- 8 minutes ago
Atrapada entre mis hermanastros💋💗 Completo
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:08To be continued...
00:00:30Y la conoces.
00:00:31¿Se refiere a mí?
00:00:32Somos amigos desde hace mucho, pero estoy enamorado de ella desde hace mucho tiempo.
00:00:36¿Él está enamorado de mí?
00:00:40La verdad, yo...
00:00:41¿Debería besarla aquí mismo para que todos lo sepan?
00:00:46Creo que deberías hacerlo.
00:00:49Quizá ella también esté enamorado de ti.
00:01:15¡El chico que me gusta y mi mejor amiga!
00:01:25¿Qué?
00:01:25Puedes llorar todo lo que quieras, pero Daniel es mío.
00:01:28Estoy feliz por ustedes dos.
00:01:30Son mis mejores amigos.
00:01:33Como si quisieras ser amiga de la hija de una mesera.
00:01:36¿Qué?
00:01:37Tú viniste a mí primero en la escuela y dijiste...
00:01:39Yo te usé para acercarme a Daniel.
00:01:42Cada pijamada, cada cita de estudio y cada vez que hablabas de Daniel,
00:01:47todo me servía para investigarlo.
00:01:49¿Dijiste todo durante años?
00:01:52Su papá está en la revista Forbes.
00:01:55¿Te sorprendería lo que yo haría por un futuro así?
00:02:01¿Y Valeria?
00:02:03Aléjate de Daniel.
00:02:05Ya no eres para nada necesaria.
00:02:22¿Quieres otra?
00:02:23Creo que ya me vi demasiado.
00:02:25Ven conmigo.
00:02:26Te cuidaré muy bien.
00:02:28No lo hagas difícil.
00:02:30¡Vamos!
00:02:33¡Ella dijo que no!
00:02:50¿Daniel?
00:02:55¿Estás bien?
00:02:56Te llevo a casa.
00:02:58No quiero ir a casa.
00:03:00Entonces, ¿qué quieres?
00:03:04A ti.
00:03:07Siempre te quise.
00:03:09Deseo tus labios.
00:03:12Tu cuerpo.
00:03:14Todo de ti.
00:03:17¿Estás segura, gatita?
00:03:21Nunca he deseado nada más.
00:03:32What the hell is that?
00:03:53Espera, ¿y ese quién es? Pensé que anoche estuve con Daniel.
00:04:10¿Qué pasó anoche?
00:04:13¿Qué te parece, gatita?
00:04:16Estaba borracha, no deberías haber...
00:04:18Me rogaste que te arrancara las bragas con los dientes.
00:04:27¿Sabes qué? Olvídalo. Solo fue algo de una noche, no es para tanto.
00:04:30¿No es para tanto?
00:04:32¡Au! Eso duele.
00:04:34¡Ay, por favor! Seguro que no soy la primera chica borracha con la que has estado.
00:04:39Aunque no lo creas, lo eres.
00:05:07Fue un error. Tú fuiste un error.
00:05:10Fuese un error o no, pasamos un buen rato. No puedes negarlo.
00:05:16Tienes razón. Él besaba tan bien.
00:05:25Entonces, ¿por qué no me das tu número y nos vemos de nuevo cuando estés sobria?
00:05:31¿Sabe coquetear?
00:05:32No puedo creer que tuve mi primera vez con este mujeriego.
00:05:37No volveremos a vernos nunca. ¡Nunca!
00:05:43¿Quién eres de todos modos? Si así es en la fiesta de Daniel.
00:05:46Tomás, Daniel es...
00:05:50Hola, mamá.
00:05:54El hermano de Daniel.
00:06:02¡Ahí estás!
00:06:04Mamá, ¿qué rayos haces?
00:06:05Empaca tus maletas. Nos mudaremos con Alan.
00:06:08¿Tu novio de seis meses? ¡Nin loca!
00:06:10No es mi novio. ¿Nos vamos a casar?
00:06:13¡Es muy pronto!
00:06:14Mamá, ¿y si es un estafador que se aprovecha por tu edad?
00:06:17Valeria Molina, tienes que dejar de ser tan desconfiada.
00:06:20Preocúpate menos, vive más.
00:06:22Alan tiene dos hijos increíbles.
00:06:24Los vas a amar.
00:06:33Creo que ya voy algo tarde para devolverte esto.
00:06:40¿Papá?
00:06:41Regresa a casa temprano con Daniel.
00:06:43Les presentaré a mi prometida y su hija.
00:06:45¿Bien?
00:06:46¿Hay algo que debas saber sobre ella antes?
00:06:48Son encantadoras. Te envío los datos, ¿de acuerdo?
00:06:50Hablamos luego.
00:06:56Nos volveremos a ver, mi hermanastra.
00:07:08¿No es preciosa?
00:07:11Es un maldito palacio.
00:07:19Alan, esta es mi hija, Valeria.
00:07:22Hola.
00:07:22Un placer conocerte, Valeria.
00:07:24Bienvenida a casa.
00:07:25Espero que estén cómodas.
00:07:27Ah, llegaron los chicos justo a tiempo.
00:07:44Ay, no.
00:07:45No, no, no, no, no, no.
00:07:47Hannah, Valeria, ellos son mis hijos.
00:07:50Daniel y Tomás Fuentes.
00:07:53Hola, Valeria.
00:07:56Soy Tomás.
00:07:57Qué alegría volverte a ver.
00:07:58Eh, ¿cómo se conocen?
00:08:02Ah, nos conocimos en tu cumpleaños.
00:08:04Fue increíble.
00:08:06¿Te acuerdas, Valeria?
00:08:17Conocí a mucha gente anoche.
00:08:19¿Quién podría recordar a todos?
00:08:20¿Ah, sí?
00:08:21Eres el tipo de chica difícil de olvidar.
00:08:27Fuimos amigos tanto tiempo y no me contaste sobre tu hermano.
00:08:30Eh, sí.
00:08:30Desde que nuestros padres se divorciaron, viví con mi mamá y Tomás con nuestro papá.
00:08:35Ah, entonces, Valeria, ya conoces a mis hijos.
00:08:38Qué pequeño es el mundo.
00:08:39Sí, así es, señor.
00:08:40Muy pequeña.
00:08:41Dios mío.
00:08:42¿Cómo pudo pasar esto?
00:08:43Hace mucho estoy enamorada de uno y me acosté con el otro.
00:08:48Te traje un regalo de bienvenida, hermanita.
00:08:52Gracias.
00:08:59¡El susten que usé anoche!
00:09:01¿Te gusta?
00:09:03Está... no está mal.
00:09:04¿Qué te regaló?
00:09:06Ah, es... no es nada.
00:09:16Ups, caca equivocada.
00:09:18Lo siento.
00:09:20Recuerde que el regalo real está en tu cuarto.
00:09:23Bueno, ¿por qué no entramos?
00:09:26Chicos, ¿le enseñaría la casa a Valeria para que se instale?
00:09:29Sí, vamos.
