- 12 hours ago
Their Time's Up Episode DramaRush
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:16Welcome back to Rivergate, Mr. Blake.
00:00:19On behalf of the city's business community, I'm honored to welcome you.
00:00:26Whatever you need, just say the word.
00:00:29I came back to Rivergate for one reason, to find my long-lost wife and daughter.
00:00:37This jade pendant was a gift from my wife.
00:00:41Before I left for the Institute, my daughter had one too.
00:00:45I wonder how they've been all these years.
00:00:48Forgive me, Mr. Blake, but they've been missing for over ten years.
00:00:54Could they be dead?
00:00:56I'm dead.
00:00:58Shut up!
00:01:00You!
00:01:02Finding them is the only thing I'm living for.
00:01:06I'll turn this city upside down.
00:01:09Until I find what happened to them.
00:01:12Of course, Mr. Blake.
00:01:13The Chandler family will spare no expense to help you.
00:01:33Dad.
00:01:35This guy's way out of line.
00:01:37She actually hit you.
00:01:39Want me to call some guys?
00:01:43Idiot!
00:01:44He has powerful connections in the capital.
00:01:48Being slapped by them was an honor.
00:01:56He wants us to find his long-lost wife and daughter.
00:02:01If we make this happen for him, we'll shoot straight into Southland's upper crust.
00:02:12Ask the word.
00:02:13Whatever it takes, find whoever wears this pendant.
00:02:18You got it.
00:02:35Marion, rent's due.
00:02:37You owe three months of stall fee.
00:02:39When are you paying up?
00:02:45Sir, please give us a few more days.
00:02:47Once we have the money, we'll pay you right away.
00:02:50Come on, cut her some slack.
00:02:53They're really struggling.
00:02:54Running this stall isn't easy.
00:02:57So what?
00:02:58Is that an excuse to snip me on rent?
00:03:07A whole day's work and only a hundred bucks.
00:03:11Take it toward the rent.
00:03:26Make me four hundred bucks worth of fried rice.
00:03:28I'm bringing it for my guys at the job site.
00:03:30Thanks, Mr. Dalton.
00:03:32All right, all right.
00:03:33Hurry up.
00:03:33I'll be back for it.
00:03:39Dylan, tell all our guys to find the owner of this jade pendant.
00:03:46Oh!
00:03:50Ah!
00:03:53Ah!
00:03:55Ah!
00:04:10Mom, are you okay?
00:04:26Young man, are you alright?
00:04:31Are you fucking blind?
00:04:33You scratched my car!
00:04:37Mom, are you okay?
00:04:42You weren't even watching the road!
00:04:44Why did you hit my mom?
00:04:45Because I felt like it!
00:04:47What about it?
00:04:49Look!
00:04:50You scratched my brand new G-Wagon!
00:04:54Forget it, Clara.
00:04:56We don't need more trouble.
00:04:57Let's just pay him.
00:04:59For the damage.
00:05:02Mom, are you serious?
00:05:04He hit us with his car!
00:05:06Why should we pay?
00:05:09Pay me?
00:05:10Look closely.
00:05:12This G-Wagon cost $2 million.
00:05:15One tire alone costs more than your yearly salary.
00:05:18You think you can afford this?
00:05:20Young man, I saw everything.
00:05:22You were on the phone and hit the first.
00:05:25And you still hit her?
00:05:27Ah!
00:05:28Apologize to Marion right now!
00:05:32Me? Apologize?
00:05:34Fine.
00:05:36Fine.
00:05:37Fine.
00:05:43Mom!
00:05:47How do you, like, my apology?
00:05:53How dare you!
00:05:55I'm taking you to the police!
00:05:58Yeah!
00:05:59Lock this scumbag up!
00:06:01Throw the book at him!
00:06:02Right!
00:06:03Exactly!
00:06:04Arrest him!
00:06:05I'm sick!
00:06:06You bunch of idiots!
00:06:08Really want to fight me, huh?
00:06:15Dylan!
00:06:17Call the guys!
00:06:18Bring weapons!
00:06:19Get to South 3rd Ring Avenue now!
00:06:44Patas, weren't you going to turn me in?
00:06:49Go ahead!
00:06:53Leave Mr. Dalton alone.
00:06:55Just take your crew and go.
00:06:56We'll drop...
00:06:58this whole thing.
00:07:01Drop it?
00:07:01Just like that?
00:07:02I'm Bryce Chandler.
00:07:04I've got a reputation for you.
00:07:05Bryce Chandler?
00:07:06Isn't he that untouchable?
00:07:07Psycho from the Chandler family,
00:07:09the one who can beat a man to death
00:07:11and still walk free?
00:07:13Looks like we're...
00:07:15totally screwed.
00:07:18I'm the fair man.
00:07:19Very fair.
00:07:21You damaged my car,
00:07:22but can't pay.
00:07:29So,
00:07:31I'll be generous
00:07:35and return the favor.
00:07:37All right.
00:07:38All right.
00:07:38Oh, my God.
00:08:14Please, stop.
00:08:16This stall pays for Clara's tuition.
00:08:20Quit flailing around.
00:08:22Get lost.
00:08:24Mom.
00:08:31Mom.
00:08:35Bryce, that's assault.
00:08:38It's illegal.
00:08:40Spare me the law, crap.
00:08:43You poor losers just want money, right?
00:08:46I've got plenty.
00:09:07See this?
00:09:0820 grand.
00:09:10It's yours.
00:09:14What?
00:09:15Not enough?
00:09:16What?
00:09:18Not enough?
00:09:21What?
00:09:22There's $100,000 on this card.
00:09:26Happy now?
00:09:34Keep your filthy money!
00:09:39Ungrateful, bitch!
00:09:40You're asking for a beating!
00:09:48This is...
00:09:55What are you doing?
00:09:56I'll post a video of you beating her online and let everyone judge you!
00:10:01Mr. Chandler, calm down.
00:10:03Now, finding Mr. Blake's wife and daughter comes first.
00:10:06Don't waste your time on these losers.
00:10:07I'll handle the rest.
00:10:17Lucky you.
00:10:18I'll let this slide...
00:10:20This once.
00:10:21Remember my name, Bryce Chandler.
00:10:24Next time you see me, stay out of my way.
00:10:36Your mother's in bad shape.
