- 17 hours ago
La Promesa Capitulo 863 26 junio
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00We're going to be talking about exactly.
00:01The amount that we agree, I think we'll get to a good agreement
00:04whenever there is a goodwill for both sides.
00:06That her future sister
00:08is the assassin of her sister
00:10that I even fear the reaction of Curro.
00:12The reaction of Curro is imprevisible
00:13and can give a trace with the boda.
00:15But I think I would understand perfectly
00:17that she came to defend the love that she has with Angela.
00:20And once married with her,
00:22that she took the appropriate measures
00:23against Doña Lea Ocadia.
00:25I've told you that in Puebla de Tera
00:27there is a doctor in La Vista.
00:28So I'm going to go ahead and explain your case
00:31to see what you think.
00:32I'll take the information from Dr. Puebla
00:34and talk about your intermittent
00:35to see if he wants to see you
00:38or not.
00:39I'm going to keep doing my own
00:41until my baby decides to do it.
00:43I'm going to go ahead,
00:44because you don't have to stop working
00:45until the same time of the part.
00:47It's clear that you don't want to understand,
00:48you talk about who is going to buy the pan
00:51and I tell you that it's not the same.
00:52I know it's not the same,
00:54but it's not the same.
00:54No.
00:55Ya ni me acordaba de él,
00:56el tío Max.
00:57Es que ni siquiera es vuestro tío.
00:59Me lo llamabais así
01:00porque siempre ha sido
01:00como un hermano para mí.
01:02El objeto principal de esta carta
01:03es preguntarte
01:04si es buen momento para visitaros.
01:07Por supuesto que sí.
01:08Le escribiré de vuelta
01:09para decirle que siempre es buen momento
01:11para que alguien tan querido como él
01:12venga a vernos.
01:13Pero, ¿por qué no te ve un médico en Luján?
01:16Que no queda para cerca.
01:17Pues porque el médico que conocen
01:18en Puebla de Tera
01:18es un especialista de...
01:20de cosas de mujeres.
01:21¿Y para qué?
01:23Para que vea que todo va bien.
01:25Lo del embarazo.
01:26Vamos, que yo sé que va bien,
01:28pero claro, como dicen que salió de cuentas
01:29y a todo el mundo le gusta opinar,
01:31pues a Puebla de Tera que voy.
01:33¿No sabes cuántas veces he fantaseado
01:34por la posibilidad de romper con Jacobo?
01:38Y ahora te costará más.
01:40Ahora el marqués le ha pedido
01:42que vuelva a encargarse de la finca,
01:43así que eso lo ata todavía más a la promesa.
01:46Y todo se complica.
01:48Manuel me tiene enfilada.
01:50Y solamente me soporta
01:51porque sabe lo importante
01:52que Ángela es para su hermano.
01:54Pero una vez que esos dos
01:55se marchen de aquí,
01:57¿cuánto tiempo crees
01:57que va a tardar en echarme?
01:59Está el marqués.
02:00No, el marqués no va a hacer nada.
02:01Le va a dejar hacer.
02:02Hace mucho tiempo que no da la cara por mí.
02:04Tienes todo el tiempo del mundo
02:05para reponerte.
02:06¿Y eso por qué?
02:08Manuel me ha convencido
02:09de que nos quedemos.
02:10Ha entrado en razón
02:11y ha accedido a pagarme
02:12el dinero que me debe.
02:12Pero no en efectivo,
02:14sino en acciones de su empresa.
02:16¿Sabes lo que eso significa?
02:17Que por fin se doblegan.
02:19Y que por fin voy a poder
02:20ocupar el sitio
02:21que me corresponde entre los Luján.
02:23He decidido devolverle
02:25el puesto de Amadellaves.
02:26Y no toleraré más faltas de disciplina.
02:32En cuanto a usted,
02:35puede empezar a trabajar
02:36como segundo mayordomo de inmediato.
02:38No sé cómo ha podido pasar,
02:40Marquez, lo siento.
02:41No, María.
02:43Veme a o...
02:45Tú acabas de romper a más.
02:47Muy bien.
02:49Tú estás de parto.
02:55No.
02:57No puede ser.
02:58Mi niño no puede salir aquí.
03:06No hable.
03:08Apóyate en mí.
03:09Y tranquila, ¿de acuerdo?
03:10Y ante todo, muchos colmos.
03:13Ya estoy, ya estoy, ya estoy.
03:14Se me ha pasado.
03:16¿De acuerdo?
03:17Sí.
03:18Perfecto.
03:20Ahora tienes que coger fuerzas
03:22para la siguiente contracción.
03:24Tranquila.
03:24No, no, no.
03:25Que lo mismo no se produce.
03:26Y hay una falsa alarma.
03:28María, has roto aguas.
03:29Es evidente que estás de parto.
03:30No.
03:31Yo no puedo parir aquí.
03:32Con usted.
03:33¿Eh?
03:34Bueno, las cosas vienen como vienen.
03:37Que no es imposible, además.
03:39Ya sé.
03:39Me ha pasado el dolor.
03:40Ah.
03:41Ya está.
03:42Perfecto.
03:42Ya está.
03:43Pues entonces, tranquilamente,
03:44nos vamos a subir al automóvil
03:46y nos vamos a ir a la promesa.
03:48Ay.
03:49Ay.
03:49Otra.
03:51Ay.
03:52Ay.
03:53Escúchame.
03:54Tienes razón, estoy pariendo, Marqué.
03:56Pues vamos a subirnos al coche, Ra.
03:57Ay.
03:58Ay.
03:59No, no, no.
03:59Yo no creo que llegue.
04:00Esto se me escapa ya.
04:02Pues entonces nos vamos a Luján.
04:04Que está más cerca.
04:05Que no, que no, que no, que no, que no.
04:06No quieres salir.
04:08María.
04:08Ay.
04:09Escúchame.
04:10Ay.
04:11Ay.
04:12Ay.
04:12Ay.
04:18Que no, Marqué.
04:19Que no.
04:20Que no.
04:20Que no voy a tener aquí mismo.
04:22Sí.
04:23Sí.
04:23Ah.
04:25Ah.
04:26Ah.
04:28Ah.
04:29Bueno.
04:29Ah.
04:31Bien.
04:32Pues si el destino lo ha querido así, así seré.
04:34Ah.
04:35Ah.
04:36Voy a aparcar el automóvil y te ayudo.
04:41Ah.
04:42Ah.
04:45Oh, oh, y no.
04:49Oh, oh.
04:53Oh, oh, oh, oh.
04:55Ah.
04:55Oh.
05:13You have a second to talk.
05:17How long do you pretend to be the conversation?
05:21Es que reconozco que se me quedó un regusto amargo después de nuestra última charla.
05:29Y a mí me pasó lo mismo. Ya sabes que odio que estemos a malas.
05:36En eso coincidimos.
05:39Curro, yo quería decirte...
05:41¿Puedo unirme? ¿Qué estabais haciendo?
05:47Pues hasta hace un momento yo estaba estudiando.
05:53Veo que te estás tomando en serio eso de retomar tus estudios de derecho.
05:58Así es. Como ya le dijimos, después de la boda iremos una temporada suiza con esa finalidad.
06:03Sí. Los dos lo tenemos clarísimo.
06:06Y yo lo apoyo. Me parece una sabia decisión.
06:09La que me inquieta es la que toméis a vuestra vuelta de Zurich.