00:09:39Entonces, ¿dónde te metiste anoche?
00:09:41Me molestó que no te despidieras.
00:09:43Ah, anoche...
00:09:45Anoche yo...
00:09:47¿Bebiste mucho?
00:09:48Esos parecen...
00:09:49chupones.
00:09:55Parece que nuestra hermanita estuvo con alguien anoche.
00:09:58¡Ah, cállate!
00:09:59Espera, ¿qué?
00:10:00¿Estuviste con alguien anoche?
00:10:02¿Quién fue?
00:10:12¿Quién fue?
00:10:13¿Qué?
00:10:14¿Creen que no soy capaz de estar con alguien?
00:10:16Vale, no, yo...
00:10:19Solo me preocupo por ti.
00:10:24No eres mi mamá.
00:10:26¿Fue bueno?
00:10:27Tu amante de anoche.
00:10:29Quizás pueda aprender de él.
00:10:32¡Salgan los dos!
00:10:38No te olvides de mi regalo.
00:10:40¡Lárgate!
00:10:45¿Qué pasó entre tú y Valeria?
00:10:47¿Por qué se pone nerviosa a tu alrededor?
00:10:50Nos acostamos.
00:10:57Tranquilo, es broma.
00:10:59Pero para ser honesto, ella es diferente.
00:11:01Nunca conocí a una chica como ella.
00:11:03Ella es mi mejor amiga y pronto será nuestra hermanastra.
00:11:06Te lo advierto, no andes tras ella como un perro o voy a...
00:11:13¿O qué, hermanito?
00:11:38¿Un vibrador controlado por aplicación ya vinculado a mi celular?
00:11:43Tomás, voy a matarlo.
00:11:57Sé que es mi hermanastro, pero...
00:12:00También es...
00:12:02Demasiado sexy.
00:12:04¿Te gusta lo que ves, hermanastra?
00:12:10¿Primero mi sostén y ahora esto?
00:12:13Era gemir tal como lo hiciste anoche conmigo.
00:12:16¿Podemos olvidarlo?
00:12:18¿Y si no quiero?
00:12:22Escucha, hermanastra.
00:12:24Yo te salvé.
00:12:26Y tú me usaste para acercarte a otro hombre.
00:12:30Mi hermano.
00:12:32¿Qué?
00:12:33No.
00:12:36Primero me besaste.
00:12:39Me provocaste.
00:12:42Y suplicaste para acostarte conmigo.
00:12:44Todo porque creíste que yo era Daniel.
00:12:47Eso dolió.
00:12:49No sé de qué hablas.
00:12:53¿Quieres compensarme?
00:12:59Usa esto durante la fiesta de mañana.
00:13:02Y estaremos a mano.
00:13:16Oye, oye, Valeria.
00:13:18¿Qué haces aquí?
00:13:26Valeria.
00:13:29¿Qué haces aquí?
00:13:31Ah, me perdí.
00:13:33Esta...
00:13:34Esta casa es enorme.
00:13:37Oh, no te preocupes.
00:13:39Te acostumbrarás.
00:13:40Tomás, asegúrate de repasar el discurso para la fiesta de mañana.
00:13:43Ya está listo.
00:13:44Mañana será una noche inolvidable.
00:13:51Bien.
00:13:58Me lo debes.
00:14:00¿Qué?
00:14:01No.
00:14:01Si no lo haces, haré que cada invitado en la fiesta se entere de cómo nos conocimos.
00:14:09¿Por qué tienes esas fotografías?
00:14:12Insististe en tomarlas.
00:14:14Dijiste que querías que todo el mundo supiera que era tuyo.
00:14:17Pensabas que era Daniel.
00:14:18Dios mío, ¿en qué demonios me metí?
00:14:27Bórralas ya.
00:14:31Estás muy avergonzada para admitir que no puedes resistirte a la química entre nosotros.
00:14:36Así que está bien, yo seré el malo.
00:14:47No debería sentir algo por este idiota.
00:14:50No puedo dejar que gane.
00:14:52Pero maldición.
00:15:10Cariño, los invitados llegaron.
00:15:12Ya bajo en un momento.
00:15:22Usa esto durante la fiesta de mañana y estaremos a mano.
00:15:32Mierda.
00:15:58¿Qué haces aquí?
00:15:59Vengo por mi mamá.
00:16:01¡Oh, ya veo!
00:16:03¿Volviendo a ser la mesera de mami?
00:16:08Cuando me case con Daniel, todo esto será mío.
00:16:11Y tú seguirás siendo una don nadie.
00:16:13Daniel jamás se casaría contigo.
00:16:15Eres demasiado egoísta para su apellido.
00:16:18¿Cómo te atreves a decir eso?
00:16:21¡Julia!
00:16:23¡Ay, cariño!
00:16:24No puedo esperar por conocer a tu familia.
00:16:26Parece que ya la conociste.
00:16:27Julia, esta es mi hermanastra Valeria.
00:16:32Parece que soy la nueva fuente.
00:16:37Te presentaré a todos antes de que comience la cena.
00:16:43¿Cómo te atreves a llevarte la atención?
00:16:47Me las vas a pagar, Valeria.
00:16:50¡Son Dios!
00:17:17¡Ah!
00:17:20¿Estás bien?
00:17:24¿Qué pasó? ¿Estás bien?
00:17:26Alguien me puso el pie.
00:17:31Seguridad, sáquenla de aquí ahora.
00:17:35¡No hice nada!
00:17:37¡No hice nada! ¡Daniel!
00:17:40Esto debe ser un malentendido. Julia no le haría daño a Valeria. Son mejores amigas.
00:17:44Te vi poner el pie. A propósito.
00:17:47No me importa quién sea para ti. Esta fiesta es por Valeria. Cualquiera que la arruine está fuera.
00:17:53¿Qué? ¡Suéltame! ¡Basta! ¡No! ¡Para! ¡Cariño! ¡No!
00:17:59Quizás él no sea tan malo.
00:18:02Vamos a limpiarte.
00:18:13Te traje un vestido nuevo.
00:18:16¿No sabes tocar? ¡Date la vuelta!
00:18:24Ya te vi todo. ¿Lo recuerdas?
00:18:26Sabes, hace diez minutos creí que eras agradable.
00:18:30Bueno, ya sabes. Los chicos suelen molestar a las chicas lindas.
00:18:35¿Chicos? Ese es tu problema. Ya crece de una maldita vez.
00:18:41Espera. ¿Acabas de llamarme linda?
00:18:48¿Me permites?
00:18:59¿Por qué me gusta tanto que él me toque?
00:19:03¿También quieres que te ayude con el vibrador?
00:19:11Y estuve a punto de caer por él.
00:19:24¿Salieron juntos de la habitación?
00:19:31Tomás me prestó este vestido.
00:19:34El mío se arruinó.
00:19:38Pues, qué amable.
00:19:41Valeria, rápido.
00:19:42¿Qué tacones se ven mejor?
00:19:59Bienvenidos todos.
