Passer au playerPasser au contenu principal
A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.

Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.

Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.

Watch the full movie and discover what happens in the end.

New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.

#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story

Catégorie

Personnes
Transcription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:25...and recognized by the Diesel family.
00:01:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:40...and
00:01:41...and after four years abroad, I'm finally back to divorce this wife I've never even met.
00:01:49...and I think I should tell you I've gone through the divorce.
00:01:53I haven't even met her yet. I think you should at least give it a chance. See her once.
00:01:58...and see who? She's a stranger. My parents chose her. I've been fine these last couple of years.
00:02:04I think she's just...
00:02:06...in it for the money anyway.
00:02:08...I think you're being a little unfair. She could be amazing for all you know.
00:02:12...this is what I've decided. Okay?
00:02:21...you ruined my life, you blood-sucking lawyer!
00:02:23...Mr. Thompson, the decision has already been made. Okay?
00:02:26...the division of marital assets and any compensation that you owe your wife for abusing her is exactly what you
00:02:32deserve.
00:02:32...you don't understand. That's my money!
00:02:34...I do understand. But shouting at me is not gonna change the verdict.
00:02:38...and if you continue to harass her, I will be filing a restraining order.
00:02:41...you hearted bitch!
00:02:58Screw you.
00:03:00Don't touch me. Get off me.
00:03:07I apologize for all the chaos. Let me introduce you to Louis Diesel, the CEO of LD Group.
00:03:14Louis Diesel. The same name as my husband. Could it be?
00:03:19But wait, my husband is from the Diesel Corporation. That can't be him.
00:03:23This is Jennifer Hamilton. She's one of the top divorce lawyers in the city.
00:03:27So, how many marriages have you ruined?
00:03:30Well, in my experience, marriages without genuine affection lead to pain.
00:03:34So, I try to help people out of this situation.
00:03:37Well, I guess that's exactly why I could use you.
00:03:39I'm currently filing a divorce right now. I'm offering a settlement of ten million dollars.
00:03:44That is very generous. I don't know a spouse that could refuse that.
00:03:48The catch is, is that I've never met this wife of mine.
00:03:50My mom set this entire thing up.
00:03:53I've got some interesting parents.
00:03:54So, I'm afraid that this wife is after something more since she's never mentioned anything close to a divorce.
00:04:01The timeline actually matches. Could he really be?
00:04:06If you don't mind me asking, who is your wife?
00:04:12If you don't mind me asking, who is your wife?
00:04:18Oh, um, let me get this one second.
00:04:22Hello?
00:04:23Jennifer, dear. You're not gonna believe it.
00:04:26Your husband is home after four years away.
00:04:29He's already home?
00:04:31Then there's no way that Mr. Diesel is my husband.
00:04:34I'm home right away.
00:04:36I have to take this. It's urgent. But it was great to meet you.
00:04:39Likewise.
00:04:46I guess we find out to have another lawyer?
00:04:48No. I think she's good.
00:04:50Sounds love at first sight, is it?
00:04:55Don't be ridiculous, Chris.
00:05:15Louie Diesel. How dare you disappear for four years without even a single word to your wife?
00:05:25Then give your mom a hug.
00:05:27It's good to see you.
00:05:29I don't want to start any fight right now. Okay? For the millionth time I-
00:05:33I don't want to hear your excuses. You have responsibilities now, Louie.
00:05:38It's time you step up. She's on her way.
00:05:44Look, Mom. I don't want to see her. You're not gonna tell me who to marry.
00:05:48I'm not- I'm not gonna play along with this- this charade.
00:05:51Charade, Louie? The marriage was your idea.
00:05:55Remember? You and Jennifer came up with this promise when you were little kids.
00:05:59You know that I don't have any memory of that.
00:06:01Ever since that accident years ago, you know that I don't have any memory of this-
00:06:05I know. But Jennifer lost her parents at such a young age.
00:06:09She's gone through so much already.
00:06:11You are responsible for her happiness now.
00:06:15What about my happiness, Mom?
00:06:17You ever think about that, or is it just all about this Jennifer girl?
00:06:21All right. One month.
00:06:23Will you give it one month?
00:06:25And if you two can't get along by then, we'll agree to the divorce.
00:06:36This is it. After all these years, I'm finally going to meet my husband.
00:06:47Jennifer, dear. I'm so glad you're here.
00:06:50He's here.
00:06:51He's here.
00:06:57He stepped out. Let me give him a call.
00:07:04Mom, I'm not going for that one month trial.
00:07:07I've already talked to a lawyer and started the divorce process.
00:07:10Louie, please.
00:07:17I'm sorry, dear.
00:07:20Louie felt embarrassed because he hadn't prepared a proper gift for you yet.
00:07:25Oh.
00:07:25Actually, he's planning a beautiful wedding ceremony for both of you.
00:07:32Please don't hate him for walking out four years ago.
00:07:37Mrs. Diesel, I could never hate him.
00:07:39You're the sweetest. Oh, my gosh. Come on.
00:07:42Okay.
00:07:47Ms. Diesel, about the corporate gala tomorrow evening?
00:07:50We've also got something special planned for the Education Charity Initiative.
00:07:54Excellent. Now, listen carefully.
00:07:56I want you to make a donation in Jennifer's name as our daughter-in-law,
00:08:00and make sure it is the largest donation of the evening.
00:08:04The largest donation? Are you sure, ma'am?
00:08:08Absolutely. I want Jennifer to shine.
00:08:15Louie's always had a thing for kind-hearted girls.
00:08:18He donates every year. He's bound to fall for Jennifer now.
00:08:22Jennifer, darling, I need you to come to the gala tomorrow night.
00:08:27No excuses. See you there.
00:08:30Oh, Chris, perfect timing. I need your help.
00:08:33What can I do for you, Mrs. Diesel?
00:08:35I need you to bring Louie to the gala tomorrow night.
00:08:39And perhaps give him and his wife Jennifer Hamilton a little nudge to talk to each other.
00:08:45Oh, I'm playing matchmaker, are we?
00:08:50What did you say that Louie's wife's name was?
00:08:53She's not a lawyer by any chance.
00:08:54Yeah, she is. Jennifer Hamilton. Why do you ask?
00:09:00Louie, do you have any idea who your wife is?
00:09:06Louie, do you have any idea who your wife is?
00:09:10What kind of question is that? You know, I've never met her.
00:09:14Louie, your wife is...
00:09:15Chris, I don't want to hear it anymore. I don't want to hear anything about her.
00:09:19I'm starting to think my mom put you up to this or something.
00:09:21And by the way, I know that you're the one who told her I was back.
00:09:24Don't think that I don't know about that.
00:09:26I figured that out.
00:09:28Yeah, of course I did.
00:09:31The Diesel Family Charity Gala's tomorrow night.
00:09:34Are you gonna go?
00:09:35Yeah, I'm gonna go.
00:09:37Sure, my so-called wife will be there too.
00:09:39It's the perfect opportunity to announce the divorce publicly, so...
00:09:43Yeah.
00:09:45I'll be gone.
00:09:49Can we head out now, please?
