- 6 hours ago
Kumusta Episode 10, Englisch Sub | Ganzer Film Deutsch
Category
📺
TVTranscript
00:00Go, Arcee.
00:04Okay, up, up, up.
00:06That's what I want to show you.
00:07Okay, okay.
00:10Yes!
00:18Wow.
00:19Ah!
00:21We should have physical 100.
00:24Physical 100.
00:26Okay.
00:27Ah!
00:36Galing, Arcee.
00:37Debak.
00:38Kim, good job.
00:40Good job.
00:43Masarap. Maraming garam under.
00:45Yup.
00:48Hey.
00:49Switch.
00:52It's too thick.
00:54Mahirap.
00:55Eh, baka...
00:57Isa pa.
01:00Kaya pa isira?
01:01Oh, kaya pa, no?
01:03Sige siya.
01:04Parang sobrang taba.
01:05Parang mataba?
01:06Eh.
01:07Eh.
01:09Oh, up.
01:10Careful.
01:11Okay, okay.
01:11Very hard.
01:17Careful, up.
01:18Okay.
01:18Yeah.
01:23Yeah.
01:24Careful, careful.
01:25Yeah.
01:26Push.
01:27Okay.
01:28Go.
01:29Yeah.
01:30Nice.
01:30Okay.
01:32Nice.
01:34Eh, ganda.
01:35Opa, expert.
01:36Good job.
01:38Ha!
01:38Ang galing.
01:40So easy.
01:41So easy.
01:43So easy.
01:44So easy.
01:44So easy daw.
01:45Sabi niya?
01:46Oh.
01:46Really?
01:47Oh.
01:49So easy.
01:51Easy.
01:51You are a boy scout before?
01:54Boy scout.
01:54Yeah?
01:55You?
01:56Yeah.
01:56So easy.
01:57You know how to tie.
01:59Did you go military before?
02:01Of course.
02:01It's mandatory.
02:02Mandatory?
02:02Yeah.
02:07Who would ever thought
02:08natutulog sa atin sa pagtali ng lechon
02:11or tagarito pa?
02:14Okay.
02:15Last time.
02:16Maybe?
02:17Okay.
02:18Okay?
02:19Okay.
02:20G, you want to make a lechon business in Korea?
02:25No?
02:26Okay.
02:31Yeah.
02:33This is not easy.
02:37It's not easy.
02:37It's not easy.
02:37It's not easy.
02:38It's not easy.
02:38It's not easy.
02:39It's not easy.
02:40It's easy.
02:44Can I cook this?
02:47Let's lift it.
02:48Okay.
02:49Okay, guys.
02:50Okay.
02:50Okay.
02:51Head here.
02:52Turn it.
02:53Turn it.
02:53Turn it.
02:55Turn it.
02:58Alright.
03:01Okay.
03:04Time check.
03:052pm.
03:07Okay.
03:083, 4, 5.
03:09You have three hours to cook the pig.
03:12You have three hours to cook the pig.
03:12Okay.
03:18Do you think it's cooked?
03:23Do you think it's cooked?
03:35It's...
03:36It's...
03:36It's...
03:36It's...
03:38It's...
03:39You want to try?
03:40Yeah, okay.
03:41Okay.
03:41Okay.
03:43I'll help with the kitchen first.
03:46If too hot, call me.
03:47Okay.
03:48Okay.
03:51Okay.
04:15It's okay.
04:16Don't worry.
04:17Only two more hours of doing like that.
04:21We're gonna be fine.
04:23We believe in you.
04:26Okay.
04:27Okay.
04:27Here.
04:29Here.
04:32Here.
04:43Yeah, okay.
04:46Here.
04:47Okay.
04:49Okay.
04:50Okay.
04:52Oh!
04:53This is...
04:55Oh, this is so cool.
05:06Oh, it's hot, hot, hot, okay. Ready?
05:24Ah, okay.
05:26You okay?
05:40G, you'll have to change the sign because we're opening.
05:44Ah, okay.
05:45Okay.
05:48Open.
05:51Okay.
05:56Okay, let's go. Let's do this.
06:00Okay, Chef.
06:02Okay, thank you.
06:02Okay.
06:06Nice.
06:08Nice, nice.
06:08Let's go.
06:16Okay.
06:17Yes.
06:23Hi!
06:25Hi!
06:27Hello, and... Hello, po.
06:29Jasper? Yes, po. Hello, Jasper.
06:32Hello, po. Hello, po.
06:34Hello, po. Kamusta, po?
06:35Ayan.
06:37Oh... Jasper?
06:39Gano' ka nakatagal dito, Jasper?
06:42Ten years na po ako dito.
06:43Ten years. So, anong ginagawa mo dito sa work?
06:46Student pa po ako ngayon.
06:49I'm doing my PhD in Seoul National University.
06:52I'm doing research, like biomedical sciences.
06:56Currently, I'm doing research for allergy patients.
06:59Specific for pediatric patients.
07:02Pediatric patients.
07:03Pasok pa ako doon natin, no?
07:05How old are you?
07:0721 na siya.
07:0821? So, ah, yes, hindi na po eh.
07:09Hindi na po eh.
07:11Ang kalang pasoktahan.
07:13Hindi ka puni ka na, baby, baby.
07:15Be pediatric patients.
07:18Okay, okay.
07:22Oh, oh.
07:26Oh, oh.
07:29Oh, oh.
07:30Hello, hello.
07:31Hello, hello.
07:34Hello.
07:35Hello.
07:35Hi.
07:36Hi, Fancy.
07:38Hello.
07:44Hi.
07:47Hi.
07:47Hi.
07:47Hi.
07:48Hi.
07:48Hi.
07:48Hi, Chelsea.
07:50And Cherry Rose.
07:52And then, this way.
07:54Best friends po ba kayo?
07:57We, I'm from the same university.
07:59Pero hindi kayo best friends?
08:00We're friends.
08:01We're friends.
08:02We're friends.
08:02Or we're more well friends.
08:03Kasi mukhang mas sisters kayo.
08:04They're vibes.
08:06We live in the same house before.
08:10Yeah.
08:10Same residence.
08:13Hello.
08:15Hello po.
08:16Hi.
08:17Hi.
08:20Welcome.
08:21Hi, ma'am.
08:23Thank you so much for coming here.
08:26Thank you so much.
08:26How's that?
08:27You're surprised when you're going to let me.
08:28Thank you so much.
08:29I was so surprised.
08:30Oh my god.
08:31So you didn't expect it to be here?
08:32I didn't expect that he would be doing the let me.
08:35I know.
08:36I know.
08:37Let me.
08:38Let me.
08:39Let me.
08:39Let me.
08:39Let me.
08:40Let me.
08:41Let me.
08:44So how long have you been here po, Miss Terry?
08:46Ten years.
08:47Ten years?
08:48Yeah.
08:48So what brought you to Korea?
08:50Well, I met my Korean husband in the Philippines.
08:52We came here together.
08:54And now I'm working as a professor.
08:57I just also finished my PhD last year.
09:01A lot of good things happen in Korea.
09:04Oh.
09:04Oh, yeah.
09:07Oh, yeah.
09:08Oh, yeah.
09:08Oh, yeah.
09:11Oh, yeah.
09:11Oh, yeah.
09:12Oh, yeah.
09:13Oh, yeah.
09:14Oh, yeah.
09:14Oh, yeah.
09:16Oh, yeah.
09:18Oh, yeah.
09:19My wife is Korean.
09:21Oh, yeah.
09:23Oh, yes.
09:24Okay.
09:25Kindly...
09:25How are you?
09:29You're Korean is good.
09:30Oh, thank you.
09:32Oh, what is this?
09:34Yes.
09:35Well, we prepared a little something with your name on.
09:37Oh, yeah.
09:39My name is Aung.
09:41And then, yeah.
09:43Oh, yeah.
09:46i came here as a volunteer first i teach english to koreans yeah so i came here for one year
09:56and
09:56then i met my wife you've been smitten not only by the country but this by this beautiful lady
10:01of course right in front of us actually she's from from busan area i'm from guangju so in
10:09uh talagang mom three and a half hours apart i mean so paano pong naging relationship yeah i had
10:16to go there i go there then we go on you know dates a few times and also i have
10:22my beautiful
10:24sixth child i know six big respect to you guys thank you very much for inviting us
10:32here hello hello hi nice to meet you i've been already here in korea for about 18 years already
10:43i'm working as a counselor in jeju counseling center for women migrants
10:52friend maybe you're our table mate can if our table mate
10:56oh my god oh my god i'm also taking my phd and educational linguistics at korea university
11:06okay welcome
11:07thank you
11:14um
11:15so
11:252
11:26um
11:27they're
11:28yes
11:29yes
11:30then
11:33turn mr. let's all yeah I'm from that rule and I am here with me my three
11:52nephews sana po ma feel at home po ninyo dahil this is your home okay thank you
12:00pa thank you
12:01it don't be as a Filipino barbecue yeah first time for religion so Korea same
12:15up for the while you're gonna want to keep our story as very 왜ordo i am or leo
12:20listen I am out there are many four or the some are it for a
12:29yeah we are home yeah you know that
12:31I can't believe in the book at the very rural
12:35or West 7ιο the party to there
12:46It's a traditional style.
12:49Yes.
12:53It's really popular.
12:56In the Philippines, it's not a good food.
13:01It's not a regular food.
13:03It's a lot of food.
13:09It's a lot of food.
13:12But it's more fun.
13:16How are you?
13:17You too.
13:19This is our Sari Sari store, but it's for fee.
13:28It's a different one.
13:33Oh, chocolate!
13:34Wow!
13:34Wow!
13:36Ah, okay.
13:42Hello!
13:43Hello!
13:45Hi!
13:45Hello, mga kababayan!
13:48Hello!
13:52Our hearts are so full.
13:55Yeah.
13:55To see each and every one of you here today.
13:58Um, I just want to say na maraming salamat po sa lahat po ng ginagawa po ninyo.
14:06Hindi lang po para sa ating mansa, pero hindi ay para rin po sa inyong mga pamilya.
14:14Hindi po madali na malayo sa mga mahal natin sa buhay.
14:18So, ang sasabihin ko po sa inyo ay mabuhay po kayong lahat.
14:21Mabuhay!
14:23Mabuhay!
14:26And I hope na yung presence and yung hard work po ng mga kasamahan po namin dito sa Kamusta ay
14:36kahit pa paano na napawi, naibsan ang inyong pagiging homesick.
14:43Yes!
14:45So, nagugutom na ba kayo?
14:47Yes!
14:48Rawr talaga!
14:49Rawr!
14:50Rawr!
14:51Rawr na gutom!
14:53Meron po tayong mga...
14:55Sabihin natin, namimiss niyo ng mga Pinoy food.
14:59Pilipin umisikyo?
15:00Mukusikong kayo?
15:02Ah, pansep!
15:03Lumpia!
15:04Joaha ng umisig istoyo.
15:06Don'ang walaak yatche ral mani joahe so.
15:09So, pinakbet iran ng gondeyo.
15:12Tari ka rin ang uri waipo ng joahana.
15:15Kung sigyo.
15:16Pansep e chal mogol.
15:17Uy, kung sisig irong goon.
15:18Sisig.
15:19Tara.
15:20Let's go.
15:21Let's go.
15:22Okay, let's play the noodles.
15:24Noodles!
15:35Dahil yun na po yung noodle, saglit lang, no?
15:38Ah, put your veggies now.
15:39Okay.
15:41Okay.
15:41Put a little bit of the shrimp now.
15:44Okay.
15:45Soar.
15:46Meat.
15:47Hindi na lang.
15:48Wah!
15:50Okay, pansep isit.
15:52Pansep po dito?
15:53Pansep, pansep, yes.
15:58Okay.
16:00Paano ipa-plate to?
16:01Okay.
16:03Okay.
16:03So, top it with chicken skin, egg.
16:05Okay.
16:06I'll do one.
16:07Kalamansi.
16:08Shrimp.
16:09Okay.
16:09Lalagyan ko ng shrimp.
16:12Ayan.
16:12Cute yung shrimp.
16:13Okay.
16:14Behind you?
16:16Pork.
16:18Ang magustuhan nila.
16:20Diba?
16:23Ito na lang yung pinakbet mo.
16:25Okay.
16:33Okay.
16:33Red juice.
16:38Okay.
16:39Pakbet is okay na.
16:45Okay.
16:46Razzle dazzle.
16:48Sarap.
16:49Spicy.
16:53Okay.
16:54Let's serve it na.
16:55Hi!
16:57Wow!
16:58Wow!
