#ShortDrama #EngSub #FullEpisode #TrendingNow #MustWatch #shortfilm #drama #anime #chinesedrama #reelshort
Category
🎥
Short filmTranscript
00:04Who told you to come here?
00:08Lucien, I'm your wife. Would I be qualified enough to apologize to Ms. Graves in Clara's place?
00:12I'll say sorry. Please let Clara go.
00:15You're standing up for her.
00:17Clara is my only friend. I can't bear to see you make things difficult for her.
00:21You're indeed with this mute person.
00:22Get off the car and go inside to start work.
00:27What are you doing?
00:27This place gets dirty once she sits here, so I'll disinfect it.
00:35Always like this. You used to be the brother who would wipe my ears.
00:39Come on, Sarah. At least pretend you're enjoying it.
00:42Or do I need to remind you how you used to tremble in my arms?
00:46You're like a dead fish.
00:59You went back to her? Every time. Every time we fight, you run to that mute to punish me.
01:10See that?
01:17Remember your place. You're the Cross Family's adopted daughter. I married you to fulfill Grandfather's last wish.
01:22Don't love me. I'll take care of you for life. As a brother. Understand?
01:27You told me not to love you, so what if I saw it?
01:29My feelings don't matter to you.
01:32I'll make breakfast.
01:35Lucien?
01:44What's the rush? You almost broke your leg.
01:49Your mom has arrived.
02:01Mom.
02:03Take this.
02:06Here we go again.
02:08Every visit.
02:09Mrs. Cross's greeting is always the same.
02:12Contraceptive pills.
02:13Are you gonna take it?
02:14Mom is right. We shouldn't have another child.
02:17He never changed.
02:18This gentle touch, ruffling my hair.
02:20It's exactly the same as when he turned his back on me that day.
02:23The procedure is scheduled.
02:25Get rid of that lump of cells.
02:27Now.
02:31I want to leave our children behind.
02:34You think trash like you is fit to bear a cross, child?
02:38This family is already cursed with one mute defect.
02:41You want to spawn another?
02:43See?
02:44He can't even bear to look at you.
02:47That's enough, mother.
02:48Don't waste the doctor's time.
02:50Maybe.
02:51I was just hoping for too much.
02:55Good girl.
02:58You have work today, right? I'm heading that way. I'll drop you off.
03:05Don't forget to eat.
03:06We love this.
03:08Since when do you say no?
03:13I don't like it anymore.
03:17Don't like it.
03:18Two days ago, you stood in the rain for an hour, waiting for that bakery to open.
03:22For this cake.
03:24And now you're telling me you don't like it?
03:31Have you forgotten who you are?
03:33Do you need me to remind you?
03:36Forget it?
03:37How could I possibly forget?
03:39Lucien?
03:40Look who I've brought back.
03:45Grandpa, where did this monkey come from?
03:48I found a girl for you.
03:50Do you want her?
03:51I don't want such an ugly younger sister.
03:53Eat up.
03:55How can you be my little sister if you're this skinny?
04:02Do you remember?
04:03Good girl.
04:04Be my sister, and I will decide everything about you, including what you like and dislike.
04:12So you really are with this mute.
04:21You're indeed with this mute person.
04:23Get off the car and go inside to start work.
04:27What are you doing?
04:28This place gets dirty once she sits here, so I'll disinfect it.
04:35All right, stop wearing such a gloomy face.
04:38Worst, I bring up you bring them out of making a leak on her.
04:41Lilian, I told you.
04:42As long as you stay with me, I will ensure you are well provided to.
04:45If you never marry, I will support you for the rest of your life.
04:49But I was with you first.
04:51Well, fine.
04:52But you have to give me some compensation.
04:55Name it.
04:56What do you want?
04:59I'm tired of driving that Ferrari.
05:01Buy me a Maserati.
05:05All right, I promise you.
05:08And you are not allowed to see that mute for a month.
05:14All right.
05:19And you're not even angry after all that?