00:09:50Yeah, could you just check the back tire for me?
00:09:53I think I have a flat.
00:09:54You mean right now?
00:09:56Just to be safe.
00:09:57It'll take a second.
00:10:07This one?
00:10:08It's not f-
00:10:09Hey!
00:10:10Chris!
00:10:11Chris!
00:10:15Hey, Chris, come back here. What the hell are you doing?
00:10:18Before you start yelling, look behind you.
00:10:20Your wife is right there. Why don't you spend some time with her tonight?
00:10:37Hey, how are you?
00:10:38Mr. Diesel, I'm sorry for rushing off like that yesterday.
00:10:41No, it's okay. It's totally fine.
00:10:44Maybe, uh, you can make it up to me somehow.
00:10:48Yeah.
00:10:49You tell me.
00:10:53I could use some food right now. Go grab a bite to eat, maybe.
00:10:59Hotter than a Sunday in June.
00:11:04A midsummer afternoon.
00:11:08Hotest thing...
00:11:08And there's something wrong with your food?
00:11:10No.
00:11:12No, not at all. It's just, uh...
00:11:14I'll get around to it. I'll eat it. I'll eat it soon.
00:11:16Mm-hmm.
00:11:19So, there's a charity gal tomorrow. I was wondering maybe if you'd be my date.
00:11:23Me?
00:11:26So, there's a charity gal tomorrow. I was wondering maybe if you'd be my date.
00:11:30Me?
00:11:31Yeah, it's for the company, so...
00:11:33Why?
00:11:34I don't really have any female friends, that's why.
00:11:37Well, don't you think that you should be, you know, going with your wife? What if she gets the wrong
00:11:41idea?
00:11:43Come on.
00:11:44Okay, you're trying to make her jealous so that she asks for a divorce herself.
00:11:49You know, as my lawyer...
00:11:50Yeah.
00:11:50You're supposed to be on my side.
00:11:51Oh, am I?
00:11:52I'm the victim of this situation.
00:11:54The victim?
00:11:55If anyone should know that, it should be you, shouldn't it?
00:11:57Okay.
00:11:59I'll help.
00:12:01I got you.
00:12:04Kathy told me to be there anyway.
00:12:07Mm.
00:12:09That's not too bad.
00:12:10I told you.
00:12:11It's really good.
00:12:11Oh, damn.
00:12:12Baby gonna make...
00:12:14Baby gonna make...
00:12:15Baby gonna make...
00:12:16My butterma...
00:12:32Jennifer...
00:12:33You look...
00:12:35Ravishing.
00:12:37I mean, it is sexier than your officewear.
00:12:40Don't get lost Hank!
00:12:43Look, I know why you're here.
00:12:45You're looking for a sugar daddy.
00:12:46So why not choose me?
00:12:49I am assuming that 5,000 is enough.
00:12:51Like per month maybe?
00:12:53You and everyone else here know so you're not worth more than that.
00:12:58How dare you hit my husband you shameless homewrecker!
00:13:01Maybe you should put him on a leash if he keeps acting like this.
00:13:04Ha!
00:13:05Your own husband couldn't stand you so he fled to another country.
00:13:08And now you're after mine?
00:13:11Only a blind fool would be interested in such low-class trash.
00:13:17And who the hell are you?
00:13:21I'm Jennifer's husband.
00:13:24Oh please!
00:13:26Everyone knows her husband ran off to another country to avoid her.
00:13:30Where'd you find this actor to play husband and fake a happy marriage?
00:13:33Oh!
00:13:37What?
00:13:38They're here!
00:13:42What?
00:13:43They're here!
00:13:45Yes, thank you so much Mr. Ferris.
00:13:48Awesome!
00:13:49Yes, thank you, thank you.
00:13:50Darling, we gotta go.
00:13:52That was Chris Ferris.
00:13:53He said if we actually play our cards right, we could be meeting the CEO of LD Group.
00:13:58LD Group!
00:14:00The top three global company!
00:14:03That's amazing!
00:14:04That's fantastic.
00:14:05Yeah!
00:14:06It sure is.
00:14:07Mhmm.
00:14:08Anyways.
00:14:13Wow.
00:14:14Okay, I am so sorry that you had to see that.
00:14:17That's alright.
00:14:18Okay, let's go find a table.
00:14:21Ladies and gentlemen, tonight's Charity King is in for a big surprise.
00:14:26As you all know, last year's top winner won a huge order from the Diesel Group.
00:14:32Let the bidding begin!
00:14:36Let the bidding begin!
00:14:38One hundred thousand dollars.
00:14:40One hundred thousand, do I hear two?
00:14:42Two hundred thousand dollars.
00:14:45Three hundred thousand dollars.
00:14:47One million dollars.
00:14:51Two million dollars.
00:14:54Two million.
00:14:55Going once?
00:14:57Going twice?
00:14:59Five million dollars.
00:15:02Oh, this is no place for a brokie.
00:15:04I'm gonna go run along, huh?
00:15:06It's for the upper class, you know?
00:15:07People that can actually afford their next meal.
00:15:09Ah, but you and your husband have never seen so much money.
00:15:15LD Group bids, ten million dollars.
00:15:17Ten million.
00:15:19From LD Group.
00:15:23Twenty million.
00:15:25On behalf of Diesel family heir's wife, Jennifer Hamilton.
00:15:32What was that?
00:15:33You're the heir's wife?
00:15:37You're the heir's wife?
00:15:38No, that's not my bid.
00:15:39I don't know what's happening.
00:15:41Could it just be a coincidence?
00:15:43Someone has the same name.
00:15:44Look at you two.
00:15:49Pretending to be the CEO and the heir's wife?
00:15:52Come on, that's so delusional.
00:15:54You guys think this is a game?
00:15:56Playing dress up, are we?
00:15:58Better.
00:16:01Oh.
00:16:02Mr. Ferris, these are the two imposters that I was talking about.
00:16:05These imposters are the VIPs I was going to introduce you to.
00:16:09This is Louis Diesel, CEO of LD Group.
00:16:14I'm so sorry, Mr. Diesel.
00:16:16Get out.
00:16:19Nah.
00:16:23Jennifer must be sleeping with Louis.
00:16:25How else could someone like her from the lower class possibly be the president's wife?
00:16:30I think you're completely right.
00:16:32There's no other explanation.
00:16:34Let's get out of here.
00:16:36Let's go.
00:16:38Okay.
00:16:42You alright?
00:16:44Hey!
00:16:52Jennifer Hamilton.
00:16:53Diesel family's heir's wife.
00:16:56Could she really be my wife?
00:17:04Hey.
00:17:05Hey mom.
00:17:07Can I have my wife's phone number please?
00:17:09I'd like to contact her.
00:17:11Thanks.
00:17:12Bye.
00:17:13Hey.
00:17:14How are you?
00:17:15You feeling?
00:17:16Feeling alright?
00:17:17Yeah.
00:17:18What happened?
00:17:19You fainted.
00:17:20The doctor said it was low blood sugar.
00:17:24I picked this up for you.
00:17:28Okay.
00:17:30I'm sorry.
00:17:31I should have taken better care of you.
