00:01Why didn't you come dancing last night?
00:03Where?
00:04At the waterfall.
00:05We dance there every Sunday.
00:06And do you go?
00:07Sometimes, there are really nice people.
00:09Who?
00:10Andre, Mr. Bujik.
00:13Victor.
00:15I danced all evening with Victor.
00:17Does he look?
00:18As stupid when he dances as when he walks.
00:22Why don't you come over there?
00:23I don't know how to dance.
00:25If you want, I'll teach you.
00:26No, I don't want to.
00:29Ditorine, will you come back to the cabin again this Sunday?
00:32To the cabin?
00:33Don't say 10.
00:34That'll be twice in 15 days.
00:36Oh, if you don't like it, that's twice too many.
00:39But if you enjoy it, it's not enough.
00:40And if you come to the cabin, it's Sunday.
00:42We'll be very comfortable discussing all the details.
00:45And yes, Sunday.
00:48And Fanny has to spend the day at my sister Claudine's.
00:50She won't come back until the evening.
00:53I won't even have to tell her where I went.
00:56And she won't come with us.
00:58And no, we'll be able to talk more peacefully.
01:02Maybe it's not the little one.
01:03Yes, it's the little one, of course.
01:07Come on, go and bet.
01:09Come on, Noreen.
01:10You're not the only ones passing by at your age, are you?
01:12What's my age?
01:14There are prettier people than you running after me.
01:16At my age, you'd expect an old man with loose teeth to say that.
01:26What are you looking at like that?
01:28You've got a really pretty shirt on.
01:30My mother made it for me.
01:32You'd like to see what's in it, wouldn't you?
01:34And it wouldn't scare me, you know.
01:36You'd run off.
01:37To Lizuliette.
01:38Oh, do you think so?
01:39Well, yes.
01:40If a girl looks at you, you'll close your eyes and look at me a little to see.
01:46How?
01:56Stupid you are.
01:57What are you laughing at?
01:59Nothing.
02:02Listen, I think I'm going to get married.
02:05You?
02:07Yes.
02:10And who?
02:12It seems to me that if the opportunity presents itself, you shouldn't let it slip away.
02:16And the opportunity presented itself?
02:18Yes.
02:19Who?
02:19He asked my mother.
02:20Who?
02:23Panic.
02:26Panic?
02:29Well, it's...
02:30Found.
02:30If you raise your hand to Marius, you'll regret it.
02:32Six months in the hospital.
02:33That's what scares me.
02:34If you take the, I'll sell you, in his head.
02:36It's not the hospital that you wake up in.
02:38It's the cemetery.
02:38I've knocked out those stronger than you.
02:40Oh, for the myrrh, it's murder.
02:42But he wanted it.
02:43Die, Polis.
02:45Blue, take the worms.
02:56They're not fresh enough.
02:58They say, you're right.
02:59Tomorrow I'll put one in the fridge for tomorrow.
03:01But it's...
03:02Not bad anyway.
03:03When you...
03:03Say it like that, we don't do it every day.
03:05I just told you about Fanny and Marius.
03:07Fanny and Marius.
03:09Oh, but tell me enough, enough.
03:11Come here, come on.
03:12That's good.
03:15There you go, come on.
03:17So wait, wait.
03:19Pan, the little one wants to be the little one.
03:21And to do that, you have to...
03:22Marry.
03:23Pan, you have to marry the family.
03:25He asked me this morning.
03:27Well, the poor old man is crazy.
03:28That's what.
03:29I told him, but he's expecting answers by tomorrow.
03:31What did she say?
03:32Maybe she'll say yes if she can't have the one she wants.
03:34The one she wants is Marius.
03:37Exactly.
03:38Merci.
Comments