00:10:37She needs surgery now.
00:10:39Or she may not make it.
00:10:40You need to raise the money quickly.
00:10:42Got it!
00:10:48Don't cry.
00:10:50It's okay.
00:10:51I'll be fine.
00:10:53Mom, we've always played by the rules.
00:10:55Never wronged anyone.
00:10:57Why?
00:10:58Why are the Chandlers so dead set on ruining us?
00:11:02They won't even give us a chance to survive.
00:11:05Clara, we're just regular people.
00:11:08Sometimes it's better to take it.
00:11:11Mom, trust me.
00:11:12I'll go to a law firm now and find the best lawyers to help you get justice.
00:11:29Have a seat.
00:11:30Mr. Parker, could you look at this?
00:11:48Clara, just go home.
00:11:50I can't file a lawsuit over this.
00:11:52Wait, why not, Mr. Parker?
00:11:55Bryce ran my mom down and beat her into the hospital.
00:11:59How can you say that?
00:12:01Because you fought back.
00:12:03Even if we take it to court, they'll rule it as a mutual fight.
00:12:08Bryce won't face any punishment.
00:12:10Just let it go.
00:12:12But don't worry.
00:12:14Bryce has terrorized Rivergate for years.
00:12:16Everyone hates him.
00:12:17I believe someday the law will catch up with him.
00:12:20How can this be?
00:12:21Why?
00:12:22Why do criminals walk free?
00:12:26While people like us have to suffer in silence?
00:12:35Wait.
00:12:37Clara, wait.
00:12:38Clara.
00:12:39We know your father died years ago and money is tight.
00:12:42We all feel for you.
00:12:44Your mom's still in the hospital.
00:12:46The bills are stacking up.
00:12:47We all chipped in a little.
00:12:50I can't take it, Mr. Parker.
00:12:52You already offered to help me for free.
00:12:55I'll find a way to cover the bills.
00:13:00Take it, kid.
00:13:02It's from all of us.
00:13:07Thank you, everyone.
00:13:08I, Clara Blake, will never forget your kindness.
00:13:14She's a good kid.
00:13:17If her father were alive, he'd never let her suffer like this.
00:13:23It's been days.
00:13:25Why haven't we found anything?
00:13:27Where exactly are...
00:13:29Mr. Blake's wife and daughter?
00:13:33Dad, you're back.
00:13:35Yes, I am.
00:13:36You idiot.
00:13:37Why'd you have to pick on that widow and her kid?
00:13:40Their lawyer filed a complaint with me.
00:13:42I had to hush it up.
00:13:43If Mr. Blake found out, our family would be finished.
00:13:47Go fix your own mess.
00:13:49Don't bother coming back if you watch it.
00:14:10What did you promise me?
00:14:12You said you'd handle this.
00:14:15I know, Mr. Chandler, but I didn't expect them to fight back.
00:14:19That threat...
00:14:21just won't learn.
00:14:23I gave her an out.
00:14:25Why does she keep defying this?
00:14:28Mr. Chandler, please calm down.
00:14:35Mr. Blake, feeling better?
00:14:38Should I call more specialists?
00:14:40No need.
00:14:41Just the same old issues.
00:14:43Finding Marion and Clara comes first.
00:14:52Mom, it's all my fault.
00:14:55You got hurt because of me.
00:14:56And I can't even get you justice.
00:14:59If Dad was still alive, he'd never let you go through all this.
00:15:12Bryce, what are you doing here?
00:15:14What do you think?
00:15:15You really can't take a hint, huh?
00:15:18I let you off, and instead of thanking me, you hired a lawyer and tried to sue me?
00:15:24Bryce, have you no shame?
00:15:27You beat my mom half to death, and you expect me to thank you?
00:15:31Enough.
00:15:35Sign this forgiveness letter, then we're done.
00:15:40I won't sign.
00:15:42You won't.
00:15:46Fine.
00:15:51Bryce, touch my mom, and I'll kill you.
00:16:00Let me go.
00:16:02Mom.
00:16:04Stop.
00:16:08Fine.
00:16:09I'll sign it.
00:16:11That's more like it.
00:16:23That's more like it.
00:16:29Bryce, I signed the letter.
00:16:32I'll let my mom go.
00:16:34I'll let my mom go.
00:16:34Of course.
00:16:36No!
00:16:40You!
00:16:41You've forgiven me.
00:16:42I haven't forgiven you yet.
00:16:52But hey, bow and say you're sorry, and maybe I'll consider forgiving you, and free your new mom, too.
00:17:00What?
00:17:09Fine.
00:17:12Fine.
00:17:13I'll apologize.
00:17:15I'll apologize.
00:17:15I'm sorry.
00:17:17I was wrong.
00:17:19I'm sorry I was wrong.
00:17:24I'm sorry I was wrong.
00:17:29I'm sorry I was wrong.
00:17:36Wow. Such a devoted daughter. Real touching. Tell you what. Jump off this building. I'll
00:17:47let your mom go right now. Okay. I'll jump. I won't burden you anymore. You have to make
00:17:59it, okay? Mom!
00:18:17Oh! Mom!
00:18:20Mom!
00:18:26Dr. Harrington, what happened? Sounds like a patient jumped from the third floor.
00:18:33Mr. Blake, let the doctors handle it. We should return to your family search banquet. Finding
00:18:38your wife and kid comes first. All right.
00:18:43Mr. Chandler, we should leave. If this blows up and your dad finds out, we'll be in real
00:18:48trouble.
00:18:53You little bitch. Today was just a warning.
00:19:00Guys! Let's go!
00:19:13Dr. Harrington, how's my mom?
00:19:16She already had a severe head injury. After today's fall, she may remain in a vegetative
00:19:21state for life.
00:19:23It can't be. How could this happen? I... I already signed the forgiveness letter. Why... why won't
00:19:38he just leave us alone?
00:19:40Clara, don't give up. I heard Mr. Blake is hosting a family search banquet at the Imperial Hotel. He hates
00:19:47injustice more than anything. If you go plead your case to him, he'll definitely help you get justice.
00:19:58Renowned scientist Harrison Blake has issued a citywide notice. Any lead on his missing wife and daughter will be richly
00:20:04rewarded.
00:20:17Dad, ever since you left for the Institute, Mom never asked for any special treatment. She supported us herself.
