Agent Kim Reactivated Episode 2 Engsub

DailyHorrorFix

8 hours ago

Transcript

00:00:28Transcribed by ESO. Translated by —

00:06:11보내주십시오.

00:06:13야, 김 주사.

00:06:14일단 총 내려.

00:06:16네가 이럴수록 상황만도 악화되마.

00:06:19지금 당장 전혀 시켜달란 말입니다.

00:06:23법무를 해 주자니까 침착하자, 어?

00:06:31이번 임무만 완수하면 자유를 준다고 약속하셨습니다.

00:06:37지난번 임무때도 그전에도.

00:06:46지금껏 당신들이 시키는 건 뭐든지 다 했습니다.

00:06:53그저 살아남기 위해서 만약 이번에도 약속을 안 지킨다면 부대를 전멸시킬 각오로 당신들과 싸우겠습니다.

00:07:07자, 시켜줄게.

00:07:09전혀 시켜주면 되잖아.

00:07:13자, 진짜 해.

00:07:16진짜 해.

00:07:35과거는 다 잊어버리고.

00:07:42과거는 다 잊어버리고.

00:07:43왕수야.

00:07:45민지가 여린아.

00:07:47해볼까?

00:07:50민지 아빠로 살아줘요.

00:07:53아빠.

00:07:55아빠.

00:07:57아빠.

00:08:00아빠.

00:08:01우리 민지가 사랑받는 아이가 될 수 있도록.

00:08:07아빠.

00:08:08흐트러진 랩파일 다시 메고.

00:08:14반복되는 지친 날들도.

00:08:18드라차차 힘 내고 걸어가요.

00:08:22어떤 것도 막지 못해.

00:08:25우리 아빠 최고.

00:08:27사랑을 줄 수 있는 아이가 될 수 있도록.

00:08:31아빠.

00:08:34민지야.

00:08:35나를 위해서라면 뭐든지 해내는 세상 모든 아빠들처럼.

00:08:44하나, 둘, 셋.

00:08:46감사합니다.

00:08:48아빠도 같이 찍자.

00:08:50빨리 와, 아빠.

00:08:52죄송합니다.

00:08:52당신과 아예 딸.

00:09:02아빠!

00:09:06민지의 아빠로 사라져.

00:09:12아빠.

00:09:14아빠.

00:09:31아빠.

00:09:31왔네.

00:09:35야.

00:09:36니가 김나무이냐?

00:09:40누구세요?

00:09:41그건 알 거 없고.

00:09:42봐봐.

00:09:43저기 가서.

00:09:44나도 나랑 얘기 좀 하자.

00:09:51가이다.

00:09:52가이다.

00:09:53그래.

00:09:55민지, 민지.

00:09:57꼭 할 얘기가 있어.

00:10:01학교 문에서 기다릴게.

00:10:04올 때까지 기다린다.

00:10:07하아.

00:10:15하아.

00:10:15하아...

00:10:16꼭 할 얘기가 있어.

00:10:17학교 문에서 기다릴게.

00:10:19올 때까지 기다린다.

00:10:21하아.

00:10:22Okay.

00:10:37Oh, dear!

00:10:40What?

00:10:40That's really good.

00:10:41I know it's so good.

00:10:45Hey, Mr.

00:10:46Oh, really good!

00:10:51What?

00:10:53What?

00:10:54I'm just a little sore.

00:10:57So I'm not going to go.

00:11:00What?

00:11:01What?

00:11:02What?

00:11:03What?

00:11:05What?

00:11:25What?

00:11:27What?

00:11:29Oh!

00:11:30What?

00:11:33What?

00:11:34What are you doing?

00:11:35You're a bit like that.

00:11:36You're doing it.

00:11:37I don't want to give any credit.

00:11:42Thanks so much.

00:11:43You're going to go for it.

00:11:47You're going to go for it.

00:11:48But I'm going to go for it.

00:11:54I'm going to go for it.

00:12:00Ah...

00:12:01...

00:12:03...

00:12:04...

00:12:05...

00:12:07...

00:12:08...

00:12:10...

00:12:11...

00:12:11Oh...