06:19Eso todavía no lo hemos decidido.
06:21En cuanto sepamos algo se lo diremos, pero...
06:25Mientras tanto le agradecería que no insistieran preguntar.
06:32Julieta.
06:34Qué bien verte levantada.
06:36A duras penas.
06:38Perdonen que... que me siente.
06:41Claro. Necesito descansar un poco.
06:46¿Y en este estado pretendes hacer un viaje?
06:51No.
06:53Ciro y Julieta no se van a ninguna parte.
06:56Al menos eso me estaba contando Ciro, ¿no?
07:00¿Y eso?
07:02Manuel me ha pedido que me quede.
07:05Prácticamente me lo ha suplicado.
07:10¿De verdad ha hecho eso?
07:12Sí.
07:13¿Quiere que le ayude con la empresa?
07:15Tanto es el interés que me ha ofrecido un porcentaje de la misma para convencerme.
07:25¿Un porcentaje?
07:27¿Por qué?
07:29Eso mismo me estaba preguntando yo.
07:33Supongo porque le ha sorprendido gratamente mi gestión de las tierras.
07:43Pues...
07:43Si vas a hacer negocios con Manuel, ándate con ojo.
07:48¿Y eso?
07:50Como socio no tiene escrúpulos.
07:53Y hablo por experiencia propia.
07:57Muchas gracias por su consejo.
07:59Lo tendré en cuenta.
08:13Eso es.
08:16Pues le decía que me apetece mucho volver a gestionar la finca.
08:20Lo felicito.
08:21Y es que siento como que he recuperado la confianza del marqués, ¿sabe?
08:26Ya.
08:27En mi humilde opinión, Jacobo, yo creo que usted nunca la perdió.
08:31Lo que pasa es que si lo relegó de sus funciones fue porque usted se marchaba a Nueva York.
08:36¿Recuerda?
08:36Sí, recuerdo.
08:37Cuidado.
08:38Así está la silla.
08:41Y hablando del marqués, yo creo que le honra, ¿no?
08:45El haber aprovechado su viaje a Puebla de Tera para llevar a María Fernández Alveira al médico.
08:48Sí.
08:50De luego que sí.
08:52El señor Marqué es un hombre muy generoso.
08:56Y por lo que tengo entendido, no es el único doctor al que va a consultar.
09:00¿Ah no?
09:01No.
09:04Va a contarle mi caso a un oftalmólogo de prestigio que reside allí.
09:08A ver si mi mejoría deja de ser intermitente y se consolida de una vez.
09:12Pues sí.
09:13Sí, ojalá vuelva con buenas noticias.
09:16¿Y cómo va usted?
09:17¿Puede haber alguna sombra o algo últimamente?
09:20No.
09:21No, no.
09:22Por desgracia no.
09:23Vaya.
09:24No hay que perder la esperanza.
09:29Muchas gracias por sus ánimos, don Jacobo.
09:34Bueno, basta ya, ¿no, Adriano?
09:39Perdón.
09:41Digo que...
09:42Pues que basta de tratarnos así.
09:44Yo por lo menos le considero a usted un buen amigo y creo que ya va siendo hora de que
09:48nos apeemos el tratamiento.
09:49¿No le parece?
09:50O mejor dicho, ¿no te parece?
09:57Claro que sí.
09:58Sí.
10:00Claro.
10:01Me alegro mucho.
10:02De verdad.
10:03Y que sepas que siento tu desgracia como propia.
10:07Que nada me alegraría más que el hecho de que volvieras a recuperar la lista.
10:12De verdad.
10:27María, he dejado el automóvil a la vista por si alguien pasa y nos puede ayudar.
10:30Si alguien es un médico, sería la leche.
10:32Sí, sí, lo sería, sí.
10:34¡Ay!
10:36María, ven.
10:37Voy a poner esta manta en el suelo para que te tumbes.
10:41A ver, así.
10:44Así.
10:45Te cuido que no haya...
10:46Vamos.
10:48...cardos ni piedras, ¿eh?
10:49¡Ay, piedra!
10:50¡Ay, piedra!
10:51Tómate.
10:52Despacio.
10:53Tómate.
10:54Espera.
10:55Te pongo esto en la cabeza.
10:58Tómate.
11:00Despacio.
11:01Despacio.
11:02¿Están cómoda?
11:04No.
11:06Pero podría ser peor.
11:07Al menos no llueve.
11:08No.
11:09Al final se ha quedado un buen día.
11:10Sí.
11:11Un buen día para parir.
11:13¡Ah!
11:15María.
11:15María.
11:16Resopla, María.
11:17Resopla.
11:18Es que estás la más cabrona de todas.
11:20María, por Dios.
11:21¡Ay!
11:22Tú resopla.
11:23Es bueno para contener el dolor.
11:25¡Ay!
11:26Con perdón.
11:28Tienes permiso para jurar en cambio.
11:32¿Durante el barto es pecado la fema?
11:34Nada.
11:35Nada es pecado.
11:36Nada.
11:36Dios mío.
11:37¿Ahora qué hago yo?
11:39Nunca he tenido un parto, por Dios.
11:40Pero yo tenía muchos hijos.
11:42Me parece que no es lo mismo.
11:44Me va a hacer muy bien por la cuenta que nos trae.
11:46Vente, María.
11:48Seguro...
11:48Seguro que no da tiempo a ir a algún sitio.
11:51Estas cosas son lentas.
11:52Que no.
11:53Que no, que no, que no.
11:54Que lo noto yo aquí.
11:54¿Aquí?
11:55Que está aquí ya.
11:57María.
11:59Respira.
12:00Así.
12:03¡Bien!
12:04¡Bien!
12:05¡Bien!
12:06¡Bien!
12:06¡Bien!
12:07¡Sé fuerte!
12:08¡Tienes que ser fuerte!
12:09¡Sí!
12:10¡Perdón!
12:12¡Hola!
12:13¡Ah!
12:15Venga.
12:16Venga.
12:17¿Consegues ver la taza?
12:19¿Por lo menos alguna sombra?
12:21No.
12:23Nada de nada.
12:26Todo negro.
12:27Todo negro.
12:28Como un túnel largo y oscuro.
12:31Eso es.
12:35Jacobo.
12:37Pensaba que estarías haciendo papeleo de la finca.
12:41Sí.
12:41Sí, lo he estado haciendo.
12:42Pero me he tomado un descanso y estaba aquí de charla con Adriana.
12:48Hola.
12:49Martina.
12:50Hola.
12:52Te da tiempo hacer un descanso, ¿eh?
12:56No se pensaba que ibas a estar hasta arriba como te hacía tanta ilusión volver a llevar las gestiones de
13:00la finca.
13:02Pues sí.
13:04Sí me hace ilusión.
13:05¿Qué pasa? ¿Te parece mal?
13:06No.
13:06No.
13:07Pues no lo parece.
13:09Martina, si no estás de acuerdo, venga.
13:11Habla claro.
13:11Lo único que pienso es que esto te...
13:15te ata todavía más a la promesa.
13:18¿Cómo dices?
13:19Y pone más presión sobre mí teniendo en cuenta cómo están las cosas entre nosotros.
13:24¿Y cómo están?
13:25Dímelo tú porque yo no lo sé.
13:27Sí, sí lo sabes.
13:27Que nuestra relación está en un limbo.
13:30Claro que lo sabes.
