Skip to playerSkip to main content
  • 19 hours ago
Positively.Yours.S01E04 [Full Movie] [Latest Version]Full EP - Full
Transcript
00:00:14Beautiful days
00:00:17When you're near
00:00:20Simple things just feel so clear
00:00:30This love will never fade away
00:00:50ํƒœ์•ˆ์ฃผ๋ฅ˜ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:00:52์ด๋ฒˆ ์ฃผ ์‚ฌ๋‚ด ์ด์Šˆ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ์•ˆ๋Œ€๋ฐฉ์†ก ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค
00:00:55์‹ ์ œํ’ˆ ๊ฐœ๋ฐœํŒ€ ์žฅํฌ์› ๊ณผ์žฅ๋‹˜
00:00:58์ž„์‹  ์ถ•ํ•˜๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค
00:01:00๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ
00:01:02๋ฐ• ๊ณผ์žฅ๋‹˜ ์ถ•ํ•˜ํ•ด์š”
00:01:06์ง„์งœ ์™œ ์ด๋ž˜
00:01:08์ž„์‹  ์ถ•ํ•˜ํ•ด์š”
00:01:19๋‹น์‹ ์˜ ์ž„์‹ ์„ ์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:01:23์ด๋Ÿฐ ์†Œ์‹ ์ •๋ง ์ถ•ํ•˜๋ฐ›์•„์•ผ ํ•˜์ฃ 
00:01:27์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘ ์ถ•ํ•˜ํ•ด ์ค„๊ฒŒ์š”
00:01:34๊ทผ๋ฐ ๋งํ•ด์ค˜ ์™•๋‚˜์ž‡์ด๋ž˜์š”
00:01:39์•Œ๋ฆฌ์•„๋น ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์‚ฌ์žฅ๋‹˜
00:01:42์™•์ฒด๋Œ€๋กœ ๊ผฌ์…จ๋Š”๋ฐ
00:01:47์˜์›๊ฐ™์ด
00:01:48์˜์›๊ฐ™์ด
00:01:50์•„
00:01:52์ถ•๋ถ€๋ฅผ ๋ถˆ์–ด์ฃผ์„ธ์š”
00:01:56์ถ•ํ•˜ํ•ด ์ค„๊ฒŒ ๋‹น์‹ ์€
00:02:00์ž„์‹ ์„ ์ถ•ํ•˜ํ•ด
00:02:02์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:02:04์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:02:06์•„
00:02:06์ถ•ํ•˜๋ฐ›์•„
00:02:09๋งˆ๋•…ํ•ด์š”
00:02:12์˜์›๊ฐ™์ด
00:02:13๋‹น์‹ ์€
00:02:15์ž„์‹ ์„ ์ถ•ํ•˜ํ•ด
00:02:17ใ„ดใ…‰
00:02:18ใ„ดใ…‰
00:02:19ใ„ดใ…‡
00:02:20ใ„ดใ…‡
00:02:31ใ„ดใ…‡
00:02:32์ด๊ฒŒ ๋งž์•„?
00:02:36It's a dreamer, too.
00:02:40It's a dreamer.
00:02:41It's a dreamer.
00:02:42It's a dreamer.
00:02:42No, it's a dreamer.
00:02:43No, no!
00:03:11It's a dreamer.
00:03:12๋ญ” ๊ณ ์ƒ์ด๋ƒ.
00:03:15์•„, ์ฃฝ๊ฒ ๋‹ค.
00:03:23์–ธ์ œ ์™”์–ด?
00:03:24๋ฐฉ๊ธˆ.
00:03:25๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:03:26์–ด์ œ ์ž…๋• ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฃฝ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ๋‹ต์žฅ ์—†์œผ๋ฉด ์™€์„œ ์‹œ์‹  ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด๋‹ฌ๋ผ๋ฉฐ.
00:03:30์•„, ๊ทธ๋ ‡์ง€, ์ฐจ.
00:03:33์ด๊ฑฐ ๋„ค๊ฐ€ ์‚ฌ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:03:35์–ด? ๋ญ ๋ฐ–์— ๊ฑธ๋ ค์žˆ๋˜๋ฐ?
00:03:37๋„ค๊ฐ€ ์‹œํ‚จ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
00:03:40์›, ํˆฌ, ํŠธ๋ฆฌ, ํฌ์—.
00:03:51๋ญ์•ผ? ๋„ˆ๋„ค ์‚ฌ์žฅ์ด ์‚ฌ๋‹ค ์ค€ ๊ฑฐ๋„ค.
00:03:54์–ด์ œ ํšŒ์‹ํ–ˆ๋‹ค๋”๋‹ˆ ์ง„์ „์ด ์ข€ ์žˆ์œผ์…จ๊ตฌ๋จผ.
00:03:57๋ญ๋ž˜? ๋„ˆ๋„ค ์‚ฌ์žฅ์ด ๋ญ๋ž˜?
00:03:58๋ญ์ง€?
00:04:02๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์€ ์—†์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:04:05์กฐ๋ž˜๋ฐฉ!
00:04:17์–ด?
00:04:19์–ด?
00:04:19์–ด?
00:04:19์–ด?
00:04:22์–ด?
00:04:24์–ด?
00:04:26์–ด?
00:04:38์–ด?
00:04:38์–ด?
00:04:38์–ด?
00:04:38์–ด?
00:04:38์–ด?
00:04:38์–ด?
00:04:41์–ด?
00:04:43์–ด?
00:04:44์–ด๋–ป๊ฒŒ?
00:04:47๋„ค.
00:04:52์–ด?
00:04:52What?
00:04:53What?
00:04:53You're a little girl!
00:04:54What?
00:04:55Oh, no.
00:04:56Oh, I'll get a job!
00:04:57And then I'll take a taxi and drive.
00:04:59No!
00:05:00I'm not going to go!
00:05:01Go!
00:05:08It's not going to go away.
00:05:09You're going to come to your car now.
00:05:11No.
00:05:12I'm going to get out of it.
00:05:14It's not going to be done.
00:05:15It's not going to go away.
00:05:17But it's okay?
00:05:20Yes.
00:05:20But...
00:05:21But...
00:05:22That was what was the meaning of?
00:05:25Then it's slow.
00:05:27That's not what it's going to happen.
00:05:28Yes?
00:05:29I'm not going to be able to do it now.
00:05:32I'm not going to be able to do it now.
00:05:35I'm not going to be able to do it now.
00:05:40I'm going to be a business owner when I was open.
00:05:42Just open it.
00:05:43I'm going to be a business owner.
00:05:46It's okay if I could get up with a business owner.
00:05:47You wouldn't know how to talk about it.
00:05:49I was going to be able to do it.
00:05:51I'll open it up for you.
00:05:53You can be able to talk about it.
00:05:57But it's not your fault.
00:05:58It's a matter of, you don't have to do it again.
00:06:00Okay.
00:06:01I don't know.
00:06:02This is what I got here.
00:06:03Okay.
00:06:05In fact.
00:06:07I don't know...
00:06:08Do you know what's going on?
00:06:09No.
00:06:10Wait...
00:06:10I got the new gong.
00:06:15What do you mean?
00:06:17I don't know.
00:06:18Do you know that you're not going to win?
00:06:24Do you know that you're going to win?
00:06:27Oh.
00:06:28Then we'll do it for a day?
00:06:29Oh, my God.
00:06:30I am so excited.
00:06:31Let's talk about the name.
00:06:33The name?
00:06:33The name?
00:06:35It's so cute.
00:06:36It's so cute.
00:06:37It's like a different one.
00:06:37It's pretty, right?
00:06:40Let's talk about the death of a year.
00:06:41Oh, I'm so excited to be here.
00:06:43I'm so excited to be here.
00:06:44That's so cute.
00:06:47That's pretty cute.
00:06:49I'll take a look.
00:06:51I'll take a look.
00:06:53I'll take a look.
00:06:54I'll take a look.
00:06:57I'll take a look.
00:07:03I'm sorry.
00:07:05ํ˜น์‹œ ์•„์นจ์— ์ฃฝ ๋‘๊ณ  ๊ฐ€์…จ์–ด์š”?
00:07:23๊ทธ๊ฑฐ ์ข€ ๋‚จ์•„์„œ ๋‚˜๋ˆ ๋“œ๋ฆฐ ๊ฑฐ๋ผ ๊ณ ๋ง™๋‹จ ๋ง์€ ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:26๋‚จ์•„์„œ?
00:07:28๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:07:38์žฅ๊ด€์žฅ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:07:39๋„ค.
00:07:39์•„๋ฒ„์ง€ ๋ง์ด์•ผ.
00:07:41๊ทธ ํ† .
00:07:42๋„ค.
00:07:43๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:07:44์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ์ฐํžŒ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:07:45๋„ค.
00:07:46๋ญ.
00:07:48์ •๋ง ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:07:50๋‚˜๋Š” ์žˆ์ž–์•„.
00:07:51์–ด์ œ ์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌด ๋†€๋žฌ์ž–์•„.
00:07:52์™œ?
00:07:56์ผ๊ฐ€.
00:08:04๋‚จ์•„์„œ?
00:08:06๋‚จ์•„์„œ?
00:08:10๋‚จ์•„์„œ?
00:08:16์ƒ๋Œ€์˜ ๋ถ€๋‹ด์„ ๋‹ฌ์•„์ฃผ๋Š” ์ด ๊ณ ๊ธ‰์žผ ๋Œ€ํ™” ์Šค์ผ€์ผ.
00:08:21๋‚ด ๋งˆ์นจ ๋ฌธ์ž๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹ค๋ ค๋‚˜?
00:08:25๊ทธ๋Ÿด ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:08:28๊ทธ๋Ÿด ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด์š”?
00:08:30์•„๋‹ˆ ์ง€๊ธˆ ์ด๊ฒŒ ๋งž์•„.
00:08:35์•„๋‹ˆ ์ ค๋ฆฌ๊ณต.
00:08:36๋„ˆํฌ ์—„๋งˆ๋Š” ์™œ ์ด๋Ÿด๊นŒ?
00:08:38์‹ฌ์žฅ ์†Œ๋ฆฌ ๋“ฃ๊ณ  ์™”๊ฒ ๋„ค.
00:08:39์œผ๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:08:40๋ญ์•ผ?
00:08:41์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ํ–ˆ์—ˆ์–ด?
00:08:44๊ทธ์ฏค ๋˜๋ฉด ์ด์ œ ์ž…๋ง๋ง ์Šฌ์Šฌ ์‹œ์ž‘ํ•  ๋•Œ๊ฐ€ ๋๊ฒ ๋Š”๋ฐ?