00:12:13You're gonna do it, Minji!

00:12:14You're gonna do it!

00:12:15Oh!

00:12:18Oh!

00:12:19Oh!

00:12:20Oh!

00:12:22Oh!

00:12:23Oh!

00:12:24Oh!

00:12:33Oh!

00:12:34Oh!

00:12:35Oh!

00:12:45Oh!

00:12:49Oh!

00:12:51Oh!

00:12:52여자랑 뭐 안 때릴 줄 알았나?

00:12:56끼리 끼리 논다더니

00:12:58참 저급하게도 논다.

00:13:00아...

00:13:02여자애 하나 잡겠다고 우르르 모여가지고...

00:13:05으악!

00:13:05힘내, 힘내!

00:13:07으악!

00:13:08으악!

00:13:12으악!

00:13:14으악!

00:13:15으악!

00:13:26으악!

00:13:29으악!

00:13:30으악!

00:13:31민기야!

00:13:32민기야, 일어나!

00:13:37으악!

00:13:40으악!

00:13:40민기야!

00:13:41재미없어, 씨.

00:13:43으악!

00:13:45으악!

00:13:46야, 피!

00:13:46피!

00:13:47어?

00:13:47아, 잠깐만!

00:13:50아, 씨...

00:13:51아, 씨...

00:13:59뭐야?

00:14:00아니지?

00:14:03야!

00:14:06야!

00:14:08야!

00:14:10어...

00:14:11아...

00:14:11아빠...

00:14:30야!

00:14:31야, 진짜 죽은 거 아니야?

00:14:33으악!

00:14:34아, 씨...

00:14:37와...

00:14:38Why would you like me to radio me?

00:14:39Sir, hmm!

00:14:47You know, please call me.

00:14:48So you went wild.

00:14:49That's what you're laughing.

00:14:50I'm donation to you.

00:14:52And I'm going to stop stealing some of you in here.

00:15:01Because you weren't enough to get注ng of a report.

00:15:03Adele, i'm done.

00:15:05person late when you get rid of something.

00:15:10What the fuck?

00:15:11What the fuck?

00:15:14What the fuck?

00:15:14Yeah, don't worry about it.

00:15:16I'll talk to you later.

00:15:19I'll talk to you later.

00:15:27Yeah!

00:15:28Yeah, I'll do it!

00:15:29Yeah!

00:15:32이번 달 내로 전부 수금하고 유의자 좀 더 붙여서 그건 너희들 맛있게 먹고.

00:15:37네.

00:15:37형님, 이번 주 수금하게 보자.

00:15:42이야...

00:15:44씩씩하네.

00:15:45형님, 잠시만요.

00:15:48어, 왜?

00:15:52어, 예, 형님.

00:15:53제가 아니, 저희가 실수로 사람을 죽였는데 형님.

00:15:57그래서 뭐?

00:15:57시체를 좀 처리할 방법이 없을까 해서 형님.

00:16:01이게 또라이 아니야.

00:16:02내가 이걸 어떻게 처리하냐?

00:16:03그러면 그 윗선 위에 조금 얘기 한번...

00:16:07씨...

00:16:07나 주학건설 주강찬 딸인데!

00:16:12돈은 얼마든지 드릴 테니까 시체 처리 좀 해달라고요.

00:16:15야, 야.

00:16:16네가 주학건설 딸내면 내가 네 오빠다, 씨.

00:16:20어서.

00:16:23저기 꼬마야.

00:16:26여기...

00:16:26안녕하십니까?

00:16:29지금 누구랑 통화했어?

00:16:31아, 별건 아니고요.

00:16:32제 밑에 있는 그 민호라고...

00:16:34아니, 아니, 아니.

00:16:34방금 주학건설이 어쩌고 했잖아.

00:16:38아, 어떤 또라이가 지가 주학건설 회장 딸내미라고 개구를 할쳐서요.

00:16:44걔가 뭘 어째다는데?

00:16:48실수로 사람을 죽였는데 시체를 좀 처리해달라고 하던데요.

00:16:52양아치들끼리 사고친 것 같은데 너무 신경 쓰지 마십시오 형님.

00:16:57내가 다시 전화해서 내가 도와준다고 해.

00:17:03예?

00:17:07전화하라고.

00:17:22아...

00:17:25어...

00:17:28아...

00:17:29어린 게 불쌍해서 어떡하냐.

00:17:35아휴, 놔봐, 놔봐.

00:17:48우리 공주님께서 왜 이렇게 쫄아계실까?

00:17:53아버님하고는 딴판이네.

00:17:56돈 걱정은 하지 마세요.

00:17:59달란 대로 다 줄 테니까.

00:18:01에헤이.

00:18:02돈은 나도 많아.

00:18:04내 원래 이런 거 귀찮아서 잘 안 하고도.

00:18:06근데 이 주 회장님한테 신세 징계 있어서 특별히 도와주는 거야.

00:18:11아, 내 거!

00:18:13뒷처리는 확실하게 하시라고.

00:18:17시체 처리 확실히 할 수 있는 거죠?

00:18:21에헤이!

00:18:26이거 다시 보니까 말 본새가 주 회장님 딸 맞네.

00:18:32야.

00:18:44걱정 마.

00:18:46배부터 갈라서 내장 싹 걷어내고 이쁘게 밀봉해서 저기 바다에 빠뜨리면 끝이야.

00:18:54못 찾아.

00:18:58형님, 왜 드럽게 굳이.

00:19:00내장은 왜 꺼내는 겁니까?

00:19:02자식이 이거 아마추어 같은 소리 하고 있어.

00:19:05내장을 걷어내야 바다에 던져도 안 떠오르고 산에 묻어도 짐승들이 안 파헤치는 거야, 이 빡대가리야.

00:19:11이 산짐승들이 시체 내장부터 파먹거든.

00:19:18야, 강민아.

00:19:20예.

00:19:20일 끝내고 소주에 순대난 사발이 하자 내장 땡긴다.

00:19:24좋습니다.

00:19:25형님, 저는 간 많이요.

00:19:28형님, 저는 밥 많이요.

00:19:31막내랑.

00:19:32저는 이미 먹었습니다, 형님.

00:19:35그래?

00:19:41야, 집 좋네.

00:19:48저기요, 시체 맡기신 분.

00:19:53아버지한테는 비밀로 하자.

00:19:56괜히 걱정 끼쳐드리면 너나 나나 피차코 혼란하잖아.

00:20:04약속 지켜.

00:20:06우리는 내장 꺼내러 가져와, 강민아.

00:20:09네, 형님.

00:20:10묵구나.

00:20:12잘나.

00:20:37우리 민지, 어디 있어?

00:20:45말해.

00:20:46민지, 어디 있어?

00:20:48뭐, 민지?

00:20:51저는 겁만 주려고 했는데, 민지가 도망 지나 혼자 넘어져서 잘못됐습니다.

00:20:58그래서 민철훈님한테 전화하고 그 길은 저도 몰라요.

00:21:06저도 도망쳤거든요.

00:21:07진짜예요.

00:21:08믿어주세요.

00:21:11어민철, 그놈은 지금 어디 있어?

00:21:25오빠.

00:21:27오빠.

00:21:49오빠.

00:21:51뭐야?

00:21:52회사 안 갔어?

00:22:03뭐야?

00:22:04너는 왜 또 그렇게 많이 맞았어?

00:22:10왜 저래.

00:22:12나 배고파서.

00:22:13뭐 먹을 거 없어?

00:22:38웬일이래?

00:22:39지갑도 한 번 안 하던 인거니?

00:22:45김 부장 연락 온 거 없어?

00:22:49제가 연락해 볼게요.

00:22:50저기.

00:22:51저기.

00:22:53조용히.

00:23:01I don't know.

00:23:31I don't know.

00:24:19I don't know.

00:24:25I don't know.

00:24:30I don't know.

00:24:31I don't know.

00:24:32I don't know.

00:24:44I don't know.

00:24:46I don't know.

00:24:48I don't know.

00:24:51I don't know.

00:24:53I don't know.

00:24:57I don't know.

00:24:58I don't know.

00:25:09I don't know.