05:21Clara, I can't go on anymore.
05:22Sarah, you still have me.
05:24If you're not happy, I can take you away anytime, away from that Lucian.
05:27Clara, I can't hold on anymore.
05:35I'm not throwing a tantrum.
05:41Having a tantrum?
05:43You're really doing this?
05:44Since you have someone you like, just let me go.
05:47It has nothing to do with her.
05:49I chose to leave on my own.
05:54Fine, we can divorce.
05:56But you leave with nothing.
05:58And you pay back every single cent the Cross family has ever spent on you.
06:02The day you pay it all back is the day I let you go.
06:13What is this?
06:14All the money you ever gave me is in this account.
06:17I never touched a single dollar of it.
06:22I'm not talking about the pocket money I gave you.
06:25I'm talking about everything.
06:26The cost of raising you, your education, your clothes,
06:29the food you ate under this roof for over 20 years, every last cent.
06:34Then I'll pay it back.
06:36Slowly.
06:36Pay it back?
06:38You're with what?
06:39The only thing waiting for you out there is starvation.
06:42Tell me, how do you plan to pay back a fortune?
06:44If we divorce, you can marry Lillian.
06:47You can be with her forever.
06:48Isn't that what you want?
06:50Enough!
06:52We are not done until that debt is paid.
06:56Not a second before.
07:05Since you want to settle accounts,
07:09tonight, we'll settle them properly.
07:14Yes, that's the sound.
07:16My little mute.
07:17So quiet everywhere else.
07:20But in bed, you can't lie.
07:22You're trembling so beautifully.
07:25Forget the cold, hard cash.
07:27I'd much rather have you pay your debt.
07:29With this.
07:30With every shiver, every gasp.
07:32So this is how he wants me to pay.
07:34With my body brand with every humiliation.
07:36Until even my soul bears his mark.
07:38From now on,
07:39you don't go to that flower shop.
07:42You don't see Clara.
07:44Do you understand me?
07:48Have you lost your mind, Adrian?
07:50Do you know why I had your brother bring you here?
07:52Stay away from Serena.
07:54I don't want you near her.
07:56I don't want you near her.
07:58Says the man cuddling his mistress.
08:00You make me sick.
08:01And you, homewrecker.
08:03Is it in your blood?
08:04Or can you just can't function without stealing another woman's man?
08:07The one who isn't loved is the third wheel!
08:09That precious friend of yours is nothing but a speechless blow-up doll.
08:12She doesn't deserve to be called Lucian's wife!
08:15Let me teach you what shame feels like!
08:17Clara!
08:17That's enough!
08:19Lucian!
08:19Are you just gonna let her attack me?
08:24You get on your knees.
08:26Apologize to Linian.
08:28Lucian, please.
08:30Shh.
08:31Last month, your father margadished the family estate to my bank.
08:35So, either your sister gets on her knees right now,
08:37or I have your entire family have ricted by tomorrow morning.
08:40Your choice.
08:41Lucian, I apologize on her behalf.
08:43She's impulsive.
08:44Don't take it to heart.
08:45Fine.
08:46Finish every bottle on that table,
08:48and I'll consider the matter closed.
08:49Alright.
08:51My mess, I'll clean it up.
08:52I hit her once.
08:53I'll pay it back double!
09:04Who told you to come here?
09:08Lucian, I'm your wife.
09:09Would I be qualified enough to apologize to Miss Graves in Clara's place?
09:12I'll say sorry.
09:13Please let Clara go.
09:14You're standing up for her.
09:16Clara is my only friend.
09:18I can't bear to see you make things difficult for her.
09:21Good.
09:22Very good.
09:23But I'm not the one you need to convince.
09:25The offended Barty is right here.
09:28I'm sorry.
09:29It was all my fault.
09:31Please forgive her, Mrs. Graves.
09:32What are you flapping your hands about?
09:33Clara slapped me.
09:34I've never been so humiliated.
09:36You think a little bow fixes everything?
