- 2 days ago
Transformez votre quotidien de parent avec des idées créatives et ludiques. Découvrez des astuces pratiques qui rendent la parentalité plus facile et agréable. Grâce à des conseils astucieux et des solutions innovantes, chaque jour sera une nouvelle aventure en famille. Ne manquez pas ces idées inspirantes qui vont égayer vos moments en tant que parent !
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00:00Mon pinceau est prêt!
00:00:02Oh! Je n'ai pas fait un seul trait!
00:00:05Mais bon, au moins j'ai celui-là.
00:00:09Hmm...
00:00:10Non! Oh! Pourquoi est-ce que j'ai fait ça?
00:00:14Qu'est-ce qu'il y a?
00:00:15Mon pinceau s'est cassé en deux!
00:00:18Oh! Dommage!
00:00:21Hé! Attends une minute!
00:00:23Tu vois ces pattes?
00:00:24On met un élastique dessus pour les maintenir ensemble.
00:00:27On le place à une extrémité.
00:00:30Et on les plonge dans l'eau bouillante.
00:00:34Parfait! C'est exactement ce que j'espérais.
00:00:37Essaye avec ça, Alex!
00:00:39C'est des pattes?
00:00:42Miam!
00:00:44Pas avec, gros malin!
00:00:46Il suffit de le tremper dans la peinture et c'est parti!
00:00:50Prêt? Partez!
00:00:52Wouhou! Ça fonctionne! C'est génial!
00:00:56Un défi?
00:01:01Ça va être trop bien!
00:01:03Oui! Wouhou!
00:01:05Wouhou!
00:01:07Il va nous falloir du matériel.
00:01:10Tiens!
00:01:11Hé! Regarde là-bas!
00:01:14Oh! Tu veux dessiner ça?
00:01:16C'est ma couleur préférée, papa!
00:01:19Très bien!
00:01:21J'ai compris!
00:01:23C'est celui que tu voulais?
00:01:25Dans ce cas, au travail!
00:01:28Top chrono!
00:01:30Je ferai mieux de m'y mettre alors.
00:01:33Fils, choisis-en un.
00:01:35Ils sont à moi!
00:01:38Je vais devoir faire avec ça?
00:01:41Hum...
00:01:42J'ai une idée!
00:01:43Et si j'ajoutais de l'eau?
00:01:45Ça va devenir intéressant!
00:01:48Plongez le marqueur dans l'eau.
00:01:54Remettez ensuite le spray en place.
00:01:56Voilà!
00:01:58Oui! C'est ce que je voulais!
00:02:01Papa!
00:02:03Je t'ai eu!
00:02:04Regarde ça!
00:02:05Tu peux également utiliser des couleurs différentes.
00:02:10Regarde le résultat!
00:02:12Essaye de faire mieux que ça!
00:02:16Regarde un peu ce chef-d'oeuvre!
00:02:20Oh! C'est pas vrai!
00:02:21Le tien est bien mieux!
00:02:23C'est pas juste!
00:02:26Ne pleure pas!
00:02:28Tu vas t'améliorer!
00:02:29Hé! On dirait que j'ai gagné!
00:02:32Oh!
00:02:34Attends un peu!
00:02:37J'ai de l'argent!
00:02:39Oh! Oh! Yeah!
00:02:42Quoi?
00:02:43Oui! Je l'ai gagné!
00:02:47Hmm...
00:02:48S'il te plaît, je peux te l'acheter!
00:02:50Tu es doué en affaires!
00:02:52Tiens!
00:02:56J'ai gagné, papa!
00:02:59Content pour toi, fiston!
00:03:01Quelle est la prochaine étape?
00:03:03Hmm...
00:03:06Oh! Je m'ennuie tellement!
00:03:10On pourrait regarder la télé?
00:03:13Hmm... Non...
00:03:14Non...
00:03:15Voyons voir...
00:03:17Pas emballé!
00:03:20Oh! Ça a l'air intéressant!
00:03:22Regarde!
00:03:23Ça me plaît!
00:03:24Place à la création!
00:03:26Oui! Je veux toutes les couleurs!
00:03:31Voyons voir...
00:03:32Voyons voir...
00:03:32Quelques lignes ici et de l'herbe là...
00:03:35Oh non! Mon eau!
00:03:38Il y en a partout!
00:03:40Non! Pas sur ma fleur!
00:03:43Oh non!
00:03:45Fiston, ton joli dessin!
00:03:48Oh! J'y crois pas!
00:03:50Oh! C'est pas juste!
00:03:53Je veux plus jamais faire de la peinture!
00:03:56Ça me brise le cœur!
00:03:58Mais ce n'est peut-être pas si grave!
00:04:02Je sais ce qu'il faut faire!
00:04:05Ceci devrait tout arranger!
00:04:07Laissez la serviette absorber l'eau!
00:04:10Vous pouvez ensuite vous inspirer du reste!
00:04:12Ça permet de créer du relief!
00:04:15Même si ça ressemble à des gribouillis!
00:04:17Dessinez autant de pétales que possible!
00:04:19Vous pouvez même en faire des pointus!
00:04:21Soyez patient! Ça en vaut la peine!
00:04:24Oui! Vous y êtes presque!
00:04:26Vous savez quoi?
00:04:27Une rangée de plus, ça ne fera pas de mal!
00:04:30Vous commencez à fatiguer?
00:04:32Pas de panique! C'est presque terminé!
00:04:34N'oubliez pas de faire la tige!
00:04:36Et quelques brins d'herbe!
00:04:38La magie est dans les détails!
00:04:41Ajoutez des petits détails sympas!
00:04:43Fiu!
00:04:43Hé! Regarde, Alex!
00:04:46Hein? Qu'est-ce qu'il y a?
00:04:48J'ai relooké ta fleur!
00:04:50Tu aimes?
00:04:53Oui! Fais-moi voir!
00:04:57Oh! Ça me fait tellement plaisir!
00:05:00Merci beaucoup!
00:05:01Et le tien, alors?
00:05:03Oups! J'ai oublié le mien!
00:05:05Je suis à court d'idées!
00:05:09C'est dommage!
00:05:12Attends, regarde!
00:05:13J'ai une idée!
00:05:14C'est vrai qu'on la fait ensemble!
00:05:16Le travail d'équipe est la solution à tout!
00:05:21Oui! C'est vrai!
00:05:26Elle est magnifique, papa!
00:05:28Regarde!
00:05:29Je l'aime, tu vois?
00:05:31Je veux la dessiner!
00:05:35Wow! D'accord!
00:05:37Mais je ne sais pas comment dessiner les gens!
00:05:40Je pense pouvoir t'aider!
00:05:43Euh... Quoi?
00:05:44Dessine simplement ce que tu vois!
00:05:47Compris! Je peux le faire!
00:05:49Je suis prêt!
00:05:50Moi aussi, mon fils!
00:05:52Si seulement je savais quoi dessiner!
00:05:54Je pense que les cœurs sont une valeur sûre!
00:05:56Ils sont synonymes d'amour, après tout!
00:06:02D'accord!
00:06:03Que dessine Alex?
00:06:05Hmm!
00:06:05Ces cœurs sont superbes!
00:06:07J'en avais jamais dessiné avant!
00:06:11Oh!
00:06:12Je dis n'importe quoi!
00:06:14Les cœurs sont difficiles à dessiner!
00:06:16Les miens sont pas trop mal!
00:06:19Les miens sont horribles!
00:06:23Ne sois pas si dur avec toi-même!
00:06:26Tu peux m'aider, s'il te plaît?
00:06:30Tiens! Prends le mien!
00:06:32Non! Je veux le faire moi-même!
00:06:35Fou!
00:06:36Ah! Je comprends!
00:06:38Laisse-moi réfléchir!
00:06:40Hmm! Et ces emporte-pièces!
00:06:43Je sais!
00:06:45Prenez une petite pomme de terre
00:06:46et enfoncez-y un emporte-pièce!
00:06:49Et voilà le travail!
00:06:53Hé! Alex! Regarde!
00:06:57Papa! Sérieux! Une pomme de terre?
00:07:00Tu ne comprends pas!
00:07:03Tamponne-la, d'accord?
00:07:05Quoi? D'accord!
00:07:07Rouge, s'il vous plaît!
00:07:09Et maintenant, je tamponne?
00:07:12C'est ça!
00:07:14D'accord!
00:07:15C'est parti!
00:07:19Ça marche!
00:07:21Papa, t'es un génie!
00:07:23Non! C'est toi, le génie artistique!
00:07:26C'est impressionnant!
00:07:27C'est impressionnant!
00:07:29À plus!
00:07:31Tiens, ça vient du cœur!
00:07:34Vraiment?
00:07:35Oh!
00:07:36Je l'adore!
00:07:42Je n'y crois pas!
00:07:44J'ai eu un F!
00:07:45J'ai tellement étudié!
00:07:47Qu'est-ce que je vais faire?
00:07:48Attends une seconde!
00:07:50Je sais ce qui m'aiderait à me sentir mieux!
00:07:53C'est l'heure de la revanche!
00:07:55Ça va me faire plaisir!
00:07:56Tu auras meilleure allure avec une moustache!
00:07:59Ah!
00:07:59Et tu as besoin de cornes de diable!
00:08:01Oh!
00:08:02Quelle journée!
00:08:03Qu'est-ce que tu fais?
00:08:04Ça a l'air bien!
00:08:05Écarte-toi!
00:08:07Elle a l'air beaucoup mieux!
00:08:09Qu'est-ce qu'elles font?
00:08:11Quoi?
00:08:12C'est moi?
00:08:13Je vais me montrer à ces voyous!
00:08:15Salut!
00:08:16Euh...
00:08:16Comment ça va?
00:08:17Vous allez avoir de gros ennuis!
00:08:19Qu'est-ce qu'il se passe?
00:08:22Waouh!
00:08:23Je savais qu'elle était une sorcière!
00:08:24C'est mieux que la classe!
00:08:30Oh!
00:08:31Quelqu'un m'appelle!
00:08:32Hé!
00:08:32Et toi?
00:08:34Hé!
00:08:34Qu'est-ce que tu fais?
00:08:36Hum!
00:08:38Oh!
00:08:39Waouh!
00:08:39Merci beaucoup!
00:08:40J'adore les fleurs fraîches!
00:08:43Oh!
00:08:43Il y a une autre!
00:08:44Oh!
00:08:45C'est de mon petit ami!
00:08:46Il est tellement romantique!
00:08:48Je t'aime!
00:08:50Tu te moques de moi?
00:08:52Je peux jouer à ce jeu aussi!
00:08:54Je vais lui montrer!
00:08:56Attends!
00:08:56Quoi?
00:08:57C'est ce qu'il y a de pire!
00:08:59Pourquoi ça m'arrive?
00:09:01Oh!
00:09:01Pas encore!
00:09:03Hum!
00:09:04Attends une seconde!
00:09:06Regarde ça!
00:09:07Ça me donne une idée!
00:09:08Ce sera génial!
00:09:11Je vais esquisser une forme approximative sur une toile!
00:09:14Ça ne ressemble pas à grand chose!
00:09:16Mais croyez-moi, ce sera un chef-d'oeuvre!
00:09:19Ça va vous époustoufler!
00:09:21Je vais prendre mon temps!
00:09:23Je veux que ce soit fantastique!
00:09:25Je veux dessiner des fleurs!
00:09:27Mais je ne vais pas les colorier avec des stylos!
00:09:29Je vais utiliser du glaçage!
00:09:32Je le passe par-dessus les lignes du crayon!
00:09:34Je suis contente d'avoir une main stable!
00:09:36Voilà mon type d'art!
00:09:38C'est assez bon pour être mangé!
00:09:40Je salive déjà!
00:09:42Mais je dois résister!
00:09:44J'ai presque complété le dessin!
00:09:46Jusqu'ici tout va bien!
00:09:47Maintenant je prends un pinceau!
00:09:49Je tente délicatement le glaçage!
00:09:51Je veux remplir les espaces vides!
00:09:53Mais tout en conservant les contenus!
00:09:54Je dois travailler rapidement!
00:09:56Je ne veux pas que le glaçage durcisse!
00:09:57Il donne un effet texturé!
00:09:58J'ai terminé!
00:10:01Ouah!
00:10:01Regarde!
00:10:02Oh!
00:10:04Tu as fait ça?
00:10:06Tu as fait trois fleurs!
00:10:08Oh!
00:10:09De la peinture!
00:10:10C'est exactement ce dont j'ai besoin!
00:10:12Je sais quoi faire avec ça!
00:10:14Allons!
00:10:15Je vais appuyer le pinceau sur la toile!
00:10:17Je tourne!
00:10:18Je veux faire des cercles colorés!
00:10:21Ça va être tellement lumineux!
00:10:22Maintenant je vais peindre les tiges!
00:10:24Je rajoute quelques feuilles!
00:10:26Maintenant, changeons de couleur!
00:10:29Ce verre est si vibrant!
00:10:31Je vais peindre par-dessus les cercles!
00:10:34Il y a quelque chose de relaxant à ce sujet!
00:10:36Et ça semble vraiment impressionnant!
00:10:39Regarde!
00:10:40Waouh!
00:10:41C'est tellement cool!
00:10:42Hé!
00:10:43J'ai une idée!
00:10:45Ça me semble bien!
00:10:48Hein?
00:10:48Qu'est-ce que c'est?
00:10:49Laissez-moi voir!
00:10:51Waouh!
