Jazz for Two englishsub fullmovie

Frame.Vault

4 hours ago

Transcript

00:00:09My father is a professor and a professor of classic piano.

00:00:14He is a professor of the most famous pianist.

00:00:20He is a professor of classic piano.

00:00:21The first time is a professor of class,

00:00:22I'm not a professor of the school of class.

00:00:26He is a professor of class and a professor of class.

00:00:30He is a professor of class and his teacher,

00:00:57Thank you very much.

00:00:58Thank you very much.

00:01:05Now, the next one is the famous jazz pianist.

00:01:09The next one will be the next one.

00:01:15Ah! What?

00:01:19What? I've never been in the first time!

00:01:21It's the first time I'll be in the first time.

00:01:23I'm still going to stay in the first time.

00:01:25It's so bad that the school is going to be in the same place.

00:01:27This is a suit.

00:01:28This is a suit and a suit.

00:01:32The second school is on the 2nd and it will be on the 1st.

00:01:35So it's going to be going to be done.

00:01:50You...

00:01:52Who are you?

00:02:04No, I'm sorry.

00:02:06Yes?

00:02:06I'm sorry.

00:02:08Why did you just sit there and watch it?

00:02:10Ah, I see.

00:02:12I'm going to kill you.

00:02:14I'm going to kill you.

00:02:20Hey, it's already been so late.

00:02:22What are you going to do now?

00:02:23Do you have anything to eat?

00:02:24Do you want to go to the hotel?

00:02:25Why?

00:02:27The hotel is...

00:02:27We love you.

00:02:30We're going to eat together.

00:02:31We're going to eat together.

00:02:33Happy birthday.

00:02:36Happy birthday.

00:02:41We're here.

00:02:44You're going to stay there?

00:02:47We're going to go.

00:02:57What?

00:02:58What's this song?

00:02:59This song is so good.

00:03:00I'm going to sing it.

00:03:02I'm going to sing it.

00:03:04I'm going to sing it.

00:03:09I'm going to sing it.

00:03:09When you wake up,

00:03:11you will be asleep again.

00:03:12I'm going to sing it.

00:03:21I'm going to sing it.

00:03:22You're amazing.

00:03:23I'm going to sing it.

00:03:26And I'm going to sing it.

00:03:27I'm going to sing it.

00:03:30We're going to sing it.

00:03:33It's so nice to meet you.

00:03:35Have you been doing well, Taehee?

00:03:41Have you been doing well, Taehee?

00:03:45Do you want to come back again?

00:03:48Taehee is still alive.

00:03:50He has a lot of words.

00:03:52He has a lot of words.

00:03:54He has a lot of words.

00:03:58He has a lot of words.

00:04:03He has a lot of words.

00:04:04He has a lot of words.

00:04:05What?

00:04:24Excuse me.

00:04:25Yes.

00:04:26Yes?

00:04:27Yes.

00:04:29Yes.

00:04:29여기 외부인 출입 금지라고요.

00:04:31아 저 외부인 아니고

00:04:33아 그 엄밀히 말하자면 내일부터긴 한데

00:04:35아 이거 구겨졌잖아요.

00:04:37아 어떡해.

00:04:38죄송합니다.

00:04:40근데 그쪽이 먼저 뛰어왔는데

00:04:41다음부터 조심하세요.

00:04:44헤드폰은 좀 빼시고요.

00:04:47아 저기요.

00:04:51혹시 피아노 연습실이 어디예요?

00:04:58아...

00:05:11계세요?

00:05:18아무도 안 계세요?

00:05:44피아노 소리.

00:05:53왜 여기서 이딴 걸 치고 있냐고.

00:05:56아 한 번만 더 여기서 피아노 치면 죽여버리냐.

00:06:01이거 좀 끌어주세요.

00:06:07꺼져.

00:06:10꺼지라고.

00:06:18꺼져.

00:06:20오늘부터 우연예고에 입학하게 된

00:06:22윤... 세...

00:06:41아 윤세현이라고 합니다.

00:06:45세현이는 클래식 피아노 전공이고

00:06:47가정교육을 오래 해서 예고는 처음이라고 해.

00:06:50다들 세현이가 학교에 잘 적응할 수 있게 도와줄 수 있지?

00:06:54네.

00:06:55세현이는 저 친구 옆에 앉으면 돼.

00:06:58안녕?

00:06:59안녕.

00:07:00난 서동윤.

00:07:01반가워.

00:07:02보건실은 방금 봤고

00:07:04급식실은 쩌쩌 복도로 가면 되고

00:07:05매점은 학교 뒤쪽에 있어.

00:07:07경비실 같이 알려줘야 되나?

00:07:10여기는 뭐야?

00:07:11피아노 연습실이지.

00:07:13내가 어제 가본 데는

00:07:14이렇지 않던데?

00:07:16어디?

00:07:16좀 지저분하고 피아노도 날고.

00:07:20너 그 귀신 나오는 연습실 갔구나.

00:07:22귀신?

00:07:22어.

00:07:23거기 옛날 연습실이야?

00:07:24지나가던 애들이

00:07:25거기서 이상한 소리 자주 들었대.

00:07:29이상한 소리.

00:07:35계세요?

00:07:39잠깐.

00:07:40그럼 그때 그 피아노 소리가...

00:07:47나...

00:07:48들은 거 같아.

00:07:49응?

00:07:51아, 정말이야.

00:07:52문 앞에 서니까

00:07:52연주 소리가 뚝 하고 멈췄어.

00:07:55진짜야?

00:07:56응.

00:07:57근데 거기 연습실 말이야.

00:07:59절대로 쓰면 안 되고 뭐 그런 건 아니지?

00:08:01뭐 딱히 금지는 아니지?

00:08:03누가 관리하는 것도 아니고?

00:08:05그랬잖아.

00:08:06아무도 안 쓴다니까?

00:08:08야, 한테이! 어디 갔다?

00:08:09너 쟤랑 친해?

00:08:11쟤는 한테이야.

00:08:13나랑 좀 친하긴 해.

00:08:14쟤도 피아노 차?

00:08:16쪼끔?

