00:00وأن بناء الوطن لا يتحقق إلا بتكاتف أبنائه
00:05وأن آفة المخدرات لا تعالج إلا عندما نكون جميعا حكومة وشعبا يدا واحدة في مواجهتها
00:14وانطلاقا من هذا الواجب العظيم
00:17نعلن إطلاق الحملة الوطنية لمكافحة المخدرات ومعالجة الإدمان
00:22تأكيدا على التزامنا بحماية الإنسان وصون المجتمع وتعزيز الأمن والاستقرار
00:29إن مكافحة المخدرات ليست مجرد مهمة أمنية فحسب
00:34بل هي واجب وطني وأخلاقي لما تشكله هذه الآفة من خطر مباشر على الإنسان والمجتمع
00:41لقد كانت سوريا عبر تاريخها الطويل منارة للعلم والثقافة
00:45إلا أن النظام البائد وعبر ممارساته الإجرامية حولها إلى أكبر مصدر للكبتاجون والسموم
00:52وساهمة نشر هذه الآفة داخليا وخارجيا
00:56كوسيلة للابتزاز وأداة للمحاربة ومصدر للتمويل لغير المشروع
01:03وأرحب بضيفي هنا مجددا الأستاذ نضال شيخاني مستشار بالقانون الدولي أهلا بك
01:10كما أرحب بضيفي من برلين الأستاذ باسل صنيب الكاتب والباحث الأمني
01:16وأرحب بالدكتور محمود الحسن مدير أكاديمية قادة التطوير العالمية
01:22وباحث اجتماعي معي من هامبورغ أهلا بكم
01:24وأبدأ من عندك أستاذ نضال
01:27إذن السيد الرئيس أحمد الشرع أكد على استراتيجية شاملة
01:33تستهدف ليس فقط مكافحة المخدرات لكن تشفيف كل منابعها سوريا بدون مخدرات
01:40هذا الإطار العريض الذي رسمه السيد الرئيس
01:44في الواقع هذه التصريحات تدل على أن هناك التزام لكبح مصادر المخدرات
01:50هذه الآفة حقيقة كانت واحدة من أهم مصادر التمويل في قط السوري
01:57في مرحلة فرض الأقوبات على سوريا
02:02لجأت الفرقة الرابعة وبعض الشخصيات على العمل على إنتاج
02:09كم هائل من المخدرات هذا الكم هدد المجتمع بكل أطياف
02:14وهدد أيضا دول الاتحاد الأوروبي ودول الخليج
02:18كان في كميات هائلة تطلع من سوريا
02:23تجيب أموال أيضا لدعم الحراكة ضد السوريين
02:28يعني استخدم نظام البائد أيضا عائداته من المخدرات
02:35أيضا من أجل تمويل حربه ضد الشعب السوري
02:37بالضبط هذا كانت الحقيقة كانت هذا النوع من المصادر التمويلية
02:43أيضا بيهدد الأمن الدولي والأقليبي
02:45يعني أنا كنت شوفه كثير أيضا عصائد الاتحاد الأوروبي
02:48كان فيه المحاور تطرح على الطاول
02:51لأنه نحن كيف نحارب المخدرات اللي عم تجي من سوريا
02:54حتى كان فيه شحنات يتم القبض عليها
02:56ببعض المطارات ببعض الأماكن الحدودية
03:01مرافق الحدودية
03:02كانت مصدرها من سوريا
03:04فاليوم كبح هذا النوع من المخدرات
03:07وكبح هذه الأفة
03:09اللي هي عم تدمر عقول الشعب
03:12بما فيهم الأشخاص ما تحت السن القانوني
03:17اليوم تدمر الجامعات
03:19تدمر عقول السوريين
03:20فهذه أيضا كانت بادرة جيدة جدا
03:23اليوم يعني كان
03:25حتى كنا نحن نقول أنه
03:28المخدرات هاي كانت مصادرها
03:31تتمول أيضا شراء السلاح
03:35يعني كانت حتى الفرق الرابع
03:37وقت فقدت التمويل
03:39كانت تتمول الجيش نفسه من خلال هذه الأفة
03:41بدي كتير صلت على نقطة كتير مهمة