00:25:10I don't know.

00:25:11I don't know.

00:25:13I don't know.

00:25:31I don't know.

00:25:33I don't know.

00:25:35I don't know.

00:25:36I don't know.

00:25:47I don't know.

00:25:48I don't know.

00:25:52I don't know.

00:25:53I don't know.

00:25:55I don't know.

00:25:57I don't know.

00:26:00I don't know.

00:26:02I don't know.

00:26:09I don't know.

00:26:10I can't do it.

00:26:13Fourteen.

00:26:15I don't know.

00:26:20Fourteen.

00:26:22How did ...

00:26:23Let's go.

00:27:00Let's go.

00:27:31Let's go.

00:27:34Let's go.

00:27:52Let's go.

00:28:23Let's go.

00:28:27Let's go.

00:28:29Let's go.

00:28:38Let's go.

00:28:40Let's go.

00:28:43Let's go.

00:28:44Let's go.

00:28:45Let's go.

00:28:49Let's go.

00:28:50Let's go.

00:28:53Let's go.

00:28:54Let's go.

00:28:57Let's go.

00:28:59Let's go.

00:29:02Let's go.

00:29:04Let's go.

00:29:08Let's go.

00:29:09Let's go.

00:29:10Let's go.

00:29:11Let's go.

00:29:12Let's go.

00:29:14Let's go.

00:29:24Let's go.

00:29:26Let's go.

00:29:27Let's go.

00:29:32Let's go.

00:29:35Let's go.

00:29:38Let's go.

00:29:39Let's go.

00:29:40let's go.

00:29:42This guy is really amazing, let's see.

00:29:46This is a pretty good thing, isn't it?

00:29:48It's a pretty good thing, isn't it?

00:30:16I don't know.

00:30:46What?

00:30:46The guy who's in the middle of the night.

00:30:51He's a kid who's in the middle.

00:30:54He's a kid.

00:30:54I'll get him to give him the money.

00:30:57He'll get him to the house.

00:30:58He'll get him to the house.

00:31:00It's okay.

00:31:00I'm sorry.

00:31:03You can't join me.

00:31:06I'm sorry.

00:31:07You can't join me.

00:31:08I'm sorry.

00:31:10I'm sorry.

00:31:11No, it's okay.

00:31:14But it's not fair to use me.

00:31:18I'm sorry.

00:31:23I'm sorry.

00:31:25I agree.

00:31:26You did the job?

00:31:29Is there anything wrong?

00:31:33I'm clear.

00:31:38I'm correct!

00:31:39Who is the man who has it?

00:31:46Her name is the name of the law.

00:31:47So,

00:31:48I'm sorry.

00:31:51It's the name of the law.

00:31:59You're the man of the law.

00:32:03You're the man of the law,

00:32:04and you're the man who has seen this.

00:32:05You're the man of the law.

00:32:15Are you supposed to attack me?

00:32:20Darn me.

00:32:22You're supposed to kill me.

00:32:23You're supposed to do one of our own various things?

00:32:26I would not know.

00:32:29You're not sure."

00:32:30It's caring if you understand me.

00:32:35Okay...

00:32:36It is not true.

00:32:48We have no idea what we have to do.

00:32:54We have no idea what we have to do.

00:33:06We have no idea what we have to do with the men.

00:33:10But now, I don't know what to talk about.

00:33:11쪽 point.

00:33:11His team have been being called.

00:33:18He said, you're in the middle of the district.

00:33:28That's fine.

00:33:29But he said he told us that he was going to fall asleep in the middle of the district.

00:33:36But he told us this is not only a fight.

00:33:40You're welcome, sir.

00:33:40That's what I want.

00:33:42I'm sure, sir.

00:33:45You're welcome.

00:33:45I'm going to go.

00:33:45I'm going to find my brother's brother.

00:33:59I'm going.

00:34:15At that point, I'm going to go to the FBI.

00:34:17What?

00:34:18I'm going to go to the FBI.

00:34:43The FBI's

00:34:45You know what I'm doing?

00:34:45I'm gonna do it.

00:34:47I'm gonna do it.

00:34:47I didn't know what you're doing.