00:08:16주 전공은 트럼펫이고.

00:08:18트럼펫?

00:08:20저 양아치가?

00:08:23피아노만 생각하느라

00:08:26듣고 있었다.

00:08:29난...

00:08:30친구가 없다는 사실을...

00:08:35왜?

00:08:36뭐가...

00:08:38신경 쓰여?

00:08:39전 학생?

00:08:44신경 쓰여?

00:08:45전 학생?

00:08:47아니...

00:08:47재즈 좋아한다 그러는데...

00:08:50누가 물어봤어?

00:08:53아니...

00:08:53피아노 연습실이 꽉 차서 그런데...

00:08:56혹시 핀 연습실 있을까요?

00:08:57실기 연습을 따로 쓰려면 예약해야 되는데...

00:09:00예약하면...

00:09:01언제 쓸 수 있는데요?

00:09:03글쎄...

00:09:04한 한 달 뒤?

00:09:05네?

00:09:06한 달이나요?

00:09:07피아노 연습실은 쓰는 애들이 워낙 많아서 자리가 항상 부족하거든.

00:09:11당분간 집에서 해야겠다.

00:09:15왜?

00:09:16집에 피아노 없어?

00:09:17그건 아닌데...

00:09:21사정이...

00:09:21오늘 다들 고생했어.

00:09:24고맙습니다.

00:09:26너 왜 걔한테 잘해주냐?

00:09:29질투나?

00:09:31야, 야, 야.

00:09:33알았으니까 나와, 나가.

00:09:34어, 어, 어.

00:09:35야, 야, 야.

00:09:37저거 죽여야지?

00:09:39야.

00:09:40응.

00:09:41너 먼저 가.

00:09:41응.

00:09:43에이.

00:09:44왜?

00:09:45대충 둘러대.

00:09:46도윤 오빠!

00:09:47어.

00:09:48어.

00:09:49태희 선배는요?

00:09:51음...

00:09:52태희.

00:09:55먼저 갔어.

00:09:56갈게.

00:09:58아, 네.

00:09:59이쪽.

00:10:00이쪽으로 갈게.

00:10:18분명히 경고했을텐데.

00:10:24여기서 피아노 치면 죽여버린다.

00:10:28내가 한 말을 X같이 듣고 있는 건가?

00:10:30얘기 들어보니까,

00:10:31여기 아무도 안 쓰는 연습실이라던데.

00:10:34너무 왕무가내잖아, 너.

00:10:36그냥 꺼지라고 좀.

00:10:37내가 여기 있으면 안 되는,

00:10:39합당한 일이라도 말해주던가.

00:10:41그냥 꺼져.

00:10:42알았어.

00:10:42모르겠는데?

00:10:43귀찮게 하네, 진짜.

00:10:48아, 아픔 이거 놔!

00:10:50아픈 걸로 안 끝나.

00:10:51네 손목 하나 부러뜨리는 거?

00:10:53일도 아니야.

00:10:54대체 왜 이러는 거야?

00:10:56이러다 말해주던가!

00:10:57그렇죠.

00:10:58그럼 부러뜨려, 부러뜨리라고!

00:11:02죽어도...

00:11:03죽어도 피아노 칠 거니까!

00:11:07좋아.

00:11:08이것만 치다가 죽어도 좋을 만큼.

00:11:12이거 놔!

00:11:28미, 미, 미안.

00:11:35이러지 마!

00:11:42이들 뭐하냐?

00:11:48연습실에 모자라서 연습하러 들어왔는데

00:11:51얘가 갑자기 저거 잡고 막 밀쳐가지고.

00:11:54잡고 밀쳐?

00:11:56네.

00:11:56그러다가 막 이렇게 이렇게 막

00:11:59막 이렇게 하다가

00:12:01밀어서 올라탔는데.

00:12:04올라타?

00:12:05네?

00:12:06아니...

00:12:07그러다가 얘가

00:12:08제 위로 막 덮쳐가지고.

00:12:10야, 덮쳐 그냥.

00:12:15아, 재밌네.

00:12:17야, 너 이름이 뭐야?

00:12:21윤세현이요.

00:12:22알았어, 그만 가봐.

00:12:23네?

00:12:24가보라고.

00:12:25얘랑 할 얘기 있으니까.

00:12:31등교 첫날부터.

00:12:33일이 너무 커져버렸다.

00:12:36괜찮겠지?

00:12:38한태희.

00:12:43주위 쌩 까고 도망가길래 어딜 가나 했더니.

00:12:48근데...

00:12:49와, 이거 너무 재밌는데?

00:12:52갈게요.

00:12:55만약에 있잖아.

00:12:56내 동생이 네 이름 들먹거리면서 또 울기라도 하면

00:13:00그땐 나도 진짜 먹겼닐 것 같아.

00:13:04무슨 말인지 알지?

00:13:08근데 윤세현?

00:13:11얘 좀 귀엽더라.

00:13:13덕분에 재밌어지겠네.

00:13:16마음대로 하세요.

00:13:21그렇지.

00:13:21안녕하세요 선배님.

00:13:24나 껴도 되지?

00:13:26아, 졸라 오랜만이네.

00:13:38야, 서두윤.

00:13:40너 마크 똑바로 안 해?

00:13:50아, 졸나 거슬리게 하네.

00:13:54야.

00:13:55아이, 좀 살살해.

00:13:57어?

00:13:58야, 한태희.

00:14:00나랑 얘기 좀 해.

00:14:02왜?

00:14:03확실히 해두고 싶어서 거기서 피아노 칠래.

00:14:07어차피 너도 특별한 이유 같은 거 말할 생각 없잖아.

00:14:11마음대로 해.

00:14:12뭐?

00:14:14밑듣고도 없이 들이닥쳐서 치지 말라고 협박하더니

00:14:17이제 와서 마음대로 하라고.

00:14:20듣기 싫어.

00:14:22뭐?

00:14:22네 연주.

00:14:24별로라고.

00:14:26제대로 들어보기나 했어?

00:14:29자신 있나 봐.

00:14:30자신 있고 말고 네가 뭔데?

