a mí me dejó
00:58:42En el bosque
00:58:43Pero el odio
00:58:44Su odio
00:58:44Era tan devorador
00:58:45Que me arrancó
00:58:46De la oscuridad
00:58:48Abrí los ojos
00:58:49Otra vez tenía 17
00:58:51La noche del baile
00:58:52De parejas
00:58:53Lucian pasó
00:58:54Frente a mí
00:58:54Y tomó la mano
00:58:55De Celeste
00:58:56Como si temiera
00:58:56Que lo detuvieran
00:58:57Ese bastardo
00:58:58También volvió
00:58:59Y lo recordaba todo
00:59:00Y aterraba
00:59:00Que vuelva a elegirlo
00:59:01Sinceramente me daba igual
00:59:03Pasé mi mirada ciega
00:59:04Por el fondo del salón
00:59:05En un mar de almas
00:59:06Oscuras y podridas
00:59:07La vi
00:59:08Un alma tan pura
00:59:09Que brillaba
00:59:09Como el oro líquido
00:59:10El hombre en silla de ruedas
00:59:12El verdadero alfa
00:59:13Elijo a Celeste
00:59:15Como mi pareja
00:59:16La voz de Lucian
00:59:17Cruzó el salón
00:59:17Como un látigo
00:59:18Ella es mi única luna
00:59:19Caminó hacia mi hermana
00:59:21Con una tornura
00:59:21En los ojos
00:59:22Que yo sabía falsa
00:59:23El salón quedó en silencio
00:59:24Luego los murmullos
00:59:25Me golpearon como un muro
00:59:26Ningún heredero cuérdola
00:59:28Querría
00:59:28Una omega ciega
00:59:30Que ni puede transformarse
00:59:31Que ridículo
00:59:32¿Por qué está aquí?
00:59:33Basura como ella
00:59:34Debería estar en la cocina
00:59:36No en un baile de parejas
00:59:38Soy hija de un alfa
00:59:39Nací ciega
00:59:40Cuando cumplí la edad
00:59:41Mi loba nunca despertó
00:59:42En un mundo hecho
00:59:43De colmillos y garras
00:59:44Eso no es solo debilidad
00:59:45Es una sentencia de muerte
00:59:46No tener loba
00:59:47Eso te vuelve una burla
00:59:49Mi hermana Celeste
00:59:50Es la hija preferida
00:59:51Nació con el canto de sirena
00:59:53Una voz capaz de calmar
00:59:54A ser el alfa
00:59:55Más violento del salón
00:59:57La familia la trata
00:59:59Como una diosa
00:59:59A mí me tratan
01:00:00Como un error
01:00:01Sin remedio
01:00:01Lucian
01:00:02Se arrodilló
01:00:03Frente a ella
01:00:05Acepta mi marca Celeste
01:00:07Te convertiré
01:00:08En la mujer
01:00:09Más poderosa
01:00:10Y mientras hablaba
01:00:11Me lanzó una mirada
01:00:12No era una disculpa
01:00:14Era una advertencia
01:00:15Cree que esta vez
01:00:16Puede tomar el trono
01:00:17Sin mí
01:00:17Cree que yo lo frenaba
01:00:19No sabe lo que acaba
01:00:20De perder
01:00:20Cuando maduré
01:00:21No desperté una loba
01:00:22Obtuve algo
01:00:23Mucho más peligroso
01:00:25El ojo del alma
01:00:29Los celos
01:00:30Ámbar de tóxico
01:00:31El odio
01:00:32Es negro sin fondo
01:00:33El amor
01:00:33Es rosa
01:00:34Cuanto más profundo
01:00:35El sentimiento
01:00:36Más arde
01:00:37En mi vida pasada
01:00:38Lo mantuve vivo
01:00:38Con esto
01:00:39Detecté asesinos
01:00:40Antes de que actuaran
01:00:42Le dije en quién confiar
01:00:43A quién matar
01:00:44Esta vez
01:00:45Dejaré que tenga justo
01:00:46Lo que quería
01:00:47Y veré cómo entiende
01:00:49Demasiado tarde
01:00:49Que sin mí
01:00:50No es nada
01:00:51Y por su bien
01:00:52Espero que de verdad
01:00:53No termine arrastrándose
01:00:54De vuelta a mí
01:00:55Suplicando una piedad
01:00:56Que ya no tengo
01:00:58Apenas Lucian hizo su anuncio
01:00:59Todos en el salón
01:01:00Me miraron
01:01:01Solo soy una chica ciega
01:01:03No merezco un hombre
01:01:04Como Lucian
01:01:05Celeste es la mujer
01:01:06Perfecta para él
01:01:07Al menos sabes
01:01:08Cuál es tu lugar
01:01:09Él se acercó
01:01:10Una omega sin loba
01:01:11No te elegiría
01:01:12Aunque fueras
01:01:13La única mujer viva
01:01:15Ni aunque vinieras
01:01:16De rodillas
01:01:17Mi madre Marilyn
01:01:19Y fue un sonido a mi lado
01:01:20Una inhalación brusca
01:01:21Como si fuera decir
01:01:22Algo indebido
01:01:22Le apreté la mano