00:34:53I'm gonna do it.

00:34:56I'm gonna do it.

00:35:01I'm gonna do it.

00:35:13Agency.

00:35:16Has anybody who is dead?

00:35:23I think that is going to happen.

00:35:30That's what I'm trying to get out of it.

00:35:34I have no idea what to do.

00:35:34It's not that we can get in front of him.

00:35:39I'll just go get that.

00:35:41Yes.

00:35:50Yes, sir.

00:35:51I'm really not.

00:35:52We're just a member of the team, so we need to take a picture.

00:35:58He's been there.

00:35:59He's been there for a while.

00:36:01Why don't you tell him what he told me?

00:36:08Why don't you tell him what he told me.

00:36:11You know what?

00:36:13You didn't have any other dog.

00:36:17I'm not going to get it.

00:36:18I'm not going to get it.

00:36:41I'm not going to get it.

00:36:44Oh...!

00:36:46Is it still okay?

00:36:50Later he'll get.

00:36:52What did he talk about?

00:36:55He said, what he was going to do before, and he said we're not going to die if we don't...

00:37:01He said no.

00:37:05There's no one here!

00:37:07He told me he was right out of there!

00:37:08I'll block him!

00:37:09Oh!

00:37:10Bionzic, bionzic.

00:37:12Bionzic, bionzic, you idiot.

00:37:15What you gonna do?

00:37:17Do you have a problem here?

00:37:19Do you have a problem!

00:37:21You're gonna go and go.

00:37:23You've got a problem here with your Естьing defense.

00:37:29Do you have a problem?

00:37:35It's not a matter of law.

00:37:37I'm a female.

00:37:40I don't know if I'm a female.

00:37:48I'm a female.

00:37:50If you're a mother, you're a father.

00:37:55If you're a father, you're a father.

00:37:59You're a father.

00:38:00But you're a father.

00:38:04That's not a dumb word.

00:38:06This is a good word.

00:38:14Yo, ya.

00:38:15No, no, you know what, no?

00:38:17You're a great state of the country, you're a king.

00:38:19a good job, you're a good job.

00:38:24Well, I'm going to the job, I'm going to pay it.

00:38:30I'm going to have to go , I'm going to have to sit out.

00:38:30I'm going to step up.

00:38:33I'm not an agent anymore.

00:38:34I'm not a agent anymore.

00:38:36I'm not a agent anymore.

00:38:38I'm not a agent anymore.

00:38:48You can't live anymore.

00:38:51You're going to live, you're going to live.

00:38:55You're going to go to prison.

00:38:57It's not that you can live anymore.

00:38:57It's not that you and your friends, your family, it's not that.

00:39:15I'm sorry.

00:39:16I'm sorry.

00:39:17I'm sorry.

00:39:18I'm sorry.

00:39:59Oh, he's coming.

00:40:03He's coming.

00:40:03Oh, you know what I'm saying?

00:40:05I'm coming.

00:40:06I'm coming.

00:40:07I'm coming.

00:40:07But he's coming.

00:40:08Well, I asked me if I can't use anything.

00:40:10What?

00:40:11What is this?

00:40:11What's wrong?

00:40:13You can't see him.

00:40:15You're a detective.

00:40:17You can't see him.

00:40:20You can't see him.

00:40:22You can't see him.

00:40:23I'm sorry.

00:40:25I've got to get him on the phone.

00:40:29I'm sorry.

00:40:36That's right.

00:40:37I'm going to go back to him.

00:41:02I'll go back to him.

00:41:07I've been on my phone, but I've been telling you about it now.

00:41:13Please, I'll go.

00:41:16It's not, it's not really.

00:41:19It's my phone, it's my phone.

00:41:45Sorry!

00:41:46Sorry!

00:42:18Oh, my God.

00:42:37Oh, my God.

00:43:08대리는 자.

00:43:11모르겠어요.

00:43:12하루 종일 방에서 안 나오네요.

00:43:26안 잡은 나아버지 그랬어.

00:43:29아빠 퇴근했는데.

00:43:31다녀오셨어요, 아빠.