09:37Say you're sorry.
09:38With your mouth.
09:39Lillian Graves, you viles!
09:41Picking on someone who can't speak?
09:43What kind of coward are you?
09:44Are you deaf too?
09:46I said I want to hear her say it.
09:48I'm sorry from her own mouth.
09:58I'm sorry.
09:59It's all my fault.
10:00Please forgive me, Mrs. Graves.
10:01Oh, your poor mouth.
10:03Enough!
10:08Lucian!
10:09Where are you going?
10:11Oh, dear.
10:12Looks like someone's not quite the princess she thought she was.
10:15Want me to call you a golded taxi?
10:17At least you can leave in style.
10:30Serena Brooks.
10:32So you've grown bold, haven't you?
10:37Lucian, I'll listen to you.
10:40I won't go to work anymore.
10:41Never again.
10:46Please stop picking on Clara, okay?
10:53Okay.
10:59Now you know how to behave.
11:04Too late.
11:06Clara's shop is getting smashed no matter what.
11:13Don't, I beg you.
11:23What are you begging with?
11:24That silent little mouth?
11:26Brother!
11:30What did you sign?
11:34Brother.
11:36No, please don't.
11:38You haven't called me that in a long time.
11:40Yes, it has been a long time.
11:44But do you really not know why?
11:49Hey, mute girl.
11:50Heard you can't even cry out loud.
11:53Wonder if you make any noise when you get...
11:58Get lost.
12:00Now.
12:08Are you hurt?
12:12Who said you could walk home alone?
12:20I have feelings for you, Lucian.
12:22What does that mean?
12:26Hank.
12:28Brother.
12:34Just those two signs and you want me to let her go?
12:45Serena, are you sure you want to play with fire?
12:52Is that all?
12:53Where did you learn this?
13:00You asked for this.
13:07So now, can you forgive Clara?
13:13Lillian.
13:16It's Mrs. Graves.
13:19Where are you?
13:22At home.
13:23I'm sick.
13:24I need you to come see me.
13:27I'll send a doctor over.
13:29It's okay, go.
13:31Miss Graves needs you.
13:33Of course.
13:38What do you mean by that?
13:42Fine.
13:43I'm coming now.
13:53Lucian, you will never know that the cruelest role I ever played was pretending not to love you.
14:02You're quitting?
14:05He's forcing you, isn't he?
14:06Divorce him, Sarah.
14:07I'll help you find a lawyer.
14:09The best one.
14:12Thanks, but really, I'm fine.
14:16Sarah?
14:17Sarah!
14:18Sarah!
14:19Sarah, wake up!
14:20Someone call an ambulance now!
14:27You're awake.
14:28Easy now.
14:29Slow and steady.
14:30Oh, thank God you're awake!
14:32You just collapsed.
14:33I didn't know what to do.
14:33I was so scared.
14:34I called my brother.
14:35Adrienne, how is she?
14:36What's wrong?
14:37Clara, do I have a terminal illness?
14:39Let Adrienne tell me I'm prepared.
14:40What are you talking about?
14:41Don't say that!
14:42Your main issue is severe physical and mental exhaustion.
14:45You're dangerously run down.
14:47But...
14:47But what?
14:48Just say it!
14:50The tests indicate you're approximately five weeks pregnant.
14:55What?
14:57Sarah?
14:59You're pregnant?
15:08That can't be right.
15:09We use protection.
15:10No form of birth defense is 100% effective.
15:12Occasional failures, while not common, are a statistical reality.
15:15And Serena, the nature of recent activity has been too frequent and intense.
15:20It's caused abnormal uterine contractions.
15:22There are signs of a threatened miscarriage.
15:23You're not actually thinking of keeping it, are you?
15:26Why on earth would you give that bastard a child?
15:30He wouldn't want it.
15:32Exactly.
15:33So get rid of it.
15:34It's still early.
15:35The sooner, the better.
15:38I really want it.
15:41Why?