00:17:33Don't be sorry.
00:17:34Take some water.
00:17:36Thank you.
00:17:36Of course.
00:17:37So.
00:17:39I wanted to ask you a question.
00:17:41I know it's.
00:17:42Quite a.
00:17:43Weird question.
00:17:44But uh.
00:17:46What's your relationship with your husband?
00:17:50Don't.
00:17:51You think that's personal?
00:17:53Yeah.
00:17:54Of course.
00:17:55I'm sorry.
00:17:55It's fine.
00:18:01Excuse me a moment.
00:18:02I'll be right back.
00:18:03I'll be right back.
00:18:18Hello?
00:18:37Hello.
00:18:39Jennifer Hamilton's office.
00:18:42Jenny speaking.
00:18:43Hey.
00:18:44Miss.
00:18:44I see your little sphinct.
00:18:46I missed you so much.
00:18:47I missed you so much.
00:18:48I missed you.
00:18:49My boy.
00:18:50Sorry.
00:18:50What was that?
00:18:52So she is even cheating on me.
00:18:54It's not her.
00:18:56She must be talking to her husband.
00:18:59She sounds so gentle talking to him.
00:19:03Okay.
00:19:06How's your wife doing?
00:19:08She's not my wife.
00:19:09I...
00:19:10I just confirmed it.
00:19:11What?
00:19:12How can that be?
00:19:13Your mother told me that your wife is a lawyer named Jennifer Hamilton.
00:19:17You look like such a perfect match.
00:19:19But Chris, just...
00:19:20Just drop it.
00:19:21Chris.
00:19:22Please.
00:19:22I don't want to talk about it.
00:19:23Alright?
00:19:30I need to meet my wife face to face and end this charade once and for all.
00:19:40So, when are you going to divorce Mary?
00:19:44Soon, baby.
00:19:45I promise.
00:19:46I hate that bitch anyway.
00:19:49Wait, wait.
00:19:51Shh.
00:19:51Jennifer Hamilton's office.
00:19:54Tomorrow, 7pm at the coffee shop.
00:19:57Talk about the divorce then.
00:19:59Divorce?
00:20:00I'll give you 10 million dollars to settle this quickly and quietly.
00:20:0310 million...
00:20:04Hello?
00:20:0610 million dollar divorce case.
00:20:09Jennifer, Jennifer.
00:20:10Let me help you out with this one.
00:20:18Ready to go?
00:20:20Yeah.
00:20:22I'm done with that.
00:20:38You alright?
00:20:40Yeah.
00:20:41I'm okay.
00:20:44So, I, uhh...
00:20:46I needed to tell you something.
00:20:48I found out that my wife is cheating on me.
00:20:51You okay?
00:20:51Je voulais que vous puissiez que vous puissiez parler demain sur le divorce.
00:20:55Vous pouvez me representer comme ma lawyer.
00:20:57Oui, je serais plus que heureux de vous aider, bien sûr.
00:21:12Jenny?
00:21:13Elle est Louis' femme?
00:21:15Oh, hey, je vais le printemps le divorce agreement first,
00:21:17mais ne parle pas trop trop avant que je retourne, ok?
00:21:20Ok.
00:21:21Ok.
00:21:28Oh, il m'est...
00:21:30Il m'est insanely rich.
00:21:34Je suis Jenny Hampton, attorney-at-law, et vous êtes...
00:21:40Je suis Jenny Hampton, attorney-at-law, et vous êtes...
00:21:44Louis Diesel, suppose que je suis votre mariage pendant 4 ans.
00:21:48Je suis dit Louis Diesel est le CEO de L.D. Group.
00:21:51Maybe I could make a fortune out of this.
00:21:55I've been gone for quite a while.
00:21:56I mean, we've never actually met.
00:21:59For that, I owe you a true apology.
00:22:01But I think we both can agree that this marriage is nothing but a formality.
00:22:05A marriage without genuine affection is just a lonely path towards pain.
00:22:11And for that reason, I think we should get a divorce.
00:22:14Oh, this is definitely my shot to get rich.
00:22:17A divorce.
00:22:19But we've only just met.
00:22:21And if we're splitting up this soon, how do you plan to compensate me for all these lonely
00:22:27years that I've waited?
00:22:31How do you plan to compensate me for all these lonely years that I've waited?
00:22:37Jenny, I'm willing to give you a settlement of $10 million.
00:22:41$10 million?
00:22:43That's hardly enough to compensate me for the years that I've wasted.
00:22:47How much do you want, Precise?
00:22:48Well, I don't know.
00:22:50We don't need to rush into divorce.
00:22:51We could try to get to know each other better.
00:23:00Hey.
00:23:01That woman is fucking impossible.
00:23:03She's demanding an outrageous amount.
00:23:04Let me try to talk to her.
00:23:05Maybe I can negotiate.
00:23:08Why don't you meet me at the Seraphic Sabre?
00:23:11Seraphic Sabre, isn't that a diesel family business?
00:23:14I won't be able to meet you right away.
00:23:16I've got to do something first.
00:23:17It's good.
00:23:18You'll like it.
00:23:20See?
00:23:24Hi, how are you?
00:23:25My name is Jennifer.
00:23:26I have a reservation here.
00:23:28Just a moment.
00:23:29Well, well, well.
00:23:31Look who decided to show up.
00:23:33Careful, darling.
00:23:34You might break those doors with those hesitant hands of yours.
00:23:39Hold it right there.
00:23:40This isn't some roadside diner.
00:23:42In order to get into this place, you'll have to sleep with that CEO a couple more times.
00:23:46The other can eat buffet for $5.99?
00:23:48It's right down the street.
00:23:50I do have a reservation.
00:23:52A reservation?
00:23:53Yes.
00:23:53Did you hear that, Hank?
00:23:54Little orphan Annie thinks she has a reservation.
00:23:58Yeah.
00:23:59How do you scrape back to that hole that you crawled out of?
00:24:02This place is only for people that can afford the menu.
00:24:05You see this?
00:24:06This is a VIP card.
00:24:07Something you'll never have.
00:24:09Hey, this person's trying to trespass.
00:24:13Ma'am, if you don't have a reservation...
00:24:14No, look, I assure you, I have a reservation.
00:24:16Oh, honey, did your sugar daddy make it for you?
00:24:19Or are you just that delusional?
00:24:21Come on, man.
00:24:22Let me take out this trash and do us all a good favor.
00:24:25That's right.
00:24:26Back to the gutter where you belong, Jennifer.
00:24:28Jennifer, this is not your world.
00:24:33This is not your world.
00:24:35Stop right there.
00:24:37That's Mrs. Diesel, the wife of the Diesel family heir.
00:24:42Everybody, this is Jennifer, my daughter-in-law.
00:24:46Please ensure that she is always treated with the utmost respect.
00:24:53What are you waiting for?
00:24:54Get this trash out of here.
00:24:56I'm going to have to ask you two to leave.
00:24:58Who?
00:24:58Us?
00:25:00Please.
00:25:02Listen, I don't care who you are.
00:25:04You are causing a scene, and you are harassing our VIP guests.
