- 3 weeks ago
JIN-仁- 完結編 - 06
Category
🎥
Short filmTranscript
00:04One day is the same thing that we have in our own society.
00:08We have such a good yield and good yield.
00:10We will have a good yield to our own society.
00:11The same way we have such a good yield to our own society.
00:16Why are we talking about the same thing?
00:29We have to go to our own society.
00:57国父が徴収成抜を決めてから物の値段が上がっておりますからな。
01:27暗い夜になりましたね大丈夫ですかね長崎は長崎先生長崎行ってんのかその頃俺は長崎の生徒区間にペニシリンの抗議に来ていたRF値というものがあり固有の高さまでしか残りません。
01:43その性質を利用して不純物質を分離するということです。ここまでのところで何か質問ありますか。創設者である松本良純先生の紹介だったが生徒の反応は硬かった。はいじゃあ続けますね。
01:59岡田さん岡田さんという一人の老人を除いてRF値になるものは異化用にして突き止められたものがございますか。それは実験を受けます。どのような実験でございましょう。物質を分析する実験で。
02:23この硬さの原因はここの教師をしているオランダ人医師ドクター・ボードウィンだった。あなたは卵語を話せないというのは本当ですか。はい。英語なら少しできますが。ではアメリカかイギリスで技術を。
02:49特に外国で学んだことは。なぜ。その嘘をつくのですか。え。あなたは嘘をついてます。リュウカくんも知ったことがない日本人が我々も知らぬ技術を知っているはずがない。あ。記憶をなくしておりましてそのあの。覚えてないというか。
03:16ドクター・ボードウィンは当然、俺に不信感を持ち、それが生徒に影響しているようだった。ミナカタ先生。ありがとうございました。どうも。うまくいっていないことはもう一つ。
03:42あれから、りょうまさんに返信を出したものの、一向に返事はなく。一方で、ペニシリンの抗議に飛び回る日々が始まってしまった。長崎へという松本先生の話を受けたのは、長崎なら、もしかしたら、りょうまさんに会えるかもしれないという望みもあったからだ。
04:02でも、りょうまさんに会えたら今度こそ、俺は、りょうまさんが暗殺される運命だということを、告げようと決めていた。それを、歴史の習性力が許すかどうかは、わからないけれど。りょうまさん、どこにいるのかな。
04:22うまに乗っちゃったところ、てんじゅうじゅうで、きりつけられたかじゃん。はっ。あ、これはひどいな。はよう、みちくへん。みち、パン、腕の上、医者を頼むぜよ。はい。りょうまさん。ん
04:28?りょうまさん。
04:46どいて、ここにおるわじゃん。あえてよかったです。りょうまさん。会いたかった。え、よかったの?
05:16びょうまさん。
05:23宇宙劇場Gは自然と調和する心豊かな毎日を目指して買おう。
05:27水と生きるサントリー。
05:33ずっと支えるもっと役立つ日本生命。
05:38リーディングイノベーション東芝がお送りします。
05:39あの患者さんはお知り合いですか?
05:45ミスターグラバーは私のビジネスパートなんでろ。
05:48屋敷で待ちおったら目を切りつけられて帰って来るだからじゃ。
05:49切りつけられて。
05:53ここボードウィン先生中側は目の大反り中じゃろ。
05:58どうぜよ。
06:01これは…
06:04ミスターグラバーは治るがこれ。
06:09私旅行は大丈夫ですが、ずっと涙が止まらなくなるかも。
06:12泣きっぱなしになるっていうことかい。
06:13何とかならんがかい。
06:25私ですか?
06:37じゃあ。
06:42じゃあ。
06:46お見立て通り、類消管が断裂してますね。
06:48類消管?
06:52類消管と言うのは涙の排水管なんです。
06:54I'm going to get rid of it, so I can't stop my eyes.
06:59As a result, I'm going to tie this cord in a bit, but
07:05I'm going to get rid of it, and I'm going to get rid of it.
07:10I'm going to get rid of it.
07:12I'm not going to get rid of it.
07:14Then, Dr. Minakata, please.
07:19What?
07:20What?
07:21Why won't you do it?
07:23The king!
07:24I'm fine.
07:26If there's something, I'll change the world immediately.
07:28Dr. Bonomi, I'm going to get rid of it.
07:31If you don't want to see your hands, don't you?
07:36Dr. Minakata.
07:38What are you doing?
07:42I'm going to get rid of it.
07:46You're going to get rid of it.
07:49Hey, sir!
07:54I'm going to get rid of it.
07:57I'm going to get rid of it.
08:03I don't want to get rid of it.
08:05.
08:17.
08:22.
08:23.
08:32I'm going to look for some of the things you want to look for.
08:34Lonjo.
08:43What were we going to do?
08:45Say kids, this is very important.
08:50You have to put your hands on alcohol,
08:53and put your hands in this position.
08:57You don't want your hands on your hands.
09:00You don't want your hands on your hands.
09:14What's the brother of the house?
09:18Do you want your hands on your hands?
09:21Yes.
09:28No.
09:29No, no, no, no.
09:29You're not going to use it now.
09:41What about the surgery?
09:45You're starting to use it now.
09:48I'm going to turn it over to you.
09:51Yes.
09:58I'm going to massage the machine as a human handkerchief.
10:09My handkerchief is working.
10:15I'm going to massage the machine.
10:26I'm sorry.
10:29I'm sorry.
10:31I'm sorry.
10:33What?
10:36I'm sorry.
10:38I'm sorry.
11:03I'm sorry.
11:06I'm sorry.
11:07I'm sorry.
11:08I'm sorry.
11:21I'm sorry.
11:25I'm sorry.
11:27I'm sorry.
11:27Who is that?
11:35I can't wait.
11:37I've already lost the gold.
11:38I'll continue.
11:39Yes.
11:57I'm done, so my surgery is over.
12:00I'm going to prevent the surgery and sign up for the period of time,
12:02and my surgery will be done after a month.
12:04And in the surgery, I will prevent the surgery and cancer cancer.
12:08I'm going to give you a penicillin.
12:20I would like to give you a chance to give you this time.
12:28No, I'd like to give you a chance.
12:36I'd like to give you a chance to give you a penicillin.
12:50It's better than the water.
12:53He's got it.
12:57He's got it.
12:58He's got it.
13:01何だ!
13:05東さん…
13:09終わったか?
13:12峰方先生、お久しぶりです
13:14東さん、どうして龍馬さんと?
13:17色々あったの?
13:21東は長州の命でわしの護衛についてくれておるかじゃ?
13:23そうなんですか?
13:26先生、ミスターグラバーは
13:28I'm going to go back to the house when I come back to the house.
13:30If there's no problem, I'll go back to the house.
13:34It's so high.
13:36That's it.
13:38I want to talk about what I want to do.
13:39Excuse me, sir.
13:42Today, I'm going to go back to the house.
13:45I'm going to go back to the house.
13:55I'm going to go back to the house.
14:03I'm going to go back to the house.
14:05You're going back to the house.
14:07What are you going to do now, sir?
14:15How are you going to go back to the house?
14:18I wanted to know the place I wanted to know.
14:21I'm...
14:21That's right, isn't it?
14:23That's right, that's right.
14:25Do you know the two of us?
14:27Oh, yes!
14:29You're a friend!
14:30Hey, teacher.
14:32Let's go.
14:33Yeah, let's go.
14:42It's weird.
14:55You're a friend of the teacher.
14:58Are you okay?
15:01If you look at it, I'll do it.
15:04It's just a...
15:07...conve.
15:09Let's go.
15:11Yes.
15:13Yes.
15:15Yes.
15:19What?
15:20Graver-san...
15:21...
15:21...
15:22...
15:23...
15:26...
15:27...
15:28...
15:31...
15:33Don't you?
15:38What?
15:42Youngma...
15:51What's wrong?
15:58You're waiting for me, sir.
16:00I haven't waited for it.
16:03I don't know.
16:17I don't know.
16:19You're trying to get your weapons.
16:24I'm just going to get rid of you.
16:28I'm just going to get rid of you.
16:29I'm just going to get rid of you.
16:29Oh, that's right.
16:34I'll give you a secret.
16:37I'll give you a call.
16:43I'll give you this.
16:46I'll give you a call.
16:52What?
16:56What's this?
16:57What?
17:00You're right.
17:01You're right.
17:02You're right.
17:03You're right.
17:05You're right.
17:06I'll give you a call.
17:21I'll give you a call.
17:27I'll give you a call.
17:33Hey, Holden, do I have a call.
17:37I'll give you a call.
17:41I'll give you a call.