15:42After everything he's done?
15:44She might be the only family I have left in this world.
15:48Then you should have it.
15:50And don't worry.
15:52Clara and I will help you.
15:53We'll be there.
15:55Sarah, for the record, my brother rarely gets involved in anyone's personal drama.
16:02Consider your special.
16:07Thank you, Mr. Whitver.
16:08Could you please keep my pregnancy a secret?
16:13To be honest, I don't understand sign language very well.
16:16Don't worry.
16:17He's a vault.
16:17He won't tell a soul.
16:35He won't tell a soul.
16:35He won't tell a soul.
16:35He won't tell a soul.
16:36He won't tell a soul.
16:36He won't tell a soul.
16:37He won't tell a soul.
16:37He won't tell a soul.
16:37He won't tell a soul.
16:37He won't tell a soul.
16:40He won't tell a soul.
16:41He won't tell a soul.
16:43He won't tell a soul.
16:52He won't tell a soul.
16:53What a nuisance.
16:56I'm so sorry, little ones.
16:58But even without a father, mummy will do everything I can to make you happy.
17:03What's that you're looking at?
17:05It's nothing.
17:11Serena, you should know by now.
17:15I despise being made a fool of.
17:17Secrets and lies in my world are capital offenses.
17:21I'd advise you not to test me.
17:30Dad, look! I beat Professor!
17:34He took two wobbly steps toward his dad, but then Toby's leg brace caught the turf and he tripped.
17:40Dominic dropped to his knees, catching his son.
17:42I walked, Dad. I'm not a robot.
17:45Two hours after the divorce, my ex's family changed the locks.
17:49Stuck on a rainy Manhattan street with a suitcase and $36 left, I scrolled my phone in despair.
17:53Then an ad popped up.
17:55It was a high-paying, live-in nanny gig.
17:57It was marked urgent with no background checks required.
18:00The interview was less than 300 meters away.
18:02I stared up at the skyscraper and thought, screw it, I'm in.
18:05The moment I walked inside, I froze.
18:07The hallway swarmed with stunning girls and crop tops.
18:09They were frantically memorizing Dominic Mercer's game stats.
18:12I realized I didn't even know how many players were on a soccer field.
18:15Just as I tried to sneak back to the elevator...
18:17Forget the resume. Just tell me, why do you want this job?
18:20Because I really need a room and a hot meal tonight.
18:24You don't follow the league?
18:26You have no idea who Dominic Mercer is?
18:28I only know his face from a billboard.
18:30Sorry to waste your time.
18:31Oh my God, yes! It's you!
18:34He shoved me into the passenger seat of his car and slammed the gas into Manhattan.
18:38Listen carefully.
18:39Mr. Mercer wants a nanny, not a girlfriend.
18:42I fired five women this week for trying to sneak into his shower.
18:45Don't try any romantic nonsense.
18:48Trust me, as long as the bed is warm and the check clears, I won't even look him in the
18:51eye.
18:51The elevator opened into a luxury Tribeca penthouse.
18:55It was a disaster zone.
18:56Mashed potatoes were smeared on a million-dollar painting.
18:58On the billboards, he was a flawless god.
19:00Right now, his shirt was missing buttons and his hair...
19:02Dominic, the new applicant is here. She's a sports idiot.
19:05He looked terrifying, but I wasn't afraid.
19:06On a hundred desperate parents, Dominic stared at me for a long, heavy moment.
19:10He thrust the plastic plate into my hands.
19:13You try.
19:14Feed him, and you can have anything you want from me.
19:17This was my first real test.
19:18I knew nothing about soccer, but I could tell this superstar was about to collapse from zero sleep.
19:22But I needed this job desperately.
19:24I wasn't sleeping in a subway station tonight.
19:26Holding the plate, I walked straight toward Toby.
19:28Everyone probably treated him like...
19:29Let out a loud growl.
19:30I hadn't eaten all day.
19:32I didn't crouch down.
19:33I sat in a chair and picked up the fork.