00:25:06This is outrageous.
00:25:08Get your scrawny little hands off me.
00:25:10I'm going to report you for this.
00:25:12We're VIPs.
00:25:13Not anymore, you're not.
00:25:14You can't do this.
00:25:16No, I can regret this.
00:25:23Good evening.
00:25:25You might throw together a table for us, please.
00:25:28Of course, Mr. Diesel.
00:25:29I have the perfect spot for you.
00:25:31Great.
00:25:34Our most romantic seats in the house.
00:25:38Perfect for couples.
00:25:40Oh, we're not a couple.
00:25:42Isn't she his wife?
00:25:44What's going on here?
00:25:46Some kind of role play?
00:25:55So, I, uh...
00:25:58I wanted to apologize for what happened at the auction.
00:26:00If I hadn't invited you, you would have never fainted.
00:26:03Yeah.
00:26:05I got you this to make up for it.
00:26:13Louis, this is too much.
00:26:15I can't accept this.
00:26:16No, please.
00:26:17Seriously, I want you to take it.
00:26:20We're just friends, Louis.
00:26:22This is too valuable of a gift for friendship.
00:26:30Well, at least I know you don't hate me now.
00:26:33I'll take it.
00:26:34You're not so bad.
00:26:41If there was ever a time when me and you were both single,
00:26:46do you think there would be a chance?
00:26:51For us.
00:26:55For us.
00:26:58I, um, I don't really think that's a possibility, Louis.
00:27:02Why not?
00:27:04If I were to get divorced,
00:27:06somebody with your status and your family,
00:27:10I don't think that they would accept me.
00:27:13No one's going to interfere with my marriage anymore.
00:27:16I'll be making my own choices from here on out.
00:27:26So, how are things with your husband anyway?
00:27:31Um, not so bad, I guess.
00:27:39Oh, look, I have to take this.
00:27:41Hold on.
00:27:43Hello?
00:27:44Jennifer, dear.
00:27:45I heard you're having dinner with my son.
00:27:47That's wonderful news.
00:27:49I think there's a misunderstanding.
00:27:50I'm just here with a client.
00:27:52Oh, I see.
00:27:54Here I thought.
00:27:55Anyways, never mind.
00:27:56He even asked for your number recently.
00:27:58I thought he finally reached out.
00:28:01My phone number?
00:28:02Are you talking about my office number?
00:28:04Um, I actually lost my phone a couple days ago.
00:28:08Do you think you can, you know, send me his number?
00:28:13Okay, thank you.
00:28:24Big bro.
00:28:26What are you doing sitting here and drinking alone?
00:28:28What are you doing here, man?
00:28:30I got bored abroad.
00:28:32Thought I'd come home and shake things up.
00:28:35Excuse me a moment, all right?
00:28:55Hello?
00:28:56Hi.
00:28:57Hi.
00:28:58Um, is this, is this Louis?
00:29:00Louis, this is your wife, Jennifer.
00:29:05I know we haven't seen each other in about 10 years, but...
00:29:10Well, well.
00:29:12Louis' mystery wife.
00:29:13This could be interesting.
00:29:16Jennifer, hi.
00:29:17Yeah, you know, this number isn't the best way to reach me.
00:29:20Um, why don't I give you my personal line?
00:29:23Okay.
00:29:24Ready?
00:29:25Uh, 506-262-8592.
00:29:30Yeah.
00:29:30Okay, reach me from there.
00:29:31From now on, okay?
00:29:33Okay.
00:29:33Sounds good.
00:29:34Awesome.
00:29:35Bye-bye.
00:29:37What are you doing with my phone, Tom?
00:29:38Huh?
00:29:42What are you doing with my phone, Tom?
00:29:43Huh?
00:29:45Just an Instagram call.
00:29:48Having a party without me?
00:29:50Yeah, hardly.
00:29:53Louie, can I talk to you?
00:29:55Yeah, sure.
00:30:06What's Tom doing back?
00:30:08You know your half-brother's nothing but trouble.
00:30:10I know that.
00:30:11He does this every couple years.
00:30:13He tries to come back, take money from the family.
00:30:15Hmm?
00:30:23He's really going to plan our wedding.
00:30:30You look happy over there.
00:30:32You got a new love interest or what?
00:30:34It's not a love interest I'm after.
00:30:37I'm hunting my prey.
00:30:40Things are about to get very interesting.
00:30:49Let's meet at Rosewood.
00:30:50Saturday at 2 p.m.
00:30:52Can't wait to see you.
00:30:54How finally after all these years?
00:30:57When we grow up, we have to find you.
00:31:00No matter what happens, we'll get married.
00:31:11Mrs. Diesel, welcome back.
00:31:13How may I assist you today?
00:31:14I'm just looking for something nice for a date.
00:31:17A date with Mr. Diesel?
00:31:20I'll give you something great.
00:31:21Okay, thank you.
00:31:23Well, well.
00:31:24If it isn't my favorite colleague of all times,
00:31:28shopping out of your league again,
00:31:30make sure you check the price tag first.
00:31:32I just don't want you to embarrass yourself at the Manchester.
00:31:40You know what?
00:31:41Can I take these three?
00:31:42I'm just going to try them on at home.
00:31:44What?
00:31:44You can't afford all this.
00:31:45Ma'am, if you're not going to make a purchase,
00:31:48I'm going to have to ask you to leave.
00:31:51You know what?
00:31:54I want everything that's on that table right here.
00:31:57All those five items.
00:31:58Pack them.
00:32:02That's $185,000, ma'am.
00:32:07Yeah, sure.
00:32:12I'll just use my credit card today.
00:32:20Well, now, it's your turn.
00:32:23Let's see if you can afford your little shopping spree.
00:32:28Oh, that's not necessary, ma'am.
00:32:30The entire store belongs to you, after all.
00:32:32What?
00:32:33There's no way.
00:32:35That's ridiculous.
00:32:35Yeah, well, not only this store.
00:32:38The entire mall is part of her family's holdings.
00:32:44Thank you.
00:32:49Is this some kind of joke?
00:32:51You're in on this with her, no?
00:32:53I assure you, this is no joke.
00:32:56Now, will that be all for you today?
00:33:03Woo!
00:33:04Hey.
00:33:04Oh, hi.
00:33:06Sorry about that.
00:33:08Got a lot of bags there.
00:33:09Got a shopping spree going.
00:33:11Maybe a date tonight.
00:33:15Maybe a date tonight.
00:33:18Something like that.
00:33:19Yeah.
00:33:22Yeah.
00:33:22Okay.
00:33:23Well, have fun.
00:33:25I'm sure you're going to have a great time.
00:33:27I bet you'll look stunning.
00:33:29Lucky guy.
00:33:30Thank you.
00:33:31But take care of yourself, and I'm sure I'll see you around.
00:33:35Yeah, I'll see you around.
00:33:37All right.
00:33:37Bye.
00:33:44Listen up, everyone.
00:33:46Whenever Miss Jennifer Hamilton shops here,
00:33:48I want you to charge her expenses to my personal account.
00:33:51Is that clear?
00:33:52Did you just hear what he said?