00:20:01Estamos emocionados de anunciar que Hanna y Valeria se unirán a la familia Fuentes.
00:20:09Valeria, mi nueva hermanastra.
00:20:12Inteligente, divertida, hermosa.
00:20:16Valeria y yo en realidad nos conocimos antes de que fuera mi hermanastra.
00:20:23¿Les cuento la historia, hermanita?
00:20:30Si él comparte las fotos, arruinaré la gran noche de mi mamá.
00:21:02Les ahorraré la historia.
00:21:18Prefiero guardarla para la boda.
00:21:38¡Dios mío!
00:21:41Volvamos a lo más importante, ¿sí?
00:21:45Un brindis por Hanna y Valeria.
00:21:49Por Hanna y Valeria, sí.
00:21:54Por ti, Valeria.
00:22:10Hermana, ¿estás bien?
00:22:16Solo estoy emocionada por mi nueva familia.
00:22:22Valeria, ¿por qué no te levantas?
00:22:24Toma el micrófono, di unas palabras.
00:22:27No, no, yo no, yo no podría.
00:22:30Ve, cariño, no seas tímida.
00:22:32Sí, adelante.
00:22:41Oh, vale, se te cayó algo, déjame agarrarlo.
00:22:44Oh, vale, se te cayó algo, déjame agarrarlo.
00:22:52Oh, solo se me cayó mi pintalabios.
00:22:55¡Qué torpe!
00:23:07¡Lo tengo!
00:23:24Hice lo que querías.
00:23:25Borra las fotos, ahora.
00:23:32Si te cuento la verdad de esa noche, ¿puedo quedarme con alguna foto?
00:23:36¡No!
00:23:39Espera, ¿qué quieres decir con la verdad?
00:23:42No pasó nada entre nosotros.
00:23:45Te desmayaste, pero no te toqué.
00:23:48Lo prometo.
00:23:50¿No nos acostamos?
00:23:52Suenas decepcionada.
00:23:54¡Tomas!
00:23:54No lo hicimos.
00:23:58Jamás me aprovecharía de una chica ebria buscando a mi hermano.
00:24:06¿Crees que es gracioso?
00:24:08Un poquito.
00:24:09¿Cómo es que eres hermano de Daniel?
00:24:12No sabes nada de mí.
00:24:15Conozco a tu tipo.
00:24:16El hermano patético que no le importa a nadie más que él mismo.
00:24:21No eres nada comparado a Daniel.
00:24:25Yo soy patético y gemir el nombre de mi hermano en mi cama, ¿no lo es?
00:24:30Debes estar decepcionada de que no nos acostamos cuando tuviste la oportunidad.
00:24:40Cada vez que nombra a Daniel, se pone más insoportable.
00:24:54¡Felicidades, corazón!
00:24:55Llegaste a 50.000 seguidores en Instagram.
00:24:59Gracias, mamá.
00:25:00¿En serio?
00:25:01¿Un 50.000 seguidor?
00:25:02Es increíble.
00:25:03Bueno, entonces te propongo algo.
00:25:05El club de fútbol americano de mi hijo necesita un manager de redes sociales.
00:25:08¿Qué dices?
00:25:10Genial, los tres podremos pasar más tiempo juntos en la escuela.
00:25:13Gracias, Alan, pero solo tengo tiempo para manejar mis redes sociales, así que...
00:25:18Bien.
00:25:18Tampoco tenemos tiempo para hacer de niñeros.
00:25:23¿Disculpa?
00:25:24Soy más que capaz de manejar las redes de tu club.
00:25:27Mientras no confundas qué es lo que publicas, tiendes a confundir las cosas.
00:25:33¿Sabes qué?
00:25:38¿Está bien?
00:25:39Acepto el trabajo.
00:25:53¡Acepto el trabajo!
00:26:02Maldición.
00:26:03Quizás sea un idiota, pero es bastante atractivo.
00:26:10Tomás Fuentes.
00:26:12Rompe corazones más rápido de lo que esquiva placajes.
00:26:16Tú debes ser Valeria, la nueva encargada de redes sociales.
00:26:19Sé, Gabriela.
00:26:20Enlace con los jugadores.
00:26:21Trabajaremos mucho juntas.
00:26:24Ah, deberías venir a la fiesta esta noche.
00:26:26Te advierto.
00:26:27Los atletas universitarios son bastante salvajes.
00:26:30¿Puedo cuidarme yo sola?
00:26:32¿Viré?
00:26:35¿Qué haces?
00:26:36Sí, le dije que era genial.
00:26:38Entonces salimos y volvimos a conversar dos semanas después.
00:26:42¡Oh!
00:26:42¡Sí!
00:26:44¡Sí!
00:26:46¡No quiero poner!
00:26:54¿Qué está pasando?
00:26:56¡Se está la quemando flaco!
00:26:57Tú debes ser la chica nueva.
00:26:58Ven, súmate.
00:27:03¿Cómo están?
00:27:04¿Verdad o reto?
00:27:06Tú empiezas.
00:27:07Elige uno.
00:27:08Ah, ¿qué es lo que pasa?
00:27:10¡Reto!
00:27:11¡Wow!
00:27:12¡Esta chica es peligrosa!
00:27:14En ese caso...
00:27:19...será un baile erótico.
00:27:21Escoja al jugador que quieras.
00:27:23Vete a casa.
00:27:27¿Tú no vas a decirme qué hacer?
00:27:29¡Oh!
00:27:31¡Lo elijo a él!
00:27:33Parece que hoy es mi día de suerte.
00:27:35Vamos, chica nueva.
00:27:41Mejor uso mi privilegio como capitán.
00:27:47Pensé que yo podía elegir.
00:27:49Primera regla del equipo.
00:27:50El capitán tiene la decisión final.
00:27:52¿Lo aceptas o te vas?
00:27:53Muy bien, capitán.
00:27:56Hagámoslo.
00:27:59¡Oh!
00:28:01¡Sí!
00:28:09¡Oh!
00:28:26¡Eso, chica!
00:28:28¡Oh!
00:28:46That's not subtle. It feels hard.
00:28:50You win. Welcome to the team.
00:28:54Una de nosotros, una de nosotros, una de nosotros.
00:29:01Bien, Tomás. Tu turno. ¿Verdad o reto?
00:29:07Verdad.
00:29:09¿Esa pequeña actuación te éxito?
00:29:17Mejor saltare esa.
00:29:27Apuesto que la respuesta es sí.
00:29:30Oye, vamos. Solo tiene 17.
00:29:31Oye, tranquilo, viejo.
00:29:33¿Tomás y tú están interesados en ella o qué?
00:29:38Bien, chica nueva.
00:29:40¿Verdad?
00:29:42¿Quién te gusta más, Tomás o Daniel?
00:29:49No es mi turno.
00:29:56Vale, sé honesta. ¿Sientes algo por Tomás?
00:30:02No seas tonto, es... es mi hermanastro igual que tú.
00:30:06Me alegra oírlo.
00:30:08Mira, Tomás es un idiota con las mujeres.
