- 2 days ago
Pongamos que hablo de: entrevistas completas - Fabio Mcnamara, sobre Almodóvar
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Fabio Magnamar, it's a pleasure to have you with us.
00:02Igualmente.
00:03You're a legend of the underground and of the creation in the end of the 70s, beginning of the 80s.
00:08Fabio, how do you remember that era? How was this country in that moment?
00:13Well, it was different now, of course.
00:17There was no masks, there was no virus, and I had 40 years less.
00:26We were in Las Costus, Carlos Berlanga, Bernardo, Pedro, Sifrido, we were all painters, we were musicians, Alaska, we were
00:44a group.
00:46And there was a lot of artists, photographers, photographers, painters, you usually coincided in La Noche Madrileña, you were very
01:03animating.
01:04Claro, claro. Pues primero nos juntábamos en casa de Bernardo Bonesi, allí vendábamos algo, nos tomábamos algo y picábamos algo.
01:18Luego, Pedro, yo, Ricardo Berlanga, Sifrido y Bernardo, pues nos cogíamos el coche de Sifrido, que era un Renault 5,
01:31y nos íbamos pues al cine a lo mejor.
01:33Y antes de ir al cine, en Bilbao, pues nos metíamos antes en la gran Freyuria Kenia, pues a tomarnos
01:44unas bravas, unos calamares o algo.
01:49Y ya luego nos metíamos en el cine.
01:53Y íbamos con el coche este, con el R5, y ahí pues íbamos cantando, riéndonos, haciendo bromas, ese rollo, va.
02:06Así supongo que empezaba la noche, porque eran noches que acabarían tarde.
02:09Sí, claro.
02:10Después del cine había que recorrer la noche de Madrid, ¿no?
02:12Hombre, Pedro se recogía antes, pero vamos, yo solía luego seguir por ahí, claro, a discotecas.
02:20Quiero preguntarte por la cuadrilla que ibais en ese Renault 5, porque me has dicho unos cuantos nombres, muchos son
02:26conocidos, otros quizá no tanto.
02:28¿Quiénes ibais? ¿Quiénes compartíais esa noche de Madrid?
02:31Nosotros íbamos Pedro Amodobar, Carlos Berlanga, Bernardo Boneci, que era el que hacía la música para los discos y para
02:45muchas películas de él.
02:46Y luego iba el conductor del coche, que se llama Sigfrido Martín Bergey, que es un pintor increíble, alucinante.
02:56De ellos están todos muertos, menos Pedro y yo.
02:59¿Cómo conoces a Pedro? ¿Cómo empieza vuestra amistad, Fabio?
03:03Pues yo recuerdo que la primera vez que le vi y que me entró él, a mí creo, fue en
03:10la bobia, en el rastro, por la mañana.
03:14Que la bobia era de 12 a 13, ahí vamos todo el mundo allí, el domingo.
03:24Y ahí yo creo que me vino Pedro, que me vio y no sé si me comentó, algo me diría,
03:31pero ya a raíz de ahí, ya quedamos.
03:35O para hacer algo que yo saliera en su película primera, y ya pues a partir de ahí, ya como
03:45que seguimos ya, pues eso, siendo amigos y yendo, haciendo música, haciendo canciones.
03:52Haciendo canciones, pero en plan, sin ninguna pretensión, vamos, como me dio en risa.
03:59Hacíamos letras, a lo mejor, estábamos en un bar tomándonos algo, y si pedíamos unas bravas, de ahí sacábamos una
04:10letra, a lo mejor.
04:11¿Improvisabais?
04:12Sí, decía yo, me voy a Usera, y decía, a hacer la carrera.
04:18Tienen un vídeo nuestro en la comisaría que estábamos comiendo bravas y más porquerías.
04:25O sea, era todo como unas letras así, en plan, en plan risa y en plan, pues eso.
04:32Y luego también, y luego también, este Bernardo Bonetti era el que hacía la música y se encargaba de que
04:42eso fuera un poquito serio ya todo.
04:45¿Qué es exactamente lo que encontrabais el uno en el otro, Pedro?
04:49Y tú, no el otro lo digo porque llegasteis a ser muy amigos, llegasteis a ser realmente los tipos inseparables
04:54en aquella época.
04:55Sí, bueno, como teníamos que, cuando él rodaba algo, yo me presentaba allí, si hubiera sitio para mí o no,
05:07o si hubiera un papel, yo iba allí.
05:09Y me presentaba con un modelo mío y ya, pues yo qué sé, Pedro, me decía, bueno, pues emétete tú
05:19aquí un rato y haz algo, di algo.
