- 11 hours ago
evlenmek istemeyen kadın kuaförü Raşit'in, sevgilisi Emine ve annesinin baskısıyla evliliğin getireceği değişiklikler ve hayatının kontrolünü kaybetme korkusunu konu alır
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:29Transcription by CastingWords
00:00:39CastingWords
00:01:10CastingWords
00:01:40CastingWords
00:01:59CastingWords
00:02:02CastingWords
00:02:07CastingWords
00:02:12CastingWords
00:02:14Oh, can you do that?
00:02:16Oh, I can do that!
00:02:19Oh, I can do that!
00:02:21Oh, I can do that!
00:02:24Oh, I can do that!
00:02:32Yağdır Belediyesus!
00:02:33Yağdır Belediyesus!
00:02:38Belediye utansın!
00:02:45Hayrola ana?
00:02:47Saçların beyazlandı.
00:02:49Irsi!
00:02:51Ağzında diş kalmadı.
00:02:54Irsi be ana!
00:02:55Gene de iyi dayandılar.
00:02:57Ne zaman evleneceksin?
00:02:59Ne diyorsun ana?
00:03:00Daha askerden yeni geldim.
00:03:02Utan, utan! 38 yaşında askere gittim.
00:03:05Suç bende mi?
00:03:07Kütüğe beni kız olarak yazmışlar.
00:03:11Emine ne olacak?
00:03:12Ne olmuş Emine'ye?
00:03:14Askerlik bitti.
00:03:15Daha ne kadar bekleteceksin kızı?
00:03:17Niçin?
00:03:18Evlenmek için.
00:03:20Bu yaz evleniriz.
00:03:22Sahi mi? Aslan oğlum.
00:03:24Haziran bir!
00:03:29Domuz!
00:03:30Zor bulursun Emine gibi bir kızı.
00:03:33Başkasına varırsa görürsün Hanya'yla Konya'yı.
00:03:35Konyalı kız, Eda'lı kız, yaksın beni dilveli kız.
00:03:41Gendenim!
00:03:43Oy oy Eminem nedir bu güzellikler?
00:03:46Nedir bu güzellikler?
00:03:49Nedir bu güzellikler?
00:03:57Oy oy Eminem!
00:03:59Parmağında yüzükler!
00:04:00Oy oy Eminem!
00:04:04Oğlum, sallanma!
00:04:06Ben dükkana gidiyorum.
00:04:07Sen de hemen gel, tamam mı?
00:04:09Güle güle baba!
00:04:10Hadi Allah'a ısmarladık!
00:04:24Abla, Raşit'le ne zaman evleneceksin?
00:04:27Askerliği de bitti.
00:04:28Sana ne?
00:04:30Hiç, sordum.
00:04:31Hiç niyeti yok.
00:04:33Benden söylemesi.
00:04:35Sıkıştır valla, yoksa evde kalacaksın.
00:04:37Sen kendine bak, maymun!
00:04:43Ben maymunsam, sen de maymunsun!
00:04:50Selam kazıkçılar!
00:04:53Selam millet!
00:04:55Selam!
00:04:56Evala!
00:05:12Evala!
00:05:13Seni sevmeyen ölsün!
00:05:17Halim yok mu?
00:05:19Yok!
00:05:20Sonra gelirim!
00:05:21Gelmezsen atarım kalır!
00:05:23Kok ana!
00:05:24TANBAY!
00:05:29Genesis hangosi ağır Bartiresug!
00:05:32Ay!
00:05:53Kasiyah!
00:05:57Yuck!
00:05:58Yapma!
00:06:00Ne çıkar dokunsan?
00:06:01Dokunacaksın da eline ne geçecek.
00:06:04Ne kadar ileri gidebileceğimi anlayacağım.
00:06:09Sen ne diyorsun be?
00:06:10Fazla kısaltma!
00:06:11Olur!
00:06:13Salimi yetiştiren benim be!
00:06:14Daha da neler!
00:06:16Onun yaşı ne başı ne?
00:06:18Nah bu kadarcıktı!
00:06:19Efendime söyleyeyim, tuttuk efendime söyleyeyim...
00:06:22...Tuttuk, saçı tuttuk, şey yani...
00:06:25...Salimi tuttuk elinden!
00:06:26Aman tamam be, kısaltmıyoruz işte!
00:06:46Hiç hayatında...
00:06:47...benden önce sana...
00:06:49...parmak ucuyla dokunduğu halde...
00:06:52...seni titreten biri oldu mu?
00:06:54Evet, oldu!
00:06:55Kimdi o?
00:06:57İçim!
00:07:10Laf! Eli başkaymış!
00:07:12Onunki de diploma, bizimki de diploma!
00:07:15Eli başkaymış!
00:07:16İşte biz de saç yapıyoruz!
00:07:18Bak!
00:07:18Bak, saça bak!
00:07:20Saç, saç...
00:07:22...nerede saç, saçmalama saç, saç...
00:07:25...e, saç...
00:07:27...gitti saç!
00:07:29Seni seviyorum hemen!
00:07:31Yalancı!
00:07:32Nah!
00:07:32Şu gökyüzündeki milyonlarca yıldız şahidim olsun!
00:07:35Milyonlara lüzum yok!
00:07:37Bana nikah masasında iki şahit yeter!
00:07:40Niye evlenmiyoruz?
00:07:41Ee...
00:07:42...senden bıkmamak için!
00:07:45Evlilik kötü mü?
00:07:47Evlilik dünyanın en güzel şeyi!
00:07:49Ama kadınlar olmasın!
00:07:56Ha!
00:07:56Ayu, hasta falan olmasın!
00:07:58Olmaz domuz gibi!
00:08:00Sen kendine bak!
00:08:03Aa!
00:08:05Merhaba kızlar!
00:08:08Canlarım!
00:08:10Şekerciklerim!
00:08:10Bir tanem!
00:08:11Hadi bakalım, sıra kim değilse gelsin!
00:08:13Ben de Seloş!
00:08:14Ben de Seloş!
00:08:16Gel canım, şöyle otur!
00:08:18Teşekkürler!
00:08:24Çok bekletmedim ya!
00:08:25Yoo, hayır!
00:08:26Evet, saçını nasıl yapalım?
00:08:28Ay, istediğin gibi yap!
00:08:30Tamam canım!
00:08:32Aykız!
00:08:33Kaç gündür nerelerdeydin?
00:08:35Gözlerimiz yollarda kaldı!
00:08:37Ay, biraz rahatsızlandım!
00:08:38Bir dakika!
00:08:39Ah güzelim!
00:08:40Vah güzelim!
00:08:44Kıyamam sana!
00:08:47Evet, şimdi şöyle tarayalım!
00:08:52Bak, bir daha hastalanma!
00:08:53Özlüyoruz vallahi!
00:08:55Ay yapma!
00:08:58Evet!
00:08:59Bak dinle!
00:09:01Ay, ay!
00:09:02Geçen gün neler oldu, bir anlatsan bayılacaksın!
00:09:04Ay ne oldu?
00:09:04Bak dinle!
00:09:05Ah!
00:09:07Ay seni!
00:09:08מel sesi!
00:09:08Ey el LO machtın!
00:09:10Ay vermeee!
00:09:12Ayy!
00:09:13Ha ha ha ha ha!
00:09:17Aye!
00:09:18Aa!
00:09:18Ayy, beginning!
00:09:19Ah ha ha ha!
00:09:20Ah ha haah!
00:09:22Cıraged easy!
00:09:24Ayy!
00:09:25Cılaы!
00:09:25Cıla!
00:09:26Cılaı!
00:09:26Ayy!
00:09:27O Birde!
00:09:47Ne var sende ha?
00:09:48Şeytan tüyü mü?
00:09:49Hiç!
00:09:50Ben sadece onların ruhlarını okşuyorum.
00:09:53Onların dilinden konuşuyorum.
00:09:55Erkek berber değilsin oğlum, kadın berberisin, kadın!
00:09:59Biraz ince ol, zarif ol.
00:10:02Onların hoşlanacağı tarzda konuş.
00:10:04Bak şimdi!
00:10:06Ayol, geçen gün ne oldu biliyor musun?
00:10:11Konuş bakayım benim gibi.
00:10:13Konuşsana lan!
00:10:16Ayol, geçen gün ne oldu biliyor musun?
00:10:19Hıh hıh!
00:10:21Höst, incel dedik!
00:10:28Ayol, geçen gün ne oldu, bil bakayım.
00:10:31Hıh!
00:10:32Zulhun da yok ki.
00:10:34Neyse, hadi biraz daha incel.
00:10:38Hih, incel incel de kopacağım be!
00:10:42Kopmazsın, kopmazsın!
00:10:43Hadi kalk, hem yürü hem konuş.
00:10:47Ayol, geçen gün ne oldu, bil bakayım.
00:10:49Aferin, bak, oluyor işte!
00:10:51Ne alırsın güzelim, çay, kahve?
00:10:54Hıh!
00:10:55Hadi, ne alırsın güzelim, çay, kahve?
00:10:58Tamam!
00:11:03Dur, dur bak şimdi!
00:11:05Ayy, bu saç sana pek yakışmış şekerim!