00:10:51La technique!
00:10:53Et le minimalisme!
00:10:54J'adore les deux!
00:10:56Waouh!
00:11:00Waouh!
00:11:01Je m'amuse bien!
00:11:03Oh!
00:11:04Mon estourde, ma gargouille!
00:11:05J'ai besoin d'un encas!
00:11:07Heureusement, je suis préparée!
00:11:09Je vais faire un sandwich!
00:11:10Tu es sérieuse?
00:11:12Hé!
00:11:13J'essaye de travailler ici!
00:11:14Fais attention, la classe!
00:11:16Voici le prochain défi!
00:11:18Un bel arc-en-ciel!
00:11:20Oh!
00:11:20Ça a l'air amusant!
00:11:22Et je peux finir mon sandwich!
00:11:24Regarde toutes ces couleurs!
00:11:27Qu'est-ce que j'ai dit?
00:11:28Fais ça ailleurs!
00:11:30Hum!
00:11:31Du fromage!
00:11:32Attends!
00:11:33Je commence à avoir un plan!
00:11:36Mettons-nous au travail!
00:11:38Yeah!
00:11:39Je vais vider le fromage dans un bol!
00:11:41J'en garde un peu pour plus tard!
00:11:43Maintenant, j'ajoute du colorant alimentaire!
00:11:45Je les mélange ensemble!
00:11:46Je veux que le fromage change de couleur!
00:11:47Ouah!
00:11:48Du fromage bleu!
00:11:49Je vais en prendre une poignée!
00:11:51Je la disperse sur le pain!
00:11:52J'ai fait plus de fromage coloré!
00:11:54Ouah!
00:11:55Regarde ça!
00:11:57Je vais ajouter une autre tranche de pain!
00:11:59Je mets une forme de char sur le dessus!
00:12:02Je verse du lait dans plusieurs bonnes!
00:12:04Ensuite, j'y ajoute du colorant alimentaire!
00:12:06Ça va être ma peinture!
00:12:08Je mélange le tout!
00:12:09Je pense que c'est prêt!
00:12:10Je vais étaler la peinture sur le pain!
00:12:12Je veux que les couleurs correspondent au fromage!
00:12:14Ensuite, je pourrais décoller le papier d'aluminium!
00:12:17Ouah!
00:12:18C'est mieux que ce que j'imaginais!
00:12:20Et c'est à moi!
00:12:22Sérieusement?
00:12:22Je suis impatiente d'y goûter!
00:12:24Donne-moi!
00:12:24Donne-moi!
00:12:25Fais attention!
00:12:26Tu salis tout!
00:12:27Hé!
00:12:28Tu vois ça?
00:12:30Oups!
00:12:30Ma faute!
00:12:31Ne t'en fais pas!
00:12:32Ça m'a inspirée!
00:12:33Je vais commencer par colorier le papier!
00:12:35Je vais utiliser les couleurs de l'arc-en-ciel!
00:12:38Puis, j'aurai besoin d'un crayon!
00:12:40Je dessine avec une licorne!
00:12:41Mais ne t'inquiète pas, il y a encore plus!
00:12:44Ce sera la licorne la plus magique de tous les temps!
00:12:47J'aurai besoin d'un stylo noir pour la prochaine partie!
00:12:50Je veux remplir la licorne!
00:12:52Je vais créer une silhouette!
00:12:54Elle aura l'air incroyable sur un fond d'arc-en-ciel!
00:12:56Ouah!
00:12:57Regarde ça!
00:12:58C'est merveilleux!
00:12:59Je suis tellement fière de ça!
00:13:01Le temps a été coulé!
00:13:02Je ne regrette rien!
00:13:04Au moins, je n'ai pas mangé le mien!
00:13:08Bravo Jasmine!
00:13:09Je suis tellement déçue!
00:13:11Ça signifie que je gagne!
00:13:14C'était tellement délicieux!
00:13:17Ce test est difficile!
00:13:18Au moins, j'ai mon téléphone!
00:13:20Attendez!
00:13:20Une seconde!
00:13:21Je sens!
00:13:22De la tricherie!
00:13:24Ah ah!
00:13:24Alex!
00:13:26Euh, ce n'est pas ce que vous croyez!
00:13:28Vous êtes dans le pétrin!
00:13:30Vous connaissez les règles!
00:13:31J'appelais maman!
00:13:33Qu'est-ce que je vais faire?
00:13:35Attendez!
00:13:36J'ai une idée!
00:13:37Donnez-le-moi!
00:13:39Hein?
00:13:39De quoi parlez-vous?
00:13:41Le téléphone portable!
00:13:43Attendez!
00:13:44Il n'est pas là!
00:13:46Vous devez vous faire des idées!
00:13:48Je vous observe!
00:13:49Comme un faucon!
00:13:51Pfiou!
00:13:51Il s'en est fallu de peu!
00:13:53Mais je l'ai totalement trompé!
00:13:55C'est juste une photo affichée sur mon téléphone!
00:13:57Je suis un génie!
00:14:00C'était tellement drôle!
00:14:02Hé!
00:14:03Soyez attentifs!
00:14:06Oups!
00:14:07Les mathématiques ne sont pas censées être agréables!
00:14:09C'est vous qui le dites!
00:14:11Psst!
00:14:12Sunny!
00:14:12Regarde ça!
00:14:13Wow!
00:14:14C'est vraiment cool!
00:14:16Broum!
00:14:16Broum!
00:14:17C'est une belle voiture!
00:14:19Bip bip!
00:14:20De belles compétences en matière de conduite!
00:14:22Je n'ai même pas de permis!
00:14:24Que se passe-t-il ici?
00:14:26Donnez-moi ça!
00:14:27Pas de plaisir en classe!
00:14:30Oups!
00:14:30Désolée!
00:14:31Plus de bêtises!
00:14:32Je ne plaisante pas!
00:14:34Ça me plaisait comme jeu!
00:14:36Attrape Sunny!
00:14:38Tiens!
00:14:39Joli lancé!
00:14:41Continue!
00:14:43Allez hop!
00:14:44Intercepté!
00:14:45Qu'est-ce que j'ai dit?
00:14:48Reste cool!
00:14:49Il ne se doute de rien!
00:14:52Encore une égalité!
00:14:53C'est la vingtième fois de suite!
00:14:55Le ciseau bat le papier!
00:14:57Je ne manque jamais mon coup!
00:14:59Mon avion est prêt à décoller!
00:15:01Waouh!
00:15:02Ça monte en flèche!
00:15:03Attention!
00:15:04J'ai essayé de te prévenir!
00:15:05Tu ne me sens pas très bien!
00:15:07Je suis désolée!
00:15:08C'était un accident!
00:15:10Attends!
00:15:10Cela me donne une idée!
00:15:12Tout d'abord, j'ai besoin d'une feuille de papier!
00:15:13Je vais découper des zéros et des croix!
00:15:15Je peux les mettre de côté!
00:15:17Ensuite, je prends mon bloc-notes!
00:15:19Et j'y collerai une grille!
00:15:20C'est un jeu de morpions!
00:15:22Cela permettra de passer le temps!
00:15:24C'est parti!
00:15:26Je commence!
00:15:27Je suis un pro en la matière!
00:15:29Ne sois pas si sûre de toi!
00:15:31Hein?
00:15:31Qu'est-ce qui se passe là-bas?
00:15:32Une leçon très intéressante!
00:15:34Merci!
00:15:35Je fais de mon mieux!
00:15:36C'est bien!
00:15:39Un peu d'ombre ici!
00:15:40Je crée un chef-d'oeuvre!
00:15:43Oh!
00:15:44J'ai cassé mon crayon!
00:15:45Pourquoi ces choses m'arrivent-elles toujours?
00:15:47C'est tellement ennuyeux!
00:15:49Heureusement que je suis toujours prête!
00:15:50J'ai toujours un taille-crayon à l'intérieur!
00:15:52Le voici!
00:15:54Hmm...
00:15:55Il est déjà bien rempli!
00:15:56Je ferai mieux de le vider!
00:16:00Tu ne veux pas faire plus attention?
00:16:02Sérieusement?
00:16:02Je crois que je suis plus fort que je ne le pense!
00:16:05Bien sûr!
00:16:06Si tu le penses!
00:16:08Mais cela ne résout pas mon problème de crayon!
00:16:10Qu'est-ce que je vais faire maintenant?
00:16:12Ah!
00:16:13C'est bon!
00:16:14Euh...
00:16:15Alex!
00:16:15Qu'est-ce que tu fais?
00:16:16Je taille mon crayon!
00:16:18N'est-ce pas évident?
00:16:20Euh...
00:16:20Non!
00:16:21Pas vraiment!
00:16:21Cela n'a pas fonctionné!
00:16:24Arrête!
00:16:24Qu'est-ce qu'il y a?
00:16:26Il le mérite!
00:16:27Pose la batte!
00:16:29Tu as probablement raison!
00:16:32J'ai un plan B!
00:16:34Non!
00:16:36Que dois-je faire?
00:16:39Laisse-moi t'aider!
00:16:40Tu peux utiliser ceci!
00:16:43C'est la réponse à tous mes problèmes!
00:16:45Je vais te montrer, crayon!
00:16:47Il sera joli et pointu!
00:16:48C'est tellement plus facile!
00:16:50Merci, Sony!
00:16:52Tu devrais peut-être te calmer, Alex!
00:16:55De quoi tu parles?
00:16:57Je pense que ça suffit!
00:16:59Il y a des copeaux de crayon partout!
00:17:01Il est hors de contrôle!
00:17:02Plus!
00:17:03Plus!
00:17:03J'en veux plus!
00:17:04Tu m'entends?
00:17:05Je pense qu'il a un problème!
00:17:07Cela commence à devenir bizarre!
00:17:09Attendez!
00:17:10Je peux peut-être utiliser cette bouteille!
00:17:13Ouais!
00:17:14Je sais ce qu'il faut faire!
00:17:15J'enlève le bouchon et fais un trou dedans!
00:17:17C'est la taille idéale!
00:17:19Ensuite, j'ai besoin de mon pistolet à colle!
00:17:22J'applique de la colle autour du trou!
00:17:24Ensuite, j'y colle un taille crayon!
00:17:25Je vais attendre qu'il accroche bien!
00:17:27Ensuite, je remets la bouteille au-dessus du bouchon!
00:17:29C'est exactement ce dont il a besoin!
00:17:31Alex, arrête!
00:17:32Tu dois essayer ça!
00:17:34Une bouteille vide?
00:17:37Attends!
00:17:37Il y a un taille crayon à l'intérieur!
00:17:39Je vais essayer!
00:17:40Souhaite-moi bonne chance!
00:17:41Elle recueille tous les copeaux!
00:17:44Merci, Sunny!
00:17:45Tu es la meilleure!
00:17:46Top là!
00:17:48Ouh!
00:17:48Je ferai mieux de la vider!
00:17:50Qu'est-ce que...
00:17:51Ouais!
00:17:52C'est mieux comme ça!
00:17:55Cela fait beaucoup de nourriture confisquée!
00:17:57Mais les règles sont les règles!
00:17:59Rien ne m'échappe!
00:18:02Ouh!
00:18:02Mon ventre gargouille!
00:18:03Je prendrai peut-être un petit encas!
00:18:05Personne ne le saura jamais!
00:18:06Hum!
00:18:07Le chocolat!
00:18:08C'est tellement bon!
00:18:12Oups!
00:18:12J'ai failli laisser tomber mes bonbons!
00:18:14Oh!
00:18:15Ce n'est pas bon!
00:18:16Je ferai mieux d'aller en cours!
00:18:17Et j'ai intérêt à avoir l'air intimidant!
00:18:20Ne bouge pas!
00:18:21Tu sais qu'il est interdit de manger en classe!
00:18:23C'est une zone sans snack!
00:18:24C'est du chocolat sur votre visage!
00:18:27De quoi tu parles?
00:18:28Hum!
00:18:29Mais je ne permets toujours pas la nourriture!
00:18:31Ce n'est pas juste!
00:18:33Ouh!
00:18:36Cela aurait pu être une méchante chute!
00:18:38Attendez!
00:18:39Mes collations!
00:18:40Oh!
00:18:41Cette journée ne fait qu'empirer!
00:18:42J'attendais le moment de les manger avec impatience!
00:18:45Je ferai mieux d'aller les ramasser!
00:18:46Regardez ce gâchis!
00:18:48Il y a des oursons en gélatine partout sur le sol!
00:18:50Attendez un peu!
00:18:51Regardez ça!
00:18:52Le soleil fait fondre les ours en gélatine!
00:18:55Laissez-moi voir ça!
00:18:57Cela me donne une idée!
00:19:00Je vais enlever la gomme de mon crayon.
00:19:02Ensuite, j'insère une paille, comme ceci.
00:19:05Je coupe l'excédent.
00:19:06C'est à peu près la taille qu'il me faut.
00:19:08Maintenant, je vais prendre une bougie allumée.
00:19:10Je ferai fondre un ourson en gélatine sur la flamme.
00:19:13Hum!
00:19:14Ça sent bon!
00:19:14Je veux qu'il se transforme en liquide!
00:19:17Ensuite, je verse le délicieux jus de gélatine dans la paille.
00:19:21Je ne veux pas le renverser.
00:19:22Je vais attendre qu'il se solidifie.
00:19:24Bonbon gélifié secret!
00:19:26Oh ouais!
00:19:27C'est encore toi!