00:30:10Incluso con más cantidad de los vestidos que tienes.
00:30:13¿Por qué eso duele?
00:30:26Vamos, te llevo a casa.
00:30:29¿No?
00:30:32Lo siento, Vale. Julia me necesita.
00:30:34¿Puedes llegar sola a casa?
00:30:35Sí, no hay problema.
00:30:37Bien.
00:30:40Supongo que siempre me dejarán de lado.
00:30:50Hola.
00:30:51Soy Nicolás.
00:30:53Línea defensiva del equipo.
00:30:57Valeria, encantada.
00:31:00Toma.
00:31:01Oh.
00:31:02Toma otra bebida.
00:31:04Gracias.
00:31:10Entonces, ¿te gustó mucho el fútbol?
00:31:14Desde antes no, pero estaba...
00:31:16Yo los vi y entonces...
00:31:20Y los estaba viendo y...
00:31:35No.
00:31:36No.
00:31:37No.
00:31:37No.
00:31:38Escucha.
00:31:38No.
00:31:41Mírame.
00:31:42Por favor.
00:31:46Lo volviste a hacer otra vez.
00:31:53¿Qué mierda te pasa?
00:31:55Siempre estamos con las chicas nuevas, es tradición.
00:31:57Cree que dejé esto claro cuando me envolví, capitán.
00:32:00Prohibiso esa tradición.
00:32:01Vamos, hombre.
00:32:02Que chica no desee estar con una estrella de fútbol universitario, eh.
00:32:05Le estoy haciendo un favor.
00:32:06¡Sí! ¡La tocas otra vez! ¡Yo mismo te mataré!
00:32:11Valeria, Valeria, ¿estás bien?
00:32:15Tengo mucho calor.
00:32:17Puso algo en tu bebida. Ven aquí. Te llevaré a casa.
00:32:27Escúchame bien. Una ducha fría te hará sentir mejor. Puedes calmarte.
00:32:34No, por favor. Quédate.
00:32:39No puedo. Eres mi hermanastra y... tienes 17 años.
00:32:46¿Ahora dices que soy tu hermanastra? Me obligaste a usar un vibrador en público, por Dios.
00:32:52Lo siento. Solo... no podía aceptar el hecho de que querías a Daniel y no a mí.
00:32:59Te quiero a ti, Tomás.
00:33:08Solo a ti.
00:33:19Por favor.
00:33:22Necesito tu ayuda.
00:33:47Te daré todo de mí, gatita.
00:33:58¡Ey, Valeria! ¿Estás bien?
00:34:01¡Sí!
00:34:02Escuché ruidos raros. ¿Está todo bien?
00:34:07¿Hay alguien más contigo?
00:34:09¡No!
00:34:13¿Entonces...
00:34:14¿Entonces qué eran esos gemidos?
00:34:17¡Me golpeé el dedo del pie!
00:34:25¿Podemos hablar cuando salgas?
00:34:27¡Está bien! ¡Claro! Solo... espera allá afuera, por favor.
00:34:29¡Bien!
00:34:50¡No te dejaré ir tan rápido!
00:34:59¡Ahora no es buen momento. ¡Escóndete en el balcón, por favor!
00:35:03Solo si prometes que terminaremos esto después.
00:35:05¡Está bien!
00:35:27¡Ya puedes pasar!
00:35:32¿Por qué tardaste tanto?
00:35:35¿Dijiste que querías hablar?
00:35:37Julia me dijo que ambas se pelearon por mi culpa.
00:35:39Quiero saber qué pasó realmente entre ustedes.
00:35:45¿Por qué tienes la camisa de Tomás en tu baño?
00:35:49¿Por qué tienes la camisa de Tomás en tu baño?
00:35:51Oh, él me ayudó a destapar la cañería hace un rato.
00:35:56¿En serio, Vale?
00:35:58¡Tomás, sal, hombre!
00:35:59¿Qué crees que haces?
00:36:00Sé que algo está pasando entre ustedes.
00:36:02¡No estoy escondiendo nada!
00:36:04Lo siento, Vale, pero no puedes enamorarte de Tomás.
00:36:07Es egoísta.
00:36:08Nunca se preocupó por nadie.
00:36:09Lo vi toda mi vida.
00:36:11¿Sabes?
00:36:12Nosotros tenemos ideas diferentes de tu hermano.
00:36:15Desde que llegué, ha sido amable conmigo.
00:36:18¿Me está defendiendo?
00:36:30¡Espera!
00:36:31¡Espera!
00:36:37Juraría que vi algo.
00:36:38¿Qué más tiene que pasar para que me creas?
00:36:40¡Pero la camisa!
00:36:41Se empapó, así que la dejé secando.
00:36:45Me dejé llevar.
00:36:46Lo siento.
00:36:48Solo vete.
00:36:59¿Dónde estás?
00:37:01Regresé a mi cuarto.
00:37:02¿Me extrañas, gatita?
00:37:04No.
00:37:05Recuerda tu promesa.
00:37:07Tienes que terminar lo que empezamos.
00:37:14No puedo creer que esté haciendo esto con mi hermanastro.
00:37:27Tomás.
00:37:30Tomás.
00:37:34Tomás.
00:37:44No puedo librarme de él.
00:37:46Ni siquiera en mis sueños.
00:38:08¿Te gusta lo que ves?
00:38:10He visto mejores.
00:38:12¿Dónde?
00:38:13¿En tus sueños?
00:38:17¿Quién estaba en ese sueño?
00:38:21¿Quién estaba en ese sueño?
00:38:23Un desconocido.
00:38:24¿Y qué te hizo ese desconocido?
00:38:35¿Esto?
00:38:36¿Fue esto?
00:38:41¿O esto?
00:38:58Buenos días, Vale
00:39:01Buenos días
00:39:04Alan y yo queremos jugo fresco
00:39:08Te he dicho lo afortunado que soy de tenerte
00:39:11Ven aquí
00:39:16Si mamá se enterara de que estoy en algo con mi hermanastro
00:39:20Arruinaré todo
00:39:34¿Retomamos donde lo dejamos?
00:39:37Debería ir a cambiarme
00:40:09Tomás me guiñó el ojo.
00:40:10No, eso era para mí, obviamente.
00:40:14¿Para ti?
00:40:16¿Están saliendo?
00:40:17¡Claro que no!
00:40:19¡Qué alivio!
00:40:20Escucha, Tomás no sabe amar.
00:40:22¿Qué quieres decir?
00:40:24Significa que sus papás no le enseñaron.
00:40:27Su papá nunca estaba en casa y su mamá siempre se enfocó en Daniel.
00:40:32No me había dado cuenta.
00:40:34Sí, parece que lo tiene todo.
00:40:37Pero por dentro es como un niño.
00:40:41Especialmente comparado con Daniel.
00:40:44El hermano patético que no le importa a nadie más que él mismo.
00:40:49No eres nada comparado a Daniel.
00:40:54Ahora entiendo por qué le dolía tanto que lo compararan con Daniel.