19:34Wow, you're right.
19:35This looks terrible.
19:36Good thing you're not eating it, because I'm starving.
19:39I took a massive bite of the steak.
19:40Under the table, the boy's jaw dropped.
19:42I ignored him and chewed happily, nodding in satisfaction.
19:44Oh my god, the pasta is even better.
19:47More for me.
19:47Watching his dinner vanish forkful by forkful.
19:49You're still down there?
19:51Sorry, I almost finished it.
19:53Want a bite?
19:54Just to prove you're strong enough?
19:55Toby scrambled out from under the table and snatched the fork.
19:57He took a huge bite, then another, stuffing his steak.
19:59I couldn't help laughing, but then I suddenly froze.
20:01I forgot this wasn't a daycare.
20:03I slowly looked up, bracing for Dominic's fury, but there was no anger.
20:07The icy darkness in Dominic Mercer's eyes had completely vanished.
20:10He locked his heavy, unblinking gaze onto me, as if his perfect, exhausted world had just cracked open.
20:16As Marcus led me to my room, he stopped in a long hallway.
20:19He pointed to the heavy, black door at the end.
20:21One golden rule here, Ms. Foster.
20:22See that door?
20:23Never go near it, especially between 8 p.m. and 6 a.m.
20:25He looked completely traumatized.
20:27The man has the worst insomnia on the planet.
20:29If you wake him up when he finally falls asleep, God help you.
20:32And I'm saying this again, don't get any ideas about him.
20:35He will never fall for anyone.
20:37I just wanted to keep my job.
20:39I'm not doing it!
20:40Leave me alone!
20:41I hate you!
20:42Don't worry about it.
20:43It happens every evening.
20:44Toby refuses to practice walking because some kids at school mocked his leg braces.
20:48They called him a robot.
20:50Dominic won't give up on him.
20:51He just wants his son to walk normally again.
20:53I stood in the corridor listening to the muffled shouting.
20:55The perfect global superstar was fighting a losing battle against his own son's broken pride.
20:59The next afternoon, we were on the indoor artificial turf field.
21:02Toby and the family's border collie were both strapped into resistance training rope.
21:06They were fiercely pulling forward against each other, letting out determined little roles.
21:11With one final, aggressive lunge, he threw himself in front of his plate.
21:14He began to wolf down his food, throwing a triumphant look at the big dog.
21:18Dominic froze the moment he stepped in.
21:20A vein was visibly throbbing in his temple as he stared at the chaos.
21:23Am I paying you to run a dog training camp in my penthouse, Ms. Foster?
21:27Dad!
21:27Look!
21:28I beat Professor!
21:31He took two wobbly steps toward his dad, but then Toby's leg brace caught the turf and he tripped.
21:36Dominic dropped to his knees, catching his son.
21:39I walked, Dad.
21:40I'm not a robot.
21:44Dominic, while Ms. Foster's methods are terrible for your custom turf, the results are real.
21:47Toby did five laps across the room and devoured a whole plate of turkey sliders.
21:51Just because he refuses to lose to a dog.
21:54At the very least, Toby and that dog should have separate dishes.
21:56Don't worry, Professor is very clean.
21:58He hasn't touched Toby's spoon.
21:59Dominic squeezed his eyes shut, rubbed his face, and walked inside.
22:02Outside, the chaos continued.
22:04I couldn't stop laughing.
22:05Dominic was standing behind the window, quietly watching us.
22:08Professor is snoring in the hallway.
22:10It's highly disruptive.
22:12I suppose I can allow you to read me a story so I don't get bored.
22:16I smiled.
22:17Come here, stubborn wolf cub.
22:18Toby rolled his wheelchair to the edge of my bed.
22:20I lifted him from the chair and tucked him in right against my side.
22:23Once upon a time, a little wolf cub wear titanium armor, but when a monster attacked, only he was strong
22:30enough to save the forest.
22:33The armor didn't make him a robot, Toby.