17:50I'll tell you what?
17:59What do you think of the fighting?
18:03I'll tell you what.
18:04I'll tell you what.
18:05You're the only one.
18:05You're just…
18:05I have no idea.
18:08I don't think that's what I'm talking about.
18:10What's the matter?
18:12I don't think that's what I'm talking about.
18:39戦争になればこれまたペニシリンも売れるがやないかと思うけどそのことなんですけど実はペニシリンは粉末化しても熱にも弱いし運搬にも気を使わなってはいけないことがわかったんです亀山車中で扱ってもらうのはちょっと無理そうで一番いいのは結局生産拠点を各地に作ることなんですよねであっちこっち行ってるんですけど
19:08剣道それやったら自由度の儲けには一つもならんがやないかい仕方ないですよ何とかやっていきます剣道それでペニシリンは真っ程広まるかじゃろうかねペニシリンは高い薬じゃろう先生が大量に作りわしが大量に売りさばけば作る係も下げられるうちもうちょっとかじゃん
19:20もうはいかんのう保険があればいいんですけどね保険とは何じゃあっ
19:32わしが聞いてはまずいっちゅうことかいはいでも
19:39いやどうなんでしょうはい痛い気もするし
19:46変わった側先生の方やないがかい
19:51前やったら一も二もの教えを出せんかったろう
20:02前言うちょった歴史を変えてしまうのちゅうがわもうええがかい
20:16今はできるものなら変えたいと思ってることもあります
20:27じゃあ行きますね
20:39保険というのは国が治療のための手術代や薬代の一部を払ってやる制度のことなんです
20:44そうすればみんなが安く適切な医療を受けられるでしょう
20:51そりゃあいいいいでよ先生
20:55先生はどこまですごいお人でよ
20:57私が考えたわけではないんですけど
20:59元堂
21:03国の払う係はとんでもないことになるろう
21:06財源はあのです
21:08あっ
21:11こうの形にすれば映画じゃ
21:23みんながあらかじめ無理のない範囲で金を納めちょく
21:27払える範囲で身入りに応じてじゃ
21:29で 病にかかったときには
21:34これで薬代が支払われるかじゃ
21:39忘れんうちにと
21:40あの 龍馬さん
21:43何じゃ
21:47実はもう一つお話ししたいことがあるんです
21:50落ち着いて聞いて欲しいんですか
21:54龍馬さんは
21:57この先
22:01どういった
22:02あの
22:03ああ
22:06ああ
22:06大丈夫か先生
22:08先生
22:09俺はお前だ
22:11お前はわし
22:19なんか
22:24病でもあるややないかい
22:26前にも
22:30船の上で似たようなことになったの
22:32飲みすぎただけです
22:40こんな時に何じゃか
22:41先生
22:47共に長州に行かんかい
22:49長州ですか
22:51いよいよ
22:55長州と幕府の戦が始まるがじゃ
23:01武将兵に戦場でペニシリンを使うてみせ
23:07その勢いで長州にペニシリンの製造所を作ることを打ちにすればええがじゃ
23:13僕には遠からず殺長のもんとになる
23:16食い込んでおかんていはない
23:20どれ
23:21先生
23:28ご一緒します
23:30よっしゃ
23:36共にコンクリの間を作るでよ
23:43その笑顔は何も変わらないけれど
23:45密輸 戦争 倒幕
23:49その口から出る言葉を
23:53明るい気持ちで聞くことはできなかった
23:56暗い時代なのだ
23:59歴史が大きく変わる前に
24:01必ず訪れる混沌とした時代
24:03そして
24:06龍馬さんはその真っ只中にいる
24:12そういえば
24:13勝先生はどうされておる
24:18龍馬さんが羨ましいって言ってました
24:21俺らも
24:25徳川の家臣でなきゃもっと気ままに動き回れんだけどよ
24:27飛び出そうとは思われないんですか
24:29飛び出しまったら
24:32いざって時に江戸を守れねえじゃねえか
24:35俺ら
24:37徳川が将軍で亡くなるのかまねえんだけどよ
24:42江戸が戦でひでえことになるのだけはごめんなんだ
24:47幕府を打つということは
24:50勝先生とも敵同士になるってことですよね
24:52そこはどう思ってるんですか
24:57この海を
24:58地区といったところに
25:01真中国があるがじゃ
25:05グダグダしちゅううちに
25:06列強の食いもんにされ
25:08植民地のようになっちゅう
25:10このままでは
25:13この国も同じ道を歩もう
25:18そうならん道はただひとつ
25:22徳川の時代を終わらせ
25:25この国を立て直すことじゃ
25:31これはどういても必要な戦なんじゃ
25:35勝先生も
25:38分かってくれると思うかじゃ
25:48軍艦奉行へのお役目復帰
25:51おめでとうございます
25:52困った時ばっかりケツ回してきやがって
25:55何か?