01:01:23Ella guardó silencio
01:01:24Recorrí el salón
01:01:25Con mi ojo del alma
01:01:26Marcus
01:01:27Carbón turbio
01:01:28Cruel bajo la superficie
01:01:29Los otros herederos
01:01:31Remolinos de codicia
01:01:32Y deseo
01:01:33En mi vida pasada
01:01:34Elegí a Lucian
01:01:34Porque su alma
01:01:35Parecía la más limpia
01:01:36Del salón
01:01:37Era una máscara
01:01:38No vi lo que había debajo
01:01:39Hasta el día en que
01:01:40Me mató
01:01:41Un púrpura negro
01:01:42Profundo y podrido
01:01:43No solo odiaba lo que yo era
01:01:45Me odiaba a mí
01:01:46En mi vida pasada
01:01:47Fui ciega en más de un sentido
01:01:48Nunca más
01:01:49Celeste se deslizó hacia mí
01:01:50Con el rostro convertido
01:01:51En la perfecta hermana mayor amorosa
01:01:53No estés triste
01:01:54Adelante
01:01:55Te dejaré quedarte
01:01:57Con quien quieras
01:02:26Su alma hervía en verde
01:02:27Estaba en esa silla
01:02:29Estaba en esa silla de ruedas
01:02:29Como un depredador en reposo
01:02:31Y entonces lo vi
01:02:32Se me cortó la respiración
01:02:33Su alma era dorada
01:02:35Pura y brillante
01:02:36Un oro cegador
01:02:37La marca de la diosa de la luna
01:02:39La marca de un verdadero rey
01:02:44Me empujó al bosque
01:02:45Y esa fue la segunda vez
01:02:47Que morí por él
01:02:47En mi mundo
01:02:48Ser ciega es un defecto
01:02:49Sin lobo
01:02:50No eres nada
01:02:51Soy un omega
01:02:52Lo más bajo de la jerarquía
01:02:53De la manada
01:02:54Sin fuerza
01:02:55Sin transformación
01:02:56Sin sanación
01:02:57A un lobo normal
01:02:58Lo apuñalan y sana en minutos
01:02:59Hazme un corte de papel
01:03:00Y sangraré por días
01:03:01Pero tengo algo
01:03:02Que nadie sabe
01:03:04No veo rostros
01:03:05Veo almas
01:03:06Celos
01:03:07Fuerte tóxico
01:03:08Odio
01:03:09Negro profundo
01:03:09Y aceitoso
01:03:10En mi vida pasada
01:03:11Lo usé para forjar un rey
01:03:13Luciano
01:03:13Un quinto hijo olvidado
01:03:15Yo lo elegí
01:03:15Yo lo formé
01:03:16Yo lo puse en el tron
01:03:17Y el día que murió
01:03:18Mi hermana Celeste
01:03:19Me agarró la mandíbula
01:03:20Tan fuerte
01:03:20Que la oí crujir
01:03:23Me obligó a tragar
01:03:24Una tintura de acónito
01:03:26Maldita ciega
01:03:27Sabías que nunca te quise
01:03:28Celeste
01:03:29Debió ser mía
01:03:29Desde el principio
01:03:30Y por tu culpa
01:03:31Terminó con Marcus
01:03:33La torturaron hasta matarla
01:03:34Fue tu culpa
01:03:38Morí entre agonía
01:03:39Le dio al cuerpo de Celeste
01:03:41Un funeral real
01:03:42Y a mí me dejó
01:03:43En el bosque
01:03:44Pero el odio
01:03:45Su odio
01:03:45Era tan devorador
01:03:46Que me arrancó
01:03:47De la oscuridad
01:03:49Abrí los ojos
01:03:50Otra vez tenía 17
01:03:52La noche del baile
01:03:53De parejas
01:03:54Lucian pasó frente a mí
01:03:55Y tomó la mano de Celeste
01:03:57Como si temiera
01:03:57Que lo detuvieran
01:03:58Ese bastardo
01:03:59También volvió
01:04:00Y lo recordaba todo
01:04:01Le aterraba
01:04:01Que vuelva a elegirlo
01:04:02Sinceramente me daba igual
01:04:04Pasé mi mirada ciega
01:04:05Por el fondo del salón
01:04:06En un mar de almas oscuras
01:04:08Y podridas
01:04:08La vi
01:04:09Un alma tan pura
01:04:10Que brillaba
01:04:10Como el oro líquido
01:04:11El hombre en silla de ruedas
01:04:13El verdadero alfa
01:04:14El hijo a Celeste
01:04:16Como mi pareja
01:04:17La voz de Lucian
01:04:18Cruzó el salón
01:04:18Como un látigo
01:04:19Ella es mi única luna
01:04:20Caminó hacia mi hermana
01:04:22Con una tornura
01:04:22En los ojos
01:04:23Que yo sabía falsa
01:04:24El salón quedó en silencio
01:04:25Luego los murmullos
01:04:26Me golpearon como un muro
01:04:27Ningún heredero cuerdo
01:04:28La querría
01:04:29Una omega ciega
01:04:31Que ni puede transformarse
01:04:32Que ridículo
01:04:33¿Por qué está aquí?
