- 2 saat önce
''Aşk Ağlatır'' taşradan İstanbul’a göç etmiş ve tek başına ayakta kalmaya çalışan gençlerin; vicdan ve aşkları arasında kalarak yaşadıkları çatışmanın hikayesini anlatıyor.
Oyuncular:
Deniz Can Aktaş
Hafsanur Sancaktutan
Yağız Can Konyalı
Selim Bayraktar
Melisa Döngel
Korel Cezayirli
Eda Şölenci
Didem İnselel
Oktay Çubuk
Deniz Altan
Sezin Bozacı
Hülya Şen
ve
Durul Bazan
ve
Laçin Ceylan
ve
Nusret Çetinel
Oyuncular:
Deniz Can Aktaş
Hafsanur Sancaktutan
Yağız Can Konyalı
Selim Bayraktar
Melisa Döngel
Korel Cezayirli
Eda Şölenci
Didem İnselel
Oktay Çubuk
Deniz Altan
Sezin Bozacı
Hülya Şen
ve
Durul Bazan
ve
Laçin Ceylan
ve
Nusret Çetinel
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Tamam mı? Yoksa elimden bir kaza çıkacak şimdi.
00:02Allah Allah! Afraya tafraya bak!
00:04Elinden kaza çıkacakmış.
00:06Lan ben bu uğurlu kafayla senden on kat güzel boyarım bu duvarı.
00:09Lan gel o zaman gel.
00:11Yusuf!
00:11Tamam yapmayacaksan yapma ya!
00:13Hadi gel ben seni geçireyim.
00:15Hadi git geçir arkadaşını.
00:20Şuraya bak!
00:22Mahvet o dayı ondan sonra da çek git!
00:25Dayımın kusuruna bakma ne olur.
00:27Ya bu bir şey değil de boya yarım kaldı.
00:30Neyse.
00:31Bu yokken gelir bitiririm ben tamam mı?
00:34Tamam.
00:37Ya ada benim aklıma takılıyor.
00:39Sen ne zamandır o kartonda yatıyorsun?
00:42Dayım ve yengem geldiğindendir.
00:44Bunca zamandır o incecik şeyin üstünde mi yatırıyor seni vicdansız?
00:48Allah'ım ya! Hava da buz gibi.
00:51Ya üzülme Yusuf.
00:52Hem o kadar üşümüyorum ki.
00:54Ya nasıl üşümüyorsun adam?
00:56Hem sen niye bana söylemedin?
00:58Ben öyle herkesten bir şey isteyemem ki.
01:01Ben öyle herkes mi?
01:04Değilsin tabii de.
01:07Kızım.
01:09Hadi ama geç oldu.
01:11Dayım çağırıyor.
01:12Tamam yenge geliyorum.
01:15Sonra konuşuruz olur mu?
01:30Ya vallahi hiç gereksiz gereksiz işler ya.
01:36Kafamdaki ulu geçirteceklermiş.
01:37Nasıl geçirtecekler?
01:39Boşu boşuna umut veriyorsunuz bana yani.
01:41Başka bir şey değil.
01:43Ben bıraksan ben televizyonun karşısında tatlı tatlı kendi kendime giderdim ya.
01:47Ya öyle deme İsmail ya.
01:49Çok estağfurullah.
01:50Bak insanları da bu kadar işin arasında şimdi benimle uğraştırıyorsunuz.
01:54Ayıp değil mi ya?
01:55Günaydın Rüzgar Bey.
01:57Günaydın Ada.
01:59Günaydın.
02:00Günaydın.
02:01Günaydın.
02:02Allah sizden razı olsun.
02:04Vallahi nasıl teşekkür edeceğimizi bilemedik.
02:07Olur mu öyle şey?
02:08Sağlığın teşekkürü olmaz.
02:10Buyurun.
02:10Arabayı mı değiştirdin sen?
02:14Öğrü beyazdı ya ondan şey yaptım ama.
02:16Bu da güzel.
02:17Gerçi bu beyaz da güzeldi ama.
02:20Haydi İsmail haydi.
02:22Tamam müştahide ettirme biniyorum ya.
02:24Canım estağfurullah.
02:26Git öbür kapıda inmayın.
02:27Ben böyle kayamam kendi kendime yana git.
02:30He tamam.
02:31Ulan paketlediler götürüyorlar ha.
02:33Nasıl sıyıracağız biz bu işten?
02:35Teşekkür ederim.
02:52Tamam da İsmail Bey.
02:54Balıkesir'deki hastaneden tahlillerini, filmlerini, raporu vermediler mi?
02:59Yok.
03:01Ya dayı anlatsana doktor beye ne oldu?
03:04Neden vermediler raporları?
03:10Doktor bey verdiler de şimdi.
03:14Moralim bozuldu benim ya.
03:16Yani buz gibi öleceksin dediler.
03:20Ben ve kıvırdım attım hepsini.
03:23Üzülme İsmail.
03:25Abartma İftade üzülmeyeyim ya.
03:27Peki ne yapabiliriz doktor bey bu durumda?
03:30Hemen bir tomografi çekip durumu anlayalım önce.
03:33Yok yok yok yok hiç gerek yok ya tomografi falan çekmeye.
03:38Hiç gerek yok.
03:38Ben sonunu kabullenmiş bir insanım doktor bey.
03:42Bana baş ağrımı geçirecek bir ilaç yazın deriz.
03:45Hiç önemli değil.
03:47Ya dayı ne söyleniyorsa onu yapacağız.
03:50Ya biz buraya boşuna mı geldik?
03:52Bak hem Rüzgar Bey'in zamanını da alıyoruz.
03:55Hadi lütfen.
03:58Buyurun hep beraber geçelim.
04:00Tabii.
04:04İsmail, doktor bey çağırıyor hadi.
04:07Ya dayı hadi kalksana.
04:09Ulan tavar gibi güdüyor musun sana ha?
04:11Hadi.
04:12Bu İstanbul bana hiç yaramadı.
04:14Hadi hadi hadi.
04:16Korkma İsmail'im korkma.
04:17Korkma ya müftahar da korkuyor korkuyor deyip durma ya.
04:22Hemen buyurun hazırlanın çekilin.
04:24Hiç kıpırdamadan duracaksınız.
04:25Yok, yok, yok, yok.
04:26Hemen ben ben buraya kıpırdamacağım.
04:28Yok, dur bir.
04:29Kıpırdamadan duramam zaten ya.
04:30Ben stres oluyorum. Kalbim atıyor benim.
04:32Panik hatanız mı var yoksa?
04:34Evet var.
04:35Ya İsmail sen panik neymi olmazsın ki.
04:38Gamsız bir insansın.
04:39Ya saçmalama bir tane bakacağım.
04:40Gidiyorum şimdi buradan ha.
04:41Dayı yat lütfen.
04:43Ya bir sakin ol.
04:44Ya kızım olamıyorum.
04:45Sakin olamıyorum.
04:46Böyle buraya bir öfüz oturmuş gibi oluyor.
04:49Böyle bir stres oluyorum.
04:50Elim ayağım boşalıyor ya.
04:51Tamam gerilmeyin.
04:52Biz buradayız.
04:54İğne mi yapacaksınız?
04:55Evet.
04:56Sakinleştireceğim.
04:57Süper.
04:58Neden süper?
04:59Ben yeniden korkarım doktor bey.
05:01Vallahi buralara bayılırım ben ya.
05:03Bırakın gideyim ben.
05:04Doktor bey daha fazla rahatsız etmeli mi istersiniz İsmail Bey?
05:06Yatalım buyurun.
05:07Evet.
05:08Hadi İsmail hadi.
05:10Hadi İsmail yat.
05:14Aman.
05:19Aman.
05:22Sıkmayın kendinizi.
05:23Yıl yapmalısınız.
05:24Dayı yapmalısınız.
05:25Tamam tamam İsmail.
05:26Bitti.
05:28Tamam.
05:29Bitti.
05:34İsmail yandım İsmail.
05:50İsmail.
05:52Oo Yusuf hoş geldin.
05:53Hoş bulduk abi.
05:54Bir yatak alacaktım ben.
05:55Hayırdır?
05:56Bir arkadaşa lazım.
05:57Tek kişilik mi çift kişilikti?
05:59Tek kişilik abi.
06:00Arkada modellerimiz var.
06:02Gel bakalım.