00:43:36얼굴이 왜 그래?

00:43:37어디 아파?

00:43:39그냥 좀 피곤해서요.

00:43:43그 민지라는 아이 때문이구나.

00:43:46아니에요.

00:43:48저 이제 진짜 괜찮아요.

00:43:51그만 마음 풀어, 혜리야.

00:43:53따지고 오면 그 애도 불쌍한 애잖아.

00:43:56가정이 불우하니까 그렇게 상스럽게 잘한 거 아니겠어.

00:44:02저 혹시 걔네 아빠 뭐 하는 사람인지 아세요?

00:44:07그건 왜?

00:44:10몰라요.

00:44:11그냥 궁금해서.

00:44:19혜리야.

00:44:22네?

00:44:23너도 앞으로 당하고만 있지 말고 몇 배로 갚아줘.

00:44:28절대 얕잡아 보이면 안 돼.

00:44:31감히 눈도 못 마주칠 정도로.

00:44:34너만 보면 다리가 풀릴 정도로 두려움을 심어줘야 다시는 어떤 일인 거야.

00:44:45걱정하지 마.

00:44:47너 혼자 감당하기 힘든 일이 생기면 아빠가 지켜줄게.

00:44:56형님, 아무리 생각해도 이해가 안 됩니다.

00:44:59뭐가?

00:45:00주학건설 딸내미 왜 돈도 안 받고 그날 보내셨대.

00:45:04주학건설 정도면 크게 당길 수 있지 않습니까?

00:45:07아유, 빡둑 좀 치고 해서 영혼까지 팔 수 있을 것 같은데 말입니다.

00:45:11솔직히 저도 같은 생각입니다, 형님.

00:45:13왜 그냥 그렇게 드시는 건지.

00:45:16함부로 들이댔다간 우리가 물린다.

00:45:20예?

00:45:21주광찬.

00:45:25그놈한테 물린다고.

00:45:33그놈이 보통 인간이 아니거든.

00:45:37영역 깡패부터 시작해서 건설사까지 먹어버린 엄청난 인간이야.

00:45:43죄송합니다, 회장님.

00:45:45다음 달까지만 공사 미뤄주시면 이달 안에 무조건 철거하도록 하겠습니다.

00:45:49지난번에도 같은 말을 들었던 것 같은데요.

00:45:53상대 쪽에서도 용역이 들어와서.

00:45:55죄송합니다, 회장님.

00:45:59정말 미안한 거 맞아요?

00:46:01나는 진심이 안 느껴지는 듯.

00:46:04아닙니다.

00:46:06진심입니다, 회장님.

00:46:08이렇게...

00:46:10지금 무슨 생각해요?

00:46:13예?

00:46:15내가 무릎까지 꿇었으니까 그냥 넘어가 주겠지.

00:46:18어서 빨리 이 상황이 지나갔으면.

00:46:23이렇게까지 했는데 안 되면 네가 나쁜 거야.

00:46:27뭐 그런 생각하고 있지 않아요?

00:46:29아닙니다.

00:46:31진심으로 사과드릴 마음을 가지고 제가...

00:46:33오케이.

00:46:34그럼 진짜 사과를 한번 받아 봅시다.

00:46:38말이 경호원이지.

00:46:40특수부대 출신 용병들만 모아서 조집까지 그는 거.

00:46:44돈으로 안 되면 폭력으로.

00:46:46그래도 안 되면...

00:46:48회장님!

00:46:52죄송합니다, 회장님.

00:46:54용서이씨!

00:46:55다 죽여.

00:47:16완전 사이코패스인데요.

00:47:18형님.

00:47:19그럼 여자의 시체는 왜 받아주신 겁니까?

00:47:22주 회장님한테 신세 짓는 게 있다고 했잖아.

00:47:26무슨 시세이세요?

00:47:27몰라도 돼, 이 새끼야.

00:47:29책 궁금한 것도 많고 먹고 싶은 것도 많고.

00:47:32죽겠다.

00:47:33털도 많고.

00:47:38곧 찾아뵙겠습니다, 회장님.

00:48:18여기까지가 한계입니다.

00:48:19여기까지가 한계입니다.