00:14:31그럼 쳐봐.

00:14:33어?

00:14:34쳐보라고.

00:14:35제대로 들어줄 테니까.

00:14:42야.

00:14:43어?

00:14:44안 칠 거야?

00:14:45그.

00:14:46재즈 싫어하는 거 같은데 뭐.

00:14:48신청.

00:14:50뭐 듣고 싶은 거라도 있어?

00:14:53아무거나 쳐.

00:14:54자신 있는 걸로.

00:14:56만끽.

00:14:58은근.

00:15:04은근.

00:15:08은근.

00:15:09은근.

00:15:15은근.

00:15:16아 어떠냐고?

00:15:19별로야.

00:15:22You're a good guy.

00:15:23Yeah, that's it.

00:15:24It's all?

00:15:25No matter what you're doing,

00:15:28I'm not sure if you're here.

00:15:30I'm not sure if you're here.

00:15:31You're a good guy.

00:15:41You're a good guy.

00:15:48You're so obsessed with me.

00:15:49It's well-being.

00:15:57He's so sweet.

00:15:58He's so cute.

00:15:59He's so cute.

00:16:13You didn't have any questions.

00:16:15I'm like you're going to get hurt.

00:16:21You're not really good at that.

00:16:22I'm going to give you a message.

00:16:26I've got to do the next time.

00:16:27And I'll tell you the next time.

00:16:29Yes.

00:16:31I'm going to play a lot of fun.

00:16:35I'm going to play a lot.

00:16:37I'm going to play a lot.

00:16:37I'll play a lot.

00:16:41I'm going to go.

00:16:48I'm going to go. It doesn't matter.

00:16:49Really?

00:17:00Oh?

00:17:02When was the ex-wife?

00:17:05Yes?

00:17:06When was the school student?

00:17:07I was going to talk to you.

00:17:102학년이예요?

00:17:11몇 반?

00:17:131반

00:17:17그럼 혹시 태이 오빠 좀 불러주시면 안 돼요?

00:17:21태이요?

00:17:22아니 광복이 계속되네

00:17:26니 여자친구가 불러달래

00:17:28너도 안 걸려 여친 사귀냐?

00:17:29뭔 개소리야

00:17:31그.. 주의..라던데?

00:17:36씨.. 야 여자친구

00:17:40야 앉아 앉아 앉아

00:17:43아 왜

00:17:44걔가 그래?

00:17:46지가 태이 여친이라고?

00:17:47아니

00:17:48그냥 내가 한 말인데

00:17:49왜?

00:17:52아 그냥 그래 보이니까

00:17:53진짜? 걔가 태이 여친처럼 모였어?

00:17:57아니면 아닌거지

00:17:58아 왜 그렇게 밝거냐?

00:18:01송주이가 누구길래

00:18:043학년에 주아 선배라고 무서운 음악가 형이 있는데

00:18:06그냥 여동생이야

00:18:08송주아?

00:18:09알아?

00:18:09아 좀 복잡하긴 한데

00:18:13아 그래서 주의가 도대체 뭔데

00:18:18아 이거 초콜릿인데

00:18:21오빠 주려고 만들었어요

00:18:23받아주세요

00:18:26바음부터

00:18:27바음부터

00:18:28교실에 찾아오지마

00:18:29오해받는 거 딱 질색이니까

00:18:31그 형이랑 태이랑 사이가 좀 그래

00:18:34주이가 되게 좋아하거든

00:18:37아 그러면 사귀면 되는 거 아니야?

00:18:39근데 태이 스타일은 아니야?

00:18:42페이스타일이 뭔데?

00:18:44페이스타일이 뭔데

00:18:45그게 왜 궁금해?

00:18:48아 안 궁금해

00:18:50아이씨

00:18:51너 웬만하면

00:18:52주아 형 가까이서 와

00:18:54왜

00:18:57여러 가지로 좋을 게 없으니까

00:18:59별로 나쁜 사람 같진 않던데

00:19:02그냥 내 말 들어

00:19:03알았지?

00:19:08잠깐

00:19:10설마

00:19:12태이

00:19:13주아 선배를 좋아해서?

00:19:15헉

00:19:18맞아

00:19:19역시 이상했어

00:19:20이게 왜 이래

00:19:23나와

00:19:24어?

00:19:27아

00:19:34자리에 앉아

00:19:35조용

00:19:37출석 보르기 전에

00:19:38우리 음악반은 곧

00:19:39합주실기 있는 거 알지?

00:19:41합주실기?

00:19:42파트가 겹치지 않도록

00:19:44최소 4인 이상

00:19:45조를 나눠서 준비할 거야

00:19:46당연한 얘기지만

00:19:48점수 반영되는 수익평가다

00:19:50아 망했다

00:19:52이번 주까지 조언 정해갖고

00:19:54명단 가져올라

00:19:55갑자기 조별 과제라니

00:19:57자 그러면

00:19:5925페이지

00:19:59누구랑 해야 되지

00:20:04저기

00:20:07너희 혹시 조

00:20:09미안

00:20:12정했니?

00:20:14야

00:20:18너

00:20:19그 연습실 얼쩡거리지마

00:20:20또 시작이야?

00:20:22뭐?

00:20:23아 언제는 마음대로 하라며

00:20:24왜 이랬다 저랬다

00:20:26그냥 말 좀 들으라고

00:20:28내가 네 말을 왜 들어야 되는데

00:20:35너 설마

00:20:36주아 형 때문에 그래?

00:20:39뭐?

00:20:39당황하는 거 보니깐 맞네

00:20:42너 주아 형

00:20:43좋아하는 거 아니야?

00:20:44뭔 개소리야

00:20:46어제 그렇게 화내는 거 보면

00:20:49맞지?

00:20:50난 굳이 불능이다

00:20:52굳이 불능은 너겠지

00:20:56연습 열심히 하네

00:20:58맨날 오는 거야?

00:21:01열심히 해야죠

00:21:02뭐야 왜 그래?

00:21:04무슨 일 있어?