00:08:49๋ญ์•ผ?
00:08:50ํ˜•์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜ ์•Œ์•„?
00:08:51๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒฐํ˜ผ์€ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด๋„ ์กฐ์นด๊ฐ€ ๋‘˜์ด์ž–์ด์•ผ.
00:08:54์—ฌ๋™์ƒ ์‚ฐํ›„์กฐ๋ฆฌ ์‚ฐํ›„ ๋„์šฐ๋ฏธ ํ˜•์ด๋‹ค ํ–ˆ์—„๋งˆ.
00:08:59ํ˜•์ด?
00:09:00๋ฐ”์•ผํ๋กœ ์ž…๋ง์˜ ์ข…๋ฅ˜์—๋Š”?
00:09:05๋ญ์•ผ ์ด๊ฑฐ?
00:09:09๋ฌผ๋งŒ ๋งˆ์…”๋„ ํ† ํ•œ๋‹ค๋Š” ํ† ๋ง.
00:09:11ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ์Œ์‹์ด ๋‹ด๊ธด๋‹ค๋Š” ๋จน๋ง.
00:09:14๊ทธ ์™ธ์—๋„.
00:09:15์–‘์น˜๋ง, ์นจ๋ง, ์ฑ„๋ง, ๋ƒ„์ƒˆ๋ง ๋“ฑ์ด ์žˆ๊ณ ์š”.
00:09:19์นจ๋ง์€ ๋ญ์•ผ?
00:09:20์นจ๋ง.
00:09:21์•„์ฃผ ์ข‹์€ ์งˆ๋ฌธ์ด์—์š”.
00:09:22์ด๋Ÿฐ ๋””ํ…Œ์ผํ•œ ์งˆ๋ฌธ ๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„์š”.
00:09:24์นจ๋ง์ด๋ผ ํ•˜๋ฉด ์ž…๋ง์ด ๋„ˆ๋ฌด ์‹ฌํ•ด์„œ ์ž์‹ ์˜ ์นจ์กฐ์ฐจ ์‚ผํ‚ค๊ธฐ ์—ญํ•ด์ง€๋Š” ์ž…๋ง์œผ๋กœ.
00:09:29์ž์‹ ์˜ ์นจ์„ ์‚ผํ‚ค๋ ค๋ฉด ๋˜๋ ค ๊ตฌํ† ๊ฐ€ ์œ ๋ฐœ๋˜๋Š” ์ฆ์ƒ์ด์ง€์š”.
00:09:33์ด๊ฑฐ ์™„์ „ ๋ฏธ์น˜๋Š” ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ .
00:09:35์ž…๋ง์ด ์‹ฌํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ž์‹ ๋งŒ์˜ ์•ˆ์ „ ์Œ์‹์„ ์ฐพ์„ ๊ฒƒ์„ ๊ถŒ๊ณ ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:09:39๋ฐ”๋‚˜๋‚˜, ๋ƒ‰๋ฉด, ๋งค์‰ฌ, ๋”ธ๊ธฐ, ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ, ์–ผ์Œ, ์ด์˜จ์Œ๋ฃŒ, ํƒ„์‚ฐ์ˆ˜ ๋“ฑ์„ ๋จน์—ˆ์„ ๋•Œ.
00:09:46์ž…๋ง์ด ์ข€ ๋‚ซ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:49๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:50๋‚ด ์—ฌ๋™์ƒ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ˆ˜์—†์ด ๋จน๊ณ  ํ† ํ•˜๋ฉฐ ์‹คํ—˜ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ.
00:09:54์˜ค์ง.
00:09:58๊ทค๋งŒ์ด ๋ถ€๋‹ด์—†์ด ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ์ฃ .
00:10:01๊ทค์ด๋ผ.
00:10:12์–ด๋•Œ?
00:10:13์•„์ด๋””์–ด๊ฐ€ ๋ง‰ ์ƒ˜์†Ÿ์ง€ ์•Š์•„?
00:10:15์–ด, ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ?
00:10:16๊ทค.
00:10:24์žฅ๊ณผ์žฅ.
00:10:25์•„, ๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:10:26๋งˆ์นจ ์ž˜ ๋งŒ๋‚ฌ๊ตฐ.
00:10:28์ € ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์…จ์–ด์š”?
00:10:30์„ค๋งˆ.
00:10:30ํ˜น์‹œ ๊ทค ์ข‹์•„ํ•˜๋‚˜?
00:10:32๋งˆ์นจ ์•„๋Š” ๋ถ„์ด ์ œ์ฃผ๋„์—์„œ ๊ทค ๋†์‚ฌ๋ฅผ ํฌ๊ฒŒ ํ•˜์…”์„œ.
00:10:35์•„๋‹ˆ์š”.
00:10:36์•ˆ ์ข‹์•„ํ•ด์š”.
00:10:50๊ทธ.
00:10:52๊ทค์€ ์›ฌ๋งŒํ•˜๋ฉด ์ข‹์•„ํ•  ํ…๋ฐ.
00:10:54์™œ์š”?
00:10:55๋˜ ๊ทค์ด ์—„์ฒญ ๋งŽ์ด ๋‚˜๊ฐ”๋‚˜ ๋ณด์ฃ ?
00:10:57์ €ํ•œํ…Œ๊นŒ์ง€ ๋‚˜๋ˆ ์ฃผ์‹ค ๋งŒํผ?
00:10:59๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:11:00์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๋งŽ์ด ๋“œ์„ธ์š”.
00:11:02์ „ ์ด๋งŒ ํšŒ์˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ.
00:11:06์•„๋‹ˆ, ๊ทธ.
00:11:14ํ˜•์€ ์•ž์œผ๋กœ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์–ด๋– ํ•œ ์ •๋ณด๋„ ์ฃผ์ง€ ๋งˆ.
00:11:17์•Œ์•˜์–ด?
00:11:19์ด ๊ทค ํ˜•์ด ์˜ค๋Š˜ ์•ˆ์œผ๋กœ ๋‹ค ๋จน์–ด.
00:11:23์–ด์–ด, ์ง„์งœ.
00:11:25์•„, ์„ฑ์€.
00:11:26์•„, ์„ฑ์€.
00:11:28์•„์œ .
00:11:30์•„์œ .
00:11:31์—ฌ, ์—ฌ์ •์ƒ.
00:11:33์ด๋ฆฌ.
00:11:35์•„์œ .
00:11:39ํ‡ด๊ทผํ•˜๋ฉด ๋“ค๋ €๋‹ค๊ฐ€.
00:11:41์—ฌ๊ธฐ ๋งˆ์‚ฌ์ง€๊ฐ€ ํ˜ˆ์•ก์ˆœํ™˜ ์‹ฌ์‹  ํ•œ์ •์ด ์•„์ฃผ ๋”ฑ์ด๊ฑฐ๋“ .
00:11:45What?
00:11:46Changi, Changi!
00:11:47What's going on?
00:11:49What's going on?
00:11:50I'm going to eat more than I can't eat.
00:11:53What's it like, really?
00:11:54Let me put it in.
00:11:56I'll put it in a event.
00:11:59Of course.
00:12:00If you don't get it, don't get it.
00:12:01If you don't get it, you'll get it.
00:12:03If you don't get it, don't get it.
00:12:04There you go.
00:12:07Come on.
00:12:09I'll put it in a van.
00:12:12You've been waiting for a event, Mr. Hwangmira?
00:12:15Yes, Mr. Hwangmira.
00:12:17Yes, Mr. Hwangmira.
00:12:18Yes, I'm going to start.
00:12:20I'm going to get it.
00:12:23I'm going to get it.
00:12:28I'm going to get it.
00:12:29Sorry, but the air is cold.
00:12:31Can you increase your temperature?
00:12:33Is it cold?
00:12:34It's a bit cold.
00:12:35Wait a minute.
00:12:39I'm going to get it.
00:12:41It's a bit cold.
00:12:46I'm going to get it.
00:12:48I don't have to get it.
00:12:49I want to get it.
00:12:50You have to take it.
00:12:53It's cold.
00:12:53I'm comfortable.
00:12:54You're not going to be hard?
00:12:55It's fun.
00:12:56I'm loving it.
00:12:57It's fun.
00:12:58I'm loving it.
00:12:59I'm loving it.
00:12:59It's hard for you.
00:13:01It's so well.
00:13:02I'm thinking about it and I'm happy to work on it.
00:13:05And I'm so excited about it.
00:13:08I'm so excited about it.
00:13:09That's a lot of my thoughts.
00:13:14So...
00:13:16Do you want to ask me if I'm going to ask you a child?
00:13:19I'm going to be 30 years old.
00:13:22Well, four years old.
00:13:24Right, right.
00:13:25Have you married?
00:13:28Yes?
00:13:28There are people who don't have a friend, but they don't have a friend.
00:13:32Ah, that's a big deal.
00:13:38You know this isn't going to be like this?
00:13:40Oh, right?
00:13:41Um.
00:13:42Where are you?
00:13:44I found it.
00:13:45Hwang, Miran.
00:13:47You're a father.
00:13:50But how do we go to the hotel?
00:13:53What's the reason you're doing?
00:13:54Oh, you're a little girl.
00:13:59If you're a girl, she's a girl who looks like a girl, she's a girl.
00:14:05Mother, you're a guest guest.
00:14:11She's just curious.
00:14:15Anyway, thank you.
00:14:25The summer of summer, camping and camping, I'm going to take a job on what's going on in the summer.
00:14:31The white beer is also delicious and delicious.
00:14:37So I'm going to try to do a pairing for camping food.
00:14:40I'm always looking for a meal kit, but I'm going to try to do it.
00:14:44I'm going to try to use the best cooking food for the best food.
00:14:49I think there are different kinds of food.
00:14:54The first time I can't get the barbecue or the food that I can't get the...
00:14:59Oh.
00:15:03Sorry.
00:15:05The food that I can't get...
00:15:08Do you know what I'm saying?
00:15:11I think it's a good thing.
00:15:12I think it's a good thing.
00:15:14Oh, right!
00:15:16That's...
00:15:21Wow, it's so delicious.
00:15:23It's so delicious, isn't it?
00:15:23It's so delicious.
00:15:26And this, we're gonna make some of our goods.
00:15:31The ice box, you know, an ice box.
00:15:37Oh!