22:36It made him a superhero.
22:37Toby didn't say a word, but he hugged his wolf plushie tighter.
22:40That night, he fell asleep with his tiny hand.
22:42The next morning, I woke up to a shadow looming over us.
22:51He hasn't slept through the night without a nightmare since the accident.
22:54You're a dangerous woman, Hazel.
22:57Why?
22:58Because, because you're making yourself irreplaceable.
23:01When Toby woke up, he refused to go to the toy room with Marcus.
23:05You have to kiss my cheek first, Hazel.
23:07Kiss your cheek?
23:08All right.
23:09But the moment I turned around, I froze.
23:13Hazel, let's talk.
23:15I'll be sad.
23:16The boy nodded furiously.
23:18The second I raised the fork, he clamped his mouth around it.
23:21Why didn't you give me roast meat?
23:23Are you afraid I'll get strong?
23:25Bad woman.
23:26I turned to look at the man.
23:27His brow had relaxed.
23:29He gave me a quiet smile of approval.
23:33The night the dragon bond was torn apart, I wandered alone through the snowstorm.
23:38The mark on my soul had just been ripped away by force.
23:41My chest ached.
23:42Every step I took, my whole body trembled.
23:45I'd been thrown out of the Ashworth estate.
23:47All I had was the old cloak and a few linen garments.
23:50Nothing else.
23:50I walked into a tavern by the road, just to get warm.
23:55A parchment notice was pinned to the board by the door.
24:00Seeking stepmother for child.
24:02Age and appearance unimportant.
24:03Patience require.
24:04Room and board provided.
24:07Room and board provided.
24:08That was what caught my eye.
24:10That night, I dragged my single worn bundle to the address on notice.
24:14It never crossed my mind that it was the mightiest shadow dragon race across the entire continent.
24:19Our lord is looking for a guardian for the young master, not a mate for himself.
24:22Remember that.
24:23Our lord's bloodline is noble.
24:25Don't have any improper thoughts.
24:27I kept my head slightly bowed, eyes forward.
24:31Internally, I sighed with relief.
24:32This job was perfect for me.
24:34To put it simply, they were just hiring a glorified nanny.
24:39I'd had my dragon bond severed that very evening, bonding myself to anyone again.
24:43I had absolutely no interest.
24:45But having a place to stay and no more wandering through the blizzard, for someone as desperate
24:49as me, that was a lifeline.
24:51I understand.
24:52I won't have any feelings I shouldn't have.
24:54The butler gave a curt nod and led me into the dining hall.
24:58At the massive long table, a young father and his son were locked in a silent standoff.
25:06The brooding man sat holding a bowl.
25:08His expression dark.
25:10The little boy bit his lip and refused to yield.
25:12After a long silence, the man sighed and surrendered first.
25:15This seemed harder for him than fighting rival dragon clans.
25:18He set the bowl down.
25:19Long, elegant fingers pinched the bridge of his nose.
25:22Finn, just one bite.
25:24One tiny bite.
25:25Is that too much to ask?
25:26My lord, the new applicant has arrived.
25:28The man turned slowly.
25:30He wore simple black trousers and a white linen shirt.
25:32The top button undone.
25:34A shadow of collarbone showing beneath, revealing solid muscle.
25:37That handsome face.
25:39I'd seen it before on the Territory Gazette.
25:41Now I was completely at ease.
25:42A man like him had no reason to waste his time deceiving a destitute woman like me.
25:47What's your name?
25:47Lena Carter.
25:48Then handed me the plate.
25:51Try it.
25:54He stood, moved to the long bench by the fireplace, crossed his arms, and watched me at his leisure.
25:59So this was the interview.
26:00I had to nail this.
26:01If I could stay, at least I wouldn't be sleeping in the blizzard tonight.
26:04I took the plate, curved my lips into what I hoped was a warm, motherly smile, and approached the boy.
26:11But before I'd taken two steps, the boy crawled under the table, only a pair of furious blue eyes.