00:19:28Je n'ai pas de nourriture!
00:19:31Ces chips sont si bonnes!
00:19:34Ouf!
00:19:35Ça a marché!
00:19:36Je pense que je mérite une récompense.
00:19:39Hum!
00:19:39Celle-ci savoureuse!
00:19:40C'est exactement ce dont j'ai besoin!
00:19:42Miam!
00:19:48Tu te sens la graine d'un artiste?
00:19:50Si c'est le cas, tu sais comment trouver l'inspiration.
00:19:57Mais peu importe tes habitudes artistiques,
00:19:59il existe des astuces que seuls les meilleurs artistes connaissent.
00:20:05Nous allons te révéler certains secrets d'art.
00:20:10Ainsi, tu pourras les ajouter à ta palette de compétences.
00:20:13Et tu seras reconnu de tous!
00:20:16N'oublie pas de nous inviter à ta première exposition dans une galerie d'art.
00:20:24Waouh!
00:20:25Magnifique!
00:20:26Et si nous nous mettions au travail?
00:20:33Hein?
00:20:39C'est qui celui-là?
00:20:41Regarde sa tenue!
00:20:43D'où est-ce qu'il débarque?
00:20:45On devrait le saluer!
00:20:47Hé!
00:20:48Salut toi!
00:20:52Oh non!
00:20:53Tu n'as aucun tatouage?
00:20:56Sans tatouage, aucune chance qu'on soit amis!
00:20:59Vous êtes méchants!
00:21:00Je vais le dire au prof!
00:21:02Pas de tatouage!
00:21:04C'est tellement puéril!
00:21:05Monsieur?
00:21:06Tu ne vois pas que je bosse là?
00:21:10Oh!
00:21:12Bien, ça c'est fait!
00:21:14Ensuite!
00:21:16Maman!
00:21:17Personne ne veut être amie avec moi à l'école!
00:21:20Combien ça coûte un tatouage, tu crois?
00:21:23Non, n'y pense même pas!
00:21:25Toutefois, on peut peut-être essayer quelque chose de moins permanent!
00:21:31Tu aimes les étoiles, n'est-ce pas?
00:21:33Tu verras!
00:21:34En plus, ça fait moins mal que les aiguilles!
00:21:36On trempe la cuillère dans l'eau et ça crée des formes!
00:21:39Et hop!
00:21:39Celui-ci est prêt pour le bain!
00:21:44On peut en faire des centaines!
00:21:46Regarde comme c'est rigolo!
00:21:47Il flotte!
00:21:48Oh!
00:21:49Attends une seconde!
00:21:50Allô?
00:21:50Qu'est-ce que tu fais?
00:21:52Oh!
00:21:53Wow!
00:21:54C'est rafraîchissant!
00:21:55C'est moi ça?
00:21:57Je pourrais en avoir sur le bras aussi?
00:21:59Dessine une araignée!
00:22:01Non, maman!
00:22:02Je ne veux pas y retourner!
00:22:03Oh non!
00:22:07Je n'y crois pas!
00:22:09Euh...
00:22:09Salut!
00:22:10Euh...
00:22:10Regardez!
00:22:11Moi aussi, j'ai des tatouages!
00:22:13Vous voyez?
00:22:14Quoi?
00:22:15Hé!
00:22:16Il fait partie du groupe!
00:22:19Wow!
00:22:20Génial tes tatouages, mec!
00:22:22Où est-ce que tu les as faits?
00:22:23C'est ma maman qui m'a tatouée!
00:22:27Wow!
00:22:27Ta mère est trop cool!
00:22:29Excusez-moi!
00:22:31Revenez ici tout de suite!
00:22:33Oh!
00:22:33Au revoir!
00:22:38Non, maman!
00:22:39Ne me laisse pas!
00:22:41Je ne pars que pour une heure, chérie!
00:22:44Allez!
00:22:44Relève-toi maintenant!
00:22:47Pfiou!
00:22:48Je reviens vite, d'accord?
00:22:50Va jouer avec ton frère!
00:22:52Oh non!
00:22:53Jouer avec elle?
00:22:54Oh!
00:22:55Regarde-moi cette tête!
00:22:56Ok, ça va!
00:22:57Tu peux jouer avec moi!
00:22:58On va faire une course de voiture!
00:23:00Cool!
00:23:01D'accord!
00:23:01On peut bien jouer à ça!
00:23:04Je veux la blanche!
00:23:06Viens, assieds-toi avec moi!
00:23:09J'espère qu'elle va revenir vite!
00:23:12Ce jeu n'a vraiment pas l'air drôle!
00:23:14Pourquoi est-ce que les garçons aiment autant les voitures?
00:23:16Ah!
00:23:17Je sais comment rendre ce jeu plus amusant!
00:23:19Je vais simplement dessiner sur la table!
00:23:23Non!
00:23:24Mais ça ne va pas!
00:23:25Ce n'est pas bien!
00:23:27Heureusement que j'ai de quoi nettoyer!
00:23:29Oh!
00:23:30Dommage!
00:23:34Ok!
00:23:35Je crois que j'ai tout enlevé!
00:23:36Bon!
00:23:37Qu'est-ce qu'on peut faire maintenant?
00:23:38Et si on jouait au football?
00:23:41Tu viens!
00:23:42Ça va être amusant!
00:23:45Allez, regarde ça!
00:23:48Attrape!
00:23:49Je l'ai manqué!
00:23:51Mais ça a l'air amusant!
00:23:52En effet!
00:23:54Hé!
00:23:54Regarde ce que je sais faire!
00:23:56C'est chouette!
00:23:57Tu ne trouves pas?
00:23:58Non!
00:24:00Gabi!
00:24:02Quoi?
00:24:03Je te l'ai déjà dit!
00:24:05On n'a pas le droit de dessiner sur les meubles!
00:24:09Désolée!
00:24:11Ah!
00:24:12Je sais sur quoi je peux dessiner!
00:24:14Je vais avoir tout l'espace que je veux sur ce mur!
00:24:17Je vais créer ma plus belle oeuvre d'art!
00:24:19C'est parti!
00:24:21Ouf!
00:24:21Qu'est-ce que j'ai mal aux bras!
00:24:23Gabi?
00:24:23Où es-tu?
00:24:25Oh!
00:24:25Non!
00:24:27Ce n'est pas vrai!
00:24:29Me revoilà les enfants!
00:24:31Qu'est-ce que...
00:24:32Oui!
00:24:33Maman, te revoilà!
00:24:34Regarde ce que je fais pour toi!
00:24:37Je ne vous laisse plus jamais seuls tous les deux!
00:24:40C'est terminé!
00:24:42Bon, il faut que je reprenne la situation en main!
00:24:45Pose ce crayon!
00:24:50Non!
00:24:51Non!
00:24:52Gabi, ne fais pas ça!
00:24:53Pose ce crayon!
00:24:55Quoi?
00:24:56Ça suffit!
00:24:57Je ne peux plus supporter autant de stress!
00:25:00C'est mon crayon préféré!
00:25:03Oh non!
00:25:04Pardon!
00:25:05Je t'en supplie!
00:25:05Ne pleure pas!
00:25:06Tu veux qu'on s'amuse avec tes crayons?
00:25:09Nous allons les gratter doucement avec une lame!
00:25:11Nous aurons besoin de plusieurs couleurs!
00:25:14Ensuite, il suffit de les étaler avec les doigts!
00:25:17On peut même dessiner par-dessus!
00:25:19Je vais l'appeler Monsieur Arc-en-Ciel!
00:25:21Il ne faut pas oublier de lui dessiner des jambes!
00:25:26Il est marrant, tu ne trouves pas?
00:25:28Je l'adore!
00:25:30Est-ce que je peux essayer?
00:25:31Les enfants, je suis rentrée!
00:25:34Vous vous êtes bien amusées?
00:25:36Ah!
00:25:37Encore!
00:25:38Oh!
00:25:38J'adore les voir jouer ensemble!
00:25:44Peut-être que si j'ajoute un peu de couleur ici et un peu d'ombre par là...
00:25:50Oh non!
00:25:51Mince!
00:25:51Je suis en retard!
00:25:54Gabi!
00:25:56Hein?
00:25:57Bonjour!
00:25:58Pardon pour le retard, je peux m'asseoir?
00:26:00Je t'en prie!
00:26:02Merci beaucoup!
00:26:03Ha!
00:26:05Qu'est-ce que j'ai manqué?
00:26:06Votre attention, s'il vous plaît!
00:26:07Vous êtes prêts?
00:26:09C'est l'heure de commencer!
00:26:11Bien reçu, madame!
00:26:13Wow!
00:26:14Je pense que je peux le faire!
00:26:16Mais pas avec de la peinture!
00:26:18Je préfère utiliser quelque chose de spécial!
00:26:21Je relève le défi!
00:26:25Ouf!
00:26:26J'espère que j'ai apporté assez de matériel!
00:26:31Hein?
00:26:32Hein?
00:26:32Ah tchoum!
00:26:34Pardon!
00:26:36Oh!
00:26:36Attendez!
00:26:37Voilà une gomme!
00:26:39Mais qu'est-ce que je vais pouvoir en faire?
00:26:42C'est dingue!
00:26:44Tout le matériel qu'il a!
00:26:45Il a des milliers de pinceaux!
00:26:47Et je n'en ai aucun!
00:26:49Me réfléchissons!
00:26:53Ah ah!
00:26:54Est-ce que je pourrais t'emprunter quelques trucs?
00:26:57Quoi?
00:26:57Tu parles de mon matériel?
00:26:59Hein?
00:27:00Tu veux de la peinture?
00:27:01Euh non!
00:27:02Je ne crois pas!
00:27:06Qu'est-ce qu'il est égoïste!
00:27:08Bon!
00:27:08Apparemment je vais devoir me débrouiller!
00:27:10Oh!
00:27:11J'ai une super idée!
00:27:12Ne faites pas attention à moi!
00:27:16La prof a le dos tourné, n'est-ce pas?
00:27:19Oh!
00:27:20Super!
00:27:21Je vais prendre ça!
00:27:23Est-ce qu'il y a d'autres là-dedans?
00:27:26Rien du tout!
00:27:29Génial!
00:27:30De la peinture!
00:27:31Maintenant je dois retourner à ma place!
00:27:34Wow!
00:27:35Il en a déjà fait la moitié!
00:27:37Et si on commençait par un peu de rouge?
00:27:40Et sans pinceau,
00:27:41je vais devoir me servir de mes doigts!
00:27:43Peindre avec les doigts
00:27:44donne des résultats très différents!
00:27:52Vous devinez déjà que ce sera un perroquet?
00:27:54Ces traits épais ressemblent à des plumes!
00:27:57Regardez, ça commence à prendre forme!
00:28:00C'est tellement réaliste!
00:28:06Très bien!
00:28:06Les enfants, posez vos pinceaux!
00:28:09Justin, montre-nous ce que tu as fait!
00:28:11D'accord, il est vraiment réussi!
00:28:15Hum, pas mal, Justin!
00:28:19À toi, Gabi!
00:28:20Montre-nous le tien!
00:28:22Vu que je n'avais pas de pinceaux,
00:28:24j'ai dû improviser!
00:28:25Oh, je n'en crois pas mes yeux!
00:28:28C'est incroyable!
00:28:30Bravo, Gabi!
00:28:32Oh, c'est vrai?
00:28:33Merci!
00:28:38Ça fait peur!
00:28:40Mindy, t'es là?
00:28:41Où est Mindy?
00:28:43J'espère qu'il va venir!
00:28:45Hein?
00:28:45Ah, mes yeux!
00:28:47Tu es venu?
00:28:49Évidemment!
00:28:51Tu m'as manqué!
00:28:55Je déteste qu'on soit séparés!
00:28:57J'arrive pas à croire qu'on ne doive se cacher!
00:28:59J'ai attendu ce moment toute la journée!
00:29:02Moi aussi!
00:29:04Pas si vite!
00:29:05Pas de bisous dans l'établissement!
00:29:07Je suis juste devant vous, madame!
00:29:10Quoi?
00:29:10Qu'est-ce que tu dis?
00:29:11Ce mégaphone est trop bruyant!
00:29:13Vous connaissez les règles!
00:29:14Pas d'amour est ici!
00:29:15J'appelle la sécurité!
00:29:18Emmenez-les!
00:29:19Bien, madame!
00:29:21J'adore mon job!
00:29:23Il n'y a qu'un seul échappatoire!
00:29:25J'espère que ça va fonctionner!
00:29:26Je dois faire vite!
00:29:28C'est presque terminé!
00:29:30Et voilà!
00:29:32Oh!
00:29:33Qu'est-ce que...
00:29:35Où est-ce qu'on est?
00:29:37Regarde!
00:29:38C'est l'heure du défi artistique!
00:29:42C'est chouette, tu trouves pas?
00:29:45Oh!
00:29:45Sérieusement?
00:29:48Salut, toi!
00:29:49Cette tiare te va très bien!
00:29:52Tu trouves?
00:29:53Tu vas me faire rougir!
00:29:55Burke!
00:29:56Je crois que je vais vomir!
00:29:58J'ai quelque chose pour toi!
00:30:00Attrape!
00:30:01Je t'aime!
00:30:03Oh!
00:30:03Je l'ai eue!
00:30:04Qu'il est mignon!
00:30:06Est-ce qu'on peut passer à la suite?
00:30:08Il est parfait, non?