01:04:34Basura como ella
01:04:35Debería estar en la cocina
01:04:37No en un baile
01:04:38De parejas
01:04:39Soy hija de un alfa
01:04:40Nací ciega
01:04:41Cuando cumplí la edad
01:04:42Mi loba nunca despertó
01:04:43En un mundo hecho
01:04:44De colmillos y garras
01:04:45Eso no es solo debilidad
01:04:46Es una sentencia de muerte
01:04:47No tener loba
01:04:48Eso te vuelve una burla
01:04:50Mi hermana Celeste
01:04:51Es la hija preferida
01:04:52Nací con el canto de sirena
01:04:54Una voz capaz de calmar
01:04:55Hasta el alfa
01:04:56Más violento del salón
01:04:58La familia la trata
01:05:00Como una diosa
01:05:00A mí me tratan
01:05:01Como un error sin remedio
01:05:02Lucian se arrodilló
01:05:04Frente a ella
01:05:06Acepta mi marca Celeste
01:05:08Te convertiré
01:05:09En la mujer más poderosa
01:05:11Y mientras hablaba
01:05:12Me lanzó una mirada
01:05:13No era una disculpa
01:05:15Era una advertencia
01:05:16Cree que esta vez
01:05:17Puede tomar el trono sin mí
01:05:18Cree que yo lo frenaba
01:05:20No sabe lo que acaba de perder
01:05:21Cuando maduré
01:05:22No desperté una loba
01:05:23Obtuve algo mucho más peligroso
01:05:25El ojo del alma
01:05:30Los celos son verde tóxico
01:05:32El odio es negro sin fondo
01:05:34El amor es rosa
01:05:35Cuanto más profundo el sentimiento
01:05:37Más arde
01:05:38En mi vida pasada
01:05:39Lo mantuve vivo con esto
01:05:40Detecté asesinos
01:05:41Antes de que actuaran
01:05:43Le dije en quién confiar
01:05:44A quién matar
01:05:45Esta vez
01:05:46Dejaré que tenga justo
01:05:47Lo que quería
01:05:48Y veré cómo entiende
01:05:50Demasiado tarde
01:05:50Que sin mí
01:05:51No es nada
01:05:52Y por su bien
01:05:53Espero que de verdad
01:05:54No termine arrastrándose
01:05:55De vuelta a mí
01:05:56Suplicando una piedad
01:05:57Que ya no tengo
01:05:59Apenas Lucian hizo su anuncio
01:06:00Todos en el salón
01:06:01Me miraron
01:06:02Solo soy una chica ciega
01:06:04No merezco un hombre
01:06:05Como Lucian
01:06:06Celeste es la mujer
01:06:07Perfecta para él
01:06:08Al menos sabes
01:06:09Cuál es tu lugar
01:06:10Él se acercó
01:06:11Una omega sin loba
01:06:12No te elegiría
01:06:13No te elegiría
01:06:13Aunque fueras
01:06:14La única mujer viva
01:06:16Ni aunque vinieras
01:06:17De rodillas
01:06:18Mi madre Marilyn
01:06:20Hice un sonido a mi lado
01:06:21Una inhalación brusca
01:06:22Como si fuera a decir
01:06:23Algo indebido
01:06:23Le apreté la mano
01:06:24Ella guardó silencio
01:06:25Recorrió el salón
01:06:26Con mi ojo del alma
01:06:27Marcus
01:06:28Carbón turbio
01:06:29Cruel bajo la superficie
01:06:30Los otros herederos
01:06:32Remolinos de codicia
01:06:33Y deseo
01:06:34En mi vida pasada
01:06:35Elegí a Lucian
01:06:35Porque su alma
01:06:36Parecía la más limpia
01:06:37Del salón
01:06:38Era una máscara
01:06:39No vi lo que había debajo
01:06:40Hasta el día en que
01:06:41Me mató
01:06:42Un púrpura negro
01:06:43Profundo y podrido
01:06:44No solo odiaba
01:06:45Lo que yo era
01:06:46Me odiaba a mí
01:06:47En mi vida pasada
01:06:48Fui ciega en más de un sentido
01:06:49Nunca más
01:06:50Celeste se deslizó
01:06:51Hacia mí
01:06:51Con el rostro
01:06:52Convertido en la perfecta
01:06:53Hermana mayor amorosa
01:06:54No estés triste