00:20:29They've lost.
00:20:37This time I'll make them. Pay for what they've done.
00:20:53well did you handle that mother and daughter don't worry dad it's all taken care of good
00:21:01if mr blake finds out about this our family is finished
00:21:24miss this is mr blake's family search banquet what are you doing this is my mom she was just an
00:21:30honest
00:21:31street vendor but some rich punk hit her with his car then beat her into the hospital I came
00:21:41here today to seek justice what outrageous scumbag he thinks he's above the law what's
00:21:50his name tell me and I'll deal with him don't be afraid today we'll make sure you get justice
00:22:01gentlemen that outrageous scumbag you're talking about is me
00:22:10so what will you do to me
00:22:16batch see my family calls the shots in rivergate how dare you drag your crippled mother here
00:22:25what a disgrace i came here to ask mr blake for justice you want to see mr blake who do
00:22:35you think you are
00:22:45beat her
00:22:50beat her
00:22:58i really don't get it i already gave you a way out why'd you come back asking for trouble
00:23:07why because i want justice
00:23:15okay fine i'll give you what you want drag her out
00:23:22handle it cleanly don't let this frat's blood ruin my million dollar wool carpet
00:23:31let's go of me let's go let's go
00:23:37wait
00:23:42elaine how long till we get to the banquet
00:23:45two minutes
00:23:49i owe marianne and claire far too much once i find them i'll make it all up to them
00:23:58this is the star medal the highest honor in the country
00:24:02dr blake is the only person in all of southland who's ever earned it
00:24:08i don't know who you're talking about i only know my father earned this by serving his country in secret
00:24:17but the crap who the hell is your dad he can't hold a candle to dr blake this medal must
00:24:24be faced
00:24:25what are you waiting for throw this fraud out
00:24:29enough right mr blake will be here soon get her out
00:24:35lucky you i'll spare you today
00:24:39but don't get comfortable we've got plenty of time let's see how i deal with you and your crippled mother
00:24:46get out
00:24:56see this 20 grand you poor losers have never seen this much cash huh
00:25:05stop let's go
00:25:10stop we've got plenty of time let's see how i deal with you and your crippled mother
00:25:23mom you always taught me to back down and avoid trouble
00:25:30but every time we did they only pushed us even harder
00:25:36this time i won't back down even if it kills me i'll make sure stay safe
00:26:02my name's clara blake i formally accused the chandler family of using their power and taking innocent
00:26:09lives mr blake please give me justice
00:26:27i'm grateful brat you had your chance so don't blame
00:26:31me for getting rough
00:26:35i'll expose everything you've done and make you all pay you dare talk back you
00:26:42rice cut the crap dr blake will be here soon take care of this girl now don't mess up mr
00:26:49blake's banquet
00:26:51you two get her and her tripled mom inside
00:26:56i'm not leaving let go of me
00:26:58mom let go of me
00:27:00still causing trouble huh
00:27:02i'll teach you a lesson today
00:27:08i wonder if the chandlers found my wife and daughter if they're throwing this banquet
00:27:15they must have gotten a lead on them let's hope so
00:27:27stop
00:27:29i've told you my family owns river gate we make the rules here
00:27:36bryce you flout the law and terrorize innocent people aren't you afraid of karma karma
00:27:46please good people die young scumbags last forever i've got nothing to fear
00:27:51you really think your family can stay above the law forever if no one here will give me justice
00:28:00i'll find someone who will you're asking to die mr chandler mr chandler your father says mr
00:28:08blake's minutes away he wants you there now mr blake's already here
00:28:14lucky you i'll let you off today drag this bitch out of here don't let mr blake see this trash
00:28:22yes sir yes sir
00:28:36what are you doing mr blake this girl kept causing trouble she nearly ruined your banquet
00:28:46we had no choice but to teach her a small lesson is that true
00:28:57yes absolutely she's just a kid how could you be so rough with her take her to the hospital now
00:29:06yes mr blake get her out of here
00:29:22mom why is it always like this are ordinary people just meant to be bullied
00:29:36as long as i'm alive i swear i'll get justice for us make those scumbags
00:29:44pay for what they've done tell me where are my wife and daughter any news
00:29:53not yet mr blake we haven't found them but we're doing everything we can
00:30:00i believe we'll hear something soon then why bring me here why hold this banquet
00:30:06if you haven't found them what's the point of all this
00:30:10well enough call the banquet off we can have it once i actually find my family mr blake don't worry
00:30:17we'll do everything we can to find your family
00:30:22you
00:30:36dr harrington how's my mom she's in critical shape she needs surgery now or she may not make it
00:30:45it'll cost around five hundred thousand hurry and get the payment sorted what
00:30:51five hundred thousand i know that's a crazy sum for a regular family if you call off the surgery
00:30:58we can try supportive care no dr harrington we can't give up i swear i'll get that money
00:31:12mom i'm sorry i'm such a useless daughter i couldn't even protect you
00:31:20and now i can't even afford your surgery
00:31:28mom don't worry i'll do anything to pay for your surgery
00:31:42mr blake's old condition flared up from missing his family i wonder when he'll finally find his family
00:31:53mom don't worry i'm sorry are you okay
00:31:57mom don't worry i'm sorry are you okay
00:32:06this
00:32:11this
00:32:11this
00:32:13i faked my death on purpose after that i lost contact with them
00:32:19this jade pendant was a gift from my wife before
00:32:22I left for the Institute my daughter had one too. This looks exactly like the
00:32:28pendant Mr. Blake has. Could she be? Miss what's your name? My my name is Clara
00:32:37Blake. That's right! You're Mr. Blake's long-lost daughter. Me?
00:32:51Harrison, go to the Institute, don't worry. I'll handle everything at home. I'll take
00:32:59good care of Clara. Married. Wait for me.
00:33:21Marion, Clara, where are you? Are you doing okay?
00:33:33Mr. Blake, I found your wife and daughter.
00:33:36What?
00:33:40Clara!
00:33:44Dad! Dad! Dad!
00:33:52Clara!
00:33:54Clara!
00:33:56It's all my fault. I let you go through all this.
00:34:00It's okay. Mom always said you're a hero serving the country. She told me to support your work, never hold
00:34:07you back.