00:30:10Une seconde, qu'est-ce qu'il fait?
00:30:12Désolée, je dois répondre!
00:30:14Où est-ce que tu vas?
00:30:16Sérieusement, qu'est-ce qu'on fait ici?
00:30:17J'ai des copies à corriger!
00:30:19Tiens, je crois que tu en as besoin!
00:30:21Merci, je croyais qu'il y avait quelque chose entre nous!
00:30:24Comment il peut me faire une chose pareille?
00:30:26Qu'est-ce que...
00:30:26On aurait pu être tellement heureux ensemble!
00:30:29Oh, les hommes sont tous les mêmes!
00:30:30Ouais, du coup, t'as utilisé tout mon papier toilette!
00:30:33Je comptais en garder pour plus tard!
00:30:35Hum, j'ai une idée!
00:30:36Je vais légèrement plier le tube
00:30:38Pour lui donner la forme d'un cœur
00:30:41Ensuite, je vais le tremper dans la peinture rouge
00:30:43Je recouvre uniquement le bord
00:30:45Ça a l'air pas mal!
00:30:46C'est un peu comme un tampon
00:30:48Et maintenant, je peux tamponner une feuille de papier
00:30:50Il suffit d'appuyer un peu
00:30:52Et voilà, un joli petit cœur!
00:30:54Je vais en faire sur toute la feuille
00:30:56Et si je repasse dessus, le cœur devient plus gros
00:30:59Qu'est-ce que vous faites?
00:31:02Je n'arrive pas à croire que j'ai fait ça
00:31:04Bref, si ça peut l'empêcher de pleurer
00:31:06Voilà, j'ai terminé
00:31:08Tout me rappelle mon grand amour
00:31:10J'ai le cœur en miettes!
00:31:12Pourquoi j'ai pas le droit au bonheur?
00:31:15Hein?
00:31:16Qu'est-ce qui se passe?
00:31:18Montre-moi ça
00:31:20Oh, tu gaspilles du papier
00:31:22C'est pas ma faute!
00:31:24Je vais me servir de ma peine pour créer un chef-d'oeuvre
00:31:27Allez, c'est parti!
00:31:28Je vais dessiner dans la goutte d'eau
00:31:31Je choisis de faire de petits cœurs
00:31:32J'ai légèrement coloré les gouttes d'eau
00:31:34Comme ça, ce sera plus joli
00:31:36Je crois que j'ai terminé
00:31:37Je suis assez fière de moi
00:31:38Qu'est-ce que vous en dites?
00:31:41Wow, c'est magnifique, ma chère!
00:31:44J'adore!
00:31:45Tu as gagné!
00:31:46C'est une plaisanterie!
00:31:48Moi, j'ai fait de l'art
00:31:49Elle a juste pleuré sur sa feuille
00:31:51Quoi?
00:31:52Ce sont des applaudissements que vous voulez?
00:31:54Félicitations!
00:31:55Vous vous sentez mieux maintenant?
00:31:57Oui, un peu
00:32:00Oh, je suis fatiguée
00:32:02Bon, qu'est-ce qu'on fait ensuite?
00:32:04J'ai grand besoin d'une manucure
00:32:06Ce ne serait pas l'air de faire des plaisanteries
00:32:08Je vais bien m'amuser
00:32:10Allez, attrape le laser
00:32:12Qu'est-ce que c'est?
00:32:14Je le veux!
00:32:15Je vais l'attraper!
00:32:16Oh, presque!
00:32:18Arrêtez!
00:32:19Pas encore, je m'amuse tellement
00:32:22Ça suffit!
00:32:23Il faut que je réagisse!
00:32:24Je vais me servir de ce folioscope
00:32:26Je commence par dessiner un bonhomme sur le côté de la page
00:32:29Puis, je le colorie
00:32:30Je vais lui montrer, moi
00:32:31Mais il faut d'abord que je finisse ça
00:32:33Je tourne la page et je dessine à nouveau le petit bonhomme
00:32:36Mais cette fois, dans une position légèrement différente
00:32:39Il ne faut pas que j'oublie de le colorier
00:32:42Je fais ça sur chacune des pages
00:32:44En opérant un léger changement à chaque fois
00:32:46Ça doit ressembler à peu près à ça
00:32:49Oh, il danse!
00:32:50Oh, il se passe quelque chose
00:32:52Je ne contrôle plus mes bras
00:32:54Au secours!
00:32:55C'est génial!
00:32:57Wow, vous dansez bien!
00:32:59C'est pas drôle!
00:33:01Je ne suis pas d'accord
00:33:03J'en peux plus!
00:33:05Arrête!
00:33:06Très bien!
00:33:07Je pense que vous avez retenu la leçon
00:33:10Pfiou!
00:33:11Enfin!
00:33:12Oh, je suis épuisée
00:33:14Moi aussi, je peux jouer à ce jeu-là
00:33:15Je sais ce que je dois faire
00:33:17L'heure de la vengeance a sonné
00:33:19Je commence par dessiner un R
00:33:21Puis, je relis les deux traits du bas
00:33:23Ensuite, je colorie le tout en jaune
00:33:25Je ne dois surtout pas dépasser
00:33:30Bon, passons à la phase suivante
00:33:32Je vais dessiner Mindy
00:33:34J'ajoute des bras et des chambres
00:33:39Je colorie des cheveux
00:33:41C'est assez ressemblant, je trouve
00:33:43Et si je lui faisais des joues roses?
00:33:45Parfait!
00:33:45Il ne faut pas que j'oublie les bottes
00:33:47Oh, comme c'est mignon!
00:33:49Il ne manque plus qu'une chose
00:33:50Une tempête de pluie!
00:33:53Mouah!
00:33:56Voilà, c'est fait!
00:33:58Quoi donc?
00:34:00Regarde, c'est toi!
00:34:03Hein?
00:34:04C'est pas ce que vous aviez prévu, j'imagine
00:34:06Vous devez vous sentir bêtes
00:34:08Attends, tu vas voir
00:34:10Que le spectacle commence!
00:34:12Que la pluie s'abatte sur toi!
00:34:14J'attends, mais...
00:34:16Qu'est-ce que...
00:34:17Hé!
00:34:18Arrêtez!
00:34:20On fait moins la maline, hein?
00:34:23C'est pas très sympa
00:34:24Pourquoi est-ce que vous faites ça?
00:34:26Vous n'avez pas intérêt de recommencer
00:34:27Pour la peine, Mindy l'emporte
00:34:29Wouhou!
00:34:34Il est charmant, pas vrai?
00:34:36Salut, beau gosse!
00:34:38Je te retourne le compliment
00:34:41Ah!
00:34:43Quel charmeur!
00:34:45Non, c'est toi!
00:34:47J'ai cette drôle de sensation de chaleur
00:34:49Quand je suis près de toi
00:34:50Je crois que c'est le truc le plus mignon
00:34:52Qu'on m'ait jamais dit
00:34:53Descends de ce bureau!
00:34:55Vilain chat!
00:34:56Euh, humain, quoi que tu sois
00:34:57Hein?
00:34:58Qu'est-ce qui s'est passé?
00:34:59Oh non!
00:35:00Qu'est-ce que vous avez fait?
00:35:01C'est ce que j'appelle un châtiment
00:35:04J'ai toujours voulu avoir un chat
00:35:06Mais je préférerais avoir un petit copain
00:35:07Tu sens cette odeur?
00:35:09Ça pue!
00:35:11Il sent très bon
00:35:12Tu veux un peu de lait?
00:35:14Atchoum!
00:35:15Oups, excusez-moi
00:35:16Atchoum!
00:35:17J'arrête pas d'éternuer
00:35:19Je vois ça
00:35:20Je ne me sens pas très bien
00:35:22Je crois que je suis allergique au chat
00:35:24Regardez!
00:35:25Très bien, je vais lui rendre sa forme humaine
00:35:28Pfiou!
00:35:29Je suis redevenue moi-même
00:35:30C'est quoi cette odeur?
00:35:31C'est toi!
00:35:32Tu as bien besoin d'une douche
00:35:34Oh, ça ne veut pas s'en aller
00:35:36Tout est imprégné
00:35:37Et ce sont des poils
00:35:38C'est pour ça que je déteste les animaux
00:35:40Beurk!
00:35:41Il faut que je fasse une retouche de maquillage
00:35:44Une petite seconde
00:35:45Ces fleurs sont magnifiques
00:35:47Mais certainement pas autant que toi, Mindy
00:35:50T'es vraiment amoureux de ce type?
00:35:52Très bien, je sais ce que j'ai à faire
00:35:54Parle-moi encore
00:35:55J'ai besoin d'un cheveu
00:35:57Aïe!
00:35:58C'était plaisant
00:35:59Je vais étirer le cheveu
00:36:00Et le colorier à l'aide de mon rouge à lèvres
00:36:03Cette teinte de rouge est magnifique
00:36:05Maintenant, je vais le mettre sur une feuille de papier
00:36:07Je vais le courber légèrement, comme ça
00:36:12C'est pas mal du tout!
00:36:14Ensuite, je referme le cahier de dessin
00:36:16J'appuie dessus
00:36:17Et je tire sur le cheveu
00:36:19C'est amusant!
00:36:21Et si j'ouvre à nouveau le cahier
00:36:22Je devrais voir le tracé laissé par le cheveu
00:36:24C'est superbe!
00:36:26Qu'est-ce que vous en dites?
00:36:27Je sais, j'ai beaucoup de talent
00:36:28Euh, je peux vous emprunter votre maquillage, s'il vous plaît?
00:36:32Bon, d'accord
00:36:34Merci!
00:36:35J'ai besoin d'un peu de poudre
00:36:36Une seconde!
00:36:38Je pourrais m'en servir
00:36:39Je vais poser l'éponge à maquillage juste ici
00:36:41Je l'humidifie un petit peu
00:36:45Puis je la colorie avec du feutre
00:36:47Je commence avec du violet
00:36:48Je ne colorie qu'une petite partie
00:36:50Ensuite, je change de couleur
00:36:52Je continue jusqu'à recouvrir toute l'éponge
00:36:55Je veux qu'elle soit multicolore
00:36:59Comme ça!
00:37:00C'est joli!
00:37:01Maintenant, je prends une feuille blanche
00:37:03Et je la tamponne avec l'éponge
00:37:05Je la laisse appuyer quelques temps
00:37:07Pour que les couleurs se déposent sur la feuille
00:37:09Et quand je la retire, ça laisse un joli cercle coloré
00:37:12Maintenant, je vais y écrire un message personnalisé
00:37:14Comme ça, il saura ce que je ressens pour lui
00:37:16J'adore la calligraphie!
00:37:18C'est tellement élégant!
00:37:23Et voilà, j'ai fini!
00:37:25C'est exactement ce que je voulais
00:37:26Je vais découper le papier
00:37:29Euh, c'est moi qui l'ai fait
00:37:31C'est pour toi?
00:37:33J'espère que tu ressens la même chose
00:37:35C'est le cas?
00:37:37Wow, Mindy!
00:37:38Bien sûr que je ressens la même chose!
00:37:42Brrrr!
00:37:43J'y crois pas!
00:37:44Non mais t'as vu ça?
00:37:45C'est un véritable chef-d'oeuvre!
00:37:47Vous avez beaucoup de colère en vous, madame
00:37:50Très bien, vous avez gagné
00:37:51Vous êtes contente?
00:37:52Bon, où est-ce qu'on en était?
00:37:54Je n'en demandais pas plus
00:37:56Nananère!
00:38:00Allez-y!
00:38:02Immortalisez-moi!
00:38:03Je veux que ma beauté traverse les âges
00:38:06Entendu, madame
00:38:07Le vert est ma couleur préférée
00:38:09Mettons-nous au travail
00:38:10Ne bougez plus!
00:38:12Compris!
00:38:12C'est le premier coup de pinceau le plus difficile
00:38:14Hé!
00:38:15Qu'est-ce qui se passe ici?
00:38:17Ah!
00:38:17Sortez!
00:38:18Chut!
00:38:19C'est comme si je n'étais pas là
00:38:21Je vous tiens!
00:38:22Hein?
00:38:23C'est tout?
00:38:24Quoi?
00:38:25Vous n'avez jamais entendu parler du minimalisme?
00:38:27Qu'est-ce que vous racontez?
00:38:28Faites-moi voir!
00:38:29Euh...
00:38:29C'est moi, ça?
00:38:31Oh!
00:38:32C'est une blague?
00:38:33Ce type est recherché depuis un certain temps
00:38:35Je peux vous expliquer
00:38:36C'est...
00:38:37C'est mon frère
00:38:38Et ce n'est pas tout
00:38:39Ceci est une fausse moustache
00:38:42Je suis choquée!
00:38:43Vous voulez savoir ce qu'il y a de pire?
00:38:46Attendez!
00:38:47Hazel!
00:38:48Ne fais pas l'étonner
00:38:50Mesdames, s'il vous plaît
00:38:51Je ne vois qu'une solution
00:38:53Je vous embarque toutes les deux
00:38:56Non!
00:38:57Je suis trop riche pour aller en prison
00:38:59Oh non!
00:39:00Vous n'irez pas en prison
00:39:01J'ai prévu quelque chose de plus intéressant
00:39:03Finalement, il n'est pas mal ce tableau
00:39:05Je l'embarque
00:39:06En tant que pièce à conviction
00:39:08Asseyez-vous là
00:39:09Je vais vous enlever les menottes
00:39:13Que le défi commence!