17:00Pansit!
17:01Ay, ano?
17:02Pansit!
17:02Okay, okay.
17:03Carap!
17:04Pansit, pansit, pansit.
17:04Wow!
17:07Here's your Pansit Cantos.
17:10Wow!
17:11Fantastic!
17:13Fantastic baby.
17:15Pinakbet po.
17:16Wow!
17:18Wow!
17:18Ay, look so nice!
17:19Miss Arcee kayo yung nag-luto yung pinakbet.
17:21Wow!
17:23Ito yung gawin nilang chef po.
17:24Lahat din.
17:25Okay.
17:26Mukhang madami silang budget for shrimp.
17:30Madami yung shrimp.
17:31Digo, pinakbet.
17:32It's vegetable.
17:33Seasonal vegetable.
17:35Bakbet po.
17:36Alamat po.
17:39Yung next natin is to serve yung sisig.
17:41Yes!
17:42Ang hinihintay ko sisig.
17:52And lemon.
17:56Lemon.
17:58Okay.
17:59Okay.
17:59Take care for it.
18:02Take care for it.
18:04Okay.
18:05Sisig!
18:05Wow!
18:06My favorite.
18:07Wow!
18:08Thank you so much!
18:10Thank you so much!
18:12Thank you so much!
18:14Thank you so much!
18:15Thank you so much!
18:15Sisig!
18:16Sisig!
18:17Okay, I'm going to be okay?
18:19Yes!
18:19Can I kiss you?
18:21I don't know how to kiss you.
18:22That's a hug.
18:23Yeah.
18:24The smell of the smell of the smell?
18:25Yes!
18:26Because of the smell of the smell.
18:36Wow!
18:38It's so good!
18:39The best!
18:41There are a lot of things.
18:42There are a lot of things.
18:43There are a lot of things.
18:44There are a lot of things.
18:45There are a lot of things.
18:51There are lots of things.
18:52It tastes well?
18:53It's OK!
19:00If you want to eat it, I know it's good.
19:01I'll eat it!
19:02You will?
19:08I'll eat it!
19:20I'm gonna go for sisig yeah I like sisig a lot
19:23with me which one mmm the best mmm for uncertainty singing at most about
19:38you see singular and mama some ocean creamy saucy sauce but I'm on a shop for
19:46on young crispy pata style yeah oh the sisig yeah
19:55well I see that
20:08yeah
20:09yeah
20:09yeah
20:10yeah
20:10yeah
20:11yeah
20:12yeah
20:32It's my first time.
21:02It's my first time.
21:04It's not too good.
21:06It's right.
21:13It's good.
21:15It's good.
21:15How's it?
21:18It's good.
21:20It's good.
21:21It's good.
21:23We're so good.
21:24It's not Filipino food.
21:26It's good.
21:27There's a restaurant that's popular here.
21:29But not this good.
21:30This is really good.
21:32It's good.
21:33It's good.
21:34It's really good.
21:35It's good.
21:36I know.
21:37Yes.
21:38I feel like a day to day.
21:40Okay.
21:41Enjoy.
21:44Peekaboo.
21:45Peekaboo.
21:46Peekaboo.
21:47Peekaboo.
21:47Ito yung mga ano eh.
21:48Family gathering na ano.
21:52I really like feel that I'm in the Philippines right now.
21:55And like having all the Filipino foods, Filipino people around me.
22:00Okay.
22:03Sa bahay ang audience ko lang sa pagluto ay ang anak ko.
22:07Oh.
22:07Here's your pancitranton.
22:10Yay.
22:10Wow.
22:12And I never thought that I would be able to cook for Filipinos.
22:19Feels like home.
22:21Sobra.
22:22Piesta home.
22:23Sap.
22:23And just seeing how much they loved our food, seeing how happy they were, seeing how the things that we
22:31served them made them feel like home.
22:33It just made this all worth it.
22:38Hello, everybody.
22:40How is dinner?
22:41Good.
22:42So good.
22:43So good.
22:44So good.
22:45Very good.
22:46Gusto lang po namin malaman ninyo na nakakataba po ng puso na makita yung mga ngiti sa inyong mga labi.
22:53It really means so much to each and every one of us.
22:57Natanggal nyo po lahat ng pagod namin dito for the past seven days.