00:40:58No debería haberle dicho todo eso.
00:41:07¡En posición!
00:41:30Disculpa.
00:41:34No.
00:41:36Supongo que Tomás hizo lo que yo no pude esa noche.
00:41:38Eres una pequeña puta ahora.
00:41:40¡Soy su hermanastra!
00:41:43Parece incesto.
00:41:44Incluso más divertido.
00:41:46Eres un imbécil.
00:41:47Deberías darme otra oportunidad.
00:41:49Digo, soy mucho mejor en ese tipo de cosas.
00:41:51¡Cierra la maldita boca!
00:41:57Tomás, para.
00:42:00¡Hazlo!
00:42:01¡Hazlo!
00:42:04¡No le vuelvas a hablar!
00:42:05¡Última advertencia!
00:42:07¡Tomás, para!
00:42:14¡No le vuelvas a hablar!
00:42:16¡Última advertencia!
00:42:19¡Amigo, te van a suspender!
00:42:40Lo...
00:42:41Lo siento por lo que dije la otra noche.
00:42:43No, fue justo.
00:42:45¿Qué dijiste?
00:42:47Dije que no eras nada comparado...
00:42:49Suficiente.
00:42:54Te gusta Daniel.
00:42:56Él es perfecto para ti y todos los demás no importan.
00:42:58Pero él a mí ya no me gusta.
00:43:01No es el indicado para mí.
00:43:04Bueno.
00:43:06Entonces...
00:43:07¿Quién te gusta ahora?
00:43:14¿Quién te gusta ahora?
00:43:29¿Qué demonios están haciendo?
00:43:32¿Qué demonios están haciendo?
00:43:40Ella solo estaba curando mi mano.
00:43:46Seguro.
00:43:49Me enteré de lo que pasó hoy en la práctica.
00:43:51Nicolás es una mierda.
00:43:52Lamento que te hayan suspendido.
00:43:55Valió la pena.
00:43:57Dios mío.
00:43:58Los dos están justo aquí.
00:44:00A la mierda, Valeria.
00:44:02Solo hazlo.
00:44:02Los dos están justo aquí.
00:44:10Los dos están justo aquí.
00:44:35Olvida ese imbécil. Julia hará una fiesta en la piscina este fin de semana. Los invito a ambos.
00:44:40No.
00:44:42Bien, ya no lo soporto. ¿Desde cuándo se llevan bien?
00:44:48Quizá nos unió el odio mutuo que tenemos por Julia.
00:44:51Basta de tonterías. Sabes que quiero que Julia se sienta aceptada en la familia. Se siente insegura con nosotros.
00:44:57Está bien. Si Valeria va, yo voy.
00:45:01Vale.
00:45:06¿Puedes hacer esto por mí, por favor?
00:45:10Está bien. Nunca puedo decirte que no.
00:45:17Gracias, Vale. Eres la mejor.
00:45:20Claro que no le niegan nada. Dice que ya superó a Daniel, pero su corazón muestra otra cosa.
00:45:27Oye, espera. ¿También vienes, no?
00:45:29Tomás.
00:45:31¿Qué demonios fue eso?
00:45:32No tengo ni idea.
00:45:41Entonces, ¿cuándo se supone que vas a invitarme a salir, Tomás?
00:45:46Depende. ¿Cuándo vas a impresionarme?
00:45:48Puedo ser muy impresionante, Tomás.
00:45:51Yo puedo hacerlo aún más.
00:45:54¿De verdad?
00:45:55El mismo mujeriego de siempre.
00:46:04Oye, ¿a dónde vas?
00:46:13Aléjate de mí.
00:46:15¿Estás celosa?
00:46:18Ay, por favor.
00:46:20Necesito un nombre de verdad.
00:46:22No, Daniel.
00:46:23Creí que estabas lista para meterte con Julia por él.
00:46:26Otra vez.
00:46:27¿Estás celoso?
00:46:31Tomás.
00:46:35¿Qué demonios de...
00:46:45¿Qué están haciendo?
00:46:49Solo jugamos.
00:46:54Claro.
00:46:56Daniel, ¿qué quieres?
00:46:57Todos los están esperando.
00:46:59Estamos por jugar yo nunca.
00:47:00Vamos.
00:47:01Vamos.
00:47:03Vamos.
00:47:05Vamos.
00:47:12Bueno, bueno, bien.
00:47:13Es mi turno.
00:47:15Yo nunca, nunca me sentí atraído por alguien de esta fiesta.
00:47:27¿Quién es la chica, Capitán?
00:47:33Espera, espera un momento.
00:47:34De aquí solo conoces a Tomás y a mí.
00:47:36¿Cuál de los dos te gusta?
00:47:45Dios, Daniel.
00:47:46Solo tengo sed.
00:47:47Es un juego con bebidas, no una interrogación.
00:47:50Así no funciona el juego.
00:47:55Esto se está volviendo aburrido.
00:47:56Me voy.
00:47:59Bueno, entonces, nuevo juego.
00:48:01Volley en la piscina.
00:48:03Tres contra tres.
00:48:04¿Quién le entra?
00:48:05Sí.
00:48:06Sí.
00:48:06A mí.
00:48:10No.
00:48:12No.
00:48:23Eso estuvo fatal.
00:48:25Ay, perdón.
00:48:26Fue mi culpa.
00:48:28Está bien.
00:48:29Solo ten más cuidado la próxima vez.
00:48:31Ajá.
00:48:42Gracias.
00:48:44Julia, ¿le estabas apuntando a Vale a propósito?
00:48:45Para nada.
00:48:46Solo fui algo torpe.
00:48:49Ajá.
00:48:56uh, ¡ah, uh, uh!
00:48:59Ah, uh, uh.
00:49:00Lo siento.
00:49:02Ah, ah, ah, ah, ah.
00:49:04Ah, ah, ah, ah.
00:49:06¡Eso fue a propósito! ¡Sáquenlo!
00:49:10Tú empezaste, Julia.
00:49:12¿Qué? ¿Cómo puedes ponerte de su lado?
00:49:16Espera. ¿No me digan que los dos se están fijando en esa perra?
00:49:23¡Qué asco! ¡Es su hermanastra!
00:49:27¡Me largo!
00:49:29¡Daniel! ¡No te atrevas a irte!
00:49:34Traeré más bebidas. Quédate aquí.
00:50:05¡Julia! ¡Defuélvemelo!
00:50:07¿A devolverte el qué?
00:50:09Vamos, Valeria. Enseña lo que traes debajo.
00:50:11¡Eso! ¡Enséñalas tetonas!
00:50:14¡La hermanastra nueva de Daniel tiene cuerpo!
00:50:17¿Quién lo diría?
00:50:23¡La fiesta terminó! ¡Dejen de grabar ya mismo!
00:50:32¡Valeria, ven aquí!
00:50:33¿Qué?
00:50:34¡Espera! ¿Qué?
00:50:35¿Pero qué carajo, amigo?
00:50:37Vámonos.