00:39:15C'est comme ça que vous voulez la jouer?
00:39:17Ah!
00:39:22Qu'est-ce qu'il fabrique?
00:39:23C'est bien comme ça
00:39:24Bref, voici votre premier défi
00:39:27Oh!
00:39:28Un adorable petit lapin
00:39:29Oh!
00:39:30Des fournitures
00:39:31Allons-y!
00:39:32J'ai une super idée
00:39:33Il faut juste que je trouve comment marche ce stylo
00:39:36C'est une petite chose complexe
00:39:38Ah!
00:39:40Attendez!
00:39:41Voilà, c'est mieux
00:39:45Ensuite, il me faut des gobelets
00:39:46Je vais dessiner un visage dessus
00:39:48Je commence par les yeux
00:39:50Si seulement mes cils pouvaient être aussi beaux
00:39:53Maintenant, je vais faire le nez
00:39:55Oh!
00:39:55C'est trop mignon!
00:39:56Et enfin, je lui dessine un joli sourire
00:39:59À présent, il lui faut de jolies joues roses
00:40:01C'est plutôt pas mal
00:40:03Mais ce n'est pas encore fini
00:40:04Il lui faut des moustaches à ce petit bonhomme
00:40:07Il manque encore quelque chose
00:40:09Que serait un lapin sans ses oreilles?
00:40:12Je vais avoir besoin de mes ciseaux
00:40:13Je découpe une languette de chaque côté du gobelet
00:40:16Puis je les roule
00:40:17Ensuite, je mets de la colle sur un bouchon
00:40:20Et j'en colle un autre par-dessus
00:40:22Je prends un élastique que j'enroule autour
00:40:24Il est un peu grand
00:40:25Alors je vais le maintenir avec du scotch
00:40:26Voilà exactement ce qu'il me fallait
00:40:28Je place l'élastique dans les languettes
00:40:30Et les bouchons en dessous du gobelet
00:40:33Il ne me reste plus qu'à enrouler l'élastique
00:40:35Et quand je le lâche, le lapin dévale
00:40:38Ouh!
00:40:39Regardez-le!
00:40:40Comment je suis censée rivaliser avec ça?
00:40:43Hum!
00:40:43J'ai une idée!
00:40:44Je vais appeler Papounet!
00:40:47Allô?
00:40:47Papa!
00:40:48J'ai besoin de ton aide
00:40:50Il y avait un policier et un lapin
00:40:52Je suis complètement stressée, papa
00:40:54Fais quelque chose tout de suite!
00:40:55D'accord, merci Papounet
00:40:57A plus!
00:40:58Waouh, c'était rapide
00:40:59C'est génial
00:41:00Je me demande ce que c'est
00:41:02Il n'y a qu'un moyen de le savoir
00:41:04Waouh, un robot!
00:41:06Il est trop cool!
00:41:08Je savais que papa ne me laisserait jamais tomber
00:41:10J'ai hâte de l'essayer
00:41:11Hé, Hazel, regarde un peu ça
00:41:14Ce robot va grandement me faciliter la tâche
00:41:17Vas-y, petit robot
00:41:18Fais ce que t'as à faire
00:41:19Tu as raison
00:41:20L'échauffement, c'est important
00:41:22Je veux que tu dessines un lapin
00:41:24Waouh, il est en train de le faire
00:41:25C'est trop bien
00:41:27Je peux rester assise tranquillement
00:41:29Pendant que le robot fait tout le travail
00:41:35Attendez
00:41:35C'est pas ce que je voulais
00:41:36C'est un escargot
00:41:37J'avais dit un lapin, stupide robot
00:41:39T'as compris?
00:41:42Tu m'écoutes ou pas?
00:41:45Un lapin!
00:41:46C'est pas vrai
00:41:48C'est pour ça que j'ai des domestiques habituellement
00:41:51Bon, si tu me dessines un lapin
00:41:53Je te donne une sucrerie
00:41:55C'est d'accord?
00:41:56La voilà, elle est à toi
00:41:58Maintenant, dessine-moi un lapin
00:41:59Je savais que tu étais gourmand
00:42:01Il te fallait juste un peu de motivation
00:42:02Mais j'étais sûre qu'on finirait par y arriver
00:42:05Tu as déjà terminé?
00:42:06Tu te fiches de moi
00:42:07Je peux savoir ce que c'est?
00:42:08Ça commence à bien faire
00:42:10Qu'est-ce que je fais de travers?
00:42:11Tu n'as qu'à le dessiner toi-même
00:42:13Le temps est écoulé
00:42:15La gagnante est...
00:42:17Pézel
00:42:17Le choix était facile
00:42:19Ouais, j'en étais sûre
00:42:21C'est la faute du robot
00:42:22Une seconde?
00:42:24Regardez, il est en train de dessiner
00:42:26Euh...
00:42:27Monsieur l'agent
00:42:28Voilà mon lapin
00:42:29Il est mignon, hein?
00:42:31Non, c'est terminé
00:42:33J'ai gagné
00:42:34Je ne peux plus rien faire
00:42:35C'est trop tard
00:42:36Ouais
00:42:38Nananère
00:42:38Je suis la meilleure
00:42:40Je vais le dire à papa
00:42:42Je t'en prie
00:42:43Mais c'est quand même moi qui ai gagné
00:42:48Je me demande ce que ça va être cette fois-ci
00:42:51Désolée, une moustache pareille
00:42:53Ça demande de l'entretien
00:42:54Voici votre prochain défi
00:42:56Je peux y arriver
00:42:57Hein?
00:42:58C'est quoi?
00:42:59Où sont les crayons?
00:43:01Apparemment, on va devoir utiliser des boutons et du fil à la place
00:43:04Ça ne va pas être facile
00:43:05Euh... Je ne fais pas de travaux manuels
00:43:07Jamais de la vie
00:43:09Majordome, par ici
00:43:11Vous avez appelé, madame?
00:43:13J'ai la valise
00:43:14Voilà, des Pokéballs, fraîchement collectés
00:43:17Waouh! Elles sont en or?
00:43:19Vous vous êtes surpassés
00:43:20Je voudrais les voir de plus près
00:43:22Waouh! C'est magnifique
00:43:24Vous pouvez y aller
00:43:25Voyons ce qu'il y a à l'intérieur
00:43:30Quoi?
00:43:32C'est tout?
00:43:33Mais c'est tout petit
00:43:34Je m'attendais à mieux
00:43:36Oh, je suis très déçue
00:43:39Ça arrive
00:43:40Je m'attendais à quelque chose de plus extravagant
00:43:43Majordome, qu'est-ce que c'est que ça?
00:43:45Majordome, revenez ici immédiatement
00:43:47Vous avez appelé, madame?
00:43:49Regardez-moi ça
00:43:50Ah, je vois où est le problème
00:43:52Un instant, madame
00:43:53C'est très embarrassant
00:43:55J'espère que ceci vous conviendra mieux
00:43:57Qu'est-ce que vous voulez que je fasse de ça?
00:43:59Je pense que l'expression que vous cherchez est
00:44:01Vous déchirez
00:44:02Non, j'en veux un plus grand
00:44:05Je reviens tout de suite
00:44:06C'est difficile de trouver un bon personnel de nos jours
00:44:09M'en parle pas
00:44:11Ta-da!
00:44:14Pika-chou!
00:44:17Qu'est-ce que vous en dites?
00:44:19J'adore!
00:44:20Vous pourriez le refaire?
00:44:22C'était pas mal
00:44:24J'en suis ravie
00:44:26Cette couleur vous va bien
00:44:28Merci, madame
00:44:30Enfin bref, je peux encore faire mieux
00:44:32Une seconde
00:44:36Je crois que je sais ce que je vais faire
00:44:38Pas besoin de ça
00:44:39Je vais prendre mes chaussettes
00:44:41J'en ai toujours une paire en plus
00:44:42C'est pile la bonne couleur
00:44:44C'est parti
00:44:47Je vais commencer par faire quelques modifications
00:44:49Je vais couper la chaussette en deux
00:44:51Là, juste au milieu
00:44:52J'en ai découpé la moitié en petits morceaux
00:44:57Comme ça
00:44:57Maintenant, je vais les mettre en place
00:44:59Pour que ça ressemble à Pikachu
00:45:02Pas mal
00:45:02Maintenant, je vais coudre tout ça
00:45:04Je veille à bien tendre le fil
00:45:06Et je couds les bras et les jambes
00:45:11Ça commence à prendre forme
00:45:12Mais il faut encore que je le rembours
00:45:16Voilà, c'est mieux
00:45:18Toutefois, j'ai encore du pain sur la planche
00:45:20Pour les yeux, je vais utiliser du feutre noir
00:45:22Je viens d'en découper deux cercles
00:45:24Je les colle sur le visage
00:45:25Puis j'ajoute deux boutons blancs par-dessus
00:45:28Pikachu a les joues rouges
00:45:30Pour ça, je vais utiliser des boutons rouges
00:45:32Ensuite, je vais avoir besoin d'un marqueur noir
00:45:34Ne bouge pas
00:45:35Je vais lui dessiner un nez
00:45:37Et une bouche, évidemment
00:45:40Je vais également colorier ses oreilles avec le marqueur
00:45:43Je ne colorie que la pointe
00:45:44Je crois que c'est bon
00:45:46Mon propre doudou Pikachu
00:45:51Il est superbe
00:45:52Et tout doux
00:45:54Qu'est-ce que t'en dis ?
00:45:55On dirait pas que c'est une chaussette, hein ?
00:45:57C'est de là que vient cette odeur
00:45:59Beurre ? Quelle horreur !
00:46:01Ouais, c'est pas terrible
00:46:02Quoi ?
00:46:03Mais je les ai lavés la semaine dernière
00:46:05C'est mon odeur rien qu'à moi
00:46:07Ah, le maroil
00:46:09Ça ne veut pas partir
00:46:12Ah, tchoum !
00:46:13Oh !
00:46:14Regarde ce que tu as fait !
00:46:16Oups, désolé
00:46:17Ça me brûle les narines
00:46:20Bon, et si on passait au résultat ?
00:46:22Attendez, c'est quoi cette odeur ?
00:46:23Ça sent merveilleusement bon
00:46:25Ah, le fromage
00:46:27J'adore ça
00:46:29Miam !
00:46:30Enfin quelqu'un qui a du goût
00:46:31C'est encore Hazel qui gagne
00:46:34Félicitations
00:46:35Wouhou !
00:46:36Pikachu, on a réussi
00:46:39Je ne comprends rien à ce défi
00:46:40Ha ha !
00:46:41La prochaine fois peut-être
00:46:43Je ne me débarrasserai jamais de cette odeur
00:46:48On peut faire vite
00:46:49J'ai un rendez-vous pour une manucure
00:46:52Bon, très bien
00:46:53Voici le prochain défi
00:46:55Il s'agit d'un tigre
00:46:58Ok, ça devrait aller
00:47:00C'est tout ce qu'on a ?
00:47:04Sérieux ?
00:47:05Pas question que je touche à ça
00:47:07Majordome, que se passe-t-il ?
00:47:09Je veux un tigre
00:47:12Un... un tigre ?
00:47:14Mais...
00:47:15Allez et dépêchez-vous
00:47:16Tout de suite, madame
00:47:19Bonne chance
00:47:20J'ai aussi besoin de certaines choses
00:47:21Je déteste sortir les poubelles
00:47:24Vous permettez ?
00:47:25Qu'est-ce que...
00:47:26C'est exactement ce que je cherchais
00:47:29Voyons ce qu'il contient
00:47:31C'est tellement pathétique
00:47:33Hé ! C'est bien le recyclage
00:47:35Je vais prendre ce rouleau de papier toilette
00:47:37Je l'aplatis
00:47:39Puis je vais dessiner dessus
00:47:41Je veux que ça fasse un tigre
00:47:42Il faut que je me concentre
00:47:44Il faut que ce soit parfait
00:47:49Bon, maintenant je vais le découper
00:47:51Puis je vais le colorier
00:47:53Je vais commencer par le feutre orange
00:47:55J'en mets partout
00:47:56Ensuite, je vais faire les rayures
00:47:59Mon tigre va être adorable
00:48:01Je lui fais trois rayures sur le dos
00:48:03Puis j'en fais aussi sur les pattes
00:48:05Jusque là, tout va bien
00:48:08Voilà, le corps c'est fait
00:48:10Maintenant, il faut que je fasse la tête
00:48:12Je dessine à l'intérieur
00:48:13Puis je plie dans ce sens-là
00:48:14Oh, j'adore !
00:48:16Hé, Lexi, regarde
00:48:17C'est joli, hein ?
00:48:21Gras ! Gras ! Gras !
00:48:24Pfff !
00:48:25T'appelles ça un tigre ?
00:48:27Attends voir
00:48:28Je préfère quand c'est plus réaliste
00:48:30Qu'est-ce qui prend si longtemps ?
00:48:32Désolée, madame
00:48:33Le tigre, il s'est échappé
00:48:35J'ai essayé de le rattraper
00:48:36Mais, enfin, j'ai pas très envie d'en parler
00:48:39Y a-t-il une chose que vous sachiez faire correctement ?
00:48:42Est-ce que ça va ?
00:48:44Rendez-moi ça et fichez le camp d'ici
00:48:46Vraiment navré, madame
00:48:49Je peux t'acheter ton tigre ?
00:48:51S'il te plaît
00:48:53Tu le veux ?