00:11:09Ayy, bu saç sana pek yakışmış şekerim!
00:11:12Hah, işte bu kadar!
00:11:14Hey allein!
00:11:15Hadi bana eyvallah!
00:11:16Ne oldu jle!
00:11:16Aaa, merhaba!
00:11:22Ne alırsın, Brigge?
00:11:24Ay bu saç sana pek yakışmış şekerim!
00:11:26Bira!
00:11:27İçim yanıyor!
00:11:29Ay bu saç sana pek yakışmış şekerim!
00:11:32Ay bu saç sana pek yakışmış şekerim!
00:11:35Ay bu saç sana pek yakışmış şekerim..
00:11:38You didn't find another one?
00:11:41What a lot of money!
00:11:43Hey, this is a lot!
00:11:45Hey, this is a lot!
00:11:48Manav, manav!
00:11:49What do you want?
00:11:51One kilo of tomatoes, half a kilo of pepper...
00:11:54...Hemen to give it to you!
00:11:57Hey, this is a lot!
00:12:01Hey, this is a lot!
00:12:03Hey, this is a lot!
00:12:08Hacer!
00:12:09Ay, bu saç sana pek yakışmış kız!
00:12:12Ay, vallahi bu saç sana pek yakışmış!
00:12:14Oh!
00:12:19Ne diyorsun oğlum?
00:12:20Ne saçı?
00:12:23Allah Allah!
00:12:25Iiii!
00:12:26İnceliyorum kız, inceliyorum!
00:12:29İmkansız!
00:12:30Ah!
00:12:31Evlenmezsen sen bu gidişle daha çok sapıtırsın!
00:12:36Eee!
00:12:37İşte geldim!
00:12:38Ayol, geçen gün ne oldu bil bakayım!
00:12:39Ne oldu?
00:12:40Şu Remzi'yi bilirsin!
00:12:41Gelip kızıl saç yap demez mi?
00:12:43Eee!
00:12:44Ayol sen kim, kızıl saç kim?
00:12:46A kokana!
00:12:47Size yapsam neyse, yaşınız müsait!
00:12:50Ben de inadıma yapmadım!
00:12:53Münatebetsiz!
00:12:54Ay ne var?
00:12:56He?
00:12:57Ay ne var dedik!
00:12:59Iiii...
00:13:03Iiii...
00:13:03Iiii...
00:13:05Iiii...
00:13:06Söylesene kız, ay dilini yuttu vallaha!
00:13:08Hadi hatırlayınca söylersin, Nunuş!
00:13:13Ay nerede kalmıştı şekerim?
00:13:15Remziye'den bahsediyorduk!
00:13:23İşin var, askerliğin de bitti!
00:13:26Niye evlenmeyelim ki?
00:13:28Hazır değilim, hadi!
00:13:30Sana bir hafta müsaade!
00:13:31Açı!
00:13:34Ay...
00:13:34Al...
00:13:40Ay!
00:13:41Allah da insan değilim, daha rahatlığa zaten be!
00:13:44Açı!
00:13:45N'oldu?
00:13:47İlla evlenelim diyor!
00:13:49İyi diyor!
00:13:50Seni kaç senedil bekliyor!
00:13:52Yahu hazır değilim, atıonia!
00:13:54Andronanlara başla...
00:13:55...Önce düz koşuyam!
00:13:57Dağ, davran geçme be!
00:13:59Bana bak...
00:14:00...Sen Emineye almazsan ökkeş alıcak!
00:14:02Ekekeke!
00:14:03Yes!
00:14:04Now, there!
00:14:05Ah!
00:14:09Mangar da vol!
00:14:11Düşün, taşın!
00:14:22Bitili yedi en ay!
00:14:34A püüüü!
00:14:38Püüüüü!
00:14:41Let me in de!
00:14:42Let's go!
00:14:52Salim, Ökkeç'le mi Emine'yi istiyor?
00:14:54Yo, Ökkeç'in öyle bir şeyden haberi bile yok.
00:14:58Raşit'i niye öyle söyledi?
00:15:00Kızıştırmak için.
00:15:01Ne adamsın!
00:15:03Fena mı yavrum?
00:15:04Yuva kuruyorum.
00:15:06Raşit'i evlenmeyi razı etmem için annesi rica etti.
00:15:10Sen biraz bekle şimdi.
00:15:12Müzik
00:15:34N'oluyor?
00:15:35İyice kızıştırıyorum, iyice!
00:15:38Ahahahah!
00:16:08Ahahahah!
00:16:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:16:27Müzik
00:16:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:16:55Oh!
00:16:56Ha!
00:16:57Hıh!
00:16:58Neyin var senin?
00:16:59Söyle hadi!
00:17:03Emine, evlenelim diyor!
00:17:05Ah!
00:17:06İyi diyor.
00:17:08O istediği kadar desin!
00:17:11Sen almazsan, başkası alır.
00:17:13Ökkeş mi?
00:17:17Hıh!
00:17:18Hıh!
00:17:19Hıh!
00:17:20Hıh!
00:17:21Hıh!
00:17:22Hıh!
00:17:22Hıh!
00:17:23Hıh!
00:17:24Hıh!
00:17:25Hıh!
00:17:29Çok nasıl, iyi mi?
00:17:30İyi, iyi.
00:17:32Afrika'ya, Galatasaray'a futbolcu almaya gitti.
00:17:35İşiniz Afrika'ya kaldıysa siz bu sene de fıtık olursunuz gene.
00:17:38Hıh!
00:17:39Alıştık fıtık olmaya zaten.
00:17:40Hadi içelim.
00:17:42Buyurun.
00:17:48Hıh!
00:17:49Sağ ol.
00:17:49Niye rahatımı bozayım?
00:17:51Daha ne yaşadım, ne gördüm ki?
00:17:53Emine gibi, cici kız kaçırılmaz.
00:17:56Evlen!
00:17:57Doğru valla.
00:17:58Evlenmem!
00:18:00Sen evlilik nedir bilir misin?
00:18:01Bak anlatayım.
00:18:03Söz kesiliyor, kağıtlar asılıyor, nikah kıyılıyor.
00:18:06Hale bak!
00:18:07Kesiliyor, asılıyor, kıyılıyor.
00:18:09Koyun gibi, kurbanlık koyun gibi.
00:18:11Ben koyun muyum?
00:18:12Doğru.
00:18:13Konuşma lan!
00:18:13Hıh!
00:18:15Dinle lan beni!
00:18:16Emine kaçırılacak kız değil.
00:18:18Daha ne kadar bekleyecek ki?
00:18:20Elini sallasa elinizi!
00:18:21Sallasın!
00:18:22İster elini sallasın, ister bacağını!
00:18:25Ben evlenmem!
00:18:28Haa!
00:18:29Evlenmem!
00:18:30Sen almazsan ök yaş alır.
00:18:32Bak atmaca gibi bekliyor valla!
00:18:34Bu da gani!
00:18:36Hıh!
00:18:36Hıh!
00:18:43Alsın be, alsın!
00:18:46Almazsa atarım kalır!
00:18:47Alır valla!
00:18:48Doğru valla!
00:18:49Konuşma lan!
00:18:50Senin ne işi var lan burada ha?
00:18:52Hıh!
00:18:52Sen çağırdın ya çocuğa!
00:18:54Ben!
00:18:54Çağırdıysam yanlışlıkla çağırmışsın!
00:18:56Kalk hadi, kalk kalk!
00:18:56Bendebur, kalk!
00:18:59Gel hadi gel, üzülme, gel!
00:19:02Gel gel, gel!
00:19:13Gel gel, kalk kalk!
00:19:26Hıh!
00:19:28Hıh!
00:19:34Hop!
00:19:36Hop!
00:19:37Haa!
00:19:37Hop!
00:19:39Hadi!
00:19:42Hop!
00:19:43Amma eğleniyorlar ha, ablamla keş, baksana!
00:19:45Sahi be!
00:19:46Bu ne samimiyet ya?
00:19:48Hıh!
00:19:51Hıh!
00:19:53Hıh!
00:19:54Hıh!
00:19:55Hıh!
00:19:56Hıh!
00:19:57Hıh!
00:19:59Hıh!
00:20:00Ne iş bu, mani olsana!
00:20:07İşte peynirimiz, sağ ol!
00:20:17Hıh!
00:20:18Hıh!
00:20:18Hıh!
00:20:18Aklı sıra beni kıskandıracak!
00:20:20Çok umurumdaydı!
00:20:21Hıh!
00:20:22Hıh!
00:20:23Ökkeş alırmış!
00:20:24Alırsa alsın be!
00:20:26Bana ne?
00:20:27Senin problemin!
00:20:30Tipe bak!
00:20:31Bıyına sıç!
00:20:32Tövbe tövbe!
00:20:34Hıh!
00:20:34Ne demişler?
00:20:35Kapak yuvarlanmış, tencereyi bulmuş!
00:20:38Emine bekletilecek kız değil!
00:20:40Mahalleye karşı ayıp!
00:20:41Doğru valla!
00:20:43Allah Allah!
00:20:44Yahu evlenmek istemiyorum be!
00:20:46Hem size ne?
00:20:47Bir avantanız mı var ha?