03:44أنه أيضا ملاحقة الأشخاص
03:47اللي هنين كانوا يأسسوا
03:48أو عندهم شركات
03:50ليستوردوا المواد الأولية
03:51لتصنيع الكابتاجون
03:53ولا الكريستال
03:54ولا بقية المواد المخدرات
03:57هذا أيضا من ضمن عملية
04:00إيقاف التصنيع
04:02أو إيقاف التصدير
04:03أو إيقاف العملية لتصنيع المخدرات
04:06لذلك ملاحقة الأشخاص
04:08كان فيه أشخاص عندهم معامل أدوية
04:10كانوا يقدروا يستوردوا
04:12لأن الأدوية هي حاجة أساسية في سوريا
04:15فكانوا يستوردوا مواد أولية
04:16ويدعموا فيها هذه المواد الأولية
04:19كانت لا تستخدم للأدوية
04:20لكن تستخدم لصناعة المخدرات
04:23يعني رسمت لنا صورة غنية
04:28أستاذ نضال
04:29أنتقل بها للأستاذ باسل
04:30إذن سابقا
04:32كما أشار الأستاذ نضال
04:35والصحافة الأجنبية كانت تقول بأن سوريا كانت هي إمبراطورية المخدرات
04:40في الشرق الأوسط
04:42وكان يقال أيضا عن المخلوع بشار بأنه ديكتاتور المخدرات
04:50بعد ذلك شاهدنا خلال أقل من سنة بعد التحرير
04:55الصحافة الأجنبية ذاتها
04:56ستتحدث بأن هناك
04:58يعني إنزال لمستوى
05:01التجارة بالمخدرات لأكثر من 90%
05:03بعد العمليات الأمنية
05:05التي قامت بها
05:07الحكومة السورية
05:09الجديدة
05:10كل هذه الاستراتيجية الأمنية
05:12التي تطبقها سوريا
05:15أريد منك أنت ككاتب
05:17وباحث أمني
05:18أن تقيمها لنا كيف ترى
05:21الجهود الدولة السورية
05:23لمكافحة هذه الآفة
05:24السلام عليكم ورحمة الله
05:28صحية طيب عليكم جميعا
05:29يعني هذه الحملة
05:31تأتي لتتوج الجهود الجبارة
05:34التي قامت بها الدولة السورية
05:36جديدة بعد التحرير
05:37في مكافحة المخدرات
05:38والنتائج الملموسة
05:39كما تفضلتم
05:41والتي تم ملاحظتها عربيا وأقليبيا
05:44وعالميا في مكافحة المخدرات
05:46يعني هذه الحملة
05:47كانت ضرورة
05:49يعني فطوة ضرورية
05:50ومهمة جدا جدا
05:52وحادي ملحة
05:53وانا سبق ورجلت وانا شدت ودعوت الدولة
05:56يعني على محطة بقناتكم هذه
05:58وفي كل مكان
05:59لنبدأ هذه الحملة
06:00من المستحيل
06:02يعني شبه المستحيل
06:03أن تستطيع أي دولة
06:05أو جهة أني قضاء على
06:06آفي أو داء مثل داء المخدرات
06:08والذي أصبح داء عالمي
06:11وبين قوسين يعني أغرق بها
06:13الوغد الصاقر بشار الأسد
06:14أغرق بها
06:15سوريا بركاب تأسفاعها
06:18من المستحيل قضاء على هذه الآفية
06:20من دون تضافر
06:21الجهود المجتمعية والحكومية
06:23بجميع أركانيها
06:24عندما يعني شيء
06:27بالحقيقة يعني يدعو للفقر
06:29والاعتزاز والسعادية
06:31يعني
06:31أسعدت قلوبنا والتجسدورنا
06:34عندما ترى رأس هرم السلطة
06:36يعني السيد ريت الجمهوري
06:38يهتم شخصيا بهذه الآفية
06:41وهذا الداء الخطير
06:42ويقوم بالحضور شخصيا
06:45ومتابعة هذا الأمر والشأن
06:47الحقيقة يعني
06:48هذه الحملي أمر رائع جدا
06:51ومهم
06:52وأتمنى من الله لهم
06:54كل التوفيق
06:54كل الدعاء
06:55كل التضامن
06:56ويعني يجب أن يعلم