00:34:16What happened? Who did this to you two?
00:34:21It was Bryce from the Chandler group. He plowed his car into our stall, then made us pay for it.
00:34:30Mom just tried to reason with him and he beat her up like this.
00:34:34That bastard! How dare he?
00:34:41Don't worry. I'll make them pay for what they did.
00:34:45Dad, leave this to me.
00:34:49Once mom recovers, I'll hold a family reunion banquet. At that time, I'll expose every crime they committed in front
00:34:57of everyone. They'll get exactly what they deserve.
00:35:00Go ahead and do what you need. I've got your back.
00:35:07Dad, the doctor says mom's in critical shape. She must have surgery now or she won't pull through.
00:35:13Don't worry. I know a miracle doctor here. His family has a legendary elixir. They say it can bring people
00:35:21back from the brink of death. If your mother takes it, she'll wake up.
00:35:25Really? I'll go find him now. Beg for the medicine.
00:35:31All right. Elaine, go with Clara. Don't let anyone mess with her.
00:35:36Got it.
00:35:44Dad, I'm back.
00:35:48Well, any news on Blake's wife and daughter?
00:35:54Forget it. He already found his wife and daughter.
00:35:58He found them?
00:36:01What a shame. We totally missed such a great chance to win his favor.
00:36:09Dad, we still have a chance. Didn't you hear? His wife was beaten so badly she ended up in the
00:36:16hospital.
00:36:16She's still in intensive care.
00:36:19Who dare lay a hand on Mrs. Blake? That's practically suicide.
00:36:26Exactly. Once Mr. Blake finds them, he'll probably wipe out their whole family.
00:36:32But how does that help us win him over?
00:36:37I know a miracle doctor in Rivergate. His family has a legendary elixir said to bring people back from the
00:36:43dead.
00:36:44If we get it and use it to save Mrs. Blake, then Mr. Blake will owe our family a huge
00:36:51favor.
00:36:52That's brilliant. That's my son. You handle this.
00:36:56Make sure you get that pill. I'll send it to Mr. Blake myself.
00:37:00Got it.
00:37:06Please, sir. There's $500,000. Please sell me the elixir.
00:37:12No, I already told you. It's a family heirloom. Not for sale at any price. Please leave.
00:37:18I'm begging you. Please sell it to me. All these years it's just been mom and me.
00:37:25She worked so hard to raise me, putting me through school.
00:37:31Now she's lying in a hospital bed, barely hanging on. Please. Please save her.
00:37:42Miss, please stand.
00:37:45Fine. Your love for your mom won me over. I'll sell you the elixir. Please wait.
00:37:58Here.
00:38:00Thank you. Thank you so much.
00:38:05Mr. Chandler, this is it. The elixir is right here in this clinic.
00:38:08Great. Once I get it, I can win Mr. Blake's favor. Then my family's rise is only a matter of
00:38:17time.
00:38:24Where's Dr. Prescott? Bring me your best elixir now.
00:38:29Sorry, sir. Bad timing. That young lady just bought the last one.
00:38:34She bought it?
00:38:35Yes.
00:38:37Who the hell beat me to it?
00:38:42You again?
00:38:45You're really one tough bitch.
00:38:48I beat the hell out of you. And you're already back on your feet.
00:38:54Rice, don't get cocky. Soon your family will pay for what you've done.
00:39:00You'll regret it.
00:39:02A broke nobody like you dares threaten me?
00:39:07Clara, do yourself a favor. Hand over the elixir or you'll regret it now.
00:39:14Not a chance. This elixir is for my mother. I'd rather die than give it to you.
00:39:20Your mute mother? A cripple like her doesn't deserve it.
00:39:25She should stay home and wait to die.
00:39:28Watch your mouth, right?
00:39:30And if I don't, what can you do?
00:39:33Let me be clear. I need that to treat Mr. Blake's wife.
00:39:39Give it to me and I'll pay you a ton.
00:39:43Enough for you and your crippled mom to live comfortably forever.
00:39:46So, he wants us to suck up to dad.
00:39:52Bryce, do you really think money lets you get away with anything?
00:39:57Exactly! Money means I can do anything I want.
00:40:00Come on, let me show you what money can do.
00:40:05Bring it all over!
00:40:16A Porsche 918.
00:40:205 million in gold bars.
00:40:22Plus a cloud view manor villa worth 10 million.
00:40:26Give me the elixir.
00:40:27And it's all yours.
00:40:29Well, never seen this much wealth before, huh?
00:40:34Exactly! For a powerless nobody like you, this is a fortune falling into your lap.
00:40:39You wouldn't turn it down, would you?
00:40:42Bryce, you're never getting the elixir. Forget it!
00:40:46You little bitch! Are you insane?
00:40:48Look carefully!
00:40:51All this could keep you comfortable for life!
00:40:55So what?
00:40:56After dad vanished, mom struggled to raise me all by herself.
00:41:02You think your money can make me abandon her?
00:41:06Dream on?
00:41:08Fine!
00:41:11You want to do this with the hardwing?
00:41:14So be it!
00:41:18Guys, take the elixir!
00:41:21What are you doing? Let go!
00:41:26You're still defying me? You never learn.
00:41:29Bryce! I bought it first! Don't say I didn't warn you!
00:41:34This is robbery! You'll answer to the law!
00:41:37Yeah, I'm robbing you! What are you gonna do?
00:41:41Yeah, I'm robbing you! What are you gonna do?
00:41:44Bryce, just wait!
00:41:46I'm calling the cops! They'll arrest you!
00:41:52Hey! Give it back!
00:41:54You think I'm some idiot?
00:41:56Expect me to stand here and let you call the cops?
00:42:03To aircross Mr. Chandler, you're asking for it!
00:42:08Bryce!
00:42:09You really think you're above the law in Rivergate and can do whatever you want?
00:42:14That's right! I do whatever I want!
00:42:18Who can stop me here?
00:42:20Who would even dare?
00:42:24Since you want the elixir so badly, get on your knees and beg!
00:42:29Maybe I'll take pity on you and give you some!
00:42:37Beg you?
00:42:40In your dreams!
00:42:46You're asking for it!
00:42:48Still won't learn! I'm gonna kill you today! Hold her down!
00:42:53Huh! Let me go!
00:42:58Ungrateful bitch! I'm killing you right now!