00:48:20고맙습니다.lovakense.

00:48:21잠시. 털도

00:48:29여기 아직 녀석으로цию

00:48:30이런 걸 말할 수 있겠다. 어? 이거 좀 가야겠다.

00:48:36오케이. 네. неп Se'm

00:48:51I don't know.

00:49:2066번은 공화국 제1의 전사를 상징하는 번호가 됐지.

00:49:25현대 작전 중에 쥐새끼한테 뒤통수를 맞고 전사를 해버렸어.

00:49:32그 쥐새끼 같은 배신자가 동지들도 전부 죽이고 66번 번호까지 훔쳐서 남조선의 개가 돼버렸다 이 말이야.

00:49:50난 너한테 니 형이 66번을 주겠어.

00:50:00남조선 가짜 66기 모가지를 다 가지고 오라.

00:50:37표적의 소재는 파악하지 못했어.

00:50:41그리고 이거에 같이 있던 놈이 잡혀있는 경찰서 주소요.

00:50:49저 그리고 활동 자강 꺾인지가 오래돼서 이곳 동지들이 힘든 일이 아주 많소.

00:51:01임무 마치고 올라가면 보충 좀 해달라.

00:51:04요청 좀 해주기요.

00:51:06그 동물아야.

00:51:10남조선 문을 너무 많이 마셨구만 기라.

00:51:17아.. 저..

00:51:20차이혈승 여기 있소.

00:51:38아니, 이런 상황에 저렇게 잠이 잘 오는 게 정상이야?

00:51:43이 금슬만도 못한 놈.

00:51:45내가 왜 저런 멧돼지 같은 놈 때문에 이렇게 고생을 해야 되는 거야?

00:51:48앞으로 박진철 상정하면 내가 사람 자식이 아니다, 내가.

00:52:10기분 탓.

00:52:12저 자식 때문에 기분 탓.

00:52:18너는 언제 나거나.

00:52:25배고파.

00:52:31다빈아.

00:52:32마이콜아.

00:53:02마이콜아.

00:53:02Here, please give me some food.

00:53:06You can eat some food, isn't it?

00:53:10You can't eat a lot of people in the house.

00:53:12If you're a police officer, if you're a police officer, it's time to eat.

00:53:16Oh, it's time to eat!

00:53:17Oh, it's time to eat.

00:53:19Oh, it's time to eat.

00:53:21How are you, sir?

00:53:22What's the menu?

00:53:23You're a part of the park.

00:53:26You're a part of the park.

00:53:32I got a little bit more.

00:53:35He's a little bit older.

00:53:36He's a big guy.

00:53:44He's a big guy.

00:53:46You're not going to get a big guy.

00:53:51He's a big guy.

00:53:52He's a big guy.

00:53:53It's a big guy.

00:53:57He's a big guy.

00:53:58No, I'm not going to be 66.

00:54:05Where did I see?

00:54:11I'm going to go.

00:54:14I'm going to go.

00:54:2066?

00:54:22Where is it?

00:54:23Yeah, yeah, yeah.

00:54:24Yeah.

00:54:24I have a lot of people here.

00:54:25It's just a bad thing.

00:54:30Hold on.

00:54:32Hey, hold on.

00:54:33Hey, hold on.

00:54:34Hey, hold on.

00:54:36What's wrong?

00:54:39Hey, hold on.

00:54:42Oh, hey, hold on?

00:54:45Hey, hold on.

00:54:48Hey, hold on.

00:54:49Hey, hold on.

00:54:50Hey, hold on.

00:54:51Hey, hold on.

00:54:53You're dead.

00:54:56You're dead.

00:54:58Why are you so long?

00:55:00What's wrong?

00:55:03Let's go.

00:55:06Let's go.

00:55:08Let's go.

00:55:09Hey.

00:55:10Hey.

00:55:11Hey.

00:55:13What?

00:55:14What?

00:55:15Well, what's out of the road.

00:55:19What is the better?

00:55:20I am vigilant!

00:55:22Here it comes.

00:55:24First ship is Illum Discovery.

00:55:40Whatass they do!