06:07Sağ ol yavrum.
06:08Ya zahmet ettiniz Rüzgar Bey.
06:11Afiyet olsun.
06:13Afiyet olsun.
06:15İyi.
06:16Buradayım İsmail'im.
06:17Ya ben son bir iğne hatırlıyorum.
06:20Sonra da başka bir şey hatırlamıyorum.
06:22Tomografi çekmek için sakinleştirici yaptılar diye.
06:25Çektirdiniz mi?
06:26Evet.
06:27Ha çektirdik.
06:28Ya o kadar da çektirmeyin dedim ya.
06:31Alacağınız olsun yani.
06:32İki dakika gözümü kapamaya gelmiyor.
06:36Doktor Bey.
06:39Geçmiş olsun İsmail Bey.
06:41Sonuçlarınız çıktı.
06:43Beyinde tümöre rastlamadık.
06:46Ay çok şükür.
06:49Hadi gözünüzü hadi.
06:50Yani şimdi ben yeğenime kavuşmanın sevinciyle o lanet hastalığı yendim mi doktor Bey?
06:56Tümör öyle kendi kendine iyileşecek bir şey değil İsmail Bey.
06:58Galiba size yanlış teşhis koymuş.
07:02Neyse.
07:03Geçmiş olsun.
07:05Sağ olun.
07:12Ya.
07:15Ne bakıyorsunuz öyle?
07:19Görmediniz mi işte?
07:20Yanlış teşhis koymuşlar.
07:22Ölmeyeceğim yani.
07:23Olacak şey değil İsmail Bey.
07:24Bence o hastaneye dava etmeniz gerekiyor.
07:26Yok hiç gerek yok ya.
07:28Keşke daha önceki test sonuçlarınızı atmasaydınız.
07:31Bakışım lazım olurdu.
07:32Öyle bir test yok ki Rüzgar Bey.
07:35Dayım bize yalan söylemiş.
07:36Değil mi dayı?
07:38Hadi yenge kalk.
07:39Kalk gidiyoruz.
07:41Ne halin varsa gör İsmail.
07:43Ya bırak ya.
07:46İşte hadi.
07:51Ne vurdulursa hala kendime gelemedim ha.
07:55Üstede.
07:58Görüyorsun değil mi yaptığına?
08:03Üstede.
08:05Üstede dur iki dakikada izah edeyim.
08:07Ya dayı neyi izah edeceksin ya?
08:09Resmen ölüyorum diye kandırdın yengemle beni.
08:11Biz de saf saf inandık.
08:12Şimdi bak Rüzgar Bey'in yanında böyle sesini yükseltme ayıp oluyor.
08:17Asıl ayıbı siz yapmışsınız İsmail Bey.
08:19Böyle bir konuda yalan söyledir mi?
08:21Ya yalan söyledim ama neden söyledim bir dinleyin.
08:24Neden?
08:24Ölüyorum demesen beni eve alır mıydı?
08:27Ha?
08:30Benim bunlardan başka kimsem yoktu Rüzgar Bey.
08:33Çoluğum çocuğum yok.
08:35Adayı kızım belledim.
08:37A bu da eşim.
08:39Onlardan ayrı kalmayayım diye yalan dedim ben.
08:42Ama dayı biz yengemle ne kadar üzüldük ya.
08:46Doğru söylüyor çocuk.
08:47Ölüyorsun diye gözümüzde yaş kalmadı vicdansız.
08:50Vallahi bu kadar üzüleceğini tahmin etmedim Üstede.
08:53Benim bu kadar sevdiğini bilmiyordum ki ben.
08:55Tüh senin sıfatına.
08:57Ben ne diyorum sen ne diyorsun.
08:58Bundan sonra yeminle hakikaten ölsene ağlamam.
09:02Bak şimdi Rüzgar Bey'in yanında aile meselelerine girmeyelim.
09:05Sonra onu evde konuşuruz ha?
09:08Adaya.
09:09Hadi gel bırakayım ben sizi.
09:10Hayır Rüzgar Bey.
09:12Bizim buradan çıkınca bir işimiz var.
09:14Siz gidin biz gideriz.
09:17Lütfen.
09:19Tamam.
09:20Bir şey olursa haber ver bana tamam mı?
09:22Tamam.