00:33:54He's going to take care of all of his wife shopping.
00:33:56Do you remember when they brought her here three years ago?
00:33:59They treated Jennifer like royalty.
00:34:01Hi, darling.
00:34:02Here you are.
00:34:06Do not touch me like that.
00:34:08But there's something here, though.
00:34:09What did I just say?
00:34:12What did I just say?
00:34:19I'll see you later, then.
00:34:23I would like to return everything I just bought earlier.
00:34:26Sorry.
00:34:27All sales are final.
00:34:32Do you know who I am?
00:34:33Didn't you see how close I was with Louie?
00:34:36Ma'am, we don't serve homewreckers here.
00:34:41Do you know who I am?
00:34:46I can ruin your life now and return everything I just told you to.
00:34:49Right now!
00:34:50Don't touch me!
00:34:52Don't touch me!
00:34:53Don't touch me!
00:34:55Don't touch me!
00:34:56That was quite a show.
00:34:57I know, right?
00:34:59Let's just remember that Mrs. Jennifer Diesel is our true VIP.
00:35:05Let's make sure we always treat her as one.
00:35:18Oh, Louie!
00:35:19Oh, my God!
00:35:20Oh, Louie!
00:35:21It's been so long!
00:35:22Sorry I've disappeared these last four years.
00:35:24Hope I can make it up to you.
00:35:28Of course, of course.
00:35:29Yeah.
00:35:30You look different from what I remember.
00:35:33Yeah, well, it's been a decade.
00:35:35We both changed a lot.
00:35:37Something feels off.
00:35:40But it's been so long.
00:35:42Maybe I'm just nervous.
00:35:44Shall we?
00:35:45Yes.
00:35:45Yeah.
00:35:46After you.
00:35:55Jennifer and Tom.
00:36:04The hotel, I thought we were going home.
00:36:07Yeah, I'm not used to the family home, so this is more comfortable now.
00:36:12Jennifer?
00:36:19I miss you.
00:36:25I'm sorry.
00:36:26I'm sorry.
00:36:26This is happening too fast for me.
00:36:30I'm gonna go.
00:36:32I'm sorry.
00:36:38What the hell?
00:36:40She's been waiting for Louie all this time.
00:36:43Why is she rejecting me?
00:36:44Next time, Jennifer.
00:36:46Next time, I'll make sure you can't say no.
00:36:54Louie?
00:36:56Hey.
00:36:59What's wrong?
00:37:01You're my fucking sister or not?
00:37:03Louie, what are we doing here?
00:37:05We're going home.
00:37:05Louie, what are you doing?
00:37:07Stop, stop.
00:37:08You're just drunk.
00:37:09Stop.
00:37:09Okay, oh.
00:37:11Put it off.
00:37:12Okay, we're gonna get you home.
00:37:14Yeah?
00:37:14No.
00:37:15It's that way.
00:37:18Well, it's a good thing you still know where you live.
00:37:22Alright.
00:37:39Why...
00:37:39Why does this not feel wrong?
00:37:42Louie, you're not gonna believe what I just saw.
00:37:44Your wife is some man...
00:37:49Jennifer, hi.
00:37:51Hi.
00:37:52Sorry.
00:37:52No, no, no.
00:37:53Chris, this is not what it looks like.
00:37:55He's drunk.
00:37:56I was just trying to help him.
00:37:58Did you say something about Louie's wife?
00:38:00Yes, I just saw her going into a hotel with some man.
00:38:04Are you sure?
00:38:05Do you have any proof?
00:38:06I managed to snap this.
00:38:08It's not great, but...
00:38:09Well, no wonder why he's drunk.
00:38:13You know what?
00:38:13I think this would be really good for his divorce case.
00:38:16I mean, even if we can't see the guy, it's still evidence of impropriety.
00:38:20Thank you.
00:38:29So, did you get that fake marriage certificate sorted?
00:38:35Did you get that fake marriage certificate sorted?
00:38:38All taken care of, baby girl.
00:38:40You are now officially Miss Louis Diesel.
00:38:45Well, on paper anyways.
00:38:47Perfect.
00:38:47Once we pull this off, we'll be set for life.
00:38:51If you billion, you could do nicely for a little getaway.
00:38:55I hope so.
00:38:56Jenny, I'd like to talk to you about...
00:39:01As Louis Diesel's legal representative, I'm here to talk about divorce proceedings.
00:39:07Well, I'm afraid that this decision is entirely up to me.
00:39:12Oh, okay. I see.
00:39:14Well, in that case, what are the terms?
00:39:17Half of his assets.
00:39:18Don't you think that's a little ambitious considering your indiscretions?
00:39:23I don't think the court would look fondly on infidelity.
00:39:26Well, I don't know.
00:39:28Do you think Louis would be happy with all this over the tabloids?
00:39:32A messy public divorce?
00:39:35I don't think so.
00:39:37She's right.
00:39:39Dragging this out in court is not in Louis' best interest.
00:39:49Jennifer, darling, have you met Louis yet?
00:39:51Yeah, I have.
00:39:52That's wonderful news.
00:39:54Let's have a family dinner tonight.
00:39:56It's about time we all sat down together.
00:39:59Yeah.
00:40:01Mom.
00:40:02Louis, dear.
00:40:04We're having a family dinner at Seraphic Saver tonight.
00:40:08Jennifer expects you to be there.
00:40:10No excuses.
00:40:11We'll be waiting for you.
00:40:14We'll clear out these misunderstandings once and for all.
00:40:17Yeah.
00:40:26I can't believe it's finally happening.
00:40:29Yeah, I'm excited too.
00:40:32Sorry.
00:40:32Excuse me.
00:40:35I'm sorry, dear.
00:40:36There's an emergency at one of our construction sites.
00:40:39I have to go.
00:40:40But, Louis, you'll be here any minute.
00:40:43You'll wait, won't you?
00:40:50Mr. Diesel, your wife is waiting in the private room.
00:40:53Here you go, sir.
00:40:59Your wife is waiting in the private room.
00:41:02Here you go, sir.
00:41:09That's strange.
00:41:10Your wife was just here a minute ago, Mr. Diesel.
00:41:12You know what?
00:41:13That's actually fine.
00:41:15It's better this way, so thank you.
00:41:27Jennifer, love, why don't we go somewhere a bit more private?
00:41:33Hey, Louis, I'm sorry about what happened last night. I didn't mean to give you the wrong impression.
00:41:38Don't worry about it.
00:41:40I understand.
00:41:41In fact, I have a little surprise for you.
00:41:45Come on.
00:41:52Jennifer, let's make this official.
00:41:54Will you marry me?
00:41:58Louis, we're already married.
00:42:04Perfect.
00:42:06This is the first step in taking everything from Louis.
00:42:10His wife.
00:42:12His fortune.
00:42:14His whole life.
00:42:25I'm sorry. I'm sorry. This is feel right. I'm sorry.
00:42:32What games are you playing, Jennifer?
00:42:34I thought you wanted this.
00:42:36I mean, you've been trying to seduce me this whole time and now you're playing hard to get.
00:42:42No, I'm not playing hard.
00:42:42Don't play dumb.
00:42:47God, you eight girls are all the same, aren't you?
00:42:49Just trying to climb the social ladder any way you can.
00:42:53I'm leaving. This was clearly a mistake.
00:42:55Oh, you're not going anywhere.
00:42:57No.
00:42:59Shit.
00:43:00Louis, stop.
00:43:02Shut the fuck up.
00:43:04Louis, stop.
00:43:34What happened?
00:43:35I want a divorce. I can't do this anymore.
00:43:40He's not the man that I thought he was.
00:43:50They look so happy together.
00:43:53Are you absolutely sure?
00:43:55Yeah, I can, uh...
00:43:57Can you just tell Louis that I don't, I don't want anything. I just, I want to help.
00:44:01Okay. You can sleep here tonight.
00:44:03Okay, sort it out in the morning.
00:44:05Thank you.
00:44:06It's okay, sweetie. Come on.
00:44:10You know what? I can't take this any longer.
00:44:12I think I'm just going to give half of everything to Jenny.
00:44:14Just call it a death.
00:44:16That's not fair to you.
00:44:17I know it's not. I know it's not.
00:44:18I don't want to make things harder on Jennifer than they need to be. She's, she's my attorney, so...
00:44:28Mom? What's going on?
00:44:33What do you mean? She wants to leave with nothing.
00:44:36Nothing?
00:44:41Okay, goodbye.
00:44:43Just like that. Jenny wants to leave with nothing added.
00:44:47And so your luck's finally turning, my friend.
00:44:49That's all Jennifer. Cheers.
00:45:00Mom?
00:45:03Mom?
00:45:04I'm having a little trouble believing it. Did she really say yes to the divorce?
00:45:07Just tell me. Just tell me.
00:45:12What's your best news I've heard?
00:45:14Five years.
00:45:22You say it's half, you say it's half. All right, well that's enough.
00:45:24Bye.
00:45:28Is that... him?
00:45:39Wait, didn't I hurt him earlier? How is he here?
00:45:46Is that you?
00:45:48Mm-hmm.
00:45:52What the fuck?
00:45:55What are you doing on my bed?
00:45:57So this was your plan all along? You just faked a divorce to get me into bed?
00:46:00How fucking shameless can you be?
00:46:04Excuse me, what are you even talking about?
00:46:12So I'd like to proceed with the divorce. My wife gets nothing.
00:46:15Louie, as your lawyer, I have to say it's not that simple. Your wife has rights.
00:46:18Yeah, well, I was gonna give her half of everything until last night. She really crossed the line.
00:46:24Okay. Well, division of property is gonna be a little complicated, but...
00:46:29I'll do what I can. I can't promise anything, though.
00:46:32All right.
00:46:35Hold on just a second.
00:46:38Hello, Grandma?
00:46:40I can try. Yeah, I'll...
00:46:43Okay, okay, bye.
00:46:45Everything all right?
00:46:50My grandma wants me to invite my husband to my mother's death anniversary.
00:46:55Oh, well...
00:46:57Sorry, I can't help out with that.
00:46:59That's okay.
00:46:59My husband and I are actually in the process of divorcing, so...
00:47:02I don't think you'd come.
00:47:06And why do you look so happy?
00:47:11Your husband must be blind to let someone like you go.
00:47:14Actually, I'm the one who wants to leave.
00:47:16Huh.
00:47:19Okay, this is gonna be a little awkward, but...
00:47:23Do you think that you could pretend to be my husband?
00:47:27Or my grandma?
00:47:38This must be your husband.
00:47:40Louie!
00:47:41I remember you from when you were just a boy.
00:47:44You've grown into such a handsome young man.
00:47:47Well, thank you, Grandma.
00:47:47Looks like beauty runs in the family, doesn't it?
00:47:51Oh...
00:47:51Isn't that right, honey?
00:47:54I'm so happy you're both here.
00:47:56So wonderful you came.
00:47:58Thanks for having us.
00:48:03Now, I've made up the main bedroom for you two lovebirds.
00:48:07Oh, that's not necessary, Grandma.
00:48:09I can take my old room and Louie can sleep in the guest room.
00:48:11in the whole sentence.
00:48:13You're married.
00:48:14Why would you sleep apart?
00:48:18Uh...
00:48:19Louie snores.
00:48:20A lot.
00:48:22And I just...
00:48:22I don't want to disturb anybody.
00:48:23Oh, dear.
00:48:24I'm half-death.
00:48:26A little bit of snoring would not bother me a bit.
00:48:33I think Grandma's right.
00:48:35We'll be fine in the, uh, master bedroom.
00:48:41Right?
00:48:46Okay, I'm...
00:48:47I'm sorry.
00:48:48I did try.
00:48:49It's okay.
00:48:50We'll...
00:48:50We'll figure it out.
00:48:51Yeah, but if your wife knew that we were actually staying in the same room...
00:49:03Well, never mind.
00:49:04You two enjoy your evening.
00:49:06Okay.
00:49:07What was that?
00:49:08I'm sorry.
00:49:09You mentioned my wife, and I thought your grandma was going to hear.
00:49:11I freaked out.
00:49:11I didn't know what else to do.
00:49:12I'm sorry.
00:49:13No, I...
00:49:15I'm sorry.
00:49:16Are you okay?
00:49:17Yeah.
00:49:19I'm fine.
00:49:21I'm...
00:49:21I should go, actually.
00:49:23I'm gonna go.
00:49:27I'm sorry.
00:49:30I'm fine.
00:49:32I'm fine.
00:49:33I'm fine.
00:49:36I'm fine.
00:49:44Hello Tom, what are you doing here?
00:49:48Well hello to you too, setmother.
00:49:50Can't a son come home and see his family?
00:49:52You've never considered this your home.
00:49:55What do you really want?
00:49:59What do you really want?
00:50:02What's rightfully mine, of course.
00:50:04My share of the company.
00:50:06The fortune.
00:50:09Your father made his wishes very clear in his will.
00:50:12He left you nothing.
00:50:14And for good reason.
00:50:16That is not fair!
00:50:18I'm his son too.
00:50:19A son who tried to sabotage his company over and over?
00:50:23You did this to yourself Tom.
00:50:27Now leave.
00:50:29And don't come back.
00:50:31You're not welcome here.
00:50:34You can't do this to me.
00:50:36It's already done.
00:50:38Goodbye Tom.
00:50:49This isn't over.
00:50:52I'll make them all pay.
00:50:58So, when are you two going to have children?
00:51:03Uh, you know, when the time is right, most likely.
00:51:09Jennifer told me that you used to love these when you were a child.
00:51:13Is that right?
00:51:20Thank you.
00:51:21You're welcome.
00:51:23Thanks for having us.
00:51:24Thank you for coming.
00:51:25It was wonderful having you.
00:51:27It was a pleasure.
00:51:28I love you.
00:51:28I love you.
00:51:29I'll have to see you soon, okay?
00:51:31Yes.
00:51:38I'm sorry you have to be the one driving.
00:51:40That's all right.
00:51:41I like it when you need me.
00:51:44You know, Grandma really likes you.