00:50:49¡Desnúdate frente a todos ahora o seré yo mismo quien te obligue!
00:50:52¡Yo no hice nada! ¡Su toque se desató solo!
00:50:56¿Tú hiciste eso?
00:50:58¿Cómo puedes creerles a ellos y no a mí? ¡Soy tu novia!
00:51:01¿Qué pasa con ustedes dos?
00:51:03¿Acaso ambos fuentes sienten algo por su hermana extra menor?
00:51:12Por favor, solo quiero irme.
00:51:15Y ahora no terminamos.
00:51:28Ven.
00:51:38Descansa.
00:51:42No te vayas.
00:51:44No quiero estar sola.
00:51:46No ahora.
00:51:55Estoy aquí para ti.
00:51:59Quisiera creerte.
00:52:00Se suponía que Julia era mi mejor amiga y mira cómo resultó.
00:52:04No soy como Julia.
00:52:06Si te prometo algo, lo cumplo.
00:52:17¿Por qué te importó tanto?
00:52:20¿No lo sabes?
00:52:26Dime.
00:52:43Duerme un poco.
00:52:49Estaré aquí cuando despertes.
00:52:53No me importa si es mi hermanastra.
00:52:55Es mía.
00:52:56Tengo que protegerla.
00:53:10Buenos días.
00:53:14Debería irme antes de que alguien...
00:53:21Quédate un poco más.
00:53:27Valeria.
00:53:30Lo haces muy difícil.
00:53:34Ese es el punto.
00:53:36No.
00:53:54Buenos días, cariño.
00:53:56Mamá, no puedes entrar así.
00:53:58Solo vengo a recoger tu ropa para ir a la lavandería.
00:54:00No, yo lo hago después.
00:54:02No.
00:54:05No.
00:54:06No.
00:54:06No.
00:54:06No.
00:54:06No.
00:54:07No.
00:54:08No.
00:54:09No.
00:54:27Te sientes bien, cariño?
00:54:29Estás sonrojada.
00:54:31Apenas me desperté.
00:54:33Bueno, baja a desayunar algo.
00:54:35Necesitarás energía para ayudarme a elegir el vestido de bodas.
00:54:38La boda.
00:54:39Wow.
00:54:40Será en nada.
00:54:42Lo sé.
00:54:42Estoy tan emocionada, cariño.
00:54:44Al fin todo es perfecto.
00:54:45Estoy muy feliz por ti, mamá.
00:54:49No.
00:54:56No.
00:54:59No.
00:55:05Deberíamos parar ahora.
00:55:07Claro.
00:55:09Podemos retomarlo cuando quieras.
00:55:16No puedo arriesgarme a que mamá entre y me vea con Tomás en la cama.
00:55:21Pero, ¿puedo realmente terminar esto?
00:55:23¿Quiero hacerlo?
00:55:37¿Quiero hacerlo?
00:55:39Está bien.
00:55:41Está bien.
00:55:42Solo si ganas.
00:55:48Hermanastros juntos.
00:55:50Sabiendo este secreto sucio, podré quitarle todo.
00:56:01¡Vamos, Tomás!
00:56:02¡Vamos, Tomás!
00:56:02¡Sey es nueve!
00:56:03¡Seis es nueve!
00:56:04¡Sí!
00:56:04¡Azul, cuarenta y dos!
00:56:06¡Ya!
00:56:10¡Sí!
00:56:11¡Vamos!
00:56:12Oh
00:56:36Estoy listo para mi recompensa
00:56:42Deberíamos esperar
00:56:43No creo estar listo
00:56:45Quiero una cita
00:56:46Una de verdad
00:56:48Salgamos juntos como las parejas de verdad
00:56:58Este es el mejor día de mi vida
00:57:01Digo, la vista es hermosa
00:57:03No se trata de eso
00:57:04Se trata de ti
00:57:05Quiero que cada día se sienta así
00:57:31Deberíamos volver adentro
00:57:33Cinco minutos más
00:57:36Bien, cinco minutos más
00:57:42Amigo, ¿con quién estás ahí?
00:57:44¿Qué haces?
00:57:46Amigo, ¿qué haces?
00:57:49¿Qué quieres?
00:57:50¿Has visto a Valeria?
00:57:51Hanna la está buscando
00:57:52Irán a comprar el vestido de novia
00:57:54No puedo creer que lo olvidé
00:57:56No la he visto
00:58:09Esto se está saliendo de control
00:58:10Tenemos que parar
00:58:12Valeria
00:58:13La felicidad de mi mamá
00:58:15La boda
00:58:17No puedo arruinar todo solo porque nos divertimos
00:58:20¿Diversión?
00:58:21¿De eso se trata?
00:58:23¿Nunca sentiste nada real por mí?
00:58:25¿Por qué?
00:58:27Somos hermanastros
00:58:28Tu familia está en la portada de Forbes
00:58:31Si esto sale a la luz
00:58:33Será el mayor escándalo del año
00:58:34Podríamos hacerlo funcionar
00:58:38¿Lo dices en serio?
00:58:41¿Nunca creíste que yo hablaba en serio sobre nosotros?
00:58:46Ya veo
00:58:48Entonces aléjate de mí
00:59:09¿Qué es lo que haces?
00:59:17Oh, my God.
00:59:49¿Están peleados?
01:00:01Vale, ¿qué sucede?
01:00:02No te he visto en días.
01:00:04Estoy bien.
01:00:06No, no lo estás.
01:00:08No bajas a cenar, evitas a todos.
01:00:11¿Qué pasó?
01:00:12No, ¿sabes que puedes contarme lo que sea?
01:00:18¿Alguna vez hiciste algo?
01:00:22Tomas una decisión y luego te das cuenta de que te equivocaste,
01:00:26que arruinaste algo que realmente querías.
01:00:31Entonces admite que cometiste un error.
01:00:33¿Y si es demasiado tarde?
01:00:35O sea, ¿y si ya lo arruiné todo?
01:00:38Entonces luchas por arreglarlo.
01:00:41Si deseas algo lo suficiente, no puedes dejarlo ir.
01:00:46Tienes razón.
01:00:48Debo irme.
01:01:07¿Una gran promesa del fútbol bebiendo solo?
01:01:11¡Qué triste!
01:01:17Eres peligroso.
01:01:20¿Cómo es que nunca me di cuenta antes?
01:01:23Déjame solo.
01:01:26Dejemos esto.
01:01:33¿Qué demonios?
01:01:36¿Qué demonios?
01:01:42¡Vale, espera!
01:01:50¡Valeria!
01:01:52¿Qué?
01:01:53¿Puedo explicarlo?
01:01:54¿A explicar qué?
01:01:56¿Que estás acostándote con la novia de tu hermano?
01:01:58No pasó nada.
01:02:00Pues parecía que pasaba algo.
01:02:03Tal vez realmente creí que podía arriesgarlo todo por ti.
01:02:09Vale.
01:02:09¡Fui tan estúpida!
01:02:12¡Se acabó!
01:02:14¡Por favor!
01:02:18¡Esa perra acaba de arruinar todo!
01:02:20¡Casi lo tenía!
01:02:21¿Casi tenías qué?
01:02:23No, nadie.
01:02:24Yo no...
01:02:24Te vi tratando de besar a mi hermano.
01:02:28Pero espera.
01:02:29Es el que quería.
01:02:30Él se me acercó.
01:02:30¡Mentiras!
01:02:32Nunca me amaste.
01:02:33Solo quieres tener mi apellido.
01:02:35No, no es cierto.
01:02:36¿No sabes qué?
01:02:37Terminamos.
01:02:37No vuelvas a buscarme nunca más.
01:02:40Y te advierto.
01:02:42¡Aléjate de Valeria!
01:02:48Valeria, Valeria.
01:02:50Siempre esa Valeria.
01:02:53Ya vas a ver, perra.
01:03:09¡Lárgate!
01:03:10Necesito hablar contigo.
01:03:12Terminamos.
01:03:13Pero no pasó nada con Julia.
01:03:15Estaba a punto de rechazarla cuando llegaste.
01:03:18Como sea, ya no me importa.
01:03:19Entonces, ¿por qué viniste a buscarme?
01:03:22¿Por qué te enojaste tanto al verla conmigo?
01:03:25Ustedes son el uno para el otro.
01:03:32Estos últimos días, comencé a perder la maldita cabeza.
01:03:38No puedo comer.
01:03:39No puedo dormir.
01:03:41Y lo único que hago es pensar en ti.
01:03:47Durante toda mi vida, nunca me preocupé por nadie.
01:03:52Y luego apareciste tú.
01:03:54Y luego apareciste tú.
01:03:55Y te amo.
01:03:57Te lo daría todo.
01:03:59El equipo, el dinero, mi apellido.
01:04:03Todo.
01:04:05Por favor, sigamos juntos.
01:04:08Tomás.
01:04:09Yo ya no sé qué hacer.
01:04:12Yo solo te busqué por impulso.
01:04:15Quizás estar juntos no es lo correcto.
01:04:17Por favor, vale.
01:04:19Solo una oportunidad.
01:04:22En realidad, ¿qué tal esto?
01:04:25El partido del campeonato.
01:04:28Si gano, sé valiente conmigo.
01:04:34¿Y si pierdes?
01:04:35No perderé.
01:04:37No cuando juego por ti.
01:04:41Lo acepto.
01:05:00Valeria.
01:05:02Tengo un video divertido.
01:05:04¿Quieres ver?
01:05:08¿De dónde sacaste eso?
01:05:10¿Quieres que se lo envíe a todos o...
01:05:13Solo tus papás.
01:05:15¿Qué quieres?
01:05:19Dale esto a Tomás antes del saque inicial.
01:05:24El confíente.
01:05:26¿Qué es?
01:05:27No arruinaré la carrera de Tomás.
01:05:29Tranquila, María Teresa.
01:05:31Solo es un pequeño laxante.
01:05:33No puede jugar si se le revuelven las tripas, ¿no?
01:05:35Pero el equipo perderá si Tomás...
01:05:38Estás apostando, ¿no?
01:05:4150 mil dólares.
01:05:43Entonces, ¿qué harás?
01:05:45¿Haces lo que digo o...?
01:06:03Aquí estás.
01:06:04No me lo perdería.
01:06:08Toma.
01:06:09Bebe para la buena suerte.
01:06:21Tú eres mi amuleto de buena suerte.
01:06:37Buena chica.
01:06:39¿Y el video?
01:06:41Supongo que te lo ganaste.
01:06:48Tranquila.
01:06:49Ambos tenemos lo que queríamos.
01:06:58¡Vamos, chicos!
01:07:00¡Muévanse!
01:07:01¡Marca 40!
01:07:02¡Por mí!
01:07:03¿Listos?
01:07:04¡Fuera!
01:07:18¡A la mierda con Tomás lo destrozaré!
01:07:20La jugada de recién fue sucia.
01:07:22No me gustó nada.
01:07:23Amigo, fue muy sucia.
01:07:24No, no.
01:07:25¿A quién le rompió el tobillo?
01:07:27Terminará jugando en las paraolimpiadas.
01:07:28Sí, bueno, a mí no me rompió el tobillo.
01:07:30No, aquí no.
01:07:31No, claro que no.
01:07:32Tú eres genial.
01:07:38¡Vamos!
01:07:39¡Quiero ver ese sudor, chicos!
01:07:41¡Vigílalo!
01:07:42¡Vigílalo!
01:07:43¡Azul 42!
01:07:43¡Listos!
01:07:46¡Fuera!
01:08:03¡Un golpe bajo!
01:08:06¡Como si me importara!
01:08:19¡Listos!
01:08:20¡Fuera!
01:08:22¡Vamos, vamos!
01:08:23¡Vamos, amigos!
01:08:24¡No, vamos!
01:08:28¡Sí!
01:08:34¡Sí!
01:08:35¡Sí!
01:08:35¡Así se hace, sí!
01:08:38¡Sí!
01:08:40¡Ahora, chicos!
01:08:44¡Tomás!
01:08:45¡Sí!
01:08:47¡Lo lograste!
01:08:49Gané.
01:08:50Así que...
01:08:51estamos juntos, ¿verdad?
01:08:53Sí, por supuesto.
01:08:58¡Me traicionaste!
01:09:00¡Te voy a matar!
01:09:05La única forma de tratar con un traidor que apuesta al equipo contrario es extorsándolo.
01:09:11Presentaré un informe a la liga y a la policía.
01:09:14¡Te arrepentirás de esto!
01:09:28¡Te arrepentirás de esto!
01:09:30Ven aquí.
01:09:33Nuestros padres podrían entrar.
01:09:39Quiero mi recompensa.
01:09:54Quiero mi recompensa.
01:09:56Otra vez.
01:10:04Otra vez.
01:10:05¡No!
01:10:10¡No!
01:10:10¡Mierda!
01:10:12¡Ole na!
01:10:15¿Quieres que nos descubran?
01:10:21Cariño, ¿cómo te sientes?
01:10:26¿Cómo te sientes?
01:10:28Me siento cada vez mejor.
01:10:34¿Por qué está esto en el piso?
01:10:36Debí haberlo tirado cuando acomodé las sábanas.
01:10:39Ya se reconciliaron. ¡Qué bueno!
01:10:44Necesito examinarlo.
01:10:46Iré a hacer mis tareas.
01:10:48Valeria, gracias por quedarte.
01:10:52Cuando quieras.
01:10:58Te acompaño en la salida.
01:11:02Gracias.
01:11:09Por la cumpleañera, Valeria.
01:11:11Ya tienes 18. Increíble.
01:11:14Así que felicidades y bienvenida a la adultez.
01:11:17Por Valeria.
01:11:18Salud.
01:11:19Salud.
01:11:19Gracias, gracias.
01:11:21Bebé, ya es toda una mujer.
01:11:27Iré un momento al baño.
01:11:29Vuelvo en un segundo.
01:11:36Buena elección, papá.
01:11:38Esa es genial.
01:11:40Ah, también tengo que ir.
01:11:48¿Qué estás?
01:11:53Tienes 18.
01:11:55Por fin.
01:11:56Puedes ser mía.
01:11:58Tomás, alguien podría entrar.
01:12:00No importa una mierda que entre.
01:12:02Te necesito.
01:12:05Ahora mismo.
01:12:11No podemos aquí, ¿no?
01:12:13Ya esperamos suficiente.
01:12:15Terminemos lo que empezamos.
01:12:20Tienes 18.
01:12:54Mírame, Valeria.
01:12:55Por favor.
01:12:57¿Por favor qué?
01:12:58Por favor, hazme tuya, Tomás.
01:13:01No.
01:13:05No.
01:13:09No.
01:13:12No.
01:13:14No.
01:13:15No.
01:13:16No.
01:13:16No.
01:13:17No.
01:13:18No.
01:13:19No.
01:13:21No.
01:13:22Apenas empezamos, gatita.
01:13:25Ve primero.
01:13:28Yo espero.
01:13:34Tardaste bastante.
01:13:37Estaba arreglándome el maquillaje.
01:13:43¿Por qué carajo estabas en el baño de mujeres?
01:13:47¿Por qué carajo estabas en el baño de mujeres?
01:13:53¿Me estás tomando el pelo?
01:13:55Te dije que no salieras con él.
01:13:57Él solo quiere arruinar a esta familia.
01:13:58¿No te das cuenta?
01:13:59Daniel, escucha.
01:14:06Aunque no lo creas, nos amamos.
01:14:08Qué estupidez.
01:14:10A ti no te importa nadie, solo...
01:14:12¡Ya basta!
01:14:13Tomás me salvó cuando un imbécil trató de drogarme.
01:14:16Él me defendió, me protegió.
01:14:18Es algo que nunca has hecho por mí.
01:14:20Vale, yo...
01:14:20Tú no lo conoces.
01:14:22Tomás es...
01:14:24valiente y...
01:14:26es leal.
01:14:28Y lucha por lo que ama.
01:14:31Así que, por favor...
01:14:33Si tú sabías que somos amigos...
01:14:36No le digas nada a mamá ni a Alan.
01:14:40Por favor.
01:14:44No les diré nada.
01:14:46Pero la boda es la próxima semana, así que no la arruines.
01:15:02Papá, te ves increíble.
01:15:04Gracias.
01:15:06Estamos reunidos aquí para presenciar la unión de Ana Bermúdez y Alan Fuentes.
01:15:18Alan, ¿aceptas a Ana como tu legítima esposa?
01:15:22Acepto.
01:15:27Diana, ¿aceptas a Alan?
01:15:34¿Es eso que estáis por allá?
01:15:36¿Es ella?
01:15:37Pero ellos...
01:15:40¿Qué es eso?
01:15:41¡El hermano!
01:15:45Tomás, Dios mío, apaga eso.
01:15:57Como madre, como hija, ambas durmiendo para llegar de arriba.
01:16:13Cariño.
01:16:15Necesito efectivo.
01:16:17Ahora.
01:16:18Ya.
01:16:19No tengo nada.
01:16:20Menos ahora que mi novio rico me dejó.
01:16:22¿Qué?
01:16:23Espera, ¿Daniel te dejó?
01:16:24¿Por qué?
01:16:25Porque está pendiente de su hermanastra Valeria.
01:16:29¡Mierda!
01:16:32¡Mierda!
01:16:34¡Mierda!
01:16:36Necesito destruir a esa perra.
01:16:38Pues sí.
01:16:41Espera.
01:16:42Esto...
01:16:43Esto es...
01:16:44Tomás y su pequeña hermanastra.
01:16:48Captura a dos en cámara.
01:16:56Como madre, como hija, ambas durmiendo para llegar a la cima.
01:17:00¡Ya basta!
01:17:03Si necesitan un culpable, culpenme a mí.
01:17:06Esto es mi culpa.
01:17:09Desde la primera noche que la conocí, la quise.
01:17:13La perseguí.
01:17:15La perseguí.
01:17:16La manipulé para mí.
01:17:18Detente.
01:17:19No.
01:17:23Ella trató de terminarlo varias veces, pero yo no la dejé.
01:17:31Tu hija no hizo nada malo.
01:17:33Yo fui quien la sedujo.
01:17:35Castígame a mí.
01:17:36No a ella.
01:17:39No a ella.
01:17:41Eso no tiene que estar bien.
01:17:43¡Son familia!
01:17:45No de sangre.
01:17:46¿Tú sabías esto?
01:17:48Sí.
01:17:49Y no lo detuve porque...
01:17:52se aman.
01:17:55Sé que esto se ve mal.
01:17:57Y podría arruinar la felicidad de mi mamá.
01:18:00Pero lo intenté, traté de ocultarlo.
01:18:05No puedo.
01:18:10Lo amo.
01:18:13Lo amo.
01:18:15Me enamoré de Alan días después de conocerlo.
01:18:19La gente dijo que fue muy rápido.
01:18:23Que fui ilusa.
01:18:26El amor es un torbellino, cariño.
01:18:29El amor es incontrolable, irracional, caótico.
01:18:37Y amo muchísimo a Alan, pero mi amor...
01:18:43por ti lo es más.
01:18:47Así que si estar con él te hace feliz,
01:18:50daré un paso atrás de todo esto.
01:18:53No, no, no, no, Hanna, Hanna.
01:18:56No voy a perderte, ¿bien?
01:18:59No por esto.
01:19:01Miren, ustedes dos me pusieron en una situación complicada.
01:19:05¿Quieren estar juntos?
01:19:07Bien.
01:19:08Pero hay condiciones.
01:19:10Lo que sea.
01:19:12Valeria irá a la universidad y tendrá calificaciones altas sin excusas.
01:19:17Yo...
01:19:18Está bien.
01:19:19Lo haré.
01:19:21Y tú.
01:19:22Primera liga de la LNF, lo que significa que te irás a otro estado.
01:19:28Trato.
01:19:28Construirán sus futuros por separado.
01:19:31Y si después de eso quieren estar juntos,
01:19:36no me interpondré.
01:19:42Tu felicidad es todo para mí.
01:20:01Damas y caballeros,
01:20:03en primera selección general,
01:20:05la Tormenta de Villa del Plata selecciona...
01:20:11a Tomás Fuentes.
01:20:23Vamos.
01:20:40¡Por Dios!
01:20:43¡Sí!
01:20:49Por Tomás y Valeria.
01:20:51Por demostrar que el amor no tiene reglas.
01:20:54Sí, por el drama más...
01:20:56loco y extraño de todos.
01:20:58Eso sí que es verdad.
01:20:59Salud.
01:21:02La distancia no cambiará nada.
01:21:05Nada nos cambiará.
01:21:10¡Bien, bien!
01:21:15¡Bravo!
Comments