09:24İyi günler seninle.
09:29Ne işimiz var kız bıraksaydı ikiden kal.
09:32Ya dayı zaten boşu boşuna Rüzgar Bey'in zamanını aldık.
09:35Bir de tutup arabasına mı bineceğiz?
09:37Yürü kız gidiyoruz hadi.
09:45Lan nasıl bir ilaç verdilerse hala ağzımıza mı toparlayamıyorum ha?
09:49Müstehak sana.
09:51Siz et böyle surat mı asıyacaksınız bana?
09:53He asacağız.
09:54Ya ölüyorsun diye ömrümden ömür gitti İsmail.
09:57Bir daha da hiçbir sözüne inanmam senin.
10:00Sen bize yalan söyledin.
10:02Hak ettin bunu da hemen.
10:04Lan küçücük masum bir yalanı amma büyüttünüz ha.
10:09Tövbe estağfurullah.
10:12Tamam lan.
10:14Tamam.
10:15Özür diliyorum.
10:17Koskoca adamı da özür dilettiniz ya helal olsun mutlu musunuz?
10:28Biri mi taşınıyor lan?
10:33Hayırdır hemşerim birine mi baktınız?
10:35Adam Meryem Valla'nın evi burası mı?
10:37Evet benim.
10:40İmzalar mısınız?
10:41Eşyaları indirelim.
10:42Ne eşyası?
10:43Ben hiçbir şey almadım ki.
10:46Bir yanlışlık olmasın?
10:47Vallahi benimle bir alakası yok.
10:49Buyurun bakın isterseniz.
10:55Müştahı da kız.
10:57Gel bak burada bir kamyon eşya var.
11:01İyi de kim niye göndermiş ki bunları?
11:04Ne bileyim ben.
11:12Yıldırım Bey.
11:13Hoş geldiniz.
11:15Sefalar getirdiniz.
11:17Buyurun.
11:17Buyurun.
11:18Merhabalar.
11:19Yıldırım Bey siz mi aldınız bunları?
11:22Evet.
11:23Ama neden aldınız ki?
11:24Ya Allah sizden razı olsun bir kamyon eşya ya.
11:29Zahmet verdik size.
11:30Rica ederim.
11:31Ben bu eşyaları kabul edemem.
11:33Kızım Yıldırım Bey jest yapmış.
11:35Bize de kabul etmek düşer değil mi?
11:37Kabul edemem de ya.
11:38Yıldırım Bey siz neden aldınız ki bunları?
11:41Çünkü şirket olarak bir karar aldık.
11:44Her ay bir çalışanımızın ihtiyaçlarını karşılayacağız.
11:46Yani herkesi alacaksınız.
11:48Evet.
11:49İlk olarak senden başlayalım istedik.
11:51Çok güzel düşünmüşsünüz de.
11:53Değsin de kızın ne uzatıyorsun.
11:57Gözünü seveyim.
11:58Hep fakiri gibi kartonla yerde yatıyorum.
12:02Eve misafir gelse oturtacak yer yok.
12:04Neyin inadını yapıyorsun acaba?
12:06Bak Yıldırım Bey de dediği herkeseymiş zaten.
12:09Hususi sana değil.
12:12Tamam o zaman.
12:13Çok teşekkür ederim Yıldırım Bey.
12:15Küle küle kullanın.
12:17Allah razı olsun ya.
12:18Beyler siz de seyretmeyin.
12:19Hadi taşıyın taşıyın.
12:20Tut ben kapıyı tutayım gel.
12:35Yusuf.
12:37Ada.
12:38İyi misin?
12:39Sen.
12:40İyidir sen?
12:41İyiyim.
12:42İşin erken bitti galiba.
12:44Evet.
12:46Yürüyelim mi biraz?
12:48Olur.
12:52Eşeği almışsınız.
12:55Yani hediye gelmiş.
12:58Dayın söyledi.
13:00Evet.
13:01Rüzgar Bey'in babası almış.
13:05Ama ben çok mahcup oldum biliyor musun?
13:07Neden kabul ettin o zaman?
13:08Kabul edemem dedim ama bütün çalışanlara yardım yapacaklarmış.
13:13Ama herkese mobilyamı alırlar.