06:57كل سوريا بأنه معني
06:59لا يوجد
06:59يعني
07:00إذا شعر أي سوريا
07:02وأي شخص في العالم
07:02أنه غير معني
07:03بمكافحة مخدرات طهو مخطئ
07:05اليوم
07:05المخدرات أكي
07:06وداء عالمي
07:07تمس اقتصادات
07:08كل جميع
07:09يعني شعوب
07:09ودول العالم
07:10تمس المجتمعات
07:11تمس العائلات
07:12والأسر
07:13وكما
07:13قلنا
07:14يعني
07:14وقد تم
07:15أغراق سوريا
07:15بها سابقة
07:17من قبل الساقط
07:18وبشار الأسد
07:19يعني
07:20في الحقيقة
07:20أحيي هذه الجهود
07:21جهود المكافحة
07:23واضحة
07:23ولكن
07:23سبق وشرحت
07:25في فراتكم هذه
07:27أن الدولة
07:28لا تستطيع
07:29ملاحظة
07:30ومتابعة
07:31وضبط
07:32المصنع
07:34المهرب
07:34تتيجة
07:35أنه
07:35مركز
07:36واضح
07:36مكان
07:37مصر
07:37واضح
07:38يتحرك
07:38ضمن آليات
07:39ضمن
07:39بينما
07:40المدمن
07:41والمتعاطئ
07:42والذي هو
07:42هدف حقيقي
07:43لهذه التجارة
07:44والوقود
07:44الذي
07:45يجعل
07:46هذه التجارة
07:47تستمر
07:48هذا المتعاطئ
07:50والمدمن
07:50هو مختبئ
07:51موجود بيننا
07:52بين العائلات
07:52بين الأسر
07:53وهذا يحتاج
07:54إلى جهود
07:54مجتمعي
07:55يعني
07:56مبارحة
07:57شفنا
07:57جهود رائع
07:58من مواد
07:58بصرية
07:59وسمعية
07:59ووزارة الإعلام
08:00المشاركة
08:02وزارة الصحة
08:03ووزارة الداخلية
08:03نتمنى
08:04أيضا
08:04أن نسمع
08:05بعد ذلك
08:05تحدث
08:06سادقا
08:07نريد أن نسمع
08:08جهود وزارة التربية
08:09نرى في المناهج
08:10نسمع دروس
08:11تعليمية
08:11للطلاب
08:12حول قطر هذه
08:13الآفة
08:14في الجامعات
08:15في التعليم العالم
08:16ومحاضرات
08:16تحديدا
08:17عند هذه النقطة
08:19أستاذ باسل
08:20اسمح لي أن أنتقل
08:21للدكتور محمود
08:22دكتور محمود
08:23يعني
08:24موضوع
08:24مكافحة المخدرات
08:26واستراتيجية
08:27مواجهة هذه الآفة
08:29لا تقتصر
08:30على معركة
08:31أمنية
08:32فقط
08:32لكن هي أيضا
08:33يجب أن تمتد
08:35لمعركة
08:36معركة وعي
08:37الآن هناك
08:38الكثير من الحملات
08:41لنشر الوعي
08:42بين فئة الشباب
08:43خاصة
08:44هذه الفئة
08:44التي
08:45غالبا
08:46ما يستهدفها
08:46مروجي
08:48المخدرات
08:49بالتالي
08:50ما هي الجهود
08:52التي
08:53يمكن
08:54العمل عليها
08:55من أجل
08:55إعادة بناء
08:56الوعي السوري
08:59لنبذ
09:00هذه
09:01الآفة
09:01لا شك
09:03أستاذي
09:04أن المخدرات
09:05هي آفة
09:05من آفات المجتمع
09:06تنقر
09:07بالمجتمع
09:07تقضي
09:08على
09:08المخدرات
09:09المخدرات
09:10للشباب
09:11والذين
09:11هم
09:12أعماد
09:12المجتمعات
09:13تقضي
09:14على الاقتفاد
09:14وبالتالي
09:15يجب أن نكافحها
09:17مع الجهات
09:18الأمنية
09:19والصحية
09:20بعدة
09:21نقاط
09:22النقطة الأولى
09:23هي
09:23درهم وقايا
09:24خير من قلطار
09:25علاج
09:25أن يكون هناك
09:27وقايا
09:27ونركز هنا
09:28عن موضوع
09:29التوعية
09:30والتوعية
09:31تبدأ