13:31¿En un limbo?
13:32Creo que es más que evidente.
13:33Sí.
13:34Igual que es evidente que estás tensando la cuerda demasiado.
13:37Pero que yo estoy tensando la cuerda encima.
13:38Es justo lo que siento.
13:40Sí, es...
13:40Martina, puede que Jacobo haya aceptado llevar la tierra simplemente por hacerle un favor al señor Marqués.
13:48Te ruego que no intercedas, Adriana.
13:53Tú no eras el que no quería estar en medio de la relación.
14:01Claro.
14:01Claro.
14:02Claro.
14:03Pues no te metas.
14:29Bueno, le siento ser uniforme como anillo al dedo, señora Villamil.
14:33Gracias, señor Pellicer.
14:35Lo mismo digo.
14:37Reconozco que lo echaba de menos.
14:39¿El que el uniforme o el cargo que conlleva?
14:42Ambas cosas.
14:44Yo le confieso que estoy extraña.
14:48Hace tanto tiempo que no soy segundo mayordomo, que no sabría ni por dónde empezar.
14:52Pues lo va a hacer de maravilla.
14:54Como siempre.
14:55Bueno.
14:56Lo veremos.
14:59¿No os ha dicho Adelfa que ibas vestida de...?
15:02Nada importante.
15:03Esto es lo que yo creo que es.
15:05Han vuelto a sus antiguos puestos.
15:08Me temo que sí.
15:09Y precisamente por eso lucimos de esta beisa.
15:11Porque son uniformes, no disfraces de carnaval.
15:14Ay, como me alegro. Enhorabuena.
15:16Están hasta más guapos y todo.
15:18Bueno, ¿y qué ha pasado para este milagro?
15:21No le habrá dado un patatú a don Cristóbal, ¿no?
15:23No, digamos que más bien ha recapacitado y nos restituyó en nuestros puestos.
15:28Sí, aún no se lo ha comunicado al señor Marqués, pero es cosa he hecho.
15:30Bueno, es que en su caso, además, fue una propuesta del propio Marqués.
15:34Por eso me he tomado la libertad de comenzar antes de que él lo supiera.
15:37Porque el Marqués sigue camino de Puebla de Tera con María Fernández, ¿no?
15:41Así es.
15:42Pero nosotros hemos pensado que era mejor volver a nuestros puestos de forma inmediata.
15:45¡Ole, que al fin se ha hecho justicia!
15:47La verdad es que la cosa es que era insostenible.
15:51A ver si ustedes arreglan este desaguisado, porque va todo el servicio por la lengua afuera.
15:55Pero no sé que don Cristóbal hace los cuadrantes al tum-tum. Eso no tiene ni pie ni cabeza, vamos.
16:00Y nosotros nos pondremos de inmediato para ver qué podemos hacer.
16:03Pero para ser honestos, les confieso que vamos justos de personal.
16:08Así es. Y más ahora, que la señora Villamila ha dejado de ser doncella
16:11y yo mismo he dejado de ser ayuda de cámara de don Manuel.
16:13Bueno, son cuatro manos menos, pero dos cabezas más.
16:16Y qué cabeza, ¿eh?
16:19Espero que no se refiera al tamaño excesivo.
16:21No, me refiero a que está muy bien amueblada, boba.
16:26Bueno, pues lo primero que voy a hacer es cerrar el menú con ustedes.
16:30Estamos deseando.
16:31Y yo voy a subir a la planta noble para comunicarle al resto de señores
16:34que ya estoy disponible como segundo al mando.
16:36Con permiso.
16:42Da gusto verlo sonreír, ¿eh?
16:44Doña Petra tenía razón.
16:46Le va a ir muy bien volver a su puesto de trabajo
16:49para olvidarse un poco de las penas.
16:51La muerte de un hijo siempre va a estar ahí, pero al menos tendrá la cabeza ocupada.
16:58Volvamos al trabajo, que hay mucho que hacer.
17:01A sus órdenes, señora Madallave.
17:06¡Vamos, Teresa!
17:09¡Vamos, Teresa!
17:09¡Venga, Teresa!
17:14¡Venga, Teresa!
17:17¡Venga, Teresa!
17:22¡Venga, Teresa!
17:24¡Venga, Teresa!
17:27¿Interrumpo?
17:30¿Podrías dejarnos a solas, por favor?
17:38Ya me he informado Ciro de que por lo pronto os quedáis en la promesa.
17:43¿Por qué lo has hecho, Manuel?
17:45¿El qué?
17:54Darle a Ciro acciones de tu empresa.
18:02Sí, eso, verás...
18:06Puede que no haya sido la mejor solución.
18:08Lo reconozco, pero...
18:10Al menos he conseguido que te quedes en la promesa.
18:15Por lo menos ya no vas a hacer ese viaje tan penoso para que no estabas preparado.
18:19Manuel, pero yo no puedo permitirlo.
18:22No puedo.
18:23Es cierto que no estoy bien, pero ese viaje no me va a matar.
18:26Es mi decisión.
18:28¿No te das cuenta que estás matando moscas a cañonazos?
18:31Si las moscas están muertas, doy por bien empleados los cañonazos.
18:34Tu empresa es bollante, Manuel.
18:36Esas acciones valen un dineral.
18:38Lo sé.
18:39Precisamente por eso he podido ofrecerle un pequeño porcentaje a tu marido para contentarlo.
18:43La mayor parte de la empresa sigue siendo mía.
18:45Claro, claro que es tuya porque la has levantado tú con tu propio esfuerzo, Manuel.
18:48Eso también lo sé.
18:49Y pretendes regalarle a Ciro acciones cuando lo único que ha hecho desde el principio es intentar aprovecharse de ti.
18:54Es que no lo entiendo.
18:56No lo entiendo y creo que te estás equivocando de plano.
18:58Yo no.
19:03Julieta, creo que el motivo de tu enfado es que crees que esto lo estoy haciendo por generosidad.
19:11Pero no es así.
19:13Es todo lo contrario. Lo hago por egoísmo.
19:16Lo hago solo por mí.
19:17¿Por ti?
19:23Lo siento, pero ya no concibo la vida sin ti.
19:29Te has convertido en...
19:32en alguien muy especial para mí y no puedo perderte.
19:38De hecho, es pensarlo y se me crea un vacío aquí que...
19:45no puedo soportar.
19:49Así que...
19:51Te necesito en la promesa.
19:57Te necesito a mi lado para que mi vida...
20:01tenga sentido.
20:02Te necesito en tu casa.
20:20Manuel, ven.
20:26It's better to go out of the bag.
20:31Of course.
20:42Yes.
20:45Yes.
21:09Entonces, con el consomé y el soromillo de ternera con patatas pochadas ya lo tendríamos todo cerrado.
21:16Qué rápido y qué fácil es elaborar los menús contigo, Teresa.
21:20Pues sí, menuda diferencia con don Cristóbal.
21:23A ese hombre nuestras propuestas siempre le parecían mal de primera.
21:27Eso cuando nos concedía cinco minutos porque nunca tenía tiempo.
21:30Ay, sí, siempre había que andar con él a la carrera y con malas pulgas.
21:34Pero contigo todo es coser y cantar, aunque ni cosamos ni cantemos.
21:39De todas formas, todavía no cantemos victorias.
21:43Que aún tiene que aprobar el menú doña Leocadia.