13:16Yoksa başka bir yardım mı yaparlar bilmiyorum.
13:21Ya neyse Yusuf bugün ne oldu biliyor musun?
13:24Ne oldu?
13:25Rüzgar Bey'i dayımı hastaneye götürdü.
13:28Yapmasaydı şaşerdim.
13:30Anlamadım.
13:32Bu Rüzgar Bey diyorum.
13:33Ne kadar güzel.
13:35Lelek gibi adam.
13:37Ya evet öyle sağ olsun.
13:41Ya dayım bize yalan söylemiş biliyor musun?
13:44Hasta falan değilmiş.
13:45Ciddi misin sen?
13:47Ne çakal adam bu ya?
13:48Cidden yalan mı söylemiş?
13:50Evet.
13:51Sırf onu eve alayım diye bize yalan söylemiş.
13:56Bak sen şifayı kaptın he.
13:58Yok iyiyim.
14:00Zaten şimdi eve gidip yatacağım.
14:03Hadi git.
14:04Hava soğuk.
14:06Tamam.
14:08Tamam.
14:20Yusuf.
14:29Nasıl?
14:31Beğendin mi?
14:34Güzel olmuş.
14:36Duvarı boyamışsınız.
14:39Evet.
14:40Sen gittikten sonra ben devam ettim.
14:44Bu arada...
14:46...boyayı çok sevdim.
14:49Yani rengin çok güzel seçmişsin.
14:56Sen bunları getirdin.
14:58Bunlar ne?
15:01Naklamur yap.
15:03Bak.
15:04Bu da portakal suyu.
15:08Elektrikli battaniye de getirdim.
15:10Gece yatarken yatağını ısıtırsın.
15:12Ama sonra pişin çekme unutma tamam mı?
15:16Zahmet etmişsin.
15:18Hastasın.
15:20Bir en önce iyileş.
15:23Hadi.
15:24Hemen iç portakal suyunu.
15:29bir dikiş de bitir.
15:34Teşekkür ederim.
15:36Afiyet olsun.
15:37ıslahmurun dek.
15:38Soğumasın.
15:40Bak burada...
15:41...limon da getirdim.
15:43Yani istersen koyarsın.
15:45Ama da neye gülüyorsun?
15:47Daha önce hiç böyle şımartılmamıştım.
15:51Bir...
15:52...acayip duyguymuş.
15:55Ama...
15:56...güzelmiş.
15:59...böyle...
16:00...prenses gibi hissettin.
16:04Yani herhalde öyle hissediyorlardır.
16:08Nasıl?
16:10Sanki bütün iyi şeylere layıklarmış gibi.
16:13Sen çok daha güzellerine layıksın.
16:17Ama elimden bu kadar geliyor.
16:21Belki bir gün değişir.
16:23Çok param alır.
16:24Sana istediğin her şeyi alırım.
16:27Ben onları istemiyorum.
16:31Sadece senim.
16:34O bana yeter.
16:40Bana!
16:41...kız neredesin?
16:45Dayı, geliyorum.
16:48Dayım çağırıyor.
16:50Allah'ım bunu mutlaka aç.
16:52Bir de erken yat.
16:53İyice dinlen, tamam mı?
17:03Tamam ama...
17:05...sen de dikkat et.
17:07Tamam.
17:11İyi geceler.
17:12İyi geceler.
17:15Görüşürüz.
17:16Baba!
17:19Baba!
17:23Baba!
17:39Nasıl oldun kızım?
17:41Biraz daha iyi misin?
17:42İyiyim.
17:43Daha iyiyim.
17:45İyi ol iyi.
17:46Yarın işe gideceğim.
17:52kim çalıyor şimdi bu kapıyı pazar pazar?
17:57Patlama geliyoruz.
18:03Yavaş lan yavaş.
18:04Yavaş lan yavaş.
18:04Dağdan mı geldin?
18:12Mustafa.
18:17ne oldu korktun mu lan?
18:20İblis.
18:21Geç içeri geç.
18:24Ne oluyor?
18:25Eskiyemizi lan bırakmayın.
18:27Lan kes!
18:28Hay!
18:29Kes!
18:29Ne istiyorsun bizden?
18:31Çık git!
18:31Defol evimizden.
18:33Ada, kızı polisi ara.
