- 2 days ago
ZEKİ ALASYA || METİN AKPINAR || HER GÖNÜLDE BİR ASLAN YATAR⚡KOMEDİ || MACERA || AİLE ⚡ 1976 Tek Parça İzle ⭐️Full HD 1976 İzle⭐️
Özet
“Her Gönülde Bir Aslan Yatar” (1976), Osman F. Seden’in yönettiği ve Ahmet Üstel’in kaleme aldığı, komedi-dram türünde bir Yeşilçam klasiğidir [1][2]. Film, mahalle bekçisi Zeynel ile fabrika işçisi Danyal’in polislik ve ehliyet hedeflerine ulaşabilmek için ilkokul diploması almak zorunda kalmalarını ve bu amaç uğruna girdikleri mücadeleyi sıcak dostluk ve absürt olaylarla örülü bir serüvene dönüştürmesini anlatır [9][3].
Giriş
“Her Gönülde Bir Aslan Yatar” 1976 yılında gösterime girmiş, 89 dakikalık renkli 35 mm formatında bir yapımdır [3][2]. Yapımcılığını Hürrem Erman’ın üstlendiği filmde Cahit Berkay’ın duygusal tınılı müzikleri öne çıkar [8], görüntü yönetmenliğini Kaya Ererez üstlenmiştir [8].
Konu
Mahalle bekçisi Zeynel (Zeki Alasya) ile arkadaşı Danyal (Metin Akpınar), hayallerindeki meslekleri elde etmek için gerekli belgelere kavuşmak amacıyla okula geri döner [9]. Bu süreçte hem öğretmenleri hem de mahallelinin desteğini arkasına alan ikili, dersler, sınavlar ve araya giren komik karakterlerle dolu bir dayanışma hikâyesine imza atar [3].
Oyuncular ve Karakterler
Zeki Alasya (Bekçi Zeynel)
Metin Akpınar (Danyal)
Selma Güneri
Hulusi Kentmen
Perran Kutman
Ali Şen
Süheyl Eğriboz
Coşkun Göğen
Baki Tamer
(Diğer önemli oyuncular için tam kadro listesi) [10].
Teknik Özellikler
Yönetmen: Osman F. Seden [1]
Senaryo: Ahmet Üstel [2]
Yapımcı: Hürrem Erman [1]
Görüntü Yönetmeni: Kaya Ererez [8]
Müzik: Cahit Berkay [8]
Kurgu: Mahmut Eskici [3]
Format: Renkli, 35 mm; 89 dakika [3]
Tür: Komedi, Dram, Aile [3]
Eleştirel Karşılama
IMDb’de 6,5/10 puan ortalaması yakalayan film, izleyiciler tarafından Zeki Alasya ile Metin Akpınar’ın uyumlu performansları ve samimi mizah diliyle övgüye değer bulunmuştur [11]. Letterboxd’da da klasik Yesilçam komedileri arasında anılan yapım, “sıcak insan hikâyelerini neşeyle buluşturuyor” yorumları almıştır [6].
Miras ve Etki
“Her Gönülde Bir Aslan Yatar”, Yeşilçam’ın sıradan insan kahramanlığı temasını eğlenceli bir dille ele alan önemli bir örnek olarak kabul edilir [7]. Günümüzde de nostalji programlarında, yeşilçam festivallerinde ve dijital platformlarda izleyiciyle buluşmaya devam etmektedir [5].
Sonuç
Sıcak mahalle atmosferi, dayanışma ruhu ve absürt komedi öğelerini bir araya getiren “Her Gönülde Bir Aslan Yatar”, Osman F. Seden’in yönetmenlik vizyonunu ve Zeki Alasya–Metin Akpınar ikilisinin sahne enerjisini Yeşilçam’ın altın çağını yansıtan unutulmaz bir yapım hâline getirir.
Özet
“Her Gönülde Bir Aslan Yatar” (1976), Osman F. Seden’in yönettiği ve Ahmet Üstel’in kaleme aldığı, komedi-dram türünde bir Yeşilçam klasiğidir [1][2]. Film, mahalle bekçisi Zeynel ile fabrika işçisi Danyal’in polislik ve ehliyet hedeflerine ulaşabilmek için ilkokul diploması almak zorunda kalmalarını ve bu amaç uğruna girdikleri mücadeleyi sıcak dostluk ve absürt olaylarla örülü bir serüvene dönüştürmesini anlatır [9][3].
Giriş
“Her Gönülde Bir Aslan Yatar” 1976 yılında gösterime girmiş, 89 dakikalık renkli 35 mm formatında bir yapımdır [3][2]. Yapımcılığını Hürrem Erman’ın üstlendiği filmde Cahit Berkay’ın duygusal tınılı müzikleri öne çıkar [8], görüntü yönetmenliğini Kaya Ererez üstlenmiştir [8].
Konu
Mahalle bekçisi Zeynel (Zeki Alasya) ile arkadaşı Danyal (Metin Akpınar), hayallerindeki meslekleri elde etmek için gerekli belgelere kavuşmak amacıyla okula geri döner [9]. Bu süreçte hem öğretmenleri hem de mahallelinin desteğini arkasına alan ikili, dersler, sınavlar ve araya giren komik karakterlerle dolu bir dayanışma hikâyesine imza atar [3].