01:06:55Adelante
01:06:56Te dejaré quedarte
01:06:58Con quien quieras
01:06:58Su alma hervía
01:06:59En verde tóxico
01:07:01De punta a punta
01:07:01Celos puros
01:07:02Apenas mantenía su forma
01:07:04Como nadie va a reclamarte
01:07:06Puedes rogarme por trabajo
01:07:08Celeste necesita una criada
01:07:10Una Omega sin loba
01:07:12Solo sirve para limpiar pisos
01:07:14Ni parpadeé
01:07:15Ni me molesté
01:07:15Ninguno merecía mi energía
01:07:17Entonces
01:07:18El sonido de ruedas
01:07:19El murmullo murió
01:07:20Luego el salón cambió
01:07:23Kyle Ravencroft
01:07:24Había llegado sin invitación
01:07:25Sin aviso
01:07:26Y totalmente indiferente
01:07:28Al espectáculo
01:07:29Estaba en esa silla de ruedas
01:07:30Como un depredador en reposo
01:07:32Y entonces lo vi
01:07:33Se me cortó la respiración
01:07:34Su alma era dorada
01:07:36Pura y brillante
01:07:36Un oro cegador
01:07:38La marca de la diosa de la luna
01:07:40La marca de un verdadero rey
01:07:45Me empujó al bosque
01:07:46Apenas Lucian hizo su anuncio
01:07:48Todos en el salón me miraron
01:07:50Solo soy una chica ciega
01:07:51No merezco un hombre como Lucian
01:07:54Celeste es la mujer perfecta para él
01:07:56Al menos sabes cuál es tu lugar
01:07:58Él se acercó
01:07:59Una Omega sin loba
01:08:00No te elegiría aunque fueras
01:08:01La única mujer viva
01:08:03Ni aunque vinieras de rodillas
01:08:06Mi madre Marilyn
01:08:07Y fue un sonido a mi lado
01:08:08Una inhalación brusca
01:08:10Como si fuera a decir algo indebido
01:08:11Le apreté la mano
01:08:12Ella guardó silencio
01:08:13Recorrió el salón con mi ojo del alma
01:08:15Marcus
01:08:16Carbón turbio
01:08:17Cruel bajo la superficie
01:08:18Los otros herederos
01:08:20Remolinos de codicia y deseo
01:08:21En mi vida pasada elegí a Lucian
01:08:23Porque su alma parecía la más limpia del salón
01:08:25Era una máscara
01:08:27No vi lo que había debajo
01:08:28Hasta el día en que me mató
01:08:30Un púrpura negro profundo y podrido
01:08:32No solo odiaba lo que yo era
01:08:34Me odiaba a mí
01:08:34En mi vida pasada fui ciega en más de un sentido
01:08:37Nunca más
01:08:38Celeste se deslizó hacia mí
01:08:39Con el rostro convertido en la perfecta hermana mayor amorosa
01:08:42No estés triste
01:08:44Adelante
01:08:44Te dejaré quedarte con quien quieras
01:08:46Su alma hervía en verde tóxico de punta a punta
01:08:49Celos puros
01:08:50Apenas mantenía su forma
01:08:51Como nadie va a reclamarte
01:08:54Puedes rogarme por trabajo
01:08:56Celeste necesita una criada
01:08:58Una omega sin loba solo sirve para limpiar pisos
01:09:01Ni parpadeé
01:09:02Ni me molesté
01:09:03Ninguno merecía mi energía
01:09:05Entonces el sonido de ruedas
01:09:07El murmullo murió
01:09:08Luego el salón cambió
01:09:10Kyle Ravencroft había llegado sin invitación
01:09:13Sin aviso
01:09:14Y totalmente indiferente al espectáculo
01:09:16Estaba en esa silla de ruedas
01:09:18Como un depredador en reposo
01:09:19Y entonces lo vi
01:09:21Se me cortó la respiración
01:09:22Su alma era dorada
01:09:23Pura y brillante
01:09:24Un oro cegador
01:09:26La marca de la diosa de la luna
01:09:28La marca de un verdadero rey
01:09:30La marca de un verdadero rey
01:09:30La marca de un verdadero rey
Comments