00:21:05말해봐 내가 들어줄 테니까

00:21:07합주 실기가 있어서요

00:21:09이번 주까지 팀이 필요한데

00:21:11전학생이라서 그런지

00:21:14저랑 같이 하고 싶어 한 애들이 없어요

00:21:15내가 도와줄까?

00:21:17어떻게요?

00:21:18다른 조언들한테 너 소개해 주면 되는 거 아니야?

00:21:21내 말이면 아마 쉽게 들어줄 거야

00:21:22정말요?

00:21:24고맙습니다

00:21:25그럼

00:21:28이번 주 주말에 시간도 해?

00:21:29잠깐이면 괜찮을 거 같아요

00:21:32내일 저녁 7시

00:21:34노래방에서 볼까?

00:21:39어 왔어?

00:21:51뭐해

00:21:53앉아

00:21:55인사해

00:21:57인사해

00:21:58여기는 한테이

00:21:58그리고 내 여동생 주이

00:22:00그 형이 소개시켜준다는 친구가

00:22:03테이예요

00:22:05응

00:22:06아니

00:22:07아무리 생각해도 테이밖에 없더라고

00:22:11테이 재즈 좋아하잖아

00:22:13아니야?

00:22:15아

00:22:16근데 진짜 아깝다

00:22:19내가 2학년이었으면

00:22:20분명 같이 하는 건데

00:22:27왜 그래 오빠

00:22:29불편해하잖아

00:22:30아니 뭔 소리야

00:22:31우리 세연이가 나 얼마나 좋아

00:22:36아 어디 가는데

00:22:38이것 좀 누구 얘기해

00:22:43왜 이러는 거야

00:22:45너 병신이야?

00:22:46뭐 병신?

00:22:48그 새끼가 건드리는데

00:22:49왜 등신처럼 가만히 있어

00:22:51뭐?

00:22:53말 조심해

00:22:55그러는 넌

00:22:55그럼 주아 형은 뭔데

00:22:58옆에 주인은 또 뭐고

00:22:59도대체 네 의도를 하나도 모르겠다니까

00:23:03너 때문이라고

00:23:05뭐?

00:23:08너

00:23:09너

00:23:12너 뭐해

00:23:16테이가 또 괴롭혔어?

00:23:18어 들어가요

00:23:22내가 애기지 테이야

00:23:24무슨 수를 써서라도

00:23:26너 젖 같은 기분 느끼게 해준다고

00:23:30간다

00:23:44아

00:23:45아니

00:23:45아는 애들이요?

00:23:46어

00:23:47So, first of all, do you want to go?

00:23:49What did you say?

00:23:51I didn't say anything.

00:23:56I didn't say anything.

00:23:58Do you know anything?

00:24:00I don't know anything.

00:24:03What do you say?

00:24:04Don't you say anything.

00:24:05Why? I don't care?

00:24:07I don't care.

00:24:10I don't care.

00:24:14You don't care.

00:24:15You don't care, right?

00:24:17No, I don't care.

00:24:18You don't care.

00:24:21You don't care.

00:24:23You're a man.

00:24:28What do you say?

00:24:31You're a man, please go.

00:24:32Where are you?

00:24:34You're a man?

00:24:36You're a man, you're really bad.

00:24:39You're a man, you're a man.

00:24:40Don't you say this.

00:24:42Don't lie.

00:24:47You've never seen your eyes.

00:24:49You've never seen your eyes.

00:24:49You're like a kid.

00:24:52Please!

00:24:53Please don't do it.

00:24:56This guy is a good one.

00:25:12I love you, too.

00:25:13I love you.

00:25:46What are you doing, this guy?

00:25:51What are you doing, this guy?

00:25:52Whatever kind of thing,

00:25:54all the love is first to exist.

00:26:00Don't touch me, you.

00:26:03If you don't know anything about it,

00:26:05what are you doing?

00:26:08If you're the most important thing,

00:26:11what are you doing?

00:26:13Why are you doing that?

00:26:13Don't touch me, you son!

00:26:16It's a bad thing.

00:26:19It's a bad thing.

00:26:22It's a bad thing.

00:26:25It's a bad thing.

00:26:28It's not a bad thing.

00:26:32It's not a bad thing.

00:26:34But I don't know if you can.

00:26:39When I was a kid,

00:26:40It's because of the warm-up feeling of Juhayang.

00:26:48I'm sorry to apologize.

00:26:50I thought Juhayang was going to help him with Juhayang.

00:26:58Hey!

00:27:01Have you been here?

00:27:03Have you been here?

00:27:06Ah...

00:27:08Yesterday...

00:27:10There you go.

00:27:12Oh?

00:27:14I'm going to go.

00:27:19Let's do it.

00:27:21What?

00:27:22Suddenly?

00:27:24I'm going to do anything.

00:27:31I'm sorry.

00:27:32I'm sorry.

00:27:33My feelings are not to me.

00:27:38You don't feel any emotions.

00:27:40I'm not feeling any emotions.

00:27:42It's the same music only.

00:27:58I'm sorry.

00:28:06I'm sorry.

00:28:09I'm curious.

00:28:12What's because of me?

00:28:15I want to know more.

00:28:18I want to know more.

00:28:19I want to know more.

00:28:22You woke up?

00:28:30I want to apologize.

00:28:33What?

00:28:34I knew you were a good guy.

00:28:38I knew he was a good guy.

00:28:40But I didn't.

00:28:42I didn't know you have a good guy.

00:28:43So here's the person who came here.

00:28:50That girl would help me.

00:28:55I don't mind.

00:28:55You think I can say that you don't care.

00:28:57But you don't want to act like this.

00:28:59Why are you doing it today?

00:29:01I was always doing a good job.

00:29:03A lot of time.

00:29:04I was the first time I was playing playing against my dad.

00:29:06I losgeo.

00:29:11What?

00:29:12He's a fan.

00:29:13He's a fan.

00:29:14He's a fan.

00:29:16Where did he go?

00:29:18He's a fan.

00:29:20He's a fan.

00:29:22He's a fan.

00:29:23He's a fan.

00:29:26Are you going to come back?

00:29:31I heard you talk about him.

00:29:36What?

00:29:37He's going to talk to you.