00:43:02Elaine, help me!
00:43:08Elaine, help me!
00:43:10Scared now? No one's coming to save you!
00:43:16Stop!
00:43:26Who the hell ruined my business?
00:43:32You?
00:43:35Aren't you Mr. Blake's bodyguard?
00:43:38Perfect timing!
00:43:39This little tramp stole the elixir.
00:43:42Take it back!
00:43:46What's wrong?
00:43:48What are you waiting for?
00:43:49Get the elixir, now!
00:43:52Something's off, Mr. Chandler!
00:43:54Maybe she's working with that bitch to steal the elixir and claim the reward herself!
00:44:01So that's it?
00:44:02You traitor? You turned against us?
00:44:05I'm warning you!
00:44:06Hand over the elixir, or I'll tell Mr. Blake everything!
00:44:11You'll pay for this!
00:44:13Shut up! How dare you insult Ms. Blake!
00:44:15Do you even know who she is to Mr. Blake?
00:44:17Ms. Blake?
00:44:22Ms. Blake?
00:44:25Who exactly is Clarence Mr. Blake?
00:44:28She's his...
00:44:31Elaine, don't blow my cover yet.
00:44:35But...
00:44:35Wait until the banquet ends, then reveal who I am.
00:44:39I'll expose every last crime of his family.
00:44:41In front of everyone.
00:44:44Got it!
00:44:49What are you trying to say?
00:44:51This little trash is Mr. Blake's daughter?
00:44:57A man like Mr. Blake could never have a penniless daughter like her.
00:45:02Elaine, hand her over now.
00:45:05And I'll pretend this never happened.
00:45:08Otherwise I'll tell Mr. Blake everything.
00:45:12And you'll regret it.
00:45:20Fine! You wanna learn the hard way?
00:45:23Then don't blame me for getting rough!
00:45:31Let go! Let go of me!
00:45:34Elaine, what are you doing?
00:45:35Are you out of your minds?
00:45:38I'll tell Mr. Blake right now and have him kill an arrogant bitch like you!
00:45:42What are you doing?
00:45:45What are you doing?
00:45:47Bryce?
00:45:48You still think your family rules Rivergate?
00:45:51Even now, you're still this arrogant.
00:45:54Well today, I'll teach you a lesson.
00:45:59You actually hit me!
00:46:02Yeah, I hit you.
00:46:03Did I need an appointment?
00:46:05I'm the heir to the Chandler family!
00:46:08You, some mute kid, how dare you hit me!
00:46:13When you and your men believe Mama Reed,
00:46:16you humiliated us everywhere you could.
00:46:19You slapped me once and you...
00:46:21Can't take it?
00:46:23You...
00:46:24Bryce! You're not very tough, are you?
00:46:29Clara!
00:46:30You're only acting tough because that bitch, Elaine,
00:46:34is protecting you.
00:46:36She can't protect... you forever.
00:46:38Ugh.
00:46:39Sooner or later, you'll be alone.
00:46:42Better pray I don't catch you.
00:46:44Because when I do, I'll make you beg to die.
00:46:47You're dead.
00:46:49Bryce, you never learn.
00:46:52Fine.
00:46:53Then I'll make sure you remember today.
00:46:57What are you doing?
00:46:58Don't try anything!
00:46:59My dad is Martin Chandler.
00:47:01Touch me!
00:47:02And he'll destroy you!
00:47:05You love making people bow and apologize?
00:47:08Fine.
00:47:10Today you'll learn what it feels like to bow to someone else.
00:47:16Elaine, hold him down.
00:47:21Apologize to Clara.
00:47:22You want me to apologize to this bitch?
00:47:25Never!
00:47:26I'm from the Chandler.
00:47:29Apologize.
00:47:30Or I'll break your arm.
00:47:33Okay, okay, fine.
00:47:34I'll apologize.
00:47:39I'm sorry.
00:47:42Bow to me!
00:47:48Are you deaf?
00:47:49I said bow.
00:47:51Don't push it!
00:48:03I'm sorry.
00:48:04I apologize.
00:48:06I was wrong.
00:48:09Please forgive me.
00:48:14Alright.
00:48:15Since you sound so sincere,
00:48:18I'll let it go this once.
00:48:21Clara,
00:48:23I'm warning you.
00:48:25Don't push your luck.
00:48:27Making an enemy of me won't end well for you.
00:48:31Where was this don't push it talk when you were humiliating me?
00:48:36Today,
00:48:37you're finally getting what you deserve.
00:48:40Don't forget!
00:48:41You're dead!
00:48:42I woke for Mr. Blake!
00:48:44Crossing me means crossing him!
00:48:47I'll tell him everything now.
00:48:50Let's see how he deals with you!
00:49:00Elaine, we've got the elixir.
00:49:02Let's get back to the hospital.
00:49:05Okay.
00:49:05Let's go!
00:49:16Marion!
00:49:18You're awake!
00:49:22Mom!
00:49:23Dad came back for us!
00:49:26You're finally home.
00:49:32Marion!
00:49:34I'm sorry.
00:49:35You've suffered.
00:49:37All these years.
00:49:41It's okay.
00:49:43As long as our family can be together.
00:49:46That's all I need.
00:49:57Clara.
00:49:58Now that your mom is awake,
00:50:00we can finally deal with the Chandlers.
00:50:03Dad.
00:50:04Can you leave this to me?
00:50:07I want to make them pay personally.
00:50:11Alright.
00:50:12I'll hang back for now.
00:50:14Go for it.
00:50:15Anything goes wrong,
00:50:17I've got your back.
00:50:18Dad!
00:50:19They have terrorized Rivergate for years.
00:50:22They must have committed countless crimes.
00:50:25Can you find me the proof?
00:50:28Of course.
00:50:30Elaine.
00:50:31Gather evidence of their crimes and give it to Clara.
00:50:35Yes, sir.
00:50:49The Chandlers have gone too far.
00:50:52Assault.
00:50:54Tax evasion.
00:50:55This evidence alone could put them behind bars.
00:50:59I can't believe it.
00:51:01They put on such a respectable act to my face,
00:51:05yet terrorized people behind my back.
00:51:08They're lower than dirt.
00:51:10Dad.
00:51:11Calm down.
00:51:12They are just scumbags.
