00:00After all, we were able to get a job.
00:01Is that right?
00:03We were a long time.
00:05We were very grateful.
00:06I'm sorry.
00:09I'm sorry.
00:11He's a brother.
00:13He's a brother.
00:13He's a brother.
00:14He's a brother.
00:14He's a brother.
00:15He's a brother.
00:24You're my brother.
00:25You're my son.
00:26You're a brother.
00:29We can go out!
00:46We want to have a while.
00:51We're going to take care of you.
00:53We're going to take care of you.
00:55We're going to take care of you.
01:07I'm going to take care of you.
01:12Look at him.
01:25We're going to take care of you.
01:26Hala gelmedi mi bir haber?
01:27Henüz yok.
01:28Allah'ım ya.
01:30Ya bir aksilik olmuş olmasın?
01:31Sakin olur musun lütfen?
01:33Götüyü çağırma.
01:37Ya böyle haberi beklemek çok zor.
01:40Haber gelecek.
01:41Alacağız küçük Rüyayı.
01:58Adır abi sen gelmeseydin keşke.
02:01Olur mu be evlat?
02:03Siz böyle bir durumdayken yalnız bırakır mıyım?
02:07Eyvallah.
02:10Yakup baba benim de abimdi biliyorsun.
02:13Biliyorum Adır abi.
02:15Zorlama kendini senlik bir durum yok.
02:18Eyvallah.
02:20Ama o Kadir.
02:25Bu şehri.
02:27Hatta bu ülkeyi terk edecek.
02:31Bu iş bittikten sonra onu buralarda görmeyeceğim.
02:36Bundan sonra hayatının geri kalanına yetim olarak değil.
02:40Bir hiç olarak devam edecek.
02:43Zaten eğer terk etmezse.
02:45Ben ona ne yapacağımı çok iyi biliyorum.
02:53Allah Allah.
02:55Niye gelmedi arkadaş bu herif hala?
03:04Allah Allah.
03:06Bir hareket var orada bak bakayım.
03:10Araçlar gelmeye başladı.
03:17Geldi.
03:41Hoş geldiniz.
03:43Hoş bulduk.
03:44Biz hazırız.
03:46Buyurun sizi ameliyathaneye alalım.
03:48Hemen başlayalım.
03:49Önce anestezi uygulanacak.
03:53İşaret vermeden başlanmayacak.
03:56Önce güvende olduğumdan emin olmam lazım.
04:13Önce güvende olduğumdan emin olmam lazım.
04:32Eşref.
04:33Eşref.
04:34Dalalım alalım şu.
04:35Ya da dur.
04:36Benim daha iyi bir fikrim var.
04:42Sen bana müsaade et şununla bir tane atayım var ya şurayı yıkıp geçeyim hepsi geberip gitsin.
04:48Dur Gürdal ne yapıyorsun?
04:49İşareti bekleyeceğiz.
04:50Bak bu herif kurnaz.
04:52Uyanık bu.
04:52En ufak şüphelendiği anda toz olur.
04:55Yakalayamayız.
04:56Bize herifin ölüsü değil.
04:58Birisi lazım.
04:59Vereceği adres lazım bize.
05:01Onun sırası gelecek.
05:04İyi madem öyle olsun.
05:09Gürdal.
05:11Bu geldikleri araba.
05:13Onun şoförü.
05:14En yakın adamı sende.
05:15Onlardan kızımın tutulduğu yeri öğrenebiliriz.
05:19Tamam işte.
05:20Tamam.
05:34Evet.
05:36Başlayabiliriz.
05:38Buyurun.
05:39Arkadaşlar size ameliyata hazırlasınlar.
05:47Nereye?
05:49Bir lavaboya gitmem lazım.
05:53Ne?
05:54Ne?
05:56Ç44H.
05:58Hebez uzunçu.
06:00Günz.
06:01Günz.Aa
06:06inser. Sizłość.
06:14Bağ usUnis
06:14Zero Cres работу. Ne? H dwam
06:14…
06:18Let's go.
06:45Evet, hazırız. Başlayabiliriz.
06:49Doktor, el fenerin cebinde açık kalmış.
06:56Sen niye böyle ellerin titriyorsun, böyle terliyorsun, bir telaşlısın, burası sıcak dediği, soğuk dediği ne bu?
07:04Şey, kritik bir operasyon.
07:08Ve sen böyle ellerin titrerken bana kritik bir operasyon yapacaksın.
07:13Yok, ben iyiyim. İyiyim. Siz hiç merak etmeyin. Başlayabiliriz.
07:21Sen beni bayıltmak için niye bu kadar acele ediyorsun, bakayım?
07:26Sen, dışarı ile tam askı var.
07:33Dışarıda hangi bir problem var mı?
07:45Siz verin, dışarıda bir anormallik var mı?