00:29:40He didn't go anywhere.

00:29:41He's gonna talk to you.

00:29:43He's going to talk about one place.

00:29:44So, you're going to talk to me?

00:29:47What?

00:29:48I'm so scared.

00:29:50I'm going to talk to you.

00:29:51I'm going to talk to you.

00:29:54I'm going to talk to you.

00:29:54He's not going to talk to you.

00:29:57He's going to talk with me.

00:29:57How could he get?

00:30:02He's got two people to say.

00:30:04I'd talk about him.

00:30:06Who?

00:30:07There's something, Jun-Gyu.

00:30:08Jun-Gyu?

00:30:15How are you thinking?

00:30:18I'm going to do everything.

00:30:20Anyway, I'm here.

00:30:21Here's Kim Jun-Gyu.

00:30:22It's based on your work.

00:30:24Hello.

00:30:25You have to think about it?

00:30:27Just excited?

00:30:29Then, jazz is how?

00:30:30Jazz?

00:30:32We can jazz can do it?

00:30:34I haven't seen it yet.

00:30:36Why?

00:30:37You did jazz?

00:30:38I've never heard of it.

00:30:40I've never heard of it.

00:30:41I can't believe it.

00:30:43Oh, I can't believe it.

00:30:45Then, I'll find the best song for you.

00:30:47Then, I'll do the best song for you.

00:30:49I'll do it.

00:31:23I'll do it.

00:31:26Then, I'll do it.

00:31:29No.

00:31:29No, my phone is off.

00:31:33He asked me if he had a phone call.

00:31:34He asked me if he had a phone call.

00:31:36Yes, I met him.

00:31:39He went to his house.

00:31:41What's going on?

00:31:43What?

00:31:44It's a little weird.

00:31:46Let's go.

00:31:48Let's go.

00:31:49Let's go.

00:31:51What are you talking about?

00:31:52I don't want to go.

00:31:53I don't want to go.

00:32:05I don't want to go.

00:32:06I'm going to go there.

00:32:07I don't want to go.

00:32:10Not that anyone wants to go there.

00:32:10Are you spending time with the Cuando?

00:32:10What?

00:32:112,3,4.

00:32:11What?

00:32:12I'm hearing my phone call.

00:32:13What?

00:32:15If he doesn't get sick.

00:32:16If he comes to under the road, he'll look at him.

00:32:17What?

00:32:18Anyway.

00:32:19Let's go.

00:32:20Oh, yeah.

00:32:33Who is there?

00:32:36Who is it?

00:32:38Who is it?

00:32:56Who is it?

00:32:59Why are you here?

00:33:04Hey!

00:33:06Why are you here?

00:33:07Hey!

00:33:08Hey!

00:33:09Hey!

00:33:10Hey!

00:33:24Let's go!

00:33:38Who is it?

00:33:47Let's go!

00:33:48Let's go!

00:33:53It hurts...

00:33:59What dream is it?

00:34:02Let's go down!

00:34:05Hey!

00:34:07It's a dream!

00:34:09It's just a dream!

00:34:11It's just a dream!

00:34:12It's just a dream!

00:34:13Why is that?

00:34:18Why are you here?

00:34:20Why are you here?

00:34:23Why are you here?

00:34:25What is your favorite part?

00:34:29Then...

00:34:30This is...

00:34:32This is...

00:34:33This is...

00:34:36This is...

00:34:37This is...

00:34:49What do you think about your wife?

00:34:58I think you're a good one.

00:35:02I can never stop.

00:35:06I can't believe you.

00:35:08I'm sorry.

00:35:09I'm sorry.

00:35:10I'm sorry.

00:35:11No.

00:35:12Why didn't you tell me?

00:35:14I actually saw that.

00:35:20He's...

00:35:23He's...

00:35:24He's...

00:35:25He's...

00:35:26He's...

00:35:28He's...

00:35:28I don't know.

00:35:32When you're marrying him,

00:35:33he's telling me the início.

00:35:38He gave me one while he語를 no longer

00:35:56And I thought it would be a punch.

00:35:59It's a big one, it's a big one.

00:36:03What are you doing now?

00:36:04I'm going to work with my friends.

00:36:07Why are you waiting for me?

00:36:09I'm not sure.

00:36:10I'm not sure.

00:36:11What are you doing now?

00:36:15What do you think I'm wrong?

00:36:17You're going to do it again?

00:36:19No.

00:36:20I'm going to work hard.

00:36:25You have to do whatever you want.

00:36:27You've got your own business.

00:36:29You're going to work hard but you don't want to go.

00:36:31You're going to work hard?

00:36:35Are you ready for your job?

00:36:37I'm up to work hard, right?

00:36:49Yeah.

00:36:52What?

00:36:53How about you?

00:36:54You're a guy?

00:36:57You're a guy?

00:36:58Then you're a guy?

00:37:00What's that?

00:37:02It's not so hard.

00:37:03I don't know what to do.

00:37:07You're the first time.

00:37:09You're the first time.

00:37:09You're the first time to do it.

00:37:10I don't know how to do it.

00:37:11You're the first time to do it.

00:37:14Why?

00:37:14How do you do it?

00:37:16Why?

00:37:18I hate you.

00:37:20No, you're like 재즈.

00:37:21I think you're lucky because you don't have a lot of money.

00:37:23You were like, why?

00:37:27You must tell yourself what the fuck you said?

00:37:30You're not like how you do it.

00:37:30You're the same once you're lucky because you're the same as me.

00:37:32You don't like it.

00:37:32You're the same as you do it.

00:37:37You're the same as you like 재즈를?

00:37:42No, I don't want to wear it anymore.

00:37:46I don't want to wear it anymore.

00:37:49I don't want to wear it anymore.

00:37:51How long will it be?

00:37:59What?

00:38:01Are you doing together?

00:38:03Yes.

00:38:09What did you do?

00:38:10What did you do?

00:38:12What did you do?

00:38:14I'm going to do it.

00:38:15You know, I'm going to do it.

00:38:23You can't do it.

00:38:25I'm going to talk a little about it.

00:38:26I'm going to talk a little about it.