21:45Uy, sí, que como la señora se ponga pejiguera, trabajo en balde.
21:50Por dios, venga gotada.
21:52Y de mal café, salta a la vista.
21:55¿Y eso?
21:56Es que me he tenido que hacer yo solita todas las habitaciones de las señoras.
22:01Uy, ¿y ese uniforme?
22:03No me digas que...
22:04Que he recuperado mi antiguo puesto.
22:06Ay, gracias a Dios.
22:08Esta misma tarde me pondré con el cuadrante para intentar aligerarle las tareas.
22:13Teresa, me alegro mucho que hayas recuperado el puesto que nunca debieron quitarte.
22:20Gracias.
22:22Estoy abrumada por la acogida tan cariñosa que me están dando todas.
22:25Y no es para menos, ¿eh?
22:27Esto ha sido pura supervivencia. Estamos todo el mundo con el agua al cuello.
22:31No sea fruta, Candela.
22:33Por supervivencia, pero sobre todo por el cariño.
22:36Claro, claro. Eso sí. El cariño lo primero.
22:39Bueno, de todas formas, soy consciente de que vamos muy apretadas.
22:43Porque... es que nos falta personal.
22:45Pues sí.
22:46Y encima, hoy María Fernández no está.
22:50¿Cómo le estará yendo a María con el marqués?
22:52No, esperemos que a la muchacha no le haya dado por hablar mucho en el automóvil.
22:56Que si no, el señor va a tener en la cabeza algún bombo.
22:59La pobre iba a echar un flan.
23:02Hombre, es que el marqués impone.
23:04Y además creo que se empeñó en conducir él mismo.
23:06Uy, por mayor motivo para que no le haya ido hablando, ¿eh?
23:09Porque a María con los nervios se le suelta la lengua.
23:12Bueno, se le suelta siempre, pero con los nervios más.
23:19Pero bueno, usted también ha cambiado de uniforme.
23:22Pues ya ve, vuelvo a ser el segundo mayordomo.
23:24Ay, por fin. Empiezan ahí las cosas mejor.
23:27Bueno, no todas.
23:29Vengo de presentarme a los señores y traigo una buena noticia y otra mala.
23:33Empiece por la abuela.
23:35Doña Julieta se queda en la promesa.
23:37Ay, pues sí, qué buena noticia, sí. Estupendisísima.
23:42¿Y cuál es la mala?
23:43En realidad es la misma noticia porque las dos vienen unidas como las cerezas.
23:49Don Ciro también se queda.
23:52Vaya, parece que ha vuelto usted con muchas hornas su antiguo puesto, señor Peñiciel.
23:56Mejor echarle un poco de humor a la vida, ¿no?
23:58Pues claro que sí. Ese es mi lema.
24:01Y el de muchas aquí.
24:03La vida son dos lágrimas y cuatro risas.
24:07Y hablando de risas, ¿cómo le irá al Marqués con el humor de María Fernández?
24:12Pues precisamente hablábamos de eso hace un momentico.
24:15Menudo obstáculo.
24:17Menudo obstáculo.
24:17Lo que yo daría por estar allí ahora mismo.
24:22¡Se la más perra de todas!
24:24Madre mía.
24:26Aguanta.
24:27Aguanta, muchacha.
24:29Aguanta.
24:30Aguanta.
24:35Aguanta.
24:35No puede decir a usted y a mí, Marqués.
24:38Sí.
24:40No estaba en mis planes de atender hoy un farta.
24:42No.
24:43Yo no le iba a decir.
24:44Esta mañana.
24:46Si no, bueno ahora cojo usted el automóvil y me trae aquí sola por estos libros reales.
24:51El hombre propone y Dios dispone.
24:53Pero María, escúchame.
24:55Todo va a salir bien.
24:57Sí.
24:57Todo.
25:00Yo me pongo su mano, ¿eh?
25:03Uf.
25:03Qué menuda hora.
25:06No ha podido ser más inoportuno el chiquillo.
25:09Salir aquí en mitad de la nada.
25:13Y con usted presente.
25:14Sí, Adrián.
25:21Es que...
25:22¿Otra?
25:23María.
25:24Mamá, que no me va a dar disgustos el chaval.
25:26Bueno.
25:29Disgustos y alegrías, María.
25:31Pero tienes que ser fuerte.
25:32Sí.
25:33Yo creo que ya está sumando la cabeza.
25:35¿Cómo está sumando?
25:36Sí.
25:37No.
25:37¿Por qué no mira?
25:39Mire.
25:40Tienes que te mira ahí abajo.
25:41Sí.
25:42Rafael.
25:42No sé a ti, Mickey.
25:44Y mire.
25:45Venga.
25:46¡Venga!
25:47¡Oh, María!
25:48Resopla.
25:51Mire.
25:52¿Cómo voy a mirar ahí?
25:53Que sí.
25:54Que usted y yo tenemos confianza.
25:56Hemos bailado juntos.
25:57¿Qué?
25:58¿Qué dices?
25:58Que mire.
25:59Que mire.
25:59Estás delirando.
25:59Que mire, Marquez.
26:00Mire.
26:01No vamos al bordo.
26:01Está bien.
26:02¡Mire!
26:03¡No!
26:03¡Ay, María!
26:07Está bien.
26:08¡Ah!
26:09¡Ah!
26:10¡Ah!
26:10¡Ah!
26:10¡La cabeza ahí!
26:11¡La cabeza!
26:12No hay nada.
26:12No hay nada.
26:13Hay que esperar.
26:14Hay que esperar.
26:15Tranquila.
26:16Tranquila.
26:18Tranquila, María.
26:20Tranquila.
26:23Tranquila.
26:25Tranquila.
26:26¿Qué lo noto aquí?
26:27¿Qué lo noto aquí?
26:28¿Ya lo noto?
26:29Sí.
26:30Sí.
26:30No.
26:31Todo va a salir bien, María.
26:33Todo va a salir bien.
26:34Pues claro que va a salir bien.
26:36Yo aprieto.
26:37Estoy.
26:37El niño aprieta.
26:39Y usted lo agarra y lo saca.
26:41No tiene paciencia.
26:42¿Eh?
26:43Eso es.
26:44Eso.
26:45Tranquila.
26:46Tranquilos todos.
26:47Respira.
26:48Respira, María.
26:49Respira.
26:49Respira.
26:50Respira.
26:50Respire.
26:52No piensas ahí, por la madre que lo trajo.
26:54Perdón.
27:06Madre mía.
27:10Bueno.
27:22No hacía falta que comieras solo aquí, en tu cuarto, ¿sabes?
27:28Lo prefería.
27:33Estabas incómodo por la discusión que hemos tenido Jacobo y yo esta mañana.
27:37Martina, para mí no ha sido plato de buen gusto asistir a una escena tan desagradable.
27:42Así que prefiero que te abstenga de discutir con él en mi presencia.
27:48Lo entiendo.
27:50Tienes razón y lo siento.
27:53Pero tú también podrías dejar de defenderlo a ultranza.
27:58¿Cómo?
28:00Me has oído perfectamente.
28:05No es cuestión de defenderlo a toda costa, Martina.
28:08Se trata de que me siento como un miserable por lo que tú y yo bien sabemos.
28:12Tú sabes perfectamente que no eres el único que se siente así.
28:19Lo sé.
28:21Lo siento.
28:24Sí.
28:26Debería descansar.