05:23Y yo, pues me inventaba una frase o una cosa y él, pues decía, bueno, pues da igual.
05:33Y en esta tesitura, pues hice yo todas mis secuencias.
05:39Fíjate, o sea, que al principio de su carrera...
05:41Sin yo ni sin nada, vamos, era yo...
05:42¿Pedro te dejaba improvisar?
05:44Sí, sí, siempre, claro, claro.
05:45En sus películas, porque luego ha sido muy controlador, Pedro, con sus películas y eso no lo ha permitido tanto.
05:49Pero al principio te dejaba ser tú mismo, ¿eh?
05:51Sí, sí, claro.
05:53Curioso.
05:53Vamos a empezar, si te parece, por el origen también de Almodóvar y McNamara.
05:58Sí.
05:58Creadores de Gran Ganga, de Quiero ser mamá, de Saki to Me, todo esto, primero, fue, digamos, se creó en
06:06la película.
06:07En Pepe y Lucy Bomb es cuando el grupo surge.
06:09Tengo entendido que la escena en la que Pedro y tú cantáis, en ese momento no era la idea original
06:14que Pedro cantara.
06:16Pues no lo sé, eso ya no lo sé, pero vamos, como a él le encantaba todo ese rollo,
06:23porque, bueno, si éste canta, también canto yo, claro.
06:28¿En Pepe y Lucy Bomb improvisáis?
06:30En Pepe y Lucy Bomb, sí, sí, siempre improvisábamos.
06:32En Pepe y Lucy Bomb, que no sé yo qué tema sale ahí, pero vamos, improvisábamos siempre, claro.
06:41Improvisáis en Pepe y Lucy Bomb y a partir de ese momento es cuando surge Almodóvar y McNamara,
06:46cuando esto lo lleváis fuera de la película y formáis un dúo, una banda.
06:49Sí, sí, claro. Bueno, el que improvisaba era yo.
06:55Sí.
06:55No sé si esto, pero yo siempre, claro.
07:00Entonces, el grupo surgió, pues sí, cuando hicimos varias canciones para Laberinto,
07:09y ahí pues hicimos un tema para Laberinto, Saki to Me,
07:14y ya grabamos como siete temas más, claro.
07:17Susan Get Down, Me voy a Usera.
07:21Gran Ganga.
07:22Gran Ganga, Voy a ser mamá, y todas esas burradas.
07:27Fabio, ¿cómo se tomaba la gente Voy a ser mamá?
07:30Porque con ese tema fuisteis, por ejemplo, al programa de Paloma Chamorro,
07:34era habitual escucharos en las radios,
07:36y claro, el año 80, 81 eran años todavía muy complicados en este país.
07:41¿Qué os decía la gente cuando se escuchaban?
07:44Pues no lo sé, porque a mí es que lo que me digan es que me entra por aquí y
07:49me sale por ahí.
07:50Luego, además, cuando cantábamos Satanása en caja de ritmos,
07:57que salimos, Pedro sale, bueno, pues hicimos un camping gas, con una sartén,
08:06y luego hicimos como un decorado, con spray y todo, sobre papel pintado,
08:12y ahí pues eso, Pedro traba su salsa, y yo la mía, claro, imagínate.
08:19Tengo entendido que los conciertos eran realmente salvajes.
08:22De hecho, hemos hablado con Carlos Ferrando,
08:24que fue jefe de prensa en aquellos años de Pedro Almodóvar,
08:27y se acuerda mucho de cómo os conoció,
08:30cuando el periódico para el que trabajaba le mandó al Rocola a cubrir vuestro concierto.
08:34¿Tú sabes, tú te acuerdas cómo conociste a Carlos Ferrando?
08:38Pues no me acuerdo mucho, es que esa época era todo mucho mogollón siempre.
08:42Él nos cuenta que fue ponerse en primera fila y que sufrió una lluvia dorada.
08:46¿Ah, sí?
08:47Vuestra.
08:48Y él se quedó absolutamente admirado de todo lo que desplegabais en el escenario.
08:54Bueno, sería cerveza, porque...
08:56No llegabais a tanto, ¿no?
08:57No, a tanto no llegábamos.
09:00¿Cómo recuerdas los conciertos?
09:02Por ejemplo, en el Rocola, que era un local mítico en aquel entonces.
09:05Pues los conciertos, lo recuerdo con un calor increíble,
09:11con los camerinos, aquello era un desmadre,
09:14y luego un desmadre actuando siempre, claro, porque actuábamos con Alaska,
09:23con Carlos Berlán, tocando a la guitarra,
09:26Bernardo Buenich y tocando, o sea que éramos todos amigos ahí actuando,
09:31entonces era una cosa increíble.
