00:00C'est par ces éclats de rire que nous allons refermer cette dixième saison de Refaire la télé
00:04qui sera aussi hélas la dernière, l'aventure s'arrête ici à notre plus grand regret
00:08Sachez qu'on avait un plaisir vraiment fou à vous retrouver tous les samedis matins
00:12pour partager ces moments de rire, vous l'avez entendu
00:14mais aussi d'émotion, de confidence avec nos invités
00:18Vous étiez plus d'un million à nous écouter avec une fidélité incroyable
00:21Les chiffres sont têtus de sondage en sondage
00:24Des millions d'autres à nous regarder sur le digital en vidéo
00:27Alors, je vais essayer de ne pas faire aussi long qu'au César
00:29mais quelques remerciements quand même
00:31D'abord pour vous, Jade, dix ans de vie commune
00:34Dix ans avec vous
00:35Sans l'ombre d'une dispute
00:36C'est vrai
00:37Dans nos métiers, c'est rare
00:38Oui, c'est assez rare
00:39Vous m'avez appris beaucoup de choses
00:42Et vous aussi
00:42La patience aussi
00:44Je savais qu'il y avait un truc de genre là
00:46Mais pas les bonnes dates
00:48Je suis petite date là
00:49Merci beaucoup à Eva Cruiver, notre couteau suisse
00:52même si elle est néerlandaise
00:54Bravo, Eva, que je n'ai jamais vu de mauvaise humeur
00:57Je pense, Cyril Ferrault, que même si on la mettait dans la cellule de Fort Boyard
01:01avec les cafards qui tombent sur la tête
01:02Elle aurait encore le sourire
01:03Merci pour tout et bien plus encore, Eva Cruiver
01:06Quelle implication
01:07Cœur sur vous
01:08Merci à nos deux commandants de bord à la réalisation de cette émission
01:11Sébastien Dudoui et Béatrice Bessière
01:13Merci évidemment à mes complices de Swissmatprod
01:17Michael Muller
01:18Dominique Bourqui
01:19François Egerter
01:20Grand remerciement aussi à ceux qui, il y a dix ans, ont cru en ce concept
01:23Jacques Expert
01:24Christopher Baldelli
01:25Gautier Ourcade
01:26Guylain Thomas
01:27Bernard Gic
01:28Une pensée pour tous ceux qui sont passés par cette émission
01:30Et notamment Germain Sasse et Rémi Jacob
01:32Bob Sinclar
01:33Nous a fait notre habillage sonore
01:34Comme on dit
01:35Merci à lui
01:36Et enfin, merci à vous, Cyril Ferrault
01:38D'avoir été avec nous pour cette dernière
01:40Je tenais absolument à ce que l'on finisse avec vous
01:43Eh ben, j'en suis très flatté
01:44Et je vous remercie au nom de tous mes collègues
01:47Qui ont défilé à ce micro
01:48Parce que c'est une émission
01:49On était toujours très bien reçus
01:51Où on pouvait parler
01:52Non seulement de notre actualité
01:53Mais de nous
01:53Avec de l'émotion
01:55Avec du sourire
01:56Beaucoup
01:56Vous avez fait un travail formidable
01:58Pendant ces dix ans
01:59Et vous allez nous manquer
02:00Voilà
02:01Donc que la suite soit belle
02:02Eric, pour vous
02:03Pour Eva
02:04Pour toute la famille
02:05Et Jade, évidemment
02:06Sous-titrage Société Radio-Canada
02:06Merci.
Commentaires