00:55:43Yeah!

00:55:43Yeah, it was.

00:55:47I'll take that out!

00:55:48I'll get it, okay.

00:55:51I'll take it.

00:55:52I'll take it.

00:55:52Yeah!

00:55:56This guy's a brother.

00:55:58This guy's a brother, this guy.

00:56:00Hey, come on!

00:56:01Come on.

00:56:03Man, come on.

00:56:04Now he's going to go.

00:56:05Come on.

00:56:07Hey!

00:56:07You're going to come back.

00:56:08Get out of there, bro.

00:56:09You're a little tired.

00:56:12You can get a lot of money.

00:56:14I'm going to go.

00:56:19I'm going to go.

00:56:19Do you have a student?

00:56:23You can't do it.

00:56:26You're going to be afraid.

00:56:28Why are you so scared?

00:56:30Don't worry about it.

00:56:31I'll give you a dollar.

00:56:33I won't have to get a deal.

00:56:35Come on, go.

00:56:38You're a talk at a lot.

00:56:40You're a creative artist.

00:56:42I'm fine with the music.

00:56:47You're a good actor.

00:56:50You need to go to the music.

00:56:53You're a good actor.

00:56:58I'm going to take you off.

00:57:01I'm sorry.

00:57:03I can't do this anymore.

00:57:11Are you ready to go?

00:57:17I'm ready to go.

00:57:19I'm ready to go.

00:57:27I'm ready to go.

00:57:27You're ready to go?

00:57:29Yes.

00:57:29Ah, it's okay.

00:57:34Ayesha, hear it?

00:57:38I'm sorry?

00:57:41It's good.

00:57:41I've been looking for it.

00:57:43I don't know if I said this, but I just walked in the room.

00:57:44Do you know what I'm talking about?

00:57:44Can't you see it?

00:57:44You're right there.

00:57:48Not really.

00:57:48It's bad.

00:57:49I just want to try to get a gun.

00:57:51It's too easy.

00:57:52Yes.

00:57:54I know.

00:57:56I'm sorry.

00:57:58.

00:57:59.

00:58:01.

00:58:02.

00:58:13Let's open the trunk.

00:58:16Yes, yes.

00:58:23The smell!

00:58:25The smell!

00:58:28You're lying!

00:58:29I'll take you out of the bag!

00:58:31You're lying!

00:58:32You're lying!

00:58:33You're lying!

00:58:35What?

00:58:40What?

00:58:42What?

00:58:44What!

00:58:45What!

00:58:46What?

00:58:48What?

00:58:49Come on.

00:58:49Come on!

00:58:50Come on!

00:59:02Come on!

00:59:03Come on!

00:59:07Come on!

00:59:08Come on!

00:59:08I have to wait for this whole thing.

00:59:10I'm going to come up with this whole thing.

00:59:13Oh, this is what?

00:59:17What's the reason?

00:59:18How much with your wifeesterVoycariri?

00:59:19What's it going to make you want?

00:59:22How much do you want to make it?

00:59:33What's it going to make you doing?

00:59:34What do you want to make you work to do?

00:59:34I've got soapy products probably on here.

00:59:46Our daughter?

01:00:20I don't know.

01:00:23여보세요?

01:00:31민진이?

01:00:56I don't know.

01:00:57I don't know.

01:00:59I don't know.

01:01:02I don't know...

01:01:03Let's talk.

01:01:11Don't you know about me

01:01:18The first time that you killed me, I got the house.

01:01:25You're illegitimate.

01:01:26He took the money that you killed me when I was dead.

01:01:27That's what I call him.

01:01:30Oh, no.

01:01:31No, no.

01:01:31Let's go.

01:01:32I'm looking for a real deal.

01:01:33Turn it up right now, so you're going to work.

01:01:37You're the only one who is the king.

01:01:39You're looking for the daughter's eyes.

01:01:42You're looking for the phone.

01:01:43You're on the phone.

01:01:45You're on the phone.

01:01:46I'll be right back to the daughter's daughter.

01:01:48We'll go first.

Agent Kim Reactivated Episode 2 Engsub

Category

Transcript

Comments

Recommended