00:20:49Evlenme oğlum!
00:20:50İste!
00:20:51Nasıl yani?
00:20:52İste!
00:20:53Ama evlenme!
00:20:54Anlıyordu ya!
00:20:55Maksat kızın gururunu kırmamak!
00:20:57Doğru valla!
00:20:59Aaa!
00:21:00Bak bu olur!
00:21:02İsterim ama evlenmem!
00:21:03Tamam!
00:21:04Yarın gider isteriz!
00:21:05Doğru valla!
00:21:06Yarın gider isteriz!
00:21:08Salak!
00:21:09Sen gelmeyeceksin!
00:21:10Biz size geleceğiz!
00:21:11Aaa!
00:21:12Doğru valla!
00:21:13Senin ne işin valla burada?
00:21:14Aaa!
00:21:15Sen çağırdın ya çocuğu!
00:21:17Doğru valla!
00:21:19Hıuuu!
00:21:22Hıuuu!
00:21:24Sağ ol yavrum!
00:21:36Teşekkür ederim!
00:21:51Gözlerce Samsung happening?
00:22:06Gözlerce,miş şey!
00:22:19Tar
00:22:20prompt
00:22:20monarch
00:22:21Did it son of them?
00:22:32Hadi, iyisin, iyisin!
00:22:50Hadi, hadi, hadi.
00:22:56Kız oldu galiba!
00:23:20Hahaha!
00:23:22Hahaha!
00:23:29Efendim, ziyaretimizin sebebi şu...
00:23:32...Allah'ın emri, peygamberin kavliyle...
00:23:35...Kızımız Emine'yi, oğlumuz Raşid'e istiyoruz.
00:23:39Münasip görürseniz tabii.
00:23:45Görme be Billy!
00:23:51Olur!
00:23:57Gözünü aydın enişte, artık her akşam sizdeyim...
00:24:01...Beraber içeriz!
00:24:05Evet, evet!
00:24:07Evet!
00:24:10Hayırlı olsun!
00:24:11Gel öteyim, etkine!
00:24:12Oh!
00:24:14Yeter, suratın tıgırık içinde kaldık, çekil!
00:24:17Bir daha...
00:24:18...Yeter, hadi!
00:24:19Yeter, hadi!
00:24:20Ama enişte...
00:24:21...Siz de öpeyim!
00:24:27Siz de öpeyim!
00:24:28Tamam, gelin, gelin, gelin!
00:24:32Siz de öpeyim, siz de!
00:24:35Göl, göl!
00:24:36Hımm!
00:24:37Ne kadar tuhafsın Raşid!
00:24:39Nişanlanmak başka, evlenmek başka!
00:24:42Hem etrafa da ayıp oluyor!
00:24:44Söz keseli altı ay oldu!
00:24:46Nişanlanalım ama evlenmeyelim, ne olur!
00:24:49Ha, ne olur!
00:24:50Nişan ne ki?
00:24:54Tamam, tamam!
00:24:56Nişanlanalım!
00:24:58Ama bak, hemen evlenmem!
00:25:00Tamam sevgilim, sen nasıl istersen!
00:25:11Sağ ol evladım!
00:25:13Öpeyim baba!
00:25:15Öpeyim anne!
00:25:16Sağ ol evladım!
00:25:17Öpeyim!
00:25:18Sağ ol evladım!
00:25:19Sağ ol evladım!
00:25:21Sağ ol evladım!
00:25:22Gel, gel seni de öpeyim!
00:25:24Sağ ol salim!
00:25:25Hayırlı uğurlu olsun yenge!
00:25:26Sağ ol!
00:25:27Oturayım şöyle!
00:25:28Şöyle oturayım!
00:25:29Şöyle oturayım!
00:25:30Oh!
00:25:30Kutlarım!
00:25:32He he he! Oturmak yok!
00:25:33Hadi bakalım, hadi kalkın lanza!
00:25:34Hadi kalkın lanza!
00:25:35Hadi kalkın lanza!
00:25:36Hadi kalkın lanza!
00:25:37Hadi yavrum!
00:25:37Hadi!
00:25:38Yahu, müzik yok!
00:25:40Tamam!
00:25:40Faset yok!
00:25:41Hadi arkadaşlar başlıyoruz!
00:25:43Ram pam pam pam!
00:25:45Ta la la ra pam pam pam pam!
00:25:49Ta la la la la!
00:25:51Ta ri da röp!
00:25:52Ta la la ra ra ra ra...
00:25:55Ah, ne güzel dönüyorlar bimi!
00:25:57Ta la la la ram pam pam pam pam pam pam!
00:26:01Nahh, buraya yazıyorum!
00:26:02Söz kestirdiniz, kestim!
00:26:05Doğru vallaha!
00:26:06Nişanlam dediniz, nişanlandım!
00:26:08Doğru vallaha!
00:26:09Aman nahh, evlenirim!
00:26:10Doğru vallaha!
00:26:23Let's go!
00:26:23Just a little bit!
00:26:36Hey, let's go!
00:26:38Where are you?
00:26:39We're going to get here!
00:26:40We're going to get here!
00:26:41Raşit!
00:26:41Ne?
00:26:44Hadi gidelim!
00:26:45Hoşçakal, görüşürüz!
00:26:53Kucağına almayacak mısın?
00:26:54Kucağına mı, niye?
00:26:55Adet öyleymiş!
00:27:03Ay gibi olmuşsun ha!
00:27:11Hadi gir içeri fıtık olacağım yoksa!
00:27:21Ne düşünüyorsun?
00:27:23Hiç!
00:27:24Mutlu musun?
00:27:25Hee!
00:27:27Evlilik korkusu geçti mi?
00:27:30Hee!
00:27:31Korkulacak bir şey değilmiş!
00:27:33Hee!
00:27:34Emine!
00:27:35Söyle Raşit'im!
00:27:38Her şey eskisi gibi olacak değil mi?
00:27:42Elbette!
00:27:45Hiç bir şey değişmeyecek değil mi?
00:27:47Tabii!
00:27:49Aynen eskisi gibi olacak değil mi?
00:27:52Tabii kocacığım!
00:27:55Meyhaneye gideceğim!
00:27:58Gayet tabii hayatım!
00:28:00Maça da gideceğim!
00:28:02Elbette!
00:28:04Kerane!
00:28:05Aaaaah!
00:28:07Aaaaah!
00:28:07Vallahi de alak ettim!
00:28:08Aaaaah!
00:28:14Aaaaah!
00:28:15Evine!
00:28:16Aaaaah!
00:28:16Yapma kız!
00:28:17Aaaaah!
00:28:19Aaaaah!
00:28:21Aaaaah!
00:28:21Aaaaah!
00:28:22Aaaaah!
00:28:29Aaaaah!
00:28:30Selam!
00:28:31Aleyküm selam!
00:28:32Evlilik de Raşit'e çok yaradı!
00:28:34Şu neşesine baksana!
00:28:36Acele etme oğlum!
00:28:37Evleneli şunun şurasından ne kadar oldu ki!
00:28:41Aaaaah!
00:28:43Aaaaaah!
00:28:49Aaaaah!
00:28:51Eee!
00:28:56A aaah!
00:28:58A aaaah!
00:29:00AAAah!
00:29:04Aaaaah!
00:29:06Aaaaah!
00:29:07Aaaaah!
00:29:08Aaaaah!
00:29:09Aanih!
00:29:10Ha ha ha ha!
00:29:20Ne yapıyorsun burada?
00:29:21Seni bekliyorum.
00:29:22Gözlerim yollarda kaldı.
00:29:24Ne diyorsun Emine?
00:29:25Sahi mi?
00:29:27Geçen günlere yazık, yazık etmişsin Raşit sen.
00:29:32Bir an önce evlenmemekle hıyarlık etmişsin Raşit sen.
00:29:37Emine!
00:29:40Emine!
00:29:41Gel benimle!
00:29:43Ooo!
00:29:45Ooo!
00:29:46Ooo!
00:29:47Ay ne güzelmiş karıcının elleri!
00:29:50Ayyy!
00:29:51Ayyy!
00:29:53Nasıl, iyi geliyor mu Raşit?
00:29:55Iyyyy! Emine sık sık!
00:29:57Evlilikten korkmakla hıyarlık etmişim.
00:30:00Bekarlık sultanlık değil, rezillikmiş!
00:30:03Ooo!
00:30:04Sık Emine, sık sık!
00:30:05Sık! Ooo!
00:30:06Ooo!
00:30:07Ooo!
00:30:08Ooo!
00:30:10Ooo!
00:30:10Oh, my God.
00:30:40Oh, my God.
00:30:46Evlilik nasıl gidiyor Raşit?
00:30:48Söyleyin mü?
00:30:49Söyleee, yoksa kutunu açarım.
00:30:52Bence V-Y-T!
00:30:54Ahahahah!
00:30:56Hımm!
00:31:08Şansınız bol olsun çocuklar!
00:31:10Sağ ol!
00:31:11Hayrolar Raşit? Eve geç kalmıyor musun?
00:31:14Fark etmez!
00:31:15Ben her zaman izinliyim!
00:31:17Balayı bitti evlat!
00:31:19Fark etmez!