00:15:37oh
00:15:39I like that
00:15:40I think you're a few years old
00:15:45It's a็Ÿญ็–พ
00:15:47It's a little bit
00:15:48I'm not gonna do it
00:15:49But you're already all the way
00:15:50I really think it's right
00:15:52I'm really happy
00:15:53I'm always a little bit
00:15:53I'm always a big fan of you
00:15:55Yes, he's always a big fan of me
00:15:57I'm not a big fan of you
00:15:57He's a big fan of you
00:15:59He's a big fan of you
00:16:00He's a big fan of me
00:16:00He said he's a big fan of me
00:16:04Why?
00:16:04Why are you so excited?
00:16:05Why are you so excited?
00:16:08I'm so excited about my helmet.
00:16:12I'm so excited about my hair.
00:16:14I'm so excited about my hair.
00:16:15I'm so excited about my hair.
00:16:18Really?
00:16:20Hey, really?
00:16:29It's so funny and it's so sad.
00:16:32I'm so excited about it.
00:16:36Look, it's good.
00:16:41I'm so excited about that.
00:16:42It's been a winter, so good.
00:16:44It's been a big time.
00:16:44It's been a great time.
00:16:44It's been a struggle, huh?
00:16:45You are now looking for the retras of therobe.
00:16:48It's been a different group.
00:16:59How brutal is the test?
00:17:00If it's a test, we're going to run for a test,
00:17:01We're talking about the situation.
00:17:02What's up to the situation?
00:17:04No, no.
00:17:05You're not going to be a partner of your son or your husband.
00:17:08What is your partner?
00:17:10What is your partner?
00:17:11What is your partner?
00:17:11You're a partner.
00:17:15But I'm not sure.
00:17:16And you're the partner.
00:17:18What are you, what is your partner?
00:17:23What are you doing?
00:17:24My partner is gonna do the same thing.
00:17:27Well done.
00:17:29Really?
00:17:31I don't know if you don't have a phone call.
00:17:33What's so curious about it?
00:17:35Do you want to ask me what you want?
00:17:36Well, it's not a lie.
00:17:37If you don't have a phone call,
00:17:49I really don't know why.
00:17:52Why do you feel so sad?
00:17:57Are you okay?
00:17:59Yes.
00:18:01I don't know if I'm in the movie, but I think it's really hard.
00:18:07If you want to eat a menu, I'd like you to eat a menu.
00:18:10I'd like you to eat a menu today.
00:18:15A menu...
00:18:21Oh, it's good!
00:18:25I can't eat it.
00:18:32Thank you so much.
00:18:35I'm wrong.
00:18:37Thanks for that.
00:18:37I'm going to get up to it.
00:18:38I'll give you a few.
00:18:38I'll give you a couple minutes.
00:18:40I'll give you a couple minutes.
00:18:40I'll let you do it.
00:18:43I have some cleaning up.
00:18:45I've used a cleaning up your hair.
00:18:47But it's not like this.
00:18:51It's called a cleaning up.
00:18:53I want to try some cleaning up.
00:18:55Yeah, I can't wait.
00:19:00It's like a snap, you're a chef.
00:19:04It's not funny.
00:19:09You're not a kid.
00:19:10It's not a kid.
00:19:11I'm not a kid.
00:19:12I'm not a kid.
00:19:48Thank you very much.
00:20:00Thank you very much!
00:20:06What are you doing today?
00:20:07I'm going to buy a restaurant.
00:20:09We're going to buy a restaurant.
00:20:11Oh...
00:20:12Oh...
00:20:12Oh...
00:20:12Oh...
00:20:13Oh...
00:20:13Oh...
00:20:13Oh...
00:20:14Oh...
00:20:14Oh...
00:20:14Oh...
00:20:29Oh...
00:20:31์ž...
00:20:31์šฐ๋ฆฌ ์ธํ„ด ๋ถ„์€
00:20:33๋ž์Šคํ„ฐ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ ๋”
00:20:34์„œ๋น„์Šค
00:20:35๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:20:39์ž, ์šฐ๋ฆฌ ์žฅ๊ณผ์žฅ๋„
00:20:40ํŠน๋ณ„ํžˆ
00:20:41๋ž์Šคํ„ฐ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ ๋”
00:20:44์–ด์šฐ, ์ฃ„์†กํ•ด์š”
00:20:45๋ชป ๋จน๊ฒ ์–ด์š”
00:20:46์žฅ๊ณผ์žฅ
00:20:47๋„ค
00:20:49์–ด๋จธ...
00:20:49์ด ๊ท€ํ•œ ๋ž์Šคํ„ฐ๋ฅผ
00:20:50๋‘ ๋งˆ๋ฆฌ์”ฉ์ด๋‚˜ ์ฃผ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:20:52๊ทธ๋ž˜๋„ ์–ผ๋งˆ ๋‚จ์•„์„œ
00:20:53๊ทธ๋งŒ ๋“œ๋ ค์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„, ์ฃผ์‚ฌ
00:20:54๋„ค
00:21:08๋„ค
00:21:09๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฑฑ์ •๋˜๋ƒ?
00:21:10์ž…๋• ๋•Œ๋ฌธ์— ํž˜๋“ค์–ดํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ฒ™ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์ž–์•„
00:21:15๊ทธ๋ƒฅ ์ด๊ฑด ๋ฐฐ๋ ค์ด์ž ํ˜ธ์˜๋ผ๊ณ  ํ˜ธ์˜
00:21:18์˜ˆ, ๊ทธ๋Ÿฌ์„ธ์š”
00:21:19์˜ˆ
00:21:20๊ทธ๋ž˜์„œ
00:21:21๊ทธ ํ˜ธ์˜๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ
00:21:22๋!
00:21:23๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค
00:21:24๋ญ˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋ ์ง€
00:21:25์ด๋Ÿฐ ๊ฑด ์›๋ž˜
00:21:26์Šค์ผ€์ผ์ด ๋ญ๋‹ค
00:21:27๋””ํ…Œ์ผ์ด์•ผ, ๋””ํ…Œ์ผ
00:21:29๋ˆ„๊ฐ€ ์žฌ๋ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ž„๊นŒ๋ด
00:21:31์ •์„ฑ์ด ์žˆ์–ด์•ผ์ง€, ์ •์„ฑ์ด
00:21:33์ •์„ฑ?
00:21:37๋Œ€์ถ”์ฒ™!
00:21:38์™€์šฐ, ๋ ˆํŠธ๋กœ ๊ฐ์„ฑ
00:21:40ํ•œ์˜ฅ๋งˆ์„ ์›ฐ์ปด ๋“œ๋งํฌ์•ผ?
00:21:43๋‚˜ ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ
00:21:44๊ฐ๊ธฐ ๊ธฐ์šด์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜
00:21:45์†Œํ™” ์•ˆ ๋  ๋•Œ
00:21:45์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋Œ€์ถ”์ฒ™์œผ๋กœ ์ฐจ ๋งŽ์ด ์‚ฌ์ฃผ์…จ๊ฑฐ๋“ 
00:21:48์ฐพ์•„๋ณด๋‹ˆ๊นŒ
00:21:49์ดˆ๊ธฐ ์ž…๋•์„ธ๋„ ์ข‹๊ณ 
00:21:50์ž„์‹ ๋ถ€ ๋ฉด์—ญ๋„ ๊ธธ๋Ÿฌ์ค€ ๋ฐ์„œ
00:21:52๊ทธ๋ž˜, ๊ฐธ๋ฅตํ•˜๋‹ค
00:21:53์ด๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ๋””ํ…Œ์ผ์ด์•ผ
00:21:55์–‘์ด ๊ฝค ๋˜๋„ค
00:21:56ํŒŒ์ดํŒ… ํ•ด
00:21:58์–ด๋”” ๊ฐ€๋ ค๊ณ ?
00:22:00๊ฐ™์ด ํ•ด์•ผ์ง€
00:22:00๋‚˜ ๋Œ€์ถ” ์•Œ๋Ÿฌ์ง€ ์žˆ์–ด
00:22:02์•„, ์ง„์งœ์•ผ
00:22:02๋Œ€์ถ” ์•Œ๋Ÿฌ์ง€ ๊ฐ™์€ ์†Œ๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋„ค
00:22:04์‘?
00:22:05๋‹ค๋ฅธ ์•Œ๋Ÿฌ์ง€ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค˜?
00:22:07์–ด๋””๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ• ๊นŒ?
00:22:10ํ„ฐ, ์ด๊ฑฐ ์ผ๋‹จ
00:22:11๋ฐ”์  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค
00:22:14์žฅ ๊ณผ์žฅ๋‹˜์€ ์•„์ง ์•ˆ ์˜ค์…จ๋„ค์š”
00:22:15๋ณ‘์›์—๋„ ๊ฐ€์‹  ๊ฑด๊ฐ€?
00:22:17๋„๋Œ€์ฒด ๋ญ˜ ์ž˜๋ชป ๋จน๊ณ 
00:22:18์žฅ์—ผ์— ๊ฑธ๋ฆฌ์‹  ๊ฑฐ๋ž˜์š”?
00:22:19์ƒ๊ตด ์ž˜๋ชป ๋“œ์…จ๋Œ€์š”
00:22:20๋…ธ๋กœ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค?
00:22:21์™€, ๊ทธ๊ฑฐ ์žฅ๋‚œ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋˜๋ฐ?
00:22:23์‹ฌํ•˜๋ฉด ์ž…์›ํ•˜๊ณ 
00:22:24๋‹๊ฒ” ๋งž๊ณ  ๋ง‰ ๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ 
00:22:25์•„๋‹ˆ, ๊ทธ ์ •๋„๋ฉด
00:22:26๊ฐ€๊ฒŒ๋ฅผ ์‹ ๊ณ ํ•ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:22:27์•„๋‹ˆ, ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ €์ง€๊ฒฝ๊นŒ์ง€ ๋งŒ๋“ค์–ด๋†“๊ณ 
00:22:29๋‚ด๊ฐ€ ํ™• ์‹ ๊ณ ํ•ด๋ฒ„๋ ค!
00:22:30๊ทธ๋ƒฅ ๋Œ€์ถฉ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ ์ข€ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”
00:22:31๊ทธ์น˜
00:22:32์ง„์งœ
00:22:34๋…ธ๋กœ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค ๋งž์•„?
00:22:35๊ทธ๊ฑฐ ๋ญ˜๊นŒ์š”?
00:22:36์ˆ ๋ณ‘!
00:22:38์•„, ๊ทธ๊ฑด ์•„๋‹๊ฑธ์š”?