00:51:14All we need to do is bring them to justice.
00:51:17Make them pay for what they've done.
00:51:19Right.
00:51:20By the way,
00:51:22Clara,
00:51:23you said you wanted to punish them your own way.
00:51:27What's your plan?
00:51:29Dad,
00:51:30aren't you holding a family reunion banquet in a few days?
00:51:33We'll expose every last crime of the Chandlers in front of all Rivergate's elite.
00:51:38Tear their reputation to shreds.
00:51:40Perfect.
00:51:41We'll do it your way.
00:51:44Bryce,
00:51:45just you wait
00:51:47at the banquet.
00:51:49I'll have a big surprise for you.
00:52:00My poor boy!
00:52:02Who dared beat you up this bad?
00:52:04Bryce,
00:52:05weren't you getting the elixir from Mr. Blake?
00:52:08What happened?
00:52:09Dad!
00:52:10It was that bitch,
00:52:11Clara.
00:52:13She teamed up with Elaine,
00:52:15stole the elixir,
00:52:17and beat me up.
00:52:19What?
00:52:20How dare she?
00:52:21Come on.
00:52:23I'll make her pay.
00:52:24Stop right there.
00:52:25No one goes after Clara.
00:52:28Barton!
00:52:29You spineless coward!
00:52:31Look at our boy's face!
00:52:33Instead of fighting back,
00:52:34you're stopping us?
00:52:35Are you even a man?
00:52:36Enough!
00:52:38Mr. Blake's family reunion banquet is about to begin.
00:52:41Making a scene right now will only hurt us.
00:52:43Once the banquet is over,
00:52:45we can deal with that Clara.
00:52:49Mom, Dad's right.
00:52:51At the banquet, I'll tell Mr. Blake.
00:52:54Elaine betrayed him,
00:52:55sided with an outsider.
00:52:56Let's see how Mr. Blake punishes those two bitches.
00:53:03That's my clever boy.
00:53:09Dad, the banquet's about to start.
00:53:12Why isn't Mr. Blake here yet?
00:53:13He should be here soon.
00:53:14It's almost time.
00:53:17Once Mr. Blake learns Elaine betrayed him,
00:53:20and teamed up with that bitch Clara,
00:53:23then stole the elixir meant for his wife,
00:53:26he'll make them pay dearly.
00:53:29She's just a powerless girl.
00:53:31Getting rid of her would be nothing to our family.
00:53:37Don't let that brat ruin our plans.
00:53:41When Miss Blake arrives, we must win her over.
00:53:46Cut it, Dad!
00:53:50I heard that Chandler spared no expense
00:53:53helping Mr. Blake find his daughter.
00:53:56You may not have found her yourselves,
00:53:58but you still deserve credit.
00:54:01Exactly.
00:54:02Once Miss Blake hears about what you did,
00:54:05she'll surely be grateful.
00:54:09When you make it big,
00:54:11don't forget your old friends.
00:54:14Of course not!
00:54:18Never.
00:54:26Okay.
00:54:46Do you have to at least take
00:54:48Mom, why are you here?
00:54:51Isn't this Miss Blake's family reunion banquet? I came to attend.
00:54:55Mr. Blake invited only Rivergate's rich and powerful to this banquet.
00:55:00You're just a housewife. Why are you here?
00:55:03It's embarrassing.
00:55:05Martin, how can you say that?
00:55:07When you had nothing, I saved every penny and built this family with you from the ground up.
00:55:13And now I embarrass you just by coming to a banquet?
00:55:16That's not the same thing.
00:55:18This is Mr. Blake's reunion banquet.
00:55:22Do you know how important this is to our family?
00:55:28Of course I know.
00:55:31Mr. Blake finally found his daughter.
00:55:34He must adore her.
00:55:36If our family can win Miss Blake's favor,
00:55:40we'll shoot straight to the top.
00:55:43Of course I want to be here for it.
00:55:47Forget it, Dad.
00:55:49Mom's already here.
00:55:51Let's witness this pivotal moment together.
00:55:58All right.
00:56:00When Miss Blake arrives, don't do anything rash.
00:56:04Follow my lead.
00:56:07Understand?
00:56:08Fine, got it.
00:56:11Miss Blake has arrived.
00:56:26Why are you here?
00:56:36Clara, this banquet is for Mr. Blake's daughter.
00:56:39What's a powerless country girl doing here?
00:56:42This banquet is for me.
00:56:45Of course I'm here.
00:56:47Still playing pretend?
00:56:48You think one fancy dress makes you a Blake Aris?
00:56:52You little beach.
00:56:53I was just looking for you.
00:56:55And you came right to us.
00:56:56You hurt my son.
00:56:58How will you pay for that?
00:56:59Mom, don't waste time.
00:57:01I'll deal with her.
00:57:04Mr. Chandler, I'm really sorry.
00:57:06I was blind before and offended you.
00:57:09I came here today to apologize.
00:57:15Scared now?
00:57:17Too late?
00:57:18A few nice words won't make me let you off.
00:57:21To show how sorry I am, I brought you a special gift.
00:57:27A gift?
00:57:28What could the mute's daughter possibly give me?
00:57:30Let me see it.
00:57:31Come closer and I'll show you.
00:57:34Come closer and I'll show you.
00:58:05How dare you?
00:58:07You're dead.
00:58:08Christ.
00:58:11You brought all this on yourself.
00:58:13And this is just the beginning.
00:58:16The real show hasn't even started.
00:58:18You.
00:58:19You little bitch.
00:58:20You hit my son.
00:58:21Do you have a death wish?
00:58:23My family has ruled Rivergate for decades.
00:58:27No one has ever humiliated us like this.
00:58:29But you keep crossing us again and again.
00:58:33I could destroy your entire family right now.
00:58:37No surprise.
00:58:39Scumbags stick together.
00:58:42You Chandlers really are all cut from the same cloth.
00:58:45But that's fine.
00:58:48Soon your whole family will be wiped from Rivergate.
00:59:00Did you hear that?
00:59:01She actually said she'd wipe out my whole family.
00:59:06A nobody like her dares to challenge the Chandler family.
00:59:13She's got some nerve.
00:59:15That poor girl is finished.
00:59:20Clara?
00:59:21Didn't you just say you'd bring us down?