Oyuncular ve Karakterler
Zeki Alasya (Bekçi Zeynel)
Metin Akpınar (Danyal)
Selma Güneri
Hulusi Kentmen
Perran Kutman
Ali Şen
Süheyl Eğriboz
Coşkun Göğen
Baki Tamer
(Diğer önemli oyuncular için tam kadro listesi) [10].
Teknik Özellikler
Yönetmen: Osman F. Seden [1]
Senaryo: Ahmet Üstel [2]
Yapımcı: Hürrem Erman [1]
Görüntü Yönetmeni: Kaya Ererez [8]
Müzik: Cahit Berkay [8]
Kurgu: Mahmut Eskici [3]
Format: Renkli, 35 mm; 89 dakika [3]
Tür: Komedi, Dram, Aile [3]
Eleştirel Karşılama
IMDb’de 6,5/10 puan ortalaması yakalayan film, izleyiciler tarafından Zeki Alasya ile Metin Akpınar’ın uyumlu performansları ve samimi mizah diliyle övgüye değer bulunmuştur [11]. Letterboxd’da da klasik Yesilçam komedileri arasında anılan yapım, “sıcak insan hikâyelerini neşeyle buluşturuyor” yorumları almıştır [6].
Miras ve Etki
“Her Gönülde Bir Aslan Yatar”, Yeşilçam’ın sıradan insan kahramanlığı temasını eğlenceli bir dille ele alan önemli bir örnek olarak kabul edilir [7]. Günümüzde de nostalji programlarında, yeşilçam festivallerinde ve dijital platformlarda izleyiciyle buluşmaya devam etmektedir [5].
Sonuç
Sıcak mahalle atmosferi, dayanışma ruhu ve absürt komedi öğelerini bir araya getiren “Her Gönülde Bir Aslan Yatar”, Osman F. Seden’in yönetmenlik vizyonunu ve Zeki Alasya–Metin Akpınar ikilisinin sahne enerjisini Yeşilçam’ın altın çağını yansıtan unutulmaz bir yapım hâline getirir.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:05The Lone Ranger
00:00:05The Lone Ranger
00:00:06I was so proud of you
00:00:06I was so proud of you
00:00:08I was so proud of you
00:00:11I was so proud of you
00:02:06Ne tesadüf değil mi?
00:02:08Gene karşılaştık.
00:02:10Hastaneye gidiyordum.
00:02:12Çok erken gidiyorsunuz.
00:02:13Eh ne yapalım, bizim iş erken başlıyor.
00:02:16İyi günler.
00:02:17Size de, size de.
00:02:20Her sabahki gibi iki peynirli, iki kıymalık var.
00:02:23Sağ ol.
00:02:29Paranın uğrunu denedim Zeynep.
00:02:31Uğurlu, kademli adam.
00:02:33Sen siftah edinceye başkı oluyor işin bereketi.
00:02:38Bu da annenin börekleri.
00:02:40Eyvallah.
00:02:42Benden.
00:02:44Her sabah her sabah olur mu ya?
00:02:46Nasıl olsun sen be?
00:02:48Kadının kısmetine ve mani olacaksın.
00:02:51He?
00:02:52He?
00:02:53He?
00:02:53Yarın sabah versem olur mu?
00:02:54He?
00:02:56He?
00:03:07Bye, bye.
00:03:07Oh, Pecci Baba, bu ne dalgınlık ya!
00:03:11Yorgunluk be Zeynel, ne yapıyorsun sabah köründe?
00:03:14Fabrikadan, bu saatte çıkıyoruz, gece var diyorsun.
00:03:17Öyle ya, fabrikada çalışıyorsun artık.
00:03:20Nasıl, memnun musun?
00:03:21Yok be Zeynel, bana göre iş değil ya, bırakacağım.
00:03:25Nemi.
00:03:25This is how much work?
00:03:28I'll do this issue.
00:03:30I'll do it myself.
00:03:31I will do not fear the police.
00:03:33This will be better to call him.
00:03:36Yes.
00:03:36Yes, of course.
00:03:38I have to talk to you so.
00:03:41And that I have spoken, now I have a choice of police.
00:03:43Today I'll do not work.
00:03:45Well, we'll do a little bit.
00:03:48Yes, we'll do it.
00:03:48But we'll do it first.
00:03:50Yes, I'll do it quickly.
00:03:51Yes, I'll do it again.
00:03:52Yes.
00:03:52Let's go!
00:03:53Nermine, salam say!
00:03:54Sağ ol!
00:04:11You can't sleep?
00:04:22Who is it?
00:04:25It's Himal, Hakkı! Who is it?
00:04:27We are coming!
00:04:28You're not going to kill yourself, you're not?
00:04:31You're not going to do that, you're not going to do that!
00:04:33Where did you get it?
00:04:35Elizabeth Taylor with us, we got to get to get it.
00:04:39You're not going to be here, you don't think about it!
00:04:42You're not going to be here, you're not going to ask you!
00:04:44I'm not going to ask you!
00:04:45I don't have to ask you, I don't have to ask you!