00:22:39์žฅ ๊ณผ์žฅ ์™„์ „ ์‹ฑ์‹ฑํ•œ
00:22:41์•„๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”
00:22:42์„ค๋งˆ
00:22:43์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ๋ง ๋ชปํ•  ์‚ฌ์—ฐ์ด๋ผ๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:22:45์•„์œ 
00:22:46๊ทธ๋Ÿด ์ผ์ด ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”?
00:22:48์•„๋‹ˆ์•ผ
00:22:48์ผ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์–ด
00:22:49์ง€๋‚œ๋ฒˆ ๋…์ผ ์œ ํ•™๊ตฐ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ 
00:22:51์š”์ฆ˜ ๋งค์šฐ ์ˆ˜์ƒํ•ด
00:23:00๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ
00:23:00์ผ๋‹จ ๊ธ‰ํ•œ ๊ฑด
00:23:02๋‚ด๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ์ฃผ๋ฅ˜ ์‹œ์žฅ ํŠธ๋ Œ๋“œ ๋ถ„์„
00:23:04์ด๊ฑฐ๋Š”
00:23:05๋‘˜์ด ์—…๋ฌด ๋ถ„๋‹ด ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:23:06์ œ๋Œ€๋กœ ํ•œ ๋ฒˆ ๋งก์•„์ฃผ๊ณ 
00:23:07๋„ค
00:23:09๋„ˆ, ๋ญ ํฌ์›์ด ์ข‹์•„ํ•ด?
00:23:11๋ฌด์Šจ
00:23:11๊ดœํžˆ ์ด์ƒํ•œ ๋†ˆ ๋งŒ๋‚ ๊นŒ ๋ด
00:23:13๊ฑฑ์ •๋ผ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ง€
00:23:14์ด๊ฑด
00:23:15๋‘˜์ด ์ข€ ๋งก์•„์ค˜
00:23:16๋„ค
00:23:18์ž ๋Œ€๋ฆฌ
00:23:20์ž ๋Œ€๋ฆฌ
00:23:22๋„ค
00:23:24์•„
00:23:26๋„ค
00:23:27์•„
00:23:27์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:23:29๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:23:30๊ธฐ์กด ๊ฑฐ๋ž˜์ฒ˜ ๊ด€๋ฆฌ ์™ธ์—๋„
00:23:32์‹ ๊ทœ ๊ฑฐ๋ž˜์ฒ˜ ๊ด€๋ฆฌ๋„
00:23:33์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋ฐœ๊ตดํ•ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ
00:23:34๋‹ค๋“ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ์ง€?
00:23:35๋„ค
00:23:35์˜์—…ํŒ€๋„ ๋ฐ•์ˆ˜ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ฐ›์•„๋ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‡จ?
00:23:40์•„
00:23:41์•„
00:23:41๋ฐฅ๋งŒ ๋จน์–ด๋„ ์›ฌ์ผ์ด ์ €์ ˆ๋กœ ๊ฐ๊ฒจ
00:23:42์•„ํœด ์ž  ์ข€ ๊นจ๋ด์•ผ์ง€
00:23:45์–ด?
00:23:46์ฐจ๋“ค์ด
00:23:46์–ด?
00:23:47์—ฌ๊ธฐ ์–ผ๋งˆ ๋งŒ์ด์•ผ?
00:23:48๊ณผ์žฅ๋‹˜ ์ž˜ ์ง€๋‚ด์‹œ์ฃ ?
00:23:49์•„๋‹ˆ ์šฐ๋ฆฌ ์นœ๊ตฌ ๋ฌด์Šจ ์ผ๋กœ?
00:23:52์•„
00:23:54์žฅ๊ฐ€์žฅ ๋ฐ”๋กœ ์™”์–ด
00:23:55์•„
00:23:55์ €ํฌ ๊ณง ์žˆ์œผ๋ฉด
00:23:57๋‚ด๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ํŠธ๋ Œ๋“œ ๋ถ„์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š”๋ฐ
00:23:59ํ˜น์‹œ
00:24:00๋„์›€๋  ๋งŒํ•œ ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ์žˆ์„๊นŒ ์‹ถ์–ด์„œ์š”
00:24:02์˜ค
00:24:02์—ญ์‹œ ์ฐจ๋“ค์ด
00:24:03์žฅ๊ฐ€์žฅ์ด๋ž‘ ์ ˆ์นœ์ธ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์–ด
00:24:05์—์ด์Šค๋ผ๋ฆฌ ํ†ตํ•˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:24:08์•„
00:24:08๋งค๋ฒˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ํƒœ์›Œ์ฃผ์‹œ๋ฉด
00:24:10์ € ์ง„์งœ์ธ ์ค„ ์•Œ์•„์š”
00:24:11๊ทธ๋ƒฅ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ์š”
00:24:12๋ญ์•ผ
00:24:13๊ฒธ์†๊นŒ์ง€?
00:24:14์ฐจ๋“ค์ด
00:24:15๋‚˜ ์งˆํˆฌ๋‚˜?
00:24:18์•„
00:24:18์•„ ๊ทผ๋ฐ ์žฅ๊ฐ€์žฅ ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด?
00:24:20์ง‘์ค‘๋„ ์ž˜ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์ž์ฃผ ์•„ํ”ˆ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„
00:24:21๊ทธ๋ž˜์š”?
00:24:24์•„
00:24:24์ €๋Š” ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ๋‹ค๊ณ ๋Š” ๋ชป ๋“ค์–ด์„œ
00:24:28์›Œ๋‚™ ์ผ์„ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€ ๋ด์š” ํฌ์›์ด๊ฐ€
00:24:31์ผ ์ค‘๋…์ด์ž–์•„์š”
00:24:32๊ทธ๋ž˜?
00:24:33๋ณ„์ผ ์—†์œผ๋ฉด ๋‹คํ–‰์ด๊ฐ€
00:24:34์–ด
00:24:35๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜ ๋จผ์ € ๋‚ด๋ ค๊ฐ€ ๋ณผ๊ฒŒ
00:24:36์–ด ๋„ค
00:24:37๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”
00:24:38๋„ค
00:24:55๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:24:57ํ˜ผ๋‚ผ ๊ฑฐ๋ฉด ๋‹ค์Œ์—
00:24:58๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ํ˜ผ๋‚ผ ํž˜๋„ ์—†๋‹ค
00:25:01๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ๋งจ๋‚  ํ˜ผ๋‚ด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ƒ
00:25:02๊ฑฑ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€
00:25:05๊ทผ๋ฐ
00:25:06๋„ค ๋‚จ์นœ์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€
00:25:08์•„์šฐ
00:25:09์•„์šฐ
00:25:09์•„์šฐ ๋ฏธ์•ˆ
00:25:10์•„์šฐ
00:25:11์—์ด
00:25:13์•„ ํž˜๋“ค๋ฉด
00:25:14๋ณ‘์›์—๋„ ๊ฐˆ๋ž˜?
00:25:16์•„๋‹ˆ์•ผ
00:25:16๊ทธ๋ƒฅ ์ž…๋• ๋•Œ๋ฌธ์—
00:25:18์‘
00:25:18์•„๋‹ˆ ๊ฐ€์„œ ์ž…๋• ์•ฝ์ด๋ผ๋„ ์ฒ˜๋ฐฉ ๋ฐ›๊ณ  ์˜ค์ž
00:25:20๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ค„๊ฒŒ
00:25:22์•„๋‹ˆ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ณด๋ฉด ์™œ ์˜ฌ๋ผ?
00:25:23๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ํ• ๊ฒŒ
00:25:30์•„ํœด
00:25:31์•Œ์•„์„œ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์ง€
00:25:41์ž
00:25:43์•„๋‹ˆ ์ข€ ์ž˜ ์žก์•„
00:25:45์†Œ์น˜ ๋ง์•„
00:25:46์†Œ์น˜ ๋ง์•„
00:25:52๋•กํ
00:26:00ํž˜๋“ค๋ฉด ์—ฐ๋ฝํ•ด
00:26:01์ƒˆ๋ฒฝ์ด๋ผ๋„ ๊ดœ์ฐฎ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:26:03์•Œ์•˜์–ด
00:26:04๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€
00:26:09๊ทธ ๋‚จ์„œ์นœ์ด ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ์˜€์–ด?
00:26:13์•„์ด๊ณ 
00:26:14๋Œ€์ถ” ์”ป๋Š”๋ฐ ์—ด๊ณผ ์†Œ์Œ์„ ๋‹ค ํ–ˆ๋”๋‹ˆ
00:26:16์˜จ๋ชธ์ด ๋‹ค ์“ฐ์‹ ๋‹ค
00:26:17๊ทธ ๋Œ€์ถ”์ฒญ์—
00:26:18๋‚ด ํ”ผ ๋•€ ๋ชธ์„ ๋‹ค ๋“ค์–ด์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์ง€?
00:26:21์–ด?
00:26:21๋‚จ๋“คํ•œํ…Œ ๋งํ•ด
00:26:22๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ •์„ฑ์„ ์ข€ ์Ÿ์•„๋ด
00:26:24์–ด?
00:26:24๋‚œ ์ด์™•์ด๋ฉด
00:26:25๋””ํ…Œ์ผ ๋ง๊ณ 
00:26:26์Šค์ผ€์ผ๋กœ
00:26:27์Šค์ผ€์ผ๋กœ
00:26:27ํฐ ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„
00:26:28๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ
00:26:29๋ญ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:26:32๋ณด๊ณ ์„œ
00:26:33๋ณด๊ณ ์„œ
00:26:34๋ณด๊ณ ์„œ?
00:26:35๋ณด๊ณ ์„œ๊ฐ€์š”
00:26:35๋ณ„๋กœ์•ผ
00:26:36์ด๊ฑฐ ๊ดœ์ฐฎ๋˜๋ฐ?
00:26:37์•„๋‹ˆ
00:26:37์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋๊นŒ์ง€ ๋‹จ ํ•œ ๊ตฐ๋ฐ๋„ ๋งˆ์Œ์— ๋“œ๋Š” ๊ตฌ์„์ด ์—†์–ด
00:26:42๋‹ด๋‹น์žํ•œํ…Œ ๋‹ค์‹œ
00:26:43์•„๋‹ˆ
00:26:43๊ทธ๋Ÿด ํ•„์š” ์—†์–ด
00:26:44๋‚ด๊ฐ€ ์ด ์ผ์— ์•„์ฃผ ์ ์ž„์ž๋ฅผ ํ•˜๋‚˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋“ 
00:26:50์ ˆ ๋ถ€๋ฅด์…จ๋‹ค๊ณ 
00:26:52์ฐจ๋ฏผ์˜ฅ ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜?