00:59:24Go ahead.
00:59:25Let's see how a powerless little girl like you plans to take on the entire Chandler group.
00:59:34Rice, open your eyes.
00:59:36And look closely.
00:59:39Know what this is?
00:59:46Clara, are you crazy?
00:59:49You think a few papers can bring us down?
00:59:52You're delusional.
00:59:54These aren't just papers.
00:59:56They're evidence of your family's crimes.
01:00:01What?
01:00:02That's impossible.
01:00:03I had everything covered up.
01:00:04How could a nobody like her know any of this?
01:00:07You little bitch.
01:00:09You think a few fake documents and some lies will fool everyone?
01:00:14We won't admit to crimes we never committed.
01:00:18Still denying it, huh?
01:00:21Fine.
01:00:22Then I'll show everyone exactly what the Chandlers have been doing behind closed doors.
01:00:35What the Chandlers have been doing behind closed doors.
01:00:38What the Chandlers have been doing behind closed doors.
01:00:48Assault!
01:00:49Tax evasion!
01:00:51Either charge alone
01:00:52could put you behind bars for life!
01:00:57Impossible!
01:00:59It's me!
01:01:00All fake!
01:01:02Already rattled?
01:01:04I thought we were tougher than this.
01:01:07Don't worry.
01:01:09The show's just starting.
01:01:12Guards!
01:01:16This bitch
01:01:17disrupted Mr. Blake's banquet
01:01:20and framed my family.
01:01:22Throw her out!
01:01:24I'd like to see you try.
01:01:25Open your eyes and look carefully.
01:01:29I am the Blake Airhead.
01:01:32Clara Blake.
01:01:35That chain pendant.
01:01:37I've seen it before.
01:01:38It looks familiar.
01:01:40I remember now.
01:01:41Isn't it the same one Mr. Blake wears?
01:01:43Seriously?
01:01:45It's true.
01:01:46Could she really?
01:01:47Be Mr. Blake's daughter?
01:01:49Miss Blake?
01:01:51Don't listen to her lies!
01:01:54She's definitely not Mr. Blake's daughter.
01:01:57She's just a fraud!
01:01:59That's right!
01:02:00One pendant proved nothing!
01:02:03Maybe she stole it!
01:02:05Right!
01:02:06I saw this beach
01:02:09working with Mr. Blake's bodyguard Elaine!
01:02:12They must have stolen the pendant together!
01:02:15What?
01:02:16She stole from Mr. Blake?
01:02:18That country bumpkin's asking for trouble!
01:02:21She even posed as Miss Blake!
01:02:23How shameless!
01:02:24Throw her out!
01:02:25No, we're out!
01:02:27No, we're out!
01:02:27No, we're out!
01:02:28No, we're out!
01:02:29No, we're out!
01:02:30No, we're out!
01:02:31What are you doing?
01:02:34Clara, you could have posed as anyone.
01:02:37But you chose Miss Blake.
01:02:39Today, I'll teach you.
01:02:42A lesson on Mr. Blake's behalf, you arrogant bitch!
01:02:53Elaine, you're finally here.
01:02:55Don't worry, Miss Blake.
01:02:57I'm here.
01:02:58No one will lay a finger on you.
01:03:00Elaine, you're really reckless.
01:03:02You joined forces with Clara and betrayed Mr. Blake.
01:03:05I'll tell him everything.
01:03:07And he'll make you pay dearly.
01:03:09Go ahead.
01:03:10I'll be waiting.
01:03:10You, Elaine, I'm warning you.
01:03:14Arrest this fraud posing as Mr. Blake's daughter right now.
01:03:18And I might put in a good word for you.
01:03:22Otherwise, once Mr. Blake arrives, you're dead.
01:03:27Do you really think my dad would believe you heartless villain over his own biological daughter?
01:03:34How can she be so confident if she actually Mr. Blake's daughter?
01:03:42Nonsense!
01:03:43You're just a mute woman's child.
01:03:45Who do you think you are?
01:03:47You don't scare us one bit, Faith.
01:03:50I wasn't born yesterday.
01:03:52I must be losing my mind.
01:03:54Mr. Blake holds such a high status.
01:03:57How could his wife be mute?
01:03:59You little bitch.
01:04:01Since you never learned your lesson, I'll teach you one right now.
01:04:06Bryce.
01:04:09Bryce!
01:04:10This is your final warning.
01:04:12You're standing before Mr. Blake's daughter.
01:04:15Lay one finger on her, and Mr. Blake will destroy you.
01:04:19Elaine, worry about yourself.
01:04:22You sided with this fake heiress.
01:04:25Ruined the banquet.
01:04:27You got some nerve.
01:04:29What makes you think I'm a fake?
01:04:32Clara, you're a mute woman's daughter.
01:04:34You really think a few fancy feathers make you royalty.
01:04:37Dress it up all you want.
01:04:39You're still an old girl.
01:04:41Enough.
01:04:42The real Miss Blake will be here soon.
01:04:43Hurry.
01:04:44Throw this fraud out before Mr. Blake blames us.
01:04:48Exactly.
01:04:49Throw her out.
01:04:50Throw her out.
01:04:51Throw her out.
01:04:51Throw her out.
01:04:52Throw her out.
01:04:57Throw her out.
01:05:07I'd like to see you try.
01:05:10Listen carefully.
01:05:12Without me, this banquet wouldn't even exist.
01:05:17Bryce, listen up.
01:05:19Today, I'm paying you back for every insult, every humiliation you put me through, with interest.
01:05:29Trying to scare me?
01:05:31You think I'm afraid of you?
01:05:32Everybody listen up.
01:05:34She's just a powerless fraud.
01:05:37Whoever catches her will be richly rewarded when Mr. Blake arrives.
01:05:43Stop.
01:05:44No one touches Miss Blake.
01:05:45These are the Chandlers.
01:05:50What are you doing?
01:05:52Let me go.
01:05:53Let me go.
01:05:55Stop.
01:05:56Let my parents go.
01:06:01Clara.
01:06:02Are you crazy?
01:06:05Bryce.
01:06:06Get Mr. Blake.
01:06:10Just you wait.
01:06:11I'm getting Mr. Blake.
01:06:13When he gets here, you're finished.
01:06:28Mr. Blake, you're finally here.