00:04:47I'm not going to ask you!
00:04:49I'm not going to ask you!
00:04:51That's why I ask you!
00:04:52I'm not going to ask you!
00:04:54Bütün gece beyefendiyi bekle!
00:04:56Sonra gelsin, bağırsın, çağırsın, bir de dövsün beni!
00:04:59Ulan kızım, kimi dövdük yaa?
00:05:01Yaaa, bir de dövecektin değil mi?
00:05:03Allah'ım, ne talisiz başım var beni!
00:05:07Yaaa, dur bana ne olayım, der mi?
00:05:09Bırak şu anımı yabayalım be!
00:05:12Ah, kara taleli baş...
00:05:14Ben sana kaç kere söyledim, şu odada sigara içme diye!
00:05:18İyi be peki, içmeyiz be anam be!
00:05:20Heee!
00:05:21Hiç değil, yetmiyormuş gibi bir de burnuma öflüyorsun dumanını!
00:05:25Bunun daha yakmadık bile dumanı nereden çıkıyor, ben mi yanıyorum zilli!
00:05:28Bu yaştan sonra zor çocuk bakmak!
00:05:31Eski kuvvetim kalmadı oğlum!
00:05:33Ne oldu senin polislik işi?
00:05:36Hayırlısıyla diplomayı bir alayım, tamam!
00:05:39Şöyle helal süt emmiş birini bulsak da evlensen oğlum!
00:05:42O da olur anacığım!
00:05:44Allah!
00:05:45Şu diplomayı alıp da bir polis oldum mu değme keyfimi ağırdı!
00:05:49Ulan, bana ver! Hastayım da böyle yer mi?
00:05:51Üstüme gelin!
00:05:52Üstüme gelin!
00:05:52Ulan yeter artık içimlerimi toplama da beni!
00:05:54Senin Danyalılar yine başladılar kavgaya!
00:05:56Her Allah'ın günü de çekilmez ki!
00:05:58Ya bu günlerde bir iş bulursun!
00:06:00Ya ben gidiyorum bu evden, tamam mı?
00:06:02Kızım sus, bağırma!
00:06:03Bağıracağım işte!
00:06:04Aaaa!
00:06:05Ulan bağırma!
00:06:07Öldürmeye kalkacağım beni değil mi?
00:06:09Bir güldürmem ben bu evde!
00:06:10Allah'ım!
00:06:11Ulan bana bak durun!
00:06:12Nereye gidiyorsun gülereğim?
00:06:13Kızım sus!
00:06:14Ay Allah!
00:06:15Sus ulan sus diyorum!
00:06:17Ay Allah'ım!
00:06:19Kurtarın beni!
00:06:20Allah aşkına komşular!
00:06:22Ulan sus!
00:06:22Bu çalamadan kurtarın beni!
00:06:25Ulan sus!
00:06:26Gene başladılar!
00:06:27Allah! Dokunma!
00:06:28Dokunma diyorum sana!
00:06:29Dokunma diyorum sana!
00:06:30Dokunma falan!
00:06:30Ulan gel buraya!
00:06:32Nezil ol!
00:06:32Nezil ol bakayım haksız!
00:06:34Ergin ergin bu muhabbet nedir be?
00:06:36Tamam be!
00:06:36Benim yüzümden çektiğim zaman!
00:06:38Durun!
00:06:40Durun!
00:06:41Eee!
00:06:42Tamam zaman beni dövmeye kalktı ama teyze!
00:06:45Aaaa!
00:06:45Vallahi yapmadım teyze!
00:06:46Gözüm kör olsun yapmadım!
00:06:47İftirayı!
00:06:47Ya yapmadın di mi?
00:06:49Sana bak Nermin!
00:06:50Demin yapmadım şimdi yaparım ha!
00:06:51Gel vur!
00:06:52Vur hadi lan vuruyorsun!
00:06:53Bırak Zeynay abi!
00:06:54Vur hadi uydusun beni gel vurun!
00:06:56Duruyorum di mi?
00:06:57Duruyorum di mi?
00:06:58Siniri bozulmuş bir yere!
00:06:59Hadi gel biz ders çalışalım!
00:07:00Bir şey yapsam içim gelmaz be!
00:07:03Anneciğim!
00:07:03Anneciğim!
00:07:04Yapma evladım!
00:07:05Aaaa!
00:07:11Kimur orduları...
00:07:12...Sıvas'ın zaptından sonra süratle...
00:07:14...Ankara'ya doğru hücuma geçtiler!
00:07:16Dıkıdık!
00:07:17Dıkıdık!
00:07:17Dıkıdık!
00:07:18N'oluyorlar öyle dıkıdık dıkıdık!
00:07:20Kimur hücuma geçiyor!
00:07:21Dıkıdık!
00:07:22Hehehe!
00:07:23Hehehe!
00:07:24Dıkıdık demesen etmeyecek mi?
00:07:25He?
00:07:26Hehehe!
00:07:26Böyle daha iyi aklıma giriyor...
00:07:28Hehehe!
00:07:29Allah...
00:07:29Heaaa!
00:07:30Eki ordu arasında başlayan kanlı savaş...