00:31:20Biz her zaman balayındayız.
00:31:22Sen öyle zannet.
00:31:24Ya, evliliğin ilk ayına neden balayı demişler biliyor musunuz?
00:31:28Öteki aylar zehir olduğu için.
00:31:30Yok ya!
00:31:30Doğru vallaha!
00:31:31Yok, konuşma lan sen!
00:31:33Doğru vallaha!
00:31:34Ve!
00:31:41Benden söylemesi, hazırlıklı ol!
00:31:43Kendi kızın ya, ayıp!
00:31:45Fark etmez!
00:31:46Kadınların hepsi birdir.
00:31:48Onun anası da öyleydi.
00:31:50İkinci ay başladı dırdıra.
00:31:52Evleneli, kaç ay oldu?
00:31:53Üç, üç!
00:31:54Geç bile kaldı.
00:31:55Bugün yarın başlar hesap sormaya.
00:31:58Emine sormaz!
00:31:59Hımm!
00:31:59Hürt tesellisi!
00:32:00Önünde sonunda bir gün hesap soracaktır.
00:32:03Ne var, ne istiyorsun, nerede kaldı?
00:32:04Doğru vallaha!
00:32:05Hıhıhıhıh!
00:32:13Oh!
00:32:14Ayy!
00:32:15Ayy!
00:32:24Emine!
00:32:25Emine!
00:32:26Emine!
00:32:27Hah!
00:32:28Ah güzel karıcığım!
00:32:30Ne var, ne istiyorsun?
00:32:32Hasta mısın?
00:32:33Yoo!
00:32:33Niye hasta olayım?
00:32:35Beklemiyordun da!
00:32:37Beklemiyorsan beklemiyorum, ne olmuş yani?
00:32:40Sinirlisin, bir şey mi oldu?
00:32:42Evet, oldu!
00:32:43Saat kaç?
00:32:44Neredesin?
00:32:57Hıh!
00:33:01Hıh!
00:33:03Hıh!
00:33:04Hıh!
00:33:05Hıh!
00:33:13Bu dağ bir şey değil!
00:33:14Bir iki gün sonra iyice sertleşir!
00:33:17Kaçlar çatılır!
00:33:18Neredesin?
00:33:20Saat kaç der!
00:33:21Bu iş böyle yürümez der!
00:33:24Ben, ben de ona göre bir şey derim!
00:33:26Hiç bir şey diyemezsin!
00:33:28Hiç bir şey diyemezsin!
00:33:29Bunun anası da böyleydi oğlum!
00:33:32Hadi, hiç soğutma hadi!
00:33:33Çok güzel ağabey!
00:33:35Of!
00:33:46Merhaba karıcığım!
00:33:48Neredesin Raşit?
00:33:49Hıh!
00:33:50Kahvedeydim!
00:33:51Saat kaç?
00:33:52Bak Raşit, hoşsun, tatlısın ama bu iş böyle yürümez!
00:33:56Ama biz evlenmeden önce ne konuşmuştuk Emine?
00:33:58Hani sen benim hiç bir şeyime karışmayacaktın da ben...
00:34:00Bak benden söylemesin!
00:34:02Sonra külahları değişiriz, o kadar!
00:34:06O kadar!
00:34:10Bir berber nasıl çıldırdı?
00:34:12Çılgın berber, haftaya bu sinemada!
00:34:14O kadar!
00:34:18Evlenmeyen hıyardır hıyar!
00:34:21Şu hale bak!
00:34:23Sadrazam gibiyim vallahi!
00:34:25Sadrazam!
00:34:39Ne oluyor?
00:34:41Nasıl ne oluyor?
00:34:43Bu ne bu?
00:34:45Bir çift ayak, kocacığının ayakları!
00:34:48Olsana!
00:34:50Sen oynattın galiba!
00:34:53Senin elin yok mu?
00:34:54İyi valla, üstüme iyilik sağlık!
00:34:58Tüm gün zaten canımdan geldim!
00:35:01Bir de ayaklarını alacakmışım!
00:35:04Buraya gel de bulaşıklara yardım et!
00:35:07Ne duruyorsun, gelsene!
00:35:11Oturma öyle terber terber!
00:35:13Buraya gel!
00:35:21Ee, Raşit evlendi!
00:35:23Sıra sende Salim!
00:35:25Ben hıyar mıyım be?
00:35:27Hı?
00:35:27Hı?
00:35:29Hı?
00:35:30Hı?
00:35:31Yani...
00:35:31Ne yani?
00:35:32Evlilik...
00:35:33...Şey...
00:35:35...Bana göre değil be!
00:35:36Hı?
00:35:37Daha şurada yaşım ne, başım ne?
00:35:38Değil mi?
00:35:39Yaşın ne, başın ne?
00:35:41Hı?
00:35:41Çevir eşşoğul eşek, çevir!
00:35:44Evlilik hıyarlık, ha?
00:35:45Ben sana şimdi hıyarı bostanı gösteririm!
00:35:48Ulan bana evlen diye tutturalım sen ne yapıyorsun?
00:35:50Ne dur lan, dur lan!
00:35:51Evlilik iyi yer verdin şu lan!
00:35:52He!
00:35:55Çal sevgilim!
00:35:58Nereye Raşit?
00:36:00Kahveye!
00:36:01Aaa, sırası mı şimdi kahvenin Raşit?
00:36:04Ne zevk alıyorsun o pis yerden?
00:36:06Ama Emine biz ne konuşmuştuk?
00:36:08Hani sen hiçbir şeyine mani olmayacağım demiştin?
00:36:11Hı?
00:36:12Aaa, neyine mani oluyorum hayatım?
00:36:14Kahveme, maçıma, meyhaneme!
00:36:18Saçmalıyorsun sen!
00:36:19Karışsan bari!
00:36:21Bak sana ne güzel mamalar yaptım!
00:36:23Hadi gel, panemiş de benim canım!
00:36:25Hadi Raşit için benim!
00:36:27Hadi, hadi canım!
00:36:29Hadi, hadi canım!
00:36:33Ben maça kalkayım bari!
00:36:35Aa, hayrola?
00:36:36Maça geç kalmayayım, hadi!
00:36:38Aman be Raşitciğim!
00:36:40Maça gideceğim de ne olacak?
00:36:42Otur evde, istirahat et!
00:36:44Ama Emine galsın...
00:36:44Senin eğlenin için Raşit'im!
00:36:46Dinlen!
00:36:47Zaten bütün bir hafta çalışıyorsun!
00:36:50Kendine yazık!
00:36:51Hem maçlar da maç olsa!
00:36:54Yorgunluğuna değmez!
00:36:55Ben şimdi sana güzel bir kahve yapayım!
00:37:00Aa, Raşit!
00:37:02Ben kahveleri yaparken sen de gel şu soğanları doğra bari!
00:37:06Hadi hayatım!
00:37:06Sen tuvalette bilmem ne yaparken o elbiseleri kontrol edecek!
00:37:12Elbisende karı saçı arayacağım!
00:37:27N'apıyorsun?
00:37:30Aa!
00:37:32N'apıyorsun?
00:37:43Ah!
00:37:43Ödümü patlattın Raşit!
00:37:45Ne yapıyorsun?
00:37:47Ne mi yapıyorum?
00:37:48Evet!
00:37:49Bu ne?
00:37:50O ne mi?
00:37:52Mısır püskülü!
00:37:54Ne arıyor bu mısır püskülü senin ceketinin yakasında?
00:37:57Çünkü mısır tarlasında dolaştım!
00:38:00Aman ne komik!
00:38:02Kimin saçı?
00:38:03Beyhanın mı?
00:38:04Selmanın mı?
00:38:05Yoksa Remziyenin mi?
00:38:06Puuu!
00:38:07Kırk yıl karısız kalsam ona bakmam be!
00:38:10Yazıklar olsun sana!
00:38:12Puuu!
00:38:13Erkek milleti değil misiniz?
00:38:16Yazıklar olsun sana!
00:38:18Senin için saçımı süpürge ettim be!
00:38:22Puuu!
00:38:23Puuu!
00:38:24Puuu!
00:38:27Kadın berberiyim diye beni kıskanmayacaksın değil mi?
00:38:31Mesleğinden bana ne Raşit?
00:38:33Ne karışırım ben?
00:38:34O senin mesleğin, beni ilgilendirmez!
00:38:36O senin mesleğin!
00:38:40O benim mesleğim!
00:39:04Yaktın beni be!
00:39:06Hı?
00:39:09Ne dedi bu ya?
00:39:10Ne bileyim mi?
00:39:10Ne bileyim mi?
00:39:13Hep senin yüzünden!
00:39:17Allah Allah!
00:39:18Tövbe tövbe!
00:39:21Ne bileyim mi?
00:39:22Niye almadın ha?
00:39:23Niye almadın ha?
00:39:27Dedi mi dedim, ne zili bu kardeşim ya!
00:39:30Şanslı pezerenk!
00:39:33Vuh!
00:39:36Ne oluyor yahu?
00:39:37Valla ben de anlamadım!
00:39:39Kafayı üşüttü galiba!
00:39:41Vasiye dönün!
00:39:45Oh!
00:39:49Oh!
