00:17Nous sommes à peu près à une quinzaine de décès en tant que PME, nous ne faisons pas en fait
00:2215 familles en deux jours.
00:24Ce n'est pas possible en fait. En général, on est sur trois, quatre familles. Donc là, effectivement, on est
00:32fois deux, fois trois sur la situation.
00:35Et en fait, c'est surtout qu'on ne peut pas répondre immédiatement aux demandes des familles, puisqu'on ne
00:43sait pas en fait où emmener les défunts.
00:59Depuis la semaine dernière, on a des demandes de plus en plus. Et depuis ce week-end, notre funerarium est
01:05complet. On n'a plus aucune seule place.
01:07Et c'est dû à la canicule. Nous avons proposé aux autorités de mettre ce qu'on appelle des containers
01:15frigorifiques devant notre funerarium. On est en attente de leur accord.
01:21Sous-titrage Société Radio-Canada