23:02Maraming maraming salamat po.
23:04Okay.
23:05Chef has something to say.
23:09De una sa lahat, maraming maraming salamat sa pagpunta.
23:13And gusto ko lang pasalamatan yung team namin.
23:21Grabe talaga.
23:22Kaya wala.
23:23You guys give us the strength to be here and to serve Filipino food for you guys.
23:33Kamusta po?
23:35Good.
23:35Good.
23:36Very good.
23:38This is really special experience for us to be able to kapagband po with the Filipino community here in Korea.
23:48Because we went to this market po where a lot of Filipinos.
23:55Marami po kayo ang Pilipina dito.
23:57Yes, marami po tayo mga kapapayang Pilipino dito.
24:00Okay.
24:00Katalad ng mga workers at mga multicultural family like me.
24:04Wow!
24:05Wow!
24:06And so we really want to like approach them and ask them of the struggles of being far away from
24:14their families.
24:16Because I know it's hard all of us to be apart from your families.
24:21That's why po, tonight, we want to celebrate all of you.
24:27And I hope na hindi kayo ever mag-give up.
24:30Kagaya po na mga kasama ko din here na talagang hindi sumuko.
24:35And you know what they always say in here in Korea, di ba?
24:39Yashimi hagasamdita!
24:42Haiting!
24:43Haiting!
24:45Haiting!
24:47Haiting!
24:54Haiting!
24:57Haiting!
24:59Haiting!
25:00Haiting!
25:01Haiting!
25:02Haiting!
25:03Haiting!
25:04Haiting!
25:05Haiting!
25:06Haiting!
25:07Haiting!
25:09We're also glad to see all of you here po.
25:13감사합니다!
25:14Haiting!
25:18We're with.
25:19Oh, yes!
25:31Oh, no.
25:33Oh, no.
25:36Oh, no.
25:38Oh, no.
25:41Oh, my God, he's here.
25:45Hello!
25:50Hello!
25:52Infinity!
25:55Infinity!
25:57Today, there is a big event.
26:00I'm going to bring you to the members.
26:02I'm going to bring you together.
26:04Yes!
26:05Thank you!
26:07Thank you!
26:14Thank you!
26:15Thank you!
26:18Thank you!
26:18Thank you!
26:21It's our gift!
26:23Give us your gift!
26:25Thank you, Paul!
26:26Thank you, Paul!
26:27Wow! There is my gift!
26:29Thank you!
26:31Thank you!
26:32Wow!
26:34This is my favorite!
26:35Your favorite?
26:37Yeah.
26:39Oh, I got a lot of color.
26:42I'm so excited.
26:43Oh, T-shirt.
26:45It's a T-shirt.
26:47How are you?
26:48How are you?
26:49Wow.
26:51I like it.
26:52How are you?
26:53How are you?
26:54How are you?
26:55Oh my god, my souvenir time.
26:58We actually went to a personal custom shop yesterday and we designed it, me and Francine.
27:04So I hope you guys like it.
27:06It's simple.
27:10It's simple.
27:11It's simple.
27:15It's simple.
27:19So are you getting all of them?
27:22Yes.
27:23I'm not.
27:29I'm going to get one.
27:31I'm going to get one.
27:36And they're reading it.
27:39I'm going to get one.
27:47I'm going to get one.
27:49It's a book here.
27:55I'm going to get one.
27:58What the heck?
27:59Oh, look.
28:00My mother, I have a rescuer.
28:02And he has a book.
28:03So I'm going to get one.
28:04Can I have one?
28:04Are you ready yet?
28:08Okay, I'd like to see what the water is.
28:18A picture.
28:20Okay, I'd like to see what the water is.
28:28What the water is.
28:34Oh my god!
28:42Oh! Pengu!
28:46What?
28:51What?
28:52It's just Phillipine.
28:53Where are you?
28:56Phillipine?
28:56Phillipine?
28:59Hi, Mom Cherry.
29:02These are yours.
29:03Your nephews.
29:04Your nephews.
29:05Anak po ng?
29:06Ate ko.
29:07Oh, okay.
29:07In-invite niya po ako noong last 2017.
29:14Ano po yun?
29:15Namatay din po kasi yung husband niya.
29:18Accident.
29:19Kaya in-invite niya ako para tumulong po sa akin.