00:07:33...akşama kadar sürdü!
00:07:35Veee!
00:07:35Brrrrm brrrrm!
00:07:37Hıh!
00:07:37Ihh!
00:07:38Ihh!
00:07:39Ihh!
00:07:40Ya kes şamasıyla da çalışalım be!
00:07:42İli mi yapıyoruz burada?!
00:07:43Akşama doğru...
00:07:44...bazı birliklerinin...
00:07:45...düşmana iltihak etmesi sonunda...
00:07:47...ihanete uğrayan Yıldırım...
00:07:49It was the one looking for all Tокоovik or one more!
00:07:49He's somewhere near the scene.
00:07:57He's the one.
00:07:59My셨lich's father's!
00:08:01He's having a more wild harvest!
00:08:03Peter do my own strange landscape!
00:08:06He didn't dare at the end of myureler?illas!
00:08:09No etme
00:08:11thing I got bereaved by F kelpson.
00:08:14Yes you did what will happen?
00:08:15I love you, I'll check it out.
00:08:19Look at this!
00:08:21See you!
00:08:22Now, Mısır who got killed?
00:08:24Mısır?
00:08:25Barbara Sayreddin Paşa.
00:08:27I see.
00:08:29Yes, you, Shri Sinczen.
00:08:31Maybe you're going to the gem доos here?
00:08:34When Barbara did her.
00:08:35Then Barbara got rid of it.
00:08:36Mr. Thomas Reis.
00:08:39I can understand...
00:08:40Well, you can see the deniz of the Messer the base of the men.
00:08:42There you see, stop!
00:08:43So...
00:08:43...Peki...
00:08:44...Kızıl Irmak nereye akar ?
00:08:49I'm...
00:08:49Marmaray home?
00:08:51Marmaraymış...
00:08:52...o senin dediğin kurbalı dere.
00:08:54He, kurbalı dere!
00:08:55Ha?
00:08:56Kurbalı dere de Marmara yakmıyor mu oğlum?
00:08:58Of!
00:08:59Bir türlü izberleyemiyorum ya!
00:09:01...Haklısın be!
00:09:02...Derslere girmek gerek.
00:09:04İlkokul müdürü var ya...
00:09:05...Valla melek gibi adam!
00:09:07...Bana dedi ki...
00:09:08...Bir müşkülün olursa sıkılma, gel dedi.
00:09:10100 lbs!
00:09:11100 lbs!
00:09:11Olur mu ya?
00:09:12Rica edelim derslere soksun bizi!
00:09:15Yok be gidişine be oğlum!
00:09:16Kazık kadar herifler Sabi Yusufyan arasında olur mu ya?
00:09:18Olmuyor!
00:09:19Olur be!
00:09:20Olur!
00:09:21Yok ya!
00:09:23Olur!
00:09:24He!
00:09:25He!
00:09:25Gidelim!
00:09:26Hadi araç ya!
00:09:28Çabuk ol!
00:09:29Çabuk ol!
00:09:30Hadi!
00:09:30Hadi, çabuk ol!
00:09:32Hadi!
00:09:33Yusuf!
00:09:34Hadi, at!
00:09:35Hısırsın gidin dolmuşlar!
00:09:37Hadi kaçın!
00:09:37Hadi!
00:09:39Bu yaşta başladınız değil mi ha?
00:09:42Yezidler!
00:09:42Peki efendi yakala!
00:09:44Yakala şunları şikayetçiyim!
00:09:46Yakala!
00:09:47Dur bakalım Mali hanım dur bakalım!
00:09:48Ne oluyor?
00:09:48Ne oluyor?
00:09:49Elinin körü oluyor!
00:09:51Bütün dallarımı kırdılar!
00:09:55Ne dalı ulan?
00:09:57Sapan yapacaktık Zeynel amcam!
00:09:59Hem biz sürüplerini kırdık!
00:10:01Babalarına tazmin ettireceğim!
00:10:03Hem vallahi hem billahi ettireceğim!
00:10:05Davacıyım, karakola gidiyorum!
00:10:08Yok deme!
00:10:09Ne olmuş yani iki tane dalını kırdılarsa?
00:10:11Maşallah, maşallah!
00:10:13İstersen üstelik bir de şeker dağıtayım veletlere!
00:10:17He!
00:10:17Dağıtsa milyonlarım mı eksilir?
00:10:19Dur arkadaş!
00:10:20Burada vaziyete kanun hakim ve de ben işe el koymuş durumdayım!
00:10:26Hadi okula!
00:10:27Ben gerekeni yaparım!
00:10:31Yalla!
00:10:33Hadi gidelim!
00:10:34Hadi gidelim!
00:10:38Maalesef sanıklar kanunun pençesinden kaçmış bulunuyorlar!
00:10:42Aaa!
00:10:43Vallahi kuduracağım dostlar!
00:10:45Hırsızları serbest bırakıyor ayol!
00:10:48Allah'tan kork kadın!
00:10:49Bacak kadar çocuğa hırsızlenir mi be?
00:10:51Hadi hadi sen sus bakayım!
00:10:53Hadi be!
00:10:53Önce git de karın olacak o cadaloza lafını geçirsen!
00:10:57Lafa bak!
00:10:58Üzülme Danyal!
00:10:59Danyal üzülme gel!
00:11:00Erkek olsaydı!
00:11:01Gidelim kardeşim!
00:11:01O melek kadına laf ediyor!
00:11:03Karın olacak!
00:11:03Eee!
00:11:07Ha! Mahalle abla!
00:11:09Ben anlamam Hayri Efendi!
00:11:11Anlamam!
00:11:13Getirdin mi parayı?
00:11:14Bu ara işler biraz kesat!
00:11:16Gene mi para istiyorsun?
00:11:17Yoo!
00:11:18Ama şu taksitleri bir on beş gün daha ileriye atsak onu rica edeceğim!
00:11:22E oldu atar!
00:11:23Hay Allah senden razı olsun!
00:11:25Haa! Geçen her gün için elli lira faiz işler!
00:11:29Ama Mahalle abla!
00:11:30Valla sen bilirsin!
00:11:32İş iştir!
00:11:33İmaret değil burası!
00:11:35Düşün taşın ona göre!
00:11:48Bütün bunlar takat sonunda anlaşılmıştır!
00:11:50Evet efendim!
00:11:50Öyle değil mi müdür bey?
00:11:51Evet efendim!
00:11:52Oh!
00:11:53Hoş geldiniz Zeynel Efendi!
00:11:55Buyurun oturun!
00:11:56Sağ olun!
00:11:57Rahatsız etmeyelim!
00:11:58Hani bir derdimiz vardı da!
00:12:00Hadi söyle canım!
00:12:06Banyal'la birlikte...
00:12:09...ders çalışıyoruz da!
00:12:10O da mı polis olacak?
00:12:12Hadi söyle canım çekinme!
00:12:14Ben diplomayı alırsam şoförcülük yapacağım!
00:12:17Peki!
00:12:18İstediğiniz nedir?
00:12:19Valla ne kadar okusak nafile!
00:12:21Ezberleyemiyoruz bir türlü!
00:12:22Hani diyoruz ki...
00:12:23...derslere girecek boş zamanlarda!
00:12:25He o zaman olur valla!
00:12:26Bir rica ederim Necla öğretmeni!
00:12:29Kabul ederseni hala!
00:12:30Gelin bakalım!
00:12:31Bak çocuğum bu resmi yanlış çizmişsin!
00:12:34Şu şöyle çizsen daha iyi olur!
00:12:37Bir rica var Necla hanım!
00:12:39Buyurun müdür bey!
00:12:41Arkadaşlar ilkokul diploması almak için münacaat ettiler!
00:12:44Ya!
00:12:46İmtihana girecekler!
00:12:48Eğer sizce bir mahsur yoksa...
00:12:50...boz zamanlarda derslere girsek diyorlar da!
00:12:52Rica ederim efendim!
00:12:54Tabii memnun oluruz!
00:12:56Yalnız iyice terletin ikisinde!
00:13:07Oturun çocuklar!
00:13:10Siz şuraya!
00:13:11Siz de şuraya!
00:13:14Evet şimdi dersimizi özetlemeden önce...
00:13:18...kısaca sorulara geçelim!
00:13:20Amerika Birleşik Devletleri'nin başkenti!
00:13:24Sen söyle yavrum!
00:13:25Washington!
00:13:26Aferin!
00:13:28Aferin sana!
00:13:30En büyük nehri!
00:13:31Sen söyle!
00:13:33Mississippi!
00:13:34Aferin!
00:13:34Eski başkanının adı sen!
00:13:37Ertan!
00:13:38Evet!
00:13:39Evet!
00:13:40Evet!
00:13:41Hadi hadi!
00:13:46O değil efendim!
00:13:47Sen!
00:13:49Evet efendim!
00:13:52Amerika Birleşik Devletleri eski başkanının adı!
00:13:57Evet!
00:14:06Amerika Birleşik Devletleri eski başkanının adı!
00:14:12Yes, I'm waiting for you.
00:14:22Yes, I'm waiting for you.
00:14:27Yes!
00:14:30Where is she going?
00:14:40Eski başkanın adı.
00:14:44Seni bekliyorum.
00:15:01Evet, çocuklar.
00:15:04İlgaz Anadolu'nun sen yüce bir dağısın.
00:15:12İlgaz Anadolu'nun sen yüce bir dağısın.
00:15:19İlgaz Anadolu'nun sen yüce bir dağısın.
00:15:25İlgaz Anadolu'nun sen yüce bir dağısın.
00:15:55İlgaz Anadolu'nun sen yüce bir dağısın.
00:15:57Çocuk olmak ne güzel şey be.
00:15:59Bütün gün ekmek elden su gölden koştur.
00:16:02İş yok, güç yok.
00:16:04Sana bakarsan bende de iş güç yok.
00:16:06Haa?
00:16:07Fabrikadaki işi bırakacak mısın yoksa?
00:16:09Yapamayacağım.
00:16:11Ben şuradan yokuşa vurayım.
00:16:13Ne atın orda bir iki araba yıkarım.
00:16:14Ne çıkarıyorsun o işten?