00:38:27What kind of thing is this?

00:38:28That's the way you can't do it.

00:38:32You don't need to die.

00:38:34I'm scared.

00:38:36You're gonna be a part of me.

00:38:37You won't be a part of me.

00:38:42I'm gonna stay away from you.

00:38:47Next time is 2.

00:39:02I don't know.

00:39:32It doesn't matter. I wanted you to see it.

00:39:37It was a good time.

00:39:44It was not bad.

00:39:48What?

00:39:51It was not bad.

00:39:54It was a good time.

00:39:57Oh...

00:40:01Yes, I did.

00:40:03She was playing a lot.

00:40:06She was a little bit better.

00:40:08She was a good guy.

00:40:09She was a good guy.

00:40:11She was a good guy.

00:40:14I didn't even know that.

00:40:17She just said to me,

00:40:18she was a good guy.

00:40:18She was a good guy.

00:40:20She was a good guy.

00:40:22She's a good guy.

00:40:24You're so not a father!

00:40:27You're a father!

00:40:28You're a father!

00:40:30You're a father!

00:40:32So my mom is out there.

00:40:39He's gone.

00:40:40She's gone.

00:40:50Hey, why are you doing this?

00:40:58I don't have to worry about it.

00:41:01I don't have to go here.

00:41:17I don't know what you're doing.

00:41:27I'm dying.

00:41:29I'm dying.

00:41:35I'm dying.

00:41:35가자.

00:41:47찾아.

00:41:49같이?

00:41:50응.

00:41:51왜?

00:41:58근데...

00:41:59재즈는 왜 싫어해?

00:42:01넌 왜 그렇게 집착하는데?

00:42:04자유로워.

00:42:05재즈를 연주하면.

00:42:09근데...

00:42:10너 혼자 살아?

00:42:12응.

00:42:14가족은?

00:42:16선총은 한 분 계셔.

00:42:20아, 미안.

00:42:23그만 자자.

00:42:24불 끌게.

00:42:35얼굴은...

00:42:37괜찮아?

00:42:38응.

00:42:43으아악!

00:42:45뭐야?

00:42:47내 규복은...

00:42:48어?

00:42:48에이...

00:42:49은우.

00:42:51음료.

00:42:59에이.isti.

00:43:13에이.

00:43:15에이.

00:43:16이. 에이.

00:43:21I'm going to go.

00:43:22Where are you?

00:43:23I'm going to go.

00:43:31Oh, I'm going to go.

00:43:33You're going to go?

00:43:37I'm going to go.

00:43:44I'm going to go.

00:43:47I'm sorry.

00:43:50I'm going to go up.

00:43:51I can't talk about the battery because they have money.

00:43:52I'm going to go.

00:43:53I'm going to go up.

00:43:56You have a friend's house.

00:43:58Um.

00:43:59But I'm going to leave you.

00:44:00Then, did that too?

00:44:01Who are you going to get?

00:44:04Dad?

00:44:05You can't win a mistake.

00:44:06and I'm happy.

00:44:07You want to know that you're all ready to go.

00:44:07Okay?

00:44:09Okay.

00:44:16What?

00:44:17You didn't want to get back to you.

00:44:19You didn't even know what I had yet.

00:44:22You didn't want to go over to him.

00:44:25You were lying to me and I just got you.

00:44:26You weren't talking about him anymore?

00:44:27He didn't know that.

00:44:28I don't.

00:44:32You can just watch him.

00:44:33You're gonna try to kill and kill yourself from Geshe.

00:44:35I'm not so sure how you are.

00:44:38It's not you.

00:44:41I'm not the fact that you're going to kill sometimes.

00:44:45When you like me, you're gonna kill him.

00:44:48I'm gonna be thinking about that.

00:44:51But I didn't really think I did with it.

00:44:54I'm a asshole.

00:44:56You know what I mean?

00:44:58I'm a bitch, so it's all going to do it.

00:45:01I've already been here, so I'll come back to you now.

00:45:06Wow, it's really nice here.

00:45:11I'm fine, I'm fine.

00:45:17What are you doing with the form- accident?

00:45:31Okay, public comment was done.

00:45:32That's right.

00:45:33There were times there.

00:45:34That was not enough?

00:45:35It wasn't really a problem.

00:45:36You've been a hard time.

00:45:38I've never thought you were going to play a lot.

00:45:43It was a lot of discomfort.

00:45:45It was a bit tough.

00:45:48The music was the way I did.

00:45:54I'm really going to teach you about it.

00:45:59I'm going to teach you about it.

00:46:02I'm just going to tell you what's wrong.

00:46:12I'll tell you what's wrong.

00:46:13Wait.

00:46:17What?

00:46:20No.

00:46:20I'm not going to touch it.

00:46:21I'm going to touch it.

00:46:24I'm not looking at it, but I'm going to touch it.

00:46:26I'm going to touch it.

00:46:33I'm going to touch it.

00:46:50How was it?

00:46:52I was going to touch it.

00:46:53But...

00:47:03I was not going to touch it.

00:47:07It's not that much.

00:47:11And...

00:47:11What does it feel like?

00:47:14I don't know about...

00:47:18It's not that much.

00:47:19You're going to touch it.

00:47:25I'm going to touch it.

00:47:26I'm not going to let you know.

00:47:32I was hoping you had a whole lot, but...

00:47:36Why... I feel like...

00:47:37How did you feel like?

00:47:39You're not good at this.

00:47:41I'm not good at this.

00:47:43You're not good at this.

00:47:45You're not good at this?

00:47:47I'm not good at this.

00:47:49You're not good at this.

00:47:51You're not good at this.

00:48:03You're not good at this.

00:48:05Stop waiting.

00:48:07Stop waiting.

00:48:11Get out of here.

00:48:18Stop waiting.

00:48:21I don't have time to do anything.

00:48:23It was true.

00:48:23I remember.

00:48:26Yeah.

00:48:32Soto연.

00:48:38그때

00:48:40쓸데없이 자랐던

00:48:42감사합니다.

00:48:46이상한 녀석.

00:48:50어디 간 거야, 안태희?

00:48:53야, 안태희!