09:31من البيت
09:32ثم من المدارس
09:33ثم الجامعات
09:35ثم المجتمع
09:36تمرات الاجتماعية
09:37تمرات
09:38الثقافية
09:39وأيضا
09:41القسم الآخر
09:44الذي هو
09:44علاج المدمنين
09:45يجب أن
09:46ينظف هذا المجتمع
09:48من المدمنين
09:49برعايتهم
09:50بمساعدتهم
09:51على التخلص
09:52من الإدمان
09:53وطبعا
09:53هناك شبه
09:55تهين منه
09:55هو التضاء
09:56على الموزعين
09:57والتجار
09:57والمصانع
09:59إذا قمنا
10:01بخطوات عملية
10:03لبناء
10:05مشتق سليم
10:06من خلال
10:06أن يكون
10:07الشباب
10:08سليمين
10:09وأكثر
10:09فئة معرضة
10:11للإدمان
10:12أو مستهدفة
10:13من قبل الموزعين
10:14هي
10:14فترة المراهقة
10:16أو ما بين
10:1615 و 24
10:18هذه الفئة
10:20حتى
10:21ندعمها
10:23أو نجعلها
10:23حصينة
10:24تجاه هؤلاء
10:25يجب أن نرعاها
10:27بالثقافة
10:28بأن نقدم لها
10:29نشاطات معينة
10:30نقدم لها
10:31طرق وأساليل
10:32كيف تضع
10:33خطة لحياتها
10:34وأبداف
10:35ورؤية
10:36ورسالة
10:37وقيم
10:38حتى
10:39إن دخلت
10:40في هذا المجال
10:41تدير حياتها
10:42وتبعد
10:43أي شيء
10:44سلبي
10:45عن حياتها
10:46بالعكس
10:46سوف تحمي نفسها
10:48وتقوم
10:49حماية
10:50مجتمعها
10:51كما يقولون
10:52أن الشخص مدمن
10:53قد ينشر
10:54هذا الإدمان
10:55إلى مجموعة
10:55أصدقائها
10:56وأنا أقول
10:57شخص حصين
10:58يملك إدارة
10:59نفسه صحيحة
11:00يمكن أن ينشر
11:02هذه الحصانة
11:03تجاه أصدقائه
11:04ومجتمعه
11:05الذين
11:05هم حوله
11:06فالتوعية
11:07تبدأ
11:08كما قلنا
11:08من التسلسلة
11:10وتصل إلى الأعلام
11:11وحاليا برنامجكم
11:12مشكورين
11:13يقوم بهذه
11:14التوعية
11:15ونشرها
11:16إلى المجتمع
11:16هذه نقطة
11:17والنقطة الأهم
11:18أن تجرم
11:20هذه
11:22الإدمان
11:23بعيون
11:25المجتمع
11:25أن لا يرضى عليها المجتمع
11:27رأينا بعض المجتمعات العربية
11:29ربما
11:30الإدمان
11:30أو أنواع من الإدمان
11:32يتم في الأعراس
11:34ومجتمعات
11:34ويتقبلها المجتمع
11:36هذا يدعو إلى نشر
11:37وبالتالي كيف يمكن إعادة صياغة الوعي
11:40من جديد
11:42لنبذ هذه الظاهرة
11:43هذه الآفة التي تفتك بالمجتمع
11:45أنتم ما شاء الله
11:48كنتم بخطوة رائعة
11:50في ودارة الأعلام
11:51وأيضا
11:52نشارك
11:53ودارة التربية
11:54بأن تنزل بالمناهج
11:56وتبين بالمناهج
11:58أضرار هذه المخدرات
12:00لا نريد
12:00لابننا
12:01أن يسمع
12:02بالمخدرات من صديق
12:03وقول له
12:04جرب هذه المرة
12:05جرب هذه المرة
12:06حتى يقع في هذا الفق
12:08ويصبح مجمنا
12:09كوزارة الأعلام
12:11هناك ما يسمى
12:12بمنظمات المجتمع المدني
12:14وفي كثير من الدول
12:15قامت بدور كبير جزان
12:18يعني على سبيل المثال
12:19من خلال مهنة
12:20كتدريب الشباب
12:21قمنا بتدريب برنامج
12:23يسمى أعداد قادة التطوير
12:25فيه مجموعة برامج
12:26من ضمنها أن يدربه
12:27كيف يضع خطة لحياته
12:29والله يقلب 180 درجة