00:16:15Allah bereket versin, on beş, yirmi.
00:16:18Bu kadar para yeter mi be?
00:16:20Günde yüz elli bile olur ama...
00:16:22...korkuyorum be.
00:16:23Çalışmak ayıp mı be?
00:16:25Değil tabiatıyla ama...
00:16:26...Hasan beni öyle çalışırken görürse...
00:16:29...ters geliyor be abi.
00:16:30Ne yaparsın evlat?
00:16:33Eşek sıpası.
00:16:35Babası bir lokma ekmeği nasıl kazanıyor...
00:16:37...sorduğu var mı hiç?
00:16:38Geçenlerde bir hususi arabada gördüm...
00:16:41...arkadaşlarıyla.
00:16:42Zengin çocukları hepsi.
00:16:44Sen onlarla aşık atabilir misin ulan?
00:16:46...diyecektim akşam.
00:16:48Sonra çaydım.
00:16:50Genç be.
00:16:51Canı çekiyor tabi be.
00:16:54Off ulan, off!
00:16:56Off ki, off arkadaş!
00:17:00Off ki, off arkadaş!
00:17:06Kaçta buluşuyoruz bu gece?
00:17:08Ben gelmiyorum.
00:17:10Su koy verme de birincisi.
00:17:12Eve gitmem lazım, işim var.
00:17:15Babanın milyonlarını mı sayacaksın?
00:17:24Yak bir sigara, efkar dağıtır.
00:17:26Paran yok, değil mi?
00:17:27Hı hı.
00:17:28Borç vereyim istersem.
00:17:30Sağ ol.
00:17:31Gerekirse isterim.
00:17:33Müsaadenle.
00:17:36Sen düşmanlarından görmediğini...
00:17:41...Görürsün en canıın en yakınından...
00:17:45...Kolacın ne be?
00:17:46What the hell is this?
00:17:46There is a lot of arabs in the air.
00:17:49There is this one, there is this one.
00:17:51The air is going to be the air.
00:17:53This is the rain.
00:17:55It's like a fire.
00:17:57Let's go to this.
00:18:00Let's go.
00:19:19Bırak şimdi, yarın verirsin.
00:19:21Yok olmaz ya, dur dur.
00:19:23Saçmalama be oğlum, yarın verirsin dedik ya.
00:19:26Bak, unutturma ama kızarım.
00:19:41Ne tesadüf değil mi?
00:19:42Günaydın.
00:19:49Yeni mi bitti iş?
00:19:51Kahvaltı ettiniz mi?
00:19:52Börek alacaktım köşeden.
00:19:54Ben aldım.
00:19:55Afiyet olsun.
00:19:56Yo, yani şey, sizin için de aldım.
00:19:59Ama siz her sabah böyle alıyorsunuz, mahcup oluyorum.
00:20:02İşe geç kalmadınız ya.
00:20:04Yo.
00:20:05Şey, şu köşede parkla beraber...
00:20:07...Vallahi iyi olurdu.
00:20:08Yooo!
00:20:09Oooo!
00:20:22Oooo!
00:20:25Oooo!
00:20:28Oooo!
00:20:29Oooo!
00:20:37Oooo!
00:20:38Oooo!
00:20:38Oooo!
00:20:40Oooo!
00:20:41Oooo!
00:20:42Oooo!
00:20:43Oooo!
00:20:44Oooo!
00:20:45Oooo!
00:20:46Oooo!
00:20:46Oooo!
00:20:46Oooo!
00:20:48Oooo!
00:20:49Oooo!
00:20:50Yes, you can go away!
00:21:02I'm happy!
00:21:04I'm happy to be with you, thank you!
00:21:07Please have arrived
00:21:07Maybe tomorrow will see you, will you?
00:21:09Yes, I'm happy to be with you, I'm happy to be with you!
00:21:16Aaaaaaaaaaaaah!
00:21:33And now I'm in the middle of the game,
00:21:34and I'll see you next time.
00:21:34I'll see you next time.
00:21:35I'll see you next time.
00:21:36Let's go.
00:21:36Let's go.
00:21:37Let's go.
00:21:37Let's go.
00:21:37Let's go.
00:21:38Let's go.
00:21:38Let's go.
00:21:39Let's go.
00:21:39Let's go.
00:21:39Let's go.
00:21:40Let's go.
00:21:40Let's go.
00:21:41Let's go.
00:21:41Let's go.
00:21:53Let's go.
00:21:53Let's go.
00:21:53Let's go.
00:21:54Let's go.
00:21:54Let's go.
00:21:54Let's go.
00:21:55Let's go.
00:21:55Let's go.
00:21:55Let's go.
00:21:55Let's go.
00:21:56Let's go.
00:21:56Let's go.
00:21:56Let's go.
00:21:56Let's go.
00:21:57Let's go.
00:21:57Let's go.
00:21:57Let's go.
00:21:58Let's go.
00:21:58Let's go.
00:21:59Let's go.
00:21:59Let's go.
00:21:59Let's go.
00:21:59Let's go.
00:22:00Let's go.
00:22:00Let's go.
00:22:00Let's go.
00:22:00Let's go.
00:22:00Let's go.
00:22:00Let's go.
00:22:01Let's go.
00:22:01Let's go.
00:22:01Let's go.
00:22:01Let's go.
00:22:01Let's go.
00:22:01Let's go.
00:22:02Let's go.
00:22:04Let's go.
00:22:06Let's go.
00:22:07Let's go.
00:22:07Let's go.
00:22:08Let's go.
00:22:08Let's go.
00:22:09Let's go.
00:22:10Let's go.
00:22:11Let's go.
00:22:42Let's go.
00:22:43Let's go.
00:22:45Let's go.
00:22:46Let's go.
00:22:48Let's go.
00:22:50Let's go.
00:22:50Let's go.
00:22:51Let's go.
00:22:52Let's go.
00:22:54Let's go.
00:22:54Let's go.
00:22:56Let's go.
00:23:00Let's go.
00:23:01Let's go.
00:23:01Let's go.
00:23:05Let's go.
00:23:37Let's go.
00:23:38Let's go.
00:23:38Let's go.
00:23:40Let's go.
00:23:42Let's go.
00:23:46Let's go.
00:23:48Let's go.
00:23:51Let's go.
00:23:53Let's go.
00:24:02Let's go.
00:24:24Let's go.
00:24:33Let's go.
00:25:04Let's go.
00:25:04Let's go.
00:25:06Let's go.
00:25:37Let's go.
00:25:38Let's go.
00:25:39Let's go.
00:26:10Let's go.
00:26:10Let's go.
00:26:10Let's go.
00:26:40Let's go.
00:27:10Let's go.
00:27:12Let's go.
00:27:13Let's go.
00:27:13Let's go.
00:27:14Let's go.
00:27:14Let's go.
00:27:19Let's go.
00:27:19Let's go.
00:27:50Let's go.
00:28:20Let's go.
00:28:50Let's go.
00:28:51Let's go.
00:29:20Let's go.
00:29:32Let's go.
00:30:05Let's go.
00:30:05Let's go.
00:30:07Let's go.
00:30:07Let's go.
00:30:08Let's go.
00:30:54Let's go.
00:30:56Let's go.
00:30:57Let's go.
00:31:04Let's go.
00:31:09Let's go.
00:31:10Let's go.
00:31:13Let's go.
00:31:14Let's go.
00:31:15Let's go.
00:31:15Let's go.
00:31:15Let's go.
00:31:47Let's go.
00:32:16Let's go.
00:32:17Let's go.
00:33:20Let's go.
00:33:22Let's go.
00:33:23Let's go.
00:33:25Let's go.
00:34:20Let's go.
00:34:23Let's go.
00:34:25Let's go.
00:34:57Let's go.
00:34:59Let's go.
00:35:30Let's go.
00:35:31Let's go.
00:35:31Let's go.
00:35:32Let's go.
00:35:32Let's go.
00:35:32Let's go.
00:35:32Let's go.
00:35:32Let's go.
00:35:38Let's go.
00:35:39Let's go.
00:35:43Let's go.
00:35:44Let's go.
00:35:44Let's go.
00:35:45Let's go.
00:36:15Let's go.
00:36:16Let's go.
00:36:46Let's go.
00:36:46Let's go.
00:36:47Let's go.
00:36:47Let's go.
00:36:47Let's go.
00:36:48Let's go.
00:36:48Let's go.
00:36:48Let's go.
00:36:49Let's go.
00:36:49Let's go.
00:36:49Let's go.
00:36:50Let's go.
00:37:17Let's go.
00:37:20Let's go.
00:37:22Let's go.
00:37:22Let's go.
00:37:30Let's go.
00:37:31Let's go.
00:37:39Let's go.
00:37:45Let's go.
00:38:15Let's go.
00:38:16Let's go.
00:38:16Let's go.
00:39:18Let's go.
00:39:18Let's go.
00:39:51Let's go.
00:40:01Let's go.
00:40:05Let's go.
00:40:06Let's go.
00:40:34Let's go.
00:40:37Let's go.
00:40:39Let's go.
00:40:40Let's go.
00:41:12Let's go.
00:41:47Let's go.
00:41:49Let's go.
00:42:19Let's go.
00:42:19Let's go.
00:42:19Let's go.
00:42:21Let's go.
00:42:52Let's go.
00:42:53Let's go.
00:42:56Let's go.
00:42:59Let's go.
00:43:03Let's go.
00:43:03Let's go.
00:43:04Let's go.
00:43:35Let's go.
00:43:39Let's go.
00:43:41Let's go.
00:43:41Let's go.
00:43:42Let's go.
00:43:52Let's go.
00:43:53Let's go.
00:43:54Let's go.
00:43:55Let's go.
00:43:58Let's go.
00:44:29Let's go.
00:44:39Let's go.
00:44:40Let's go.
00:44:41Let's go.
00:45:14Let's go.
00:45:15Let's go.
00:45:17Let's go.
00:45:50Let's go.
00:45:52Let's go.
00:45:56Let's go.
00:45:57Let's go.
00:45:58Let's go.
00:45:59Let's go.
00:46:31Let's go.
00:46:35Let's go.
00:46:36Let's go.
00:46:38Let's go.