25:56幕府はフランスに
25:58金と軍艦の援助を頼んだんだってよ
26:01それが届き次第
26:03長州ついでに薩摩持て
26:08その暁には領地を召し上げるとさ
26:09全く分かってねえんだよ
26:14フランスの親切側の裏で
26:17植民地にしようって企んでるってことも
26:19サッチを上から抑え込もうなんてしたら
26:22こっちが自滅するってこともよ
26:24あの
26:30坂本殿はこの戦には無関係なのでしょうか
26:33サッチョの裏をこそこそ動き回って手を組ませ
26:37倒幕を煽ってるって噂もあるね
26:42先生は噂だと思われますか
26:45たとえそうだとしても
26:49俺らあいつを敵だと思ったことは一変もねえよ
26:52敵じゃねえはずで
27:01兄上
27:04皆方先生はまだ長崎か
27:06はい
27:15先生はその後は坂本殿とは会われたりはしておられのか
27:19会いたがっておられましたが
27:22渡せぬまま長崎へ建たれましたが
27:25死価とは分からぬが
27:29坂本殿は危ない橋を渡られているようじゃ
27:34先生が戦に巻き込まれやせぬかというのが気がかりでな
27:35戦?
27:39徴収制罰も始まってるね
27:45長崎で坂本殿と会われておられればもしかしてと思うてな
27:47気遊ならよいのだが
27:50貴重ならよいのだが
27:52貴重!
27:53貴重!
27:53貴重!
27:54貴重!
27:55貴重!
27:57貴重!
28:02貴重!
28:04貴重!
28:05貴重!
28:08貴重!
28:11貴重!
28:12貴重!
28:12貴重!
28:15貴重!
28:17貴重!
28:19貴重!
28:20貴重!
28:21貴重!
28:22貴重!
28:23貴重!
28:24貴重!
28:25貴重!
28:27貴重!
28:29貴重!
28:30貴重!
28:31貴重!
28:32貴重!
28:34You're so famous!
28:35Kassara, this person is Minakata Jin.
28:40If you're a person who created a penicillin, then you can use a penicillin.
28:45Yes.
28:47I've been talking a lot about Kusaka.
28:53Penicillin is called a penicillin.
28:55Five, six months.
28:57You're wrong.
28:59This country's future.
29:04It was a wonderful medicine.
29:06It was a bad thing.
29:08I couldn't talk about it.
29:12Kusaka...
29:14Well, we're going to talk fast.
29:17Actually, that penicillin is more expensive than the penicillin.
29:22It's more expensive than the penicillin.
29:25Do you want to make a penicillin?
29:29Do you want to make a penicillin?
29:30It's more expensive than the damage.
29:32Oh.
29:33I'll give you a penicillin.
29:34I'll give you a penicillin.
29:35But...
29:36You might have a penicillin.
29:44I'll give you a penicillin.
30:00I'll give you a penicillin.
30:03I'm going to kill you in the end of the day!
30:26The army is already dead.
30:29I'm sorry.
30:31Do you feel the current flow of the world?
30:34Do you have to defeat the world?
30:36That's true, but...
30:40...the people...
30:42...they are...
30:45...the people of the world...
30:59It's the end of the time that we're going to fight against this country.
31:05I don't think so...
31:09No, sir.
31:15Sir!
31:16Lucy!
31:20Excuse me.
31:24Which one is a Chinese army?
31:27Which one is a Chinese army?
31:30I don't understand.
31:33I can't understand.
31:35When I love the same Japanese people,
31:39I can't see the future.
31:45That's what I need now.
31:53Go!
32:26Sagi-Sagi.
32:28Sagi-Sagi.
32:29Sagi-Sagi-Sagi.
32:29I'm calling you a good gift.
32:35Sagi-Sagi.