12:31أن يكون شخصا ضاععا
12:33يمشي في العرض
12:35وليس له هدف
12:35أن يضع أهداف حياة
12:37والرؤية والرسالة والقيم
12:38ويسمح ينشرها
12:40تجاه الآخرين
12:41هذا البرنامج
12:42قريبا إن شاء الله
12:43نقدمه في سوريا
12:46وهناك آلاف المدربين
12:47المتضامنين
12:49والمقتنائين
12:50وهو برنامج تطوعي
12:52لا نأخذ المال
12:55عندما ننشره
12:56فيتضاعف ويتوسع
12:58بمتوالي هندسية
12:59ونصل لكل شباب
13:01في المدارس
13:02في الجامعات
13:02في المجتمعات المدنية
13:04وبالتالي نصل إلى نقطة
13:06أن يكون هناك وعي مجتمعي
13:09وحتى ذكرت ربما حضرتك
13:11نقطة اللاوعي عند المجتمع
13:13لا يتقبل هذه الآفة
13:16ولا ينجر إليها
13:18وهنا كان لديك تعقيب
13:20أستاذ نضال حول هذه النقطة بالذات
13:22إنشاء برامج من الوزارات
13:24كل الوزارات
13:26لازم تشتغل على موضوع
13:27هذا البرنامج التوعوي المجتمعي
13:30اليوم إطلاق حملة
13:32برش عمل
13:34تشوف مصادر المخدرات
13:37تحاول توصل فكرة للمجتمع السوري
13:40إنه هذه الآفة ستقتل الإنسان
13:43تنهي على مستقبله
13:45اليوم إنشاء هذه البرامج
13:48لازم يكون فيه تكثيف كبير من وزارة الإعلام
13:51على موضوع إطلاق حملات إعلامية
13:55بتوجه المواطن السوري
13:57أنه أنت رايح لحالة الدمار
13:59أنت منتهي
14:00أنت رح تدمر نفسك
14:01ورح تدمر عيلتك
14:02ورح تدمر مستقبلك
14:03ورح تدمر أصدقائك
14:05وكل المجتمع المحيط فيك
14:07اليوم بكافحة المخدرات
14:09لا تقتضي فقط على موضوع
14:10أنه إلقاء القبض الأشخاص
14:12اللي هنين
14:13عم بيساهموا بصناعة هذه الآفة
14:16إنما أيضا البحث
14:18هو المقطة الأولى اللي ذكرتها
14:19البحث عن المصادر الأولية
14:22طب هاي الموارد الكيميائي من هين عم تجي
14:23كيف عم تدخل سوريا
14:25وين عم تتصنع
14:26كيف عم بيشبكات خارج سوريا
14:28في شبكات عم تكون
14:29في بعض الأحيان تكون سوريا هي دولة عبور فقط
14:33لهذه الآفة
14:34في شبكات خارج سوريا
14:36وصلوا برحلة
14:39أنا سمعت خبر أنه
14:41المخدرات أيضا عم بيتم تداولها
14:44بربطات الخبز
14:44في ناس عم تبسط خبز بالشوارع
14:47وبيكون بداخلها المخدرات
14:49وبالاتفاق وبيجي بيأخذ ربطة الخبز
14:51بيكون مخدرات داخلها
14:52فهذا النوع من الكبح
14:54لازم يكون على كافة الأصعادة
14:56ابتداء من مكافحتها
14:58مصادر التمويل
14:59المواد الأولية
15:00وبالتالي نذهب إلى نقطة مهمة
15:05ومهمة للغاية
15:06لأستاذ باسل
15:07السيد الرئيس شدد على أن
15:10المعركة ضد المخدرات
15:12ليست هي معركة محلية فقط
15:14لكن هي أيضا معركة إقليمية ودولية
15:17كيف يمكن
15:19يعني التنسيق
15:21ما بين سوريا
15:22ودول الإقليم
15:24وأيضا دول العالم
15:25لمتابعة ومكافحة شبكات المخدرات
15:31نعم يعني هذه الآفية
15:33أو هذا الداء أصبح
15:34قلت لك سابقا
15:35يعني يساوي مثلا
15:37بتائج التصحر
15:39يساوي انهيارات اقتصاد
15:41مثلا
15:42قبل أن نجيل سؤالك
15:44مثلا لدينا أميركا اللاتينية