26:17I don't want her!
26:18Make her leave!
26:18I won't let her feed me!
26:20They're all bad women!
26:21He shouted at the man.
26:23So before me, the boy had stepmothers.
26:25All the more reason to prove myself.
26:26I scanned the room.
26:27Dragon Knight figurines were scattered everywhere.
26:30An idea formed instantly.
26:32I smiled and spoke casually.
26:34Relax.
26:45By the will of Dragon God Tython, Roland Moorheart and Aurelia Winter are named the reigning king and queen of
26:52Lyrion.
26:54This is our greatest honor, Lord Tython.
27:11Aurelia, burn in hell!
27:14Lilith, we're sisters.
27:16Why?
27:21We're all dragon princesses.
27:23Why should some bitch like you get so lucky?
27:25Drawing the marriage contract with Prince Roland, and becoming queen, while I'm forced to wed a lowly feathered snake.
27:32Lucky, marrying Roland was the biggest regret of me.
27:35If I could live again, I'd never go near that bastard.
27:51Today's your choosing day.
27:52These two fate dragon eggs hold the matches your late grandfather set.
27:57Aurelia, which of the two betrothals will you pick?
28:01Choosing a husband?
28:03I've gone back ten years.
28:05This was the very day I picked the golden dragon egg to wed Roland, while Lilith took the black one
28:10and married the feathered snake.
28:21Aurelia, I picked Roland first.
28:24He belongs to me.
28:29Exactly.
28:30I never knew Princess Lilith was this hot.
28:32I'm gonna marry her.
28:33Wait.
28:34Could it be?
28:35Lilith was also reborn?
28:38Dad, Prince Roland has agreed to marry me.
28:41So, my sister has to pick the leftover fiancé.
28:45Verde Scale is the richest dragon realm there is.
28:48Whichever daughter he marries will be a great honor for our Lycian kingdom.
28:52Aurelia, crack open your dragon egg and see who your future husband is.
28:56I'll take everything you had in your past life.
28:59Soon enough, you'll swap places with me and marry that humble feathered snake instead.
29:11Why is there a feathered snake in there?
29:13Feathered snakes are the lowest of all dragon eggs.
29:20It's this wretched feathered snake.
29:22I got paired with him in my past life and wound up exiled.
29:26Now it's Aurelia's turn to endure my pain.
29:28It's him.
29:30Why did father arrange another betrothal to a feathered snake?
29:49Your Highness Typhon, you're due to honor your betrothal with Lyran's princess.
29:53We'll be late if you tear it.
29:54Dragons take one mate for life, and I, Typhus, shall wed only the woman I love.
30:00I want no part in this loveless political marriage.
30:03You're the progettenor of all monsters, and every creature bows to you.
30:07Yet this betrothal was set by your grandmother Nex, goddess of night.
30:11You cannot break it!
30:17Once that princess sees me like this, she'll beg to end our betrothal.
30:23Your Highness Princess, I've come to honor our betrothal.
30:29Your Highness Princess, I've come to honor our betrothal.
30:33Auraria, grandfather's betrothal can't be broken.
30:35I've chosen Prince Rolvind, so you must marry this feathered snake.
30:38Don't get why that old fool left behind such a betrothal.
30:42What benefits could this inferior feathered snake possibly bring us?
30:46Auraria, you ought to wed the elder of Verdkredge Kingdom.
30:49He's elderly, yet immensely wealthy.
30:51This filthy, feathered snake, good for nothing but the sewers, has nothing to give you.
30:56If the princess wishes to marry another, we may break this betrothal.
31:01In my past life, I married the wealthiest prince, but he tortured me every day.
31:07This time, I care nothing for rank or status, only genuine love.
31:12I'd marry you even if you're a feathered snake.
31:14I'm just a low-life feathered snake, no money, no status.
31:18Marrying me means you might not even have enough to eat.
31:20Are you really sure?
31:21So what if we have no money?