00:48:55Oui, donne-le-moi
00:48:58Non, c'est le mien
00:48:59Sa valeur est inestimable
00:49:02Oh, j'imagine qu'il va falloir que je dessine quelque chose
00:49:04Ça ne doit pas être si compliqué
00:49:06C'est juste un genre de chat enragé
00:49:09Voilà, ça devrait le faire
00:49:12Ta-da !
00:49:13J'espère que ça vous plaît
00:49:16Euh, j'essaye de ne pas regarder celui de Lexie
00:49:19Hazel l'emporte
00:49:20Encore ?
00:49:25Je suis prête pour le prochain tour
00:49:27J'espère que vous aimez les arcs-en-ciel
00:49:29Moi, ils me rendent tellement heureux
00:49:31Ouais, je trouve que c'est joli
00:49:33Ouais, on peut dire ça
00:49:35Oh, regarde
00:49:36J'ai du rouge à lèvres
00:49:38C'est génial
00:49:39Waouh, j'adore cette couleur
00:49:40Je vais en mettre un peu
00:49:44Comment tu le trouves ?
00:49:46Je préfère ne rien dire
00:49:48S'il te plaît, ne refais jamais ça
00:49:50Enfin bref, j'ai une idée géniale
00:49:52Je vais enlever mon fard à paupières
00:49:54Il va me falloir deux pinceaux et mon maquillage
00:49:58Je trempe les pinceaux dans le maquillage
00:50:00Et je l'étale simultanément
00:50:03Ça va créer un super effet
00:50:06Je mets un peu de couleur sur mes lèvres
00:50:08C'est plus sympa que les vieux rouges à lèvres unis
00:50:10Il ne faut pas que j'oublie le mascara
00:50:14Il faut que mes cils soient parfaits
00:50:16Ça ajoutera un peu d'éclat
00:50:19J'adore
00:50:20Ouais, je sais, je suis merveilleuse
00:50:23Mais je n'ai pas terminé
00:50:24Je vais prendre une soile
00:50:25Et plaquer mon visage contre
00:50:27Voilà un véritable chef-d'oeuvre
00:50:30Il devrait être exposé dans une galerie
00:50:34Wow
00:50:36Mince
00:50:36J'ai un truc coincé entre les dents
00:50:39Ça doit dater du déjeuner
00:50:41Une petite seconde
00:50:42J'arrive pas à l'enlever
00:50:43Oh, j'ai trouvé
00:50:44Il faut que je me mette au fil dentaire
00:50:47Heureusement que j'ai des lacets
00:50:50Allez, va-t'en
00:50:53Hein ?
00:50:54Qu'est-ce que tu fais ?
00:50:55Oh non, c'est du sang
00:50:57Ah, c'est le rouge à lèvres
00:50:59Hum, je vais peut-être m'en servir
00:51:01Il me faut seulement d'autres couleurs
00:51:04Ça devrait te plaire
00:51:06Je vais mettre du maquillage sur le lacet
00:51:08Je fais la même chose de l'autre côté
00:51:10Le voilà avec un lacet multicolore
00:51:12C'est super joli
00:51:15Et maintenant, je vais faire de l'art
00:51:17Où est mon cahier ?
00:51:19Ah, le voilà
00:51:20Je l'ouvre
00:51:22Je place le lacet dessus
00:51:24Je forme une sorte de vague avec
00:51:28Oui, je ferme le cahier dessus
00:51:30J'appuie sur le cahier avec ma main
00:51:32Et je tire le lacet
00:51:33C'est aussi simple que ça
00:51:34Maintenant, j'ouvre mon cahier
00:51:36Et voilà mon chef-d'oeuvre
00:51:37Je pourrais le regarder toute la journée
00:51:39Hein ?
00:51:40J'ai terminé
00:51:41C'est beau, hein ?
00:51:43Attendez
00:51:43Est-ce que j'ai les dents propres ?
00:51:46Ah, c'est vraiment pénible
00:51:47Ne faites pas attention à moi
00:51:49Ah, ça va mieux
00:51:51Vous imaginez la honte
00:51:53Si j'avais un truc entre les dents
00:51:54Faites que ce soit moi qui gagne
00:51:56Les deux sont réussis
00:51:57Je suis impressionnée
00:51:59Vous gagnez toutes les deux
00:52:01C'est mérité
00:52:03Ouais, j'en étais sûre
00:52:05Même si pour le dessin d'Ezel
00:52:07C'était moins évident
00:52:08Ignorez-la
00:52:12Aujourd'hui est un jour spécial
00:52:14Je dois être top
00:52:15Je fais tout ça pour toi
00:52:16Mon cœur s'emballe à chaque fois que je te vois
00:52:18Je ne veux jamais être séparée de toi
00:52:20Oh, faut pas que j'oublie
00:52:22J'espère que Gabi l'aimera
00:52:24Tout doit être parfait
00:52:26Hein ?
00:52:27Salut, Justin !
00:52:31Qu'est-ce que tu fais ?
00:52:32Non, la carte de Gabi !
00:52:34Ouf, c'était moins une
00:52:36Je passe !
00:52:37Tu m'as vu ?
00:52:39Tu m'as vu ?
00:52:40Oh, du soda, exactement ce qu'il me faut
00:52:43Arrête de faire n'importe quoi
00:52:45Ben, début !
00:52:47Attention !
00:52:48J'ai eu chaud
00:52:51Bip, bip !
00:52:53Non !
00:52:54Alex !
00:52:55Regarde ce que t'as fait
00:52:56La carte est fichue
00:52:59Toi, t'es allée trop loin cette fois
00:53:01Je suis sur le point de devenir fils unique
00:53:03Viens en pain, Justin
00:53:06Attends, c'est l'anniversaire de Gabi
00:53:08Et j'avais tout prévu
00:53:09Elle mérite le meilleur
00:53:10Mais t'as ruiné tous mes plans
00:53:11Ah, les filles, c'est dégoûtant
00:53:14Sors d'ici, je ne plaisante pas
00:53:16Non, sors-toi !
00:53:18Alex, je ne plaisante pas
00:53:20Attends, je peux arranger ça
00:53:22Je vais t'impressionner avec mes compétences artistiques incroyables
00:53:25Je commence par dessiner un cœur
00:53:27Ensuite, j'ajoute une spirale au centre
00:53:29J'ajoute quelques lignes
00:53:30Puis, je le transforme en rose
00:53:32Voici les feuilles
00:53:33Et enfin, je dessine la tige
00:53:36Je vais faire une autre feuille ici
00:53:38C'est fait, je ferai mieux de le montrer à Justin
00:53:41Attends, pose l'oreiller
00:53:42J'ai fait ça pour toi
00:53:44Enfin, pour Gabi
00:53:45C'est... c'est parfait
00:53:47C'est un génie
00:53:50Wouhou, je t'ai sauvé la mise
00:53:52Je suis un super héros
00:53:53Je vais le montrer à Gabi
00:53:55Joyeux anniversaire
00:53:56C'est pour moi ?
00:53:57Wow !
00:53:58C'est magnifique, Justin, merci
00:54:00Oh, tant vaut la peine, Gabi
00:54:02Mouah
00:54:04D'accord, je l'admets
00:54:06Les choses auraient pu dégénérer
00:54:07Je suis désolée, Blue
00:54:09Oh, je viens de manger le meilleur sandwich
00:54:12T'aurais dû être là, mon pote
00:54:13Je suis sûre que c'était génial, papa
00:54:15Mais je dois m'occuper de quelqu'un, là
00:54:17T'as l'air triste
00:54:18Je sais ce qui te remontra le moral
00:54:20Allons faire quelques paniers
00:54:22Arrête, s'il te plaît
00:54:22Je suis en deuil
00:54:23Qu'est-ce qui va pas ?
00:54:25D'habitude, tu adores le basket
00:54:27Oh, je sais comment te remonter le moral
00:54:28Et si on jouait à des jeux vidéo ?
00:54:31Eh bien, t'as beaucoup de jouets
00:54:35Ouh, aïe
00:54:36J'arrive tout de suite
00:54:38Donne-moi une seconde
00:54:39Les manettes sont quelque part par là
00:54:42Attends
00:54:42Arrête, s'il te plaît
00:54:43Le monde est si sombre en ce moment
00:54:45Qu'est-ce qu'il y a ?
00:54:48Oh, j'ai compris
00:54:51Mon cœur est si vide maintenant
00:54:54Laisse-moi voir
00:54:54Je peux peut-être faire quelque chose
00:54:57Je crois que j'ai trouvé
00:54:58Je vais presser un pop-it dans la peinture
00:55:00Je m'assure qu'il est bien enduit
00:55:01Et je le retire
00:55:02Je vais maintenant le presser sur une toile
00:55:04J'entoure le bord de la toile de ruban adhésif
00:55:06Et ensuite, je l'enlève
00:55:07Maintenant, je vais étaler les couleurs avec un pinceau
00:55:10Waouh, c'est tellement coloré
00:55:11Et c'est comme un bel arc-en-ciel après la tempête
00:55:14Il a l'air un peu brouillon
00:55:15Mais c'est pour ça que j'ai mis le ruban adhésif
00:55:17Ensuite, je projette de la peinture blanche dessus
00:55:20Maintenant, je trempe un couvercle dans la peinture bleue
00:55:22Je le presse sur la toile
00:55:24Maintenant, il me faut du jaune
00:55:25Je m'en servirai pour peindre une couronne
00:55:27Ça commence vraiment à prendre forme
00:55:29Mais je n'ai pas terminé
00:55:30Je vais peindre le visage
00:55:31Je commence par les yeux
00:55:32C'est la partie la plus facile
00:55:34Ce n'est qu'un cercle
00:55:35Ensuite, j'utilise de la peinture noire pour les remplir
00:55:37J'ai également peint une bouche
00:55:39Je peux maintenant retirer le ruban adhésif
00:55:41Waouh, regarde ça, Justin, c'est pour toi
00:55:43Justin, où est-ce qu'il est ?
00:55:45Papa ?
00:55:46Hein ? Où es-tu ?
00:55:48J'ai besoin d'air
00:55:49Ouf
00:55:51Euh, c'est ma faute
00:55:52Bref, j'ai fait ça pour toi
00:55:54Waouh, c'est vraiment génial
00:55:55Blue a l'air si heureux
00:55:57C'est ainsi que je me souviendrai de lui
00:55:59Merci papa
00:55:59Je voulais juste te redonner le sourire
00:56:03Waouh, des fois je m'étonne moi-même
00:56:06Oh, bonjour
00:56:07Votre arme intéresse
00:56:09J'aime les pièces uniques et originales
00:56:11Et je suis prêt à payer cher
00:56:13Très cher
00:56:15Vraiment ?
00:56:16Le vert est ma couleur préférée
00:56:17C'est bon pour la poubelle
00:56:19Que puis-je faire pour vous ?
00:56:20Quoi ? C'est vous l'artiste
00:56:22Créer simplement quelque chose de merveilleux
00:56:24Laissez-moi faire, mon pote
00:56:26Voyons voir
00:56:27J'ai trouvé
00:56:29Peux-toi accélérer les choses
00:56:30Le temps, c'est de l'argent
00:56:31Mon argent
00:56:32La perfection ne se décrète pas
00:56:35Une touche de couleur ici
00:56:36Et le tour est joué
00:56:39Tadam !
00:56:41Des tournesols ?
00:56:42Ennuyeux
00:56:43Qu'avez-vous d'autre ?
00:56:45Et que ce soit bien
00:56:46Vous êtes très exigeants en matière d'art
00:56:48Hé, je veux une peinture, pas des manières
00:56:52Commence à le regretter
00:56:54Oups, je dois me concentrer
00:56:55Pourquoi suis-je ici ?
00:56:57Un enfant de maternelle pourrait produire un meilleur travail
00:57:00Certains sont talentueux, mais pas autant que moi
00:57:03Comment osez-vous ?
00:57:06Désolée, je ne sais pas gérer la pression
00:57:08Je vais y aller
00:57:09Attendez, laissez-moi encore une chance
00:57:12Excusez-moi
00:57:13Attendez, ne partez pas
00:57:14Je pense que l'inspiration a frappé
00:57:17Je sais quoi faire
00:57:18Vous allez adorer
00:57:19Je vais gicler de la peinture jaune sur la toile
00:57:22Juste de petites taches
00:57:23Je me sens d'humeur aventureux
00:57:25Ajoutons d'autres couleurs
00:57:26Je les place sur toute la toile
00:57:28J'ai besoin d'une règle
00:57:30Je la place au milieu et je la fais tourner
00:57:32Ça va étaler la peinture
00:57:33Je vais continuer à faire le tour
00:57:35Wow, regardez ces couleurs
00:57:37Elles sont tellement vives et éclatantes
00:57:39Wow, c'est magnifique
00:57:42Je vous rappelle
00:57:43Voici ma pièce de résistance
00:57:46Magnifique, je dois l'avouer
00:57:47Je savais que vous l'aimeriez
00:57:49Je me suis sentie connectée à la toile, vous savez
00:57:51Vous n'auriez pas oublié quelque chose ?
00:57:53Je ne fais pas ça gratuitement, vous savez
00:57:55C'est vrai, où avais-je la tête ?
00:57:57Voilà, cher monsieur
00:57:58Vous l'avez bien mérité
00:58:00Je suis riche !
00:58:01Merci, merci !
00:58:02S'il vous plaît, continuez à applaudir
00:58:07Ah, parfait !