00:48:55너 거기서 뭐해?

00:48:58선배?

00:48:59용세야.

00:49:04다 너 때문이라고!

00:49:06형.

00:49:08너 오고 나서 다 엉망진창이야.

00:49:10안태희도, Soto연도.

00:49:12형.

00:49:13이거 시발 놔둬!

00:49:15다 이상해서 해놨다고.

00:49:16형, 진정하세요.

00:49:19물론 해.

00:49:20좋아, 선배.

00:49:21다 원상대로 돌려놓으라니까!

00:49:26너 또 한 번만 세안이 건드리면

00:49:30그때 선배가 뭐가 없어.

00:49:56너에게 난 어떤 사람일까?

00:49:58어때?

00:50:00알고 싶어.

00:50:02너도

00:50:04나와 같은 집.

00:50:09아름답게 떠

00:50:10우릴 위해 비춰줘

00:50:26Hey, my son.

00:50:31I'm going to talk to you.

00:50:35But you don't want to talk to me.

00:50:38You're not bad at all.

00:50:39But you're not looking at me.

00:50:41You're not looking at me.

00:50:41What is it?

00:50:43Why?

00:50:43Why you're not?

00:50:44I'm so nervous.

00:50:46Why?

00:50:47You guys are there.

00:50:49You're like me to go?

00:50:51I want you to go.

00:50:53I didn't think I was enough.

00:50:54I don't know.

00:50:55I don't know.

00:50:57I don't know.

00:50:57But why do you get me...

00:51:00I don't have a person to get me...

00:51:04It's difficult.

00:51:05I'm sorry.

00:51:12Don't cry.

00:51:16Don't cry.

00:51:17Don't cry.

00:51:19Don't cry.

00:51:23Don't cry.

00:51:24잠시만 있어요.

00:51:34그날 이후

00:51:36태인의 사과도 분명도

00:51:39받아주지 않았다.

00:51:40야.

00:51:42니가 왜 여기 있어?

00:51:44여기 오면

00:51:46너랑 얘기할 수 있을까 해서?

00:51:48우리 삼촌 만났어?

00:51:49어.

00:51:51어쩌다 보니까.

00:51:53너 나 스토킹 아니야?

00:51:56스토킹?

00:52:02아 왜 이래?

00:52:03아프잖아.

00:52:04너 진짜 어떻게 된 거 아니야?

00:52:06이제 우리 삼촌 가을까지 찾아와?

00:52:08아니 그게...

00:52:10친하게 대해주니까 내가 만만해.

00:52:11왜 자꾸 얼쩡거리는데!

00:52:16대체 뭐가 진심이야?

00:52:18뭐?

00:52:20뭐가 진짜냐고.

00:52:23정말 아무렇지 않은 거야?

00:52:26그만해라.

00:52:27싫어!

00:52:29대답해.

00:52:32정말 아무렇지 않았냐고.

00:52:39너 진짜...

00:52:42진짜 너 정신 났냐?

00:52:45상대가 잘못된 거 아니야?

00:52:47너네 내가 여자로 보여?

00:52:50아니...

00:52:50너 스스로 여자라 생각하는 건가?

00:52:54야 한태희 말 조심해!

00:52:55네가 바라는 게...

00:52:57이런 거야.

00:53:03하지마!

00:53:04왜?

00:53:04이러고 싶었잖아.

00:53:06한태희!

00:53:07그래도 네 뒷가지 말고 써.

00:53:08하지 말라고!

00:53:10이런 거 좋아하잖아 너!

00:53:16그만해!

00:53:17싫으면 싫다고 말하면 되잖아!

00:53:20난...

00:53:20너도 비 싫다 거라고 생각했어.

00:53:25근데...

00:53:27너한테 내가 고작 이 정도였다면...

00:53:31더 이상 말할 필요 없을 것 같아.

00:53:35너만 봐야겠으니까.

00:53:38자...

00:53:40한태희!

00:53:42호랑이도 제 말 하면 온다더니.

00:53:45세연이랑 같이 온 거야?

00:53:47응.

00:53:48오다가 못 봤어?

00:53:50세연이가 너한테 빌렸다며?

00:53:52오기 싫다는 거 억지로 데려왔구만.

00:53:56가져가.

00:54:01뭐 떨어지겠는?

00:54:03왜 왔어?

00:54:10지나가다가...

00:54:27내가...

00:54:29미안해.

00:54:31솔직하지 못해서.

00:54:33지금은?

00:54:36너도 알잖아.

00:54:38말 안 하면...

00:54:40몰라.

00:54:43그럼 대답할게.

00:54:45준비됐어?

00:54:49어.

00:54:51됐어.

00:54:52후회는?

00:54:55없어.

00:54:56넌?

00:55:08야, 도윤.

00:55:09어.

00:55:10매점 갈래?

00:55:11야, 도윤.

00:55:11지금 한가롭게 배 채울 데가 아니다.

00:55:13왜?

00:55:14준규 우리랑 같이 안 한대.

00:55:16축제 어쩔 거야.

00:55:18그냥 셋 하면 안 돼?

00:55:19멤버는 그렇다 치고.

00:55:22곡은 어떡해?

00:55:24곡?

00:55:25응.

00:55:27짧은 멜로디라도 좋으니까 뭐라도 써오는 거다.

00:55:29알았지?

00:55:39재즈 악보?

00:55:44곡은 좀 써봤어?

00:55:48너무 어렵더라.

00:55:50넌?

00:55:51한번 들어볼래?

00:55:53하룻밤 만에 만든 거야?

00:55:55내가 만든 건 아니고.

00:55:57우리 형이.

00:56:10형이.

00:56:14형이 가지고 있던 악보랑.

00:56:17똑같잖아.

00:56:27어때?

00:56:29어?

00:56:32아.

00:56:33이거 태준 형이 쓴 거라고?

00:56:38왔어.

00:56:41삐리.

00:56:41삐리 오셨다고.

00:56:43다들 집합.

00:56:51오.

00:56:52생각보다 괜찮은데.

00:56:55내가 좀 센스가 있잖아.

00:56:58이 형 리슨.