31:23I'm good with needlework and crafting, it will be enough to keep us fed.
31:27From this day forward, we stand by each other and trust one another completely.
31:32Such honesty and purity. It's rare. This is interesting.
31:36This is humiliating!
31:38If you're dead set on marrying this revolting, scaleless, feathered snake, you are no longer my daughter!
31:43I have made my decision, and you cannot stop me, Dad.
31:46You!
31:49I, Aurelia Winnell, do solemnly declare that I will uphold this betrothal and take him as my husband.
31:56Aurelia, don't say I didn't warn you.
31:58Marry a feathered snake, and I'll step on you for the rest of your life.
32:03Lilith has no clue.
32:04Back in our past life, Roland only wed me to snatch my dragon pearl and cash it in.
32:09Bitch! Cough up that dragon pearl at once!
32:21Lilith.
32:22You'd do better to take care of yourself first.
32:25Life in the verdscale court is not as easy as you think.
32:27We'll see about that!
32:33Let's go.
32:37We...
32:38We...
32:38It's a pleasure to meet you. I'm Aurelia Wint. What's your name?
32:42I'm T... Tyvon Dusk.
32:44So, Tyvon, in three days, don't forget to come pick me up for our wedding.
32:56Your Highness. Princess Aurelia didn't reject you for being at a snake and calling off the betrothal.
33:00Are you still planning to keep your godly identity hidden?
33:03Let me see her true feelings for me.
33:05You've truly surprised me, Aurelia.
33:07Could you be the dragon god's bride I've been waiting for, the one I'll cherish all my life?
33:13Look at Princess Lillan's dowry. It's so precious.
33:16But Princess Aurelia has nothing.
33:18They're both princess, but the difference is huge.
33:21You're marrying a feathered snake.
33:22You'd better get used to living like the lower class.
33:29Prince Roland!
33:30We are so honoured that you value Kalemia so much.
33:33It's truly a privilege for our small kingdom.
33:35Aurelia, where's your feathered snake husband?
33:38Don't tell me he didn't want to marry you and ran away.
33:44Your Majesty.
33:48I've come for you, my dear wife.
33:52Is this feathered snake here to beg or to marry?
33:56Showing up dressed like that is utterly humiliating.
33:58Ha ha ha! Compared to Prince Roland, it's like heaven and earth.
34:01What are you wearing?
34:03You deliberately embarrassed me in front of all the nobles!
34:06Aurelia, isn't your husband just a little low-brawn?
34:08It's your wedding day, don't you feel ashamed?
34:10Marriage is a lifelong bond.
34:12What matters is true heart, not appearances.
34:15The man I have chosen cannot be shaken by the words of others.
34:23Lord Typhon.
34:28Congratulations, Your Majesty.
34:29I never imagined your family would secure such an extraordinary marriage.
34:35Ha ha!
34:36Damned feathered snake!
34:37Where is your wedding procession?
34:39You expect the bride to walk back with you?
34:41Exactly.
34:42Look at my husband.
34:44He came to pick me up with the most luxurious carriage procession in the entire dragon clan.
34:53Wait for me!
34:55Ignore them.
34:56My princess, let me take you home.
35:06Just a moment!
35:08I've found a place to stay.
35:09Please follow me.
35:11Okay.
35:21This is the temporary lodging you found for me?
35:24You expect me to live here?
35:26I was just trying not to blow your clava, Uranus.
35:34I'm sorry you have to stay in such a shabby place with me.
35:36You deserve better.
35:38It's alright.
35:38I think it's perfect.
35:39We can build our home together.
35:43Our...
35:44Home.
35:45I never imagined she truly doesn't care that I'm a feathered snake.
35:48I must make it up to her.
35:51Come with me.
36:02What's happening?
36:07Maybe all creatures crave to see our nuptials.
36:10Auraria.
36:11You're exactly who I was meant to meet.
36:14This is the only thing my father left me.
36:18I have never taken it off before.
36:20Now, I give it to you.
Comments