09:32Lo más fuerte fue cuando una vez que teníamos dos conciertos en la Riviera,
09:42con saldos arias de teloneros.
09:44Entonces el primer concierto, pues nada, se dio súper bien y tal, ¿no?
09:50Pero en el segundo, que era al día siguiente,
09:57pues en esa época yo, que me metía de todo,
10:00me dieron una pastilla,
10:04de estas que son como soníferos, un reyno, creo que era,
10:10y me la tomé a las 2 de la tarde
10:13y tenía que actuar como a las 7,
10:16pero a las 4 ya, que tenía que ir allí para prepararlo todo,
10:23pues escogí un taxi y le dije al taxista,
10:28lléveme otra vez a mi casa,
10:30porque ni me acordaba a dónde iba.
10:35Y a raíz de eso yo creo que,
10:37yo creo que pensemos que un poquito ya,
10:41y fue cuando ya me,
10:44como que no confiamos mucho ya porque, hijo,
10:46¿y empezasteis a distanciaros?
10:47Está muy pasado ya para estar con él.
10:51¿Tú crees que se fue quizá un...
10:53Hombre...
10:53Vivir la vida al límite, los abusos nocturnos,
10:56el motivo de la separación de Almodóvar y Magnamara?
11:00Hombre, es que Pedro era una persona muy cabal,
11:04o sea, él sabía que ese mundo del cine y de la actuación y tal,
11:15pues está muy bien,
11:17pero hay que estar sobrio.
11:20Entonces, yo como no he estado nunca sobrio,
11:24pues al principio, pues muy bien y tal,
11:26pero llega un momento en que Pedro dice,
11:29esto es un descontrol,
11:31con esto no se puede contar nada más que unas veces,
11:35y ya Pedro, pues como él quería hacer una carrera en serio,
11:39pues se dio más a sus cosas,
11:42a sus películas, claro.
11:43¿Cómo fue la separación de Pedro Almodóvar?
11:45¿Fue amistosa, por lo menos,
11:46porque habéis sido amigos durante muchos años?
11:48Sí, amistosa siempre fue todo.
11:49Lo único es que, claro,
11:52si tú tienes un amigo
11:58que ya está siempre por ahí
12:04muy desfasado,
12:05pues tampoco puedes quedar con él para hacer nada en serio,
12:11porque claro,
12:12a lo mejor quedas con él y no va y tal y cual,
12:14entonces pues claro.
12:16Pues la relación se enfría,
12:17pero tengo entendido que él te vuelve a llamar
12:19para un papel en que he hecho yo para merecer esto.
12:22Ah, bueno, sí, claro.
12:23Pero ahí descubres que Pedro ha cambiado,
12:25Pedro ya no es el director
12:26que te deja hacer lo que te da la gana,
12:27que te deja improvisar.
12:29Ahí no me dejaba hacer lo que me daba la gana para nada.
12:33Ahí me colocó un vestido de María Antoñeta,
12:39que era horrible,
12:40porque era todo cancanes y volantes
12:43y tela por todos lados,
12:45con un pelucón con tirabuzones, imagínate,
12:49y con ese modelito puesto,
12:51con todos los focos delante,
12:53y te viene así como ocho horas
12:56repitiendo la misma frase,
12:58bueno, la misma frase no,
12:59porque yo no hablo ahí, claro,
13:03pero rodando una escena una vez y otra vez,
13:06otra vez,
13:07así como tipo cuarenta veces.
13:09Entonces yo ahí ya me dio un ataque y dije,
13:12yo no quiero hacer más cien en mi vida.
13:15Te quiero preguntar por tu transformación después
13:18y por tu reinvención en artista,
13:21precisamente aquí tenemos alguno de los cuadros
13:23que, por cierto,
13:23reflejan mucho los colores pop
13:25que se pusieron tan de moda en aquellos años,
13:27en aquellos ochenta,
13:28reflejan de alguna manera también
13:29todo lo que fue aquel mundo underground.
13:31¿Cómo fue reconvertirte en artista?
13:33Hombre, yo siempre he pintado,
13:35porque yo estudié pintura,
13:37a los diecisiete años estudié pintura,
13:40unos años,
13:42entonces con las costos también pintaba.
13:45He pintado siempre.
13:47Lo que pasa que en plan así más serio
13:51y más profesional,
13:55pues ha sido hace veinte años.
13:57En el año dos mil diez
13:59tú haces una exposición
14:00y Pedro acude.
14:01Ah, sí, sí, claro.
14:02¿Cómo fue en aquel encuentro?