29:22To help.
29:24Namatay po siya last three years ago.
29:28Nagka ano po kasi siya nagka-cancer.
29:30Kaya po ako po yung naging guardian nila.
29:33Kaya po ako po yung naging guardian nila.
29:44Kaya po ako po yung naging guardian nila.
29:44Medyo mahirap siya pero ano naman po kasi bata pa lang sila.
29:49Andoon na kasi din ako kasama nila.
29:51Ako yung nag-aalaga sa kanila pag nag-a-work si ate.
29:54So yung adjustment is yung nawala na lang siya.
29:57Pero yung pag-aalaga sa kanila.
29:59Nagagawa ko naman po kasi siya before the incident.
30:03Mas ma...
30:04May ano sa akin advantage na dumating ako.
30:07Bagong nagkasakit yung ati ko.
30:20Habang na nalo kayo.
30:22Ano?
30:23Bakit ba?
30:46Maraming salamat po sa GABC ka.
30:50Kasi po matagal na po talagang gusto bumisitan
30:54ang mga pamangkin ko po sa Pinas so
30:56maraming madating nang mga pagsubok na kitabot
31:01the money, so it was a lot of money, so it was a lot of money, so it was a
31:08lot of money,
31:08so they asked me, you know, we're going to do this, because I said, we're going to do this,
31:14because I said, we're going to do this before, but I didn't really use it for us,
31:20so this is a great deal for us, so we can see our family from the Philippines,
31:29thank you very much for the opportunity for this.
31:51U-uwi na siya!
31:53U-uwi na siya!
31:55U-uwi na yan!
31:57U-uwi na siya!
31:59U-uwi na siya!
32:01She's gonna go home!
32:03Wow!
32:06Congratulations!
32:09Thank you so much!
32:24Again, hindi pa rin po diyan
32:26nagtatapos ang gabi.
32:28Siyempre, haharanahin po...
32:30Haharanahin?
32:33Haharanahin po kayo
32:34ng, siyempre, ng nag-iisang
32:36Miss Janela
32:38Salvador!
32:40Teka lang, nakaiyak po lang eh!
32:42Performance!
32:43High five!
32:47Yes, good evening, mga kababayan
32:50here in Korea.
32:52I hope you guys are enjoying your evening.
32:54I am so happy to be here
32:57and see you all.
32:58So, naisip ko, alayan kayo
33:00ng isang kanta
33:02dahil hindi ako magaling sa words.
33:05Kakantahan ko na lang kayo.
33:10Everybody, hold your camera.
33:26Kanta, duvet mi pati
33:28Lift your head
33:30Baby, don't be scared
33:33What do you think is that man?
33:36What the things that could go wrong
33:38along the way
33:42You'll get by
33:46Is that man?
33:50You can't win at everything, but you can try
33:57Baby, you don't have to worry
34:01Cause there ain't no need to hurry
34:05No one ever said that there's an easy way
34:12When they're closing all their doors
34:16And they don't want you anymore
34:21This sounds funny, but I'll say it anyway
34:25I want you to go and stay through the bad times
34:36Even if I have to fetch you every day
34:42In a world where everybody hates a happy ending story
34:50It's a wonder love can make the world go round
34:57But don't let it bring you down
35:01Turn your face into a frown
35:05You'll get along with a little prayer and a song
35:25Let me hear you say yeah
35:39Let me hear you say yeah
35:41Thank you guys, I hope you enjoyed
35:45Thank you, thank you
35:49You're good, you're good
35:51You're good
35:52What do you want to eat?
35:58I want to eat lechon
36:00I want to eat lechon
36:02We're in a party, so we'll have to eat lechon
36:04I want to eat lechon
36:06I want to eat lechon
36:07I want to eat lechon
36:09I want to eat lechon
36:11Hi guys, ready to meet lechon
36:13Let's eat lechon
36:14One, two, three
36:19Wow
36:21Tinadapaan na
36:22Tinadapaan na
36:24Wow
36:26Wow
36:27Wow
36:31Wow
36:32Wow
36:33So I'm sure na-miss niya na rin po talaga ang mag lechon
36:40Yes
36:42So, ano pa po ba?
36:45Pwede na po kayong pumila at tikman ang lechon?