00:51:46You know, I was thinking she seemed really familiar.
00:51:49Maybe I met her or something when I was a little kid.
00:51:54Have you been here before?
00:52:00Have you been here before?
00:52:02No.
00:52:03I don't think so.
00:52:06If only you were here.
00:52:19No, no, no, no.
00:52:21No, no, no, no, no.
00:52:22Stop.
00:52:22Stop.
00:52:27Make sure it's done tonight.
00:52:29Stop.
00:52:30Stop.
00:52:31Cut the bricks on those cars.
00:52:33I want them dead.
00:52:34Stop.
00:52:35Stop.
00:52:39Only then will everything be mine.
00:52:54Louis?
00:52:56Hey, Louis, are you okay?
00:52:58Wake up, please.
00:53:01Hey, we've been in an accident and he's not waking up.
00:53:04No, he's not responding.
00:53:06Please help us, Louis.
00:53:07Wake up.
00:53:08Please.
00:53:09Louis, can you wake up?
00:53:19Jennifer.
00:53:22Louis.
00:53:24Hey.
00:53:26Where's Jennifer at, Chris?
00:53:28Hey, Louis.
00:53:29You need to rest.
00:53:30No.
00:53:31I need to see Jennifer now.
00:53:37She's okay, Louis.
00:53:39Just exhausted.
00:53:41What happened after the crash?
00:53:43She carried you for almost five miles until she found help.
00:53:49Louis.
00:53:50The accident, the accident, it felt deliberate.
00:53:54We're investigating, but nothing solid yet.
00:53:56Well, whoever did this put her in danger.
00:53:58I want them locked up.
00:53:59I don't want them to have a chance to get out.
00:54:01I want them to pay.
00:54:02Chris.
00:54:06Louis, are you okay?
00:54:08Jennifer, don't worry about me.
00:54:09Are you okay?
00:54:12Don't worry about me.
00:54:13Are you okay?
00:54:14Okay.
00:54:16How are you feeling?
00:54:18I'm fine.
00:54:21Okay.
00:54:22Okay.
00:54:23Well, I mean, actually, the doctor said I have a severe concussion, might not be able to take care of
00:54:29myself for a while.
00:54:30Oh, my God, Louis.
00:54:32I, uh, I was hoping that maybe you could help me out until I got on my feet again.
00:54:39You know, I could help you out, too.
00:54:42Yes, of course.
00:54:43Yeah.
00:54:44If that happens, I'll take care of you for the rest of our lives.
00:54:51Hi, doctor.
00:54:52Can you tell me more about Louis' concussion, please?
00:54:55Mr. Diesel, he's fine.
00:54:57No lasting damage at all.
00:55:03Uh, and don't worry, your marital activities won't be affected, either.
00:55:12You should know he braced himself to take the hit.
00:55:15He was protecting you.
00:55:18He'd get that from me.
00:55:22Okay.
00:55:39Pretty good.
00:55:41If only she were really my wife.
00:55:47Oh, let me go get them, okay?
00:55:55Well, look who it is.
00:55:57The famous divorce lawyer.
00:55:59What are you doing at my husband's house?
00:56:01Who is it?
00:56:05Baby, is this how you treat your wife?
00:56:07Bring other women into our home?
00:56:10How did you find out where I am?
00:56:12Oh, darling.
00:56:13I'm your wife.
00:56:14I know everything.
00:56:16I filed for a divorce.
00:56:17I'm not sure what else you want from me.
00:56:19I'm hosting this gala for the city's elite.
00:56:22I need you to attend as my husband.
00:56:25I see.
00:56:25So you're just using me as a stepping stool for your social planning.
00:56:30Well, after the gala, I'll go through with the divorce.
00:56:32So it'll be a win-win situation for both of us.
00:56:41Then you better keep a word on that divorce.
00:56:45Of course, my love.
00:56:53Oh, and Jennifer, you should definitely attend the gala.
00:56:56Oh, it could be eye-opening for you.
00:57:25Well, Luca managed to sneak in.
00:57:27Vous pensez que la fée pour l'événement est dans les milliers de milliers de milliers,
00:57:32c'est-ce qu'est-ce qu'il y a beaucoup de gens à dormir avec pour aller dans cette
00:57:35place?
00:57:36Je peux le voir de l'hôpital de l'hôpital.
00:57:39Alors, le L.D. group a promis de faire des collaborations avec les participants à cette gala.
00:57:47All I need, c'est pour Jenny, pour sweet-talk Louis pour un peu, et je serai pour la vie.
00:57:53Est-ce que c'est? Parce que je pensais que la réussite est de l'hôpital et de la harde
00:57:58travail.
00:57:58Alors, quoi vous savez de ça?
00:58:00Absolument rien.
00:58:05Tu vois ça ?
00:58:06Mesdames et messieurs, nous voulons à notre ésteemée CEO et sa wife.
00:58:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:27Mesdames et Messieurs, je suis heureux d'être ici aujourd'hui avec mon mari.
00:58:31Sous-titrage Société Radio-Canada, nous avons construit l'hôpital de l'hôpital de l'hôpital.
00:58:36Ça a été un voyage de passion, dedication et teamwork.
00:58:47Excuse-moi, Jenny.
00:58:50Si vous et Louis ont construit l'hôpital de l'hôpital,
00:58:53pouvez-vous me dire comment l'hôpital de l'hôpital de l'hôpital?
00:58:59Qu'est-ce que c'était le processus de l'hôpital de l'hôpital de l'hôpital?
00:59:03Qu'est-ce que la logique de l'hôpital de l'hôpital de l'hôpital?
00:59:15Shouldn't-ce qu'elle connaît ça ?
00:59:17Il n'est pas juste ici.
00:59:18Je veux dire, si ils ont construit l'hôpital de l'hôpital de l'hôpital,
00:59:20pourquoi ne sait-ce pas où l'hôpital de l'hôpital de l'hôpital de l'hôpital de l'hôpital?
00:59:23Je suis juste un peu overwhelmed par l'hôpital, c'est tout.
00:59:27Louis, mon amour, peut-être que vous pouvez...
00:59:33On ne sait pas que l'hôpital de l'hôpital de l'hôpital de l'hôpital?
00:59:48L'hôpital de l'hôpital de l'hôpital de l'hôpital,
01:00:17avec quelqu'un attendu cet événement aujourd'hui.
01:00:20Elle est une fraude.
01:00:21Nous voulons notre argent de l'hôpital de l'hôpital.
01:00:51Je suis juste un homme en son jeu.
01:00:54Quoi ?
01:00:55Il est.
01:00:56Non, elle est l'hôpital.
01:01:01Comment vous avez-vous fait de me faire de l'hôpital de l'hôpital de l'hôpital de l'hôpital?
01:01:04Après tout ce que tu as fait de me faire de l'hôpital?
01:01:05Oh, please.
01:01:07Vous avez été heureux pour me faire de l'hôpital de l'hôpital.
01:01:08Use vous ?
01:01:10Vous avez aimé.
01:01:11En fait, c'était votre idée pour l'hôpital de l'hôpital.
01:01:15C'est pas vrai.
