00:002
00:002
00:014
00:013
00:045
00:124
00:135
00:135
00:146
00:144
00:196
00:213
00:224
00:225
00:244
00:245
00:285
00:29I do.
00:32Das ist wie ihr wollt?
00:33Auf der Flöte in der Mitte der Welt.
00:37Ihr seid hier?
00:39Seit September.
00:40Das war die Arbeit.
00:44So ihr seid lange zusammen?
00:48Ihr und deine Frau?
00:50Seitdem wir 16.
00:52High-school-sweethearts.
00:54Wer war das?
00:56Wer war das?
00:57Er war es nur durch.
01:03You like it out there, don't you?
01:05You can get lonely, sometimes.
01:11Jack, was wrong?
01:13Do you not want to stick with the men?
01:19Everyone is talking about you, you know.
01:22What you were doing out on that boat.
01:24Will you answer me, Jack?
01:29You gotta go.
01:30You're gonna drag us all down with you.
01:33Everyone has a choice.
01:36Either live a lie.
01:39Or you don't.
01:39We'll save you.
01:41Bye-bye.
01:41I already did.
01:44I have to do it.
01:55I have to do it the one where I made you.
01:58Goodbye I sure died.
01:59Maybe I went up with you soon, but I read you again the way down list.
Kommentare