00:26:54๋“ฃ์ž ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์˜์—…ํŒ€์—์„œ ์„ฑ์‹คํ•˜๊ณ  ๊ผผ๊ผผํ•˜๊ธฐ๋กœ ์†Œ๋ฌธ์ด ์ž์žํ•˜๋˜๋ฐ
00:26:58์•„์ฃผ ์ •๋ฆฌ์™•์ด๋ผ๊ณ 
00:26:59์•„
00:27:02๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ์š”?
00:27:03์˜์—…ํŒ€์—์„œ ์˜ฌ๋ผ์˜ค๋Š” ๋ณด๊ณ ์„œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋” ์ข€ ๊ฑฐ์น ๊ฒŒ ๋А๊ปด์ง€๋˜ ์ฐจ์— ๊ถ๊ธˆํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”
00:27:08์ฐจ๋ฏผ์˜ฅ ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜์ด ์ž‘์„ฑํ•œ ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ผผ๊ผผํ• ์ง€
00:27:19์ด๊ฑฐ
00:27:20์ด๋ฒˆ ์ฃผ๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์ฃ ?
00:27:23์ด๋ฒˆ...
00:27:27์ด๊ฑธ
00:27:28์ „๋ถ€ ๋‹ค์š”?
00:27:29๋„ค
00:27:31๋„ค
00:27:32์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:27:39์•„
00:27:40์•„
00:27:41๊ทธ ํ˜น์‹œ
00:27:42๋‚ด๊ฐ€ ์ฐจ๋“ค์ด ๋ฐ์ดํŠธํ•  ์‹œ๊ฐ„๊นŒ์ง€ ๋บ์€ ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?
00:27:46์•„
00:27:47์ € ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:27:50์•„
00:27:51๊ทธ๋ž˜์š”?
00:27:52์˜์™ธ๋„ค์š”
00:27:53์•„๋‹ˆ ์ธ๋ฌผ์ด ์›Œ๋‚™ ์ดˆ์ค‘ํ•˜์‹œ๋‹ˆ๊นŒ
00:27:55์•„
00:27:55๊ทธ๋Ÿผ
00:27:58์•„
00:27:59๊ทธ ํ˜น์‹œ
00:28:03์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€์š”?
00:28:05์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:08๋„ค?
00:28:17์นญ์ฐฌ์„ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:28:19์‹œ๋น„๋ฅผ ๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:28:22์ด์ƒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ
00:28:23์•„๋‹ˆ ์—ฌ๊ธฐ ํšŒ์‚ฌ ์ผ์€ ํ˜ผ์ž ๋‹ค ํ•˜๋Š”๊ฒจ?
00:28:26์ด์•ผ
00:28:26๊ทธ ์—ญ์‹œ ์ผ์€ ์ฐจ ๋Œ€๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ ํ•ด์•ผ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ
00:28:29์‘?
00:28:30์ข‹์•„
00:28:31์‘
00:28:35๊ทธ ์˜ˆ์ง„ ์”จ
00:28:36์˜ˆ์ง„ ์”จ
00:28:41์•„์ด ๋‚ ์”จ๋ผ ์šฐ์ค‘์ถฉํ•ด
00:28:43๋‹ค๋“ค ์šฐ์‚ฐ ์ฑ™๊ฒผ์–ด?
00:28:44์˜ค๋Š˜ ๋น„ ์˜จ๋Œ€์š”?
00:28:45์ €๋Š” ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ๊ฐ–๋‹ค ๋†“์€ ๊ฑฐ ์žˆ์–ด์„œ
00:28:46์ €๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”
00:28:47์˜ค๋Š˜ ๋๋‚˜๊ณ 
00:28:48์ข€ ๋›ฐ๋ ค๊ณ ์š”
00:28:49๋น„ ๋งŽ์ด ์˜จ๋‹ค๋Š”๋ฐ์š”?
00:28:50์—์ด
00:28:51์š”์ƒˆ ์šฐ์ค‘๋ฉด ํŠธ๋ Œ๋“œ ๋ชจ๋ฅด์„ธ์š”
00:28:52์–ด?
00:28:53์•„์ด ๊ฐ€๋งŒ ๋ณด๋ฉด
00:28:54ํƒ์‹œ๋Š” ์ฐธ ์—ด์ •์ ์ด์•ผ
00:28:56์ตœ๋Œ€๋ฆฌ๋Š”?
00:28:57์•„์ด ์ „ ๋‹น์—ฐํžˆ ์žˆ์ฃ 
00:28:58์ œ๊ฐ€ ์•ˆ ์ฑ™๊ธฐ๋ฉด ๋ญ
00:28:59๋ˆ„๊ฐ€ ์ฑ™๊ฒจ์ค„ ์‚ฌ๋žŒ ์žˆ์–ด์š”?
00:29:00์•„
00:29:01์ด๋ ‡๊ฒŒ
00:29:02๋น„๊ฐ€ ์˜ค๋Š” ๋‚ 
00:29:03์šฐ์‚ฐ ๋ง๊ณ  ๊ฐ™์ด
00:29:04๋น„ ๋งž์•„์ค„ ๋‚จ์ž ์–ด๋”” ์—†๋‚˜?
00:29:06์‘ ์—†๊ณ 
00:29:06๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๊ฐ๊ธฐ ๊ฑธ๋ ค
00:29:07์ด๊ฒŒ ๋กœ๋งจ์Šค๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:29:08์žฌ๋‚œ์ •ํ™” ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ
00:29:09์”จ
00:29:09๊ณผ์žฅ๋‹˜์€ ๊ทธ
00:29:10๊ทธ ๊ฐ์„ฑ์ด ์˜
00:29:12์†”์งํžˆ ๋งํ•ด๋ด์š”
00:29:13์—ฐ์• ํ•  ๋•Œ ์•„๋‚ด๋ถ„ํ•œํ…Œ ๋งŽ์ด ํ˜ผ๋‚ฌ์ฃ 
00:29:15์•„๋‹ˆ
00:29:16๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ ๋ป‘ ์ทจํ•ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ
00:29:17์šฐ์–ด
00:29:18์šฐ์–ด
00:29:19์žฅ๊ณผ์žฅ ์šฐ์‚ฐ ์žˆ์–ด?
00:29:22๋น„ ์™€์š”?
00:29:23์ €๋…์— ๋น„ ๋งŽ์ด ์˜จ๋Œ€์š”
00:29:25์˜ค๋Š˜์€ ์นผํ‡ดํ•ด์•ผ๊ฒ ๋„ค
00:29:26์šฐ์‚ฐ๋„ ์•ˆ ๊ฐ€์ ธ์™”๋Š”๋ฐ
00:29:31์žฅ๊ณผ์žฅ ๊ทธ ๋…ธ๋ฅด๋ฐ”์ด์Šค ๋•Œ๋ฌธ์— ํž˜๋“ ๊ฐ€?
00:29:33์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ํ•˜์–€ ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋” ํ•˜์–—๊ฒŒ ์งˆ๋ฆฌ์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
00:29:35์‚ถ์ด ๋ฐค์„ ์ƒˆ๋„ ๋ฉ€์ฉกํ•˜๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด
00:29:37์กฐํƒœ๋ฅผ ํ•˜์ง€
00:29:40ํŽ˜์ด๋น„๋ฅผ ํ•˜๋Š”๊ฑฐ์•ผ ์ˆ˜๋‹ค๋ฅผ ๋– ๋Š”๊ฑฐ์•ผ
00:29:42Are you going to take your car?
00:29:43I'm going to get your car.
00:29:44Why?
00:29:45Do you want to take your car?
00:29:45I'm sorry.
00:29:46I don't want to take your car.
00:29:47I don't want to take your car.
00:29:49Or you don't want to take your car.
00:29:51You don't want to go back and go back to your car.
00:29:54Right now!
00:29:58Do you want to know?
00:30:00Do you want to know any other person?
00:30:02You're shy, you're shy.
00:30:04What's your teacher?
00:30:05That's what I'm talking about.
00:30:07Are you going to get out of here?
00:30:10Oh, really.
00:30:10You've been waiting to have a car schnell and hang out.
00:30:14You were going to know the ์งๅ“ก's mom.
00:30:16Which is what happened.
00:30:19My father, you know what's wrong?
00:30:21You know that the principal customer is based on the health team.
00:30:24You don't want to know.
00:30:27And if you're a team member, you don't want to know the guy's fault, then you don't want to know?
00:30:30You don't want to know?
00:30:32Then you're going to put your car down?
00:30:35Mommy, it's a big deal.
00:30:37Oh, wait a second.
00:30:38Wait a minute.
00:30:39You know...
00:30:41You know, my wedding is not important.
00:30:49You know, we've lived in a year now.
00:30:53It's...
00:30:55It's 20th.
00:30:56It's 20th.
00:30:59It's a bit different.
00:31:00It's 25th.
00:31:02It's 25th.
00:31:03It's a bit different.
00:31:06You're going to call me, like you said.
00:31:08My name is your name?
00:31:11What are you talking about?
00:31:14I don't know what you're talking about.
00:31:16You!
00:31:17You're not talking about this thing.
00:31:20I'm really looking at what I'm looking for.
00:31:22I don't know what I'm looking for.
00:31:22I don't know what I'm looking for.
00:31:24I don't know what I'm looking for.
00:31:25Why?
00:31:31I'm looking for a new company?
00:31:32I'm looking for the main business
00:31:34and I'm looking for the main business.
00:31:36Why do you have this job?
00:31:40Oh wait.
00:31:42You've got this job.
00:31:42You're not going to be a...
00:31:44You're not gonna be a goodman.
00:31:46You're looking for a new company.
00:31:47I'm looking for a new company.
00:31:50I'll go to the new company.
00:31:51I'm going to go.
00:31:52I'll go?
00:31:53I'm talking about this.
00:31:54I'll go back.
00:31:55I'll go back.
00:31:56I'll go back.
00:31:58I'll go back.
00:31:59I'll go back.
00:32:05.
00:32:05.
00:32:05.
00:32:05.
00:32:05.
00:32:05.
00:32:05.
00:32:14.
00:32:14.
00:32:34.
00:32:35.
00:32:36.
00:32:36.
00:32:36.
00:32:37.
00:32:37.
00:32:37.
00:32:38.
00:32:38It's not a lie, it's not a lie.
00:32:51Oh!
00:32:54Oh!
00:32:57Oh!
00:33:00Oh!
00:33:00Oh!
00:33:02Oh!
00:33:07Oh!
00:33:07์„ค๋งˆ ๋น„ ๋งž๊ณ  ๊ฐ€๋ ค๊ณ  ํ•œ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:33:10์šฐ์‚ฐ์ด ์—†๋Š” ๊ฑธ ์–ด๋–กํ•ด์š”?