28:28¿Pulita?
28:30¿Has acertado?
28:31Y Ángel echándole una mano.
28:33Vaya.
28:34Nos hemos encontrado aquí los dos convalescientes con sus dos cuidadoras.
28:39Adrián no es más que autosuficiente para moverse por sí solo.
28:43Lo que pasa es que es un vago.
28:45Y si no voy yo a la habitación a sacarlo de ahí, pues no se mueve.
28:48Menuda exageración.
28:50Pero yo lo entiendo perfectamente.
28:52Que está bien estar alejado del ruido.
28:56Pero no hay que dejar de salir.
28:57No, no.
28:58Eso desde luego que no.
28:59Que luego una puede perder la cabeza de puro aburrimiento.
29:02Coincido.
29:03Ahí coincido.
29:04Y Julieta.
29:08Quería darle la enhorabuena por haberse recuperado tan rápido y por quedarse con nosotros.
29:14Es la promesa.
29:16Gracias.
29:17Gracias Adriano.
29:18Sí, yo estoy muy contenta de estar aquí.
29:21Todos me cuidan muchísimo.
29:23Bueno, sobre todo Ángela.
29:25¿Eh Ángela?
29:27Que siempre tienes una gran predisposición para ayudar a los demás.
29:31Gracias.
29:33Gracias Adriano.
29:34Estás muy generoso y...
29:35Las cosas buenas no hay que callársela.
29:38Pues no.
29:39No, estoy completamente de acuerdo.
29:41Es más, creo que si no salen de forma natural hay que esforzarse por decir las cosas.
29:44Ven como les digo que es un gusto estar en este palacio.
29:47Una sale a pasear y llega a su habitación con una sonrisa de oreja a oreja.
29:53Bueno, yo...
29:55Yo con esa sonrisa me voy a retirar.
29:57Que llevo demasiado tiempo de pie y estoy agotada.
30:01Claro.
30:02Apóyate.
30:03Sí.
30:04Te acompaño.
30:13¿Me lo ha parecido a mí o las has olido?
30:18Lo reconozco.
30:20Sí, las he olido.
30:22Soy un sabueso buscando a su presa Martina.
30:25Porque me tortura la posibilidad de que alguien nos viera besándonos el otro día.
30:28¿Otra vez con eso?
30:30Que fueron imaginaciones tuyas.
30:31No, no lo fueron.
30:32Estoy seguro de que no.
30:35Percibí el olor de alguien pero no logré identificarlo.
30:38¿Y ahora qué piensas hacer?
30:39¿Ir olisqueando a todos los habitantes del palacio?
30:43Sí.
30:44Si es necesario, sí.
30:48Cuando vuelva a percibir ese olor, sabré quién nos vio.
30:55Lo que tú digas...
30:57¿A qué pasa? ¿Que no me cree?
30:58¿Eh?
31:01Venga, vamos. Vamos abajo.
31:07¿Cómo se nota que ha vuelto el orden a esta casa?
31:09Tiene nombre y apellido, ¿eh?
31:11Ricardo de Pellicé y Teresa Villamil.
31:14Así que hasta respiro mejor y todo.
31:16Ay, mira que eres exagerada, pato.
31:20¿Podrían darme un vaso de agua, por favor?
31:22Pues claro que sí.
31:23Si ya lo dijo nuestro señor, da de beber al ceríble.
31:26Gracias.
31:27Se la ve a usted cansada.
31:30Viste que no puedo con mi alma.
31:32Doña Simona, yo ya no aguanto este ritmo.
31:35¿Pero Teresa no ha aligerado su tarea para la tarde?
31:39Ay, nos hemos precipitado con tanta alegría.
31:41Pues es verdad, ya no se respira tan bien.
31:44¿Va todo bien, doña Petra?
31:47Pues sí, eso mismo quería preguntarle yo.
31:49¿Todo bien?
31:50Que la he escuchado refunfuñar desde el patio.
31:53Sí, sí, va todo bien.
31:54Y sí, Teresa me ha aligerado las tareas.
31:56¿Y entonces?
31:59Pues que he tenido que ayudar a doña Leocadia a vestirse después de la siesta.
32:02Ay, está que no calla con el tema de que Curro y la señorita Ángela quieren marcharse después de su
32:08boda.
32:08¿Y por esa razón tiene usted esa cara de acerca?
32:11Ya conocen a la señora.
32:13Paga su mal humor con todo el mundo.
32:15Ya, paga justo por pecadores.
32:17Pero en esta ocasión creo que la mala baba de doña Leocadia está justificada.
32:22Porque no es fácil que se vaya un hijo.
32:24Lo supongo.
32:26Bueno, pero peor sería que se quedaran en casa, ¿no?
32:28Porque los hijos tienen que volar y hacer su vida.
32:30O sí, porque cría un paro para que después se quede en el nido.
32:33Eso no tiene sentido ninguno.
32:35Por ejemplo, Toño y la señorita Nora están lejos pero felices.
32:39Ya, pero se marcharon por trabajo para labrarse una vida mejor, ¿no es lo mismo?
32:43No.
32:44Curro y Ángela, pues, esa necesidad no la tienen.
32:46Claro que no.
32:48Pero tiene aquí todo lo que puede desear.
32:51Si se va, es por gusto.
32:53Lo cual tampoco es una mala razón para hacer lo que a uno le viene en gana.
32:56Ya, pero aquí tienen la familia, tendrán propiedades, la posición social...
33:01Claro que sí, si de aquí ya no lo vangas, ¿eh?
33:04¡Conde!
33:05Es que en otro momento yo hubiera entendido que Curro se quisiera marchar.
33:08Pero ahora, si prefirió quedarse trabajando de la calle o a marcharse de la promesa.
33:15No sé, Vera y Lope también se han marchado.
33:18Ya, pero por el mismo motivo que se marchó mi hijo, en pos de una vida mejor.
33:23Y en el caso de Lope y Vera, Teresa, hay que señalar un pequeño matiz.
33:27Que se tenían que esconder de un duque que quería matar a su hija.
33:30¿Un pequeño gran matiz?
33:33Yo sigo insistiendo que lo de Curro es diferente.
33:37Aquí está cubierto en todos los aspectos.
33:39Sí, pero eso no quita para que quiera vivir una vida diferente.
33:43¿No le parece?
33:45En cualquier caso, lo que está claro es que estos muchachos han ganado el poder hacer lo que ellos quieran.
33:50Y es que si fuera por nosotras, vosotros se quedarían aquí.
33:53Eso por descontado.
33:55Que a nadie le gusta atender a la gente que quiere lejos.
34:00Da tanta penita.
34:32¿Necesita algo, señorita?
34:36Estoy buscando a Curro, señor Ballesteros.
34:38¿Lo ha visto?
34:39Lo siento, señorita, pero no.
34:42Bueno, no pasa nada.
34:43Nadie aparecerá.
34:44Si quiere, puedo buscarlo.
34:45No, no se preocupe.
34:46No es nada urgente.
34:48Disculpe.
34:50No quisiera ser indiscreto,
34:52pero corren siglos rumores de que en cuanto contraiga usted matrimonio,
34:56se marchará de la promesa.
34:59No me diga que usted también va a tratar de disuadirme, señor Ballesteros.
35:04Por supuesto que no.
35:05Se me pasaría por la cabeza tal cosa.
35:08Más vale.