07:48Dövbe, baskın yedek.
07:53Çıkmamız lazım. Güvenle değiliz efendim.
07:58Sen ve işin içindesine!
08:06Buradan hemen çıkmamız gerekiyor efendim.
08:08Dışarı ise güvenli değil.
08:10Hayır. Kaos çıkartmanız lazım.
08:12Kaos çıkartın!
08:13Kaos!
08:26Eşref'im, burası bende. Sen git, yetişirim ben sana.
08:30Gel buraya. Kalk ayağa.
08:32Kalk, kalk, kalk, kalk!
08:33Yok!
08:34Şimdi beni çok iyi dinle. Sana bir soru soracağım.
08:36Soracağım, soruya doğru cevap ver. Tamam mı?
08:38Yoksa seni mermi manyağı yaparım.
08:40Kızı nerede saklıyorsunuz?
08:42İhtiyarın saklandığı ev nerede?
08:44Cevap ver!
08:45Tamam, tamam. Söyleyeceğim. Tamam.
08:47Tamam, söyleyeceğim.
08:52Söyle Gürtel.
08:54Tamamdır.
08:56Adres geldi.
08:57Hadi gidelim.
09:04Çok teşekkür ediyorum. Çok nazipsin ya.
09:26Kaçma benden ihtiyar!
09:29Buradan çıkışım yok!
09:31Çık karşıma!
09:32Nerede o kudretli ihtiyar?
09:37Adamlarımı aç gel!
09:39Ben buradayım!
09:41Bu kolay iş!
09:56Savaşlar!
09:58Yürekle değil, akılla kazanılır!
10:02Bu da sana son öyedim olsun!
10:07Yer gördüğün bir sır yüktür canına
10:11Aldanan aynadır bakarken
10:15Hakk ile yürüyen döner kendine
10:20Canından geçenler varır!
10:44Canından geçenler varır özüne
10:49Aşk ile yürüyen gönlü eyleme
10:54Aşk ile eriyen gönlü eyleme
11:15Aşk ile eriyen gönlü eyleme
11:19Işhtiyar kaçıyor.
11:21Hay.
11:23Karışın!inflamm!
11:29Hazır!
11:30Adem!
11:32I'm sorry.
11:42I'm sorry.
11:46Come on.
11:47Let's go.
11:48I'm sorry.
11:52No, no, no!
11:58This is the car, we won't get here.
12:18Aşk ile eriyer, gömü eriyer.
12:25Baba.
12:28Abla.
12:33Olanmasam sana hayırlı mevlasın baba.
12:38Elif'te çok kan var.
12:40Hakkını helal et.
12:44Affet, affet beni baba.
12:46Allah'ım.
12:48Hakkım sana neler olsun.
12:52Ben de sana baba olmadım.
12:56Sen de beni affet.
12:59Boy.
13:11Affet, affet.
13:29Kahretsin evlilikeeeeee.
13:44Listen shit.
13:45Let's go.
13:46Hay oğlu!
13:48Over there.
13:49Ey!
13:49Ey!
13:49Ey!
13:49Ey!
13:49Ey!
13:50Ey!
13:50Ey!
13:51Ey!
13:51Ey!
13:53Ey!
13:53Ey!
13:55Ey!
14:00Ey!
14:00When you see your intellectuals, the windows are locked.
14:05Don't take your hands off.
14:07Now, open the door.
14:17Shut the door.
14:17Shut the door.
14:20He's a jerk.
14:24He is what you're doing?
14:26Nisan, what are you doing?
14:28Faruk, I'm going to die.
14:29I'm going to die.
14:33Nisan, stop, stop.
14:40Nisan, stop.
14:41If you're a child,
14:43if you're a child,
14:44if you're a child,
14:46I'll kill you.
14:51Nisan,
14:53stop.
14:56Sakın.
14:58Indir silahları.
14:59Al silahları, al, al.
15:03Riya!
15:09Al silahları, al.
15:13Riya!
15:15Riya!
15:17Riya!
15:18Riya!
15:37Riya!
15:38Riya!
15:38Riya!
15:39Riya!
15:39Riya!
15:50Riya!
15:54Riya!
15:58Riya!
15:59I was just so weird.
16:01We're here.
16:06We're here.
16:08We're here.
16:21I don't know what I'm saying.
16:50Cana.
16:53Cana.
16:54Come on.
16:59Come on.
17:00Come on.
17:29I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
17:41I'm going to go.
17:42You're my friend.
17:43We'll be fine.
17:46We'll be fine.
17:47You'll be fine.
17:49I'll be fine.
17:50I'll be fine.
17:53Okay.
18:20Get me out of here.
18:21I'll be fine.
18:27Stay ready.
18:29Watch out and get onto the body.
18:36Why would you do that?
18:37What would you do?
18:39I'm getting on guard at it.
Comments