01:01:16Je fais tout ce que tu disais me faire de l'hôpital.
01:01:19Je fais tout ce que tu disais me faire de l'hôpital de l'hôpital de l'hôpital de l
01:01:24'hôpital de l'hôpital.
01:01:49Je sais que c'est un truc qui est un scant.
01:01:51Tu n'es pas even Louis' reale.
01:01:54Oh.
01:02:00Vous avez dit ?
01:02:01Oh?
01:02:02C'est pas vrai.
01:02:03Il est l'hôpital.
01:02:04Je disais.
01:02:05Je disais.
01:02:05C'est pas même votre vrai-hôpital.
01:02:07Si Jenny n'est pas mon vrai-hôpital, c'est qui la l'hôpital de l'hôpital?
01:02:10Vous voulez que vous devez vous dire ?
01:02:12Don't...
01:02:13NOW!
01:02:14The great Louis Diesel tricked again.
01:02:18Can you believe this?
01:02:20The CEO doesn't even know who his wife is.
01:02:23How is that even possible?
01:02:33Jenny, Hank, enough!
01:02:34You both need to understand the serious legal consequences of your actions.
01:02:39What you have done constitutes fraud on a massive scale.
01:02:43And under Section 1341 of the Criminal Code, you are looking at up to 20 years in federal prison.
01:02:49Not to mention some hefty fines.
01:02:51You have the right to remain silent.
01:02:53But if you come clean and reveal the entire truth to Louis, I think it'll look favorable during sentencing.
01:03:00But of course, the choice is yours.
01:03:12She really is something, isn't she?
01:03:15I can tell you're smitten.
01:03:18Well, it doesn't matter.
01:03:20She's not mine to admire, so...
01:03:22About that...
01:03:25I have something you need to see.
01:03:31I have something you need to see.
01:03:43This, uh...
01:03:45This can't be right.
01:03:46It says that Jennifer and I are, uh...
01:03:48Married.
01:03:50Yes, my friend.
01:03:52Jennifer is your real wife.
01:03:57I've got the marriage certificate right here.
01:03:59Written clearly in black and white.
01:04:01That's enough!
01:04:03That one's fake.
01:04:04I got the real one right here.
01:04:06No.
01:04:06You have the real certificate?
01:04:08Who is your wife?
01:04:17It says that it's you.
01:04:24Louie?
01:04:27Jennifer.
01:04:35Hey, are you okay?
01:04:36Hey.
01:04:50Jennifer.
01:04:51I'm so sorry.
01:04:53I lost my memory in an accident five years ago.
01:04:56I, uh...
01:04:57We made a promise when we were kids.
01:05:01We promised each other that we'd come find each other.
01:05:04That I'd come find you.
01:05:07And that we'd both get married.
01:05:10I don't know what you remember.
01:05:12I do now.
01:05:15So you two idiots are actually married to each other?
01:05:18Why do you always get everything?
01:05:20It's not fair!
01:05:21That's enough.
01:05:23You're never gonna be able to threaten my wife again.
01:05:25Do you understand?
01:05:29Huh?
01:05:30That's my phone!
01:05:36That's my phone!
01:05:40So...
01:05:40That's how she's done it this whole time.
01:05:42She intercepted your phone calls and messages.
01:05:44She's been pretending to be me.
01:05:46God, it all makes sense now, doesn't it?
01:05:48Security!
01:05:50I have them.
01:05:51Make sure they don't go anywhere.
01:05:53Police are on their way.
01:05:54No, no, no, no, no, no, no, no!
01:05:55Look!
01:06:07After all these years...
01:06:10We finally found each other.
01:06:21You think it's over just like that?
01:06:49I mean, great job, Jennifer.
01:06:52Really?
01:06:54Surprised, brother?
01:06:56I know.
01:06:57I know.
01:06:57I've been with your wife all along.
01:07:00You thought you had this perfect relationship, didn't you?
01:07:05None of this is true, okay?
01:07:06I didn't want any of that.
01:07:07He forced it on me.
01:07:08So, you two gonna stay together now?
01:07:11Without any doubts?
01:07:14No, Louie.
01:07:14Good luck to you, Louie.
01:07:17Really.
01:07:18I mean, your perfect little world is just crashing down.
01:07:24I mean, your perfect little world is just crashing down.
01:07:32You should know, Louie.
01:07:33Actually, you haven't even touched your wife, have you?
01:07:38No, well, she is absolutely irresistible.
01:07:42And Ben, really, total goddess.
01:07:45Isn't that right, Jennifer?
01:07:50Louie.
01:07:52Louie, stop.
01:07:52Okay, it's not true, okay?
01:07:53You have to believe me.
01:07:54I didn't want any part of this, okay?
01:07:56Listen to me.
01:07:56I believe you, alright?
01:08:00Okay.
01:08:14This is the truth.
01:08:21I'm leaving.
01:08:21This was clearly on the stage.
01:08:22No, you're not going anywhere.
01:08:25Louie.
01:08:26Louie.
01:08:27Louie, stop.
01:08:28Louie.
01:08:28Louie, stop.
01:08:29Shut the fuck up.
01:08:34This is the truth.
01:08:35Tom attempted to assault my wife against her will.
01:08:42And that's not all.
01:08:43We got evidence proving that he was the one behind the crash that almost killed Jennifer and I.
01:08:46I'm sorry.
01:08:47You can't prove anything.
01:08:50Yes, I can.
01:08:54Thomas Diesel, you're under arrest for attempted murder and sexual assault.
01:08:59Here's all the evidence you need.
01:09:00This isn't fair.
01:09:02I'm a diesel.
01:09:03I'm dad's son just like you.
01:09:05Why do you get everything?
01:09:06Because you didn't earn it, Tom.
01:09:07You brought this upon yourself and you know it.
01:09:11Not me.
01:09:14This isn't fair.
01:09:16You can't do this to me.
01:09:24Jennifer.
01:09:26We lost a lot of time, but I swear no one's going to come between us ever again.
01:09:33Louie, I'm sorry.
01:09:35I love you.
01:09:37I always have, even before I gave my memory back.
01:09:42I love you too.
01:10:10You look beautiful, dear.
01:10:12Are you ready?
01:10:14Yeah, I've been ready for this day my whole life.
01:10:17I'm not a good one.
01:10:19I'm a bad girl.
01:10:36I'm a good girl.
01:10:37You have to find me.
01:10:38No matter what happens
01:10:40We can get married
01:10:42Ok Louis, I promise
01:10:45I'll never forget
01:10:53You found me
01:10:54We found each other
01:10:57Do you, Louis Diesel
01:11:00Take Jennifer Hamilton
01:11:02To be your lawfully wedded wife
01:11:05I do
01:11:06Again and always
01:11:08And do you
01:11:10Jennifer Hamilton
01:11:11Take Louis Diesel
01:11:13To be your lawfully wedded husband
01:11:16I do
01:11:18Now and forever
01:11:19I now pronounce you
01:11:22Husband and wife
01:11:24You may kiss the bride
01:11:38Or
01:11:39I do
01:11:39I do
01:11:44Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires

Recommandations