00:39:50Ölü surat!
00:39:51Talim yok mu?
00:39:52Yok!
00:39:53Bir çay söylesene!
00:39:54Burası imarathane değil!
00:39:56Hem sen saçını geçen gün yaptırmadın mı?
00:39:59Şu suratına bak!
00:40:00Ulan sen her tarafını yaptırsan ne olur ki ha?
00:40:03Ahın gitmiş, vahın kalmış!
00:40:05Hadi kapatıyoruz!
00:40:07Hadi yallah!
00:40:07Hadi!
00:40:08Ulan mezara bakıyor, hala aklı bitmiş, saçta be!
00:40:13Tövbe!
00:40:27Bil bakalım bu ne?
00:40:29Eyvah!
00:40:30Elektrik faturası mı?
00:40:32Hayır!
00:40:33Su mu?
00:40:34Hayır!
00:40:36Ee, telefon faturası!
00:40:39Yavaş söyle!
00:40:41Hayır!
00:40:42Doktor raporu!
00:40:43Baba oluyorsun!
00:40:48Bana bak Raşik!
00:40:49Emine neden hastanede doğurmak istemiyor?
00:40:51Ne bileyim ben, bunun anası da böyleymiş!
00:40:54Sayende ne aileye çattık yani haa!
00:40:56Haa!
00:40:59Enişte!
00:41:00Ablam doğuruyor!
00:41:18Yuvay!
00:41:24Yuvay!
00:41:29Hiiii!
00:41:30Ah
00:41:42Yui
00:41:53Gül biraz!
00:41:55Yuzan'a da değiliz Anam!
00:41:57Genç yaşta Babah oluyor şimdi!
00:41:59Aaaaaaahhh!
00:42:01N'oldu?
00:42:02Merak etme, daha çok bağıracak!
00:42:06Ee, kız mı istiyorsun, erkek mi?
00:42:08Enişte be!
00:42:11İkiz olsa be!
00:42:13Hiç fena fikir değil!
00:42:16Aaaaaaahhh!
00:42:17Aaaaaaahhh!
00:42:18Ooo, bu bağırmayla üç yüzde olabilir!
00:42:21Aaaaaaahhh!
00:42:24Aaaaaaahhh!
00:42:24Hah!
00:42:25Gözün aydın, Raşit baba!
00:42:26Gözün aydın enişte!
00:42:29Hadi bakalım, kalk!
00:42:30Hadi baba, kalk gülüyoruz!
00:42:32Hadi yürü baba!
00:42:33Yürü baba!
00:42:34Hadi yürü baba!
00:42:35Hadi baba, yürü!
00:42:36Hadi!
00:42:57Patates soğan!
00:42:58Patates soğan!
00:43:00Patates soğan!
00:43:02Patates soğan!
00:43:03Hıhh!
00:43:04Patates patates!
00:43:06Aaaaay senin patatesine be!
00:43:07Patates soğan!
00:43:08Hay ulan bir günde domates sat be!
00:43:10Ulan patates patates!
00:43:12Ah!
00:43:12Patates soğan!
00:43:13Aaaaay!
00:43:14Patates soğan!
00:43:15İçinde patates çıksın emi!
00:43:18Patates soğan!
00:43:19Patates!
00:43:20Ah Allah!
00:43:21Patates soğan patates!
00:43:24Patates soğan patates!
00:43:27Patates soğan patates!
00:43:30Patates soğan patates!
00:43:33Aaaaaaay!
00:43:33Patateee!
00:43:40Raşit!
00:43:42Hadi Raşit!
00:43:42Hımmm!
00:43:43Hadi kapatıyoruz!
00:43:44Hadi oğlum, kapatıyoruz!
00:43:45Eh.
00:43:58Patates', patates괄!
00:44:00Patates
00:44:07Patatesstum氏 , Patates'
00:44:11Patatesstum氏, Patatesitts!
00:44:15Patates sova, patates!
00:44:19Patates sova, patates!
00:44:20Ulan, itin çıksın, bir günde domates kat be!
00:44:24Patates sova, patates!
00:44:41Ulan, böyle takım olur mu be?
00:44:43Bir maçı alamadılar!
00:44:44Enişte!
00:44:46Enişten gebersin!
00:44:47Bana enişte deme!
00:44:49Gene hamile mi?
00:44:50Annen!
00:44:51Bu sefer de annen mi hamile?
00:44:53Yok ya, biraz üşütmüş mü ne?
00:44:55Kalbetle kısmış galiba!
00:45:25Altyazı M.K.
00:45:27Altyazı M.K.
00:45:28Altyazı M.K.
00:45:29Altyazı M.K.
00:45:36What's that?
00:45:36You're a kid.
00:45:38I'm sorry.
00:45:40You're a kid.
00:45:43Oh, that's my son!
00:46:03Oh, that's my son!
00:46:05...Yoksa halam mı?
00:46:06Yo!
00:46:06Niye sordun enişte?
00:46:08Oğlum, senin gelişinde mi emenet yok?
00:46:11Doğru vallaha!
00:46:13Surata bak!
00:46:15Rüyama girse altıma ederim.
00:46:17Doğru vallaha!
00:46:34Aa, dokunma!
00:46:37Niye kız?
00:46:38Şey, hamileyim.
00:46:40Ne?
00:46:42Yani, yani doğurucan mı?
00:46:44Elbette!
00:46:44Ama Emine, daha yeni bir tane doğurdun.
00:46:48Bir tane yetmiyor mu?
00:46:50Hayır, ben çocuk istiyorum.
00:46:53Yahu doğuracak olan sensin, bakacak olan sensin...
00:46:56...Ama iş doğurmakla bitmiyor.
00:46:58Para peşine koşan benim, ben!
00:47:00Bana ne, ben doğuracağım.
00:47:03İstersen sen salonda yat.
00:47:07Alıştım zaten.
00:47:08Ne demişler, alışmış kudurmuştan beterdir.
00:47:12Gideyim bari yatayım.
00:47:14Hıh!
00:47:16İyi geceler!
00:47:18Doğum yakın mı?
00:47:20Yakın!
00:47:22Ötekinin adı neydi?
00:47:23İbrahim!
00:47:24Ha, bunu da Emrah koy!
00:47:26Heee!
00:47:27Ne güzel, değil mi?
00:47:28İbrahim'le Emrah!
00:47:30Oh, bir de gazını aşarsın!
00:47:32Gazinocular kralı, Raşit Yaslan!
00:47:35Ahahahah!
00:47:37Ahahahah!
00:47:38Ahahahah!
00:47:40Ahahahah!
00:47:41Ahahahah!
00:47:41Enişte!
00:47:41Ablam doğuruyor!
00:47:42Ne?
00:47:43Yürü, yürü!
00:47:45Ahmetçik!
00:47:45Ahahahah!
00:47:48Ahahahah!
00:47:50Ahahahah!
00:47:50Hilah ilahşit, yolu da şaşırdın!
00:47:54Hihihihih!
00:47:55Hihihih!
00:47:55Iıı!
00:47:57Iıı!
00:47:58Iıı!
00:47:59Iıı!
00:47:59Iıı!
00:48:00Iıı!
00:48:04Iıı!
00:48:05You can't find me!
00:48:07What do you mean?
00:48:10Emrah!
00:48:11Oh!
00:48:12First of all, then Emrah!
00:48:14And then, then Orhan!
00:48:17Allah, if you can hear that, you can turn it!
00:48:22Good luck!
00:48:27Just now, little little things!
00:48:30Oh!
00:48:31Yürü, Baba!
00:48:31Veli Baba!
00:48:32Hadi duble baba!
00:48:33Hadi baba!
00:48:34Hadi baba!
00:48:35Hadi baba!
00:48:35Yürü baba!
00:48:36Duble baba!
00:48:37He he he!
00:48:40Oğlum, Emine'nin anacığı da böyleydi.
00:48:42Doğurdu da doğurdu.
00:48:43Tam beş çocuk.
00:48:44He he!
00:48:46Ne diyorsun Veli Baba?
00:48:48Desene ben yanlışım da ağlayanım yok.
00:48:51Ayıp be!
00:48:52İnsan evlenmeden önce söyler bunu.
00:48:54Doktora gidin!
00:48:55Doğum kontrolü pahalı!
00:48:57Almaz!
00:48:57Almazsa sen de kafanı kullan!
00:48:59Uyanık ol!
00:49:00Bir çaresine bak!
00:49:04Çare!
00:49:05Oğlum dinle!
00:49:06Son pişmanlık fayda etmez!
00:49:08Dikkatli ol!
00:49:13Eczaneden şu hapı alıver.
00:49:15Doğum kontrolü hapı.
00:49:16Her gün aynı saatte bir tane alıcak.
00:49:18Ben de alıcam mı?
00:49:20Sen kadın mısın be oğlum, karın alıcak.
00:49:22Hı hı!
00:49:23Alırsa tabi!
00:49:24Böyle şeyleri sevmiyor doktor bey.
00:49:26Teşekkür ederim.
00:49:27Ee, güle güle!
00:49:31Ah kadın, ah!
00:49:40Buyurun efendim!
00:49:41Siz buyurun!
00:49:44Benim için!
