00:03Auf dem Höhepunkt des Zweiten Weltkrieges
00:06Versprich mir, dass du heimkommst.
00:08Versprochen.
00:09Widerfährt einem amerikanischen U-Boot
00:11Fertigmachen zum Tauchen. Fertigmachen zum Tauchen.
00:14Ein nie dagewesenes Schicksal.
00:17Der Zustand der Mannschaft ist nicht so, wie er sein sollte, verstanden?
00:20Ja, Sir.
00:21Es gibt seit Wochen keine Meldungen über U-Boot-Aktivitäten in diesem Gebiet.
00:25Aber das heißt nicht, dass keine da sind.
00:28Torpedo im Wasser!
00:30Tiefe gesetzt! Tiefe gesetzt! Fertig!
00:32Drei los!
00:33Torpedo!
00:40Auftauchen! Auftauchen!
00:41Wir saufen ab!
00:44Alle Mann von Bord! Ich wiederhole.
00:46Alle Mann von Bord!
00:48Nachdem ihr Schiff versenkt wurde,
00:50nimmt ein deutsches Schiff die amerikanischen Überlebenden gefangen.
00:56Warum haben die uns nicht ersaufen lassen?
00:58Mauer!
01:00Sie hätten mich auf meinem Schiff sterben lassen sollen.
01:03Chief, Sie bereiten einen Angriff vor.
01:04Wir müssen was tun.
01:07Jetzt!
01:12Angewiesen auf die Gnade der Männer, die sie töten sollten,
01:15können sie nur überleben, wenn sie kämpfen.
01:19Wir haben Besuch!
01:22Stopp! Aufhören!
01:30Ich habe zwei Drittel meiner Männer verloren. Mir bleibt keiner wahr.
01:33Alle zusammen sind wir gerade genug Leute, um das Boot zu manövrieren.
01:37Sie erwarten, dass wir ihnen helfen?
01:38Ich erwarte, dass sie sich selbst helfen.
01:40Splendid Pictures präsentiert eine Geschichte über Feinde,
01:43die zu Verbündeten werden müssen, um zu überleben.
01:45Man hat uns beigebracht, die Typen zu hassen.
01:47Und jetzt sollen wir mit ihnen zusammenarbeiten?
01:48Ein Leben zu retten, statt eins zu nehmen.
01:50Das ist Macht.
01:52Auftauchen!
01:52Habt ihr nicht gehört? Auftauchen!
01:59Ich habe meiner Frau versprochen, nach Hause zurückzukommen.
02:03Das Versprechen möchte ich halten.
02:05Jetzt!
02:05Aus den dunkelsten Tiefen
02:07Sie feuern!
02:10Anblasen! Fertig zum Auftauchen!
02:12werden Helden aufsteigen.
02:13Feuer! Feuer!
02:15U-Boot
02:23Untertitelung des ZDF für funk, 2017
Kommentare