00:33:12์˜คํ›„์— ๋น„ ์˜ค๋ฝ๋ฅ ์ด 70%๊ฐ€ ๋„˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋‚ ์”จ๋„ ์•ˆ ๋ณด๊ณ  ์„ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:33:15์‚ฌ๋Š” ๊ฒŒ ๋ฐ”๋น ์„œ ๋ชป ๋ดค๋„ค์š”.
00:33:17๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘ ๋‹ฌ๋ฆฌ ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ์ •์Ÿ์ด๋ผ.
00:33:19๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ์ž„์‹ ๋ถ€๊ฐ€ ๊ฐ๊ธฐ๋ผ๋„ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ ค๊ณ .
00:33:22์ž”์†Œ๋ฆฌ!
00:33:23๋ฌด์Šจ ํšŒ์‚ฌ ์‚ฌ์žฅ์ด ํ‡ด๊ทผํ•œ ์ง์›ํ•œํ…Œ๊นŒ์ง€ ์ซ“์•„๊ฐ€์„œ ์ž”์†Œ๋ฆฌ๋ƒ๊ณ ์š”.
00:33:27๊ทธ๋ž˜์„œ ์™œ ์˜ค์‹  ๊ฑด๋ฐ์š”?
00:33:29์ €ํ•œํ…Œ ๋ญ ๋ณผ์ผ์ด๋ผ๋„ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
00:33:42๋‚จ์•„์„œ ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋‚จ์ด ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ€์ ธ ๋ด์š”.
00:33:47๊ณ ์ž‘ ์ด๊ฑฐ ์ฃผ๋ ค๊ณ  ๋”ฐ๋ผ์˜ค์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:33:50๊ณ ์ž‘?
00:33:51๊ณ ์ž‘?
00:33:52์ง€๊ธˆ ์ด๊ฒŒ ์–ด๋–ค ์ˆ˜์ œ์ฒญ์ธ์ง€ ์•Œ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๋ง์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:33:55์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„์š”?
00:33:56์ด ์ˆ˜์ œ์ฒญ์œผ๋กœ ๋งํ•˜์ž๋ฉด ์ด ๋ชธ์ด ์ง์ ‘ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ์‹ ๊ฒฝ ์จ์„œ ๋‹ฆ๋Š” ๊ฑฐ๋ž€ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:01๋Œ€์ถ”์ฒญ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ดค์–ด์š”?
00:34:03๋ฒ ์ดํ‚น์†Œ๋‹ค๋กœ ๋ฝ€๋“๋ฝ€๋“ ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ์”ป์–ด์•ผ์ง€.
00:34:05๊ผญ์ง€ ๋–ผ๊ณ  ์”จ๋„ ๋นผ์„œ ๊ณผ์œก ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ๋ฐœ๋ผ์ค˜์•ผ์ง€.
00:34:08๋…ํ•ด ๊ฐˆ์•„์„œ ์•ฝ๋ถˆ์— ๋“์ด๊ธฐ๊นŒ์ง€.
00:34:09์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์ •์„ฑ์ด ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๊ฑด๋ฐ ์ง€๊ธˆ.
00:34:11์ง€๊ธˆ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ํž˜๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ™”๋‚ด์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:34:15์•„๋‹ˆ ์ง€๊ธˆ ์ด ํ•œ ๋ณ‘์„ ๊ฑด์ง€๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์‹คํŒจ์ž‘์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:34:18๋ณด์ž.
00:34:19๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์™œ์š”.
00:34:20๋ˆ„๊ฐ€ ์‹œํ‚จ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ ์™œ.
00:34:21์•„๋‹ˆ ๊ทธ๊ฑฐ์— ๋‹น..
00:34:29ํŠน๊ธ‰ ์ง์›์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:34:30๋„ค?
00:34:30์žฅํฌ์› ์”จ ์ดˆ์ค‘ํ•˜๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
00:34:33๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ ๋Šฅ๋ ฅ๋„ ๋›ฐ์–ด๋‚œ ํŽธ์ด๊ณ .
00:34:34์•ž์œผ๋กœ ๊ฐ™์ด ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฑฐ๋‹ˆ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€๋ฐ.
00:34:37๊ธฐ์ง“๋งฅ์ง€๋ผ๋Š” ๊ฑธ ๋‹ต๋‹ตํ•ด์„œ ๋ณผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ์ง€.
00:34:42๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์ž…๋‹ซ์ด ์ข‹๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ํ•ด์™”๋˜๋ฐ.
00:34:45์ •์ž‘ ๋”ด ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์ข€ ์‹ธ๊ทธ๋ ค ์Œ๋ฃŒ ํ•˜๋‚˜ ๋งˆ์‹œ๊ณ .
00:34:47์—ฌ๋ฆฌ ์•ˆ ๋ฐ›๊ฒ ๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์–ด๋ด์š”.
00:34:48๋„ค?
00:34:51์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:52je wel met Frank.
00:35:15Steven ฮ•
00:35:16์ž ๊น๋งŒ์š” ํ†ตํ™” ์ข€ ํ•˜๊ณ .
00:35:27Yes.
00:35:28Are you?
00:35:29I think you're going to take a look at it.
00:35:32I'm going to take a look at it.
00:35:33Why?
00:35:34Are you going to take a look at it?
00:35:36Are you going to take a look at it?
00:35:40Mom.
00:35:41No, I'm going to take a look at it.
00:35:44Mom, you're going to take a look at it.
00:35:47My dad is going to take a look at it.
00:35:49I'm going to take her to the front of it.
00:35:51I think he's a girl.
00:35:52You're a girl.
00:35:54Mom, you're still mum.
00:35:57She's not having a look at it.
00:35:59Mom, she's not going to tell me.
00:36:01But then we're going to see if she's not here.
00:36:02You're not up to her.
00:36:02I don't want to see that she's still doing well.
00:36:05No.
00:36:06I'm not doing well.
00:36:08She has to be the cure.
00:36:09She has to be a love for her.
00:36:11I'm sorry.
00:36:15I'm sorry.
00:36:26I'm sorry.
00:36:32I'm sorry.
00:36:34What's up?
00:36:41Why are you crying?
00:36:42Why are you crying?
00:36:43Why are you crying?
00:36:45Why are you crying?
00:36:52Why are you crying?
00:36:54Why are you crying?
00:37:01I'm crying.
00:37:10I'm crying.
00:37:12I'm crying.
00:37:21I'm out of here, and then I'll talk to you later.
00:37:23I'll talk to you later.
00:37:36The buffet is here.
00:37:38Good morning.
00:37:39What's up?
00:37:42์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋ฐ”๋น ๋„ ๋ฐฅ์€ ๊ผญ ์ฑ™๊ฒจ ๋จน์–ด.
00:37:46์–ด์ฐจํ”ผ ๋ณผ์ˆ˜๋ก ๋” ๋ง๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:37:48์ปคํ”ผ๋„ ์ข€ ์ค„์ด๊ณ  ๋ชฉ, ์–ด๊นจ ์ด๋Ÿฐ ๋ฐ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์นญ๋„ ์ž์ฃผ ํ•˜๊ณ .
00:37:52์•Œ์•˜์–ด.
00:37:53๋ˆ„๊ฐ€ ๋”ธ์ด๊ณ  ๋ˆ„๊ฐ€ ์—„๋งˆ์ธ์ง€.
00:37:56์šฐ๋ฆฌ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์ง€๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋น ๊ฐ€ ๋ณด๋ฉด ์—„์ฒญ ์ข‹์•„ํ–ˆ๊ฒ ์ง€?
00:38:01์•„๋น  ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:38:05๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์‚ผ์ดŒ์ด ์•„๋น ์ง€ ๋ญ.
00:38:08์‚ผ์ดŒ์ด ์•„๋น ๋Š” ์•„๋‹ˆ์ง€.
00:38:10์•„๋น ๊ฐ€ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ž˜ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:38:12๋ญ ๊ทธ๋• ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ ธ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:38:14๊ทธ ์ผ๋งŒ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์•„๋น ๊ฐ€ ์‚ผ์ดŒ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ์ž˜ํ–ˆ์–ด.
00:38:18์•„๋น  ์„œ์šดํ•˜๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง ํ•˜์ง€๋งˆ.
00:38:22๋†€๋ž˜๋ผ.
00:38:24์•Œ๊ฒ ์–ด.
00:38:25๋นจ๋ฆฌ ๋จน์ž ์—„๋งˆ.
00:38:25๋ฐฐ๊ณ ํ”„๊ฒ ๋‹ค.
00:38:26์–ผ๋ฅธ.
00:38:32๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:38:34์ „ํ™”๊ฐ€ ๊ธธ์–ด์ง€๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์—.
00:38:35์™œ ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:38:36์–ด๋”” ์•„ํŒŒ์š”?
00:38:37๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:38:38์ž ๊น ๋น„๋ฅผ ๋งž์•„์„œ ์ข€ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€ ๋ด์š”.
00:38:42์—ด์ด ์žˆ๋Š”.
00:38:43๋‹น์žฅ ๋ณ‘์›๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค.
00:38:45์•„๋‹ˆ.
00:38:46์ง‘์— ๊ฐ€์„œ ์ข€ ์‰ฌ๋ฉด ๋ผ์š”.
00:38:48๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ์—ด ๋” ์˜ค๋ฅด๋ฉด์š”.
00:38:50์ž„์‹ ๋ถ„์€ ์•ฝ๋„ ํ•จ๋ถ€๋กœ ๋ชป ๋จน๋Š” ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ์š”?
00:38:52์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ.
00:38:54๋‚ด์ผ ์ถœ๊ทผ๋„ ํ•ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ ๋นจ๋ฆฌ ์ง‘์— ๊ฐ€์„œ ์ข€ ์‰ฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:39:00์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ.
00:39:08์ €๊ฑฐ.
00:39:10์—ด ๋‚ด๋ ค์•ผ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด์š”.
00:39:12์ง‘๋„ ๋ชป ์น˜์› ๋Š”๋ฐ.
00:39:13์ง€๊ธˆ ๊ทธ๊ฒŒ ๊ฑฑ์ •์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:39:18์ € ์ˆ˜์ œ์ฒญ ์ž˜ ๋จน์„๊ฒŒ์š”.
00:39:22๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚˜ ์•„ํ”Œ ๋•Œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฑ™๊ฒจ์ค€ ๊ฒŒ ์ฒ˜์Œ์ด๋ผ ์‚ฌ์‹ค ์ข€ ๊ฐ๋™ํ–ˆ์–ด์š”.