00:49:45Sizin için mi?
00:49:46Hayır, yani karım için!
00:49:48Çok doğuruyor da böyle!
00:49:50Zarttırp sık sık!
00:49:51Eheh!
00:49:53Eheh!
00:49:53Öfff!
00:49:55Dalga kızamayı da...
00:49:58Dalga kızamay...
00:50:11...Dalga kızam...
00:50:12Haa, minik aspirin, yeni çıktı!
00:50:15Niye alayım, başım ağrımıyor ki!
00:50:18Belki ağrır gene, her zaman ağrımıyor mu?
00:50:21Al!
00:50:22Bu aspirin değil, ne bu?
00:50:24Merak etme, ölmezsin, al!
00:50:27Katiyen, kim bilir neyin nesi?
00:50:29Yahu kadın bana bak!
00:50:31İstemiyorum!
00:50:32Yahu bana bak!
00:50:33Hamile kalmayacaksın!
00:50:35Doktor verdi!
00:50:37Katiyen olmaz!
00:50:38Ben canımı sokakta bulmadım!
00:50:40Ay canım, canım sokakta!
00:50:42Çok!
00:50:45Ulan korkacak bir şey yok!
00:50:47Alt tarafı da hap, üst tarafı da hap!
00:50:52Ay Nalan!
00:50:54Ay Nalan!
00:50:55Kediler bile alıyor! Doğurmamak için, doğurmamak için!
00:50:58Ulan sarmanı geçtin, dalenin kedisini tövbe tövbe!
00:51:01Kediler, ulan kedileri geçtin lan!
00:51:03Delircem be!
00:51:08Madem sen yutmuyorsun, ben sana yutturmasını bilirim!
00:51:12Bilirim, bilirim, bilirim, bilirim, bilirim, bilirim!
00:51:15Kedileri geçtin, bilirim, kedileri geçtin, bilirim!
00:51:26Almazsan güzel güzel hapı yuttururlar hapı!
00:51:29Iiii!
00:51:30Iiii!
00:51:31Ohhhh!
00:51:36Raşit, kapıya bak!
00:51:37Aman beee!
00:51:38Bir baş başa oturmamıza müsaade etmiyorlar karıcığım be!
00:51:41Ne var oğlum, ne var?
00:51:43Ne maçı oğlum, ben karımla baş başa oturacağım, haydi!
00:51:52Haydi karıcığım, afiyet olsun, başla!
00:51:57Hmm, pek de güzel olmuş!
00:52:18Eee!
00:52:20Ne gülüyorsun?
00:52:22Ehehehe!
00:52:23Aklıma komik bir fıkra geldi de!
00:52:26Adamın başına radyo düşmüş, ama adama bir şey olmamış!
00:52:29Niye, biliyor musun?
00:52:30Radyoda hafif müzik çalıyormuş!
00:52:32Oh!
00:52:33Ama Raşit, it's so hot!
00:52:34Yesen!
00:52:46Raşit!
00:53:02Eeeh!
00:53:04Raşit!
00:53:06N'oldu?
00:53:07Elinin körü oldu!
00:53:09Hamileyim!
00:53:10Ne?
00:53:12Hamileyim, hamile!
00:53:13Raşit!
00:53:14Hep sen hamile kalacak değilsin ya, bir kere de ben kalayım!
00:53:17Ne yani, sen doğurursun da ben doğuramam mı?
00:53:21Raşit, delirdin mi?
00:53:21Sana inat doğuracağım ulan!
00:53:24Raşit!
00:53:24Hayır!
00:53:27Ayy!
00:53:28Ayy!
00:53:29Ayy!
00:53:30Ah!
00:53:31Ah!
00:53:31Ah!
00:53:33Ah!
00:53:34Ah!
00:53:36Ah!
00:53:37Aaa!
00:53:40Aaa!
00:53:42Aaa!
00:53:43Aaa!
00:53:44Aaa!
00:53:45Aaa!
00:53:45Ay, gözün kör olmuyor herif!
00:53:47Kim bilir hangi meyhanede zıkkınlanıyorsun?
00:53:50Aaa!
00:53:51Aaa!
00:53:52Aaa!
00:53:53Ay, vallahi ayydoğuracağım!
00:53:54Yetişin ey aaaali!
00:53:56Aaa!
00:53:58Aaa!
00:54:00Aaa!
00:54:00Aaa!
00:54:00Aaa!
00:54:00Aaa!
00:54:02Aaa!
00:54:03Ayol, ayol neredesin ha?
00:54:05Neredesin?
00:54:05Nerede olacağım karıcım?
00:54:07Ha!
00:54:08Karıcım deme bana!
00:54:09Vallahi işteydin!
00:54:11İşteymiş!
00:54:12Tuuu!
00:54:13Utanmadan bir de işteydim diyor!
00:54:15Sen o sırtlıkla yedin değil mi?
00:54:16O mahalleyi uğratmasıyla!
00:54:18Bak sana çiçek getirdin!
00:54:20Sen oğlu çiçeği de!
00:54:21Hem de gül!
00:54:23Ayol, ayol benim gül sevmediğimden haberi bile yok!
00:54:26Aaa!
00:54:26Aaa!
00:54:27Hadi biraz uzan karıcım!
00:54:29Karıcım deme bana, karıcım deme bana!
00:54:30Uzaklaş bana, uzaklaş!
00:54:32Aaa!
00:54:32Aaa!
00:54:33Aaa!
00:54:33Ay!
00:54:35Ay gel, ay gene girdi!
00:54:37Tövbeler olsun!
00:54:38Tövbeler olsun, bir daha hamile kalırsam!
00:54:40Nah, buraya yazıyorum!
00:54:42Çocuk mu istiyorsun?
00:54:43Git o muhalla aşiftesine!
00:54:44Ben artık hap alacağım, hap!
00:54:46Ne hap alacak?
00:54:47Doğum kontrol hapı!
00:54:49Üç çocuk doğurdum, yeter!
00:54:51Ayol mahallenin kedileri benim kadar doğum yapmıyor!
00:54:56Susarsın değil mi?
00:54:57Sana göre avuç, karnı şişen benim!
00:55:00Ay!
00:55:01Ay!
00:55:02Ay!
00:55:02Ay geliyor!
00:55:03Ay vallahi geliyor!
00:55:05Ay!
00:55:05Ay!
00:55:06Ay beşiz mi bu?
00:55:07Ne bu böyle?
00:55:08Ay beşiz bir yerde geliyor!
00:55:09Ay fena mı boynuma takarım!
00:55:11Raşit kendine gel!
00:55:12Raşit neyin var?
00:55:13Ay geliyor beşizler geliyor!
00:55:14Raşit!
00:55:16Geliyor!
00:55:16Geliyor!
00:55:17Geliyor!
00:55:18Ne geliyor?
00:55:18Çocuk geliyor beşiz!
00:55:19Ah!
00:55:20Ne çocuğu?
00:55:21Çocuk!
00:55:25Ham...
00:55:27Ah!
00:55:29Ah!
00:55:34Ah!
00:55:38Buyurun!
00:55:39Bulantı için bir ilacınız var mı?
00:55:40Ne oldu?
00:55:41Hap içtim de!
00:55:43Ne hapı?
00:55:44Doğum kontrol hapı!
00:55:46Hamile kalmamak için!
00:55:47Aa!
00:55:47Ah!
00:55:48Canım!
00:55:48Yani karım içindi!
00:55:50Kime niyet, kime kısmet ben içtim!
00:55:52Ah!
00:55:53Ne demişti Emine'nin babası?
00:55:55Namuslu erkekler çabuk evlenirler!
00:55:57Akıllı olanlar hiçbir zaman!
00:55:59Ya bir daha hamile kalırsa!
00:56:01Ya bir daha hamile kalırsa!
00:56:03Ne yaparım ben ha?
00:56:04Bu maaşla!
00:56:06Bu maaşla!
00:56:08Ah!
00:56:19Ne bakıyorsun?
00:56:21Ha?
00:56:21Ne bakıyorsun?
00:56:23Ha?
00:56:24Ölgeye bakıyorum!
00:56:25Neye bakacağım ki?
00:56:26Ooooohhh!
00:56:28Bakmakta yasa kaldı!
00:56:30Oh!
00:56:34Merhaba!
00:56:35Buyurun!
00:56:37Çocuk bezi, pudra, biberon, sonra mama, şurup, ha bir de gaz ilacı!
00:56:45Bir şey yapamıyormuş da!
00:56:47Yapamıyormuş işte!
00:56:48Tabii yapamaz!
00:56:49Bana benzemedi ki!
00:56:51Ben hiç zorluk çekmem!
00:56:52Hemen bırt bırt bırt!
00:56:54Evet!
00:56:55Sen yanlış yere geldin bey ağabey, burası eczane değil ki kasetçi!
00:56:58Eczane yan tarafta!
00:57:00Hıh!
00:57:00Ka.. kaset...
00:57:01...Kaset...
00:57:02...Af edersin!
00:57:03Ben de kafa...
00:57:05...Kasetçi...
00:57:06...Eczane...
00:57:07...Biberon...
00:57:08...Af edersin biberon, şey...
00:57:09...Af edersin!