35:09Pero eso sí,
35:11puedo comprender perfectamente a quienes se lo piden.
35:14Pues por favor,
35:15ni se le ocurra decirle eso a mi madre,
35:17porque lo que le faltaba es que aún encima la gente le dé la razón.
35:20No se preocupe.
35:21No es esa mi función.
35:23Sería una intolerable falta de respeto
35:25darle a la señora mi parecer sobre algo así.
35:29Gracias.
35:30Será mejor que se quede callado.
35:33Aunque, por otra parte,
35:35puedo entender que bajo ningún concepto
35:36doña Leocadia quiera tenerla lejos.
35:41Entiendo que eso me lo tengo que tomar como un halago.
35:44Esa era mi intención.
35:46Vera,
35:48usted y el señorito Curro
35:50son dos personas muy queridas en este palacio.
35:52Sería una pena perderles.
35:56Ha sido usted tan educado como siempre, don Cristóbal.
35:59Pero me queda muy clara su postura.
36:01Bueno,
36:02no hace falta gritar
36:04ni perder las formas para expresar una opinión.
36:07No,
36:08para nada.
36:09Y yo le agradezco mucho que sea tan respetuosa.
36:12En cualquier caso,
36:14si finalmente
36:15deciden irse lejos,
36:18quiero que sepa
36:19que les deseo lo mejor.
36:21De corazón.
36:25Me consta que es usted sincero.
36:27Y yo también lo soy
36:29cuando le doy las gracias
36:30por sus buenos deseos.
36:35Bueno,
36:36voy a
36:37seguir buscando a Curro.
36:39Claro.
36:49¿Bien?
36:51¿Cuánto crees que te debo?
36:55Así a bote pronto.
36:56Primo,
36:56antes de continuar con esto,
36:58quiero que quede claro.
36:59No considero que te deba nada.
37:01Pero en aras de la paz familiar
37:03he decidido
37:04atender
37:05a tus reclamaciones.
37:07Quizás tengas un poco de mala conciencia.
37:09No, te aseguro que no tengo ninguna.
37:12¿Bien?
37:13Di un precio.
37:17Aquí tienes mi contrato
37:18con el duque de Carril
37:19donde pone exactamente
37:20el dinero que invertí.
37:23A esa cantidad,
37:23si quieres,
37:23le puedes restar
37:24lo que me diste
37:26para pagar la factura
37:27de la reforma del palacio.
37:29Tú siempre tan generoso, ¿eh?
37:43Te ofrezco un 5%
37:44de mi empresa.
37:47Solo un 5%.
37:51Me esperaba algo más, Manuel,
37:53la verdad.
37:54¿Cuánto?
37:55Como mínimo un 15%
37:56o un 20%.
37:57Eso es absurdo.
37:59Ya, pero es que se me debe
38:00mucho dinero.
38:04Te garantizo
38:05que un 5%
38:06de mi empresa
38:07es una cifra más que justa.
38:10Diría que incluso generosa.
38:13Pero he redondeado
38:14al alza.
38:14Te correspondería mucho menos.
38:17¿Entonces cuánto vale
38:18tu empresa?
38:19Mucho dinero.
38:21Créeme,
38:22sales ganando.
38:26Primo,
38:27creo que es importante
38:29que no se te olvide.
38:31La aviación
38:31es un negocio en auge.
38:33Y mis motores
38:34son los mejores del mercado.
38:39Ya.
38:44Bien.
38:46¿Aceptas o no?
38:54Me lo voy a pensar.
39:00Pero te advierto
39:01que me sigue pareciendo
39:01muy poco.
39:02A ver.
39:04Ciro,
39:04permíteme un consejo.
39:06No seas corto de miras.
39:08Un 5%
39:09de mi empresa
39:10es mucho dinero.
39:11Y dentro
39:12de un tiempo
39:13será mucho más.
39:18Ya.
39:21Piénsatelo tú también.
39:23Estoy seguro
39:24de que si te lo propones
39:25puedes mejorar
39:26ese porcentaje.
39:40¿Qué haces aquí?
39:41Buscarte.
39:42¿Y tú?
39:44Yo he bajado
39:45para ver si había novedades
39:46sobre María Fernández
39:47y mi padre.
39:49¿Te preocupa
39:50que se haya marchado
39:50sin chofer?
39:51No.
39:52No, no.
39:52En absoluto.
39:53A mi padre le gusta conducir
39:54y lo hace muy bien.
39:56¿Entonces?
39:59Es solo que
39:59la mezcla
40:00de María Fernández
40:01con mi padre
40:02pues...
40:03puede ser explosiva.
40:06Es que...
40:07¿De qué estarán hablando?
40:08¿Quién sabe?
40:09De cualquier cosa.
40:10Lo que es seguro
40:11es que María
40:12no se ha quedado callada.
40:13Sí,
40:14eso desde luego.
40:15Aunque esté diciendo
40:17cosas sin sentido
40:17porque...
40:18Es que esa muchacha
40:19lo que tiene debajo el agua.
40:21Bueno,
40:21el caso que...
40:23que es que todavía
40:24no han vuelto.
40:25Bueno,
40:26pero es normal.
40:27Curro,
40:27tienen un trecho.
40:28Sí,
40:29sí,
40:29no me preocupa.
40:30Si además tenía
40:31un planificado
40:32volver por la noche.
40:36¿Me has oído?
40:39Sí,
40:40sí,
40:40que todavía no han vuelto.
40:42Y que llegaron
40:43por la noche.
40:44Eso.
40:46Estás muy pensativa,
40:47Ángela.
40:48¿Qué te ocurre?
40:51Bueno,
40:51lo cierto es que
40:52le estoy dando vueltas
40:53a una conversación
40:54que acabo de tener
40:54con don Cristóbal.
40:58¿Sobre qué?
41:00Me ha dicho
41:01que lamentaría
41:02mucho mi marcha
41:03si finalmente
41:04decidimos marcharnos
41:05después de la boda.
41:06Otro que tiene
41:07que opinar al respecto.
41:08Sí,
41:09pero en este caso
41:09me ha impactado
41:11la honestidad
41:12con la que me hablo.
41:15Ángela,
41:17salíamos con la gente
41:18elevadores
41:19y eso es síntoma
41:20del afecto que te tienen.
41:21Ya lo sé,
41:22solo que
41:23todo sería más fácil
41:24si todos me odiasen
41:25y si no les importara
41:26que nos fuéramos
41:27al mismísimo infierno,
41:28¿lo entiendes?
41:28Sí.
41:31Mira,
41:33lo verdaderamente importante
41:34es que tú y yo
41:35estemos de acuerdo
41:36y sobre todo
41:38que no discutamos
41:39por ello.
41:42Lo sé.
41:43Y en nuestra última discusión
41:45me encendí demasiado.
41:46Antes nos interrumpió
41:47mi madre,
41:47pero yo quería
41:48pedirte disculpas.
41:49No,
41:49no,
41:50discúlpame tú a mí.
41:51Si tú estabas encendida
41:52es por mí
41:52también lo estaba.
41:54Así que ahora
41:55vamos a discutir
41:56por quién estaba
41:56más enervado, ¿no?
41:58No,
41:58en absoluto.
42:03Ángela,
42:04somos un equipo.
42:06Y uno muy bien
42:08compenetrado.
42:09Desde luego que sí.