00:46:38Let's go.
00:46:39Let's go.
00:47:03Let's go.
00:47:34Let's go.
00:47:35Let's go.
00:47:46Let's go.
00:47:47Let's go.
00:47:49Let's go.
00:47:51Let's go.
00:47:55Let's go.
00:47:58Let's go.
00:47:58Let's go.
00:48:38Let's go.
00:48:57Let's go.
00:49:27Let's go.
00:49:58Let's go.
00:50:00Let's go.
00:50:29Let's go.
00:50:30Let's go.
00:50:31Let's go.
00:50:59Let's go.
00:51:02Let's go.
00:51:03Let's go.
00:51:05Let's go.
00:51:05Let's go.
00:51:08Let's go.
00:51:38Let's go.
00:52:09Let's go.
00:52:10Let's go.
00:52:10Let's go.
00:52:12Let's go.
00:52:13Let's go.
00:52:13Let's go.
00:52:44Let's go.
00:52:53Let's go.
00:52:55Let's go.
00:53:29Let's go.
00:53:30Let's go.
00:53:30Let's go.
00:53:30Let's go.
00:54:30Let's go.
00:54:31Let's go.
00:55:00Let's go.
00:55:14Let's go.
00:55:45Let's go.
00:56:16Let's go.
00:56:21Let's go.
00:56:24Let's go.
00:56:54Let's go.
00:56:55Let's go.
00:57:27Let's go.
00:57:55Let's go.
00:57:55Let's go.
00:57:55Let's go.
00:57:55Let's go.
00:58:26Let's go.
00:58:50Let's go.
00:58:51Let's go.
00:58:52Let's go.
00:59:22Let's go.
00:59:52Let's go.
01:00:29Let's go.
01:00:29Let's go.
01:01:00Let's go.
01:01:06Let's go.
01:01:09Let's go.
01:01:39Let's go.
01:01:40Let's go.
01:01:50Let's go.
01:01:52Let's go.
01:02:32Let's go.
01:02:37Let's go.
01:02:46Let's go.
01:03:19Let's go.
01:03:26Let's go.
01:03:28Let's go.
01:04:01Let's go.
01:04:02Let's go.
01:04:39Let's go.
01:04:41Let's go.
01:04:42Let's go.
01:04:42Let's go.
01:04:44Let's go.
01:04:46Let's go.
01:05:16Let's go.
01:05:47Let's go.
01:05:49Let's go.
01:05:50Let's go.
01:05:52Let's go.
01:05:52Let's go.
01:05:52Let's go.
01:05:53Let's go.
01:05:54Let's go.
01:05:54Let's go.
01:05:54Let's go.
01:05:54Let's go.
01:05:55Let's go.
01:05:55Let's go.
01:05:56Let's go.
01:06:06Let's go.
01:06:06Let's go.
01:06:07Let's go.
01:06:08Let's go.
01:06:10Let's go.
01:06:44Let's go.
01:06:45Let's go.
01:06:46Let's go.
01:06:46Let's go.
01:07:16Let's go.
01:07:17Let's go.
01:07:50Let's go.
01:07:52Let's go.
01:07:52Let's go.
01:08:01Let's go.
01:08:07Let's go.
01:08:08Let's go.
01:08:09Let's go.
01:08:12Let's go.
01:08:45Let's go.
01:08:47Let's go.
01:08:47Let's go.
01:08:56Let's go.
01:08:59Let's go.
01:09:05Let's go.
01:09:06Let's go.
01:09:37Let's go.
01:09:42Let's go.
01:10:17Let's go.
01:10:18Let's go.
01:10:49Let's go.
01:10:50Let's go.
01:10:51Let's go.
01:10:51Let's go.
01:10:52Let's go.
01:11:33Let's go.
01:11:47Let's go.
01:11:48Let's go.
01:11:48Let's go.
01:12:18Let's go.
01:12:48Let's go.
01:13:18Let's go.
01:13:52Let's go.
01:13:54Let's go.
01:13:54Let's go.
01:13:56Let's go.
01:13:57Let's go.
01:13:59Let's go.
01:14:01Let's go.
01:14:54Let's go.
01:15:26Let's go.
01:15:27Let's go.
01:15:58Let's go.
01:16:27Let's go.
01:16:57Let's go.
01:16:58Let's go.
01:17:00Let's go.
01:17:02Let's go.
01:17:04Let's go.
01:17:07Let's go.
01:17:17Let's go.
01:17:21Let's go.
01:17:28Let's go.
01:17:30Let's go.
01:17:32Let's go.
01:17:33Let's go.
01:17:35Let's go.
01:18:05Let's go.
01:18:06Let's go.
01:18:11Let's go.
01:18:43Let's go.
01:18:47Let's go.
01:19:19Let's go.
01:19:45Let's go.
01:19:47Let's go.
01:19:49Let's go.
01:19:49Let's go.
01:19:52Let's go.
01:19:52Let's go.
01:20:32Let's go.
01:20:33Let's go.
01:21:03Let's go.
01:21:04Let's go.
01:21:05Let's go.
01:21:58Let's go.
01:22:00Let's go.
01:22:30Let's go.
Comments