00:57:11Allah Allah!
00:57:16Eczacan!
00:57:17Eczacan'ım bir dakika!
00:57:19Buyurun efendim!
00:57:20Çocuk bezi, pudra, biberon, mama, şurup...
00:57:24...Bir de gaz ilacı!
00:57:25Benimki yapamıyormuş da!
00:57:27Babasına çekmedi tabii!
00:57:28Emre!
00:57:29Çekse yapardı!
00:57:34Enişte!
00:57:35Doktor!
00:57:37Enişte!
00:57:38Emre!
00:57:47İşte şurası doktor bey!
00:57:49Şu yapamıyor, rahat çıkamıyor!
00:57:50Bana benzemedi!
00:57:51Herhalde anasına çekti!
00:57:53İşte şurası!
00:57:54Şurası, buyurun!
00:57:55Buyurun!
00:57:56Buyurun!
00:57:57Emre!
00:57:58Emre!
00:57:58Emre doktor bey geldi!
00:57:59Buyurun doktor bey!
00:58:04Gaz ilacı ya!
00:58:06Tövbe yarabbim!
00:58:07Tövbe yarabbim!
00:58:12Çocuk bezi, pudra, biberon...
00:58:14...Bir de gaz ilacı...
00:58:14...Benimki şey yapamıyor da!
00:58:16Ha!
00:58:16Abi sen yine yanlış dükkana geldin!
00:58:18...Hıh!
00:58:19...Hıh!
00:58:21...Hıh!
00:58:27...Hıh!
00:58:30Ahhhhhhhhhh!
00:58:31Ahhhhhhhhhh!
00:58:41Merhaba kızım, buyurun!
00:58:43Bir tane İbrahim'in ki numara, Emrah'a bir numara!
00:58:46Şey, burası plakçı değil, plakçı yanda!
00:58:49Ne?
00:58:50Plakçı yanda!
00:58:52Ne plakçısı?
00:58:53Siz İbrahim'le Emrah'ın kasetini istemiyor musunuz?
00:58:56Yoo, ben onlara don istiyorum!
00:58:59İbrahim'le Emrah'a!
00:59:01Onlar, onlar benim çocuklarım!
00:59:04İbrahim'e iki numara, Emrah'a bir numara!
00:59:07Şimdi, siz, Emrah'a bir... Yani size bir numara yok!
00:59:11Bir numara, size...
00:59:26...İahhhhhh!
00:59:26Al, al, kapat!
00:59:28Yok, tamam!
00:59:33Bıkmadı koşmaktan!
00:59:35Ehehehe!
00:59:35Maraton koşusuna girse altın madalya alır!
00:59:38Ehehehe!
00:59:39Neydi, ne oldu?
00:59:43Neydi, ne oldu?
00:59:46Eee!
00:59:53Yeter artık!
00:59:54Adam uylanacak!
00:59:56Uylanırsa uylansın!
00:59:58Beni siz mahvettiniz!
01:00:00Ölüm kurtulmuş olsa can veririm yoluna...
01:00:19...Sen evlenmezsen Ökkeş evlenir, ha?
01:00:20Niye evlenmedin be?
01:00:23Bana kastın mı vardı Keltoş?
01:00:25Hımm!
01:00:31Yahu, ne istiyor bu raşit benden?
01:00:33Takma kafana be Ökker!
01:00:44Dokunma!
01:00:46Yetti be!
01:00:47Yetti!
01:00:49Ulan ben kime dokunacağım?
01:00:50Dokunma hamileyim, dokunma hamileyim!
01:00:53Ulan boş günün yok!
01:00:54Hep hamilesin!
01:00:55Sen dünyaya hamile kalmak için mi geldin ha?
01:00:59Mahallenin kedilerini geçtin be!
01:01:01Almazsan hapı, yutarsın hapı!
01:01:04Ama hapı yutan sen değilsin!
01:01:06Benim ben, ben!
01:01:07Ben!
01:01:08Ben!
01:01:09Ben!
01:01:10Benim ulan!
01:01:11Ben!
01:01:13Fazla kabarık olmasın!
01:01:18Enişte!
01:01:21Ne var uğursuz, söyle!
01:01:24Şey...
01:01:26...Doğuruyor mu?
01:01:28Konuşsana lan!
01:01:30Hı hı, evet!
01:01:31Ne oldu?
01:01:34Üçüncü kere anne oluyorum!
01:01:36Vah Raşit, vah!
01:01:42Fırçayla tarak burada, kendi saçını kendine şey ettiriver!
01:02:04Öğretmenize iyi!
01:02:05Se 마şırsa!
01:02:06Tüm VISİR!
01:02:06Üçüncü kere anne oluyorum!
01:02:07Üçüncü kere anne olıyorum!
01:02:10Üçüncü kere anne olma!
01:02:11Üçüncü kere anne olma!
01:02:18Üçüncü kere anne olma!
01:02:21Üçüncü kere anne olma!れk
01:02:26Aaaahhhhhh!
01:02:29Aaaahhh!
01:02:31Aaaahhh!
01:02:32Aaaahhh!
01:02:33Iyi misin?
01:02:36Doktor çağıralım mı?
01:02:38Aaaahhh!
01:02:40Neye hayret ediyorum, biliyor musun?
01:02:42Ben beklemekten yoruldum, karı doğurmaktan yorulmadı!
01:02:47Raşit, kızma ama! Sen bu gidişte dörtlersin!
01:02:50Aaaahhh!
01:02:51Enişte be yakışın!
01:02:53Aaaahhh!
01:02:55Bu gelen hangisi? Orhan abimizle şüphe ettiler!
01:02:59Hadi enişte be!
01:03:01Ölmeden şu ceylanı da bir göreyim!
01:03:05Aaa!
01:03:11Ezacı hanım!
01:03:12Ooo, hoş geldiniz Raşit bey!
01:03:15İbrahim'e üç numara, Emrah'a iki, Orhan'a bir!
01:03:18Orhan doğdu mu?
01:03:20Evet, doğdu!
01:03:21Eh, sıra küçük ceylanda!
01:03:23Ama Ezacı hanım, ağzından yel alsın!
01:03:26Bana kastın mı var?
01:03:27Hadi!
01:03:53İbrahim, Emrah, Orhan, hepinizi, üçünüzü de seviyorum!
01:04:00İnanın!
01:04:01Ama nasıl söylesem, hayat o kadar zor ki!
01:04:05Keşke imkanım olsaydı da, üç değil, on üç çocuğum, yok on üç uğursuz, on dört çocuğum olsaydı!
01:04:32Şimdi, gelelim kış listesine!
01:04:35Hmm okay.
01:04:38Here.
01:04:42Ibrahim'i with a chair.
01:04:43Emrah'e with a palto.
01:04:45Orhan'e with a kazak.
01:04:46If Ibrahim'in kazağı Orhan'e
01:05:04I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
01:05:19Yeah!
01:05:19It's a good kid, it's a good kid.
01:05:22What a good kid!
01:05:23It's a good kid!
01:05:25I was a good kid.
01:05:25Where did you go?
01:05:27Where did you go?
01:05:28Where did you go?
01:05:30It's a good kid.
01:05:32It's a good kid now, huh?
01:05:39Of anam of!
01:05:50My feet,东.
01:06:03He said to me,
01:06:03Mm-hm!
01:06:19I couldn't like it.
01:06:19This is like...
01:06:34I love you, I love you, I love you.
01:06:49Ama gel gör ki taşınıyoruz, üç odalı bir eve.
01:06:52Evet anacığım, doğup büyüdüğüm evi kiraya verip başka bir yere çıkıyoruz.
01:06:57Niye mi anacığım? Çünkü eve sığmıyoruz.
01:07:07Niye güldün?
01:07:08Kim güldü?
01:07:09O güldü.
01:07:10Ne gülmesi oğlum, sen hayal görüyorsun.
01:07:13Gülmedi ha, ben uyduruyorum yani.
01:07:16Ayıp!
01:07:17Bana deli muamelesi yapmayın!
01:07:24Ben deli değilim, ben muyduruyorum!
01:07:27Tamam, tamam, haklısın, tamam.
01:07:28Kıçından muyduruyorum!
01:07:30Güldü işte!
01:07:32Sen ne gülüyorsun?
01:07:33Ayıp be, bari sen gülme be!
01:07:35Tövbe yarabbim, delirtecek bunlar beni be!
01:07:37İbrahim'e do...
01:07:38Emrah'a ne alacaktı?
01:07:40İbrahim!
01:07:41Ayıp be, ayıp!
01:07:42Ayıp!
01:07:43Hanımlar, lütfen kusura bakmayın.
01:07:45Bu devirde üç çocuk sahibi olmak kolay değil, aman aman!
01:07:49Ah, gözünü sevdiğim bekarlığı!
01:07:51Ah, gözünü sevdiğim bekarlığı!
01:07:52Ah, ah, ah!
01:07:57Eee, ne gülüyorsun be ha?
01:07:59Ah, ayıp be, ayıp!
01:08:01Ne var gülüncek?
01:08:02Allah Allah!
01:08:03Allah Allah!
01:08:04Sağ ol, sağ ol!
01:08:06Sağ ol, sağ ol!