00:39:29์ด์ œ๋ผ๋„ ์•Œ๋ฉด ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:33์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:39:41์—ด์ด ์‰ฝ๊ฒŒ ์•ˆ ์žกํžˆ๋Š”๋ฐ.
00:39:44์ง€๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ํšŒ์‚ฌ์— ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ  ์ข€ ์‰ฌ๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋•Œ์š”?
00:39:47๋งํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:39:48๋งก์€ ์ผ์ด ๋งŽ๋‹ค๊ณ .
00:39:49์ปค๋ฆฌ์–ด๊ฐ€ ๊ฑฑ์ •์ธ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด ์ €๋ฒˆ์—๋„ ์–˜๊ธฐํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋„์™€์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:39:53๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜๋“  ๋„˜๊ธฐ๋“  ๋‚ด ๋์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ •ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:39:58๋‚˜ ๊ทธํ† ๋ก ๋ฐ”๋ž๋˜ ๊ฟˆ์„ ๋‚ด ์†์œผ๋กœ ์ ‘์—ˆ์–ด์š”.
00:40:03์ง€๊ธˆ ์ผ์ด๋ผ๋„ ์•ˆ ํ•˜๋ฉด ์ •๋ง ์ฃฝ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ž๊พธ ์‰ฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€ ๋ง์•„์ฃผ์„ธ์š”.
00:40:13์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:19์•  ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹ ๊ฒฝ ์จ์ฃผ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์ €ํ•œํ…Œ ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ํ•ด์ฃผ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:40:25๊ดœํ•œ ์˜คํ•ดํ•˜๊ธฐ ์‹ซ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:40:55but it's okay.
00:40:57need to be done.
00:40:58okay.
00:41:00kind of
00:41:02okay.
00:41:02okay.
00:41:04๋ผ์š”?
00:41:11okay.
00:41:14okay.
00:41:16okay.
00:41:20okay.
00:41:21I don't know.
00:41:50I don't know.
00:41:51I don't know.
00:41:52I don't know.
00:41:52I don't know.
00:41:53I don't know.
00:41:55I don't know.
00:41:57I don't know.
00:42:32I don't know.
00:42:36I don't know.
00:42:38I don't know.
00:42:47I don't know.
00:42:51I don't know.
00:42:56I don't know.
00:42:57I don't know.
00:43:03I don't know.
00:43:03I don't know.
00:43:04I don't know.
00:43:16I don't know.
00:43:18I don't know.
00:43:19I don't know.
00:43:19I don't know.
00:43:20I don't know.
00:43:21I don't know.
00:43:22I don't know.
00:43:26I don't know.
00:43:29I don't know.
00:43:30I don't know.
00:43:33I don't know.
00:43:36I don't know.
00:43:37I don't know.
00:43:39I don't know.
00:43:41I don't know.
00:43:46I don't know.
00:43:49I don't know.
00:43:49I don't know.
00:43:53I don't know.
00:43:54I don't know.
00:43:55ํ•˜, ํ•˜์•„.
00:43:56์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข€ ์˜ˆ์œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:44:17ํ•˜..
00:44:18๊ทธ๊ฑฐ ์ง€๊ธˆ ๋ฐ˜ํ•ญ๋ˆˆ์€๋ฐ?
00:44:21์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:44:22๋ฉ‹์žˆ๋„ค์š”.
00:44:24No, no.
00:44:24No, no, no, no, no.
00:44:27Well, Sam, what are you doing?
00:44:33Well...
00:44:33Hey, man.
00:44:34Well, I'm going to go.
00:44:38I'm going to go.
00:44:41Where are you going?
00:44:44I'm sorry.
00:44:51I'm sorry, this is what I had to say.
00:44:54I'm sorry.
00:44:57I'm sorry.
00:44:59Because I was shocked.
00:45:00I'm sorry about that.
00:45:01But I really see you.
00:45:01I'm sorry about that.
00:45:01I'm sorry.
00:45:03Because I'm sorry?
00:45:04And I'm sorry about that.
00:45:06That's because I was still there.
00:45:07But I was so excited about that.
00:45:09I've been so tired since then.
00:45:12I haven't seen it yet.
00:45:16Anyways, it's been a lot of heat, so it's raining.
00:45:39Yes, it's been a long time.
00:45:41Yes, I've been talking to you before.
00:45:43Yes.
00:45:47Yes.
00:45:47Oh, it's been a long time for us to visit our home.
00:45:52So...
00:45:53Really?
00:45:54I don't know what to do now.
00:45:57Ah...
00:45:58Ah...
00:45:58Ah...
00:45:58Ah...
00:45:58Ah...
00:45:58Ah...
00:45:59Ah...
00:45:59Ah...
00:45:59Ah...
00:46:03Ah...
00:46:09์•„์ฃผ ๋Šฅ๋ ฅ ์žˆ๋Š” ์ง์›์ด์‹œ๋„ค์š”.
00:46:11๋‘ ๋ถ„ ๋จผ ๊ธธ ์˜ค์‹œ๋А๋ผ ๊ณ ์ƒ ๋งŽ์œผ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:15ํŽธํ•˜๊ฒŒ๋“ค ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์‹œ๊ณ ์š”.
00:46:16๊ถ๊ธˆํ•œ ์  ์žˆ์œผ์‹œ๋ฉด ์–ธ์ œ๋“  ๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ์„ธ์š”.
00:46:18๋„ค.
00:46:29๊ฐ€์š”.
00:46:39๊ฐ€์š”.
00:46:41์•„...
00:46:47์•„...
00:46:50์šฐ์š”.
00:47:21๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์–ด ์ง€๊ธˆ ๋‚ด๊ฐ€
00:47:27์ฃผ๋‹จ ์‹œ๊ฐ„์˜ ์กฐ๊ฐ๊ธธ ๋„ˆ๋จธ๋กœ
00:47:41๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ ์™œ ๋ถˆํŽธํ•œ ๊ตฌ๋‘๋ฅผ ์‹ ๊ณ  ์˜ต๋‹ˆ๊นŒ?
00:47:44์ฐธ...
00:47:45๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์–ด๋”” ๊ฐ€๋Š”์ง€ ๋ฏธ๋ฆฌ ์–ธ์งˆ์ด๋ผ๋„ ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์ข‹์•˜์ž–์•„์š”.
00:47:50๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ ์–ด๋”” ์ €๋…์— ๊ทผ์‚ฌํ•œ ๋ฐ๋ผ๋„ ๊ฐˆ๊นŒ์š”?
00:47:53๋๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:47:56์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:47:59ํ•˜์ง€๋งˆ.
00:48:00์ž ๊น๋งŒ.
00:48:01์‹œ์›ํ•˜์ฃ ?
00:48:03ํ•ด๋ณด์ž๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:48:04์–ด?
00:48:06๊ทธ๋งŒํ•ด์š”.
00:48:07๊ทธ๋งŒํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:48:08์–ด์ฉ” ๊ฑด๋ฐ์š”.
00:48:09์–ด์ฉ” ๊ฑด๋ฐ.
00:48:11์‹œ์›ํ•˜์ฃ ?
00:48:13์ง„์งœ.
00:48:14ํ•˜ํ•˜.
00:48:19์บฅํŒฝ์กฑ์„ ํƒํ–ˆ์œผ๋ž€ ๋งฅ์ฃผ ํŽ˜์–ด๋ง ์‚ฌ์—…์€ ์šฐ๋ฆฌ ์žฅ ๊ณผ์žฅ๋‹˜.
00:48:22์žฅ ๊ณผ์žฅ.
00:48:23๋‚ด๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ์ถœ์‹œ ํšŒ์žฅ์ธ ๊ทธ ์‹ ์ œํ’ˆ ๋ง์ด์•ผ.
00:48:25ํ•œ๋ฒˆ ์—ฌ์ญค๋ณด๊ณ .
00:48:25์žฅ ๊ณผ์žฅ ์™œ ๋๋‚˜๊ฐ”์ง€?
00:48:27์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ.
00:48:27์žฅ ๊ณผ์žฅ๋‹˜ ๋ฐฉ๊ธˆ ๊ณต์žฅ์—์„œ ์—ฐ๋ฝ ์™”๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํŠธ๋ผ์ด ํ™ฉ๊ธˆ๋น„์œจ.
00:48:31์žฅ...
00:48:32์žฅ...
00:48:32๊ฐ€...
00:48:34์™ธ๊ทผ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ง€?
00:48:36์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:36๋„ค.
00:48:37์žฅ ๊ณผ์žฅ๋‹˜!
00:48:38์ €...
00:48:39์•„ ๋งž๋‹ค.
00:48:40์˜ค๋Š˜ ์—†์œผ์‹œ์ง€?
00:48:41์žฅ ๊ณผ์žฅ๋‹˜ ํ•œ ๋ถ„ ์—†์„ ๋ฟ์ธ๋ฐ ๋ญ๋ž„๊นŒ ๋˜๊ฒŒ ํ—ˆ์ „ํ•˜๋„ค์š”.
00:48:44์—์ด ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ ์žฅ ๊ณผ์žฅ์˜ ๋นˆ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํด ์ค„์ด์•ผ.
00:48:48์™ธ๊ทผ์€ ์ž˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‚˜?
00:48:49๋‚ด๊ฐ€ ํ†ต ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ณผ๊นŒ?
00:48:50์–ด.
00:48:51๊ทธ๋Ÿผ ๋นˆ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฑ„์šธ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด์•ผ์ง€ ๋นˆ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์•„๋ จํ•˜๊ฒŒ ๋ณด๋ฉด์„œ ์ˆ˜๋‹ค๋งŒ ๋–จ๋Œ€์š”.
00:48:55์ฒœ์žฅ๋‹˜ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ €๊ธฐ์••์ด์‹  ๊ฑฐ์•ผ?
00:48:59์ง„์งœ ์ €๊ธฐ์••์ด ๋ญ”์ง€.
00:49:01๋ณด์—ฌ์ค˜?
00:49:06์–ด?
00:49:07์™œ?
00:49:07๋‚˜ ๋ญ ํ•„์š”ํ•ด?
00:49:09์•„.
00:49:10ํŒ€์žฅ์ธ ๋‚˜๊ฐ€ ์ข€ ๋ชป ํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด๋ž‘ ๋‹จ๋‘˜์ด ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:49:13์ด๊ฒŒ ๋ง์ด ๋ผ?