18:34Gelsinler alsınlar şu azgını.
18:36Vay vay vay vay vay!
18:38Vay!
18:39Çakal ailesine bak be!
18:41Ulan benden aldığınız paralarla eşyaları mı tüzdünüz?
18:44Koltuk alınmış.
18:45Televizyon alınmış.
18:47Sehpanız bile var be!
18:49Yüzsüz misiniz lan siz?
18:51Senin paranla almadık lan!
18:54Adanın patronu aldı onları bize!
18:57İsmail benim paran nerede lan bana?
18:59Paran ver!
18:59Lan verdik ya paranı.
19:01Aldın cebine koydun.
19:02Müftahat et desene bir şey sen de.
19:03Ha!
19:04Aldın sen paranı.
19:05Ben de gördüm.
19:06İsmail bak!
19:07Hastaneden çıkarken kontrol ettim.
19:09Para uçmuş.
19:10Lan hastanede çalmışlar işte.
19:12Niye bize soruyorsun?
19:13İsmail sen beni salak mı zannediyorsun lan?
19:16O parayı bariz sen aldın.
19:18Oğlum sen o parayı hurda kuşa yem eder misin lan?
19:21Ha!
19:22Paramız olsa böyle en fakiri gibi dolaşır mıyız?
19:26Üstümüze başımıza bak!
19:27Gözünü seveyim saçmalama Mustafa!
19:28Yok işte bizde paran falan.
19:30Çık git evimizden.
19:31Vay!
19:33Sen küçük çakala bak küçük çakala!
19:37Tabii para tatlı geldi.
19:39Şimdi de dayına arka çıkıyorsun değil mi?
19:41Benim kimseye arka çıktığım falan yok.
19:43Bir kuruş paranı harcamadım ben.
19:45Hadi be!
19:46Sana aldığım gelinliği gittin sattın ya.
19:49Lan deme kimik be! Hiçbir şey unutmuyorum.
19:51Ben o parayı ihtiyacı olan bir kadına verdim.
19:53Harcamadım.
19:55Hımm!
19:55Allah beni hiç alakadar etmez.
19:58Ha İsmail sen bunu iyi bilirsin.
20:01Bak elimde tam elli bin liralık senet var.
20:05He valla eşekler gibi ödeyeceksiniz bu parayı bana.
20:08Ödemiyoruz lan.
20:09Ne yapacaksın?
20:10Ödemiyorsun ha?
20:11İsmail Allah belamı versin seni öldürürüm lan burada.
20:14Bak burada yaptıklarını unutmadı.
20:17Unutmadım sen beni öldüremedin ama ben seni öldürürüm.
20:20Ambulansı da çağırmam tamam mı lan?
20:22Tamam.
20:25Tamam ben ödeyeceğim paranı.
20:27Kızım deli olma.
20:29Nasıl ödeyeceksin o kadar parayı?
20:31Hepsini birden veremem.
20:34Taksitle ödesem olur mu?
20:35Olur.
20:37Bak ben de o kadar kötü bir insan değilim yani.
20:41Şimdi sen bana peyder peyi verirsin.
20:43Ona hesaptan düşeriz.
20:45Kalanı içinde yeni senet çakarız tamam mı?
20:49O zaman tamam.
20:51Anlaştık.
20:52İlk taksit ben buradaki eşyaları alıyorum.
20:55Neyi alıyorum?
20:55Evdeki eşyaları alıyorum.
20:57Lan şerefsiz misin sen?
20:58İnsanın evinden eşya alınır mı?
21:00O televizyonu hem ağda kendi parasıyla aldı.
21:03Vallahi beni hiç alakadar etmez.
21:04Tatama yapma bana iki tane adam göndereceğim.
21:07Tamam mı?
21:07Eşyaları alacağım gideceğim.
21:08Tamam.
21:10Al da git.
21:11Niye öyle diyorsun kızım ya?
21:12Neyi alıyorsun?
21:13Bana bak.
21:13Tamam.
21:14Bunları al ama kızın yatağına dokunma.
21:17Yerde uyuyor çocuk.
21:19İyi tamam tamam.
21:21Yatak kalsın.
21:22Yatacaksın kalkacaksın dinleneceksin.