00:58:09Belle utilisation de la couleur
00:58:10Avec cette œuvre, on me comparera à Rembrandt
00:58:15Doucement, doucement
00:58:16Je suis plutôt bon pour ça
00:58:18Tu pars encore, hein ?
00:58:21Attends une seconde
00:58:26Hé, qu'est-ce qui se passe là ?
00:58:30Jolie moustache, mec !
00:58:35Bonsoir !
00:58:36Hé, sors cette fille de là !
00:58:38Ça devient de plus en plus délicat
00:58:40Mon Dieu !
00:58:42Chloé, sors de ma peinture !
00:58:46Wouah !
00:58:50Wouah !
00:58:51Regarde cet atelier d'artistes
00:58:53Bonjour, mes apprentis artistes
00:58:55C'est l'heure du défi
00:58:57Et il n'y aura qu'un seul maître
00:59:03Tu débordes de mon côté !
00:59:05Taisez-vous et prenez vos pinceaux
00:59:08Vous savez ce que ça représente, non ?
00:59:11Pour cette manche, le mot-clé est miaou
00:59:13Oh, on adore les chats
00:59:15Je ne sors jamais sans cette boule de poils
00:59:17Mais j'aimerais tant que mon chat soit plus réaliste
00:59:20Hum hum
00:59:22Bien sûr !
00:59:23Je sais exactement quoi faire maintenant
00:59:25La solution était sous mon nez tout ce temps
00:59:30Trace une ligne autour de ton coin
00:59:32Comme ça
00:59:35Ça fera la silhouette d'un chaton
00:59:37Mais il faut encore que tu dessines le corps
00:59:40Trop mignon, non ?
00:59:42N'oublie pas sa longue queue
00:59:44Et un petit minois sera du plus bel effet
00:59:49Joli !
00:59:50Pas trop mal pour une première fois ?
00:59:52N'est-ce pas, Monsieur Moustache ?
00:59:54Hum, n'importe quoi
00:59:58Pinceau, parfait
01:00:00Observez et apprenez
01:00:05Oh, j'ai compris
01:00:07Le chiffre 7, mon porte-bonheur
01:00:11Tadam !
01:00:12Intéressant, mais ce n'est pas ce que je voulais
01:00:16Oh oh, bon, d'accord
01:00:17Que pensez-vous de ça ?
01:00:19On dirait juste d'autres chiffres, n'est-ce pas ?
01:00:22Faux !
01:00:23Cette addition forme un petit chat tout mignon
01:00:26Tu le reconnais maintenant ?
01:00:28Je vais sûrement remporter ce défi avec ce chat
01:00:31Regarde son petit sourire
01:00:33Oh !
01:00:36Oh, c'est mieux comme ça
01:00:38Montrez-moi vos dessins
01:00:40Bon travail !
01:00:42Merci
01:00:44Les deux concurrents ont fait du beau travail
01:00:47Et on a réussi !
01:00:51Prêt pour le prochain défi artistique ?
01:00:55Jetez un œil ou même deux
01:00:56Vous l'avez ?
01:01:00À vos dessins
01:01:01Wow ! On le voit très clairement
01:01:03Mais il faut savoir le dessiner
01:01:05Juste un cercle ?
01:01:07Pas du tout
01:01:08Maintenant, tu vois ce que je vois ?
01:01:11De beaux yeux
01:01:12C'est magnifique
01:01:13Et tout est dans les petits détails
01:01:16Comment dessiner l'iris ?
01:01:19Cette technique donne plus de relief
01:01:20Attends un peu
01:01:22J'ai une idée
01:01:25Il me faut juste un brin d'inspiration
01:01:27Bingo !
01:01:29Je suis officiellement inspirée
01:01:32Copier
01:01:33Coller
01:01:34Chouette !
01:01:36Professeur ?
01:01:38Regardez ça
01:01:40Quoi ?
01:01:41Tu voudrais que le tien soit aussi beau ?
01:01:43Oh ! Ce n'est pas juste
01:01:46Oh ! Joli !
01:01:48Mais ce n'est même pas son dessin
01:01:51Oh ! Pas de faussaire dans mon atelier
01:01:55Ouais !
01:01:56D'accord !
01:01:58Vous voulez une œuvre originale ?
01:02:00Hé hé hé !
01:02:01Je sais déjà que je vais gagner
01:02:06Posez vos crayons
01:02:08Voilà ! C'est un œil, n'est-ce pas ?
01:02:10Ha ha ha ha !
01:02:12Au moins, tu aurais essayé
01:02:17Désolé !
01:02:19Hé ! Regardez-moi ces beaux yeux !
01:02:22Très réaliste
01:02:25Merci
01:02:30Oh ! Qui est ma belle petite licorne ?
01:02:34Je viens d'avoir une idée géniale
01:02:36Dessinons des licornes
01:02:40D'accord ! Je crois que je peux y arriver
01:02:44Oh ! Hé ! Aide-moi !
01:02:47Débrouille-toi toute seule
01:02:50Oh ! Laisse-moi juste regarder
01:02:53Hiiii ! Ok, j'ai compris, ça va
01:02:56Bien sûr ! Pour cette manche, je laisse parler ma créativité
01:02:59À moi les belles couleurs
01:03:01Avec ce rouleau, c'est bien plus pratique de peindre
01:03:04Tu ne crois pas ?
01:03:05Tout en douceur
01:03:06À demain !
01:03:09Superbe ! Très joli !
01:03:14Soyez fiers de vos créations
01:03:17Waouh ! Cette couleur est incroyable !
01:03:21Splendide !
01:03:23Oh non ! Sans blague ?
01:03:25Et toi ?
01:03:28Oh ! Cette petite chose sans prétention !
01:03:33En trois dimensions !
01:03:35Ha !
01:03:36Ah !
01:03:38Je ferais mieux de décamper
01:03:41Pfiou !
01:03:44Ton œuvre devrait être accompagnée d'un avertissement
01:03:47Quoi ?
01:03:50Et alors que le soleil se couchait sur la ferme
01:03:53La famille rentra pour dîner
01:03:55Hé ! C'est mon passage préféré !
01:03:58Oh ! Le prof est revenu
01:04:00J'avais dit « sans cornichons »
01:04:03Oh ! Dessinez donc une grenouille !
01:04:06D'accord ?
01:04:08C'est ça le prochain défi ?
01:04:10Ça ne peut pas être si compliqué, hein ?
01:04:13Oh ! David est très confiant !
01:04:16David ! Regarde là-bas ! Tu le vois ?
01:04:20Je vais prendre ça !
01:04:24Ça va être énorme !
01:04:26Tiens ! Je te rends ton crayon !
01:04:29Tu n'as rien vu ?
01:04:30Il a dû s'envoler !
01:04:31Maintenant, dessinons la grenouille !
01:04:34Parfaite !
01:04:35Une fois le corps réalisé, ce n'est pas trop compliqué !
01:04:38Avec ses lignes identiques, le dessin est propre et net !
01:04:41Sans oublier les yeux !
01:04:44Et ce sont les détails qui la rendent exceptionnelle !
01:04:48Tu croyais que j'oublierais de la colorier ?
01:04:50Attention pour les pattes !
01:04:52Jolie !
01:04:53Maintenant, une touche de couleur ici !
01:04:55On dirait qu'elle est prête à bouvrir !
01:04:56Si ce n'est pas du gémi !
01:04:58Hein ?
01:04:59Qu'est-ce que ça peut bien être, ça ?
01:05:02Tous les indices mènent à...
01:05:06Chloé !
01:05:07Tricheuse !
01:05:08Mais Maline, admets-le !
01:05:10J'ai fini !
01:05:14Et un grand coca !
01:05:16Au revoir !
01:05:17Vous avez déjà terminé ?
01:05:21Ils se ressemblent beaucoup !
01:05:23Mais dans l'ensemble, bon travail !
01:05:26Celle de Chloé a l'air un peu fatiguée !
01:05:31David remporte cette manche, d'accord ?
01:05:33Oui !
01:05:40Wow !
01:05:41Ce sont des écouteurs, ça ?
01:05:44Hé !
01:05:45Chloé !
01:05:46Hé !
01:05:48Des écouteurs !
01:05:49Oh !
01:05:50D'accord !
01:05:53Bien !
01:05:54Vous voyez ça ?
01:05:55C'est la source d'inspiration de votre prochain dessin !
01:05:59Oui !
01:05:59Qu'y a-t-il de plus beau que les fleurs ?
01:06:01Tout dépend par où tu commences le dessin !
01:06:04Moi, je pars du milieu, puis je dessine vers l'extérieur.
01:06:09Tu vois, ça commence à ressembler à une fleur.
01:06:11Il faut juste l'étoffer un peu.
01:06:13Ça prend forme tout doucement.
01:06:16Mais n'oublions pas la tige !
01:06:18Voilà !
01:06:19Cette fleur est plus compliquée !
01:06:21Elle n'en a l'air !
01:06:22À moins que...
01:06:26Quoi ?
01:06:26D'autres fournitures ?
01:06:28Voilà !
01:06:30Pfiou !
01:06:31L'art, ce n'est pas simple !
01:06:34Waouh !
01:06:35Cool !
01:06:36Les enfants, n'essayez pas ça chez vous !
01:06:39Je crois que c'est enfin terminé !
01:06:42Génial !
01:06:43Maintenant, au travail, mon grand !
01:06:49Regarde ses bras s'agiter !
01:06:51Il s'en sort très bien !
01:06:53Amusant !
01:06:54Et ce motif est très intéressant !
01:06:57Je suis ébahie !
01:07:00On a fini, professeur !
01:07:02Voilà !
01:07:05Waouh !
01:07:06Ce sont vraiment des chefs-d'oeuvre !
01:07:08Les deux l'emportent !
01:07:10Un peu de rouge !
01:07:12Et c'est prêt !
01:07:14C'est merveilleux !
01:07:16Cette brosse à chatouiller...
01:07:18Brian, regarde !
01:07:19Je l'ai réussi encore une fois !
01:07:22C'est votre premier défi !
01:07:24Hum...
01:07:25Comment est-ce que nous allons faire ça ?
01:07:27C'est difficile !
01:07:28Attends !
01:07:29Je sais quoi faire !
01:07:30Je dois juste prendre quelque chose dans mon sac !
01:07:32J'ai toutes sortes de choses ici !
01:07:34Non, ce truc ne m'aidera pas !
01:07:35Ah !
01:07:36Oh !
01:07:37C'est là que c'était !
01:07:38Thor était tellement en colère quand il a perdu !
01:07:41Qu'est-ce que j'ai d'autre ?
01:07:42Sérieusement ?
01:07:43Attends !
01:07:43Ça pourrait s'avérer utile !
01:07:45Je vais le placer sur une feuille de papier !
01:07:47Ensuite, je dessine autour !
01:07:48Cela me donne un cercle parfait !
01:07:50D'accord, c'est tout !
01:07:51Maintenant, je trempe une fourchette dans de la peinture jaune !
01:07:53Je fais passer la fourchette autour du cercle !
01:07:55Ensuite, je décore le carton pour qu'il ressemble à un côte de gaufre !
01:07:58Maintenant, je fais une petite tête heureuse !
01:08:00Ces pompons feront de superbes oreilles !
01:08:02Oh ! C'est adorable !
01:08:04Regarde ça !
01:08:05Je sais que tu vas l'adorer !
01:08:06Je veux dire, regarde !
01:08:08Ils sont si mignons !
01:08:09Ouah !
01:08:10Tu te moques de moi !
01:08:11C'est incroyable !
01:08:12Comment est-ce que je vais faire la compétition à ça ?
01:08:14Peut-être qu'il y a des choses utiles là-dedans !
01:08:17Des disques de coton !
01:08:18En milieu !
01:08:20Attends !
01:08:21Il y a de la colle ici !
01:08:22Peut-être que si je...
01:08:24Ouais !
01:08:25Je mets de la colle sur un morceau de carton !
01:08:28Je fais en sorte qu'elle soit en spirale !
01:08:30Ensuite, je superpose les disques de coton !
01:08:32Puis, je prends un stylo !
01:08:33Je dessine le cône !
01:08:35Ensuite, je le complète !
01:08:36Je trace des lignes dessus !
01:08:38Je fais de même dans l'autre sens !
01:08:39Maintenant, je le découpe !
01:08:41Je ne suis pas fan de la glace à la vanille !
01:08:42Ajoutons donc un peu de couleur !
01:08:44Waouh !
01:08:45Ça a l'air génial !
01:08:46J'en suis très satisfait !
01:08:48Qu'est-ce que t'en penses ?
01:08:49Pas mal, hein ?
01:08:51Hum...
01:08:51Ouais, c'est vrai !
01:08:52Hé, l'artiste !
01:08:54Regarde !
01:08:54Quoi ?
01:08:55Non ! Ignore-la !
01:08:56Ouh !
01:08:57Vous avez terminé !
01:08:58Jolie utilisation des couleurs pastelles !
01:09:00Elle m'emplisse d'une lueur chaleureuse !
01:09:03Waouh !
01:09:03C'est un régal pour l'essence !
01:09:05Mais qui est le vainqueur ?
01:09:06C'est difficile !
01:09:07C'est difficile !
01:09:08Hum...
01:09:08Il n'y a qu'une seule solution !
01:09:10Vous gagnez tous les deux !
01:09:12Vraiment ?
01:09:12Waouh !