36:49Ah, gum, gum, gum
36:51Okay, here tayo
36:53Okay, here tayo
36:55Okay, here tayo
36:59Lapit kayo
37:04Party, party
37:06Okay
37:07Let's eat
37:08Let's eat
37:09Let's eat
37:12Let's eat
37:14You're good?
37:15Yes
37:15Okay
37:17Let's eat
37:18Let's eat
37:19Mmm
37:24It's not good
37:27It's delicious
37:27It's delicious
37:28This is a soup
37:29The soup
37:30It's ham
37:30It's ham
37:32It's ham
37:32It's ham
37:34Mm-mm autobiography
37:39Mmm!
37:39Mm-mm!
37:40Mmm-mm.
37:40Mmmm.
37:42Mmm!
37:42Friendly culture
37:43Flavor
37:43I'm reading-ft加
37:48Me's
37:49Have you ever read this?
37:52Have you
37:53ever tried though? Did you
37:56miss it? Yes!
37:59Happy are
38:00you? Yeah!
38:02First time
38:03already!
38:03Hey, let's come here.
38:07Sobrang happy come in and happy come here.
38:16Sobrang, sobrang.
38:18I've been making this for the first time.
38:20In Korea.
38:22I've been eating a lot in Japan.
38:24But this is the first time.
38:29That's right.
38:30It's delicious.
38:32It's so delicious.
38:34It's about 5 hours.
38:36It's delicious.
38:37Is it delicious?
38:40It's delicious.
38:42It's delicious.
38:46You can eat it too.
38:48Why don't you eat it?
38:49Why don't you eat it?
38:52Come, come.
38:55L, L.
38:56Come, come.
38:57Korean lechon.
39:00Oh, thank you.
39:06It's delicious.
39:09Good?
39:09Good.
39:10Good.
39:15Hey.
39:19Why?
39:25Good.
39:38Good night.
39:56Cheers!
39:59Cheers!
40:23And then you...
40:28Why are you crying?
40:30I just realized that it's a privilege to be a family.
40:54It's a privilege to be having your family with you or your friends or your specials.
41:07I'm so proud of you.
41:09Yeah.
41:22I'm so proud of you.
41:26I'm so proud of you.
41:28I'm so proud of you.
41:31I'm so proud of you.
41:34I'm so proud of you.
41:35I'm so proud of you.
41:38I'm so proud of you.
41:40I'm so proud of you.
42:05I'm so proud of you.
42:09I'm so proud of you.
42:11I'm so proud of you.
42:11Oh.
42:14Oh!
42:16What's this?
42:16Champagne.
42:17Champagne?
42:19Yeah.
42:20It isn't a good passion.
42:23I don't know how much the quartet is, but I'll probably get in a cup of what I would love.
42:27I think it will be so good.
42:30Yes.
42:33Good job.
42:47Chef, JP.
42:50How are you?
42:56Cheers.
43:02It's Christmas, right?
43:08Oh.
43:24Thank you, JP.
43:27Please enjoy our office.
43:45at first i didn't know how the koreans will receive filipino food
43:59oh
44:04we're open okay okay okay ring the bell
44:17service this is your pork sinigang uh everything's checked
44:32good job teammate good job good job you have to trust who you work with good luck
44:40we are creating magic go i wish you the best
44:48food is a love language for me
44:55just seeing how much they love our food how much they're enjoying the food that we've
45:01prepared and worked so hard for that i've never felt that kind of joy before
45:06i really love everything and it's so tasty and it's new but it's such a good experience
45:16thank you they were just so happy we did not just feed their tummies but we really filled their souls
45:25and hearts hello sorry for the way this is your sinigang introducing the filipino food what kind of
45:32ingredients you need a little bit of a chef and how it's made it's actually very difficult but
45:38seeing them smile having fun laughing made my heart very very malambot
45:45good as a key one
45:47is our identity it's philipino identity the very first thing that you hear when you meet a
46:05Filipino is
46:08Finally we're closing
46:11Okay, let's go
46:19Say bye-bye for the last time
46:24We're closing okay, okay, all right
46:35Oh, thank you
46:42Let's go
46:58One two
47:06One, two.
47:10How's that?
47:13How's that?
47:35The first time you play the season 2 is the first time.
47:45Season 2, you can play it?
47:49Do you want to play it?
47:52If you do it, if you do it...
Comments