01:06:30You need to see this.
01:06:32Someone's posing as your daughter and wrecking your banquets.
01:06:36What?
01:06:38Take me there.
01:06:39Sure.
01:06:40I'll deal with those fools first.
01:06:43Then the Chandler scumbags.
01:06:49Who dares to cause trouble at my family banquet?
01:07:00Mr. Blake, you're finally here.
01:07:03Just now, someone came in posing as your daughter.
01:07:07Look.
01:07:07She ruined the entire banquet.
01:07:12She even hit me.
01:07:14Who is it?
01:07:16Who dared pose as my daughter?
01:07:18She's clearly asking for trouble.
01:07:20It's her.
01:07:21It's this woman.
01:07:23She posed as your daughter and wrecked your banquet.
01:07:26Who is it?
01:07:29Why does she look so familiar?
01:07:33And your bodyguard, Elaine, helped that bitch deceive us.
01:07:38She even stole your pendant and gave it to her to fake her identity.
01:07:43Impossible.
01:07:44Elaine has served me for years.
01:07:46She'd never do such a thing.
01:07:48It's true, Mr. Blake.
01:07:49She even attacked us.
01:07:51You never truly know someone.
01:07:54Mr. Blake, please don't let Elaine fool you.
01:07:57Clara isn't your daughter.
01:08:00She's just some mute woman's child.
01:08:02What nonsense.
01:08:03She's...
01:08:06What nonsense.
01:08:08She's...
01:08:08Elaine, it's fine.
01:08:10Let them talk.
01:08:12You were acting all tough a minute ago.
01:08:14You even tried to throw hands.
01:08:15What happened?
01:08:16Cat got your tongue?
01:08:18Mr. Blake.
01:08:19It's her.
01:08:21She posed as your daughter and ruined your banquet.
01:08:26Exactly, Mr. Blake.
01:08:27This fraud clearly has no respect for your family.
01:08:31She's openly provoking you.
01:08:34A country nobody trying to become an heiress?
01:08:37She should know her place.
01:08:41She's really done for now.
01:08:43Exactly it.
01:08:44Everyone in Rivergate knows how much Mr. Blake sacrificed to find his family.
01:08:51Leave this to me.
01:08:53Mr. Blake, let me teach this bitch a lesson on behalf of your daughter.
01:08:59Ha ha.
01:09:01Lara.
01:09:02Are you crazy?
01:09:04You're about to die and still laughing?
01:09:11Dad, aren't they hilarious?
01:09:15Dad, Dad.
01:09:20Clara, what are you up to now?
01:09:22What?
01:09:25She's...
01:09:25Actually, Mr. Blake's daughter.
01:09:29It's over.
01:09:30It's all over.
01:09:31No way!
01:09:33How could this bitch possibly be Miss Blake?
01:09:37It's fake.
01:09:38It has to be.
01:09:40Ha!
01:09:43Why hit me?
01:09:45Watch your mouth.
01:09:47What bitch?
01:09:47Who are you calling a bitch?
01:09:49She's Mr. Blake's daughter.
01:09:51The Blake heiress.
01:09:54Ha ha ha.
01:09:55So this was all a misunderstanding.
01:09:58We're practically friends.
01:10:02Miss Blake, why didn't you tell me you're Mr. Blake's daughter?
01:10:08What a mess.
01:10:09I told you all, I'm the Blake heiress.
01:10:13But you refused to believe me.
01:10:16You called me a fraud and even tried to throw me out.
01:10:20Mr. Blake, this is all our fault.
01:10:24We offended Miss Blake.
01:10:26We've acted terribly.
01:10:29Please forgive us.
01:10:32Yes, Mr. Blake.
01:10:33We were blind to the truth.
01:10:36Please remember how hard we worked.
01:10:38To find your daughter as fair as this once.
01:10:41Please, Mr. Blake.
01:10:43It was a misunderstanding.
01:10:46What?
01:10:48Mr. Blake.
01:10:49Please show mercy and forgive us.
01:10:55Mr. Blake.
01:10:56Please show mercy and forgive us.
01:11:01Forgive you?
01:11:02You put my wife in a coma and humiliated my daughter.
01:11:06Now you have the nerve to ask for forgiveness?
01:11:09Mr. Blake.
01:11:10I'll never do it again.
01:11:13I swear, if you spare us, we will leave Rivergate and never return.
01:11:20You wronged my daughter.
01:11:22She's the one you should beg.
01:11:25Mr. Blake.
01:11:31I'm sorry, Mr. Blake.
01:11:33I didn't know who you were.
01:11:35Please forgive me.
01:11:37And spare us.
01:11:42Mr. Blake, I'm really sorry.
01:11:45Please have mercy and spare us.
01:11:48Yes, Mr. Blake.
01:11:49You'll never do it again.
01:11:51I know I was wrong, really.
01:11:53Are you really sorry?
01:11:55Yes, we truly are.
01:11:57Miss Blake, we were wrong.
01:11:59Please forgive us.
01:12:00Are you sorry or just scared?
01:12:03You abused your family's power to terrorize Rivergate.
01:12:08You broke countless laws.
01:12:11You think one empty apology erases all that?
01:12:17I may forgive you, but the law won't.
01:12:19You'll answer for everything you've done and pay the price.
01:12:30Price Chandler, Martin Chandler, you've been reported for assault, tax evasion, and other crimes.
01:12:37The evidence is conclusive.
01:12:38You're both under arrest.
01:12:41Come with us.
01:12:43It's all over.
01:12:44We're finished.
01:12:47You can't arrest me.
01:12:49Do you have any evidence?
01:12:51Even the police can't arrest people without proof.
01:12:55Of course you have, Bryce.
01:12:56I already handed over all the evidence.
01:13:00To the police.
01:13:02No way.
01:13:03I tore it all off.
01:13:04You're lying.
01:13:08You thought I didn't make copies.
01:13:11Bryce, you're so naive.
01:13:15Now face the consequences.
01:13:19Clara!
01:13:21Just you wait.
01:13:22When I get out, I'll kill you.
01:13:23I swear.
01:13:27I swear.
01:13:29Clara, it's finally over.
01:13:33They got what they deserved.
01:13:36From now on, they're finished in Rivergate.
01:13:40Dad, we can finally start a new life.
Comments