14:04Habían pasado ya muchos años,
14:05ese era el tema que os habíais visto.
14:06Hombre, Pedro siempre acude
14:09a mis exposiciones,
14:10esa es la verdad.
14:12Y creo que fue una exposición
14:14que se llamaba
14:15Como Dios manda, ¿no?
14:17Pues sí, sí que fue.
14:18Bueno, antes hice otra
14:21de tema religioso todo,
14:23que también fue.
14:25Y como vio que eran todos
14:28cristos y vírgenes
14:29y ángel de España,
14:31pues se quedó un poquito así
14:33como el tipo dijo,
14:35anda, pero te has vuelto católico.
14:38Y yo, sí, claro,
14:40apostólico y romano
14:42y madrileño.
14:45Pero tengo entendido
14:46que tú no has ido
14:47a sus exposiciones fotográficas.
14:48Hay una del año dos mil diecisiete
14:50y no fuiste.
14:50No fui.
14:51Pero fue cosa de agenda o...?
14:52No, es que a mí
14:55la fotografía no me gusta mucho,
14:57vamos, que no me gusta.
14:59Me hablabas de las costus,
15:00¿a mí quiénes eran?
15:00Bueno, las costus eran
15:04como el centro
15:06donde pasaba todo.
15:09Era una casa en la calle
15:13Palma 14,
15:15en el primer piso,
15:17que ahí se reunían
15:18todo el mundo.
15:20Alaska,
15:22Pedro,
15:23Carlos,
15:25yo,
15:26pues eso,
15:28Paloma Chamorro,
15:29todo el mundo
15:30de la movida,
15:32pues iba por ahí.
15:34Porque las costus eran
15:36dos pintores de Cádiz
15:38que pintaban
15:42hiperrealismo
15:43y pintaban cosas increíbles.
15:46de hecho,
15:48desde el principio
15:50pintaban cosas como
15:51Micklitz,
15:53pues a la Lola Flores,
15:57a la Faradiva
15:58con el Sá de Persia,
16:00a la Carmen Polo
16:01de Franco
16:02que estaba puesto
16:03en el salón allí,
16:05así,
16:06a la duquesa
16:07de Alba,
16:08pero cuadros
16:09así de grandes
16:10y primeros planos
16:13con las caras
16:14así de grandes.
16:16Y ellos eran
16:17como el centro
16:18porque allí
16:21teníamos allí,
16:23pues, o sea,
16:23casa,
16:27gin tonic,
16:30patatas fritas,
16:32porros
16:33y era como
16:35como donde
16:36se recogía
16:37a toda
16:39la bohemia esta.
16:41Era un piso abierto,
16:41digamos,
16:42para disfrute
16:42de todos los jóvenes creadores
16:44creadores.
16:45Sí, porque
16:45como no había
16:47un portero automático,
16:50pues tú cogías
16:51como 10 céntimos
16:52o una peseta
16:53hacia así
16:53al cristal
16:56y abrías
16:58o me subí
16:59y ya bajabas
17:00y abrías.
17:02Has citado
17:03a Paloma
17:03también son memorables
17:05vuestras entrevistas
17:06en el programa
17:06de la Edad de Oro
17:07de Paloma
17:08Chamorro.
17:08¿Cómo recuerdas
17:09tú aquellas entrevistas
17:10y aquellos programas
17:11de la Edad de Oro?
17:12Pues yo recuerdo
17:13que iba siempre
17:14con un colocón
17:16que no sé
17:17cómo podía
17:20vestirme,
17:20vamos,
17:22pero vamos,
17:24pues eso,
17:26pues una cosa
17:28muy alucinante
17:30porque
17:33ya se veía
17:35como que la gente
17:37se fijaba en nosotros,
17:40que podíamos ser
17:42alguien en la vida,
17:45aunque éramos locos,
17:47pero por lo menos
17:47parecía
17:48que teníamos arte
17:50y que eso era
17:51lo más importante
17:53porque
17:55ni éramos ingenieros,
17:57ni éramos médicos,
17:59ni éramos nada,
18:00pero éramos
18:01los artistas,
18:03más artistas
18:04que ha habido
18:05en el siglo pasado.
18:08Es verdad
18:09que vuestra banda
18:10que empezó
18:11como una broma
18:11se convirtió
18:12en un auténtico fenómeno
18:13y caramba,
18:15llamaba poderosamente
18:16la atención
18:17y vivisteis,
18:18como poco a poco
18:19fue incrementándose
18:20vuestra fama,
18:21¿cómo vivisteis esto
18:21de pasar,
18:22pues de hacer bromas
18:23como esos vídeos
18:24que os he visto
18:24de Pablo Pérez Mínguez
18:25y tal,
18:25donde estáis
18:26constantemente
18:27improvisando versos,
18:28acabar al final
18:28sacando un disco
18:29de éxito
18:29y saliendo
18:30de la televisión,
18:30¿cómo manejasteis
18:31la fama?