01:08:07Gülün, gülün, dur!
01:08:08Gülün!
01:08:13Gülün!
01:08:14Gülün!
01:08:22Gülün!
01:08:24Ne gülüyorsun be?
01:08:25Ne gülmesin be?
01:08:28Ayıp, ayıp!
01:08:29Utanır insana, utanır!
01:08:30Her şey düşükmüş!
01:08:31Hı hı!
01:08:55Buyur enişte!
01:08:57Enişte mi lan bana?
01:08:58Ne gülüyorsun arkamdan?
01:08:59Ne gülmesi enişte!
01:09:02Gülme!
01:09:03Ayıp!
01:09:04Ayıp!
01:09:06Tövbe tövbe!
01:09:08Ayıp be!
01:09:19Şşşt!
01:09:20Ne gülüyorsun be ha?
01:09:21Ne gülmesi be Raşidcim, akşam oldu daha siftah yapmadık!
01:09:24Eee!
01:09:25He!
01:09:41Ne gülüyorsun?
01:09:44Why did you laugh?
01:09:45You know what?
01:09:47Snd, you know what I'm doing?
01:09:48I'm no help!
01:09:50Snd, you know what I'm talking to you about.
01:09:51I'm your camera friend, I'm listening to you!
01:09:55Don't fear that!
01:09:58I'm a mate, you think you could!
01:10:00Come on!
01:10:01Come on!
01:10:04Allah, I'lllaaaaaah!
01:10:08I'm...
01:10:08I'm a mate!
01:10:09I'm a mate, Raşit?
01:10:12Tövbe, estağfurullah ya!
01:10:29Ne gülüyorsun?
01:10:32Açıkta bir şey mi var? Ayıp ayıp!
01:10:34Kaç yıllık müşterimsin, hiç senden ummazdım!
01:10:37Büyük bir teessüf ederim!
01:10:41Tövbe, tövbe!
01:10:50Ne gülüyorsun?
01:10:52Açıkta bir şey mi var ha? Al sen buna gül!
01:10:54Al, al da sen buna gül! Nasıl, güzel mi ha?
01:11:01Ah, ah, güzel mi ha, güzel mi ha?
01:11:03Hadi sen buna gül şimdi!
01:11:10Hep o ökkeşin yüzünden, ökkeşin!
01:11:13Alırsa alsın, sana ne hıyar!
01:11:15Niye acele ettin ki?
01:11:16Dünyada karı mı kalmadı?
01:11:18Tövbe yarabbiye!
01:11:21Gülersiniz tabii, yürüyün, yürüyün!
01:11:22Hadi, hadi ha!
01:11:23Ah, ah, yürüyün hadi!
01:11:26Tezit terbiyesizler ha!
01:11:27Ah, nah, nah!
01:11:41İbrahim'e...
01:11:43...Pantolon...
01:11:46...Emrah'a...
01:11:48...Kazak...
01:11:49...Otuz beş bini ona...
01:11:52...Yirmi beş bini İbrahim'e ayırsak onu...
01:11:55...Şimdi kalan...
01:11:57...Orhan...
01:11:59Raşit!
01:12:00Hıı!
01:12:01Şimdi yirmi beş bini oraya...
01:12:03Sana bir şey söyleyeceğim...
01:12:04...Ama kızmayacaksın!
01:12:06Ben...
01:12:07...Hamileyim!
01:12:09...Susun!
01:12:29Doğur anasını Satiye!
01:12:31Battı balık yan gider...
01:12:32...Küçük ceylanı da doğur...
01:12:34...Mustafa Topaloğlu'nu da doğur...
01:12:36...Doğurmazsan hatırım kalır!
01:12:37...Elveda sana hayaller...
01:12:41..Elveda giden gelçliğim...
01:12:49...Merhaba sana yalnızlık!
01:12:52Elveda sana hayaller...
01:12:56...Elveda sana ümitler...
01:12:59...Elveda giden gelçliğim...
01:13:03...Merhaba sana yalnızlık!
01:13:08TANRIM, BANA SABIR VER, TANRIM, BANA ÜMIT VER!
01:13:41Evet, çok güzel.
01:13:42Ne güzel bir yer değil mi?
01:13:43Evet!
01:13:45Şöyle oturalım mı?
01:13:46Oturalım.
01:13:56Bu hafta sonra seni çok güzel bir yere getireceğin söylemiştim ona.
01:14:00Evet, getirdin mi?
01:14:02Şartınızda hava da çok güzel.
01:14:04Haklısın!
01:14:10I don't know how much I can do it.
01:14:12I love you.
01:14:15I love you.
01:14:17I love you.
01:14:21Let's go.
01:14:21Let's go.
01:14:22Let's go.
01:14:24Let's go.
01:14:26Let's go.
01:14:35Neden erken olsun sevgilim?
01:14:37Nasıl olsa bir gün evleneceğiz.
01:14:40Niye kararsızsın?
01:14:42Şey...
01:14:46Yani...
01:14:53Kendimi...
01:14:54...nasıl anlatsam?
01:14:57Yani...
01:14:58...bir şey soracağım ama...
01:15:00...doğruyu söyle.
01:15:01Ben sana yalan söylemem.
01:15:05Gene her şey eskisi gibi olacak.
01:15:07Elbette.
01:15:08Maça gideceksin.
01:15:10Elbette.
01:15:11Meyhaneye de.
01:15:12Elbette.
01:15:14Bak, işime karışmak da yok.
01:15:16Elbette.
01:15:17Kıskançlık da yapmak yok.
01:15:19Hayır.
01:15:20Daha neler?
01:15:21Ayrıca...
01:15:21...para durumunu da biliyorsun.
01:15:23Hemen çocuk yapmayacağız değil mi?
01:15:24Elbette.
01:15:27Yalan!
01:15:28Yalan!
01:15:55Yalan!
01:15:57Yalan!
01:15:57�f eli diye yalanlar!
01:15:59Elbette.
01:16:00Demekler.
01:16:01Malevette!
01:16:02Iman gel lan!
01:16:03Da doğuracağız!
01:16:04Kube DAN da doğuracak.
01:16:07.
01:16:07Yalan!
01:16:08Yardım edin evranda!
01:16:09Yalan!
01:16:10Yalan!
01:16:11Yalan!
01:16:11Doğuracağız!
01:16:12I'm not a man!
01:16:14I'm not a man!
01:16:17I'm not a man!
01:16:51I'm not a man!
01:16:59I'm not a man!
01:17:00Hadi kızım, uyutsana!
01:17:03Dandini, dandini, dağıstana!
01:17:21Yiyumuyor mu?
01:17:24Maalesef amcası!
01:17:26Kaç aylık?
01:17:28İki!
01:17:30Adı ne?
01:17:32Küçük Ceylan!
01:17:33Hmm...
01:17:34...Kaç çocuğunuz var?
01:17:37Hayır sormayın!
01:17:38And if he beck at mek gibi olmasın, kedi gibiyim!
01:17:41I'm the same I amile I'm!
01:17:44Dohum controlye pahalı!
01:17:47Manav da sattılıyor!
01:17:50Taklit de yapıyor!
01:17:52Ayy ne diosun kardesim?
01:17:54Benim erim çocuk hastasıdır!
01:17:56Ayttır sayın İki aylıkta hamileyim!
01:17:59Ee ee ee ee...
01:18:01Dandini dandini das dağla, benzesin kızım Türkan Şoray'a, alır anasının altına bir araba, eee, eee, eee, eee, eee, eee,
01:18:11eee, eee, kızım uyusana Allah, delirtecek mi Allah beni bu kız, aa, eee!
01:18:15Belki ağaçtır, bebeğe ağaçlı bir kebap söyliyeyim mi?
01:18:19Aaa, ayol biraz önce emzirdim.
01:18:22Uy, uyusun da büyusun niii ni, ulan herif neredesin huuu huuu huuu!
01:18:29Babası kim?
01:18:30Babası, babası, eee, Raşit!
01:18:34Haa, neyi iş yapıyor?
01:18:37Berber, akıl hastanesinde, oynattı, geçim derdinden.
01:18:42Ne babadan gördük, ne kocadan, çabuk gel herif ölüyoruz, açlıktan, eee, eee, eee, uysana kız!
01:18:50Aaa, ah, keşke ölseydim de seni doğurmasaydım, eee, eee, eee, bak kardeş, şu Mustafa Topal'ını doğrayım, ondan sonra tamam.
01:18:58Eee, göğüs sever misin?
01:19:01Al!
01:19:02Taş gibi Malatya kayısısı, küpeli kazasından, küpeli!
01:19:07Aa, aa, aa, aa, kocam geliyor!
01:19:10Çabuk in, fakir yok ol, kemiklerini kırar vallahi!
01:19:13Çabuk, çabuk, hadi, hadi, hadi, hadi, kıskançtır vallahi!
01:19:17Altyazı M.K.
01:19:20Altyazı M.K.
01:19:36Altyazı M.K.
01:19:39Altyazı M.K.
01:19:41Altyazı M.K.
01:19:41Altyazı M.K.
01:19:42Altyazı M.K.
01:19:42Altyazı M.K.
01:19:43Altyazı M.K.
Comments