42:11Y si algo
42:12tiene claro este equipo
42:13es que después
42:14de nuestra boda
42:15nos iremos
42:15de viaje de novios.
42:17Y sin separarnos
42:18en un solo instante.
42:21Bueno,
42:22bueno,
42:22no hace falta
42:23que seas tan pegajoso.
42:24Pero si eres tú
42:25la que no puede vivir sin mí.
42:26Pues sí.
42:27¿Pasa algo?
42:29No.
42:32Y después
42:34tú y yo
42:35volveremos a Suiza
42:36para que tú
42:37termines tus estudios.
42:38Eso es.
42:41Y después...
42:42Y después...
42:45Ya lo veremos.
42:47Pero siempre
42:48de mutuo acuerdo.
42:49Eso por descontado.
42:52Ángela,
42:53si estamos juntos
42:54da igual
42:55donde estemos.
43:02Yo solo quería decirle
43:04lo felices
43:04que están
43:05los compañeros
43:05por su decisión
43:07de devolverle a Teresa
43:08el puesto
43:08de ama de llaves.
43:10Lo celebro.
43:12Y también
43:13quería agradecerle
43:13personalmente
43:14que haya escuchado
43:15mi petición
43:16para recuperar
43:17a Ricardo Pellicer
43:18como
43:19segundo mayórdomo
43:20de la casa.
43:21Gracias.
43:23Aunque
43:23sus comentarios
43:24sobre el señor Pellicer
43:26no me influyeron
43:26en absoluto.
43:29Bueno,
43:29en cualquier caso
43:30lo ha hecho, ¿no?
43:30Que es lo importante.
43:32La verdad es que
43:33tomé la decisión
43:33tras meditarlo mucho.
43:35Creo honestamente
43:36que es lo mejor
43:37para el buen devenir
43:38de la promesa.
43:39Sí,
43:39yo también lo creo.
43:40Así que reitero
43:41mi agradecimiento.
43:42Claro está.
43:57¿Te vas a quedar
43:57parada ahí
43:58todo el día?
44:00No,
44:01me voy.
44:02No lo estás.
44:11¿Se puede saber
44:12qué de antes
44:12le pasa a esa mujer
44:13para estar tan seria?
44:16Nada.
44:17A mí me ha parecido
44:17que estaba de buen humor.
44:19Ah,
44:19claro.
44:21Por eso me ha mirado
44:22como si me fuese
44:22a despellejar,
44:23¿verdad?
44:25Pues,
44:26no sé qué decirte.
44:28Hace un instante
44:29se ha mostrado
44:30de lo más amable conmigo.
44:32Pues entonces
44:33debo ser yo.
44:34¿A qué le pone
44:34de mala leche?
44:36Tampoco le des
44:36más vueltas.
44:37Ya te digo
44:38que incluso
44:38me ha dado
44:39la enhorabuena
44:39por mis últimas decisiones.
44:42Menos mal
44:44que has sabido
44:45dar un paso atrás
44:45antes de que todo
44:46se saliera de madre.
44:48Tranquila,
44:49no llegó la sangre al río.
44:50Sin embargo,
44:51te ha faltado valentía.
44:52¿Y eso?
44:53Sí.
44:54Ya que lo has puesto
44:54todo patas arriba,
44:55deberías haber llegado
44:57a las últimas consecuencias
44:58y haber contratado
44:59una nueva ama de llaves.
45:00Pero...
45:01Y la idea
45:01del segundo mayordomo.
45:02Eso,
45:03eso me parece
45:04un adorno
45:05absurdamente innecesario.
45:06Bueno,
45:07esa es tu opinión.
45:08Claro.
45:09Por eso te la doy
45:09con total franqueza.
45:10Y con cierta brusquedad
45:12también.
45:16Ya esta misma mañana
45:17me trataste mal.
45:18¿Por qué pagas
45:19tu mal humor
45:20conmigo,
45:20Leocadio?
45:24Tienes razón.
45:26Perdóname.
45:28Disculpas aceptadas.
45:32¿Estás mejor?
45:35No,
45:36realmente no.
45:39La posibilidad
45:40de perder a mi hija
45:41cuando se case con Curro
45:42me sigue torturando.
45:44No te dejes caer
45:45en esos pensamientos.
45:46Bueno,
45:46pues caigo,
45:47Cristóbal,
45:47caigo una y otra vez,
45:48no lo puedo evitar.
45:51Cuando mi hija
45:52se marche de aquí
45:53yo me voy a quedar vendida
45:53y lo sabes.
45:56¿Y por qué no dejas
45:57de pensar en ti
45:57y piensas en ella?
46:00Ángela
46:00es una joven
46:01con ganas de comerse el mundo.
46:02Es lo mal que quiera ese.
46:04Es ley de vida.
46:08Pues habrá que enmendar esa ley.
46:11Voy a hacer lo que sea
46:12menester
46:12para que mi hija
46:13se quede a mi lado.
46:38Por Dios.
46:40¿Está usted bien?
46:42Sí, sí, sí.
46:43Es que la he visto salir
46:44muy alterada
46:45después de hablar
46:46con doña Leocadia
46:46y me he temido lo peor.
46:48No,
46:49no, pues tranquilícese.
46:51¿Entonces a qué se debe
46:51que esté tan desmadejada?
46:54¿Qué ha pasado?
46:55¿Han discutido?
46:56No, no, no, no es eso.
46:58Es que la sola presencia
47:00de la señora
47:00es que me altera.
47:02Ya.
47:02Y mire que hago lo posible
47:04por no coincidir
47:05pero es que es inevitable.
47:06Es lógico,
47:07ella es la señora
47:07de esta casa
47:08y usted no da usted
47:09ya a su servicio.
47:09Sí, pues cada vez
47:10que me la cruzo
47:10tengo que hacer
47:11un grandísimo esfuerzo
47:12por contenerme
47:14y por no estallar.
47:15Sabiendo lo que sé
47:16lo entiendo.
47:18Imagino que quiere decirle
47:19a usted cuatro verdades
47:20a la cara.
47:20Pero Ricardo,
47:21¿cómo puede vivir tranquila?
47:22Sabiendo que fue ella
47:23quien mató a Hanna
47:24es que sí es una persona horrible.
47:26Por no hablar
47:26de que doña Cruz
47:27está en prisión
47:28por un crimen
47:28que no cometió.
47:30Ya supongo
47:31lo duro que tiene que ser
47:32para usted todo esto.
47:38Este.
47:39Este es el cuaderno
47:40del que le hablé.
47:41Mire,
47:42en él está registrado
47:43que la persona
47:44que adquirió el veneno
47:45lo hizo con el nombre falso
47:46de Mercedes del Amor.
47:47Aquí está.
47:48Yo entiendo
47:48que a usted
47:49le hierva la sangre
47:50pero tiene que hacer
47:51un esfuerzo
47:52para controlarse.
47:53De nada sirve
47:54torturarse.
47:55Ya lo sé.
47:56Ya lo sé
47:57que tengo que mantener
47:58la calma
47:58y tengo que guardar silencio
48:00hasta después
48:00de la boda de Curro
48:01y la señorita
48:02que la ya no se está.
48:03Ahí será el momento
48:05de desvelar la verdad.
48:06Ya.
48:06Ya, pues ojalá
48:07no fuese fácil.
48:09Pero a mí
48:10me duele.
48:13Tendrá que aprender
48:14a convivir
48:14con ese dolor.