32:49元気がないの先生
32:53龍馬さん
32:57こんな方法しかないんでしょうか
33:03新しい国を作るには戦争しかない
33:18おもれ調子や
33:26行きましょう
33:50これが戦じゃん 先生も行こう
34:01先生
34:05龍馬さん やっぱり変わりましたよ
34:12前の龍馬さんなら敵味方なく助けたと思います
34:16でも今は薩摩と長州のことしか考えてない
34:18先生
34:20それは違うよ
34:21やってることだって武器商人じゃないですか
34:27人殺しで金稼ぎしてるだけじゃないですか
34:28先生
34:28あの人たちだって
34:34龍馬さんが撃った銃で撃たれたのかもしれないんですよ
34:39私は今国を思うからこそやちゅるがじゃ
34:42何べんも言うけんど
34:45これはどういても必要な戦なんじゃ
34:46戦だけが国をまとめる手段なんですか
34:53そんな方法でまとめるしか能がないなら
34:57政権を取ったってうまくいかずがない
35:03うまくいかなくなったら
35:08また戦を繰り返すだけなんです
35:12暴力は
35:15暴力を生むだけなんです
35:17先に殺されたら
35:21それでしまいながじゃ
35:25わしゃ
35:27寺田屋で殺されかけ
35:30おもたがじゃ
35:35どんなええ考えをもっちゃったち
35:39パッサにやられてしもうたら
35:42それでしまいながじゃ
35:46まず相手を力で従わせんと
35:49考えを述べることもできん
35:52よう動かすことはできんがじゃ
35:55戦争をする人は
35:59みんなそういうこと言うんです
36:04先生は特別なお人じゃき
36:08きれいごとばっかり言えるがじゃ
36:10みんな
36:24龍馬さんから見たら
36:28私は特別なのかもしれません
36:31だけども
36:34私だって
36:40国を良くしようと思って戦ってるつもりです
36:52私なりに
36:54ですけど
37:02心配しないでください
37:03私はただの待ち医者です
37:05気づく事みたいですか
37:07気づく事みたいですか
37:08確かしみません
37:09ああ
37:10ああ
37:11ああ
37:13ああ
37:14ああ
37:14ああ
37:14ああ
37:16ああ
37:17ああ
37:17ああ
37:18ああ
37:18ああ
37:22ああ
37:28ああ
37:31片字きれい
37:33とんでもない
37:34ああ
37:38あそこで休めるかな
37:40ここは
37:42長州でございます
37:44呑民といえど
37:45兵という土地柄で
37:50I'm going to take a look at it.
37:53I'm going to take a look at it.
37:57Excuse me.
37:59Who are you?
38:05Akiya.
38:11The violence is just violence.
38:13I'm going to take a look at it.
38:16I'm going to take a look at it.
38:19I'm going to take a look at it.
38:28Sakamoto!
38:52I'm going to take a look at it.
39:13That's...
39:15If you did what you did,
39:19I will not be able to do what you did.
39:21I will not be able to do what you did.
39:33If you live these people...
39:37Do you have any problems with history?
39:46I don't care.
39:52Why are you doing this?
40:06Teacher!
40:08Minagata!
40:12Minagata!
40:29Minagata...
40:31It's...
40:36It's...
40:37Who is it?
40:41Who is it?
40:42Who is it?
40:47Did you drive this to the Master?
40:52I don't know if you have a gun.
41:10What?
41:10What are you doing?
41:13I'm a doctor.
41:16Please take care of the treatment.
41:16What did you leave a gun?
41:32I don't see it.
41:35You do it.
41:36What if you have a gun?
41:37I'm not be able to carry me over it.
41:41I can't chat.
41:42You will be able to remake it.
41:42I'm not sure that they're with Dukukawa.
41:48From that time, I was able to heal the military, and I was able to send it to長崎 to長崎.
42:02I couldn't tell him what he was going to say to him.