21:24İşe gideceksin değil mi?
21:25Para kazanacaksın.
21:26Yoksa nasıl ödenir bu kadar borç he?
21:43Ay.
21:46Televizyonu da alıp götürecekmiş.
21:48Hah.
21:48Yine bakacağız doğruları mal mal.
21:51La havle ve la kuvvete.
21:52Bunun da derdi gücü televizyon.
21:55Kız nasıl ödeyecek o kadar para edemiyorsun da.
21:58Bana bak.
22:00Hakika nerede bu para?
22:01Sen mi aldın İsmail doğru söyle.
22:03Tövbe de Ühtade ben nasıl alayım o parayı ya?
22:06Ben artık senin hiçbir sözüne inanmıyorum.
22:08Lan inanmıyorsan gel ara bak bakalım.
22:10Beş kuruş yok üzerimde.
22:12Cık cık cık cık cık.
22:14Ya tam az biraz rahat erdik diyorduk ki şu başımıza gelene bak.
22:21Ada.
22:22Yavrum sen nasıl ödeyeceksin o kadar parayı he?
22:41Çok beklettin mi?
22:43Yok.
22:43Yeni geldik biz de.
22:46Nasıl oldun?
22:47Ya iyi misin?
22:48İyiyim.
22:49Ya hamur çok iyi geldi.
22:54Sen beni özledin mi he?
22:57Özledin mi beni?
22:58Ya sen ne tatlısın ya şuraya bak.
23:01Sen çok mu şekersin he?
23:05Ya Yusuf sence benim söylediklerimi anlıyor mu?
23:08Valla sevinçten kuyruğunu sallıyor.
23:10Demek ki anlıyor.
23:12Çiçekle Fırat nerede?
23:14Hani onlar da gelmeyecek miydi?
23:15Sumra'nın börek yapıyor onu bekliyorlar.
23:17Ben hiçbir şey hazırlayamadım.
23:19Böyle ayıp olmaz mı?
23:20Yok ya.
23:21Sumra'nın bir dünya bir şeyler hazırladı zaten.
23:28Gel sen bana gel.
23:44Fırat'la Çiçek ne yaptılar?
23:46Ooo onlar çoktan gelmişlerdir.
24:13Ebeniz var burada.
24:16Evet.
24:16Burada mı piknik yapacağız?
24:19Seni çok güzel deniz kenarında bir yere götürüyorum.
24:23Deniz çok güzel.
24:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:00M.K.
33:34Ne mi sen ya?
33:36Sen niye sürekli Adan'ın peşindesin acaba?
33:39Ya nasıl Nihal Hanım böyle bir şey yapar?
33:42İyi de Mümtaz amcana gidecek bir yeri yok ki.
33:45Hey Allah'ım ya kim bilir nerede şimdi?
33:48İnşallah başına bir şey gelmez.
33:50Ben Mümtaz amcayı buldum merak etme.
33:52Gayet iyi.
33:53Ama İstinyar'da bir parkta.
33:54Bu akşam burada yatacağım diyor.
33:56Kaç yaşında adam bu saatte o soktu ne yapacak orada?
34:09Neden alıp onu bakım evine götürmediniz ki?
34:12Çok inatçı gelmeyeceğim diye tutturdu.
34:14Ben zaten biraz da onun için geldim.
34:17Bak Mümtaz amca seni sever.
34:19Belki sen konuşursan onu geri dönmeye ikna edebilirsin.
34:23Tamam o zaman hemen gidip alalım.
34:25Hadi gel.
34:31Teşekkür ederim.
34:43Rüzgar Bey siz keşke yenilmeseydiniz.
34:47Adan çok teşekkür ederim.
34:51Bugün Mümtaz amca orada kalsaydı ben bu gece uyuyamazdım.
34:55Siz çok iyi birisiniz.
34:57Ben iyi ki sizinle çalışıyorum.
35:00Çok mutluyum.
35:01Bilin istedim.
35:03Ben de seninle tanıştığım için çok mutluyum Adan.
35:08Sen de bunu bil tamam mı?
35:10Tamam.
35:21İyi geceler.
35:23İyi geceler.
35:25Ada.
35:38Tırkan arabada kaldı.
35:40Hayır.
35:41Hayır.
35:44Hayır.