01:09:13Wouh !
01:09:17Voici mon dernier chef-d'oeuvre !
01:09:19Délicieuse pastèque !
01:09:21Euh...
01:09:21Comment est-ce que je vais faire ça ?
01:09:22Allez, je dois réfléchir !
01:09:24Ça va être difficile !
01:09:26Aïe !
01:09:26C'est douloureux !
01:09:27Je dois me raser !
01:09:29Il n'y a pas de meilleur moment que le présent !
01:09:31C'est ce que je pense !
01:09:33Je verse la mousse à raser dans ce bol !
01:09:35Héhé !
01:09:35C'est amusant !
01:09:36Je remplis chaque section !
01:09:38Ça suffit !
01:09:38J'ajoute ensuite du colorant alimentaire vert,
01:09:41puis je mélange le tout !
01:09:42Je vais appliquer la mousse à raser sur ce plat !
01:09:44Je l'étends sur le pourtour !
01:09:46Ensuite, je remplis le centre avec la mousse à raser rouge
01:09:48et je la saupoudre des perles noires !
01:09:50Lorsqu'elle durcit, je coupe le plat en deux !
01:09:52C'est une savoureuse tranche de pastèque !
01:09:54Je pourrais en manger tout de suite !
01:09:55Qu'est-ce que je raconte ?
01:09:56Je ne peux pas manger ça !
01:09:57C'est une œuvre d'art !
01:09:58C'est même doux et moelleux !
01:10:00Ouah ! Pas possible !
01:10:02Je peux peut-être emprunter ça !
01:10:05Je commence à avoir une idée !
01:10:07Tout d'abord, j'ai besoin d'un sac à zip,
01:10:09puis de la mousse à raser rouge et des perles !
01:10:11Je les mets dans le sac,
01:10:12je mets du verre en haut du sac,
01:10:14je veux couvrir tout le carton !
01:10:16J'appuie dessus pour m'assurer qu'il est bien collé !
01:10:18Ça a l'air bien !
01:10:19Maintenant, je place à la partie amusante,
01:10:21j'ai le droit de presser dessus !
01:10:22Oh ouais !
01:10:23C'est le bon côté des choses !
01:10:25C'est tellement relaxant !
01:10:27Je le veux !
01:10:28Hé ! Par ici !
01:10:30Regardez ça !
01:10:32Non ! J'ai la meilleure pièce d'art !
01:10:34Choisissez-moi !
01:10:36Waouh ! C'est tellement vivant !
01:10:38Toi, tu es naturelle !
01:10:40Et qu'est-ce que nous avons ici ?
01:10:42Ah ! L'approche minimaliste !
01:10:44Mais il n'y a pas de quoi en mettre plein la vue !
01:10:46Brian est le gagnant !
01:10:48Waouh ! Ma maman va être très fière !
01:10:51Ah ouais !
01:10:52Mère nature m'a encore aspirée !
01:10:54Une rose ?
01:10:56Vous plaisantez, n'est-ce pas ?
01:10:57Qu'est-ce que je dois faire ?
01:10:58Attendez ! J'ai une idée !
01:11:00J'ai une rose ici !
01:11:01Elle est belle, hein ?
01:11:02Tu as dit quelque chose ?
01:11:03L'art vient de l'intérieur, Brian !
01:11:05Qu'est-ce que ça veut dire ?
01:11:06J'espérais vraiment que ça fonctionnerait !
01:11:08Plus de chance la prochaine fois !
01:11:10Ouh ! Du papier toilette !
01:11:12D'où ça vient ?
01:11:14Ah ! C'est tellement évident !
01:11:15C'est à toi, non ?
01:11:17Non ! J'y suis allé ce matin !
01:11:19Je suppose que c'est l'un des mystères de la vie !
01:11:21Attends, je peux utiliser ça ?
01:11:22Je vais découper quelques feuilles du rouleau.
01:11:24Je les plonge ensuite dans l'eau.
01:11:26Je veux les tremper.
01:11:27Je vais presser l'excédent d'eau.
01:11:28Je les dépose ensuite dans un gobelet en papier.
01:11:31J'ajoute de la peinture rouge.
01:11:32Ça devrait suffire.
01:11:33Maintenant, je mélange le tout.
01:11:35Je veux émietter le papier toilette.
01:11:37Et le recouvrir de peinture.
01:11:39J'ai esquissé ce dessin d'une rose.
01:11:41Là, je passe la peinture dessus.
01:11:43Waouh ! C'est tellement lumineux et coloré !
01:11:45J'adore !
01:11:47Le papier toilette donne une texture étonnante.
01:11:50Et zut !
01:11:51Comment est-ce que je suis censée rivaliser avec ça ?
01:11:53Je ne gagnerai jamais !
01:11:55À moins que...
01:11:56J'espère que maman a préparé mon déjeuner aujourd'hui.
01:11:59Ah ! Elle ne me laisse jamais tomber.
01:12:01Maintenant, je fais quoi ?
01:12:02Prends ça !
01:12:03Ces leçons de karaté ont vraiment porté leurs fruits.
01:12:06Je n'ai besoin que de la racine.
01:12:07Je vais la tremper dans de la peinture rouge.
01:12:09Je m'assure qu'elle est enduite.
01:12:11Ensuite, je l'appuie sur une feuille blanche.
01:12:13Je vais presser et tourner.
01:12:14Voyons ce que ça donne !
01:12:16Comme une rose !
01:12:17Maintenant, il me faut de la peinture verte.
01:12:19Ce sera pour faire les feuilles.
01:12:21Je les peins des deux côtés.
01:12:22Ça va vraiment faire la différence.
01:12:24Voilà ! C'est fini !
01:12:26Mon travail ici est terminé.
01:12:27Il faut que vous voyez ça.
01:12:29Ce n'est pas une rose !
01:12:30Il y en a plein !
01:12:31Allez ! Tu sais que c'est bon !
01:12:33Waouh ! On dirait un vitrail !
01:12:35Ça m'inspire ! Bravo !
01:12:38Aïe ! Mes yeux !
01:12:40C'est une plaisanterie !
01:12:42Au moins, vous avez essayé !
01:12:44C'est facile !
01:12:45Mia gagne !
01:12:46Ha ! Je te l'avais bien dit !
01:12:49Oh ! C'est tellement injuste !
01:12:52Nous espérons que ce défi artistique vous a inspiré pour créer votre propre chef-d'oeuvre.
01:12:56Mais qui, selon vous, a produit les meilleurs dessins ?
01:12:58Brian ou Mia ?
01:12:58Dites-nous ce que vous en pensez dans les commentaires.
01:13:01C'est l'heure du cours !
01:13:03Oh ! Salut ! Comment ça va ?
01:13:04Oh ! C'est toi !
01:13:06Ce n'est pas très gentil !
01:13:07Je veux juste te prendre un siège.
01:13:09Désolée, ce bureau est pris.
01:13:12Assieds-toi là-bas.
01:13:13C'est vraiment injuste !
01:13:15Tu peux être tellement méchante !
01:13:18Waouh ! C'est Miles !
01:13:20C'est l'heure de faire un mouvement de tête ralentie.
01:13:23Oh ouais !
01:13:23Ça marche à chaque fois.
01:13:26Je t'ai réservé une place.
01:13:27Nous serons voisins de bureau.
01:13:29Oh, merci !
01:13:31Je fais de la musculation.
01:13:33Attends, il aime elle ?
01:13:36Je dois faire quelque chose à ce sujet.
01:13:37Mais je suis assise sur quoi ?
01:13:39De la peinture ?
01:13:40Mais comment ?
01:13:41Non, elle n'a pas fait ça !
01:13:43Oh, elle est tellement agaçante !
01:13:45Je vais lui montrer.
01:13:46Il est temps de revenir en arrière.
01:13:48Et pause.
01:13:51J'espère que ça a fonctionné.
01:13:54D'accord, il est temps de se mettre au travail.
01:13:57Je me sens artistique.
01:14:00Ça devrait aller.
01:14:02Je ferai mieux de retourner à mon bureau.
01:14:03Et j'appuie sur Play.
01:14:07Miles, on va être voisins de bureau.
01:14:10Merci de m'avoir gardé une place.
01:14:11Mais pourquoi mes fesses sont mouillées ?
01:14:13La peinture ?
01:14:15Mais qui a fait ça ?
01:14:17Toi ? Comment as-tu pu ?
01:14:19Miles, mais ce n'est pas moi !
01:14:21Tu trouves ça drôle, hein ?
01:14:23J'ai un mouchoir.
01:14:25Juste ce dont j'ai besoin.
01:14:26Je vais m'asseoir là-bas.
01:14:29Tu peux le croire, ça ?
01:14:31Mais qu'est-ce qui vient de se passer ?
01:14:34Prête pour le cours.
01:14:37Oh, je suis belle et je me sens bien.
01:14:40J'adore ces langues mèches.
01:14:42Wow, elle est belle.
01:14:44Oh, t'es mignon.
01:14:46Tu baves.
01:14:47C'est plutôt adorable.
01:14:49Qu'est-ce qu'elle a de plus que moi ?
01:14:51Hé, mais arrête ça !
01:14:52Tu es bon pour donner à une fille un complexe.
01:14:56Attends, mais reviens !
01:14:58Je suis vraiment en colère.
01:14:59Je suis tellement désolée.
01:15:01Ce n'était pas mon intention.
01:15:03Laisse-moi tranquille.
01:15:05J'abandonne.
01:15:07Je vais te montrer.
01:15:08J'aurai des boucles fluides et rebondissantes.
01:15:11Mais c'est quoi, ça ?
01:15:14Tellement drôle.
01:15:15Regarde, attends, mais...
01:15:17Ça n'a pas marché.
01:15:18Je n'ai jamais de chance.
01:15:20Tu peux réparer ça ?
01:15:22Donne-le-moi.
01:15:24Je ne vais pas te décevoir.
01:15:27D'où est-ce que ça vient, ça ?
01:15:29Ça fera passer le temps.
01:15:31Attends une seconde.
01:15:32J'ai une idée.
01:15:33Je vais enrouler mes cheveux autour.
01:15:38J'aurai besoin de plusieurs.
01:15:40Je m'assure que mes cheveux sont bien serrés.
01:15:42Ça devrait aller.
01:15:43Maintenant, j'attends.
01:15:45Wow, c'est fantastique.
01:15:47J'ai réussi.
01:15:49Mais qu'est-ce qu'il y a dans tes cheveux ?
01:15:51J'en ai plus besoin, non ?
01:15:53C'est bon.
01:15:54Regarde ça.
01:15:55Wow, ça a marché.
01:15:57Mes cheveux ont l'air fabuleux.
01:16:00C'est mieux que ce que je pensais.
01:16:03J'ai besoin d'un salon de coiffure.
01:16:05J'ai juste besoin de tube fidget.
01:16:07Qu'est-ce que tu en penses ?
01:16:08Wow.
01:16:10C'est la réaction que je voulais.
01:16:12C'était si facile.
01:16:13Je suppose que je peux jeter ça.
01:16:18Tant de boutons.
01:16:19Je dois faire quelque chose.
01:16:21Mais je sais.
01:16:22Cette chose va tout régler.
01:16:24Ma peau sera impeccable.
01:16:26Essayons.
01:16:27Ça fait du bien.
01:16:29Je ne veux manquer aucun endroit.
01:16:32Je pense que je les ai toussus.
01:16:34Voyons voir.
01:16:36Wow.
01:16:37Mais je n'ai plus d'acné.
01:16:38Maintenant, je peux faire mon maquillage.
01:16:40Je commence par mes lèvres.
01:16:42Oh.
01:16:43Comment une fille peut être si désordonnée ?
01:16:45Oh.
01:16:45Salut, Hazel.
01:16:46Elle n'écoute jamais.
01:16:49Salut, maman.
01:16:50De quoi j'ai l'air ?
01:16:52Oh.
01:16:53Mais qui a éteint les lumières ?
01:16:55Hein ?
01:16:57Désolée, mais tu as l'air terrible.
01:16:59Et passons ça, voyons.
01:17:01Maman, mais arrête.
01:17:03Oh, mon maquillage.
01:17:04Je fais ça pour tout bien.
01:17:07Attends.
01:17:07Laisse-moi réfléchir.
01:17:10Je pense que maman a une idée.
01:17:12Qu'est-ce que vous pensez que c'est ?
01:17:14Écrivez dans les commentaires.
01:17:15Euh, maman ?
01:17:17Attendez.
01:17:18J'ai une idée.
01:17:20Je ferai mieux de me mettre au travail.
01:17:21Je vais couper ici.
01:17:23Ça devrait aller.
01:17:25Ne bouge pas.
01:17:26Mais qu'est-ce que...
01:17:27Maintenant, ne bouge pas.
01:17:29Maman, mais qu'est-ce que tu fais ?
01:17:30C'est tellement étrange.
01:17:32Il est temps de mettre un peu de poudre.
01:17:35Ça chatouille.
01:17:36Maintenant, j'applique le rouge à lèvres.
01:17:39Est-ce que je peux l'enlever maintenant ?
01:17:41C'est un peu émiliant.
01:17:43Je n'y crois pas.
01:17:44Mais comment t'as fait ça ?
01:17:47Regarde.
01:17:48Waouh !
01:17:49Pas possible.
01:17:50C'est vraiment moi ?
01:17:51Merci, maman.
01:17:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:54Pas possible.
01:17:54Pas possible.
Comments