00:49:29๊ทธ ํšŒ์‹ ๋‚  ์ž˜ ๋“ค์–ด๊ฐ€์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:49:32๋ฐฉ์ˆœ์ด ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:49:34์•„.
00:49:36๋„ค.
00:49:36๋•๋ถ„์—์š”.
00:49:38๊ทผ๋ฐ ์ œ ํ’€๋„ค์ž„ ๋ถ€๋ฅด์ง€ ๋งˆ์‹œ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:49:41์ข€ ์ดŒ์Šค๋Ÿฝ์ž–์•„์š”.
00:49:43๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ๋จน๊ณ ์‚ด๊ธฐ ํž˜๋“ค ๋•Œ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ง‰ ์ง€์€ ์ด๋ฆ„์ด๋ผ.
00:49:47๋ฐฉ์ˆœ์ด.
00:49:48์•™์ฆ๋งž๊ณ  ๊ท€์—ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:53๋„ค?
00:49:55์•„.
00:49:57๋„ค.
00:49:58ํ‹ฐ์˜์ด ์ข€ ๋…ํŠนํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
00:50:01์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:50:02๊ท€์—ฌ์šด๋ฐ.
00:50:09์•„.
00:50:10์•„, ๋ฌผ๋ก  ์ด๋ฆ„์ด ๊ท€์—ฝ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:13Yes.
00:50:13Oh!
00:50:27Oh!
00:50:29Oh.
00:50:30Oh!
00:50:30Oh!
00:50:30Oh!
00:50:30Oh!
00:50:31No, I'm so sorry.
00:50:34Oh, my God.
00:50:42I'm going to eat it.
00:50:45Come on.
00:50:46Sit down.
00:50:48I'm fine.
00:50:52We're going to eat it.
00:50:55You're not going to eat it.
00:50:56Let's eat it.
00:51:00I'll take it.
00:51:02This is really a long time.
00:51:05I'm going to eat it.
00:51:10I don't even think it's very hot.
00:51:14How did you get it?
00:51:18It is.
00:51:20It was just I'll eat it too.
00:51:21I'm going to eat it.
00:51:26I am very thankful about this.
00:51:36You can't see the orange juice on this one.
00:51:40How do you think you've been doing this for a long time?
00:51:46It's really delicious.
00:51:47It's so delicious!
00:51:58I'll give you a message to my mail.
00:52:01Yes, I'll give you a message.
00:52:03Yes!
00:52:15I can't wait for the car.
00:52:23There's a sign in the car.
00:52:26I'm not sure if the car is in the car.
00:52:27I'm going to take a look at the details of the car.
00:52:29It's possible that we can't wait for the car.
00:52:32Why would the car be on the car?
00:52:33I'm going to go to the next 7th of my wife.
00:53:04Hi, are you?
00:53:05Can I take a break with you?
00:53:06I'm getting married?
00:53:08Oh, yes.
00:53:10I'm going to take a break.
00:53:11It's not nice, isn't it?
00:53:12I'm going to go to your manager.
00:53:15What's on the phone?
00:53:17I'm going to go, and find you.
00:53:18I'm going to go.
00:53:19Yeah, he goes to my help.
00:53:20So he said he said,
00:53:22I'm going to go with my manager.
00:53:23I don't know this anymore.
00:53:26I'm going to be two in case I'm going to go over.
00:53:28So I'm going to go with my manager then?
00:53:30You can't get out of here!
00:53:32The doctor!
00:53:33That's what I'm going to do here!
00:53:36Yeah, you'll go back to the office tomorrow?
00:53:37Yeah, you'll probably go back to the office tomorrow.
00:53:39I'm going to go back and do your body better.
00:53:44I'm not going to go back to the office tomorrow!
00:53:46Well, you know that!
00:53:47You know, you know that you can't get out of there!
00:53:48You know that you'll have a lot of fun!
00:53:49That's right!
00:53:50You're not starting to get out of here!
00:53:52Then you're starting to get out of here!
00:53:56Yes!
00:53:56Oh, yes!
00:53:57Yes!
00:53:58Come on, let's go.
00:54:02Come on, let's go.
00:54:09Yes.
00:54:16I think it's a big one and a big one.
00:54:18I think it's a big one.
00:54:19I think it's a big one.
00:54:20I think it's a big one.
00:54:23Yes?
00:54:23You've got eight ones.
00:54:25Yes?
00:54:26Five men?
00:54:28What's your name?
00:54:29It's not a big one.
00:54:31I think it's like a big one.
00:54:33But if we're giving you a lot of money to me,
00:54:36it's three to four.
00:54:38Can we make it like this one?
00:54:39Yes...
00:54:39Then I can't hold it in.
00:54:40All right, I can't hold it.
00:54:43All right, I'll let you know.
00:54:49How are you doing it now?
00:54:53I'm so sorry.
00:54:57I'm so sorry.
00:55:00That's what I was trying to do.
00:55:03I'm so sorry.
00:55:06You're so sorry, I'm sorry.
00:55:07What's going on?
00:55:07What's going on?
00:55:09What's going on?
00:55:10How can we live in two people?
00:55:13How can we live in two people?
00:55:14How can we live in one person?
00:55:16What?
00:55:17That's why she'd be jealous.
00:55:21That's why she would be a woman.
00:55:21She would be a woman.
00:55:30My turn.
00:55:33I'm my turn.
00:55:35I'm my turn.
00:55:37I'm my turn.
00:55:45I'm sorry.
00:55:45If you're a person who's been in a way, it's more than a person.
00:55:49I'm not living in a way.
00:55:54I'm living in a way.
00:55:56I'm not living in a way.
00:56:03Maybe...
00:56:04Is it...
00:56:05What?
00:56:06What?
00:56:06What?
00:56:09My life is a student's death.
00:56:14I've been dying to realize it was.
00:56:17I'll give my face to you because I will.
00:56:20I'm not really...
00:56:22I'm not enough for you.
00:56:23I'll give it a minute.
00:56:33But what...
00:56:34You're not even a part of it.
00:56:36You're not going to take a step on it.
00:56:37You're going to be careful, but you're going to be wrong.
00:56:43I don't know if you're going to be a person.
00:56:46And you're going to be like a man.
00:56:58Here you go.
00:57:07Thank you so much for taking care of me.
00:57:09I'll go first.
00:57:11I'll go first.
00:57:14I'll go first.
00:57:15I'll go first.
00:57:16I'll go first.
00:57:17I'll go first.
00:57:19I'll go first.
00:57:20I'll go first.
00:57:21Bye.
00:57:34My friend's been doing this to me.
00:57:37Don't release me, yeah.
00:57:49Minouk.
00:57:54Where'd you go?
00:57:56Where'd you go?
00:57:57Where'd you go?
00:57:58Oh?
00:57:58What's your father?
00:58:00My father, is ๊ฐ•๋„์ค€.
00:58:05It's not.
00:58:07I'm sorry.
00:58:08I'm sorry.
00:58:09I haven't had enough said...
00:58:09You decide to marry him?
00:58:14I'll marry him.
00:58:16He's going to marry him.
00:58:18I'll marry him.
00:58:18I'll marry him and next to him.
00:58:21I'll marry him.
00:58:26I feel like you're going to be a good thing.
00:58:28I'm sorry, I'm not going to have a problem.
00:58:34It's not going to be a problem.
00:58:35I'm not going to be a problem.
00:58:36You're going to be a problem?
00:58:37What should I do?
00:58:40That's what I need to do?
00:58:41It's a great deal.
00:58:42That's what I need to do.
00:58:44I can't go back.
00:58:46Why?
00:58:48What's going on?
00:58:49What kind of money can I do?
00:58:49How can I get the money?
00:58:51What kind of money can I do?
00:58:53Fun, then.
00:58:58I'm not going to get it.
00:59:02Sajang!
00:59:03You're going to have to make this happen, right?
00:59:05At first, I think I'm going to make this happen.
00:59:08Yeah!
00:59:09I think it's going to be the winner of this thing.
00:59:12You're not going to have a place like this.
00:59:13No, you're not a bad idea.
00:59:15I don't think you've ever thought.
00:59:20I don't think I'm like you're going to take the same time.
00:59:24Yes?
00:59:26Then you're really going to see what I'm trying to do,
00:59:27and check it out.
00:59:29What do you think about me?
00:59:35I don't know if you don't think about me.
00:59:38I'm not sure what you think about me.
00:59:40I know I'm not sure what I'm saying.
00:59:42I'm going to go on the way you want to go.
00:59:44I'm going to go for a second.
00:59:47I'm going to go on the way I see you.
00:59:50I have a dream that I'm going in my hand.
00:59:55I don't want to die.
00:59:57I will go on the way you can't do it.
00:59:58I can't think you'll think I'm going to go on.
01:00:01I can't do it.
01:00:03I can't do it.
01:00:12You're gonna be like, okay?
01:00:16I'm so sorry.
01:00:17I'm sorry, I'm sorry.
01:00:19I'm sorry.
01:00:19I'm sorry.
01:00:21I love you.
01:00:22I'm a good person.
01:00:22I don't care about you.
01:00:22But I don't care about you anymore.
01:00:24I don't care about you anymore.
01:00:26I don't care about you anymore.
01:00:33You are loving me every day.
01:00:44What do you like to do with your friends?
01:01:05Abba!
01:01:07Abba!
01:01:08Abba!
01:01:08Abba!
01:01:14Mom, don't go away.
01:01:19Father...
01:01:22Father...
01:01:23You're a man-man.
01:01:26Father...
01:01:51I'm not going to die.
01:01:53I'm not going to die.
01:01:54I'm not going to die.
01:02:21I'm not going to die.
01:02:23I will love you.
01:02:24I will never let you.
01:02:31I will never let you.
01:02:32I will never let you.
01:02:36Are you okay?
01:02:38I think I'm always going to be a burden.
01:02:40I'm not going to die.
01:02:41That's what I did.
01:02:42What are you doing?
01:02:44Really, it's not a bad thing.
01:02:45You're so dumb.
01:02:46You're not going to die.
01:02:48If you're not going to die,
01:02:50you're going to die.
01:02:51We're going to die.
01:02:52We're going to die.
01:02:54If I'm pregnant, what do I want to say?
01:02:57Why?
01:02:58What do I want to say?
01:02:58What?
01:02:59How did you get pregnant?
01:03:01You can't.
01:03:02Who's pregnant is important.
01:03:04If you're pregnant,
01:03:06I'll give you a hand.
01:03:12No.
01:03:12Oh, your children.
01:03:13Or you might be pregnant.
01:03:14No.
01:03:14No.
Comments

Recommended