42:14もう大丈夫ですよ、倉間さん。
42:19朧げに分かってきたことがあった。
42:24保険というもののことについては告げることができ、
42:30暗殺のことを告げようとすると猛烈な頭痛が起こった。
42:36これは未来の様子を語ることは許されても、
42:40目の前の歴史に直接介入するようなことは
42:44許されないということなのだろうか。
42:48幕末の暗い歴史を変えることは許されない。
42:58皆方先生。
43:09明日で国に戻りますので、お礼をと。
43:15そうなんですか。
43:19熱心に講義を聞いていただいて、本当に岡田さんには。
43:23実は、岡田と申しますのは偽名でございまして。
43:29誠の名を田中久重と申します。
43:35あの、もしかして、無人島を作った田中さんですか。
43:40流し入れると、他の生徒の気が散ることになるかもしれませんので、
43:45ボードウィン先生に頼み、偽名を使うことを承諾していただきました。
43:47あいすみません。
43:49いえ、そんなことは。
43:56それより、田中さんは無人島の他にも、医療器具も作られてるんですよね。
43:58よくご存知で。
43:59他にはどんなもの?
44:03はじめは、からくり人形。
44:08電池、万年時計、蒸気機関車のおもちゃ。
44:12あ、蒸気船は本物も作りましたな。
44:14なんでも作られてるんですね。
44:19何を作るのも、同じでございますから。
44:20同じ?
44:27からくり人形を見ると、人はわっと笑うわけです。
44:31無人島が出ると、これまたわっと喜ぶわけです。
44:38その顔を見たさに、あれこれやってきたというだけの話でございます。
44:42素晴らしい人生ですね。
44:43うらやましいです。
44:55息子と孫を、共に殺されるような人生がでしょうか。
45:09息子と孫を、共に殺されるような人生がでしょうか。
45:10出た。
45:15どうしてそんな、分かりません。
45:27その藩士も、留学までした解明派で、志は同じだったはずなのですが、ある日突然、そういうことになってしまったのです。
45:35どうしてそんな、痛ましいことばかり起こってしまうんでしょうか。
45:41時代の渦に、飲まれたのだと今では思っております。
45:44時代の渦。
45:52今日の味方が明日には敵になる。
46:05その逆もしかり、その中で、ぐるぐる回されていると、自分の立っている場所が分からなくなってしまう。
46:11どこを目指していたのかも分からなくなる。
46:18私の友人も今、その渦の中にいます。
46:27私は、そこから彼を引っ張り出すことができませんでした。
46:34友に渦に飲まれては、意味がない。
46:43友として先生がなすべきことは、その方の道しるべとなることではないでしょうか。
46:53暗い渦の中からでも、目的地を見失わぬよう、明るく輝く道しるべになるのです。
46:57先生ご自身が無人島のように。
47:03私自身が。
47:13例えば時がうつろうと、
47:18私自身が…
47:22もちろん。
47:23That's where I started.
47:24The teacher said that he was given to the teacher of Minakata,
47:28and he was able to make a penicillinac for himself.
47:34Minakata?
47:36I'm sorry.
47:48That...
48:12lerini...これを...これは...?電球というものです。電気を通せば明るく光ります。これを作ることができれば、
48:15It will be possible for a long time to see the evidence.
48:22But this...
48:25...
48:26...
48:27...
48:29...
48:30...
48:30...
48:30...
48:30...
48:34...
48:42...
48:43...
48:44...
48:44...
48:44...
48:46It's a little more beautiful.
48:49Even in the dark, the other side of the sun...
48:52...and the other side of the face of the face...
48:58If you are done, I will show you!
49:05Yes!
49:08The light of the sun is shining...
49:12This time, I will help you to save your life, but it may be a few.
49:19Maybe it may be a race.
49:23It may be a little light.
49:44迷子になっちゃったかじゃあ。
49:47どう?
49:51先生。
50:05けれど、その光が、いつか誰かの道しるべとなることもあるかもしれないと。
50:07願おう。
50:26そなたは土佐の坂本龍馬なる人物も知っておるな。
50:29以前は信仰がございましたが、今は。
50:33ついては坂本の動きを随時探ってもらいたい。
51:03ついては坂本龍馬なる人物も知っておるな。
51:09日曜劇場、ジンは自然と調和する心豊かな毎日を目指して、
51:12花王、水と生きるサントリー。
51:17ずっと支える、もっと役立つ日本生命。
51:19天は無慈悲ではない。
51:22リーディングイノベーション、東芝が大切りしました。
51:24よろしゅわりんすか。
51:26あちきの中には。
51:29番組からプレゼントのお知らせです。
51:33このドラマの原作コミックス、ジン全20巻を、
51:36セットで30名様にプレゼントいたします。
51:39必要事項を明記の上、ご応募ください。
51:41チャンネル登録をお願いいたします。
Comments