48:16Y es que aquí
48:17para apoyarla
48:18en todo lo que necesite.
48:20Debe ser fuerte.
48:22Adiós.
48:33¿Y esa cara?
48:37La mía.
48:39La de siempre.
48:39¿No te gusta?
48:41Venga, Manuel.
48:44Se nota que hay algo
48:45que te preocupa.
48:46Ni mucho.
48:48Ah, ¿no será
48:50por eso
48:51de que le has ofrecido
48:52un porcentaje
48:52de tu empresa a Ciro?
48:55Debo reconocerte
48:56que este último movimiento
48:57me ha dejado desconcertado.
49:01¿Tú también vas a poner
49:02el rito en el cielo?
49:03¿Y quién más lo ha hecho?
49:06Todos.
49:08Desde Martín
49:09hasta Ángela
49:09incluso el capitán
49:10de la mata
49:10me lo ha reclamado.
49:12Como si tuviese
49:12que rendirle cuentas.
49:16Es que ese miserable
49:17se piensa
49:18que todo el mundo
49:19le debe a una explicación.
49:22La cuestión es que no sé
49:23qué es lo que habrá ido diciendo
49:24Ciro por ahí
49:25pero uno por uno
49:26han venido
49:27a reprocharme
49:27a mi decisión.
49:29Incluso Julieta.
49:32Así que por favor
49:35no vayas por ahí.
49:37Tranquilo.
49:39Yo vengo en son de paz.
49:41Más vale.
49:44Manuel,
49:44la empresa es tuya
49:45así que puedes hacer
49:47lo que quieras.
49:47Faltaría más.
49:49Pero si te soy sincero
49:51esta última decisión
49:53no me la esperaba
49:54para nada.
49:54Es una decisión
49:55puramente empresarial.
49:57No.
49:58No lo es.
50:00Manuel,
50:02hay algo más.
50:05Curro,
50:06sé que Ciro
50:06es un engreído
50:07y un prepotente.
50:10Pero también es listo
50:12y buen trabajador.
50:15Eso no lo pongo en duda.
50:17Pero también estoy
50:19absolutamente seguro
50:20de que no necesitas a Ciro
50:21para nada
50:23en tu empresa.
50:25Y esto
50:26me desconcierta especialmente
50:28teniendo en cuenta
50:29la mala experiencia
50:30que tuviste
50:30cuando doña Leocadia
50:32compró parte
50:33de tu anterior empresa.
50:36Así que
50:38dime, Manuel.
50:42¿Por qué haces esto?
50:48Manuel,
50:49soy tu hermano.
50:51Puedes confiar en mí.
50:58¿Qué viene?
51:00¿Qué viene?
51:00¿Qué viene?
51:01¿Qué viene?
51:02María.
51:03María,
51:04escúchame.
51:05Ahora tienes que empujar.
51:06¿Y qué demonios
51:07se piensa
51:07que estoy haciendo?
51:08¿Para qué?
51:09Tengo un poco de esfuerzo.
51:10¡Ay, sí!
51:10¡Que me voy a tirar
51:11mucha cabeza!
51:12¡Vamos, María!
51:13¡Vamos, María!
51:14Ya lo veo.
51:14Que ya está aquí.
51:15María, ya está aquí.
51:17¡Vamos, empuja!
51:18¡Empuja, María!
51:19¡Empuja!
51:21¡Empuja!
51:22¡Empuja!
51:23¡Empuja!
51:23Ahora...
51:24¡Vamos!
51:25¡Vamos, María!
51:26¡Bien!
51:27¡Bien!
51:30¡Me duele!
51:31María, vamos!
51:32¡Empuja!
51:33¡Tienes que empujar!
51:34¡El último arregón, María!
51:35¡Empuja!
51:40¡Empuja, María!
51:43¡Ya lo tengo!
51:44¡Está aquí!
51:46¡Empuja, Jaterona!
51:47¡Y ya sabe!
51:48¡Ya está aquí, María!
51:49¡Ya está aquí!
51:50¡Ya está aquí!
51:52¡Ya está aquí, María!
51:53¡Ya está aquí, María!
51:55¡Ya lo tengo!
51:56¡No tengo!
51:59¡Dios mío!
52:01¡Dios mío!
52:02¡Ya está aquí, María!
52:03¡Ya está aquí, María!
52:04Maria...
52:05It's here.
52:08It's a precious baby.
52:11It's a precious baby.
52:13Maria...
52:14It's a precious baby.
52:21It's a precious baby.
52:22It's a precious baby.
52:23I know, I know.
52:26Let's see what she has.
52:34She's a cute kitty.
52:36It's a cute baby.
52:39her.
52:40Is.
52:41Do you have a sweet elf.
52:44Is.
52:45I use her.
53:01What happened?
53:04I...
53:05Why do you cry?
53:07No.
53:10No.
53:11No.
53:13No.
53:15No.
53:16No.
53:16No.
53:17No hace nada.
53:22No se mueve.
53:25No se mueve.
53:36Vendemos motores a media Europa.
53:37Y desde que Toño y Honora no están, estoy haciendo malabares para sacar el trabajo de Ana.
53:41Soy consciente de todo esto.
53:43Pero es que, ¿por qué tiene que ser precisamente Ciro?
53:46¿Y por qué no?
53:47Porque es un creído insoportable.
53:48Tener a alguien así a tu lado te va a traer problemas.
53:52Llama la atención que después de lo que has hecho por los Luján, Alonso haya puesto a Jacobo al frente
53:58de las tierras y no a ti.
53:59Y encima Manuel se pone a repartir acciones de su empresa y le da un porcentaje a Ciro.
54:04Los Luján están teniendo más consideración por gente que no ha hecho nada por la promesa que por ti.
54:08De verdad es que son todos unos desagradecidos.
54:11Don Máximo es un amigo íntimo del Marqués y anuncia su visita.
54:14Bueno, estamos acostumbrados a recibir visitas en este palacio.
54:17Sí, pero no con tantas exigencias.
54:19El ayuda de cámara me ha mandado una lista de requerimientos que ni el mismísimo rey de España.
54:23Yo no puedo más con esta culpa, ¿eh?
54:26Tranquilo.
54:27Tranquilo.
54:28Tranquilo.
54:29Encontraremos la forma de salir de esta situación.
54:33Estamos metiendo un laberinto.
54:35Pero lo que sentimos seguro que nos ayuda a encontrar el camino.
54:42Pronto nos visitará Don Máximo de Buenaventura.
54:45Le conozco.
54:47Aunque hace muchos años que no lo veo.
54:49El tío Max, cómo olvidarlo.
54:52Y cuando llegará esa visita, no tardará.
54:54Es amigo íntimo del Marqués.
54:56Está considerado un buen diplomático.
54:57¿Se sabe algo de María?
55:00Eh... no.
55:01El Marqués y María aún no han vuelto.
55:02No se sabe nada y a estas horas.
55:04Y yo le decía a Carlos que no se inquiete porque Puebla de Tera no está a la vuelta de
55:07la esquina, ¿verdad?
55:08No, pero es cierto que ya están tardando mucho.
55:10Pero como no aparezcan en cinco o diez minutos, no sé.
55:13¿Y si se ha puesto de parto por ahí?
55:15Tampoco tienes la culpa de...
55:19De que yo me haya convertido en alguien especial para ti.
55:32Eso último no es ningún problema.
Comments