00:00Hé, Konijntje.
00:01Zeg, où est-ce que tu es?
00:02Il est al 19h30.
00:045h00, hein, schatje, 5h00.
00:08Papa!
00:10J'ai un job.
00:12Un job.
00:13Qui, ah?
00:13Carlos.
00:14Carlos est très frère, ou quoi?
00:16Yep.
00:17Carlito!
00:18Il est ici!
00:20C'est un tourque.
00:21C'est un tourque.
00:22C'est un tourque!
00:26Hé, hé!
00:28Rijgen, rijgen, rijgen!
00:31Joer!
00:32Vass...
00:33Vass...
00:34Vass...
00:34J'ai en die kludden van die flaskes terugbrengen naar Brassau.
00:40Vass...
00:41Vass...
00:45Vass...
00:46Vass...
00:46Vass...
00:46Vass...
00:49Vass...
00:51Vass...
00:52Vass...
00:52Vass...
00:52Vass...
00:53Vass...
00:53Vass...
00:54Vass...
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires