fatal attraction
Watch the full short drama with English subtitles. CEO, billionaire, revenge, betrayal — complete story in one video.
#shortdrama #ceodrama #drama #revenge #fullmovie #englishsub #reelshort #dramabox #miniseries #love #betrayal #drama2026
Watch the full short drama with English subtitles. CEO, billionaire, revenge, betrayal — complete story in one video.
#shortdrama #ceodrama #drama #revenge #fullmovie #englishsub #reelshort #dramabox #miniseries #love #betrayal #drama2026
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Today, I was supposed to marry Julian, but now, it's my sister standing by his side.
00:00:05I pronounce you husband and wife.
00:00:09No! I object!
00:00:11Why is she here? If Delaina is here, who is up there?
00:00:14That's right. I've transfused the Archwitch's blood.
00:00:18I should be Julian's wife.
00:00:20Ilana is much more powerful than you! Only such a woman can stand by my side!
00:00:25Do you want revenge? Surrender your soul.
00:00:28I can help you.
00:00:29Deal, my mistress.
00:00:31Today, I was supposed to marry Julian, the most promising wizard.
00:00:36But now, it's my sister standing by his side, while I have lost everything.
00:00:53Delilah, you have no magic! How dare you covet Mr. Julian! Only a genius like me deserves him!
00:00:59No! My mother arranged this for me!
00:01:01That witch? She died more than ten years ago.
00:01:04She's in hell!
00:01:05How dare you insult my mom! She's the greatest witch of this era!
00:01:11She was an Archwitch, but you're just a normal person! Hand the lineage over to me!
00:01:15And I can marry Julian! And I can marry Julian! He's from the most powerful family!
00:01:19She's from the most powerful family!
00:01:26The Archwitch lineage, and the marriage with Julian, are mine.
00:01:32And you... Go to hell!
00:01:35And you... Go to hell.
00:01:44Ma...
00:01:45The Archwitch...
00:01:47The Archwitch...
00:02:08I bonded with this pathetic creature.
00:02:14What a failure.
00:02:33I'm Archdeven, Samuel.
00:02:36Human, do you want revenge?
00:02:39Surrender your soul.
00:02:41I can help you.
00:02:44Samuel, the mightiest wizard from five centuries of A, who betrayed his his cause and became a demon?
00:02:50Aren't you supposed to be dead?
00:02:54How dare you.
00:03:03This is the blood pack?
00:03:06If I can't fulfill your wish, I'll die with you.
00:03:10It's long lost. How did you do this?
00:03:14What? I have no magic. None of this makes sense to me.
00:03:19So you mean, you can help me take revenge?
00:03:23Sure. Surrender your soul. I can make all your wish come true.
00:03:28I'll do whatever it takes. Help me reclaim what's mine. I want revenge.
00:03:43Deal, my mistress.
00:03:47But I've got no magic.
00:03:49Impossible. You need great power to form a blood pact.
00:03:55Your power must be sealed.
00:03:57But I can beck it in a snatch.
00:04:16I'll do whatever you want to do.
00:04:18I'll do whatever you want to do.
00:04:42Hey, calm down.
00:04:44Are you trying to kill me?
00:04:47Just a drop of my blood.
00:04:50And you'd go straight to hell.
00:04:56Your blood?
00:04:58Demon blood is the ultimate weapon and remedy.
00:05:01But don't worry.
00:05:03I want you in perfect condition before I devour your soul.
00:05:07Can't have anything affecting its flavor.
00:05:16Where's your enemy?
00:05:19The altar.
00:05:42Delaima Aria, do you take Julian as your husband?
00:05:47I do.
00:05:56Blimey, that loser struck gold.
00:05:58With the archwitcher's lineage, she's marrying Julian.
00:06:00Trust me, they'll divorce soon.
00:06:02Julian could be the next archwizard.
00:06:04No way he's keeping a total dod.
00:06:06I heard Samuel was the last to achieve that fiend.
00:06:09Shut it!
00:06:10Are you out of your mind?
00:06:11Never utter that name or else you'll be punished.
00:06:16Hopefully, this wedding marks the beginning of closer partnership.
00:06:20Don't worry.
00:06:20After the wedding, I'll get you into the Ministry of Magic.
00:06:25Finally, that bitch is dead.
00:06:26No one is holding you back.
00:06:29Good thing no one caught you.
00:06:31I don't have to marry that useless gig.
00:06:34I pronounce you husband and wife.
00:06:40No!
00:06:41I object!
00:06:43Delina!
00:06:44Why is she here?
00:06:46If Delina is here, who is up there?
00:06:48What happened?
00:06:49Delina?
00:06:50Shouldn't you be taking the vow?
00:06:59Delina!
00:07:00Ilana?
00:07:01How can you be alive?
00:07:03Ilana, are you disappointed?
00:07:05She's still alive.
00:07:06I should have killed her.
00:07:08What can I do now?
00:07:10Gosh, Mom, you definitely missed out.
00:07:11It's wild!
00:07:12Mr. Eric, explain this.
00:07:16Julian should marry Delilah, archwitch's daughter.
00:07:20Not this woman.
00:07:23Dylan, it's an accident.
00:07:25I didn't know what happened either.
00:07:27You got hurt for that man?
00:07:29So stupid.
00:07:30His magic power is nowhere near yours.
00:07:33You might as well love me.
00:07:36Solve this.
00:07:37I'm waiting for your soul.
00:07:45Ilana, you stole my archwitch lineage.
00:07:48I'm waiting for your soul.
00:07:50Admonkey.
00:07:51Now, I'm going to take everything back.
00:07:56No, father. She's lying. Delilah refused to marry Julian. She eloped with him.
00:08:01What? I didn't want to disgrace our family, so I took her place.
00:08:05Delilah, how dare you cheat on me? You slut.
00:08:14Delilah! How could you do this to us?
00:08:17I didn't. Ilana harmed me. Father, didn't you see my scars?
00:08:24Father, you know how close we are. I've always cared for her. I mean, I wouldn't even hurt her fly,
00:08:30let alone my sister.
00:08:31Right, Ilana has been kind and sweet. But she's a compulsive liar claiming Ilana bullied her with fake injuries.
00:08:38Delilah, you've gone too far. Totally messed it up. Your sister's just trying to help you. How could you slander
00:08:43her? How shameless of you!
00:08:45Unbelievable. Veritas.
00:08:49It's me.
00:08:52I hurt Delilah. I drained her blood.
00:08:57You what?
00:09:01No, I didn't! Delilah and her lover set me up!
00:09:08Such strong pressure. Who is he?
00:09:14So what if I did it?
00:09:16God, how could she be so cruel?
00:09:18That's murder.
00:09:22Eric, you crossed the line. My son should be marrying Archwitch's offspring. Not a miserable thief.
00:09:31No! Please don't leave! It's a misunderstanding!
00:09:34No!
00:09:34Father, Ilana is the woman I love, not that useless woman.
00:09:38No. Julian, we grew up together.
00:09:41You promised my mom you'd protect me! You can't do this to me! Julian, you know exactly what Ilana did!
00:09:47You swore you'd protect me and be with me forever!
00:09:49Bitch! Don't be delusional! You don't deserve me! Ilana is much more powerful than you! Only such a woman can
00:09:56stand by my side!
00:09:59What do you want to do to my mistress? Every inch of her body belongs to me.
00:10:11Who are you? How can you move so fast? I totally lost your track!
00:10:16Mistress?
00:10:19He just called her Mistress! Julian! Julian! You're right to abandon her. He's her lover. Shameless!
00:10:27Well, well. Can't believe you're so... wild in bed.
00:10:35That's not true! There's nothing going on between us!
00:10:41Father! She's a whore! I'll never marry her!
00:10:46Julian! She's got the Archwitch bloodline! She'll help you break through! You won't get a second chance!
00:10:55But, Father, Delilah has no magic now. Ilana is the one with the bloodline. Marrying her is the right choice!
00:11:01That's right! I've transfused the Archwitch's blood. I should be Julian's wife!
00:11:06You see, Ilana has the lineage and better talent. If she marries Julian, she'll be of greater help than Delilah.
00:11:13Shall we keep up with the collaboration?
00:11:22Guards! Throw this crazy woman out!
00:11:26Father!
00:11:28Father, I'm also your daughter! Why do you always prefer Ilana?
00:11:31How dare you compare yourself to Ilana? You're never a witch. If you weren't an Archwitch's daughter, you wouldn't even
00:11:37get a glimpse of the magic world.
00:11:39What a waste of the bloodline. So useless. I should have gotten rid of you sooner.
00:11:45I wish you never exist!
00:11:47Father, stop wasting time with her. Don't let her ruin my wedding. Time to take her out. May I?
00:11:55I feel sorry for you, my dear sister. You should have died yesterday. Let me tell you, Dad, Julian, no
00:12:02one loves you.
00:12:03What are you trying to take back?
00:12:06They've never loved me!
00:12:14No, I can do it myself.
00:12:17Farewell, Delilah!
00:12:24Impossible!
00:12:25How could she have magic?
00:12:47Three years ago, and then he could marry someone who wanted to. Ayer said that yes.
00:12:51This night, in the last second, he gave me the flower to the girl of the next, Mia.
00:12:55The student of the day that he had been married, he had been the hands of her hands.
00:12:58Let's see that Mia is the center of attention today, Ilana.
00:13:02The poor girl never has known the happiness. No worries.
00:13:05While I'm here, nobody will be able to do it.
00:13:07I can't remember your marriage.
00:13:08I was looking at her husband.
00:13:11I was looking at her hands.
00:13:11I was looking at her hands, holding her hands.
00:13:13Mia is elegant and noble.
00:13:15Is worthy of this honor.
00:13:18Noble.
00:13:18La palabra me cayó como una cachetada.
00:13:20Los murmullos recorrieron a la multitud.
00:13:22Me quedé con las manos vacías.
00:13:23La hija bastarda de Don Ernesto, rechazada en público por una aparecida.
00:13:26Cuando la gente se dispersó, Lorenzo apareció a mi lado con una copa de vino en la mano.
00:13:31Estos idiotas.
00:13:32Les dije que te guardaran al menos una flor.
00:13:37¿Sabes lo que significa esta noche?
00:13:38El lirio blanco no era un adorno.
00:13:40Era una propuesta de matrimonio entre familias.
00:13:42Sin él, no tenía nada.
00:13:43Sin protección.
00:13:44Sin opciones.
00:13:45Sin salida del matrimonio arreglado que Doña Inés ya había planeado para mí en San Marcos.
00:13:49Lorenzo era mi única opción.
00:13:50Ningún otro hombre aquí elegiría a la hija bastarda.
00:13:52Y acababa de elegir a otra.
00:13:55Dieciocho años.
00:13:58No respondió.
00:13:59Detrás de él, Mia sonreía con el lirio blanco en sus manos aún intacto.
00:14:03La culpa se asomó al rostro de Lorenzo.
00:14:05Mandó a Mia a otro lado.
00:14:06Estás acostumbrada a estos eventos, Elena.
00:14:08Pero Mia es pobre.
00:14:09Esta es su única oportunidad de brillar en toda su vida.
00:14:15Solo hazme un favor.
00:14:19Puedes hacer lo que quieras cualquier otro día.
00:14:21¿Por qué justo hoy?
00:14:22Me quedé callada.
00:14:27Hoy es su graduación.
00:14:29Después de esta noche, ya no puedo apadrinarla.
00:14:34Le prometí un recuerdo inolvidable.
00:14:37Inolvidable para mí también, pero ya era tarde.
00:14:39Lorenzo, ¿entiendes lo que la gala significa?
00:14:42Mia volvió antes de que pudiera terminar.
00:14:45Elena, ¿arruiné todo?
00:14:49Por favor, no culpes a Lorenzo.
00:14:51Yo le rogué.
00:14:53Ya basta, Elena.
00:14:54Es solo una flor.
00:14:55Te compraré otra.
00:14:57Metió la mano en un florero cercano, sacó una rosa y me la encajó en la mano.
00:15:03De todos modos, las rosas te quedan mejor.
00:15:05Un lirio no vale la pena como para armar un escándalo.
00:15:07No es propio de ti.
00:15:08La rosa está empapada.
00:15:10Le habían cortado las espinas y le habían roto el tallo, igual que a mí.
00:15:13Pero el lirio blanco significaba honor, la esposa de un patrón, una reina.
00:15:17La rosa roja significaba ser la amante, una mujer a la que mantienes en las sombras.
00:15:20Una arrastrada ilegítima, creyendo que podía casarse con el heredero de los reyes.
00:15:24¿No escuchaste qué dijo noble?
00:15:26Hasta una estudiante pobre tiene más nivel.
00:15:28Lorenzo cayó a la mujer con una mirada, pero las palabras ya habían calado hondo.
00:15:33Elena, lo siento.
00:15:35Siempre has tenido todo.
00:15:37Solo quería una noche para sentirme especial.
00:15:40¿Todo?
00:15:41Soy una bastarda mía.
00:15:43¿Tienes idea de cómo me trata la familia Morales?
00:15:46El pastel se le resbaló de las manos y le cayó en el zapato.
00:15:48Se le llenaron los ojos de lágrimas.
00:15:50Mira, ya está hecho.
00:15:51Deja que disfrute esta noche.
00:15:54Vamos, te ayudaremos a limpiarte.
00:15:57Puedes irte a casa si quieres.
00:16:00¿A casa?
00:16:00No tenía ninguna.
00:16:01En cuanto Lorenzo se apartó de mi lado, alguien se acercó.
00:16:04Antonio Ríos, un vividor imprudente de un bando rival, se me acercó sigilosamente.
00:16:09¿Hueles bien, Elena Morales?
00:16:11Sin Lorenzo.
00:16:12Ni siquiera recibía el respeto básico.
00:16:14Lorenzo me dijo que te diera una flor.
00:16:17No lo hice.
00:16:18Te lo dije antes.
00:16:18Entonces, déjate andar tras él y dame una oportunidad a mí.
00:16:21Pero nunca hiciste caso.
00:16:22¿Qué se siente ahora?
00:16:24Humillante, ¿verdad?
00:16:25Lorenzo le había encargado la tarea de entregarme la flor.
00:16:28Sabiendo que Antonio llevaba meses acosándome.
00:16:30Otra traición.
00:16:31Solo pedí tres años.
00:16:32Tres años para ganar suficiente poder y escapar de las garras de la familia Morales.
00:16:36Pero Doña Inés me quería fuera.
00:16:37Ni siquiera me daba tiempo para respirar.
00:16:39Si no fuera por esa carita linda, no serías nada.
00:16:45Antonio.
00:16:45¿No te lo advertí?
00:16:47No toques a mi gente.
00:16:49Eso no te incumbe.
00:16:51¿Tu gente?
00:16:52Acabas de elegir a la muerta de hambre.
00:16:54¿Para qué necesitas a Elena?
00:16:56Es mía.
00:16:56Es todo lo que necesitas saber.
00:16:58Antonio escupió y se alejó.
00:16:59Lorenzo me hizo girar para quedar frente a él.
00:17:02¿Te tocó y no te defendiste?
00:17:05¿Acaso no fue tu idea?
00:17:07Lorenzo, ¿podrías darme un poco de champán?
00:17:10Una es fría y terca.
00:17:11La otra es alegre y cálida.
00:17:12La elección de Lorenzo fue fácil.
00:17:14Esta noche eres la estrella.
00:17:16Lo que tú quieras.
00:17:17Hablamos mañana.
00:17:18Pasaré por tu casa.
00:17:20¿Mañana?
00:17:21Sonríe fríamente.
00:17:22Mañana tendrás que ir a San Marcos a buscarme.
00:17:24Lorenzo se fue a saludar a los otros jefes.
00:17:27Y Mía regresó hacia mí con una copa de vino.
00:17:29La tímida estudiante pecada había desaparecido.
00:17:31En su lugar, estaba alguien que había probado el poder.
00:17:35Tienes todo, Elena.
00:17:37¿Por qué necesitas quitarme este momento de gloria?
00:17:43Nunca debí ayudar a Lorenzo a elegirla para la beca.
00:17:47Creciste rodeada de lujos.
00:17:49Solo quería la protección de Lorenzo por un noche.
00:17:54¿Lujos?
00:17:56¿Crees que estoy mejor que tú?
00:17:58Mi madre murió joven.
00:17:59Don Ernesto me llevó a la mansión cuando era niña.
00:18:01Doña Inés me miraba como si me quisiera muerta.
00:18:03Mi padre tenía amantes por todas partes.
00:18:05Y no le importaba tener una hija bastarda más.
00:18:07Aprendí a leer las expresiones desde pequeña.
00:18:09Sin este rostro, no habría sobrevivido.
00:18:11Estaba atrapada entre dos bandos.
00:18:13Acudí al tío Lucas y le rogué que me entrenara.
00:18:15Que me respaldara.
00:18:16El tío Lucas nunca sonmeía.
00:18:20Tu padre tiene 23 hijos.
00:18:23¿Por qué debería invertir en una bastarda que no va a durar?
00:18:26Porque no tengo nada que perder.
00:18:28Haré lo que ellos no se atreven.
00:18:29Pero no era el momento adecuado.
00:18:31El tío Lucas tampoco me iba a ayudar.
00:18:32Dicen que Dante Vargas es despiadado.
00:18:34Cualquiera que se cruce en su camino termina aplastado sin piedad.
00:18:37La familia Morales quería su protección.
00:18:38Pero no iba a sacrificar a una hija legítima.
00:18:40Así que me eligieron a mí.
00:18:44En la gala de alta vista, estaba en fila con otras doce herederas, esperando a ser elegida.
00:18:49Una flor.
00:18:50Una noche.
00:18:50Una oportunidad.
00:18:51Como la hija bastarda de Don Ernesto, no tenía margen de error.
00:18:54Lorenzo Reyes, heredero de la familia Reyes, era mi amigo de la infancia.
00:18:58Era el único hombre que había aceptado protegerme y me había prometido el lirio blanco.
00:19:01Habíamos cerrado el trato ayer mismo.
00:19:03Tres años de fachada.
00:19:04Y luego él podría amar a quien quisiera.
00:19:06Ayer había dicho que sí.
00:19:07Esta noche, en el último segundo, sonrió y le entregó la flor a la chica de al lado, Mia.
00:19:11La estudiante becada que él había estado apadrinando.
00:19:13Le temblaban las manos al agarrarla.
00:19:15Desde que Mia sea el centro de atención hoy, Elena.
00:19:19La pobrecita nunca ha conocido la felicidad.
00:19:21No te preocupes.
00:19:21Mientras yo esté aquí, nadie se atreverá a arreglar tu matrimonio.
00:19:25Lo miré.
00:19:25Ya se estaba dando la vuelta, acomodando la mano de Mia en su brazo.
00:19:29Mia es elegante y noble.
00:19:32Es digna de este honor.
00:19:34Noble.
00:19:35La palabra me cayó como una cachetada.
00:19:36Los murmullos recorrieron a la multitud.
00:19:38Me quedé con las manos vacías.
00:19:39La hija bastarda de Don Ernesto, rechazada en público por una aparecida.
00:19:42Cuando la gente se dispersó, Lorenzo apareció a mi lado con una copa de vino en la mano.
00:19:47Estos idiotas.
00:19:48Les dije que te guardaran al menos una flor.
00:19:53¿Sabes lo que significa esta noche?
00:19:54El lirio blanco no era un adorno.
00:19:56Era una propuesta de matrimonio entre familias.
00:19:58Sin él, no tenía nada.
00:20:00Sin protección.
00:20:00Sin opciones.
00:20:01Sin salida del matrimonio arreglado que Doña Inés ya había planeado para mí en San Marcos.
00:20:05Lorenzo era mi única opción.
00:20:07Ningún otro hombre aquí elegiría a la hija bastarda.
00:20:09Y acababa de elegir a otra.
00:20:11Dieciocho años.
00:20:14No respondió.
00:20:15Detrás de él, Mia sonreía con el lirio blanco en sus manos aún intacto.
00:20:19La culpa se asomó al rostro de Lorenzo.
00:20:21Mandó a Mia a otro lado.
00:20:23Estás acostumbrada a estos eventos, Elena.
00:20:25Pero Mia es pobre.
00:20:26Esta es su única oportunidad de brillar en toda su vida.
00:20:31Solo hazme un favor.
00:20:35Puedes hacer lo que quieras cualquier otro día.
00:20:37¿Por qué justo hoy?
00:20:38Me quedé callada.
00:20:44Hoy es su graduación.
00:20:45Después de esta noche, ya no puedo apadrinarla.
00:20:50Le prometí un recuerdo inolvidable.
00:20:53Inolvidable para mí también, pero ya era tarde.
00:20:56Lorenzo, ¿entiendes lo que la gala significa?
00:20:59Mia volvió antes de que pudiera terminar.
00:21:02Elena, ¿arruiné todo?
00:21:05Por favor, no culpes a Lorenzo.
00:21:07Yo le rogué.
00:21:09Ya basta, Elena.
00:21:10Es solo una flor.
00:21:12Te compraré otra.
00:21:13Metió la mano en un florero cercano, sacó una rosa y me la encajó en la mano.
00:21:19De todos modos, las rosas te quedan mejor.
00:21:21Un lirio no vale la pena como para armar un escándalo.
00:21:24No es propio de ti.
00:21:25La rosa está empapada.
00:21:26Le habían cortado las espinas y le habían roto el tallo, igual que a mí.
00:21:30Pero el lirio blanco significaba honor, la esposa de un patrón, una reina.
00:21:33La rosa roja significaba ser la amante, una mujer a la que mantienes en las sombras.
00:21:36Una arrastrada ilegítima, creyendo que podía casarse con el heredero de los reyes.
00:21:40¿No escuchaste qué dijo noble?
00:21:42Hasta una estudiante pobre tiene más nivel.
00:21:44Lorenzo cayó a la mujer con una mirada, pero las palabras ya habían calado hondo.
00:21:50Elena, lo siento.
00:21:51Siempre has tenido todo.
00:21:54Solo quería una noche para sentirme especial.
00:21:56¿Todo?
00:21:57Soy una bastarda mía.
00:21:59¿Tienes idea de cómo me trata la familia Morales?
00:22:02El pastel se le resbaló de las manos y le cayó en el zapato.
00:22:04Se le llenaron los ojos de lágrimas.
00:22:06Mira, ya está hecho.
00:22:07Deja que disfrute esta noche.
00:22:10Vamos, te ayudaremos a limpiarte.
00:22:14¿Puedes irte a casa si quieres?
00:22:16¿A casa?
00:22:17No tenía ninguna.
00:22:18En cuanto Lorenzo se apartó de mi lado, alguien se acercó.
00:22:20Antonio Ríos, un vividor imprudente de un bando rival, se me acercó sigilosamente.
00:22:26¿Hueles bien, Elena Morales?
00:22:28Sin Lorenzo.
00:22:29Ni siquiera recibía el respeto básico.
00:22:31Lorenzo me dijo que te diera una flor.
00:22:33No lo hice.
00:22:34Te lo dije antes.
00:22:35Déjate andar tras él y dame una oportunidad a mí, pero nunca hiciste caso.
00:22:39¿Qué se siente ahora?
00:22:40Humillante, ¿verdad?
00:22:41Lorenzo le había encargado la tarea de entregarme la flor, sabiendo que Antonio llevaba meses acosándome.
00:22:46Otra traición.
00:22:47Solo pedí tres años.
00:22:49Tres años para ganar suficiente poder y escapar de las garras de la familia Morales.
00:22:52Pero Doña Inés me quería fuera.
00:22:54Ni siquiera me daba tiempo para respirar.
00:22:56Si no fuera por esa carita linda, no serías nada.
00:23:01Antonio, ¿no te lo advertí?
00:23:03No toques a mi gente.
00:23:06Eso no te incumbe.
00:23:07¿Tu gente?
00:23:09Acabas de elegir a la muerta de hambre.
00:23:11¿Para qué necesitas a Elena?
00:23:12Es mía.
00:23:13Es todo lo que necesitas saber.
00:23:14Antonio escupió y se alejó.
00:23:15Lorenzo me hizo girar para quedar frente a él.
00:23:18¿Te tocó y no te defendiste?
00:23:21¿Acaso no fue tu idea?
00:23:23Lorenzo, ¿podrías darme un poco de champán?
00:23:26Una es fría y terca.
00:23:27La otra es alegre y cálida.
00:23:29La elección de Lorenzo fue fácil.
00:23:31Esta noche eres la estrella.
00:23:32Lo que tú quieras.
00:23:33Hablamos mañana.
00:23:34Pasaré por tu casa.
00:23:36Mañana sonríe fríamente.
00:23:38Mañana tendrás que ir a San Marcos a buscarme.
00:23:41Lorenzo se fue a saludar a los otros jefes.
00:23:43Y Mía regresó hacia mí con una copa de vino.
00:23:46La tímida estudiante pecada había desaparecido.
00:23:48En su lugar estaba alguien que había probado el poder.
00:23:51Tienes todo, Elena.
00:23:53¿Por qué necesitas quitarme este momento de gloria?
00:23:59Nunca debí ayudar a Lorenzo a elegirla para la beca.
00:24:03Creciste rodeada de lujos.
00:24:05Solo quería la protección de Lorenzo por un noche.
00:24:11¿Lujos?
00:24:12¿Crees que estoy mejor que tú?
00:24:14Mi madre murió joven.
00:24:16Don Ernesto me llevó a la mansión cuando era niña.
00:24:17Doña Inés me miraba como si me quisiera muerta.
00:24:20Mi padre tenía amantes por todas partes.
00:24:22Y no le importaba tener una hija bastarda más.
00:24:24Aprendí a leer las expresiones desde pequeña.
00:24:25Sin este rostro no habría sobrevivido.
00:24:27Estaba atrapada entre dos bandos.
00:24:29Acudí al tío Lucas y le rogué que me entrenara.
00:24:31Que me respaldara.
00:24:32El tío Lucas nunca sonmeía.
00:24:36Tu padre tiene veintitrés hijos.
00:24:40¿Por qué debería invertir en una bastarda que no va a durar?
00:24:42Porque no tengo nada que perder.
00:24:44Haré lo que ellos no se atreven.
00:24:46Pero no era el momento adecuado.
00:24:47El tío Lucas tampoco me iba a ayudar.
00:24:49Dicen que Dante Vargas es despiadado.
00:24:51Cualquiera que se cruce en su camino termina aplastado sin piedad.
00:24:53La familia Morales quería su protección.
00:24:55Pero no iba a sacrificar a una hija legítima.
00:24:57Así que me eligieron a mí.
00:25:06Prepárate porque comenzamos.
00:25:11Es una gran fiesta.
00:25:12La ceremonia de unión de la princesa de la luna de plata y su beta.
00:25:15Dicen que la princesa ha amado a Vicente por años.
00:25:18Esta noche se cumple su deseo.
00:25:20Serán pareja.
00:25:21Ante el dios de la luna de plata,
00:25:23la princesa Lidia y el beta Vicente se marcarán.
00:25:27Muerdan el cuello para sellar su vínculo.
00:25:30Hasta que la muerte los separe.
00:25:42Obligaste a Jade a casarse con el alfa de los lobos de nieve.
00:25:45Y ahora me obligas a emparejarme contigo.
00:25:48Te odio Lidia.
00:25:49Nunca te amaré.
00:25:57Vicente, vuelve.
00:25:59Vicente y yo somos quienes más se odian.
00:26:02Me odia por separarlo de Jade.
00:26:05Y odio que su corazón pertenezca a mi hermanastra.
00:26:09El día que enviaron a mi hermanastra a los lobos de nieve,
00:26:14la desangraron para romper la maldición.
00:26:16Luego, los lobos la devoraron.
00:26:18No quedó nada de ella, ni los huesos.
00:26:31Ocho años después,
00:26:34solo había odio entre nosotros.
00:26:36Cuando al fin empezó la guerra con los lobos de nieve,
00:26:39Vicente juró vengar a Jade.
00:26:40Los lobos de nieve eran muy fuertes.
00:26:43El bosque se llenó de nuestros muertos.
00:26:46No quedó nada de ella.
00:26:58Vicente, ¿qué haces?
00:27:05Te sacaré de aquí aunque me cueste la vida.
00:27:07Considera lo pago por tus años de amor.
00:27:10Pero si hay otra vida,
00:27:12déjame estar con Jade.
00:27:19Vicente, no esperaba que arriesgaras tu vida por mí.
00:27:22Si hay otra vida,
00:27:25volveré a molestarte.
00:27:32Espera, mi mente dando vueltas.
00:27:34Regresé al día en que le rogué a papá que Vicente fuera mío.
00:27:37He renacido.
00:27:39Lidia,
00:27:41los lobos de nieve piden a una hija para su alfa
00:27:44y así romper la maldición.
00:27:46Si nos negamos, perderemos la guerra.
00:27:49¿Estás segura de que lo rechazarás para casarte con Vicente?
00:27:59Padre,
00:28:00he cambiado de idea.
00:28:01Cumpliré mi deber y me casaré con el alfa de los lobos de nieve.
00:28:11Lidia, ¿qué te pasa?
00:28:13No tienes derecho a hablar de mi madre.
00:28:19Lidia, Lidia.
00:28:22Vicente, yo...
00:28:25Lidia,
00:28:27ya vas a casarte con nuestro enemigo y caminar hacia la muerte
00:28:29y aún así intentas robarme a Vicente.
00:28:34En la vida pasada,
00:28:36Vicente nunca vino a verme.
00:28:38Aún enferma,
00:28:39él solo mandó a alguien a buscar sanador.
00:28:41Me evitaba como a una plaga.
00:28:45¿Por qué estás aquí?
00:28:46Perdón, perdí el control.
00:28:49Ya no necesitamos disculparnos entre nosotros.
00:28:52Vete.
00:29:02Vicente,
00:29:02serás libre muy pronto.
00:29:04En solo unos días,
00:29:05te casarás al fin con la mujer que has amado en dos vidas.
00:29:08Después de eso,
00:29:09no tendrás que verme jamás.
00:29:10Y yo nunca más sufriré por ti.
00:29:15Vete.
00:29:22Desde esa noche,
00:29:23Vicente estuvo fuera de mi puerta dos días y noches,
00:29:25pero no lo dejé entrar.
00:29:30Lidia,
00:29:31me casaré contigo.
00:29:33Pasaré el resto de mi vida compensando el daño que te hice.
00:29:36Lo juro en nombre de la diosa de la luna.
00:29:50El no tiene idea.
00:29:52Mañana tomaré el lugar de mi hermana
00:29:54y me casaré con el alfa.
00:29:55Me uniré al enemigo.
00:29:57Con pocas chances de vivir.
00:29:58La mujer con quien se casará será Javek.
00:30:08A estas alturas,
00:30:09Vicente ya vio la sorpresa que le dejé.
00:30:12Vicente,
00:30:13lo que te debía de nuestra vida pasada está saldado.
00:30:19Lidia Lagos,
00:30:21ya no perteneces al bosque.
00:30:23Ven con nosotros.
00:30:38Vicente,
00:30:39¿qué hace él aquí?
00:30:42Mientras tú estés a salvo.
00:30:46Me enamoré y creí que era mi salvador.
00:30:59¿Qué?
00:31:05¿Jade?
00:31:06¿Estás bien?
00:31:07Vicente,
00:31:08¡está fingiendo!
00:31:08¡Ella me atacó primero!
00:31:11Si vuelves a lastimar a Jade,
00:31:12no te lo perdonaré jamás.
00:31:14Cuando Jade apareció,
00:31:15finalmente lo comprendí.
00:31:16Vicente solo hacía eso para pagar la bondad
00:31:19que mi madre le mostró.
00:31:21Lo confundí con amor
00:31:22y me aferré a eso toda una vida.
00:31:25Es momento de soltar.
00:31:27No hace falta.
00:31:28Ella nunca me había mirado así.
00:31:30Siento como si fuera una persona diferente.
00:31:33¡Vicente!
00:31:36Vicente,
00:31:36¿y los amuletos de colmillo de lobo
00:31:38que ibas a hacer para mí?
00:31:40Aquí está.
00:31:43Vicente,
00:31:44eres increíble.
00:31:45Bueno,
00:31:46seguro hiciste para mucha gente,
00:31:47¿cierto?
00:31:48No.
00:31:49Solo los hago para quienes me importan.
00:31:58¿No siempre quisiste casarte con Vicente?
00:32:01¿Por qué cambias de idea?
00:32:02¿Qué planeas?
00:32:04No planeo nada.
00:32:06Pero tengo una condición.
00:32:09¿Qué condición?
00:32:10Que se mantenga en secreto
00:32:12hasta la ceremonia de unión.
00:32:14Claro,
00:32:15no tengo problema.
00:32:17Considéralo el pago a Vicente
00:32:18por salvarme en la vida pasada.
00:32:21También será el capítulo final
00:32:23entre nosotros.
00:32:26Muy bien.
00:32:27En cinco días,
00:32:28ustedes dos tendrán
00:32:29sus ceremonias de unión
00:32:30con sus parejas destinadas.
00:32:32Ordenaré los preparativos.
00:32:33¿Parejas destinadas?
00:32:34A mi padre nunca le importó
00:32:36mi felicidad.
00:32:37Entre Jade y yo,
00:32:38él siempre prefirió
00:32:39a la hija de mi madrastra.
00:32:45Es él.
00:32:47Alfa,
00:32:48no envíe a Jade
00:32:49a los lobos de nieve.
00:32:51¡Llévenselo!
00:32:52¡No!
00:32:52¡Suélteme!
00:32:55Igual que antes,
00:32:57en esta vida,
00:32:58sigue arrodillado
00:32:59rogando por Jade.
00:33:00¿Qué haces aquí?
00:33:02Vicente,
00:33:03¿has pensado en eso?
00:33:05Si Jade no va,
00:33:07entonces la que debe ir
00:33:08soy yo.
00:33:10Mientras no interfieras,
00:33:12puedo liderar el ejército
00:33:13y conquistar la manada sola.
00:33:15Así ninguna tendrá
00:33:17que casarse con ese bruto.
00:33:20Entonces espero
00:33:21que obtengas lo que deseas.
00:33:25¡Lidia,
00:33:26no tengas miedo!
00:33:27Tras morir mi madre,
00:33:28cuando él vea a Jade
00:33:29y no a mí bajo el velo,
00:33:30estará tan feliz.
00:33:31Vicente,
00:33:32me salvaste en la vida pasada.
00:33:34En esta,
00:33:35he pagado mi deuda.
00:33:36Estamos a mano.
00:33:40Antes armaba un escándalo por esto.
00:33:42¿Por qué está tan tranquila hoy?
00:33:52¡Lidia,
00:33:53¿por qué enviaste a Jade
00:33:54con los lobos de nieve?
00:33:56¡Manipulaste al alfa
00:33:57para dar la orden!
00:33:59¡Vicente,
00:33:59suéltame!
00:34:00¡Me haces daño!
00:34:01Los lobos de nieve
00:34:03son enemigos nuestros.
00:34:05Han sufrido la maldición
00:34:06de nuestros ancestros
00:34:07por siglos.
00:34:09¿Qué crees que le harán
00:34:10cuando se rompa la maldición?
00:34:13¿Eso quieres?
00:34:14¿Quieres verla muerta?
00:34:16Una mujer celosa y cruel como tú
00:34:18no merece amor.
00:34:20¿Crees que obligarme
00:34:21a casarme contigo
00:34:22hará que me someta?
00:34:25¡Sigue soñando!
00:34:26Esa mirada de odio
00:34:28era igual a cuando
00:34:30nos atacábamos
00:34:31en la vida pasada.
00:34:39¡Vicente,
00:34:41ubícate en tu lugar!
00:34:51Lo siento.
00:34:53Has bebido demasiado.
00:34:55El día de la ceremonia de unión
00:34:57obtendrás justo lo que quieres.
00:34:58Ahora vete, por favor.
00:35:01Te llevaré a que te curen.
00:35:02Pueden tratar tu herida.
00:35:08Fue mi madre
00:35:09quien le enseñó a Vicente
00:35:10a encantar los amuletos.
00:35:12Me hacían muchos
00:35:13para protegerme.
00:35:15Tras su muerte,
00:35:16Vicente la reemplazó.
00:35:25No haces en tantos para ella.
00:35:28¡Ya basta!
00:35:29¿Hasta cuándo vas a molestar a Jade?
00:35:32¡Vicente!
00:35:33¡Vicente!
00:35:33¿Ya lo olvidaste?
00:35:34Mi madre murió por culpa
00:35:36de la suya.
00:35:37En esta vida,
00:35:38Jade me lanzó una mirada
00:35:39con una sonrisa provocadora.
00:35:41A Jade ni le gustaban
00:35:43esos amuletos.
00:35:44Solo quería provocarme.
00:35:47Apreté las manos
00:35:48en puños.
00:35:51¿Por qué se fue Lidia?
00:35:53¿Está enojada conmigo?
00:35:57¡Vicente!
00:35:58¡Vicente!
00:35:59¡Me desprecias tanto!
00:36:00No te preocupes.
00:36:01En tres días,
00:36:02no tendremos que volver
00:36:03a vernos jamás.
00:36:09Tras el banquete de esta noche,
00:36:11te irás con nuestro enemigo,
00:36:13el brutal rey lobo de nieve.
00:36:14Y como tu hermana,
00:36:16a Lidia solo le importa
00:36:17su boda con Vicente,
00:36:18lo obliga a unirse a ella.
00:36:20Es ridícula.
00:36:21Jade,
00:36:22te extrañaremos mucho.
00:36:23¡Aloy, princesa
00:36:24de la luna de plata!
00:36:25La manada es primero
00:36:26que mis sentimientos.
00:36:27Si casarme detiene
00:36:28el derramamiento de sangre,
00:36:30así será.
00:36:30Tienes un corazón noble.
00:36:32¿Cómo Lidia puede faltar
00:36:33a tu despedida?
00:36:33Es indignante.
00:36:34Quizá no mereces ser
00:36:35princesa de la luna de plata.
00:36:38¿Hablando a mis espaldas?
00:36:42¿Quién eres para juzgarme?
00:36:51Hermana,
00:36:52sé que tomaste mi lugar
00:36:53para ir con los lobos de nieve.
00:36:55Pero fue tu decisión.
00:36:56No te obligué.
00:37:11Basta.
00:37:12Creí que eras inmadura.
00:37:14Pero te pasaste.
00:37:15Eres pura maldad.
00:37:16Casi matas a Jade.
00:37:18¿Para qué?
00:37:19Si tu madre viviera,
00:37:21se avergonzaría
00:37:22de lo que eres hoy.
00:37:23Vicente,
00:37:24en la vida pasada,
00:37:26en diez años de matrimonio,
00:37:27peleamos mucho por Javi,
00:37:29pero nunca nos dañamos.
00:37:31Pero esta vez...
00:37:38Vicente Armando,
00:37:39da un paso más
00:37:40y el ejército
00:37:41de los lobos de nieve
00:37:42cargará contra tus tierras
00:37:44y destruirá
00:37:45a tu clan.
00:37:46Déjame escoltarte.
00:37:47¿Te enfada
00:37:48que me case con tu hermana?
00:37:49Cree que soy Jade
00:37:51y llego temprano
00:37:52por ella.
00:37:53Supongo que aún
00:37:53no vio la sorpresa.
00:37:55Pero es una deuda
00:37:56que le debo.
00:37:57Se la debo
00:37:58a su madre.
00:37:58No tuve opción.
00:38:00Jade,
00:38:00por favor,
00:38:01perdóname.
00:38:02Lamento no poder
00:38:03detener esta boda,
00:38:04pero un día
00:38:05lideraré un ejército.
00:38:06Aplastaré a la manada
00:38:07lobos de nieve
00:38:08y te traeré
00:38:09de vuelta sana
00:38:09y salva.
00:38:10Créeme.
00:38:11Vicente Armando,
00:38:12retrocede ahora
00:38:13o tu vida
00:38:14termina aquí.
00:38:16Llévame.
00:38:19Jade.
00:38:26Jade.
00:38:26Jade.
00:38:28Jade.
00:38:52¿Estás bien?
00:38:53Vicente.
00:38:54¡Está fingiendo!
00:38:55¡Ella me atacó primero!
00:38:57Si vuelves a lastimar a Jade
00:38:59no te lo perdonaré jamás.
00:39:00Cuando Jade apareció,
00:39:01finalmente lo comprendí.
00:39:03Vicente solo hacía eso
00:39:04para pagar la bondad
00:39:05que mi madre le mostró.
00:39:07Lo confundí con amor
00:39:08y me aferré a eso
00:39:09toda una vida.
00:39:11Es momento de soltar.
00:39:13No hace falta.
00:39:15Ella nunca me había mirado así.
00:39:17Siento como si fuera
00:39:18una persona diferente.
00:39:20¡Vicente!
00:39:22Vicente,
00:39:23¿y los amuletos
00:39:24de colmillo de lobo
00:39:25que ibas a hacer para mí?
00:39:27Aquí está.
00:39:30Vicente,
00:39:30eres increíble.
00:39:32Bueno,
00:39:32seguro hiciste
00:39:33para mucha gente,
00:39:34¿cierto?
00:39:34No.
00:39:36Solo los hago
00:39:37para quienes me importan.
00:39:45¿No siempre quisiste
00:39:46casarte con Vicente?
00:39:47¿Por qué cambias de idea?
00:39:49¿Qué planeas?
00:39:51No planeo nada.
00:39:53Pero tengo una condición.
00:39:55¿Qué condición?
00:39:57Que se mantenga en secreto
00:39:58hasta la ceremonia de unión.
00:40:01Claro,
00:40:01no tengo problema.
00:40:03Considéralo el pago
00:40:04a Vicente
00:40:05por salvarme
00:40:06en la vida pasada.
00:40:07También será
00:40:08el capítulo final
00:40:09entre nosotros.
00:40:12Muy bien.
00:40:13En cinco días,
00:40:14ustedes dos tendrán
00:40:15sus ceremonias de unión
00:40:16con sus parejas destinadas.
00:40:18Ordenaré los preparativos.
00:40:19¿Parejas destinadas?
00:40:21A mi padre
00:40:21nunca le importó
00:40:22mi felicidad.
00:40:23Entre Jade y yo,
00:40:24él siempre prefirió
00:40:26a la hija de mi madrastra.
00:40:31Es él.
00:40:34¡Alfa,
00:40:34no envía Jade
00:40:35a los lobos de nieve!
00:40:37¡Llévenselo!
00:40:38¡No!
00:40:39¡Suélteme!
00:40:41Igual que antes,
00:40:43en esta vida,
00:40:44sigue arrodillado
00:40:45rogando por Jade.
00:40:47¿Qué haces aquí?
00:40:48Vicente,
00:40:49¿Has pensado en eso?
00:40:51Si Jade no va,
00:40:53entonces la que debe ir
00:40:54soy yo.
00:40:56Mientras no interfieras,
00:40:58puedo liderar el ejército
00:40:59y conquistar
00:41:00la manada sola.
00:41:02Así ninguna tendrá
00:41:03que casarse
00:41:04con ese bruto.
00:41:06Entonces espero
00:41:07que obtengas
00:41:08lo que deseas.
00:41:12¡Lidia,
00:41:12no tengas miedo!
00:41:13Tras morir mi madre,
00:41:14cuando él vea a Jade
00:41:15y no a mí bajo el velo,
00:41:17estará tan feliz.
00:41:18Vicente,
00:41:19me salvaste
00:41:19en la vida pasada.
00:41:21En esta,
00:41:22he pagado mi deuda.
00:41:23Estamos a mano.
00:41:26Antes armaba
00:41:27un escándalo
00:41:28por esto.
00:41:28¿Por qué está
00:41:29tan tranquila hoy?
00:41:38¡Lidia,
00:41:39¿por qué
00:41:40enviaste a Jade
00:41:40con los lobos de nieve?
00:41:42¡Manipulaste
00:41:43al alfa
00:41:43para dar la orden!
00:41:45¡Vicente,
00:41:46suéltame!
00:41:47¡Me haces daño!
00:41:48Los lobos de nieve
00:41:49son enemigos nuestros.
00:41:51Han sufrido
00:41:52la maldición
00:41:53de nuestros ancestros
00:41:54por siglos.
00:41:55¿Qué crees
00:41:56que le harán
00:41:57cuando se rompa
00:41:57la maldición?
00:41:59¿Eso quieres?
00:42:00¿Quieres verla muerta?
00:42:02Una mujer celosa
00:42:03y cruel como tú
00:42:04no merece amor.
00:42:06¿Crees que obligarme
00:42:08a casarme contigo
00:42:09hará que me someta?
00:42:11¡Sigue soñando!
00:42:13Esa mirada
00:42:13de odio
00:42:14era igual
00:42:15a cuando
00:42:16nos atacábamos
00:42:17en la vida pasada.
00:42:26Vicente,
00:42:27ubícate
00:42:28en tu lugar.
00:42:38Lo siento.
00:42:39Has bebido demasiado.
00:42:41El día de la ceremonia
00:42:43de unión
00:42:43obtendrás justo
00:42:44lo que quieres.
00:42:45Ahora vete,
00:42:45por favor.
00:42:47Te llevaré
00:42:48a que te curen.
00:42:49Pueden tratar
00:42:50tu herida.
00:42:54Fue mi madre
00:42:55quien le enseñó
00:42:56a Vicente
00:42:56a encantar
00:42:57los amuletos.
00:42:58Me hacían muchos
00:42:59para protegerme.
00:43:01Tras su muerte,
00:43:02Vicente
00:43:03la reemplazó.
00:43:06¿Qué?
00:43:12No hace
00:43:13sentantos
00:43:13para ella.
00:43:15Ya basta.
00:43:15¿Hasta
00:43:16cuándo
00:43:16vas a molestar
00:43:16a Jade?
00:43:19Vicente,
00:43:19¿ya lo olvidaste?
00:43:21Mi madre
00:43:22murió
00:43:22por culpa
00:43:22de la suya.
00:43:23En esta vida,
00:43:24Jade me lanzó
00:43:25una mirada
00:43:26con una sonrisa
00:43:26provocadora.
00:43:28A Jade
00:43:28ni le gustaban
00:43:29esos amuletos.
00:43:30Solo quería
00:43:31provocarme.
00:43:33Apreté
00:43:34las manos
00:43:34en puños.
00:43:38¿Por qué
00:43:38se fue
00:43:39Lidia?
00:43:40¿Está
00:43:40enojada
00:43:41conmigo?
00:43:44Vicente,
00:43:45me desprecias
00:43:45tanto.
00:43:46No te preocupes.
00:43:47En tres días,
00:43:48no tendremos
00:43:49que volver
00:43:49a vernos
00:43:50jamás.
00:43:56Tras
00:43:56el banquete
00:43:57de esta noche,
00:43:57te irás
00:43:58con nuestro
00:43:58enemigo,
00:43:59el brutal
00:44:00Rey Lobo
00:44:00de Nieve.
00:44:01Y como tu
00:44:01hermana,
00:44:02a Lidia
00:44:02solo le importa
00:44:03su boda
00:44:04con Vicente,
00:44:04lo obliga
00:44:05a unirse
00:44:05a ella.
00:44:06Es ridícula.
00:44:07Jade,
00:44:08te extrañaremos
00:44:09mucho.
00:44:10Soy princesa
00:44:10de la luna
00:44:11de plata.
00:44:11La manada
00:44:12es primero
00:44:12que mis
00:44:13sentimientos.
00:44:14Si casarme
00:44:14detiene
00:44:15el derramamiento
00:44:15de sangre,
00:44:16así será.
00:44:17Tienes
00:44:17un corazón
00:44:18noble.
00:44:18¿Cómo Lidia
00:44:18puede faltar
00:44:19a tu despedida?
00:44:20Es indignante.
00:44:21Quizá no merece
00:44:21ser princesa
00:44:22de la luna
00:44:23de plata.
00:44:24¿Hablando
00:44:25a mis espaldas?
00:44:28¿Quién eres
00:44:29para juzgarme?
00:44:37Hermana,
00:44:38sé que tomaste
00:44:39mi lugar
00:44:39para ir
00:44:39con los lobos
00:44:40de nieve,
00:44:41pero fue tu decisión.
00:44:43No te obligué.
00:44:57Basta,
00:44:58creí que eras
00:44:59inmadura.
00:45:00Pero te pasaste,
00:45:01eres pura maldad.
00:45:03Casi matas
00:45:04a Jade.
00:45:04¿Para qué?
00:45:05Si tu madre
00:45:06viviera,
00:45:07se avergonzaría
00:45:08de lo que eres
00:45:09hoy.
00:45:10Vicente,
00:45:11en la vida
00:45:11pasada,
00:45:12en diez años
00:45:13de matrimonio,
00:45:13peleamos mucho
00:45:14por Javi,
00:45:15pero nunca
00:45:16nos dañamos.
00:45:18Pero esta vez...
00:45:24Vicente Armando,
00:45:25da un paso más
00:45:27y el ejército
00:45:28de los lobos
00:45:28de nieve
00:45:29cargará
00:45:29contra tus tierras
00:45:30y destruirá
00:45:31a tu clan.
00:45:32Déjame escoltarte.
00:45:34¿Te enfada
00:45:34que me case
00:45:35con tu hermana?
00:45:36Cree que soy Jade
00:45:36y llego temprano
00:45:38por ella.
00:45:39Supongo que aún
00:45:40no vio la sorpresa.
00:45:41Pero es una deuda
00:45:42que le debo.
00:45:43Se la debo
00:45:44a su madre,
00:45:45no tuve opción.
00:45:46Jade,
00:45:47por favor,
00:45:47perdóname.
00:45:48Lamento no poder
00:45:49detener esta boda,
00:45:50pero un día
00:45:51lideraré un ejército.
00:45:52Aplastaré a la manada
00:45:54lobos de nieve
00:45:54y te traeré
00:45:55de vuelta sana
00:45:56y salva.
00:45:56Créeme.
00:45:57Vicente Armando,
00:45:59retrocede ahora
00:46:00o tu vida
00:46:00termina aquí.
00:46:02Llévame.
00:46:05Jade.
00:46:11Jade.
00:46:12Jade.
00:46:15Desperté un ángel
00:46:16de clase S,
00:46:17algo que ocurre
00:46:17una vez por siglo,
00:46:18pero se lo vendía
00:46:18a un niño rico
00:46:19solo para obtener
00:46:20al azucubo de clase F
00:46:21que él tenía.
00:46:21Todos pensaron
00:46:22que me volví loco,
00:46:23que el azucubo
00:46:23me había hechizado.
00:46:24No sabían que renací.
00:46:25Sé que el ángel
00:46:26parece leal,
00:46:27pero en realidad
00:46:27desprecia la pobreza.
00:46:29No tiene pizca de lealtad.
00:46:30En cambio,
00:46:30esa azucubo de clase F
00:46:31que todos despreciaban
00:46:32dio su vida
00:46:33para salvarme.
00:46:33En esta vida,
00:46:35regresé tras despertar
00:46:36el sistema
00:46:36de Nbel divino.
00:46:37No me importa
00:46:37ese serafín
00:46:38ni las bestias
00:46:38de clase S.
00:46:39No quiero nada de eso.
00:46:40Solo quiero a la tonta
00:46:41que estuvo dispuesta
00:46:41a dar su vida por mí.
00:46:44Deja de golpearme,
00:46:45me duele.
00:46:45Deja de pegarme.
00:46:46¿Qué porquería?
00:46:47¿Cómo pude despertar
00:46:48a una basura
00:46:48de clase F como tú?
00:46:49Julián tuvo mala suerte.
00:46:50Despertó a semejante basura.
00:46:51Es que las azucubos
00:46:52de por sí son débiles
00:46:53y encima está ciega.
00:46:54El sistema no me mintió.
00:46:55Fé nací.
00:46:56En mi vida pasada,
00:46:57este animal,
00:46:58junto con el ángel traidor,
00:46:59me torturaron hasta matarme.
00:47:00Por suerte,
00:47:01activé el sistema
00:47:01al último momento
00:47:02y pude renacer.
00:47:02En esta vida,
00:47:03vale que paguen con sangre.
00:47:05Julián,
00:47:05ella es tu bestia
00:47:06después de todo.
00:47:07Cuida tus palabras.
00:47:08Está bien.
00:47:08Al llegar a casa,
00:47:09torturaré a esta
00:47:10azucuboniciada.
00:47:10Liliana, espérame.
00:47:11En esta vida
00:47:12tengo que salvarte.
00:47:13El siguiente,
00:47:14Leonardo Correa.
00:47:16En esta vida,
00:47:18tengo que cambiar
00:47:18nuestro destino.
00:47:21¡Qué aterradora energía
00:47:22de despertar!
00:47:23Parece que es al menos
00:47:24una bestia de clase A.
00:47:25Leonardo tuvo mucha suerte.
00:47:26Din,
00:47:26energía de despertar
00:47:27detectada en el altar.
00:47:28Iniciando carga.
00:47:29Carga finalizada.
00:47:30Felicidades.
00:47:30Recibió el paquete
00:47:31de bienvenida.
00:47:31Autoridad de bestias
00:47:32de nivel SSS
00:47:33activada.
00:47:34Justo a tiempo.
00:47:40Ángel de clase S.
00:47:41Serafín.
00:47:42Justo a tiempo.
00:47:47Ángel de clase S.
00:47:49Serafín.
00:47:50Clase S.
00:47:51Es una bestia
00:47:51de clase S.
00:47:52Y es el legendario
00:47:53ángel humanoide.
00:47:55Leonardo tiene
00:47:56una suerte increíble.
00:47:57¿Por qué no tuve
00:47:58esa suerte?
00:47:59Maldición.
00:48:00¿Por qué fue él
00:48:00quien despertó al ángel?
00:48:02¡Serafín!
00:48:06Saludos,
00:48:07mi amor.
00:48:111% de lealtad.
00:48:13Con razón es tan ingrato.
00:48:15Le bello,
00:48:16¿por qué no respondes?
00:48:18Leonardo,
00:48:18felicidades por despertar
00:48:20al ángel de clase S.
00:48:22Pero...
00:48:22Pero,
00:48:23criar a un ángel
00:48:24de clase S
00:48:24requiere muchísimos recursos.
00:48:27Por eso decidí
00:48:29subastar a este ángel.
00:48:31¿Qué dijiste?
00:48:33Leonardo se volvió loco.
00:48:34Nunca vi a alguien
00:48:35tan tonto.
00:48:35Le dan una oportunidad
00:48:36y la tira.
00:48:37Merece ser un don nadie.
00:48:38Leonardo,
00:48:39si no puedes criarlo,
00:48:40puedo prestarte dinero,
00:48:41pero no lo vendas.
00:48:42Gracias.
00:48:42Pero soy consciente
00:48:43de mi situación.
00:48:44¿Habrá ofertas?
00:48:46¿Qué?
00:48:47Leonardo,
00:48:48yo me quedo
00:48:48con ese ángel.
00:48:4920 millones.
00:48:51Es un ángel
00:48:51de clase S.
00:48:5320 millones
00:48:54no bastan.
00:48:55¿Qué quieres decir?
00:48:58100 millones.
00:49:00100 millones.
00:49:01Leonardo,
00:49:02no me provoques
00:49:03o te arrepentirás.
00:49:05Si no puedes pagarlo,
00:49:06no hables.
00:49:09Muchos rogarían
00:49:10por comprarlo
00:49:11si estuviera en la subasta.
00:49:12¿Qué?
00:49:13Espera.
00:49:15Bien.
00:49:16100 millones.
00:49:17Los pagaré.
00:49:18No bastan.
00:49:19Tienes que incluirla a ella.
00:49:20Si no,
00:49:21no hay trato.
00:49:22¿Alguien?
00:49:23¿Alguien me quiere?
00:49:25Cambiar un nivel S
00:49:26por un nivel F.
00:49:27Le falta un tornillo.
00:49:28Perdió la cabeza
00:49:28en cuanto vio a la Sucubo.
00:49:30Si lo hacen,
00:49:30en unos días
00:49:31volverá de rodillas.
00:49:32Leonardo,
00:49:33¿cómo pudiste caer tan bajo?
00:49:34Leonardo,
00:49:35me estás insultando.
00:49:37Tienen razón.
00:49:38Una inútil como yo
00:49:40no merece compararse
00:49:41con un ángel.
00:49:41Toma esta inútil.
00:49:43No me importa.
00:49:45Trato hecho.
00:49:48Ahora eres mía.
00:49:49Saludos,
00:49:50mi nuevo amo.
00:49:52Lebello,
00:49:52no olvidaré
00:49:53la humillación
00:49:54que me hiciste.
00:49:55Descuida,
00:49:56yo mismo te vengané.
00:49:58No le queda
00:49:58mucho tiempo.
00:50:00Ríete todo lo que quieras.
00:50:02Ya verás
00:50:02lo que te espera.
00:50:06Oh,
00:50:07hola.
00:50:07Hola,
00:50:08Liliana.
00:50:08Soy Leonardo.
00:50:10¿Te gustaría
00:50:10hacer un contrato
00:50:11conmigo?
00:50:13De ahora en adelante,
00:50:15viviremos y moriremos
00:50:16juntos
00:50:16y nunca nos dejaremos.
00:50:20Yo solo soy
00:50:21una fracasada.
00:50:22Seré una carga
00:50:23para ti.
00:50:24¿Y por qué
00:50:24me elegiste?
00:50:25Porque lo vales,
00:50:26Liliana.
00:50:27¿De verdad
00:50:27puedo?
00:50:29Contrato firmado.
00:50:32Al fin alguien
00:50:33me acepta.
00:50:33Gracias.
00:50:34En esta vida
00:50:35al fin lo logré.
00:50:36¿De verdad firmó?
00:50:37Ahora Leonardo
00:50:38está acabado.
00:50:39Ya verán,
00:50:39pronto se arrodillará
00:50:40ante Julián
00:50:41para recuperarla.
00:50:42Oye,
00:50:43él trata la basura
00:50:43que no quise
00:50:44como un tesoro.
00:50:45Un fracasado
00:50:46y una fracasada
00:50:47hacen buena pareja.
00:50:48Amo,
00:50:49ellos tienen razón.
00:50:50Solo soy
00:50:51una fracasada.
00:50:52Aún no has despertado
00:50:53tu potencial.
00:50:54Tranquila,
00:50:55tengo un plan.
00:50:59Sistema,
00:51:00usa el paquete
00:51:01de bienvenida.
00:51:15¿Esta es
00:51:16esa sucubo
00:51:16fracasada?
00:51:17¿Es una broma?
00:51:20¡Qué movimiento
00:51:21tan aterrador!
00:51:22Casi igual
00:51:23al ángel
00:51:23de hace un momento.
00:51:24¿Acaso
00:51:25este sucubo
00:51:25tiene un linaje
00:51:26oculto?
00:51:27¡Este arboroto
00:51:28es al menos
00:51:29de nivel S!
00:51:30¡Maldición!
00:51:30¡Leonardo ganó
00:51:31100 millones!
00:51:32Al final,
00:51:32este era el motivo
00:51:33por el que elegiste
00:51:34al azucubo.
00:51:35¿Qué está pasando?
00:51:38Solo estimule
00:51:39un poco
00:51:39tu potencial.
00:51:41Gracias por
00:51:42darme una nueva vida,
00:51:43amo.
00:51:44Si activa
00:51:45luz y oscuridad,
00:51:46ya no habrá nada
00:51:46que pueda detener
00:51:47a Liliana.
00:51:47Si activa
00:51:48luz y oscuridad,
00:51:49recuerdo que habrá
00:51:49una subasta
00:51:50de una en dos días,
00:51:51Liliana.
00:51:52Ahora tienes
00:51:53ante ti
00:51:53una mejor oportunidad
00:51:54de evolución,
00:51:55pero necesito
00:51:56que aguantes
00:51:56tres días más.
00:51:57¿Estás dispuesta?
00:51:59Si es lo que quieres,
00:52:00amo.
00:52:00Estoy dispuesta.
00:52:02Sistema,
00:52:02ejecuta la opción 2.
00:52:12¡Lo sabía!
00:52:13Ese fenómeno
00:52:13fue la quema
00:52:14del contrato
00:52:14por rastros
00:52:15de linaje
00:52:15en su cuerpo.
00:52:16Al desaparecer
00:52:17el fenómeno,
00:52:17su último linaje
00:52:18desapareció.
00:52:18¡Todo su linaje
00:52:19se consumió!
00:52:20¡No se restimen
00:52:21a mi amo!
00:52:21No vale la pena
00:52:22hablarles.
00:52:23En tres días
00:52:23se verán los resultados.
00:52:25Pero antes de eso,
00:52:26debo ganar
00:52:27ese objeto.
00:52:27Estimados invitados,
00:52:28a continuación,
00:52:29el plato fuerte
00:52:30de esta subasta,
00:52:31una legendaria
00:52:32arma de grado
00:52:32celestial,
00:52:33la espada
00:52:33de la luz suprema.
00:52:34Precio inicial,
00:52:3540 millones.
00:52:36Precio de venta directa,
00:52:37100 millones.
00:52:38Hagan sus ofertas.
00:52:39Incluso si compran
00:52:40un arma celestial,
00:52:41no podrán usarla.
00:52:42Así es.
00:52:43Se necesita al menos
00:52:44una bestia de clase S
00:52:45para activarla.
00:52:46¿Quién en Río Sur
00:52:46tendría algo así?
00:52:4850 millones.
00:52:50La quiero.
00:52:51¡Alguien la compró!
00:52:52¡Es Julián,
00:52:53joven señor Monteverde!
00:52:54Con razón,
00:52:54los Monteverdes
00:52:55son la familia
00:52:55más importante de aquí.
00:52:56Dicen que Julián
00:52:57consiguió un ángel
00:52:58de clase S.
00:52:58Parece que los rumores
00:52:59eran ciertos.
00:53:00La espada
00:53:01de la luz suprema
00:53:01y el ángel
00:53:02son la pareja perfecta.
00:53:03¡Tiene buen ojo
00:53:03señor Monteverde!
00:53:05Gracias, amo.
00:53:06La usaré bien.
00:53:09Todo se lo debo
00:53:10a la idiota de Leonardo
00:53:11por dejarme
00:53:12obtenerla.
00:53:13Además,
00:53:13la familia me aprobó
00:53:14un presupuesto
00:53:15de 80 millones.
00:53:17Cuando empiece el examen,
00:53:19me daré las gracias
00:53:20como se debe.
00:53:2250 millones a la una,
00:53:2350 millones a las dos,
00:53:255 millones a las tres...
00:53:26Un momento.
00:53:29100 millones.
00:53:32100 millones.
00:53:34La quiero.
00:53:36¡100 millones!
00:53:38¡Ese chico está loco!
00:53:39Compite contra el joven
00:53:41señor Monteverde.
00:53:41Tiene agallas.
00:53:42Amo,
00:53:43son 100 millones.
00:53:44¿Vas a darlos así?
00:53:46Tontita,
00:53:46esos 100 millones
00:53:47eran para ti.
00:53:49Amo,
00:53:50eres muy bueno conmigo.
00:53:52Caballero,
00:53:54me temo que 100 millones
00:53:55requieren verificación
00:53:56de fondos.
00:53:57Son justo 100 millones.
00:54:02Si no me crees,
00:54:03pregúntale al joven
00:54:04señor Monteverde.
00:54:07¡Maldición!
00:54:08Leonardo,
00:54:09¿cómo te atreves
00:54:09a quitarme lo que quiero?
00:54:10¿Acaso quieres morir?
00:54:12No pude evitarlo,
00:54:13me enviaste muchos fondos,
00:54:14así que vine a gastarlos.
00:54:15¿Ya puede encerrarla?
00:54:17Amo,
00:54:17esa espada es crucial para mí,
00:54:19no dejes que se la lleven.
00:54:20Gasté 100 millones por ti.
00:54:21¿De dónde saco
00:54:22otros 100 millones?
00:54:23Señor,
00:54:24la verificación de fondos
00:54:25terminó,
00:54:25no hay problema.
00:54:26Vendido por 100 millones.
00:54:28Felicidades,
00:54:28caballero.
00:54:30Señor,
00:54:30el artículo irá
00:54:31al anillo espacial.
00:54:32Lo acompañaré
00:54:33a recogerlo.
00:54:35Leonardo,
00:54:36te quiero muerto.
00:54:37Amo,
00:54:38no debemos dejar
00:54:39que salga vivo
00:54:40de la prueba de mañana.
00:54:42Descuida,
00:54:43me quedaré
00:54:44con su vida.
00:54:46¿Y esa espada?
00:54:49Miren,
00:54:49es el idiota
00:54:50que cambió
00:54:50a una bestia
00:54:51de clase S
00:54:51por una de F.
00:54:52Vaya,
00:54:52todavía trae
00:54:53a esa sucubo,
00:54:54la trata muy bien.
00:54:55Dicen que usó
00:54:55el dinero de Julián
00:54:56para quitarle su arma.
00:54:57Esto se va
00:54:58a poner interesante.
00:55:00Te atreviste
00:55:01a venir al examen,
00:55:02tienes agallas.
00:55:03Escucha bien,
00:55:04Leonardo,
00:55:05tu vida
00:55:06y esa espada,
00:55:07hoy me quedaré
00:55:08con ambas.
00:55:09Así es,
00:55:10Leonardo,
00:55:11hoy pagarás
00:55:12las consecuencias.
00:55:13Qué coincidencia,
00:55:14yo iba a decir
00:55:14lo mismo.
00:55:15También me quedaré
00:55:16con sus vidas.
00:55:17Nadie podrá
00:55:18protegerlos.
00:55:19Así es,
00:55:19nadie los salvará.
00:55:21¿Ustedes dos
00:55:22mediocres?
00:55:23Espero que sigas
00:55:24hablando así
00:55:25en el combate
00:55:25de arena.
00:55:26Vamos,
00:55:27Liliana.
00:55:29Coloca tu bestia
00:55:30en el altar.
00:55:30Prueba de nivel.
00:55:31A mayor nivel,
00:55:32mayor puntaje
00:55:33obtendrás.
00:55:33Los de mayor puntaje
00:55:34elegirán primero.
00:55:35Liliana,
00:55:36estás lista.
00:55:37Amo,
00:55:38estoy dispuesta
00:55:38a darlo todo
00:55:39por ti.
00:55:40Entonces ahora,
00:55:41recibe tu nueva vida,
00:55:43Liliana.
00:55:53Esto es
00:55:54el aura
00:55:55de una bestia
00:55:56de clase SS.
00:55:58¿Acaso el ángel
00:55:59de la familia
00:56:00Monteverde evolucionó?
00:56:01Imposible,
00:56:02debo ir a ver.
00:56:05Desperté un ángel
00:56:06de clase S,
00:56:07algo que ocurre
00:56:07una vez por siglo,
00:56:08pero se lo vendí
00:56:09a un niño rico,
00:56:09solo para obtener
00:56:10al azucubo de clase F
00:56:11que él tenía.
00:56:12Todos pensaron
00:56:12que me volví loco,
00:56:13que el azucubo
00:56:14me había hechizado.
00:56:15No sabían que renací.
00:56:16Sé que el ángel
00:56:16parece leal,
00:56:17pero en realidad
00:56:18desprecia a la pobreza,
00:56:19no tiene pizca de lealtad.
00:56:20En cambio,
00:56:20ese azucubo de clase F
00:56:21que todos despreciaban
00:56:22dio su vida para salvarme.
00:56:24En esta vida,
00:56:25regresé tras despertar
00:56:26el sistema de Inbel Divino.
00:56:27No me importa
00:56:27ese serafín
00:56:28ni las bestias
00:56:29de clase S.
00:56:29No quiero nada de eso.
00:56:30Solo quiero a la tonta
00:56:31que estuvo dispuesta
00:56:31a dar su vida por mí.
00:56:34¡Deja de golpearme!
00:56:35¡Me duele!
00:56:36¡Deja de pegarme!
00:56:37¡Qué porquería!
00:56:37¿Cómo pude despertar
00:56:38a una basura
00:56:38de clase F como tú?
00:56:39Julián tuvo mala suerte.
00:56:40Despertó a semejante basura.
00:56:41Es que las azucubos
00:56:42de por sí son débiles
00:56:43y encima está es ciega.
00:56:44El sistema no me mintió.
00:56:46Fé nacido.
00:56:47En mi vida pasada,
00:56:47este animal,
00:56:48junto con el ángel traidor,
00:56:49me torturaron hasta matarme.
00:56:50Por suerte,
00:56:51activé el sistema
00:56:51al último momento
00:56:52y pude renacer.
00:56:53En esta vida,
00:56:54haré que paguen con sangre.
00:56:55¡Julián!
00:56:55¡Ega es tu bestia
00:56:56después de todo!
00:56:57¡Cuida tus palabras!
00:56:58Está bien.
00:56:58Al llegar a casa,
00:56:59torturaré a esta azucubonisiada.
00:57:01Liliana, espérame.
00:57:02En esta vida
00:57:02tengo que salvarte.
00:57:03El siguiente,
00:57:04Leonardo Correa.
00:57:06En esta vida,
00:57:08tengo que cambiar
00:57:09nuestro destino.
00:57:11¡Qué aterradora energía
00:57:13de despertar!
00:57:13¡Parece que es al menos
00:57:14una bestia de clase A!
00:57:15¡Leonardo tuvo mucha suerte!
00:57:16Din, energía de despertar
00:57:17detectada en el altar.
00:57:18Iniciando carga.
00:57:19Carga finalizada.
00:57:20¡Felicidades!
00:57:20Recibió el paquete
00:57:21de bienvenida.
00:57:22Autoridad de bestias
00:57:22de nivel SSS activada.
00:57:24¡Justo a tiempo!
00:57:30¡Ángel de clase S, Serapín!
00:57:32¡Justo a tiempo!
00:57:38¡Ángel de clase S, Serapín!
00:57:40¡Clase S!
00:57:41¡Es una bestia de clase S!
00:57:43¡Y es el legendario
00:57:44ángel humanoide!
00:57:45¡Leonardo tiene
00:57:46una suerte increíble!
00:57:47¿Por qué no tuve
00:57:48esa suerte?
00:57:49¡Maldición!
00:57:50¿Por qué fue él
00:57:51quien despertó al ángel?
00:57:52¡Serapín!
00:57:57Saludos, mi amor.
00:58:011% de lealtad.
00:58:03Con razón es tan ingrato.
00:58:05Le bello, ¿por qué no respondes?
00:58:08Leonardo, felicidades
00:58:09por despertar al ángel
00:58:10de clase S.
00:58:12Pero...
00:58:12Pero...
00:58:13Criar a un ángel
00:58:14de clase S
00:58:14requiere muchísimos recursos.
00:58:18Por eso decidí subastar a este ángel.
00:58:22¿Qué dijiste?
00:58:23Leonardo se volvió loco.
00:58:24¡Nunca vi a alguien tan tonto!
00:58:25Le dan una oportunidad y la tira.
00:58:27¡Merece ser un don nadie!
00:58:28Leonardo, si no puedes criarlo,
00:58:30puedo prestarte dinero,
00:58:31pero no lo vendas.
00:58:32Gracias.
00:58:33Pero soy consciente
00:58:34de mi situación.
00:58:35¿Habrá ofertas?
00:58:36¿Qué?
00:58:37Leonardo, yo me quedo
00:58:39con ese ángel.
00:58:40¡20 millones!
00:58:41Es un ángel de clase S.
00:58:43¡20 millones no bastan!
00:58:45¿Qué quieres decir?
00:58:48¡100 millones!
00:58:50¡100 millones!
00:58:52¡Leonardo, no me provoques
00:58:53o te arrepentirás!
00:58:55Si no puedes pagarlo,
00:58:57no hables.
00:59:00Muchos rogarían por comprarlo
00:59:01si estuviera en la subasta.
00:59:02¿Qué?
00:59:03¡Espera!
00:59:05¡Bien!
00:59:06¡100 millones!
00:59:07¡Los pagaré!
00:59:08¡No bastan!
00:59:09Tienes que incluirla a ella.
00:59:11Si no, no hay trato.
00:59:12¿Alguien?
00:59:13¿Alguien me quiere?
00:59:16¿Cambiar un nivel S
00:59:16por un nivel F?
00:59:17¡Le falta un tornillo!
00:59:18Perdió la cabeza
00:59:19en cuanto vio a la Sucubo.
00:59:20Si lo hacen,
00:59:21en unos días,
00:59:21volverá de rodillas.
00:59:23¡Leonardo,
00:59:23¿cómo pudiste caer tan bajo?
00:59:25¡Leonardo,
00:59:25me estás insultando!
00:59:27¡Tienen razón!
00:59:29Una inútil como yo
00:59:30no merece compararse
00:59:31con un ángel.
00:59:32Toma esta inútil.
00:59:33No me importa.
00:59:35Trato hecho.
00:59:38¡Ahora eres mía!
00:59:40Saludos,
00:59:40mi nuevo amo.
00:59:41¡Le bello!
00:59:43No olvidaré la humillación
00:59:44que me hiciste.
00:59:45¡Descuida!
00:59:46Yo mismo te vengaré.
00:59:48No le queda mucho tiempo.
00:59:50Ríete todo lo que quieras.
00:59:52Ya verás lo que te espera.
00:59:56¡Oh, hola!
00:59:58Hola, Liliana.
00:59:59Soy Leonardo.
01:00:00¿Te gustaría hacer
01:00:01un contrato conmigo?
01:00:04De ahora en adelante,
01:00:05viviremos y moriremos juntos
01:00:06y nunca nos dejaremos.
01:00:10¡Yo solo soy una fracasada!
01:00:12¡Seré una carga para ti!
01:00:14¿Y por qué me elegiste?
01:00:15Porque lo vales, Liliana.
01:00:17¿De verdad puedo?
01:00:19Contrato firmado.
01:00:22¡Al fin alguien me acepta!
01:00:24¡Gracias!
01:00:24En esta vida,
01:00:25al fin lo logré.
01:00:27¿De verdad firmó?
01:00:27Ahora Leonardo está acabado.
01:00:29Ya verán.
01:00:30Pronto se arrodillará
01:00:30ante Julián
01:00:31para recuperarla.
01:00:32¡Oye!
01:00:33Él trata la basura
01:00:34que no quise como un tesoro.
01:00:35Un fracasado
01:00:36y una fracasada
01:00:37hacen buena pareja.
01:00:38¡Amo!
01:00:39Ellos tienen razón.
01:00:41Solo soy una fracasada.
01:00:42Aún no has despertado
01:00:44tu potencial.
01:00:45Tranquila.
01:00:45Tengo un plan.
01:00:49Sistema.
01:00:50Usa el paquete
01:00:51de bienvenida.
01:01:05¿Esta es
01:01:06Azucubo fracasada?
01:01:07¿Es una broma?
01:01:10¡Qué movimiento
01:01:11tan aterrador!
01:01:12Casi igual
01:01:13al ángel
01:01:14de hace un momento.
01:01:15¿Acaso este Azucubo
01:01:16tiene un linaje oculto?
01:01:18¡Este alboroto
01:01:18es al menos
01:01:19de nivel S!
01:01:20¡Maldición!
01:01:21¡Leonardo ganó
01:01:21100 millones!
01:01:22Al final,
01:01:23este era el motivo
01:01:23por el que elegiste
01:01:24a la Azucubo.
01:01:25¿Qué está pasando?
01:01:28Solo estimule
01:01:29un poco tu potencial.
01:01:31Gracias por darme
01:01:32una nueva vida,
01:01:33amo.
01:01:34Si activa
01:01:35Luz y Oscuridad,
01:01:36ya no habrá nada
01:01:36que pueda detener
01:01:37a Liliana.
01:01:38Si activa
01:01:38Luz y Oscuridad,
01:01:39recuerdo que habrá
01:01:40una subasta
01:01:40de una en dos días.
01:01:41Liliana,
01:01:42ahora tienes ante ti
01:01:44una mejor oportunidad
01:01:45de evolución,
01:01:45pero necesito
01:01:46que aguantes
01:01:47tres días más.
01:01:48¿Estás dispuesta?
01:01:49Si es lo que quieres,
01:01:50amo.
01:01:51Estoy dispuesta.
01:01:52Sistema,
01:01:53ejecuta la opción 2.
01:02:02¡Lo sabía!
01:02:03Este fenómeno
01:02:04fue la quema
01:02:04del contrato
01:02:05por rastros
01:02:05de linaje
01:02:06en su cuerpo.
01:02:06Al desaparecer
01:02:07el fenómeno,
01:02:07su último linaje
01:02:08desapareció.
01:02:09¡Todo su linaje
01:02:09se consumió!
01:02:10¡No subestimen
01:02:11a mi amo!
01:02:11No vale la pena
01:02:12hablarles.
01:02:13En tres días
01:02:13se verán los resultados.
01:02:15Pero antes de eso,
01:02:16debo ganar ese objeto.
01:02:18Estimados invitados,
01:02:19a continuación,
01:02:20el plato fuerte
01:02:20de esta subasta,
01:02:21una legendaria
01:02:22arma de grado celestial,
01:02:23la Espada de la Luz
01:02:24Suprema.
01:02:24Precio inicial,
01:02:2540 millones.
01:02:26Precio de venta
01:02:27directa,
01:02:28100 millones.
01:02:29Hagan sus ofertas.
01:02:30Incluso si compran
01:02:31un arma celestial,
01:02:32no podrán usarla.
01:02:33Así es.
01:02:33Se necesita al menos
01:02:34una bestia de clase S
01:02:35para activarla.
01:02:36¿Quién en Río Sur
01:02:37tendría algo así?
01:02:3850 millones.
01:02:40La quiero.
01:02:41¡Alguien la compró!
01:02:42¡Es Julián,
01:02:43joven señor Monteverde!
01:02:44Con razón,
01:02:44los Monteverdes
01:02:45son la familia
01:02:45más importante de aquí.
01:02:46Dicen que Julián
01:02:47consiguió un ángel
01:02:48de clase S.
01:02:49Parece que los rumores
01:02:50eran ciertos.
01:02:50¡La Espada de la Luz
01:02:51Suprema y el Ángel
01:02:52son la pareja perfecta!
01:02:53¡Tiene buen ojo,
01:02:54señor Monteverde!
01:02:55Gracias, amo.
01:02:56La usaré bien.
01:02:59Ja, ja.
01:02:59Todo se lo debo
01:03:00a la idiota de Leonardo
01:03:01por dejarme...
01:03:03obtenerla.
01:03:03Además,
01:03:04la familia me aprobó
01:03:04un presupuesto
01:03:05de 80 millones.
01:03:07Cuando empiece el examen,
01:03:09me daré las gracias
01:03:10como se debe.
01:03:1250 millones a la una,
01:03:1450 millones a las dos,
01:03:155 millones a las tres...
01:03:16Un momento.
01:03:20100 millones.
01:03:22100 millones.
01:03:24La quiero.
01:03:27¡Cien millones!
01:03:28¡Ese chico está loco!
01:03:30Compite contra el joven
01:03:31señor Monteverde.
01:03:32Tiene agallas.
01:03:33Amo,
01:03:33son 100 millones.
01:03:35¿Vas a darlos así?
01:03:36Tontita,
01:03:37esos 100 millones
01:03:37eran para ti.
01:03:39Amo,
01:03:40eres muy bueno conmigo.
01:03:43Caballero,
01:03:44me temo que 100 millones
01:03:45requieren verificación
01:03:46de fondos.
01:03:47Son justo 100 millones.
01:03:52Si no me crees,
01:03:54pregúntale al joven
01:03:54señor Monteverde.
01:03:57¡Maldición!
01:03:58Leonardo,
01:03:59¿cómo te atreves
01:03:59a quitarme lo que quiero?
01:04:01¿Acaso quieres morir?
01:04:02No pude evitarlo.
01:04:03Me enviaste muchos fondos,
01:04:04así que vine a gastarlos.
01:04:06¿Ya pueden cerrarla?
01:04:07Amo,
01:04:08esa espada es crucial para mí.
01:04:09No dejes que se la lleven.
01:04:10Gasté 100 millones por ti.
01:04:12¿De dónde saco
01:04:13otros 100 millones?
01:04:14Señor,
01:04:14la verificación de fondos
01:04:15terminó.
01:04:15No hay problema.
01:04:16¡Vendido por 100 millones!
01:04:18¡Felicidades,
01:04:19caballero!
01:04:20Señor,
01:04:21el artículo irá
01:04:22al anillo espacial.
01:04:23Lo acompañaré
01:04:23a recogerlo.
01:04:25¡Leonardo,
01:04:26te quiero muerto!
01:04:28Amo,
01:04:28no debemos dejar
01:04:29que salga vivo
01:04:30de la prueba de mañana.
01:04:32Descuida,
01:04:33me quedaré
01:04:34con su vida.
01:04:36Y esa espada.
01:04:39¡Miren!
01:04:40Es el idiota
01:04:40que cambió
01:04:40a una bestia de clase S
01:04:41por una de F.
01:04:42¡Vaya!
01:04:42Todavía trae
01:04:43a esa Sucubo.
01:04:44La trata muy bien.
01:04:45Dicen que usó
01:04:46el dinero de Julián
01:04:46para quitarle su arma.
01:04:47¡Esto se va
01:04:48a poner interesante!
01:04:50Te atreviste
01:04:51a venir al examen.
01:04:52Tienes agallas.
01:04:54Escucha bien,
01:04:54Leonardo.
01:04:56Tu vida
01:04:56y esa espada,
01:04:57hoy me quedaré
01:04:59con ambas.
01:05:00Así es,
01:05:00Leonardo.
01:05:01Hoy pagarás
01:05:02las consecuencias.
01:05:03Qué coincidencia.
01:05:04Yo iba a decir
01:05:04lo mismo.
01:05:05También me quedaré
01:05:06con sus vidas.
01:05:07Nadie podrá
01:05:08protegerlos.
01:05:09Así es,
01:05:09nadie los salvará.
01:05:12¿Ustedes dos
01:05:12mediocres?
01:05:13Espero que sigas
01:05:14hablando así
01:05:15en el combate
01:05:15de arena.
01:05:17Vamos,
01:05:17Liliana.
01:05:19Coloca tu bestia
01:05:20en el altar.
01:05:21Prueba de nivel.
01:05:22A mayor nivel,
01:05:23mayor puntaje
01:05:23obtendrás.
01:05:24Los de mayor puntaje
01:05:25elegirán primero.
01:05:26Liliana,
01:05:26estás lista.
01:05:27Amo,
01:05:28estoy dispuesta
01:05:29a darlo todo por ti.
01:05:30Entonces ahora,
01:05:31recibe tu nueva vida,
01:05:33Liliana.
01:05:34¡Adiós!
01:05:43Esto es
01:05:45el aura
01:05:45de una bestia
01:05:46de clase SS.
01:05:48¿Acaso el ángel
01:05:49de la familia
01:05:50Monteverde
01:05:50evolucionó?
01:05:51Imposible.
01:05:52Debo ir a ver.
01:05:56Desperté un ángel
01:05:56de clase S,
01:05:57algo que ocurre
01:05:58una vez por siglo,
01:05:58pero se lo vendía
01:05:59a un niño rico
01:05:59solo para obtener
01:06:00al azucubo
01:06:01de clase F
01:06:01que él tenía.
01:06:02Todos pensaron
01:06:02que me volví loco,
01:06:03que el azucubo
01:06:04me había hechizado.
01:06:05No sabían que renací.
01:06:06Sé que el ángel
01:06:07parece leal,
01:06:07pero en realidad
01:06:08desprecia la pobreza.
01:06:09No tiene pizca de lealtad.
01:06:10En cambio,
01:06:11esa azucubo
01:06:11de clase F
01:06:12que todos despreciaban
01:06:12dio su vida
01:06:13para salvarme.
01:06:14En esta vida,
01:06:15regresé tras despertar
01:06:16el sistema
01:06:16de Inbel Divino.
01:06:17No me importa
01:06:18ese serafín
01:06:18ni las bestias
01:06:19de clase S.
01:06:19No quiero nada de eso.
01:06:20Solo quiero a la tonta
01:06:21que estuvo dispuesta
01:06:22a dar su vida por mí.
01:06:24¡Deja de golpearme!
01:06:25¡Me duele!
01:06:26¡Deja de pegarme!
01:06:27¡Qué porquería!
01:06:27¿Cómo pude despertar
01:06:28a una basura
01:06:28de clase F como tú?
01:06:29Julián tuvo mala suerte.
01:06:30Despertó a semejante basura.
01:06:31Es que las azucubos
01:06:32de por sí son débiles
01:06:33y encima está ciega.
01:06:34El sistema no me mintió.
01:06:36Fé nací.
01:06:41Recibe el sistema
01:06:42al último momento
01:06:42y pude renacer.
01:06:43En esta vida,
01:06:44haré que paguen con sangre.
01:06:45¡Julián!
01:06:46¡Ella es tu bestia
01:06:46después de todo!
01:06:47¡Cuida tus palabras!
01:06:48Está bien.
01:06:49Al llegar a casa,
01:06:50torturaré a esta
01:06:50azucubo iniciada.
01:06:51Liliana, espérame.
01:06:52En esta vida
01:06:52tengo que salvarte.
01:06:53El siguiente,
01:06:54Leonardo Correa.
01:06:56En esta vida,
01:06:58tengo que cambiar
01:06:59nuestro destino.
01:07:02¡Qué aterradora energía
01:07:03de despertar!
01:07:03¡Parece que es al menos
01:07:04una bestia de clase A!
01:07:05¡Leonardo tuvo mucha suerte!
01:07:06Din, energía de despertar
01:07:07detectada en el altar.
01:07:08Iniciando carga.
01:07:09Carga finalizada.
01:07:10¡Felicidades!
01:07:11Recibió el paquete
01:07:11de bienvenida.
01:07:12Autoridad de bestias
01:07:13de nivel SSS activada.
01:07:15¡Justo a tiempo!
01:07:20¡Ángel de clase S Serafín!
01:07:23¡Justo a tiempo!
01:07:28¡Ángel de clase S Serafín!
01:07:30¡Clase S!
01:07:31¡Es una bestia de clase S!
01:07:33¡Y es el legendario
01:07:34ángel humanoide!
01:07:36¡Leonardo tiene
01:07:36una suerte increíble!
01:07:38¿Por qué no tuve
01:07:38esa suerte?
01:07:39¡Maldición!
01:07:40¿Por qué fue él
01:07:41quien despertó al ángel?
01:07:43¡Serafín!
01:07:47Saludos, mi amor.
01:07:51Uno por ciento de lealtad.
01:07:53Con razón es tan ingrato.
01:07:56Le bello,
01:07:56¿por qué no respondes?
01:07:58Leonardo, felicidades
01:07:59por despertar
01:08:00al ángel de clase S.
01:08:02Pero...
01:08:03Pero...
01:08:03Criar a un ángel
01:08:04de clase S
01:08:05requiere muchísimos recursos.
01:08:08Por eso decidí
01:08:09subastar a este ángel.
01:08:12¿Qué dijiste?
01:08:13Leonardo se volvió loco.
01:08:14¡Nunca vi a alguien
01:08:15tan tonto!
01:08:16Le dan una oportunidad
01:08:17y la tira.
01:08:17¡Merece ser un don nadie!
01:08:18Leonardo,
01:08:19si no puedes criarlo,
01:08:20puedo prestarte dinero,
01:08:21pero no lo vendas.
01:08:22Gracias.
01:08:23Pero soy consciente
01:08:24de mi situación.
01:08:25¿Habrá ofertas?
01:08:26¿Qué?
01:08:28¡Leonardo,
01:08:28yo me quedo
01:08:29con ese ángel!
01:08:30¡Veinte millones!
01:08:31Es un ángel
01:08:32de clase S.
01:08:33Veinte millones
01:08:34no bastan.
01:08:35¿Qué quieres decir?
01:08:38Cien millones.
01:08:40Cien millones.
01:08:42¡Leonardo,
01:08:43no me provoques
01:08:43o te arrepentirás!
01:08:45Si no puedes pagarlo,
01:08:47no hables.
01:08:50Muchos rogarían
01:08:51por comprarlo
01:08:52si estuviera en la subasta.
01:08:53¿Qué?
01:08:53¡Espera!
01:08:55¡Bien!
01:08:56Cien millones.
01:08:57¡Los pagaré!
01:08:58¡No bastan!
01:08:59Tienes que incluirla a ella.
01:09:01Si no,
01:09:02no hay trato.
01:09:03¿Alguien?
01:09:03¿Alguien me quiere?
01:09:06Cambiar un nivel S
01:09:07por un nivel F.
01:09:07¡Le falta un tornillo!
01:09:08Perdió la cabeza
01:09:09en cuanto vio a la Sucubo.
01:09:10Si lo hacen,
01:09:11en unos días,
01:09:12volverá de rodillas.
01:09:13¡Leonardo,
01:09:13¿cómo pudiste caer tan bajo?
01:09:15¡Leonardo,
01:09:15me estás insultando!
01:09:17¡Tienen razón!
01:09:19Una inútil como yo
01:09:20no merece compararse
01:09:21con un ángel.
01:09:22Toma esta inútil.
01:09:23No me importa.
01:09:25Trato hecho.
01:09:28¡Ahora eres mía!
01:09:30Saludos,
01:09:31mi nuevo amo.
01:09:32Lebello,
01:09:33no olvidaré
01:09:34la humillación
01:09:34que me hiciste.
01:09:36Descuida,
01:09:36yo mismo te vengané.
01:09:38No le queda mucho tiempo.
01:09:40Ríete todo lo que quieras.
01:09:42Ya verás lo que te espera.
01:09:46¡Oh!
01:09:47¡Hola!
01:09:47¡Hola Liliana!
01:09:49Soy Leonardo.
01:09:50¿Te gustaría hacer
01:09:51un contrato conmigo?
01:09:54De ahora en adelante,
01:09:55viviremos y moriremos juntos
01:09:56y nunca nos dejaremos.
01:10:01¡Yo solo soy una fracasada!
01:10:02¡Seré una carga para ti!
01:10:04¿Y por qué me elegiste?
01:10:05Porque lo vales, Liliana.
01:10:07¿De verdad puedo?
01:10:09Contrato firmado.
01:10:12¡Al fin hay quien me acepta!
01:10:14¡Gracias!
01:10:15En esta vida al fin lo logré.
01:10:17¿De verdad firmó?
01:10:18Ahora Leonardo está acabado.
01:10:19Ya verán,
01:10:20pronto se arrodillará
01:10:21ante Julián
01:10:21para recuperarla.
01:10:22¡Oye!
01:10:23Él trata la basura
01:10:24que no quise como un tesoro.
01:10:25Un fracasado
01:10:26y una fracasada
01:10:27hacen buena pareja.
01:10:29¡Amo!
01:10:29¡Ellos tienen razón!
01:10:31¡Solo soy una fracasada!
01:10:33Aún no has despertado
01:10:34tu potencial.
01:10:35Tranquila.
01:10:36Tengo un plan.
01:10:39Sistema,
01:10:40usa el paquete
01:10:41de bienvenida.
01:10:56¿Esta es esa sucubo fracasada?
01:10:57¿Es una broma?
01:10:59¡Oh!
01:11:01¡Qué movimiento
01:11:01tan aterrador!
01:11:03¡Casi igual al ángel
01:11:04de hace un momento!
01:11:05¿Acaso este sucubo
01:11:06tiene un linaje oculto?
01:11:08¡Este arboroto
01:11:09es al menos de nivel S!
01:11:10¡Maldición!
01:11:11¡Leonardo ganó
01:11:11100 millones!
01:11:12Al final,
01:11:13este era el motivo
01:11:13por el que elegiste
01:11:14al azucubo.
01:11:16¿Qué está pasando?
01:11:18Solo estimule
01:11:19un poco tu potencial.
01:11:22Gracias por darme
01:11:22una nueva vida, amo.
01:11:24Si activa
01:11:25luz y oscuridad,
01:11:26ya no habrá nada
01:11:27que pueda detener a Liliana.
01:11:28Si activa luz y oscuridad,
01:11:29recuerdo que habrá
01:11:30una subasta
01:11:30de una en dos días,
01:11:32Liliana.
01:11:33Ahora tienes ante ti
01:11:34una mejor oportunidad
01:11:35de evolución,
01:11:36pero necesito
01:11:36que aguantes
01:11:37tres días más.
01:11:38¿Estás dispuesta?
01:11:39Si es lo que quieres, amo.
01:11:41Estoy dispuesta.
01:11:42Sistema,
01:11:43ejecuta la opción 2.
01:11:52¡Ja, ja, ja!
01:11:53¡Lo sabía!
01:11:53Este fenómeno fue la quema
01:11:54del contrato por rastros
01:11:55de linaje en su cuerpo.
01:11:56Al desaparecer el fenómeno,
01:11:58su último linaje desapareció.
01:11:59¡Todo su linaje se consumió!
01:12:01¡No se restiven a mi amo!
01:12:02No vale la pena hablarles.
01:12:03En tres días
01:12:04se verán los resultados.
01:12:05Pero antes de eso,
01:12:07debo ganar ese objeto.
01:12:08Estimados invitados,
01:12:09a continuación,
01:12:10el plato fuerte
01:12:10de esta subasta,
01:12:11una legendaria arma
01:12:12de grado celestial,
01:12:13la espada de la luz suprema.
01:12:14Precio inicial,
01:12:1540 millones.
01:12:17Precio de venta directa,
01:12:18100 millones.
01:12:19Hagan sus ofertas.
01:12:20Incluso si compran
01:12:21un arma celestial,
01:12:22no podrán usarla.
01:12:23Así es.
01:12:24Se necesita al menos
01:12:24una bestia de clase S
01:12:25para activarla.
01:12:26¿Quién en Río Sur
01:12:27tendría algo así?
01:12:2850 millones.
01:12:30La quiero.
01:12:31¡Alguien la compró!
01:12:32¡Es Julián,
01:12:33joven señor Monteverde!
01:12:34Con razón,
01:12:35los Monteverdes
01:12:35son la familia
01:12:36más importante de aquí.
01:12:37Dicen que Julián
01:12:37consiguió un ángel
01:12:38de clase S.
01:12:39Parece que los rumores
01:12:40eran ciertos.
01:12:41La espada de la luz suprema
01:12:42y el ángel
01:12:42son la pareja perfecta.
01:12:43¡Tiene buen ojo,
01:12:44señor Monteverde!
01:12:45Gracias, amo.
01:12:47La usaré bien.
01:12:49Todo se lo debo
01:12:50a la idiota de Leonardo
01:12:51por dejarme
01:12:53obtenerla.
01:12:53Además,
01:12:54la familia me aprobó
01:12:55un presupuesto
01:12:55de 80 millones.
01:12:57Cuando empiece el examen,
01:12:59me daré las gracias
01:13:00como se debe.
01:13:0250 millones a la una,
01:13:0450 millones a las dos,
01:13:055 millones a las tres.
01:13:07Un momento.
01:13:10100 millones.
01:13:12100 millones.
01:13:14La quiero.
01:13:17100 millones.
01:13:18Ese chico está loco.
01:13:20Compite contra el joven
01:13:21señor Monteverde.
01:13:22Tiene agallas.
01:13:23Amo,
01:13:23son 100 millones.
01:13:25¿Vas a darlos así?
01:13:26Tontita,
01:13:27esos 100 millones
01:13:28eran para ti.
01:13:29Amo.
01:13:30Eres muy bueno conmigo.
01:13:33Caballero,
01:13:34me temo que 100 millones
01:13:35requieren verificación
01:13:36de fondos.
01:13:38Son justo 100 millones.
01:13:40100 millones.
01:13:43Si no me crees,
01:13:44pregúntale al joven
01:13:45señor Monteverde.
01:13:47¡Maldición!
01:13:48Leonardo,
01:13:49¿cómo te atreves
01:13:50a quitarme lo que quiero?
01:13:51¿Acaso quieres morir?
01:13:52No pude evitarlo.
01:13:53Me enviaste muchos fondos,
01:13:54así que vine a gastarlos.
01:13:56¿Ya puede encerrarla?
01:13:57Amo,
01:13:58esa espada es crucial para mí.
01:13:59No dejes que se la lleven.
01:14:01Gasté 100 millones por ti.
01:14:02¿De dónde saco
01:14:03otros 100 millones?
01:14:04Señor,
01:14:04la verificación de fondos
01:14:05terminó.
01:14:06No hay problema.
01:14:06Vendido por 100 millones.
01:14:08Felicidades,
01:14:09caballero.
01:14:10Señor,
01:14:11el artículo irá
01:14:12al anillo espacial.
01:14:13Lo acompañaré
01:14:13a recogerlo.
01:14:16Leonardo,
01:14:16te quiero muerto.
01:14:18Amo,
01:14:19no debemos dejar
01:14:20que salga vivo
01:14:20de la prueba de mañana.
01:14:22Descuida.
01:14:23Me quedaré
01:14:24con su vida.
01:14:26Y esa espada.
01:14:29Miren,
01:14:30es el idiota
01:14:30que cambió
01:14:31a una bestia
01:14:31de clase S
01:14:32por una de F.
01:14:32Vaya,
01:14:33todavía trae
01:14:33a esa sucubo.
01:14:34La trata muy bien.
01:14:35Dicen que usó
01:14:36el dinero de Julián
01:14:37para quitarle su arma.
01:14:38Esto se va
01:14:38a poner interesante.
01:14:41Te atreviste
01:14:42a venir al examen.
01:14:42Tienes agallas.
01:14:44Escucha bien,
01:14:45Leonardo.
01:14:46Tu vida
01:14:46y esa espada,
01:14:48hoy me quedaré
01:14:49con ambas.
01:14:50Así es,
01:14:51Leonardo.
01:14:51Hoy pagarás
01:14:52las consecuencias.
01:14:53Qué coincidencia.
01:14:54Yo iba a decir
01:14:55lo mismo.
01:14:55También me quedaré
01:14:56con sus vidas.
01:14:58Nadie podrá
01:14:58protegerlos.
01:14:59Así es,
01:15:00nadie los salvará.
01:15:02¿Ustedes dos
01:15:03mediocres?
01:15:04Espero que sigas
01:15:05hablando así
01:15:05en el combate
01:15:06de arena.
01:15:07Vamos,
01:15:07Liliana.
01:15:09Coloca tu bestia
01:15:10en el altar.
01:15:11Prueba de nivel.
01:15:12A mayor nivel,
01:15:13mayor puntaje
01:15:13obtendrás.
01:15:14Los de mayor puntaje
01:15:15elegirán primero.
01:15:16Liliana,
01:15:16estás lista.
01:15:17Amo,
01:15:18estoy dispuesta
01:15:19a darlo todo
01:15:20por ti.
01:15:20Entonces,
01:15:21ahora,
01:15:22recibe tu nueva vida,
01:15:23Liliana.
01:15:33Esto es
01:15:35el aura
01:15:36de una bestia
01:15:36de clases SS.
01:15:39¿Acaso
01:15:39el ángel
01:15:39de la familia
01:15:40Monteverde
01:15:41evolucionó?
01:15:41Imposible.
01:15:42Debo ir a ver.
Comments