36:05Teşekkür ederim.
36:08Görüşürüz.
36:09Görüşürüz.
36:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:19Yenge, dayım nerede kaldı?
37:22Aman ne bileyim ben, sabahın köründe çıktı gitti.
37:25Sanki dersin çalışıyor beyefendi.
37:28Bütün gün avare avare dolaşıyor ortalıkta.
37:33Ha, iyi geldi.
37:46Dayı, televizyon nereden çıktı?
37:49Tutlama kız, anlatacağım kapa şu kapıyı.
37:53Şu kasaları da al, gel de şimdi.
38:00İftade müjdemi isterim bak, Mustafa'dan televizyonu kurtardım.
38:04Ana!
38:05E nasıl kurtardın ki sen onu?
38:08Bana bak, o ayı bu an sana bir şey yapmadı değil mi?
38:11Yani bir kırığın çıkığın yok, iyisin değil mi?
38:13Lan sen de kocan iyice şey yaptın ha.
38:15Mustafa bana ne yapabilir lan?
38:17Dikildim karşısına.
38:19Dedim ki bana bak Mustafa.
38:21Benim yeğenimin helal parayla aldığı televizyona konamazsın dedim.
38:26Aldım çıktım geldim.
38:27Dayı.
38:28He.
38:28O gün Mustafa seni resmen öldürüyordu.
38:32Bir yanlışlık olmasın?
38:33Ne yanlışlık olacak kız?
38:35Ben o gün zemine yenildim.
38:37Ayağım kaymasa haklayacaktım da ben ona ayağım kaydı.
38:40Neyse.
38:40Hadi hadi.
38:42Ar şunu bir şey tak.
38:43E peki o Nalet niye hâlâ buradaymış ki?
38:47Ya iş mi kuracakmış, ne yapacakmış öyle bir şeyler dedi işte ya.
38:51Nasıl yani?
38:53Mustafa İstanbul'da mı yaşayacak?
38:55Eyvah.
38:55Ya yine bana bir şey yapmaya kalkarsa?
38:57Yok canım.
38:59Onun gözü seni görmüyor.
39:00Gözünü para bürümüş onun.
39:01Hiçbir şey yapamazsın.
39:03Ben varım lan.
39:12Yusuf.
39:16Günaydın.
39:18Günaydın.
39:20Bir şey mi oldu?
39:26Bir şey yok.
39:29Nasıl bir şey yok?
39:31Olmuş işte.
39:32Yüzünün bu hali ne?
39:35Beni canını mı sıktın?
39:38Canım falan sıkkın değil Ada.
39:40Tamam mı?
39:42İçini rahatladıysa gidebilir miyim artık?
39:44İşe geç kalacağım.
39:49İçini rahatladı.
39:50Evet.
39:50Tamam.
40:18Olmuş.
40:19Ne?
40:20Neyse artık, otobüs de yediyelim.
40:28Nerede bu adam?
40:32Nereye gidiyorsun?
40:57Hayır ya, hayır ya, hayır, hayır başka param da yok, kartımla boş.
41:24Ben nasıl gideceğim şimdi işe ya?
41:40Alo?
41:41Ada ben Yıldırım kızım, neredesin?
41:44Bizim evin orada sahildeki otobüs türü anlayayım Yıldırım Bey.
41:48Ne oldu?
41:48Bir yer ayrılma oradan, geliyorum.
41:51Seninle konuşmamız lazım.
41:52Tamam, tamam ben burada bekliyorum.
41:56Sesim pek iyi gelmiyor, bir şey mi oldu?
41:59Yok, bir şey yok ben iyiyim.
42:02Ada kızım hiçbir şey için üzülme, düzelteceğiz her şeyi.
42:07Bekle beni orada tamam mı?
42:35Çeviri ve Altyazı M.K.
42:50Yıldırım Bey, benimle ne konuşacaksınız?
43:07Bir sorun yok inşallah.
43:10Yok, hiçbir sorun yok kızım.
43:12Sadece seninle konuşmam gereken bir konu var.
43:15Tamam, konuşalım.
43:18Tamam, konuşalım.
43:26Ada, kızım senin çok paran var.
43:37Çok paran mı?
43:41Çok paran mı?
43:42Benim mi?