00:56:59우리가 삽주를 한다.

00:57:03와.

00:57:04왜?

00:57:05여기 붙다가 진짠데.

00:57:06이거 아니야.

00:57:08도저히 못 들어주겠다.

00:57:10얘가 뭘 모르네.

00:57:11아니.

00:57:11나와봐.

00:57:22혁원 누구예요?

00:57:24우리 태준이.

00:57:25태희 형이야.

00:57:27I was leaving the world for 2 years ago.

00:57:37Why?

00:57:44What are you doing?

00:57:46You're still looking for a new album.

00:57:48Why are you doing this?

00:57:49Why are you doing this?

00:57:51Why are you doing this?

00:57:54You're still looking for a new album.

00:57:56You're still looking for a new album.

00:58:13You're not doing this.

00:58:15I'm not doing this anymore.

00:58:18I can't remember that.

00:58:24You're still looking for a new album.

00:58:35I was looking for a new album.

00:58:40touch with me.

00:58:45I like this,

00:58:52gosh,

00:58:53and it's it...

00:59:02Good job, you made it.

00:59:05You made it?

00:59:05Yes, this will give you the gift.

00:59:08Do you give me the gift?

00:59:11No, my brother,

00:59:13then we'll write the name and write it down.

00:59:17What did I do?

00:59:18Actually, I'll write it differently.

00:59:21Next I'll write down.

00:59:22I'll write it down.

00:59:24The song is You're You.

00:59:32The song is You're You.

00:59:35The song is for jazz.

00:59:38You.

00:59:43I'm a friend.

00:59:46I thought I was a friend.

00:59:52I was worried about him.

00:59:56I liked him.

00:59:57I didn't like him.

00:59:59Then why did he say that?

01:00:01I don't want him to do that.

01:00:06I didn't want him to hold my hand.

01:00:09He was going to live in the past.

01:00:17I'm going to go back to him.

01:00:19I don't want him to take care of him.

01:00:31He said he didn't get it.

01:00:34I'm going to get him.

01:00:35He was going to get me.

01:00:37He told me that he was doing the thing.

01:00:38It's not that we were using it.

01:00:40But I didn't have to call him.

01:00:43I didn't have to call him.

01:00:45I didn't have to call him.

01:00:46I didn't have to call him.

01:00:47Where are you from?

01:00:54Yes.

01:00:57What happened?

01:00:58What happened?

01:01:01I don't know.

01:01:04I don't know.

01:01:06I don't know.

01:01:07I'm going to go.

01:01:09What's your name?

01:01:12Hantei.

01:01:14Hantei?

01:01:18You're not...

01:01:19What are you doing?

01:01:22Go ahead and talk.

01:01:26What are you talking about?

01:01:27What are you talking about?

01:01:29You're not okay?

01:01:30Why?

01:01:30What are you talking about?

01:01:32You're not talking about me.

01:01:34Why are you talking about me?

01:01:36What are you talking about?

01:01:38Hantei.

01:01:40We...

01:01:41We're talking about you.

01:01:44What?

01:01:49You're telling me.

01:01:52You're telling me.

01:01:54I'm not saying.

01:01:54What's wrong?

01:01:55You're telling me.

01:01:58What are you doing?

01:01:59What are you doing?

01:02:02You don't have to tell me.

01:02:03I'm not sure, but you're his brother.

01:02:14You're a brother.

01:02:15It's...

01:02:16It's right.

01:02:16It's a song that you wrote.

01:02:19I've written it.

01:02:22I've written it.

01:02:23This is not something you need to say, you are going to be okay.

01:02:29I'm sorry for you.

01:02:36I'm sorry for you.

01:02:44I'll be happy with you.

01:02:45I want you to be happy with you.

01:02:51Kimseon!

01:02:55You're a monster.

01:02:57Why are you doing that?

01:03:00Why are you doing that?

01:03:02You met me.

01:03:03You all know?

01:03:04You all know?

01:03:04You all know.

01:03:06You all know.

01:03:07You all know me.

01:03:16You all know.

01:03:20You all know.

01:03:21You all know.

01:03:22You all know.

01:03:23I'm sorry.

01:03:29I've never thought you were going on.

01:03:31I could have played some,

01:03:32I could have played some,

01:03:34but I don't know what's in fact.

01:03:35Even though I won't,

01:03:35I did see him doing something.

01:03:36We're going to try to do it right now.

01:03:40But who are the other members?

01:03:41We're going to go.

01:03:45We're going to go.

01:03:50We're going to go.

01:03:51Do you want to go?

01:03:56I don't want to go.

01:03:59I'm going to go.

01:04:01I'm going to go.

01:04:03I'm going to go.

01:04:04I'm going to go together.

01:04:04I'm going to go.

01:04:08I'm going to go.

01:04:11I'm going to go.

01:04:24I'm going to go.

01:04:30I got to go.

01:04:30I know it.

01:04:42You can't turn back time, I remember

01:04:48Oh, oh, oh, oh

01:04:51Oh, oh, oh

01:04:52Oh

01:04:53Oh

01:04:54Oh

01:04:56Oh

01:04:57Oh

01:04:58Oh

01:04:59Oh

01:05:00Oh

01:05:01Oh

01:05:02Oh

01:05:03Oh

01:05:05오래 기다렸어?

01:05:06잘했어?

01:05:08응

01:05:09조금 떨리긴 했는데

01:05:11괜찮았어

01:05:14옛날 생각나더라

01:05:16옛날?

01:05:20우리 처음 만났을 때

01:05:30왜?

01:05:35그렇게 불현듯

01:05:37낯선음으로 찾아와

01:05:38서로의 음색이 섞여

01:05:41하나의 연주가 되었다

01:05:43재즈처럼

01:05:44재즈처럼

01:05:44예

01:05:45예

01:05:46나도

01:05:48날

01:05:48모르겠는 걸

01:05:50날

01:05:51때려요

01:05:52면제

01:05:53어제

01:05:53뭐라고?

01:05:53네

01:05:53하나

Jazz for Two englishsub fullmovie

Category

Transcript

Comments

Recommended