15:45بدولها بأكملها
15:46لديها الموارد البشري والنصطي
15:49ولديها الموارد البشري
15:50والسروات الطبيعية
15:52ولكن لسبب تفشي هذه الظاهرة
15:55وعصابات المخدرات
15:56نجد أن معظم دولها
15:57ممنهارها اقتصادها فاشل
15:59إذن هذه حرب عالمية
16:00كما تفضل السيد الرئيس
16:01وكما يعلم جميع من يعلم
16:03يعمل بهذا البيض المجال
16:04يعني التعاون بفضل الله
16:07بدأ منذ ما بعد التحرير مباشرة
16:11وذات الداخلية أصدرت عبر معرفاتها
16:13يعني الكثير من البيانات
16:15حول التعاون مع جميع دول الجوار
16:16ودول الإقليم
16:17نحن نجزة يعني عمليات أمنية
16:20في سوريا
16:20ويشترك مع المخابرات الأردنية
16:22ومخدرات مخدرات
16:23مع المخابرات العراقية
16:24مع الكركية
16:25مع دول الكليج
16:27مع الإمارات والكويت
16:28هذا التعاون هام جدا
16:28لأنه اليوم
16:29هذه تجارة عابرة للحدود
16:31هذا المهرب
16:33هذا المصنع
16:34حتى المواد الخامل
16:35التي تفضل
16:35لها
16:36الضيف
16:37في السيديو عندك
16:39هذه المواد
16:40بعدها يدخل
16:41في تصنيع المواد
16:42الغدائية والذوائية
16:43والمنظفات حتى
16:45هذه المواد
16:46تنتقد من بلد إلى بلد
16:48ومن أفليم إلى أفليم
16:50بحجة هذه الصناعات
16:51يجب مراقبتها
16:52متابعتها
16:53إعلام كل دولة
16:54أن تعلم الأخرى
16:55دخلت هذه المواد
16:56اليوم
16:57أمسأت هذه المواد
16:58بكميات كبيرة
16:59مضرها
17:00يعني الدول
17:00يصبح مصنعة
17:01كبرى الهند والصين
17:02وتأتي إلى جميع الدول
17:04عبر المرافع
17:05يجب يعني
17:06تعاون دولة
17:07لبراكبة هذه السفر
17:08التي تحمل هذه المواد
17:09أين تم تفلغها
17:10كيف تم استهلاتها
17:11يعني اليوم
17:12هذه حرب عالمية
17:13بمعنى الكلمة
17:14والتعاون
17:15الأفليمي والدول
17:16قائم
17:17ويزداد كل يوم
17:18بفضل الله عز وجل
17:19وآت أمتنه
17:20يعني اليوم
17:20أغلب
17:21كميات المخدرات المضبوطة
17:23في الأشهر الأخيرة
17:24كانت بالتعاون
17:25مع المخابرات العراقية
17:27مع المخابرات الأردنية
17:28نعم
17:28يعني
17:28وشاهدنا في الأيام الماضية
17:31الكثير من الشبكات
17:32تم تفكيكها
17:33وأيضا
17:35الكثير من الكميات
17:36تمت مصادرتها
17:37من المخدرات
17:39بسبب التعاون
17:40الأمني الإقليمي
17:42ما بين سوريا
17:43والأردن
17:44ودول الخليج
17:45وأيضا
17:46تركيا
17:46أشكرك جزيل
17:48الشكر
17:48الأستاذ باسل
17:49صنيب
17:50الكاتب
17:50والباحث الأمني
17:52كنت معي من برلين
17:53كما أشكر
17:54ضيفي الدكتور
17:55محمود الحسن
17:56مدير أكاديمية
17:57قادة التطوير العالمية
17:59والباحث
18:00الاجتماعي
18:01كان معي من هامبورغ
18:02وشكر أيضا
18:03لكم
18:03الأستاذ
18:04نضال
18:05شيخاني
18:06مستشار
18:07بالقانون الدولي
18:09أهلا بك
18:09وشكرا المنصول لكم
18:11سادة المشاهدين
18:12على طيب المتابعة
18:13كنتم بخير
18:14إلى اللقاء
18:17ترجمة نانسي قنقر
18:19ترجمة نانسي قنقر
18:20ترجمة نانسي قنقر