18:32Pues era
18:34pues un desmadre total
18:35y luego encima
18:36y luego encima
18:38que eso daba dinero
18:39pues dijimos
18:40pues esto está muy bien
18:41porque vamos
18:42con este desmadre,
18:44con este pasoterío
18:46y encima
18:47pues esto da pasta
18:49pues dijimos
18:50venga,
18:51pues nos seguimos así
18:52hasta que dure.
18:54No hacíamos
18:55un papel,
18:57éramos así,
18:58era como cuando
18:59en Londres
19:00surgió
19:01el pan
19:02o la new wave
19:05pues
19:07esa era
19:09nuestra vida,
19:10nuestro modus
19:11vivendi.
19:12No teníamos
19:14yo por lo menos
19:15ni que desfrazarme
19:16para
19:17para reactuar
19:18ni nada,
19:19yo iba así
19:19por la calle,
19:20vamos.
19:21Hemos encontrado
19:21unas imágenes
19:22inéditas,
19:23están grabadas
19:24por Pablo Pérez Mínguez
19:25que era un fotógrafo,
19:26bueno,
19:27era también
19:28otro de los puntales
19:28de la movida madrileña,
19:30un fotógrafo muy conocido.
19:32Es el que
19:33inmortalizó todo
19:34porque si no iba a ser
19:35por él
19:36pues no había foto
19:38ni había nada,
19:38claro,
19:39era el que estaba
19:39haciéndolo ahí
19:40con su cámara,
19:42con su Nikon,
19:43con su estudio,
19:44con su
19:45con su
19:46con su
19:47con su ciclodama
19:49y ahí todos
19:49pues desfilando
19:51venga,
19:52ponte aquí
19:52y haz
19:53y tal,
19:53pues así.
19:54Pero también
19:54el archivo
19:55de Pablo Pérez Mínguez
19:57es muy grande
19:57y hemos encontrado
19:58unas imágenes
19:59en las que
19:59estáis constantemente
20:00improvisando
20:01sobre las noticias
20:03de Lola.
20:04Solo hacéis bastante,
20:05¿no?
20:05Empezaba uno,
20:06continuaba el otro.
20:07Sí, sí,
20:07nosotros
20:07era siempre
20:10reírnos
20:10de todo,
20:11de Lola,
20:13de
20:13el telediario,
20:17de
20:18las marujas,
20:20de las chiquillas,
20:22de todo.
20:23Era todo reírnos
20:25siempre.
20:25¿Qué crees
20:26que pensará Pedro
20:27que estará viendo
20:27este reportaje
20:28cuando te ve,
20:29cuando recuerde
20:30algunos de los momentos
20:30y de los lugares
20:31que me has citado?
20:33Pues no lo sé,
20:34pero yo le diría
20:35que como
20:37en su última película
20:40que es
20:42biográfica
20:43o autobiográfica,
20:44dice
20:44que cuando tiene
20:45dos dolores
20:47que reza
20:48a Dios,
20:49pero que cuando
20:50tiene tres
20:51pues que
20:52pues que no le reza
20:53y yo le digo
20:55Pedro
20:56no tienes
20:57que rezar
20:58a Dios,
20:59tienes que rezar
21:00a la Virgen
21:02que es
21:03la que luego
21:04lleva todo
21:05porque si quieres
21:07con dos dolores
21:08o con tres
21:09o con cuatro,
21:11si se lo pides
21:12a Dios
21:12no te hace
21:14ni caso,
21:16tienes que ir
21:16por el lado
21:17de la Virgen
21:19lo digo
21:20para que lo sepa
21:21Fabio,
21:21si volvieras al pasado
21:22¿cambiarías algo
21:23aquellos años,
21:2480?
21:25Sí,
21:25claro,
21:25sí,
21:26claro,
21:26todo,
21:27todo
21:27de que
21:28no me drogaría,
21:29vamos.
21:32Cambiarías
21:32aquellos excesos,
21:33¿no?
21:33Sí,
21:34sí,
21:34hombre,
21:34claro,
21:37diría
21:37no te drogues
21:38nunca
21:39y sé feliz
21:42sin nada.
21:44¿Que se puede?
21:45Hombre,
21:45claro,
21:46es que si no
21:47nos dé felices.
Comments